Australian Women’s Weekly NZ

Finding the joy

There is a Maori proverb that reads: ‘He waka eke noa’. The literal translation is ‘the canoe which we are all in without exception’ but the general spirit is ‘we’re all in this together’. It’s a saying about connection, about how no one can get through life alone, and it’s a theme Petra Bagust and her mother Judi have found repeated over and over again, both in their lives and in their learnings. For the past three years, the pair have been studying Te Reo Maori, a passion project for both of them that quickly became something bigger than just learning a new skill.

“Both of us have discovered a deep joy in, what I would call, a life-expanding experience of seeing the world from a different perspective,” Petra says. “If you cover one eye, you can see quite a lot but your idea of where things are and how things are placed is quite impaired. With both eyes, we have this ability to have a clearer focal range and see things in a more complex way. When the European world view is put alongside the Maori world view, there’s this incredible addition to life.”

That idea of community and connection is always important, but has come at a critical time for Petra and Judi, as they battle through one of their most personal journeys yet. In this exclusive interview with , the pair open

Вы читаете отрывок, зарегистрируйтесь, чтобы читать полное издание.

Похожие интересы

Другое от: Australian Women’s Weekly NZ

Australian Women’s Weekly NZ3 мин. чтенияEconomics
Access All Areas
If 2020 gave us nothing else, it blessed us with a new appreciation for our inner sanctums. Lockdown forced us to create work spaces in formerly unused nooks and crannies, and find neutral zones for relaxation and recreation. In addition, it saw us t
Australian Women’s Weekly NZ1 мин. чтенияDesign
Colour Trends
Effortless and carefree encapsulates summer colour this year. “Think fine highlights around the face to soften and golden, warm tones for a youthful feel,” says Laura Brand, Goldwell Colour Specialist at Shibui in Melbourne. “Subtle and natural textu
Australian Women’s Weekly NZ2 мин. чтения
Editor’s Letter
Take a bow, pat yourself on the back, raise a glass, dance a jig, high-five a friend, share a cuddle, do whatever makes you happy. Congratulations, we made it! The time has finally come to bid farewell to 2020, a year like no other. For me personally