Ascension of Moses and the Story of Samyaza and Azazel
()
About this ebook
Several fragments of the Ascension of Moses have survived to the present, however, most of the work is likely lost forever. The Ascension of Moses is almost certainly the precursor to the Revelation of Metatron, in which Rabbi Ishmael was taken up to the sky by Metatron, the supreme archangel. In the Ascension of Moses, it was Moses who was taken up to the sky, and Metatron played a smaller role, although, clearly the same role in the Long Aramaic Revelation of Moses, which is the closest to Revelation of Metatron. In both the Long Aramaic Revelation of Moses and the Revelation of Metatron, Metatron identifies himself as Enoch, Moses' ancestor, which connects this clearly heretical Jewish work with the older Enochian literature. In the other surviving fragments, the connection is less clear, as is the cosmography of the seven skies, and it is, therefore, possible that there were several stages of textual development before the version that was redacted into the Revelation of Metatron. In the Revelation of Metatron, the role of Moses has been replaced by Rabbi Ishmael, a rabbi who lived in Palestine in the late-1st-century and early-2nd-century AD, however, his name was attached to most of the Merkabah literature in that circulated in Babylonia during between 400 and 1000 AD, and is universally considered to have been used to replace an earlier name. Chapter 15B of the Revelation of Metatron is itself an excerpt from the Ascension of Moses, which, if nothing else, proves that the Ascension has been viewed as an earlier copy of the Revelation since at least the 1000 AD, the latest the Revelation was likely to have been edited significantly.
It is not clear when Metatron first appeared within Judaism, however, he was present before he became associated with Enoch, as the story of Samyaza and Azazel demonstrate, which is set in the era of Enoch's ancestor Enosh. In the story of Samyaza and Azazel, Metatron already existed as the messenger of the Lord, meaning, he existed as an angel within some form of archaic Judaism before he became Enoch incarnate in the Ascension of Moses. The claim that Enoch, a man, could become an angel, or archangel, or Prince of all the Princes, is itself heretical within Rabbinical Judaism, where angels are viewed as a separate form of life, based on fire, or ice, or electricity, or some combination of 'elements' but not flesh made of 'dust.' Therefore this was likely part of the heresy of Rabbi Elisha and does appear to be missing from the oldest fragment, the Short Aramaic Revelation of Moses.
The story of Samyaza and Azazel, which like the Yiddish Ascension of Moses is a Yiddish story found among the Chronicles of Jarahmeel, also appears to be a very ancient story bordering about as close as a Jew could get to polytheism without actually crossing that imaginary line. It is included as an appendix as is seems relevant to the question of Metatron's origin within Judaism, however, it is its treatment of Astarah that reveals its true age. The name is a variation of Asherah, who is mentioned many times in the Hebrew Bible, generally in association with Ba'al. Her worship was banned by King Josiah in the Hebrew Book of Kings when he banned the worship of Ba'al and the armies of the sky (hosts of heaven). Archaeological evidence has proven that Jews (or possibly Essenes) continued to worship Asherah until the 6th century BC, during the early Persians era, which is missing from the Talmud's records.
Read more from Scriptural Research Institute
Testament of Solomon Rating: 5 out of 5 stars5/5Secrets of Enoch Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsUgaritic Texts: Ba'al Cycle Rating: 5 out of 5 stars5/51st Enoch: Book of the Watchers Rating: 3 out of 5 stars3/5Books of Enoch Collection Rating: 1 out of 5 stars1/5Septuagint: Wisdom of Solomon Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsRevelation of Metatron Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsTestament of Job Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThree Steles of Seth Rating: 0 out of 5 stars0 ratings1st Testament of Abraham Rating: 5 out of 5 stars5/5Enoch and Metatron Collection Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsTestament of Adam Rating: 4 out of 5 stars4/5Apocalypse of Moses Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsBook of Adam Rating: 5 out of 5 stars5/5The Life of Adam and Eve Collection Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSeptuagint: Psalms of Solomon Rating: 0 out of 5 stars0 ratings3rd Enoch: Astronomical Book Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSeptuagint: Wisdom of Joshua ben Sira Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsUgaritic Texts: Ba'al Defeats Mot Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSeptuagint's Ezekiel and the Ba'al Cycle Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLife of Adam and Eve Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsTestament of Moses Rating: 4 out of 5 stars4/5Septuagint: Amos Rating: 0 out of 5 stars0 ratings5th Enoch: Letter of Enoch Rating: 0 out of 5 stars0 ratings2nd Enoch: Book of Parables Rating: 0 out of 5 stars0 ratings4th Enoch: Dream Visions Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsBook of Eve Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsBooks of Metatron Collection Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsUgaritic Texts: Pertaining to Aqhat Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Related to Ascension of Moses and the Story of Samyaza and Azazel
