Русско-азербайджанский тематический словарь. 5000 слов

ОСНОВНЫЕ ПОНЯТИЯ

ОСНОВНЫЕ ПОНЯТИЯ | ЧАСТЬ 1

1. Местоимения

я

mən

мэн

ты

sən

сэн

он, она, оно

o

о

мы

biz

биз

вы

siz

сиз

они

onlar

онл╒р

2. Приветствия. Прощания. Извинения. Благодарность

Здравствуй!

Salam!

сал╒м!

Здравствуйте!

Salam!

сал╒м!

Доброе утро!

Sabahın xeyir!

сабах╗н хей╔р!

Добрый день!

Günortan xeyir!

гюнорт╒н хей╔р!

Добрый вечер!

Axşamın xeyir!

ахшам╗н хей╔р!

здороваться

salamlaşmaq

саламлашм╒г

Привет!

Salam!

сал╒м!

привет, приветствие

salam

сал╒м

приветствовать

salamlamaq

саламлам╒г

Как дела?

Necəsən?

недж╘сэн?

Что нового?

Nə yenilik var?

н╘ енил╔к в╒р?

До свидания!

Xudahafiz!

худахаф╔з!

До скорой встречи!

Tezliklə görüşənədək!

тезл╔клэ гёрюшэн╘дэк!

Прощай!

Sağlıqla qal!

саг′л╗гла г╒л!

Прощайте!

Sağlıqla qalın!

саг′л╗гла г╒лын!

прощаться

vidalaşmaq

видалашм╒г

Пока!

Hələlik!

хэлэл╔к!

Спасибо!

Sağ ol!

с╒г′ ╕л!

Большое спасибо!

Çox sağ ol!

ч╕х с╒г′ ╕л!

Пожалуйста (ответ)

Buyurun

б╖йурун

Не стоит благодарности

Dəyməz

дэйм╘з

Не за что

Bir şey deyil

б╔р ш╓й д╓йил

Извини!

Bağışla!

баг′ышл╒!

Извините!

Bağışlayın!

баг′ышл╒йын!

извинять

Bağışlamaq

баг′ышлам╒г

извиняться

üzr istəmək

╙зр истэм╘к

Мои извинения.

Üzrümü qəbul et

юзрюм╙ гэб╖л ╘т

Простите!

Bağışlayın!

баг′ышл╒йын!

прощать (кого-л.)

bağışlamaq

баг′ышлам╒г

пожалуйста (при просьбе)

rica edirəm

ридж╒ эд╔рэм

Не забудьте!

Unutmayın!

ун╖тмайын!

Конечно!

Əlbəttə!

элб╒ттэ!

Конечно нет!

Əlbəttə yox!

элб╒ттэ й╕х!

Согласен!

Razıyam!

раз╗ям!

Хватит!

Bəsti!

б╘сти!

