Наслаждайтесь миллионами электронных книг, аудиокниг, журналов и других видов контента

Только $11.99 в месяц после пробной версии. Можно отменить в любое время.

Русско-румынский тематический словарь. 9000 слов

Русско-румынский тематический словарь. 9000 слов

Автор Andrey Taranov

Читать отрывок

Русско-румынский тематический словарь. 9000 слов

Автор Andrey Taranov

Длина:
1 690 страниц
2 часа
Издатель:
Издано:
21 сент. 2014 г.
ISBN:
9781780715018
Формат:
Книга

Описание

Тематические словари T&P Books предназначены для изучения иностранных языков, а именно для развития словарного запаса, запоминания и повторения новых иностранных слов. Данная книга содержит более 9000 наиболее важных слов, сгруппированных по тематическому признаку.

Некоторые темы словаря: обращения, числа, самые важные глаголы, время, погода, меры измерения, тело человека, одежда, аксессуары, продукты, ресторан, семья, возраст, чувства, состояние человека, болезни, лекарства, город, деньги, покупки, дом, квартира, ремонт, спорт, школа, театр, кино, путешествия, гостиница, отдых, компьютер, инструменты, транспорт, автомобиль, похороны, война, полиция, космос, планета земля, животные, деревья, страны, мировые религии ...

Словарь снабжен транскрипцией всех иностранных слов. Может быть использован в качестве дополнения к любому языковому курсу. Концепция верстки книги удобна для выполнения работы по периодическому повторению новых слов. Ref.SW

Издатель:
Издано:
21 сент. 2014 г.
ISBN:
9781780715018
Формат:
Книга

Об авторе

T&P Books Publishing was founded in 2008. From the very beginning our primary business has been creating a collection of bilingual topical dictionaries for learning foreign languages. Our goal has been to create a unique publication project unlike anything else in the world. The company has grown steadily, but creating foreign language study aids is still our specialty. Our collection presently includes 30 world languages. We plan to add several languages this year: Japanese, Arabic, Korean, Hebrew, Hindi, Farsi, Tajik, Turkmen, and many more. Additionally, collections of books for the Japanese and Brazilian markets will be ready in the coming months. In all, we intend to raise the number of available languages to 60 and expand the range of titles to 10,000. Our linguists have developed a unique, multilingual database and specialized database management system. Known as Squamata, it can automatically create printed books, e-books, and audiobooks in 2,500 language pairs. We expect to enhance the system soon with the ability to develop mobile apps.


Связано с Русско-румынский тематический словарь. 9000 слов

Похожие Книги

Похожие статьи

Предварительный просмотр книги

Русско-румынский тематический словарь. 9000 слов - Andrey Taranov

Основные понятия

основные понятия | часть 1

1. Местоимения

я

eu

еу

ты

tu

ту

он

el

ел

она

ea

я

мы

noi

н╕й

вы

voi

в╕й

они (муж. род)

ei

╓й

они (жен. род)

ele

╓ле

2. Приветствия. Прощания. Извинения. Благодарность

Здравствуй!

Bună ziua!

б╖нэ з╔уа!

Здравствуйте!

Bună ziua!

б╖нэ з╔уа!

Доброе утро!

Bună dimineaţa!

б╖нэ димин╚ца!

Добрый день!

Bună ziua!

б╖нэ з╔уа!

Добрый вечер!

Bună seara!

б╖нэ с╚ра!

здороваться

a se saluta

а се салут╒

Привет!

Salut!

сал╖т!

привет, приветствие

salut (n)

сал╖т

приветствовать

a saluta

а салут╒

Как дела?

Ce mai faci?

че май ф╒ч?

Что нового?

Ce mai e nou?

че май е н╕у?

До свидания!

La revedere!

ла ревед╓ре!

До скорой встречи!

Pe curând!

пе кур╗нд!

Прощай!

Rămâi cu bine!

рэм╗й ку б╔не!

Прощайте!

Rămâneţi cu bine!

рэмын╓ць ку б╔не!

прощаться

a-şi lua rămas bun

ашь лу╒ рэм╒с бун

Пока!

Pa!

па!

Спасибо!

Mulţumesc!

мулцум╓ск!

