Наслаждайтесь миллионами электронных книг, аудиокниг, журналов и других видов контента в бесплатной пробной версии

Только $11.99 в месяц после пробной версии. Можно отменить в любое время.

Русско-польский тематический словарь. 9000 слов
Русско-польский тематический словарь. 9000 слов
Русско-польский тематический словарь. 9000 слов
Электронная книга1 685 страниц2 часа

Русско-польский тематический словарь. 9000 слов

Автор Andrey Taranov

Рейтинг: 1 из 5 звезд

1/5

()

Читать отрывок

Об этой электронной книге

Тематические словари T&P Books предназначены для изучения иностранных языков, а именно для развития словарного запаса, запоминания и повторения новых иностранных слов. Данная книга содержит более 9000 наиболее важных слов, сгруппированных по тематическому признаку.

Некоторые темы словаря: обращения, числа, самые важные глаголы, время, погода, меры измерения, тело человека, одежда, аксессуары, продукты, ресторан, семья, возраст, чувства, состояние человека, болезни, лекарства, город, деньги, покупки, дом, квартира, ремонт, спорт, школа, театр, кино, путешествия, гостиница, отдых, компьютер, инструменты, транспорт, автомобиль, похороны, война, полиция, космос, планета земля, животные, деревья, страны, мировые религии ...

Словарь снабжен транскрипцией всех иностранных слов. Может быть использован в качестве дополнения к любому языковому курсу. Концепция верстки книги удобна для выполнения работы по периодическому повторению новых слов. Ref.SW

ЯзыкРусский
ИздательAndrey Taranov
Дата выпуска20 сент. 2014 г.
ISBN9781780714998
Русско-польский тематический словарь. 9000 слов
Читать отрывок
Автор

Andrey Taranov

T&P Books Publishing was founded in 2008. From the very beginning our primary business has been creating a collection of bilingual topical dictionaries for learning foreign languages. Our goal has been to create a unique publication project unlike anything else in the world. The company has grown steadily, but creating foreign language study aids is still our specialty. Our collection presently includes 30 world languages. We plan to add several languages this year: Japanese, Arabic, Korean, Hebrew, Hindi, Farsi, Tajik, Turkmen, and many more. Additionally, collections of books for the Japanese and Brazilian markets will be ready in the coming months. In all, we intend to raise the number of available languages to 60 and expand the range of titles to 10,000. Our linguists have developed a unique, multilingual database and specialized database management system. Known as Squamata, it can automatically create printed books, e-books, and audiobooks in 2,500 language pairs. We expect to enhance the system soon with the ability to develop mobile apps.

Связано с Русско-польский тематический словарь. 9000 слов

Похожие электронные книги

Похожие статьи

Отзывы о Русско-польский тематический словарь. 9000 слов

Рейтинг: 1 из 5 звезд
1/5

1 оценка0 отзывов

Ваше мнение?

Нажмите, чтобы оценить

Отзыв должен содержать не менее 10 слов

    Предварительный просмотр книги

    Русско-польский тематический словарь. 9000 слов - Andrey Taranov

    Основные понятия

    основные понятия | часть 1

    1. Местоимения

    я

    ja

    я

    ты

    ty

    ты

    он

    on

    он

    она

    ona

    ╕на

    оно

    ono

    ╕но

    мы

    my

    мы

    вы

    wy

    вы

    они

    one

    ╕нэ

    2. Приветствия. Прощания. Извинения. Благодарность

    Здравствуй!

    Dzień dobry!

    джень д╕бры!

    Здравствуйте!

    Dzień dobry!

    джень д╕бры!

    Доброе утро!

    Dzień dobry!

    джень д╕бры!

    Добрый день!

    Dzień dobry!

    джень д╕бры!

    Добрый вечер!

    Dobry wieczór!

    добры в╓чур!

    здороваться

    witać się

    в╔тач щэ

    Привет!

    Cześć!

    тшэщч!

