Discover millions of ebooks, audiobooks, and so much more with a free trial

Only $11.99/month after trial. Cancel anytime.

Vintage Crime: from the Crime Writers' Association
Vintage Crime: from the Crime Writers' Association
Vintage Crime: from the Crime Writers' Association
Ebook492 pages6 hours

Vintage Crime: from the Crime Writers' Association

Rating: 5 out of 5 stars

5/5

()

Read preview

About this ebook

"A book that should provide hours of entertainment and discovery for fans of mysteries and especially those with British roots and overtones." — Criminal Element



Vintage Crime is a CWA anthology with a difference, celebrating members’ work over the years. The book will gather stories from the mid-1950s until the twenty-first century by great names of the past, great names of the present together with a few hidden treasures by less familiar writers. The first CWA anthology, Butcher’s Dozen, appeared in 1956, and was co-edited by Julian Symons, Michael Gilbert, and Josephine Bell. The anthology has been edited by Martin Edwards since 1996, and has yielded many award-winning and nominated stories in the UK and overseas.

This new edition includes an array of incredible and award-winning authors: Robert Barnard, Simon Brett, Liza Cody, Mat Coward, John Dickson Carr, Marjorie Eccles, Martin Edwards, Kate Ellis, Anthea Fraser, Celia Fremlin, Frances Fyfield, Michael Gilbert, Paula Gosling, Lesley Grant-Adamson, HRF Keating, Bill Knox, Peter Lovesey, Mick Herron, Michael Z. Lewin, Susan Moody, Julian Symons and Andrew Taylor.
LanguageEnglish
Release dateAug 11, 2020
ISBN9781787585508
Vintage Crime: from the Crime Writers' Association

Read more from Martin Edwards

Related to Vintage Crime

Related ebooks

Anthologies For You

View More

Related articles

Reviews for Vintage Crime

Rating: 5 out of 5 stars
5/5

3 ratings0 reviews

What did you think?

Tap to rate

Review must be at least 10 words

    Book preview

    Vintage Crime - Martin Edwards

    Crime Writers’ Association (CWA)

    The CWA was founded in 1953 by John Creasey – that’s over sixty-five years of support, promotion and celebration of this most durable, adaptable and successful of genres. The CWA runs the prestigious Dagger Awards, which celebrate the best in crime writing, and is proud to be a thriving, growing community with a membership encompassing authors at all stages of their careers. It is UK-based, yet attracts many members from overseas.

    Introduction

    It’s a pleasure to welcome readers to the latest anthology of stories by members of the Crime Writers’ Association. This is a collection with a difference, celebrating the work of CWA members since the Association was founded in 1953. The aim is to present a wide range of stories which are entertaining in their own right and also demonstrate the evolution of the crime short story during the CWA’s existence, from the Fifties up until the early twenty-first century.

    There are countless gems of crime writing in the CWA archives, as this book demonstrates. Leading names of the past are well-represented, along with several great names of the present. The book also includes a number of hidden treasures by less familiar writers. The first CWA anthology, Butcher’s Dozen, appeared in 1956, and was co-edited by Julian Symons, Michael Gilbert and Josephine Bell; I’ve been the series editor since 1996. Prior to the 1990s, stories in the anthologies were quite often reprinted from other sources; one example here is John Dickson Carr’s contribution, the earliest story in the book, which appeared in the memorably titled The Department of Queer Complaints, published in 1940.

    More recently, the anthologies have focused almost exclusively on newly written fiction. Over the past quarter of a century, the series has yielded many award-winning and nominated stories in the UK and overseas by such luminaries as Ian Rankin, Lawrence Block and Reginald Hill. This book itself includes one story, by Kate Ellis, which was shortlisted for the CWA Short Story Dagger and another, by Robert Barnard, which won the same honour. The CWA has also produced a couple of collections of essays about real life crimes as well as a special anthology, Mysterious Pleasures, to celebrate the CWA’s golden jubilee.

    For this project, the CWA has teamed up with a highly enterprising publisher, Flame Tree Press, and my thanks go to Nick Wells, Josie Karani and their colleagues for their enthusiasm for this project and their work in putting the book together. I’m also grateful to each and every one of the contemporary writers who have graciously agreed to allow the reprinting of their stories, as well as to the estates and agents of the deceased members for their willing co-operation with my attempt to translate an intriguing concept into an enjoyable reality.