Большое спасибо!

Mulţumesc mult!

мулцум╓ск мулт!

Пожалуйста (ответ)

Cu plăcere

ку плэч╓ре

Не стоит благодарности

Pentru puţin

п╓нтру пуц╔н

Не за что

Pentru puţin

п╓нтру пуц╔н

Извини!

Scuză-mă!

ск╖зэмэ!

Извините!

Scuzaţi-mă!

скуз╒цимэ!

извинять

a scuza

а скуз╒

извиняться

a cere scuze

а ч╓ре ск╖зе

Мои извинения.

Cer scuze

чер ск╖зе

Простите!

Lertaţi-mă!

ерт╒цимэ!

прощать (кого-л.)

a ierta

а ерт╒

пожалуйста (при просьбе)

vă rog, vă rugăm

вэ рог, вэ руг╘м

Не забудьте!

Nu uitaţi!

ну уйт╒ць!

Конечно!

Desigur!

дес╔гур!

Конечно нет!

Desigur ca nu!

дес╔гур кэ ну!

Согласен!

Sunt de acord!

сунт де ак╕рд!

Хватит!

Ajunge!

аж╖ндже!

3. Обращения

господин

Domnule

д╕мнуле

госпожа

Doamnă

до╒мнэ

девушка

Domnişoară

домнишо╒рэ

молодой человек

Tinere

т╔нере

мальчик

Băiatule

бэ╚туле

девочка

Fetiţo

фет╔цо

4. Числа от 1 до 100

⁰ ноль

zero

з╓ро

¹ один

unu

╖ну

² два

doi

дой

³ три

trei

трей

⁴ четыре

patru

п╒тру

⁵ пять

cinci

чинчь

⁶ шесть

şase

ш╒се

⁷ семь

şapte

ш╒пте

⁸ восемь

opt

опт

⁹ девять

nouă

н╕уэ

¹⁰ десять

zece

з╓че

¹¹ одиннадцать

unsprezece

╖нспрезече

¹² двенадцать

doisprezece

д╕йспрезече

¹³ тринадцать

treisprezece

тр╓йспрезече

¹⁴ четырнадцать

paisprezece

п╒йспрезече

¹⁵ пятнадцать

cincisprezece

ч╔нчспрезече

¹⁶ шестнадцать

şaisprezece

ш╒йспрезече

¹⁷ семнадцать

şaptesprezece

ш╒птеспрезече

¹⁸ восемнадцать

optsprezece

╕птспрезече

¹⁹ девятнадцать

nouăsprezece

н╕уэспрезече

²⁰ двадцать

douăzeci

доуэз╓чь

²¹ двадцать один

douăzeci şi unu

доуэз╓чь ши ╖ну

²² двадцать два

douăzeci şi doi

доуэз╓чь ши дой

²³ двадцать три

douăzeci şi trei

доуэз╓чь ши трей

³⁰ тридцать

treizeci

трейз╓чь

³¹ тридцать один

treizeci şi unu

трейз╓чь ши ╖ну

³² тридцать два

treizeci şi doi

трейз╓чь ши дой

³³ тридцать три

treizeci şi trei

трейз╓чь ши трей

⁴⁰ сорок

patruzeci

патруз╓чь

⁴¹ сорок один

patruzeci şi unu

патруз╓чь ши ╖ну

⁴² сорок два

patruzeci şi doi

патруз╓чь ши дой

⁴³ сорок три

patruzeci şi trei

патруз╓чь ши трей

⁵⁰ пятьдесят

cincizeci

чинчьз╓чь

⁵¹ пятьдесят один

cincizeci şi unu

чинчьз╓чь ши ╖ну

⁵² пятьдесят два

cincizeci şi doi

чинчьз╓чь ши дой

⁵³ пятьдесят три

cincizeci şi trei

чинчьз╓чь ши трей

⁶⁰ шестьдесят

şaizeci

шайз╓чь

⁶¹ шестьдесят один

şaizeci şi unu

шайз╓чь ши ╖ну

⁶² шестьдесят два

şaizeci şi doi

шайз╓чь ши дой

⁶³ шестьдесят три

şaizeci şi trei

шайз╓чь ши трей

⁷⁰ семьдесят

şaptezeci

