Schachnovelle
Written by Stefan Zweig
Narrated by Martin Umbach
4.5/5
()
About this audiobook
gelesen von Martin Umbach.
Das letzte große Abenteuer, sagt man, ist die Erforschung des menschlichen Bewusstseins - abenteuerlich allein schon durch die verwirrende Tatsache, dass kein anderes Instrument dafür zur Verfügung steht, als eben dieses Bewusstsein selbst.
Mit überwältigender Konsequenz und fast schmerzlicher Glaubwürdigkeit nimmt uns Stefan Zweig in seinem erzählerischen Meisterwerk "Schachnovelle" mit auf eine doppelte Reise. Eine äußere von Kontinent zu Kontinent und eine weit radikalere in eine so noch nie gesehene, dramatische Welt: das Labyrinth des menschlichen Geistes.
In einer schon in sich packenden Rahmenhandlung lernen wir die Protagonisten kennen. Auf einer Schiffspassage von New York nach Buenos Aires treffen sie aufeinander: Der namenlose Ich-Erzähler, der intellektuell dumpfe Schachweltmeister Czentovic, der großspurige Ölmillionär McConnor und der geheimnisvolle Dr. B.
Nach einem völlig überraschenden Remis, das dieser Dr. B. dem amtierenden Weltmeister in einer fiebrigen Schachpartie abringen kann, berichtet er in einem langen, fast monologisch gestalteten Gespräch mit dem Erzähler von seiner Zeit als Häftling der Wiener Gestapo.
Um ihn zu brechen und ihm Aussagen über seine Beteiligung an 'Staatsverbrechen' abzuzwingen, wird er in völliger Isolation gehalten. Der totale Mangel jeder Nahrung für Sinne und Geist führt Dr. B. an den Rand des Wahnsinns. Bis er, der sich bisher nur höchst laienhaft mit Schach, dem 'Spiel der Spiele', beschäftigt hatte, durch eine glückliche Fügung in den Besitz eines Schachrepetitoriums gelangt.
Zunächst spielt er in seiner Zelle (einem dafür zweckentfremdeten Hotelzimmer) die darin aufgezeichneten Meisterpartien mit aus Brotresten geformten Figuren auf seiner karierten Bettdecke nach. Schon bald aber braucht er diese äußeren Mittel nicht mehr und ist in der Lage, die Partien nur in seinem Geist zu wiederholen.
Als er alle Spiele auswendig kann, verliert diese zunächst als Rettung erscheinende innere Beschäftigung aber ihren tröstenden Reiz. Und jetzt erst beginnt das eigentliche Abenteuer: Dr. B. fängt an - rein geistig - gegen sich selbst zu spielen. Ein völliges Paradox, eine Unmöglichkeit, ein Weg, der ihn tiefer und tiefer in geistig-seelische Abgründe führt, aus denen es schon bald kein Entrinnen mehr gibt...
Die "Schachnovelle" entstand zwischen 1938 und 1941 im brasilianischen Exil. Es ist sein letztes und zugleich bekanntestes Werk.
Covergestaltung: Martin Umbach, unter Verwendung einer Fotografie: Stefan Zweig auf seiner ersten Brasilienreise 1936. Fotoherkunft: Stefan Zweig Zentrum Salzburg.
Die Tonaufnahme ist eine Eigenproduktion des Sprechers.
Über den Sprecher:
Martin Umbach, geboren 1956, begann seine Schauspielkarriere 1978 am Tübinger Zimmertheater. Dort war es auch - im damaligen Südwestfunk - , wo er erste Aufgaben als Sprecher erhielt. Nach seinem Umzug nach München 1981 weitete sich dieser Teil seiner Tätigkeit rasch aus. In zahllosen Hörfunkproduktionen, Hörbüchern, Dokumentationen und Synchronisationen ist seine Stimme seither zu hören. Heute ist er - neben seiner fortgesetzten Arbeit als Film- und Fernsehschauspieler - einer der renommiertesten und gefragtesten Sprecher in Deutschland. Er ist die deutsche Stimme von Russell Crowe, Jeff Goldblum, Kenneth Branagh u.v.a.