Related ebooks
Apocalypse of Moses Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSeptuagint: Wisdom of Solomon Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSeptuagint's Ezekiel and the Ba'al Cycle Rating: 0 out of 5 stars0 ratings4th Enoch: Dream Visions Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLife of Adam and Eve Rating: 0 out of 5 stars0 ratings5th Enoch: Letter of Enoch Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSeptuagint: Lamentations Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsBook of Eve Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsNew Testament Apocryphal Writings Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSeptuagint: Ezekiel Rating: 0 out of 5 stars0 ratings2nd Enoch: Book of Parables Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Book of the Cave of Treasures Rating: 4 out of 5 stars4/5Septuagint: Ecclesiastes Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Testaments of the Twelve Patriarchs Rating: 5 out of 5 stars5/5The Essential Works of Kabbalah: The Core of Mystic Wisdom Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsJesus in the House of the Pharaohs: The Essene Revelations on the Historical Jesus Rating: 3 out of 5 stars3/5The Life of Adam and Eve Collection Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsBooks of Metatron Collection Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsTestament of Judah Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsTestament of Naphtali Rating: 0 out of 5 stars0 ratings1st Testament of Abraham Rating: 5 out of 5 stars5/5Book of Adam Rating: 5 out of 5 stars5/5Testament of Adam Rating: 4 out of 5 stars4/5Revelation of Metatron Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsTestament of Moses Rating: 4 out of 5 stars4/5Enoch and Metatron Collection Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThree Steles of Seth Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Psalms of Solomon and the Odes of Solomon: Book 3 in the Forgotten Book of Eden Series Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsTestament of Gad Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsTestaments of Abraham, Isaac, and Jacob Rating: 2 out of 5 stars2/5
Judaism For You
God Is Not One: The Eight Rival Religions That Run the World--and Why Their Differences Matter Rating: 4 out of 5 stars4/5Anne Frank Remembered Rating: 4 out of 5 stars4/5The Jewish Gospels: The Story of the Jewish Christ Rating: 5 out of 5 stars5/5Why the Jews?: The Reason for Antisemitism Rating: 4 out of 5 stars4/5Living a Jewish Life, Revised and Updated: Jewish Traditions, Customs, and Values for Today's Families Rating: 4 out of 5 stars4/5The Rational Bible: Genesis Rating: 5 out of 5 stars5/5Sitting at the Feet of Rabbi Jesus: How the Jewishness of Jesus Can Transform Your Faith Rating: 4 out of 5 stars4/5Kabbala: An Introduction to Jewish Mysticism and Its Secret Doctrine Rating: 5 out of 5 stars5/5How to Run a Traditional Jewish Household Rating: 4 out of 5 stars4/5Summary and Analysis of Man's Search for Meaning: Based on the Book by Victor E. Frankl Rating: 4 out of 5 stars4/5The Zohar: Annotations to the Ashlag Commentary Rating: 5 out of 5 stars5/5The Book of Jubilees Rating: 4 out of 5 stars4/5The Encyclopedia of Jewish Myth, Magic & Mysticism: Second Edition Rating: 5 out of 5 stars5/5Essential Judaism: A Complete Guide to Beliefs, Customs & Rituals Rating: 4 out of 5 stars4/5Bible Unearthed: Archaeology's New Vision of Ancient Israel and the Origin of Sacred Texts Rating: 4 out of 5 stars4/5I and Thou Rating: 3 out of 5 stars3/5Israel: A Concise History of a Nation Reborn Rating: 4 out of 5 stars4/5The Tanakh: The Jewish Bible – The Holy Scriptures According to the Masoretic Text Rating: 5 out of 5 stars5/5The Bible With and Without Jesus: How Jews and Christians Read the Same Stories Differently Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsHistory of the Jews Rating: 4 out of 5 stars4/5The Torah: The first five books of the Hebrew bible Rating: 5 out of 5 stars5/5The Tanach, the Jewish Bible in English translation Rating: 4 out of 5 stars4/5The Art of Bible Translation Rating: 4 out of 5 stars4/5Kabbalah & Astrology: The Secrets Of Your Birthday Rating: 4 out of 5 stars4/5For This We Left Egypt?: A Passover Haggadah for Jews and Those Who Love Them Rating: 3 out of 5 stars3/5The Practical Qabalah Rating: 4 out of 5 stars4/5A History of the Jews: The Indestructible Jews, The Jews in America, and Appointment in Jerusalem Rating: 5 out of 5 stars5/5The Blessing of a Skinned Knee: Using Timeless Teachings to Raise Self-Reliant Children Rating: 4 out of 5 stars4/5
Related categories
Reviews for Ascension of Moses and the Story of Samyaza and Azazel
0 ratings0 reviews
Book preview
Ascension of Moses and the Story of Samyaza and Azazel - Scriptural Research Institute
Copyright
WHILE EVERY PRECAUTION has been taken in the preparation of this book, the publisher assumes no responsibility for errors or omissions, or for damages resulting from the use of the information contained herein.