3. Обращения

господин

Cənab

джэн╒б

госпожа

Xanım

хан╗м

девушка

Ay qız

╒й г╗з

молодой человек

Cavan oğlan

джав╒н ог′л╒н

мальчик

Ay oğlan

╒й ог′л╒н

девочка

Ay qız

╒й г╗з

4. Числа от 1 до 100

⁰ ноль

sıfır

с╗фыр

¹ один

bir

бир

² два

iki

ик╔

³ три

üç

юч

⁴ четыре

dörd

дёрд

⁵ пять

beş

беш

⁶ шесть

altı

алт╗

⁷ семь

yeddi

едд╔

⁸ восемь

səkkiz

сэкк╔з

⁹ девять

doqquz

догг╖з

¹⁰ десять

on

он

¹¹ одиннадцать

on bir

╕н б╔р

¹² двенадцать

on iki

╕н ик╔

¹³ тринадцать

on üç

╕н ╙ч

¹⁴ четырнадцать

on dörd

╕н дёрд

¹⁵ пятнадцать

on beş

╕н б╓ш

¹⁶ шестнадцать

on altı

╕н алт╗

¹⁷ семнадцать

on yeddi

╕н едд╔

¹⁸ восемнадцать

on səkkiz

╕н сэкк╔з

¹⁹ девятнадцать

on doqquz

╕н догг╖з

²⁰ двадцать

iyirmi

ийирм╔

²¹ двадцать один

iyirmi bir

ийирм╔ б╔р

²² двадцать два

iyirmi iki

ийирм╔ ик╔

²³ двадцать три

iyirmi üç

ийирм╔ ╙ч

³⁰ тридцать

otuz

от╖з

³¹ тридцать один

otuz bir

от╖з б╔р

³² тридцать два

otuz iki

от╖з ик╔

³³ тридцать три

otuz üç

от╖з ╙ч

⁴⁰ сорок

qırx

гырх

⁴¹ сорок один

qırx bir

г╗рх б╔р

⁴² сорок два

qırx iki

г╗рх ик╔

⁴³ сорок три

qırx üç

г╗рх ╙ч

⁵⁰ пятьдесят

əlli

элл╔

⁵¹ пятьдесят один

əlli bir

элл╔ б╔р

⁵² пятьдесят два

əlli iki

элл╔ ик╔

⁵³ пятьдесят три

əlli üç

элл╔ ╙ч

⁶⁰ шестьдесят

altmış

алтм╗ш

⁶¹ шестьдесят один

altmış bir

алтм╗ш б╔р

⁶² шестьдесят два

altmış iki

алтм╗ш ик╔

⁶³ шестьдесят три

altmış üç

алтм╗ш ╙ч

⁷⁰ семьдесят

yetmiş

етм╔ш

⁷¹ семьдесят один

yetmiş bir

етм╔ш б╔р

⁷² семьдесят два

yetmiş iki

етм╔ш ик╔

⁷³ семьдесят три

yetmiş üç

етм╔ш ╙ч

⁸⁰ восемьдесят

səksən

сэкс╘н

⁸¹ восемьдесят один

səksən bir

сэкс╘н б╔р

⁸² восемьдесят два

səksən iki

сэкс╘н ик╔

⁸³ восемьдесят три

səksən üç

сэкс╘н ╙ч

⁹⁰ девяносто

doxsan

дохс╒н

⁹¹ девяносто один

doxsan bir

дохс╒н б╔р

⁹² девяносто два

doxsan iki

дохс╒н ик╔

⁹³ девяносто три

doxsan üç

дохс╒н ╙ч

5. Числа от 100

¹⁰⁰ сто

yüz

йюз

²⁰⁰ двести

iki yüz

ик╔ й╙з

³⁰⁰ триста

üç yüz

╙ч й╙з

⁴⁰⁰ четыреста

dörd yüz

дёрд й╙з

⁵⁰⁰ пятьсот

beş yüz

б╓ш й╙з

⁶⁰⁰ шестьсот

altı yüz

алт╗ й╙з

⁷⁰⁰ семьсот

yeddi yüz

едд╔ й╙з

⁸⁰⁰ восемьсот

səkkiz yüz

сэкк╔з й╙з

⁹⁰⁰ девятьсот

doqquz yüz

догг╖з й╙з

¹⁰⁰⁰ тысяча

min

мин

²⁰⁰⁰ две тысячи

iki min

ик╔ м╔н

³⁰⁰⁰ три тысячи

üç min

╙ч м╔н

¹⁰⁰⁰⁰ десять тысяч

on min

╕н м╔н

¹⁰⁰⁰⁰⁰ сто тысяч

yüz min

╙з м╔н

миллион

milyon

мильй╕н

миллиард

milyard

мильй╒рд

6. Числа. Порядковые числительные

первый

birinci

бириндж╔

второй

ikinci

икиндж╔

третий

üçüncü

ючюндж╙

четвёртый

dördüncü

дёрдюндж╙

пятый

beşinci

бешиндж╔

шестой

altıncı

алтындж╗

седьмой

yeddinci

еддиндж╔

восьмой

səkkizinci

сэккизиндж╔

девятый

doqquzuncu

доггузундж╖

десятый

onuncu

онундж╖

7. Числа. Дроби

дробь

kəsr

кэср

одна вторая

ikidə bir

икид╘ б╔р

одна третья

üçdə bir

ючд╒ б╔р

одна четвертая

dörddə bir

дёрдд╒ б╔р

одна восьмая

səkkizdə bir

сэккизд╘ б╔р

одна десятая

onda bir

онд╒ б╔р

две третьих

üçdə iki

ючд╘ ик╔

три четвёртых

dörddə üç

дёрдд╘ ╙ч

8. Числа. Математические действия

вычитание

çıxma

чыхм╒

вычитать

çıxmaq

чыхм╒г

деление

bölmə

бёлм╘

делить

bölmək

бёлм╘к

сложение

toplama

топлам╒

сложить (матем.)