    привет, приветствие

    pozdrowienia (l.mn.)

    поздров╓ня

    приветствовать

    witać

    в╔тач

    Как дела?

    Jak się masz?

    як щэ маш?

    Что нового?

    Co nowego?

    цо нов╘го?

    До свидания!

    Do widzenia!

    до видз╘ня!

    До скорой встречи!

    Do zobaczenia!

    до зобатш╘ня!

    Прощай!

    Żegnaj!

    ж╘гнай!

    Прощайте!

    Żegnam!

    ж╘гнам!

    прощаться

    żegnać się

    ж╘гнач щэ

    Пока!

    Na razie!

    на р╒же!

    Спасибо!

    Dziękuję!

    джэнк╖е!

    Большое спасибо!

    Bardzo dziękuję!

    бардзо джэнк╖эн!

    Пожалуйста (ответ)

    Proszę

    пр╕шэн

    Не стоит благодарности

    To drobiazg

    то др╕бязк

    Не за что

    Nie ma za co

    н╓ ма з╒ цо

    Извини! Извините!

    Przepraszam!

    пшэпр╒шам!

    извинять

    wybaczać

    выб╒тшач

    извиняться

    przepraszać

    пшэпр╒шач

    Мои извинения.

    Przepraszam!

    пшэпр╒шам!

    Простите!

    Przepraszam!

    пшэпр╒шам!

    прощать (кого-л.)

    wybaczać

    выб╒тшач

    пожалуйста (при просьбе)

    proszę

    пр╕шэн

    Не забудьте!

    Nie zapomnijcie!

    не запомн╔йче!

    Конечно!

    Oczywiście!

    отшыв╔щче!

    Конечно нет!

    Oczywiście, że nie!

    отшывищче жэ н╓!

    Согласен!

    Zgoda!

    зг╕да!

    Хватит!

    Dosyć!

    д╕сыч!

