Вы находитесь на странице: 1из 26
FEDERATION INTERNATIONALE DU SPORT AUTOMOBILE oon ASB 31 JAN. 1997 FICHE DHOMOLOGATION CONFORME A L'ANNEXE J DU COCE SPORTIF INTERNATIONAL HOMOLOGATION FORM IN ACCORDANCE WITH APPENDIXJ OF THE INTERNATIONAL SFORTING CODE Homotogation valable a partiedu = 4 OCT, 1982 engroure Homotegation valid as from : ingroup cy Photo A Photo B 1. DEFINITIONS / DEFINITIONS 401. Contruct vctow' _Usine moyers de transport de Vilnius (VFIS) ‘Manutscturor 102. Dénomination(s) commercisle(s) — Modelo ottype : Commercial namo(s) — Type and modal LADA-VPTS 103. Cylindrée totale Cylindor cepacty Bose om 404, Node co construction séparée, matériau du chassis, ‘Type of ear construction separate, material of chassis theier/stee! monocoque LV} junitary construction 105. Nombro do volumes 3 106. Nombre do pisces 5 ‘Numbor of volumes Number of places _ DA- VFPS Hose vem 2. DIMENSIONS, POIDS / DIMENSIONS, WEIGHT 202. Longuaurhorstout 4 no¢) ‘Overeittengtn OE rem 29% : nilowaue eieaddelaigeaine Ome ariére de 1 4. 3. Largour hors-tout . droit de a mesure : Oversil width 172s att-¥ 18 rere reesaired oe OOo Re Oe en ecole 204, Largavr do la cerrossoris alAlanavteurdeteeAl p05 Wiidin of body At front axle ss fm 115% b)Alahauteurdefae AR 5: At rear axle r7c0 mm + 1% 'b) Gauche: 2424 mm + 1% Left mm + 1% byAR: t1% Rear ICIS: mm $ 1% 210, Distance «Ge (volant — peroi de séperetion AR) 580 a mm £1% Distence «Ga (stecring wheel — rear bulkhead) S.MOTEUR/ ENGINE: (En ca: de moteur rota voir Artiste 325 sur fiche complémentaito. (incase of rotative engine, se2 Aricle 225 on complementary form). & lvavent longitudinele vervicale 301. Eniplacement et pesition du motes oa i: Cae eccr et cconctinaengne: _ 2EDETPCE, TIPOLOMBHOG, BEPTHKETEADE 303. Cyste eyclo 4 804, Suratimontation ys@/non; type Supercharging yes/no; type 1En cas de surelimentation, voir également Article 334 sur ficho complémenteire} {in case of supercharging, see aiso Article 334 on complernentary form) 205, Nombre et dispostion des cyiingtes yen ligne ony Number and layout ofthe ylides — 206. Koda do rotrolissemont nde. eandocente feet par liquide MKOCTE 207. Gytindeés: alunitae pple capac s) Uinta) ome ; nt 6) Totale maximum autersee": 750g : ¢) Maximum total allowed": oascered in Gr. NP : Medéle ome go LADA-VE2S Moet VF TS=2 = wetiomo, B= 2 B89. 312. Matériau du bloc-cylindres, a Cyieidat nck mnberiale me SONU i UNE eS 319. chemises: alxsgtinon ome: 8 Sloares: yes/no spo eee eS cae 314, Alésage 79 Boro mm 315, Alsage maximum auterss 79, 5 (Cette incication n'est pas &considérer en Gr N) Maximum bore allowed ae mm _ {This incication ts not to be considered in Gr NI 316. Course Saga Oats ia *acier A coupe droite 318. Biel: 2) Materiau 2! 80 1) Type de la tote ge biate oe pe ere ele ¢} Diameire interieur dele tte ce bielle (sans coussinets): S08 Inierior diameter of the bi erd (without bearings}: —— * mm £0.13 4) Lengueur entre exes: @)Pads minimum: En) Length between the axes: 36 mm (+ 9,1 mm) Minirnum weight: Ta £y Z coulé & contrepoids incorpores 319. Vilotroquin: a) Type de constrection p Igabbatan: ios of atiacaife een ec ane OME OREO by Matériau ee paatarat Le SontE oe } pa cout estamne 16) Nombre de palers mouiced CT cramped Number bearings y fe : sj Seo een OE 1) Diameire deo pliers Diameter of beerings mm + 0.2% @) Matériau des chapeaux des pa Bericees neta oe 18 Comes SUV 1 Poids minimum du vibrequinnu Minimum weigh of tne bare ranistan IO4CO g 320. Volant moteur: el Matériau ltacier CT&Eb Frystrost Material eee b] Poles minimum avec couronne de démarreur Se Minimum weicnt ofthe flywheel with starter ring 2 Yallioge @*aluminiun 321.Culesse: __a) Nombrode classes vymaerau Lallien Cylindetheed: © Nuinberof cvlinderheads i Material BeNSSEHECRHETOMAES: 322. Alimentation: par esrcureteunis): a} Nombre de carburateus 9 Fusl toed hy: serbursicorte) re Bs c) Marque et modéle Make and modet_—

Вам также может понравиться