The Atlantic

Why Men Pretend to Be Women to Sell Thrillers

Over the last decade, female writers have come to dominate crime fiction, a genre traditionally associated with men. But their appeal goes beyond the byline.
Source: Rafael Marchante / Reuters

Almost 10 years ago, Martyn Waites, a British crime writer, was having coffee with his editor. Waites, who was at something of a loose end project-wise, was looking for new ideas. His editor, though, was looking for a woman. Or, more specifically, a high-concept female thriller writer who could be the U.K.’s Karin Slaughter or Tess Gerritsen.

“I said I could do it,” Waites recalls. His editor was skeptical. But then Waites outlined an idea for a book based on a news story he’d once read, about a serial killer targeting pregnant women and cutting out their fetuses. The concept, he admits somewhat bashfully, was a gruesome one.

“That’s exactly what we’re looking for,” was his editor’s response.

That idea became , a crime thriller published in 2009, and Waites simultaneously became Tania Carver, his female alter ego. Before he started writing, he embarked on a period of research, reading novels by popular female crime writers, and made “copious notes” about their various heroes and villains. Waites was an actor before he was a writer, and “Martyn” and “Tania” soon became different personas in his head, almost like characters. He’d sit down to write as Tania and then realize the concept was much better suited to Martyn. Martyn books, he explains, “were more complex, more metaphorical. The kind of things I like in writing.” Tania books were simpler: mainstream commercial thrillers aimed at

You're reading a preview, sign up to read more.

More from The Atlantic

The Atlantic4 min readSociety
The Books Briefing: Books From Our Fathers
This Sunday, families in the United States will celebrate fatherhood—a role that, like motherhood, carries the weight of personal and cultural legacies both poignant and fraught. In Laila Lalami’s novel The Other Americans, a young woman wrestles wit
The Atlantic5 min readPolitics
Hong Kong’s Protesters Earn a Victory. They Will Need More.
Officials in Hong Kong said they would suspend controversial proposed legislation. There will be other efforts to erode the city’s freedoms.
The Atlantic6 min read
Tip Your Hotel Maid
My grandmother worked in housekeeping for 10 years—and it’s a job where you could use a gratuity.