ASCENSION OF MOSES AND THE STORY OF SAMYAZA AND AZAZEL
First edition. June 8, 2020.
Copyright © 2020 Scriptural Research Institute.
ISBN: 978-1-989852-26-2
This English translation was created by the Scriptural Research Institute in 2020. It indebted heavily from the work of the Romanian scholar Moses Gaster in the 1800s, who collected most of these stories and first studied them academically.
The image used for the cover is ‘Angel of Death’ by Evelyn de Morgan, painted in 1881.
Forward
SEVERAL FRAGMENTS OF the Ascension of Moses have survived to the present, however, most of the work is likely lost forever. The Ascension of Moses is almost certainly the precursor to the Revelation of Metatron, in which Rabbi Ishmael was taken up to the sky by Metatron, the supreme archangel. In the Ascension of Moses, it was Moses who was taken up to the sky, and Metatron played a smaller role, although, clearly the same role in the Long Aramaic Revelation of Moses, which is the closest to Revelation of Metatron. In both the Long Aramaic Revelation of Moses and the Revelation of Metatron, Metatron identifies himself as Enoch, Moses’ ancestor, which connects this clearly heretical Jewish work with the older Enochian literature. In the other surviving fragments, the connection is less clear, as is the cosmography of the seven skies, and it is, therefore, possible that there were several stages of textual development before the version that was redacted into the Revelation of Metatron. In the Revelation of Metatron, the role of Moses has been replaced by Rabbi Ishmael, a rabbi who lived in Palestine in the late-1st-century and early-2nd-century AD, however, his name was attached to most of the Merkabah literature in that circulated in Babylonia during between 400 and 1000 AD, and is universally considered to have been used to replace an earlier name. Chapter 15B of the Revelation of Metatron is itself an excerpt from the Ascension of Moses, which, if nothing else, proves that the Ascension has been viewed as an earlier copy of the Revelation since at least the 1000 AD, the latest the Revelation was likely to have been edited significantly.
Multiple lines of evidence point to the Ascension of Moses being the precursor to the Revelation of Metatron and likely composed in the early-2nd-century AD by Rabbi Elisha ben Abuyah, the heretic known as Aher, meaning ‘the other’ in the Talmud. While this is unlikely to be proven conclusively, all the points of evidence point to Rabbi Elisha having a revelation of Metatron that was considered deeply heretical, but still quintessentially Jewish. Rabbi Elisha is reported to have embraced polytheism in his heresy, and yet, was still a Rabbi, not a Christian, Samaritan, Nasorean, or some other form of meaning he still had to have accepted Moses, the Torah, and Mount Zion, and could not have embraced Jesus’ teachings. The Ascension of Moses fits this heresy perfectly, especially in the Long Aramaic Revelation of Moses, which includes vivid descriptions of the Paradise and Gehenna that are virtually identical to the descriptions of Paradise and Hades in early Christian apocalyptic literature. Many parallels can be found in the Apocalypse of Peter, the Apocalypse of Paul, the Apocalypse of the Virgin, and the Ascension of Isaiah none of which became part of the Imperial Bible in the 4th-century. The Apocalypse of Peter is considered by biblical scholars to be a pseudepigraphal 2nd-century work. The Apocalypse of Paul is considered a 3rd-century pseudepigraphal work, while the Apocalypse of the Virgin is an identical story with Paul replaced by ‘the Virgin.’ The Apocalypse of the Virgin, which has only survived Ge’ez, is considered to be a redaction of the Apocalypse of Paul, which has survived in Greek, Latin, Syriac, Coptic, and Georgian, although, only in fragments in all languages. The fact that someone decided to redact Paul from the Apocalypse points to a pre-Nicean redaction, as after that time all Christians were required to accept him as an Apostle and Pope.
The dating for the Ascension of Isaiah is more problematic, and scholars have proposed anywhere from the 1st to 4th centuries, with some even claiming that the Christian work was a redaction of a Jewish work that could date to before the time of Jesus. In its current for it is very Christian overall, however, parallels the Ascension of Moses to some degree. In the Ascension of Isaiah, Isiah has a vision of the seven skies, with the ancient patriarchs in it, just like Moses encountered in the Ascension of Moses, however, those patriarchs are not living in Paradise, but rather, have become angels. The Ascension of Isaiah is also notable for not mentioning Metatron at all, which implies that even though there are strong parallels between the two Ascensions, the Ascension of Isaiah was not based on the Revelation of Metatron, but the Ascension of Moses, which was given a more Christian-spin, using the name of Christianity’s favorite Old Testament prophet.
The question of which came first of all these Ascensions and Apocalypses has been debated for over a