АО «ПОИНТ»

Инструкция по установке и работе с продуктом

Autodesk Vault Basic 2020

Акционерное общество «ПОИНТ», 115230, г. Москва, 1-й Нагатинский пр-д, 10, Бизнес-центр «Ньютон Плаза», 10 этаж
тел: +7 (495) 7815481, e-mail: point@pointcad.ru
 ОГЛАВЛЕНИЕ
Общая информация .....................................................................................................................................3
I. Подготовка к работе с Autodesk Vault Basic 2020 ..............................................................................4
I.1 Установка программного обеспечения Autodesk Vault Basic 2020 (Server) .............................4
I.2 Установка программного обеспечения Autodesk Vault Basic 2020 (Client) ..............................8
II. Работа с Autodesk Vault Basic 2020 ....................................................................................................11
II.1 Autodesk Vault & Autodesk Inventor. Совместное проектирование. .......................................15
II.1.1 Первоначальная настройка. Рабочая папка. Проект Inventor. ........................................15
II.1.2 Работа в системе Inventor + Vault .......................................................................................19
II.1.3 Создание новой детали .......................................................................................................20
II.1.4 Редактирование файла Inventor из хранилища Vault .......................................................21
II.1.5 Сохранение локально расположенных файлов Inventor в хранилище Vault .................23
II.1.6 Работа с деревом Inventor ..................................................................................................24
II.2 Autodesk Vault & Autodesk AutoCAD. Совместное проектирование. ......................................27
II.2.1 Создание нового чертежа AutoCAD в хранилище Vault ...................................................28
II.2.2 Редактирование чертежа AutoCAD из хранилища Vault ..................................................29
II.2.3 Сохранение локально расположенных чертежей AutoCAD в хранилище Vault ............31
II.2.4 Возврат папок в хранилище с помощью надстройки Vault для AutoCAD .......................32
II.2.5 Работа с палитрой внешних ссылок с надстройкой AutoCAD Vault ................................34

www.pointcad.ru
 ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ
Система управления проектами и инженерными данными Autodesk Vault предназначена для
организации и автоматизации проектных работ на предприятиях. Она способна обеспечить
бесперебойную работу над проектом неограниченного числа пользователей, даже территориально
отделенных друг от друга. Средства описания и контроля разработки и согласования документов,
инструменты задания последовательности работ, автоматическое отслеживание изменений в
документах – все это гарантирует единство и сохранность проектных данных, способствует
ускорению и повышению прозрачности рабочих процессов.
Применение при проектировании Autodesk Vault Basic заметно сокращает риск появления
ошибок, повышает эффективность разработчиков. Процесс управления прост и логичен —
понятный интерфейс позволяет легко ориентироваться в программном обеспечении, а единая база
данных предоставляет доступ ко всем деталям проекта любым сотрудникам.
Программа предлагает следующий набор функций (подробнее):
 Единая среда хранения любых проектных данных.
 Удобная совместная работа сотрудников любых отделов.
 Высокая безопасность ведения проектов и отслеживание всей истории изменений.
 Интеграция с другими продуктами Autodesk для проектирования и визуализации.
 Простой и понятный электронный документооборот.
 Одновременная работа нескольких специалистов над единым проектом.
 Встроенная поддержка выгрузки результатов в форматы Microsoft Office (таблицы,
презентации).
 Масштабируемая система, позволяющая объединять удаленные проектные группы.

Расширенные сведения и дополнительная информация о работе в системе Autodesk Vault

находятся в разделах справочной информации Autodesk Vault 2020.

www.pointcad.ru
I. ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ С AUTODESK VAULT BASIC 2020

I.1 УСТАНОВКА ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ AUTODESK VAULT BASIC 2020

(SERVER)
Autodesk Vault Basic 2020 входит в состав коллекции для разработки и промышленного
производства изделий Autodesk PD&M Collection. Приобретая подписку на коллекцию, вы
получаете доступ к личному кабинету Autodesk, содержащему дистрибутивы программного
обеспечения. Произведите загрузку продукта Autodesk Vault Basic 2020.
Для начала процесса установки следует запустить файл Setup.exe из папки, в которую был
распакован установочный архив.