    3. Обращения

    господин

    Proszę pana

    пр╕шэн п╒на

    госпожа

    Proszę pani

    пр╕шэн п╒ни

    девушка

    Proszę pani

    пр╕шэн п╒ни

    молодой человек

    Proszę pana

    пр╕шэн п╒на

    мальчик

    Chłopczyku

    хwоптш╗ку

    девочка

    Dziewczynko

    джевтш╗нко

    4. Числа от 1 до 100

    ⁰ ноль

    zero

    з╘ро

    ¹ один

    jeden

    ╓дэн

    ² два

    dwa

    два

    ³ три

    trzy

    тшы

    ⁴ четыре

    cztery

    чт╘ры

    ⁵ пять

    pięć

    пэнч

    ⁶ шесть

    sześć

    шэщч

    ⁷ семь

    siedem

    щ╓дэм

    ⁸ восемь

    osiem

    ╕щем

    ⁹ девять

    dziewięć

    дж╓вэнч

    ¹⁰ десять

    dziesięć

    дж╓щэч

    ¹¹ одиннадцать

    jedenaście

    едэн╒щче

    ¹² двенадцать

    dwanaście

    дван╒щче

    ¹³ тринадцать

    trzynaście

    тшын╒щче

    ¹⁴ четырнадцать

    czternaście

    тштэрн╒щче

    ¹⁵ пятнадцать

    piętnaście

    пэнтн╒щче

    ¹⁶ шестнадцать

    szesnaście

    шэсн╒щче

    ¹⁷ семнадцать

    siedemnaście

    щедэмн╒щче

    ¹⁸ восемнадцать

    osiemnaście

    ощемн╒щче

    ¹⁹ девятнадцать

    dziewiętnaście

    джевэнтн╒щче

    ²⁰ двадцать

    dwadzieścia

    двадж╓щчя

    ²¹ двадцать один

    dwadzieścia jeden

    двадж╓щчя ╓дэн

    ²² двадцать два

    dwadzieścia dwa

    двадж╓щчя два

    ²³ двадцать три

    dwadzieścia trzy

    двадж╓щчя тшы

    ³⁰ тридцать

    trzydzieści

    тшыдж╓щчи

    ³¹ тридцать один

    trzydzieści jeden

    тшыдж╓щчи ╓дэн

    ³² тридцать два

    trzydzieści dwa

    тшыдж╓щчи два

    ³³ тридцать три

    trzydzieści trzy

    тшыдж╓щчи тшы

    ⁴⁰ сорок

    czterdzieści

    тштэрдж╓щчи

    ⁴¹ сорок один

    czterdzieści jeden

    тштэрдж╓щчи ╓дэн

    ⁴² сорок два

    czterdzieści dwa

    тштэрдж╓щчи два

    ⁴³ сорок три

    czterdzieści trzy

    тштэрдж╓щчи тшы

    ⁵⁰ пятьдесят

    pięćdziesiąt

    пэндж╓щонт

    ⁵¹ пятьдесят один

    pięćdziesiąt jeden

    пэндж╓щонт ╓дэн

    ⁵² пятьдесят два

    pięćdziesiąt dwa

    пэндж╓щонт два

    ⁵³ пятьдесят три

    pięćdziesiąt trzy

    пэндж╓щонт тшы

    ⁶⁰ шестьдесят

    sześćdziesiąt

    шэщдж╓щонт

    ⁶¹ шестьдесят один

    sześćdziesiąt jeden

    шэщдж╓щонт ╓дэн

    ⁶² шестьдесят два

    sześćdziesiąt dwa

    шэщдж╓щонт два

    ⁶³ шестьдесят три

    sześćdziesiąt trzy

    шэщдж╓щонт тшы

    ⁷⁰ семьдесят

    siedemdziesiąt

    щедэмдж╓щонт

    ⁷¹ семьдесят один

    siedemdziesiąt jeden

    щедэмдж╓щонт ╓дэн

    ⁷² семьдесят два

    siedemdziesiąt dwa

    щедэмдж╓щонт два

    ⁷³ семьдесят три

    siedemdziesiąt trzy

    щедэмдж╓щонт тшы

    ⁸⁰ восемьдесят

    osiemdziesiąt

    ощемдж╓щонт

    ⁸¹ восемьдесят один

    osiemdziesiąt jeden

    ощемдж╓щонт ╓дэн

    ⁸² восемьдесят два

    osiemdziesiąt dwa

    ощемдж╓щонт два

    ⁸³ восемьдесят три

    osiemdziesiąt trzy

    ощемдж╓щонт тшы

    ⁹⁰ девяносто

    dziewięćdziesiąt

    джевэндж╓щонт

    ⁹¹ девяносто один

    dziewięćdziesiąt jeden

    джевэндж╓щонт едэн

    ⁹² девяносто два

    dziewięćdziesiąt dwa

    джевэндж╓щонт два

    ⁹³ девяносто три

    dziewięćdziesiąt trzy

    джевэндж╓щонт тшы

    5. Числа от 100

    ¹⁰⁰ сто

    sto

    сто