toplamaq

топлам╒г

прибавлять

artırmaq

артырм╒г

умножение

vurma

вурм╒

умножать

vurmaq

вурм╒г

9. Числа. Разное

цифра

rəqəm

рэг╘м

число

say

сай

числительное

say

сай

минус

minus

м╔нус

плюс

plyus

плй╖с

формула

düstur

дюст╖р

вычисление

hesab

хес╒б

считать

saymaq

сайм╒г

подсчитывать

hesablamaq

хесаблам╒г

сравнивать

müqayisə etmək

мюгайис╘ этм╘к

Сколько? (неисчисл.)

Nə qədər?

н╘ гэд╘р?

Сколько? (исчисл.)

Neçə?

неч╘?

сумма

məbləğ

мэбл╘г′

результат

nəticə

нэтидж╘

остаток

qalıq

гал╗г

несколько

bir neçə

бир неч╘

немного

bir az …

б╔р ╒з…

остальное

qalanı

галан╗

полтора

bir yarım

б╔р яр╗м

дюжина

on iki

╕н ик╔

пополам (на 2 части)

tən yarı

т╘н яр╗

поровну

tənbərabər

тэнбэраб╘р

половина

yarım

яр╗м

раз

dəfə

дэф╘

10. Самые важные глаголы - 1

бежать

qaçmaq

гачм╒г

бояться

qorxmaq

горхм╒г

брать

almaq

алм╒г

быть

olmaq

олм╒г

видеть

görmək

гёрм╘к

владеть

sahib olmaq

сах╔б олм╒г

возражать

etiraz etmək

этир╒з этм╘к

входить (в комнату и т.п.)

daxil olmaq

дах╔л олм╒г

выбирать

seçmək

сечм╘к

выходить (из дома)

çıxmaq

чыхм╒г

говорить (разговаривать)

danışmaq

данышм╒г

готовить (обед)

hazırlamaq

хазырлам╒г

давать

vermək

верм╘к

делать

etmək

этм╘к

доверять

etibar etmək

этиб╒р этм╘к

думать

düşünmək

дюшюнм╘к

жаловаться

şikayət etmək

шикай╘т этм╘к

ждать

gözləmək

гёзлэм╘к

забывать

unutmaq

унутм╒г

завтракать

səhər yeməyi yemək

сэх╘р емэй╔ ем╘к

заказывать

sifariş etmək

сифар╔ш этм╘к

заканчивать

qurtarmaq

гуртарм╒г

замечать (увидеть)

görmək

гёрм╘к

записывать

yazmaq

язм╒г

защищать (страну)

müdafiyə etmək

мюдафий╘ этм╘к

звать (на помощь и т.п.)

çağırmaq

чаг′ырм╒г

знать (кого-л.)

tanımaq

таным╒г

знать (что-л.)

bilmək

билм╘к

11. Самые важные глаголы - 2

играть

oynamaq

ойнам╒г

идти

getmək

гетм╘к

извиняться

üzr istəmək

╙зр истэм╘к

изменить (поменять)

dəyişmək

дэишм╘к

изучать

öyrənmək

ёйрэнм╘к

иметь

malik olmaq

м╒лик олм╒г

интересоваться

maraqlanmaq

марагланм╒г

информировать

məlumat vermək

мэлум╒т верм╘к

искать …

axtarmaq

ахтарм╒г

контролировать

nəzarət etmək

нэзар╘т этм╘к

красть

oğurlamaq

ог′урлам╒г

кричать

çığırmaq

чыг′ырм╒г

купаться (в море и т.п.)

çimmək

чимм╘к

лететь

uçmaq

учм╒г

ловить

tutmaq

тутм╒г

ломать

qırmaq

гырм╒г

любить (кого-л.)

sevmək

севм╘к

молиться

dua etmək

ду╒ этм╘к

молчать

susmaq

сусм╒г

мочь

bacarmaq

баджарм╒г

наблюдать

müşaidə etmək

мюшаид╘ этм╘к

надеяться

ümid etmək

юм╔д этм╘к

наказывать

cəzalandırmaq

джэзаландырм╒г

настаивать (упорствовать)

təkid etmək

тэк╔д этм╘к

находить

tapmaq