1. Перед установкой Autodesk Vault Server обязательно выполняется проверка системы на

возможность такой установки. Если в результате проверки в системе будут обнаружены
ошибки, то установка Autodesk Vault Server будет невозможна, поэтому проверку
необходимо выполнять до установки.

www.pointcad.ru
 1.1 Для старта проверки в появившемся окне установки выберите «Выполнение
предварительной проверки.
1.2 После завершения проверки установщик выдаст список найденных ошибок и
предупреждений.
1.3 Устраните все найденные ошибки и предупреждения. Под каждой ошибкой и
предупреждением находится ссылка, нажав на которую можно прочитать подробные
сведения и инструкции по ее устранению. После выполнения рекомендаций для каждого
компонента нажмите кнопку «Повторить», в этом случае установщик повторно проверит
систему и выяснит, исправлена ли ошибка.

Обратите внимание, что для установки Autodesk Vault Server требуется исправить только
ошибки, предупреждения не влияют на установку. Однако, во избежание проблем в работе
системы рекомендуется избавиться от всех ошибок и предупреждений.
После того как все ошибки системы будут исправлены, можно переходить к установке Autodesk
Vault Server.
5

www.pointcad.ru
 2. Для начала процесса установки программного продукта нужно нажать «Установка».

3. Далее для принятия лицензионного соглашения (после прочтения) нужно отметить пункт
«Я принимаю» и нажать «Далее».

www.pointcad.ru
 4. Следующим пунктом является настройка установки компонентов основного программного
продукта и параметров сервера. Для этого разверните настройки конфигурации. Если это
необходимо, измените параметры установки продукта согласно требованиям. После
завершения всех настроек нажмите кнопку «Установить».

5. После установки всех компонентов программного продукта и дополнений будет отображено

соответствующее уведомление. Нажмите «Готово».

www.pointcad.ru
 I.2 УСТАНОВКА ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ AUTODESK VAULT BASIC 2020
(CLIENT)
Убедитесь, что на Вашем рабочем ПК установлены необходимые соответствующие
приложения САПР (например, Autodesk Inventor, Autodesk AutoCAD) для функционирования
Autodesk Vault Basic 2020. При отсутствии данного ПО перед непосредственным началом
установки появится окно с предупреждением:

1. Для начала процесса установки следует запустить файл Setup.exe из папки, в которую был
распакован установочный архив.

2. В появившемся окне инсталлятора программного продукта нажмите кнопку «Установка».

www.pointcad.ru
 3. Далее для принятия лицензионного соглашения (после прочтения) нужно отметить пункт
«Я принимаю» и нажать «Далее».

4. Следующим пунктом является настройка установки компонентов основного программного

продукта и дополнительных компонентов. Для этого разверните настройки конфигурации.
Если это необходимо, выберите, например, «Autodesk Inventor View 2020» для просмотра
собственных файлов Autodesk Inventor. После завершения всех настроек нажмите кнопку
«Установить».

www.pointcad.ru
 5. После установки всех компонентов программного продукта и дополнений будет
отображено соответствующее уведомление. Нажмите «Готово».

6. После установки запустите Autodesk Vault Client и проверьте его работоспособность:

система должна предложить подключиться к серверу Autodesk Vault и ввести имя и пароль
пользователя.

10

www.pointcad.ru
II. РАБОТА С AUTODESK VAULT BASIC 2020
Благодаря максимально полной интеграции Autodesk Vault с различными САПР, доступен
широкий функционал для удобной и быстрой работы с проектными данными. В настоящей
инструкции рассматриваются возможности, открывающиеся участникам проекта при организации
работы в Autodesk Inventor и Autodesk AutoCAD посредством системы управления проектами и
инженерными данными Autodesk Vault редакции Basic.
Основным рабочем пространством управления данными по проекту является Autodesk Vault
Client (рис.1).

Рис.1. Интерфейс Autodesk Vault Basic 2020 Client

С его помощью представляется возможным организовать необходимую структуру проекта,

разграничить доступ до проектных папок участникам проекта, определить хранилище единых
шаблонов, разрабатываемых данных согласно требованиям и стандартам.
Одной из важнейших особенностей Autodesk Vault является обеспечение параллельной
совместной работы участников над проектом. Наличие в системе удобной информативной
составляющей позволяет в режиме реального времени отслеживать, в какие данные и каким
участником вносятся изменения, одновременно ограничивая к ним доступ другим участникам, что
гарантирует целостность данных и отсутствие разнообразных коллизий. В дополнении к этому,
поддерживаемая версионность файлов позволяет просмотреть историю изменений проекта по
ходу работы над ним, а также исключает утерю или перезапись конкретной версии (рис.2).
11

www.pointcad.ru
 Рис.2. Уведомление об изменяемом файле и его версионность

Встроенные в Autodesk Vault средства резервного копирования и восстановления

информации сводят к минимуму риск потери проектных данных и могут быть настроены на
автоматическое выполнение по заданному расписанию.
Инструмент Copy Design, входящий в стандартную функциональность Autodesk Vault,
обеспечивает процедуру копирования уже разработанных проектов с полным сохранением их
структуры и сопутствующих данных. Такое повторное использование информации избавляет от
необходимости повторной разработки уже существующих решений (рис.3).