    ²⁰⁰ двести

    dwieście

    дв╓щче

    ³⁰⁰ триста

    trzysta

    тш╗ста

    ⁴⁰⁰ четыреста

    czterysta

    чт╘рыста

    ⁵⁰⁰ пятьсот

    pięćset

    пэнчсэт

    ⁶⁰⁰ шестьсот

    sześćset

    ш╘щчсэт

    ⁷⁰⁰ семьсот

    siedemset

    щ╓дэмсэт

    ⁸⁰⁰ восемьсот

    osiemset

    ощ╓мсэт

    ⁹⁰⁰ девятьсот

    dziewięćset

    дж╓вэнчсэт

    ¹⁰⁰⁰ тысяча

    tysiąc

    т╗щонц

    ²⁰⁰⁰ две тысячи

    dwa tysiące

    два тыщонце

    ³⁰⁰⁰ три тысячи

    trzy tysiące

    тшы тыщонце

    ¹⁰⁰⁰⁰ десять тысяч

    dziesięć tysięcy

    дж╓щэч тыщ╓нцы

    ¹⁰⁰⁰⁰⁰ сто тысяч

    sto tysięcy

    сто тыщ╓нцы

    миллион

    milion

    м╔льён

    миллиард

    miliard

    м╔льярт

    6. Числа. Порядковые числительные

    первый

    pierwszy

    п╓рфшы

    второй

    drugi

    др╖ги

    третий

    trzeci

    тш╘чи

    четвёртый

    czwarty

    тшф╒рты

    пятый

    piąty

    понты

    шестой

    szósty

    ш╖сты

    седьмой

    siódmy

    щ╖дмы

    восьмой

    ósmy

    ╖смы

    девятый

    dziewiąty

    джевонты

    десятый

    dziesiąty

    джещонты

    7. Числа. Дроби

    дробь

    ułamek (m)

    уw╒мэк

    одна вторая

    jedna druga

    ╓дна др╖га

    одна третья

    jedna trzecia

    ╓дна тш╘чя

    одна четвертая

    jedna czwarta

    ╓дна тшф╒рта

    одна восьмая

    jedna ósma

    ╓дна ╖сма

    одна десятая

    jedna dziesiąta

    ╓дна джещонта

    две третьих

    dwie trzecie

    две тш╘че

    три четвёртых

    trzy czwarte

    тшы тшф╒рте

    8. Числа. Математические действия

    вычитание

    odejmowanie (n)

    одэймов╒не

    вычитать

    odejmować

    одэйм╕вач

    деление

    dzielenie (n)

    джел╓не

    делить

    dzielić

    дж╓лич

    сложение

    dodawanie (n)

    додав╒не

    сложить (матем.)

    dodać

    д╕дач

    прибавлять

    dodawać

    дод╒вач

    умножение

    mnożenie (n)

    множ╘не

    умножать

    mnożyć

    мн╕жыч

    9. Числа. Разное

    цифра

    cyfra (ż)

    ц╗фра

    число

    liczba (ż)

    л╔тшба

    числительное

    liczebnik (m)

    литш╓бник

    минус

    minus (m)

    м╔нус

    плюс

    plus (m)

    плюс

    формула

    wzór (m)

    взур

    вычисление

    obliczenie (n)

    облитч╒не

    считать

    liczyć

    л╔тшыч

    подсчитывать

    podliczać

    подл╔тшач

    сравнивать

    porównywać

    порувн╗вач

    Сколько?

    Ile?

    ╔ле?

    сумма

    suma (ż)

    с╖ма

    результат

    wynik (m)

    в╗ник

    остаток

    reszta (ż)

    р╘шта

    несколько

    kilka

    к╔лька

    немного

    niedużo …

    нед╖жо …

    остальное

    reszta (ż)

    р╘шта

    полтора

    półtora

    пуwт╕ра

    дюжина

    tuzin (m)

    т╖жин

    пополам (на 2 части)

    na pół

    на пуw

    поровну

    po równo

    по р╖вно

    половина

    połowa (ż)

    поw╕ва

    раз

    raz (m)

    раз

    10. Самые важные глаголы - 1

    бежать

    biec

    бец

    бояться

    bać się

    бач щэ

    брать

    brać

    брач

    быть

    być

    быч

    видеть

    widzieć

    в╔джеч

    владеть

    posiadać

    пощ╚дач

    возражать

    sprzeciwiać się

    спшэч╔вяч щэ

    входить (в комнату и т.п.)