шаптез╓чь

⁷¹ семьдесят один

şaptezeci şi unu

шаптез╓чь ши ╖ну

⁷² семьдесят два

şaptezeci şi doi

шаптез╓чь ши дой

⁷³ семьдесят три

şaptezeci şi trei

шаптез╓чь ши трей

⁸⁰ восемьдесят

optzeci

оптз╓чь

⁸¹ восемьдесят один

optzeci şi unu

оптз╓чь ши ╖ну

⁸² восемьдесят два

optzeci şi doi

оптз╓чь ши дой

⁸³ восемьдесят три

optzeci şi trei

оптз╓чь ши трей

⁹⁰ девяносто

nouăzeci

ноуэз╓чь

⁹¹ девяносто один

nouăzeci şi unu

ноуэз╓чь ши ╖ну

⁹² девяносто два

nouăzeci şi doi

ноуэз╓чь ши дой

⁹³ девяносто три

nouăzeci şi trei

ноуэз╓чь ши трей

5. Числа от 100

¹⁰⁰ сто

o sută

о с╖тэ

²⁰⁰ двести

două sute

д╕уэ с╖те

³⁰⁰ триста

trei sute

трей с╖те

⁴⁰⁰ четыреста

patru sute

п╒тру с╖те

⁵⁰⁰ пятьсот

cinci sute

чинчь с╖те

⁶⁰⁰ шестьсот

şase sute

ш╒се с╖те

⁷⁰⁰ семьсот

şapte sute

ш╒пте с╖те

⁸⁰⁰ восемьсот

opt sute

опт с╖те

⁹⁰⁰ девятьсот

nouă sute

н╕уэ с╖те

¹⁰⁰⁰ тысяча

o mie

о м╔е

²⁰⁰⁰ две тысячи

două mii

д╕уэ мий

³⁰⁰⁰ три тысячи

trei mii

трей мий

¹⁰⁰⁰⁰ десять тысяч

zece mii

з╓че мий

¹⁰⁰⁰⁰⁰ сто тысяч

o sută de mii

о с╖тэ де мий

миллион

milion (n)

мили╕н

миллиард

miliard (n)

мили╒рд

6. Числа. Порядковые числительные

первый

primul

пр╔мул

второй

al doilea

ал д╕йля

третий

al treilea

ал тр╓йля

четвёртый

al patrulea

ал п╒труля

пятый

al cincilea

ал ч╔нчиля

шестой

al şaselea

ал ш╒селя

седьмой

al şaptelea

ал ш╒птеля

восьмой

al optulea

ал ╕птуля

девятый

al nouălea

ал н╕уэля

десятый

al zecelea

ал з╓челя

7. Числа. Дроби

дробь

fracţie (f)

фр╒кцие

одна вторая

o doime

о до╔ме

одна третья

o treime

о тре╔ме

одна четвертая

o pătrime

о пэтр╔ме

одна восьмая

o optime

о опт╔ме

одна десятая

o zecime

о зеч╔ме

две третьих

două treimi

д╕уэ тре╔мь

три четвёртых

trei pătrimi

трей пэтр╔мь

8. Числа. Математические действия

вычитание

scădere (f)

скэд╓ре

вычитать

a scădea

а скэд╚

деление

împărţire (f)

ымпэрц╔ре

делить

a împărţi

а ымпэрц╔

сложение

adunare (f)

адун╒ре

сложить (матем.)

a aduna

а адун╒

прибавлять

a adăuga

а адэуг╒

умножение

înmulţire (f)

ынмулц╔ре

умножать

a înmulţi

а ынмулц╔

9. Числа. Разное

цифра

cifră (f)

ч╔фрэ

число

număr (n)

н╖мэр

числительное

numeral (n)

нумер╒л

минус

minus (n)

м╔нус

плюс

plus (n)

плус

формула

formulă (f)

форм╖лэ

вычисление

calcul (n)

к╒лкул

считать

a calcula

а калкул╒

подсчитывать

a socoti

а сокот╔

сравнивать

a compara

а компар╒

Сколько? (неисчисл.)

Cât? Câtă?

кыт? к╗тэ?