12

Рис.3. Инструмент Copy Design

www.pointcad.ru
 Значки и цвет шрифта, используемые для имени файла, указывают статус файла в хранилище.
Значки указывают на то, получен ли файл другим пользователем, есть ли у пользователя копия
файла, является ли копия самой последней, является ли версия пользователя текущей и т.д. Цвет
шрифта показывает, что файл не был выдан, не был получен текущим пользователем или получен
другим пользователем. В следующей таблице приводится пояснение значения значков.

Описание и требуемое действие

Без значка Если значок не выводится, файл расположен в хранилище, однако локальная
копия на компьютере отсутствует. Пользователь может быстро определить,
какие файлы являются новыми в хранилище. Для извлечения копии файла
необходимо использовать команду "Извлечь последнюю версию".

Файл находится в хранилище и может быть выдан. Версия в рабочей папке

пользователя совпадает с версией в хранилище. Такой файл называется файлом
последней версии.

Файл находится в хранилище и доступен для получения, но локальная версия

является более новой, чем последняя версия в хранилище. Обычно это означает,
что локальный файл пользователя был изменен без получения. Если нужно
сохранить эти изменения, то следует получить файл с использованием опции "Не
создавать локальную копию".

Файл находится в хранилище и доступен для получения, но локальная копия

устарела. Извлечение последней версии из хранилища.

Файл получен, однако его локальная копия в компьютере отсутствует. Подобная

ситуация возможна, если не настроен рабочий каталог, если файл был ранее
получен без создания локальной копии, либо если файл был получен в
местоположение, отличное от рабочего каталога. Для извлечения копии файла
необходимо использовать команду "Извлечь последнюю версию".

Файл выдан текущему пользователю, и локальная версия совпадает с версией в

хранилище. Такой файл называется файлом последней версии.

Файл выдан пользователю, и локальная копия является более новой, чем

последняя версия файла в хранилище. Обычно это значит, что после получения
в файле были сделаны изменения, и файл еще не был возвращен.

Файл выдан текущему пользователю, и локальная версия имеет более раннюю

дату изменения, чем версия в хранилище. Обычно это означает, что работа
начиналась с версией из хранилища, более старой по сравнению с последней
версией, после чего этот файл был возвращен, и стал последней версией.

Файл получен другим пользователем, однако его локальная копия в компьютере

отсутствует. Для извлечения копии файла необходимо использовать команду
"Извлечь последнюю версию".
13

www.pointcad.ru
 Файл выдан другому пользователю, и локальная копия совпадает с файлом из
хранилища. Такой файл называется файлом последней версии. Это обычно
происходит в случае, если другой пользователь не вернул обратно в хранилище
измененный файл.

Файл выдан другому пользователю, но локальная копия является более новой,

чем последняя версия файла в хранилище.
Как правило, это происходит, если локальный файл был изменен без операции
выдачи и выдан другим пользователем.

Файл выдан другому пользователю, но локальная копия является более

устаревшей, чем последняя версия файла в хранилище.
Это происходит в том случае, когда пользователь вернул измененный файл в
хранилище, но оставил файл полученным.

Файл имеет вставленные файлы. Для просмотра присоединенных файлов нужно

раскрыть дерево списка.

Файл отсутствует в хранилище. Файл можно добавить с помощью команды

"Вернуть".

Папка хранилища, которая является библиотечной папкой. Библиотечная папка

- это специальное назначение, файлы данной папки не предназначены для
редактирования в контексте другой сборки. Файлы библиотечной папки
обладают двумя особенностями.

 К ним нет доступа в любой другой папке.

 Обычно они хранятся в стандартной сетевой папке с общим доступом, которая
также используется для ссылки на эти файлы.

14

www.pointcad.ru
 II.1 AUTODESK VAULT & AUTODESK INVENTOR. СОВМЕСТНОЕ ПРОЕКТИРОВАНИЕ.
Глубокая интеграция Autodesk Vault и Autodesk Inventor позволяет работать с проектными
данными, задействовав все доступные атрибуты и операции с файлами.
В целях обеспечения корректности единой работы в системе Autodesk Vault и Autodesk
Inventor необходимо произвести первоначальную настройку среды.