    wchodzić

    фх╕джич

    выбирать

    wybierać

    выб╓рач

    выходить (из дома)

    wychodzić

    вых╕джич

    говорить (разговаривать)

    rozmawiać

    розм╒вяч

    готовить (обед)

    gotować

    гот╕вач

    давать

    dawać

    д╒вач

    делать

    robić

    р╕бич

    доверять

    ufać

    ╖фач

    думать

    myśleć

    м╗щлеч

    жаловаться

    skarżyć się

    ск╒ржыч щэ

    ждать

    czekać

    тш╘кач

    забывать

    zapominać

    запом╔нач

    завтракать

    jeść śniadanie

    ещч щняд╒не

    заказывать

    zamawiać

    зам╒вяч

    заканчивать

    kończyć

    к╕ньтшыч

    замечать (увидеть)

    zauważać

    заув╒жач

    записывать

    zapisywać

    запис╗вач

    защищать (страну)

    bronić

    бр╕нич

    звать (на помощь и т.п.)

    wołać

    в╕wач

    знать (кого-л.)

    znać

    знач

    знать (что-л.)

    wiedzieć

    в╓джеч

    11. Самые важные глаголы - 2

    играть

    grać

    грач

    идти

    iść

    ищч

    извиняться

    przepraszać

    пшэпр╒шач

    изменить (поменять)

    zmienić

    зм╓нич

    изучать

    studiować

    студъёвач

    иметь

    mieć

    меч

    интересоваться

    interesować się

    интэрэс╕вач щэ

    информировать

    informować

    информ╕вач

    искать …

    szukać

    ш╖кач

    контролировать

    kontrolować

    контролёвач

    красть

    kraść

    кращч

    кричать

    krzyczeć

    кш╗тшэч

    купаться (в море и т.п.)

    kąpać się

    конпач щэ

    лететь

    lecieć

    л╓чеч

    ловить

    łowić

    w╕вич

    ломать

    psuć

    псуч

    любить (кого-л.)

    kochać

    к╕хач

    молиться

    modlić się

    м╕длич щэ

    молчать

    milczeć

    м╔льтшэч

    мочь

    móc

    муц

    наблюдать

    obserwować

    обсэрв╕вач

    надеяться

    mieć nadzieję

    меч надж╓эн

    наказывать

    karać

    к╒рач

    настаивать (упорствовать)

    nalegać

    нал╓гач

    находить

    znajdować

    знайд╕вач

    начинать

    rozpoczynać

    роспотш╗нач

    недооценивать

    nie doceniać

    недоц╘няч

    нравиться

    podobać się

    под╕бач щэ

    обедать

    jeść obiad

    ещч ╕бят

    обещать

    obiecać

    об╓цач

    обманывать

    oszukiwać

    ошук╔вач

    обсуждать

    omawiać

    ом╒вяч

    объединять

    łączyć

    wонтшыч

    объяснять

    objaśniać

    объ╚щняч

    означать

    znaczyć

    зн╒тшыч

    освобождать (город)

    wyzwalać

    вызв╒ляч

    оскорблять

    znieważać

    знев╒жач

    останавливаться

    zatrzymywać się

    затшым╗вач щэ

    отвечать

    odpowiadać

    отпов╚дач

    отгадать

    odgadnąć

    одг╒днонч

    отказываться

    odmawiać

    одм╒вяч

    открывать (дверь и т.п.)

    otwierać

    отф╓рач

    отправлять

    wysyłać

    выс╗wач

    охотиться

    polować

    полёвач

    ошибаться

    mylić się

    м╗лич щэ

    12. Самые важные глаголы - 3

    падать

    spadać

    сп╒дач

    переводить (текст)

    tłumaczyć

    тwум╒тшыч

    писать

    pisać

    п╔сач

    плавать

    pływać

    пw╗вач

    плакать

    płakać

    пw╒кач

    планировать

    planować

    плян╕вач

    платить

    płacić

    пw╒чич

    поворачивать

    skręcać

    скр╘нцач

    повторять

    powtarzać

    пофт╒жач

    подписывать

    podpisywać

    потпис╗вач

    подсказать (отгадку)