"Meine Liebe zum gesprochenen Wort", sagt Umbach, "zu seiner wirkmächtigen Magie, seinem Reichtum und seiner Schönheit ist unerschöpflich. Nie werde ich müde, der Sprache ihre feinsten Nuancen, ihre Abgründe und Höhenflüge abzulauschen. Wenn ich andere dazu verführen kann, mit mir auf eine Reise in den Klang- und Bedeutungskosmos der Sprache zu gehen, ist das für mich das reine Glück!"
Stefan Zweig
Stefan Zweig (1881-1942) war ein österreichischer Schriftsteller, dessen Werke für ihre psychologische Raffinesse, emotionale Tiefe und stilistische Brillanz bekannt sind. Er wurde 1881 in Wien in eine jüdische Familie geboren. Seine Kindheit verbrachte er in einem intellektuellen Umfeld, das seine spätere Karriere als Schriftsteller prägte. Zweig zeigte früh eine Begabung für Literatur und begann zu schreiben. Nach seinem Studium der Philosophie, Germanistik und Romanistik an der Universität Wien begann er seine Karriere als Schriftsteller und Journalist. Er reiste durch Europa und pflegte Kontakte zu prominenten zeitgenössischen Schriftstellern und Intellektuellen wie Rainer Maria Rilke, Sigmund Freud, Thomas Mann und James Joyce. Zweigs literarisches Schaffen umfasst Romane, Novellen, Essays, Dramen und Biografien. Zu seinen bekanntesten Werken gehören "Die Welt von Gestern", eine autobiografische Darstellung seiner eigenen Lebensgeschichte und der Zeit vor dem Ersten Weltkrieg, sowie die "Schachnovelle", die die psychologischen Abgründe des menschlichen Geistes beschreibt. Mit dem Aufstieg des Nationalsozialismus in Deutschland wurde Zweig aufgrund seiner Herkunft und seiner liberalen Ansichten zunehmend zur Zielscheibe der Nazis. Er verließ Österreich im Jahr 1934 und lebte in verschiedenen europäischen Ländern, bevor er schließlich ins Exil nach Brasilien emigrierte. Trotz seines Erfolgs und seiner weltweiten Anerkennung litt Zweig unter dem Verlust seiner Heimat und der Zerstörung der europäischen Kultur. 1942 nahm er sich gemeinsam mit seiner Frau Lotte das Leben in Petrópolis, Brasilien. Zweigs literarisches Erbe lebt weiter und sein Werk wird auch heute noch von Lesern auf der ganzen Welt geschätzt und bewundert.
Related to Schachnovelle
Related audiobooks
Die Stefan Zweig Box (Ungekürzte Fassung) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDer Spieler Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDie Schatzinsel (ungekürzt) Rating: 5 out of 5 stars5/5Mephisto Rating: 5 out of 5 stars5/5Weiße Nächte (Ungekürzt) Rating: 5 out of 5 stars5/5Das Schloß - Sven Regener liest Franz Kafka (Ungekürzt) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIn der Strafkolonie (Ungekürzte Lesung) Rating: 5 out of 5 stars5/5Die Verwandlung Rating: 5 out of 5 stars5/5Der große Gatsby Rating: 5 out of 5 stars5/5Die Verwandlung (Ungekürzte Lesung) Rating: 5 out of 5 stars5/5Jugend ohne Gott Rating: 3 out of 5 stars3/5Don Quijote von der Mancha (Ungekürzte Lesung) Rating: 4 out of 5 stars4/5Das Urteil Rating: 5 out of 5 stars5/5Die Verwirrungen des Zöglings Törleß Rating: 4 out of 5 stars4/5Candide Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSchachnovelle (Ungekürzte Fassung) Rating: 4 out of 5 stars4/5Siddhartha Rating: 4 out of 5 stars4/5Schuld und Sühne (Ungekürzt) Rating: 5 out of 5 stars5/5Weisse Nächte Rating: 5 out of 5 stars5/5Johann Wolfgang von Goethe: Faust. Der Tragödie erster Teil: Ungekürzte Fassung Rating: 4 out of 5 