II.1.1 Первоначальная настройка. Рабочая папка. Проект Inventor.

Проект Autodesk Inventor (.ipj) представляет собой систему для организации всех файлов,
связанных с конкретной задачей проектирования, и доступа к ним.
В проектных данных содержатся сведения о деталях, сборках, стандартных компонентах,
уникальных для предприятия, а также библиотеки готовых компонентов, таких как крепеж,
арматура, электрооборудование и т.д.
Для организации работы на базе Autodesk Vault используется один проект, который
контролирует все изменения и разработки (ссылки, наименования и пр.).
Проектные файлы нельзя редактировать непосредственно в хранилище. Когда файлы
выдаются (принимаются в работу) происходит копирование в папку на локальном компьютере,
которая называется рабочей папкой.
Рабочая папка содержит копии файлов, доступные только для чтения, которые не были
выданы. При получении файла выданная версия из хранилища заменяет файл в рабочей папке и
становится доступной для чтения и записи. Если файл возвращен в хранилище, локальная версия
файла в рабочей папке снова становится доступной только для чтения.
Администратор хранилища при первоначальной настройке должен создать рабочую папку
на жёстком диске и указать её местоположение в настройках Autodesk Vault, тем самым определив
создание аналогичных папок на ПК пользователей, работающих с Vault, при его первом запуске.
После создания рабочей папки администратор должен создать Новый проект хранилища
Inventor (рис.4, 4.1) и поместить его в рабочую папку на жестком диске и в корневую папку проекта
в хранилище в Autodesk Vault.

15

Рис.4. Создание проекта Inventor

www.pointcad.ru
 Рис.4.1. Создание проекта Inventor

После выполнения вышеперечисленных действий администратору необходимо произвести

настройку непосредственно в системе Autodesk Vault (рис.5)

16

Рис.5. Настройка рабочей папки и файла проекта

www.pointcad.ru
 Заключительным этапом настройки является подключение проектных папок из хранилища
Autodesk Vault к проекту Inventor. Для этого администратору необходимо выдать файл проекта из
хранилища Vault (рис.6).

Рис.6. Взятие на редактирование файла проекта Inventor

Затем в Autodesk Inventor на ленте инструментов перейти на вкладку «Vault», раскрыть

панель «Доступ» и нажать «Подключить папки» (рис.7).

Рис.7. Подключение проектных папок

В появившемся окне подключения папок проекта для каждой из папок нажать на кнопку
«Редактировать» и указать корневую папку проектов и папку, содержащие библиотечные
элементы, из хранилища Vault, после чего нажать кнопку «ОК» (рис.8).
17

www.pointcad.ru
 Рис.8. Подключение проектных папок

После выполнения данных действий можно приступать к работе в системе Autodesk Vault -
Autodesk Inventor.

18

www.pointcad.ru
 II.1.2 Работа в системе Inventor + Vault
После установки на рабочий ПК продукта Autodesk Vault на ленте инструментов Inventor
появляется панель, содержащая команды для работы с файлами САПР в хранилище Vault (рис.9).

Рис.9. Панель инструментов Vault Basic 2020 в Autodesk Inventor

Описание данных команд представлено ниже:

Команда Описание

Запустить клиентское приложение Autodesk Vault.

Выполнить вход в систему.

Выполнить выход из системы.

Открыть файл из Vault.

Вставить в сборку объект из Vault. Активна только при редактировании

сборочной единицы.

Получить обновленную версию выбранного файла, если файл устарел.

Вернуть отредактированный файл в систему.

Забрать открытый файл на редактирование (принять в работу).

Удалить все изменения, внесенные в текущий файл, и отменить состояние

выдачи файла.
Отображение сведений и свойств файла на всем жизненном цикле.
19

Управление настройкой параметров для адаптации.

www.pointcad.ru
 Для начала работы следует выполнить вход в систему, нажав соответствующую кнопку на
панели инструментов, ввести имя пользователя, пароль, указать нужный сервер и нажать кнопку
«ОК» (рис.10). Установите чек-бокс «Автовход при следующем сеансе» по необходимости.

Рис.10. Вход в систему

Дальнейший сценарий работы в системе зависит от требуемого результата:

1. Создание новой детали, сборочной единицы или чертежа с последующим сохранением

в хранилище Vault.

