The Millions

And the Winners of the 2018 Best Translated Book Awards Are…

The 11th annual Best Translated Book Awards were announced this evening at the New York Rights Fair. The Invented Part by  Rodrigo Fresán, translated by Will Vanderhyden, won for fiction. Before Lyricism by Eleni Vakalo, translated by Karen Emmerich, took the prize for poetry.
Here are the jury’s statements:

“The Invented Part weaves together the intellectual, the emotional, and the aesthetic as one, resulting

You're reading a preview, sign up to read more.

More from The Millions

The Millions4 min read
Reading Roberto Bolaño’s Final Wake-Up Call
If you’re trying to decide whether or not to read Bolaño’s 900-page opus, I can only say this: it must be read, but no shame to any person who cannot. The post Reading Roberto Bolaño’s Final Wake-Up Call appeared first on The Millions.
The Millions6 min read
Martha Cooper: A Reluctant Icon
She never considered herself an artist. She was always more interested in documenting and preserving subcultures that were destined to blaze and then vanish. The post Martha Cooper: A Reluctant Icon appeared first on The Millions.
The Millions5 min read
This New Translation of a Russian Epic Restores What Censors Stole
Writing that was judged insufficiently socialist realist would remain unpublished, and its author might be sent to a labor camp or killed. The post This New Translation of a Russian Epic Restores What Censors Stole appeared first on The Millions.