stars4/5Aufzeichnungen eines Irren Rating: 5 out of 5 stars5/5Die Vermessung der Welt (Ungekürzte Lesung) Rating: 4 out of 5 stars4/5Lenz Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDas Bildnis des Dorian Gray - Sonderausgabe (Ungekürzte Fassung) Rating: 4 out of 5 stars4/5Sternstunden der Menschheit (Ungekürzt) Rating: 4 out of 5 stars4/5Der Amokläufer Rating: 5 out of 5 stars5/5Arbeit und Struktur (Ungekürzt) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsJugend ohne Gott (Ungekürzt) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDer Process Rating: 5 out of 5 stars5/5Dostojewski - Die Tragödie seines Lebens Rating: 3 out of 5 stars3/5
Performing Arts For You
Faust I (Ungekürzt) Rating: 4 out of 5 stars4/5Hinterher hat man's meist vorher gewusst Rating: 4 out of 5 stars4/5Farm der Tiere Rating: 5 out of 5 stars5/5Herzfaden. Roman der Augsburger Puppenkiste (ungekürzt) Rating: 5 out of 5 stars5/5Johann Wolfgang von Goethe: Faust. Der Tragödie erster Teil: Ungekürzte Fassung Rating: 4 out of 5 stars4/5Arthur Schnitzler: Reigen: Ein Bühnenstück. Ungekürzt gelesen Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDes Sokrates Verteidigung Rating: 5 out of 5 stars5/5Friedrich Schiller: Maria Stuart. Ein Drama: Ungekürzte Lesung Rating: 5 out of 5 stars5/5Sophokles: Antigone: Eine griechische Tragödie. Ungekürzt gelesen Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLearn German with Stories: Schlamassel in Stuttgart: 10 Short Stories For Beginners Rating: 5 out of 5 stars5/5Wolfgang Borchert: Draußen vor der Tür: Ein Drama. Ungekürzte Lesung Rating: 5 out of 5 stars5/51.000 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsGotthold Ephraim Lessing: Emilia Galotti: Ein Trauerspiel. Ungekürzt gelesen. Rating: 2 out of 5 stars2/5Iphigenie auf Tauris Rating: 3 out of 5 stars3/5Georg Büchner: Gesamtwerk – Die Hörbuch Box: Der Hessische Landbote, Dantons Tod, Lenz, Leonce und Lena, Woyzeck Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLiebe Liebe, ...: Eine Auseinandersetzung mit der Liebe Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsHorst Evers, Horst Evers erklärt die Welt Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsNuhr die Box 2 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsFriedrich von Schiller: Die Räuber. Ein Drama: Ungekürzte Lesung Rating: 5 out of 5 stars5/5Wie erfolgreiche Menschen reden: Das unverzichtbare Handbuch für Macher und Powerfrauen Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSchachnovelle: Klassik Erleben Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsCarolin Kebekus, Alpha Pussy Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDas Märchen Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsTrennungsroman: Chronologie einer Trennung Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsFriedrich Schiller: Kabale und Liebe. Ein Drama: Ungekürzte Lesung Rating: 4 out of 5 stars4/5Sophokles: König Ödipus: Eine griechische Tragödie. Ungekürzt gelesen. Rating: 5 out of 5 stars5/5Richard Wagner: Das Rheingold: Der Ring des Nibelungen Teil 1 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsWilliam Shakespeare: Macbeth. Eine Tragödie: Ungekürzte Fassung Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsFriedrich Schiller: Die Jungfrau von Orleans: Eine romantische Tragödie. Ungekürzt gelesen. Rating: 5 out of 5 stars5/5
Reviews for Schachnovelle
2 ratings0 reviews