2. Открытие имеющихся файлов Inventor из хранилища Vault для редактирования и

сохранения изменений.

3. Открытие имеющихся файлов Inventor с локального жёсткого диска и сохранение их в

хранилище Vault.

II.1.3 Создание новой детали

Для проектирования новой детали или сборочной единицы создайте файл
соответствующего типа в Autodesk Inventor, выполните необходимые операции и сохраните данные
в хранилище Vault, выполнив команду «Возврат» на панели инструментов Vault (рис.11).
20

Рис.11. Возврат файла в хранилище Vault

www.pointcad.ru
 Если файлы не были сохранены, система предложит сохранить их перед возвратом в
хранилище, после чего необходимо указать в качестве места сохранения нужную директорию в
рабочей папке Vault. В следующем окне доступны параметры возврата файлов в хранилище:

Рис.12. Параметры возврата файлов

- оставить файлы полученными – файл будет сохранен в хранилище, но со статусом «Выдан», без
возможности его редактирования другими пользователями;
- закрыть файлы и удалить рабочие копии – закрытие открытых файлов и их удаление из рабочей
папки Vault после выполнения сохранения в хранилище Vault.
При необходимости воспользуйтесь расширенными параметрами возврата файла, нажав
кнопку «Параметры».
Заполните поле «Комментарий» для создания пометки к текущей версии файла.
В случае возврата сборочной единицы Inventor со входящими в неё деталями возможно
управлять перечнем возвращаемых файлов.

II.1.4 Редактирование файла Inventor из хранилища Vault

При наличии файлов Autodesk Inventor в хранилище Vault возможно их открытие с
последующим редактированием непосредственно из Inventor. Для этого на панели инструментов
Vault выполните команду «Открыть» при условии выполненного входа в систему (рис.13).
21

www.pointcad.ru
 Рис.13. Открытие файла из хранилища Vault через Autodesk Inventor.

В появившемся окне выбора файла воспользуйтесь поиском или укажите файл вручную для его
открытия в Inventor (Рис.14). Рядом с названием файла отображается его текущий статус для
информативности.

Рис.14. Выбор файла из хранилища.

Если файл не был выдан текущему пользователю, система предложит выдать его для
редактирования. При открытии файла только для чтения следует отказаться от выдачи, при этом
файл будет загружен в рабочую папку без права редактирования. Открытый файл в режиме чтения
возможно получить на редактирование выполнив команду «Выдать» на панели инструментов
22

Vault, если он не был выдан другому пользователю.

www.pointcad.ru
 II.1.5 Сохранение локально расположенных файлов Inventor в хранилище Vault
Зачастую при начале работы с PDM-системами существует уже разработанная проектная
документация, в том числе файлы САПР. Autodesk Vault позволяет загрузить в хранилище готовые и
разрабатываемые 3D модели и чертежи сборочных единиц и деталей Inventor, поддерживая связи
между входящими в состав компонентами благодаря максимальной интеграции с Autodesk
Inventor.
Для загрузки сборочной единицы со структурой или детали Inventor в хранилище Vault
следует сохранить файлы в директориях рабочей папки Vault, соответствующих структуре проекта
в хранилище Vault (рис.15)

Рис.15. Структура директорий проекта.

После размещения файлов сборочной единицы и деталей в рабочей папке необходимо

открыть их в Autodesk Inventor и выполнить вход в хранилище Vault, нажав на кнопку «Вход в
систему» на панели инструментов Vault в Inventor. Затем, для загрузки файлов в хранилище,
следует нажать кнопку «Возврат», после чего появится диалоговое окно возврата файлов (рис.16).
Если локальные файлы находятся в правильных директориях рабочей папки, то и выгружены в
хранилище они будут в соответствующие проектные папки.
23

www.pointcad.ru
 Рис.16. Сохранение сборки в хранилище Vault.

При необходимости укажите требуемые параметры возврата и нажмите кнопку «ОК».

II.1.6 Работа с деревом Inventor

При нажатии ПКМ на компонент в дереве Inventor и наведя курсор на строку Vault – вы
увидите копию команд из панели, которые могут быть применены к выделенному в дереве объекту
(рис.17).

24

Рис.17. Контекстное меню объекта.

www.pointcad.ru
 Так же, для удобства осуществления совместной работы над изделием и отслеживания
статуса деталей и подузлов существует дерево Vault:

Действие Скриншот

Откройте любую сборочную единицу

из Vault.

Сверху над деревом Inventor найдите

кнопку «+», нажмите на нее и в
выпадающем списке укажите Vault.