    czynić aluzje

    тш╗нич ал╙зъе

    показывать

    pokazywać

    показ╗вач

    помогать

    pomagać

    пом╒гач

    понимать

    rozumieć

    роз╖меч

    предвидеть (ожидать)

    przewidzieć

    пшэв╔джеч

    предлагать

    proponować

    пропон╕вач

    предпочитать

    woleć

    в╕леч

    предупреждать

    ostrzegać

    остш╘гач

    прекращать

    przestawać

    пшэст╒вач

    приглашать

    zapraszać

    запр╒шач

    приезжать

    przyjeżdżać

    пшы╓жджач

    приказывать

    rozkazywać

    росказ╗вач

    принадлежать

    należeć

    нал╓жэч

    пробовать (пытаться)

    próbować

    пруб╕вач

    продавать

    sprzedawać

    спшэд╒вач

    продолжать

    kontynuować

    контыну╕вач

    произносить (слово)

    wymawiać

    вым╒вяч

    пропускать (занятия и т.п.)

    opuszczać

    оп╖штшач

    просить

    prosić

    пр╕щич

    прощать

    przebaczać

    пшэб╒тшач

    прятать

    chować

    х╕вач

    путать (ошибаться)

    mylić

    м╗лич

    работать

    pracować

    прац╕вач

    разрешать

    zezwalać

    зэзв╒ляч

    рассчитывать на …

    liczyć na …

    л╔тшыч на

    резервировать

    rezerwować

    рэзэрв╕вач

    рекомендовать

    polecać

    пол╓цач

    ронять

    upuszczać

    уп╖штшач

    ругать

    besztać

    б╘штач

    руководить (чем-л.)

    kierować

    кер╕вач

    рыть

    kopać

    к╕пач

    13. Самые важные глаголы - 4

    садиться

    siadać

    щ╒дач

    сказать

    powiedzieć

    пов╓джеч

    следовать за …

    podążać

    подонжач

    слышать

    słyszeć

    сw╗шэч

    смеяться

    śmiać się

    щм╚ч щэ

    снимать (напр. квартиру)

    wynajmować

    вынайм╕вач

    советовать

    radzić

    р╒джич

    соглашаться

    zgadzać się

    зг╒дзач щэ

    сожалеть

    żałować

    жаw╕вач

    создать

    stworzyć

    стф╕жыч

    сомневаться

    wątpić

    вонтпич

    сохранять

    zachowywać

    захов╗вач

    спасать

    ratować

    рат╕вач

    спрашивать

    pytać

    п╗тач

    спускаться

    schodzić

    сх╕джич

    сравнивать

    porównywać

    порувн╗вач

    стоить

    kosztować

    кошт╕вач

    стрелять

    strzelać

    стш╘ляч

    существовать

    istnieć

    ╔стнеч

    считать (подсчитывать)

    liczyć

    л╔тшыч

    торопиться

    śpieszyć się

    щп╓шыч щэ

    требовать

    zażądać

    зажондач

    требоваться

    być potrzebnym

    быч потш╘бным

    трогать

    dotykać

    дот╗кач

    убивать

    zabijać

    заб╔яч

    угрожать

    grozić

    гр╕жич

    удивляться

    dziwić się

    дж╔вич щэ

    ужинать

    jeść kolację

    ещч кол╚цъэн

    украшать

    ozdabiać

    озд╒бяч

    улыбаться

    uśmiechać się

    ущм╓хач щэ

    упоминать

    wspominać

    фспом╔нач

    участвовать

    uczestniczyć

    утшэстн╔тшыч

    хвастаться

    chwalić się

    хф╒лич щэ

    хотеть

    chcieć

    хчеч

    хотеть есть

    chcieć jeść

    хчеч ещч

    хотеть пить

    chcieć pić

    хчеч пич

    читать

    czytać

    тш╗тач

    шутить

    żartować

    жарт╕вач

    14. Цвета

    цвет

    kolor (m)