Сколько? (исчисл.)

Câţi? Câte?

кыць? к╗те?

сумма

sumă (f)

с╖мэ

результат

rezultat (n)

резулт╒т

остаток

rest (n)

рест

несколько

câţiva (m), câteva (f)

кыцьв╒, кытев╒

немного

puţin …

пуц╔н …

остальное

rest (n)

рест

полтора

unu şi jumătate

╖ну ши жумэт╒те

дюжина

duzină (f)

дуз╔нэ

пополам (на 2 части)

în două

ын д╕уэ

поровну

în părţi egale

ын пэрць ег╒ле

половина

jumătate (f)

жумэт╒те

раз

dată (f)

д╒тэ

10. Самые важные глаголы - 1

бежать

a alerga

а алерг╒

бояться

a se teme

а се т╓ме

брать

a lua

а лу╒

быть

a fi

а фи

видеть

a vedea

а вед╚

владеть

a poseda

а посед╒

возражать

a contrazice

а контраз╔че

входить (в комнату и т.п.)

a intra

а интр╒

выбирать

a alege

а ал╓дже

выходить (из дома)

a ieşi

а еш╔

говорить (разговаривать)

a vorbi

а ворб╔

готовить (обед)

a găti

а гэт╔

давать

a da

а да

делать

a face

а ф╒че

доверять

a avea încredere

а ав╚ ынкр╓дере

думать

a se gândi

а се гынд╔

жаловаться

a se plânge

а се пл╗ндже

ждать

a aştepta

а аштепт╒

забывать

a uita

а уйт╒

завтракать

a lua micul dejun

а лу╒ м╔кул деж╖н

заказывать

a comanda

а команд╒

заканчивать

a termina

а термин╒

замечать (увидеть)

a observa

а обсерв╒

записывать

a nota

а нот╒

защищать (страну)

a apăra

а апэр╒

звать (на помощь и т.п.)

a chema

а кем╒

знать (кого-л.)

a cunoaşte

а куно╒ште

знать (что-л.)

a şti

а шти

11. Самые важные глаголы - 2

играть

a juca

а жук╒

идти

a merge

а м╓рдже

извиняться

a cere scuze

а ч╓ре ск╖зе

изменить (поменять)

a schimba

а скимб╒

изучать

a studia

а студи╒

иметь

a avea

а ав╚

интересоваться

a se interesa

а се интерес╒

информировать

a informa

а информ╒

искать …

a căuta

а кэут╒

контролировать

a controla

а контрол╒

красть

a fura

а фур╒

кричать

a striga

а стриг╒

купаться (в море и т.п.)

a se scălda

а се скэлд╒

лететь

a zbura

а збур╒

ловить

a prinde

а пр╔нде

ломать

a rupe

а р╖пе

любить (кого-л.)

a iubi

а юб╔

молиться

a se ruga

а се руг╒

молчать

a tăcea

а тэч╒

мочь

a putea

а пут╚

наблюдать

a observa

а обсерв╒

надеяться

a spera

а спер╒

наказывать

a pedepsi

а педепс╔

настаивать (упорствовать)

a insista

а инсист╒

находить

a găsi

а гэс╔

начинать

a începe

а ынч╓пе

недооценивать

a subaprecia

а субапречи╒

нравиться

a plăcea

а плэч╒

обедать

a lua prânzul

а лу╒ пр╗нзул

обещать

a promite

а пром╔те

обманывать

a minţi

а минц╔

обсуждать

a discuta

а дискут╒

объединять

a uni

а ун╔

объяснять

a explica

а експлик╒

означать

a însemna

а ынсемн╒

освобождать (город)

a elibera

а елибер╒

оскорблять

a jigni

а жигн╔

останавливаться

a se opri

а се опр╔

отвечать

a răspunde

а рэсп╖нде

отгадать

a ghici

а гич╔

отказываться

a refuza

а рефуз╒

открывать (дверь и т.п.)