В дереве Vault не указывается

информация о построении, только о
вхождении изделий, а также об
атрибутивной информации.

Доступны следующие функции:

- обновить статусы из Vault;
- фильтрация в дереве;
- перейти в клиент Vault;
- показать/скрыть модификатор
статуса хранилища.
25

www.pointcad.ru
 В этом виде доступны опции быстрого возврата – при щелчке ПКМ на детали или сборке, а также
при наведении курсора на объект в структуре – вы увидите дополнительные сведения.

Дополнительные сведения о работе в системе Autodesk Vault + Autodesk Inventor находятся в

разделе «Важные навыки работы с Vault» справки Autodesk Vault 2020.

26

www.pointcad.ru
 II.2 AUTODESK VAULT & AUTODESK AUTOCAD. СОВМЕСТНОЕ ПРОЕКТИРОВАНИЕ.
Autodesk Vault Basic 2020 интегрируется с программным обеспечением AutoCAD,
предоставляя широкий функционал для совместной работы над проектными данными. Панель
инструментов Vault, встраиваемая в AutoCAD в результате установки Vault Client, позволяет
производить основные операции с файлами в хранилище (рис.18).

Рис.18. Панель инструментов Vault в AutoCAD

Описание данных команд представлено ниже:

Команда Описание

Запустить клиентское приложение Autodesk Vault.

Выполнить вход в систему.

Выполнить выход из системы.

Открыть файл из Vault.

Вставляет изображение или чертежи, сохраненные в хранилище, в

открытый файл.

Получить обновленную версию выбранного файла, если файл устарел.

Вернуть отредактированный файл в систему.

Забрать открытый файл на редактирование (принять в работу).

Удалить все изменения, внесенные в текущий файл, и отменить состояние

выдачи файла.
Управление настройкой параметров для адаптации.
27

www.pointcad.ru
 Для начала работы следует выполнить вход в систему, нажав соответствующую кнопку на
панели инструментов, ввести имя пользователя, пароль, указать нужный сервер и нажать кнопку
«ОК» (рис.19). Установите чек-бокс «Автовход при следующем сеансе» по необходимости.

Рис.19. Вход в систему

II.2.1 Создание нового чертежа AutoCAD в хранилище Vault

Для проектирования нового чертежа создайте файл соответствующего типа в Autodesk
AutoCAD, выполните необходимые операции и сохраните данные в хранилище Vault, выполнив
команду «Вернуть» на панели инструментов Vault (рис.20).

Рис.20. Возврат чертежа AutoCAD в хранилище Vault

28

www.pointcad.ru
 Если файлы не были сохранены, система предложит сохранить их перед возвратом в
хранилище, после чего необходимо указать в качестве места сохранения нужную директорию в
рабочей папке Vault. В следующем окне доступны параметры возврата файлов в хранилище:

Рис.21. Параметры возврата файлов

- оставить файлы полученными – файл будет сохранен в хранилище, но со статусом «Выдан», без
возможности его редактирования другими пользователями;
- закрыть файлы и удалить рабочие копии – закрытие открытых файлов и их удаление из рабочей
папки Vault после выполнения сохранения в хранилище Vault.
При необходимости воспользуйтесь расширенными параметрами возврата файла, нажав
кнопку «Параметры».
Заполните поле «Комментарий» для создания пометки к текущей версии файла.
В случае возврата файла-владельца вместе с ним возвращаются все файлы, на которые он
ссылается. При этом возможно управлять перечнем возвращаемых файлов.

II.2.2 Редактирование чертежа AutoCAD из хранилища Vault

При наличии чертежей Autodesk AutoCAD в хранилище Vault возможно их открытие с
последующим редактированием непосредственно из AutoCAD. Для этого на панели инструментов
Vault выполните команду «Открыть» при условии выполненного входа в систему (рис.22).
29

www.pointcad.ru
 Рис.22. Открытие файла из хранилища Vault через Autodesk AutoCAD.

В появившемся окне выбора файла воспользуйтесь поиском или укажите файл вручную для его
открытия в AutoCAD (Рис.23). Рядом с названием файла отображается его текущий статус для
информативности. Нажмите кнопку «Открыть».

Рис.23. Выбор файла из хранилища.

Если файл не был выдан текущему пользователю, система предложит выдать его для
редактирования. При открытии файла только для чтения следует отказаться от выдачи, при этом
файл будет загружен в рабочую папку без права редактирования. Открытый файл в режиме чтения
30

www.pointcad.ru
 возможно получить на редактирование выполнив команду «Выдать» на панели инструментов
Vault, если он не был выдан другому пользователю. После завершения работы с чертежом следует
вернуть его в хранилище, выполнив команду «Вернуть».