    к╕лёр

    оттенок

    odcień (m)

    ╕тчень

    тон

    ton (m)

    тон

    радуга

    tęcza (ż)

    т╘нтша

    белый

    biały

    б╚wы

    чёрный

    czarny

    тш╒рны

    серый

    szary

    ш╒ры

    зелёный

    zielony

    желёны

    жёлтый

    żółty

    ж╖wты

    красный

    czerwony

    тшэрв╕ны

    синий

    ciemny niebieski

    ч╘мны неб╓ски

    голубой

    niebieski

    неб╓ски

    розовый

    różowy

    руж╕вы

    оранжевый

    pomarańczowy

    помараньтш╕вы

    фиолетовый

    fioletowy

    фъёлет╕вы

    коричневый

    brązowy

    бронз╕вы

    золотой

    złoty

    зw╕ты

    серебристый

    srebrzysty

    срэбж╗сты

    бежевый

    beżowy

    бэж╕вы

    кремовый

    kremowy

    крэм╕вы

    бирюзовый

    turkusowy

    туркус╕вы

    вишнёвый

    wiśniowy

    вищнёвы

    лиловый

    liliowy

    лильёвы

    малиновый

    malinowy

    малин╕вы

    светлый

    jasny

    ╚сны

    тёмный

    ciemny

    ч╓мны

    яркий

    jasny

    ╚сны

    цветной (карандаш)

    kolorowy

    колёр╕вы

    цветной (фильм)

    kolorowy

    колёр╕вы

    чёрно-белый

    czarno-biały

    тш╒рно б╚wы

    одноцветный

    jednokolorowy

    ╓дноколёр╕вы

    разноцветный

    różnokolorowy

    р╖жноколёр╕вы

    15. Вопросы

    Кто?

    Kto?

    кто?

    Что?

    Co?

    цо?

    Где?

    Gdzie?

    гдже?

    Куда?

    Dokąd?

    д╕конт?

    Откуда?

    Skąd?

    сконт?

    Когда?

    Kiedy?

    к╓ды

    Зачем?

    Dlaczego?

    длятш╘го?

    Почему?

    Czemu?

    ч╘му?

    Для чего?

    Do czego?

    до тш╘го?

    Как?

    Jak?

    як?

    Какой?

    Jaki?

    ╚ки?

    Который?

    Który?

    кт╖ры?

    О ком?

    O kim?

    ╕ ким?

    О чём?

    O czym?

    ╕ тшым?

    С кем?

    Z kim?

    с ким?

    Сколько?

    Ile?

    ╔ле?

    Чей?

    Czyj?

    тшый?

    16. Основные предлоги

    с … (с кем-л.)

    z

    з

    без (~ сахара и т.п.)

    bez

    бэз

    в (предлог движения)

    do

    до

    о (говорить о …)

    o

    о

    перед (во времени)

    przed

    пшэт

    перед (в пространстве)

    przed

    пшэт

    под (внизу)

    pod

    пот

    над (наверху)

    nad

    нат

    на (на чём-то)

    na

    на

    из (откуда-то)

    z … , ze …

    з …, зэ …

    из (о материале)

    z … , ze …

    з …, зэ …

    через ... (о времени)

    za

    за

    через (о препятствии)

    przez

    пшэс

    17. Вводные и служебные слова. Наречия - 1

    Где?

    Gdzie?

    гдже?

    здесь

    tu

    ту

    там

    tam

    там

    где-то

    gdzieś

    гджещ

    нигде

    nigdzie

    н╔гдже

    у … (около)

    koło, przy

    к╕wо, пшы

    у окна

    przy oknie

    пшы ╕кне

    Куда?

    Dokąd?

    д╕конт?