a deschide

а деск╔де

отправлять

a trimite

а трим╔те

охотиться

a vâna

а вын╒

ошибаться

a greşi

а греш╔

12. Самые важные глаголы - 3

падать

a cădea

а кэд╚

переводить (текст)

a traduce

а трад╖че

писать

a scrie

а скр╔е

плавать

a înota

а ынот╒

плакать

a plânge

а пл╗ндже

планировать

a planifica

а планифик╒

платить

a plăti

а плэт╔

поворачивать

a întoarce

а ынто╒рче

повторять

a repeta

а репет╒

подписывать

a semna

а семн╒

подсказать (отгадку)

a face aluzie

а ф╒че ал╖зие

показывать

a arăta

а арэт╒

помогать

a ajuta

а ажут╒

понимать

a înţelege

а ынцел╓дже

предвидеть (ожидать)

a prevedea

а превед╚

предлагать

a propune

а проп╖не

предпочитать

a prefera

а префер╒

предупреждать

a avertiza

а авертиз╒

прекращать

a înceta

а анчет╒

приглашать

a invita

а инвит╒

приезжать

a sosi

а сос╔

приказывать

a ordona

а ордон╒

принадлежать

a aparţine

а апарц╔не

пробовать (пытаться)

a încerca

а ынчерк╒

продавать

a vinde

а в╔нде

продолжать

a continua

а контину╒

произносить (слово)

a pronunţa

а пронунц╒

пропускать (занятия и т.п.)

a lipsi

а липс╔

просить

a cere

а ч╓ре

прощать

a ierta

а ерт╒

прятать

a ascunde

а аск╖нде

путать (ошибаться)

a încurca

а ынкурк╒

работать

a lucra

а лукр╒

разрешать

a permite

а перм╔те

рассчитывать на …

a conta pe …

а конт╒ пе …

резервировать

a rezerva

а резерв╒

рекомендовать

a recomanda

а рекоманд╒

ронять

a scăpa

а скэп╒

ругать

a certa

а черт╒

руководить (чем-л.)

a conduce

а конд╖че

рыть

a săpa

а сэп╒

13. Самые важные глаголы - 4

садиться

a se aşeza

а се ашез╒

сказать

a spune

а сп╖не

следовать за …

a urma

а урм╒

слышать

a auzi

а ауз╔

смеяться

a râde

а р╗де

снимать (напр. квартиру)

a închiria

а ынкири╚

советовать

a sfătui

а сфэту╔

соглашаться

a fi de acord

а фи де ак╕рд

сожалеть

a regreta

а регрет╒

создать

a crea

а кре╒

сомневаться

a se îndoi

а се ындо╔

сохранять

a păstra

а пэстр╒

спасать

a salva

а салв╒

спрашивать

a întreba

а ынтреб╒

спускаться

a coborî

а кобор╗

сравнивать

a compara

а компар╒

стоить

a costa

а кост╒

стрелять

a trage

а тр╒джэ

существовать

a exista

а екзист╒

считать (подсчитывать)

a calcula

а калкул╒

торопиться

a se grăbi

а се грэб╔

требовать

a cere

а ч╓ре

требоваться

a fi necesar

а фи нечес╒р

трогать

a atinge

а ат╔ндже

убивать

a omorî

а омор╗

угрожать

a ameninţa

а аменинц╒

удивляться

a se mira

а се мир╒

ужинать

a cina

а чин╒

украшать

a împodobi

а ымподоб╔

улыбаться

a zâmbi

а зымб╔

упоминать

a menţiona

а менцион╒

участвовать

a participa

а партичип╒

хвастаться

a se lăuda

а се лэуд╒

хотеть

a vrea

а вря

хотеть есть

a fi foame

а фи фо╒ме

хотеть пить

a fi sete

а фи с╓те

читать

a citi

а чит╔

шутить

a glumi

а глум╔

14. Цвета

цвет

culoare (f)

куло╒ре

оттенок

nuanţă (f)

ну╒нцэ

тон

ton (n)

тон

радуга

curcubeu (n)