II.2.3 Сохранение локально расположенных чертежей AutoCAD в хранилище Vault

Для загрузки чертежей AutoCAD в хранилище Vault следует сохранить файлы в директориях
рабочей папки Vault, соответствующих структуре проекта в хранилище Vault, после чего открыть
нужные чертежи и, выполнив вход в хранилище Vault, нажать кнопку «Вернуть» на панели
инструментов, после чего появится диалоговое окно возврата файлов (рис.24). Если локальные
файлы находятся в правильных директориях рабочей папки, то и выгружены в хранилище они будут
в соответствующие проектные папки.

Рис.24. Сохранение чертежа в хранилище Vault.

31

При необходимости укажите требуемые параметры возврата и нажмите кнопку «ОК».

www.pointcad.ru
 II.2.4 Возврат папок в хранилище с помощью надстройки Vault для AutoCAD
Системой Vault предусмотрено сохранение всей папки и её содержимого в виде чертежей в
хранилище в первый раз или возврата папки в хранилище.
При необходимости создайте целевую папку сохранения чертежей в хранилище Vault.

Рис.25. Целевая папка сохранения чертежей.

Откройте программное обеспечение AutoCAD и перейдите на вкладку «Сервер Vault» в
главном меню (рис.26). Нажмите на кнопку «Папка возврата» для вызова диалогового окна
загрузки чертежей в хранилище Vault.

32

Рис.26. Вызов команды «Папка возврата».

www.pointcad.ru
 В появившемся окне укажите исходную папку для возврата, содержащую чертежи, и целевую папку
в хранилище (рис.27).

Рис.27. Диалоговое окно возврата папки чертежей.

При необходимости введите комментарии к добавляемым файлам для большей информативности.
Для начала процесса сохранения чертежей в хранилище нажмите кнопку «ОК». Если
необходимо вернуть папку с чертежами в хранилище без отображения диалогового окна возврата
файлов, включите «Неинтерактивный режим», нажмите кнопку «Параметры» и укажите
параметры возврата файлов, например, структуру папки или необходимость присоединения
файлов визуализации, и нажмите кнопку «ОК». Папка и ее содержимое при этом возвращаются в
хранилище без отображения окна предварительного просмотра.
После возвращения папки в диалоговом окне "Подробные сведения о возврате" отобразится
список файлов, которые были успешно возвращены, а также файлов, которые не удалось вернуть с
указанием соответствующих причин (рис.28). Нажмите «ОК».

33

Рис.28. Сведения о загрузке папки чертежей в хранилище Vault.

www.pointcad.ru
 II.2.5 Работа с палитрой внешних ссылок с надстройкой AutoCAD Vault
Одной из ключевых особенностей надстройки Autodesk Vault для AutoCAD является
возможность работы с внешними ссылками, обеспеченной глубокой интеграцией системы Vault.
Благодаря этому работа проектного коллектива становится максимально удобной и прозрачной
ввиду доступности распараллеливания рабочих процессов. Любой чертеж может быть использован
в качестве подстановки для проектирования новой геометрии вокруг него и при этом будет
оставаться доступным для редактирования другими участниками проекта, а все изменения
автоматически отобразятся по мере их внесения.
Операции с файлами, содержащими внешние ссылки, можно выполнять при помощи меню
AutoCAD, командной строки и панели «Внешние ссылки». Отображение данной панели в AutoCAD
активируется на вкладке «Вид» ленты инструментов (рис.29).

Рис.29. Включения отображения панели «Внешние ссылки».

Функция выдачи и возврата файлов в хранилище позволяет только одному пользователю

работать с файлом в определенный период времени. Таким образом обеспечивается четко
налаженная работа проектного коллектива. В главном файле, содержащем внешние ссылки, статус
файлов хранилища отображается в виде значков и свойств на панели «Внешние ссылки». Значки
статуса на панели внешних ссылок информируют всех членов группы проектировщиков о статусе
файлов (рис.30). В качестве ссылки так же может быть использован чертёж, содержащий другие
внешние ссылки, организуя при этом древовидную структуру. 34

Рис.30. Панель внешних ссылок

www.pointcad.ru
 На панель внешних ссылок выведены основные команды для работы:

- Прикрепление файлов к текущему чертежу. Выберите формат из списка для отображения

диалогового окна "Выбор файла внешней ссылки".