    сюда

    tutaj

    т╖тай

    туда

    tam

    там

    отсюда

    stąd

    стонт

    оттуда

    stamtąd

    ст╒мтонт

    близко

    blisko

    бл╔ско

    далеко

    daleko

    дал╘ко

    около (рядом)

    koło

    к╕wо

    рядом (недалеко)

    obok

    ╕бок

    недалеко (ехать, идти)

    niedaleko

    недал╓ко

    левый

    lewy

    л╓вы

    слева

    z lewej

    з л╓вэй

    налево

    w lewo

    в л╓во

    правый

    prawy

    пр╒вы

    справа

    z prawej

    с пр╒вэй

    направо

    w prawo

    ф пр╒во

    спереди

    z przodu

    с пш╕ду

    передний

    przedni

    пш╘дни

    вперёд (движение)

    naprzód

    н╒пшут

    сзади (находиться)

    z tyłu

    с т╗wу

    сзади (подойти)

    od tyłu

    от т╗wу

    назад (движение)

    do tyłu

    до т╗wу

    середина

    środek (m)

    щр╕дэк

    посередине

    w środku

    ф щр╕дку

    сбоку (со стороны)

    z boku

    з б╕ку

    везде

    wszędzie

    фшэндже

    вокруг

    dookoła

    доок╕wа

    изнутри

    z wewnątrz

    з в╘внонтш

    куда-то

    dokądś

    д╕контщ

    напрямик

    na wprost

    н╒ фпрост

    обратно

    z powrotem

    с повр╕тэм

    откуда-нибудь

    skądkolwiek

    сконтк╕львек

    откуда-то

    skądś

    сконтщ

    во-первых

    po pierwsze

    по п╓рфшэ

    во-вторых

    po drugie

    по др╖ге

    в-третьих

    po trzecie

    по тш╘че

    вдруг

    nagle

    н╒гле

    вначале

    na początku

    на потшонтку

    впервые

    po raz pierwszy

    по рас п╓рфшы

    задолго до …

    na długo przed …

    на дw╖го пшэт…

    заново

    od nowa

    од н╕ва

    насовсем

    na zawsze

    на з╒фшэ

    никогда

    nigdy

    н╔гды

    опять

    znowu

    зн╕ву

    теперь

    teraz

    т╘рас

    часто

    często

    тш╘нсто

    тогда

    wtedy

    фт╘ды

    срочно

    pilnie

    п╔льне

    обычно

    zwykle

    зв╗кле

    кстати, …

    a propos

    а проп╕

    возможно

    może, możliwe

    м╕жэ, можл╔вэ

    вероятно

    prawdopodobnie

    правдопод╕бне

    может быть

    być może

    быч м╕жэ

    кроме того, …

    poza tym

    поз╒ тым

    поэтому …

    dlatego

    длят╘го

    несмотря на …

    mimo że …

    м╔мо жэ …

    благодаря …

    dzięki

    джэнки

    что (местоимение)

    co

    цо

    что (союз)

    że

    жэ

    что-то

    coś

    цощ

    что-нибудь

    cokolwiek

    цок╕львек

    ничего

    nic

    ниц

    кто

    kto

    кто

    кто-то

    ktoś

    ктощ

    кто-нибудь

    ktokolwiek

    кток╕львек

    никто

    nikt

    никт

    никуда

    nigdzie

    н╔гдже

    ничей

    niczyj

    н╔тшый

    чей-нибудь

    czyjkolwiek

    тшыйк╕львек

    так

    tak

    так

    также

    także

    т╒гжэ

    тоже

    też

    тэш

    18. Вводные и служебные слова. Наречия - 2

    Почему?

    Dlaczego?

    длятш╘го?

    почему-то

    z jakiegoś powodu

    з як╓гощ пов╕ду

    потому, что …

    dlatego, że …

    длат╘го, жэ …

    зачем-то

    po coś

    п╕ цощ

    и

    i

    и

    или

    albo

    ╒льбо

    но

    ale

    ╒ле

    для (предлог)

    dla

    для

    слишком

    zbyt

    Нравится краткая версия?
    Страница 1 из 1