куркуб╓у

белый

alb

алб

чёрный

negru

н╓гру

серый

sur

с╖р

зелёный

verde

в╓рде

жёлтый

galben

г╒лбен

красный

roşu

р╕шу

синий

albastru închis

алб╒стру ынк╔с

голубой

albastru deschis

алб╒стру деск╔с

розовый

roz

р╕з

оранжевый

portocaliu

портокал╔у

фиолетовый

violet

виол╓т

коричневый

cafeniu

кафен╔у

золотой

de culoarea aurului

де куло╒ря ╒урулуй

серебристый

argintiu

арджинт╔у

бежевый

bej

беж

кремовый

crem

крем

бирюзовый

turcoaz

турко╒з

вишнёвый

vişiniu

вишин╔у

лиловый

lila

лил╒

малиновый

de culoarea zmeurei

де куло╒ря зм╓урей

светлый

de culoare deschisă

де куло╒ре деск╔сэ

тёмный

de culoare închisă

де куло╒ре ынк╔сэ

яркий

aprins

апр╔нс

цветной (карандаш)

colorat

колор╒т

цветной (фильм)

color

кол╕р

чёрно-белый

alb-negru

╒лб н╓гру

одноцветный

monocrom

монокр╕м

разноцветный

multicolor

мултикол╕р

15. Вопросы

Кто?

Cine?

ч╔не?

Что?

Ce?

че?

Где?

Unde?

╖нде?

Куда?

Unde?

╖нде?

Откуда?

De unde?

де ╖нде?

Когда?

Când?

кынд?

Зачем?

Pentru ce?

п╓нтру че?

Почему?

De ce?

де че?

Для чего?

Pentru ce?

п╓нтру че?

Как?

Cum?

кум?

Какой?

Care?

к╒ре?

Который?

Care?

к╒ре?

Кому?

Cui?

куй?

О ком?

Despre cine?

д╓спре ч╔не?

О чём?

Despre ce?

д╓спре че?

С кем?

Cu cine?

ку ч╔не?

Сколько? (исчисл.)

Cât? Câtă?

кыт? к╗тэ?

Сколько? (неисчисл.)

Câţi? Câte?

кыць? к╗те?

Чей?

Al cui?

╒л куй?

Чья?

A cui?

а куй?

Чьи?

Ai cui?, Ale cui?

ай куй? ╒ле куй?

16. Основные предлоги

с … (с кем-л.)

cu

ку

без (~ сахара и т.п.)

fără

фэрэ

в (предлог движения)

la

ла

о (говорить о …)

despre

д╓спре

перед (во времени)

înainte de

ына╔нте де

перед (в пространстве)

înaintea

ына╔нтя

под (внизу)

sub

суб

над (наверху)

deasupra

дяс╖пра

на (на чём-то)

pe

пе

из (откуда-то)

din

дин

из (о материале)

din

дин

через ... (о времени)

peste

п╓сте

через (о препятствии)

prin

прин

17. Вводные и служебные слова. Наречия - 1

Где?

Unde?

╖нде?

здесь

aici

а╔ч

там

acolo

ак╕ло

где-то

undeva

ундев╒

нигде

nicăieri

никэ╓рь

у … (около)

lângă …

л╗нгэ

у окна

lângă fereastră

л╗нгэ фер╚стрэ

Куда?

Unde?

╖нде?

сюда

aici

а╔ч

туда

acolo

ак╕ло

отсюда

de aici

де а╔ч

оттуда

de acolo

де ак╕ло

близко

aproape

апро╒пе

далеко

departe

деп╒рте

около (рядом)

alături

ал╘турь

рядом (недалеко)

alături

ал╘турь

недалеко (ехать, идти)

aproape

апро╒пе

левый

stâng

стынг

слева

din stânga

дин ст╗нга

налево

la, în stânga

ла / ын ст╗нга

правый

drept

дрепт

справа

din dreapta

дин др╚пта

направо

la, în dreapta

ла / ын др╚пта

спереди

în faţă

ын ф╒цэ

передний

din faţă

дин ф╒цэ

вперёд (движение)

înainte

ына╔нте

сзади (находиться)

în urmă

ын ╖рмэ

сзади (подойти)

din

Вы достигли конца предварительного просмотра. Зарегистрируйтесь, чтобы узнать больше!
Страница 1 из 1

Обзоры

Что люди думают о Русско-румынский тематический словарь. 9000 слов

0
0 оценки / 0 Обзоры
Ваше мнение?
Рейтинг: 0 из 5 звезд

Отзывы читателей