- Обновление отображения списка или повторная загрузка всех внешних ссылок для
отображения всех изменений в связанных файлах.

- Изменение пути выбранных файлов. Можно задать абсолютный или относительный тип пути.
Если файл, на который указывают ссылки, находится в той же папке, что и текущий чертеж, путь
можно удалить. Кроме того, новый путь для отсутствующей ссылки можно выбрать с помощью
команды «Выбрать новый путь». Команда «Найти и заменить» позволяет найти среди выбранных
ссылок те, которые используют указанный путь, и заменить все вхождения данного пути на новый
путь.

- Вызов справочной системы.

Запустите AutoCAD, откройте или создайте требуемый чертёж, произведите вход в систему
Vault и начните работу с помощью внешних ссылок. Для этого на панели внешних ссылок нажмите

на кнопку и выберите требуемое действие (рис.31).

Рис.31. Подключение внешних ссылок.

Доступно присоединение файлов как из локального местоположения, так и из хранилища.

Рассмотрим вариант использования в качестве ссылки существующего чертежа AutoCAD из
хранилища Vault. При нажатии команды «Присоединить из хранилища» осуществится вызов
диалогового окна выбора файла (рис.32).
35

www.pointcad.ru
 Рис.32. Выбор файла для подключения в качестве внешней ссылки.

Подтвердите выбор нажатием кнопки «Открыть». Если данный чертеж не был выдан
текущему пользователю, система предложит выдать его для редактирования. При открытии файла
в качестве ссылки без намерения его редактировать следует отказаться от выдачи, при этом файл
будет загружен в рабочую папку с правом только чтения. После выполнения данных действий
станет возможность использовать геометрию чертежа, загруженного в качестве ссылки, для
проектирования на его основе (рис.33).

36

Рис.34. Загруженный чертеж как внешняя ссылка.

www.pointcad.ru
 Большинство операций для работы с внешней ссылкой доступны по нажатию ПКМ (рис.35).

Рис.35. Контекстное меню ссылки.

Для обновления файла-ссылки в случае его изменения другим участником проекта и

появления соответствующего статуса , следует нажать кнопку обновления - .

По завершению работы с чертежом, имеющим внешние ссылки, необходимо произвести

возврат файла в хранилище Vault.

1. Откройте диалоговое окно "Возврат файла" одним из следующих способов:

- На ленте Vault выберите "Вернуть".

- В командной строке введите vltcheckin, а затем нажмите клавишу Enter.

2. В диалоговом окне "Возврат файла" отображается информация о добавлении файлов.

Также отсюда можно вызвать диалоговое окно "Параметры", где указывается способ
добавления файлов.

3. В диалоговом окне "Возврат" укажите, требуется ли сохранить полученные файлы для

дальнейшего редактирования или удалить локальную копию файла после его возврата в
хранилище. При использовании общей рабочей папки не следует устанавливать флажок
«Закрыть файлы и удалить рабочие копии» для возврата файлов. В случае удаления
37

www.pointcad.ru
 рабочей копии из общей рабочей папки могут быть удалены файлы, используемые другими
пользователями.

4. Для определения настроек добавления файлов в хранилище и других параметров,

например, автоматического присоединения файлов визуализации при возврате, нажмите
кнопку "Параметры".

Укажите способ организации добавляемых в хранилище файлов:

- Выберите опцию "Организованная структура папок" для добавления главного

файла с внешними ссылками в папку высшего уровня. Сохраняется структура папок,
находящихся на одном уровне с главным файлом и ниже. Все файлы и папки, находящиеся
вне иерархии главного файла, помещаются в отдельную папку.

- Выберите опцию "Все файлы в одной папке" для помещения всех файлов в одну
папку. В этом случае структура папок не сохраняется.

Для принятия настроек и возврата в диалоговое окно "Возврат файла" нажмите "ОК".

Для возврата в диалоговое окно "Возврат файла" без сохранения изменений нажмите
"Отмена".

5. По желанию можно ввести свои комментарии в окне заметок.

6. Для завершения операции добавления файлов и закрытия диалогового нажмите "ОК". Для
выхода нажмите "Отмена".

Аналогичным способом осуществляется работа с остальными видами внешних ссылок.

Дополнительные сведения о работе в системе Autodesk Vault + Autodesk AutoCAD находятся в

разделе «Важные навыки работы с Vault» справки Autodesk Vault 2020.

38

www.pointcad.ru