    Martin Edwards

    Money is Honey

    Michael Gilbert

    For the Dear Lord’s sake, go down and deal with Mallet direct, said Mr. Craine, senior partner of Horniman, Birley and Craine, solicitors, of Lincoln’s Inn, to his young partner Mr. Bohun. He was on the telephone to me yesterday afternoon for two hours. My left ear still feels the size of a watermelon. You know as much about his blasted companies as I do. Ask yourself down to lunch. It’s only ninety minutes out of Liverpool Street. You’ll like Humble Bee House. It sounds a sort of stockbroker Gothic joke; actually it’s early Victorian and rather nice—

    Further telephoning followed, and at half past twelve Henry Bohun stood at the wrought iron gates of Humble Bee House. He saw at once what Craine had meant. The place had been built as a gentleman’s residence at a very bad period of English domestic architecture, but time and nature had dealt kindly with it. Myrtle, privet and laurustinus had lost planned formality and had run together to turn the driveway into a funnel of light and shade. Halfway along, on the left of the drive, a formal sunken garden had slipped back to the simple grassy glade from which it had been hewed; its ledges supported a colony of blue-and-white hives, eight or ten small ones clustered round a large one. In the September sunlight the bees were pottering about, making their last preparations for winter.

    Next moment he was startled to see a fox look out at him. He stopped. The fox grinned, crossed the drive, and disappeared silently. Bohun wondered if he ought to do something about it. Would it be correct to shout View halloo? He was too much of a Londoner to feel any certainty about the matter.

    The door was opened by a middle-aged maid. He announced his business, and was shown into a large, dark room intersected with bookcases, and branching out into unexpected window seats and embrasures, so that it had the appearance of three or four separate rooms in one.

    By the way, said Bohun, as the maid was about to withdraw, I don’t know if you knew – but you’ve got a fox in your front garden.

    There’s a badger, too,’ said the maid. They belong to Master Norman. I’ll ask if Mr. Mallet can see you."

    Reflecting that he had come all the way from London at Mr. Mallet’s express invitation, it seemed to Bohun conceivable that he might. However, he merely nodded and sat down. The maid withdrew and Bohun opened his briefcase and sorted out the papers dealing with the Mallet-Sobieski Trustee and Debenture Corporation.

    Click-click-click-click. Clickety-click.

    Bohun looked up from his papers.

    Click-click. Clickety-click-click-click.

    Too regular for a cricket. Too loud for a death-watch beetle.

    After standing it for a few minutes he put down his papers and moved softly across the carpet. The noise seemed to come from behind a parapet of bookshelves in the far corner of the room.

    When he rounded the corner he was surprised to find that he had not been alone in the room after all. A tall man with a thick moustache and one eye was sitting on the edge of the window-seat. He was rattling three dice in his large, brown right hand, and turning them out on to the table in front of him.

    Morning, he said. You the lawyer?

    That’s right, said Bohun.

    Bloody house, isn’t it? Poker dice. Fancy a game? My name’s Rix – Major Rix.

    Mine’s Bohun, said Bohun. No, thank you. I’m just waiting to see Mr. Mallet.

    Doubt if you’ll be able to, said Rix. He’s pretty ill, you know.

    Bohun looked surprised.

    It must have been very sudden, he said. He spent most of yesterday afternoon talking to my partner on the telephone. I gather he was in rather strong form.

    It was Rix’s turn to look surprised. I wouldn’t know about that, he said. He’s been in bed for a week. Had a stroke or something. Oh, there’s that bloody man Morgan. Morgan, I say—

    Sir?

    Although he had heard nothing the voice came from directly behind Bohun’s right shoulder. A middle-aged man, in dark clothes, had come quietly into the room and added himself to the party.

    Oh, Morgan. Someone has locked the corner cupboard.

    Yes, sir. I locked it, on Mr. Mallet’s orders.

    Then kindly unlock it.

    There was something you wanted?

    You’re damned right there’s something I wanted, said Major Rix. That’s where the whisky lives.

    Morgan moved across to the cupboard, selected a key from a ring of keys and opened the cupboard. He then went over to the sideboard, opened that, and took out a tumbler. Into the tumbler he poured a very reasonable quantity of whisky, replaced the bottle in the cupboard, relocked the cupboard, and handed the glass to Major Rix.

    He did all this in the most serious manner possible.

    There is a syphon of soda in the sideboard – if you require it, sir, he said. That is not locked.

    Major Rix said nothing at all. He simply picked up the tumbler and swirled the whisky round in it.

    Perhaps you would care to come with me, said Morgan.

    Oh – certainly. Bohun recovered himself with an effort. As he looked back he saw that the major was still sitting in his chair. His single eye had a frosty, faraway look in it.

    Bohun followed Morgan up the stairs. As they reached the top a door opened and a woman came out. Pre-war Oxford, thought Bohun at once. About thirty-five. Bluestocking, but overlaid now with a certain amount of country moss.

    Good morning? she said, managing to turn it into a question.

    This is Mr. Bohun, Miss Rachel. He’s here to see your father on business.

    Business. Miss Mallet sounded upset. But – is Daddy well enough to see this gentleman?

    I expect it will be important business, said Morgan. "Some matter which has to be attended to. You understand."

    Oh – yes, I expect that’s it. Miss Mallet turned to Bohun, drawing him aside with her glance in a way which seemed to exclude Morgan from the whole conversation.

    You must be as quick as you can, Mr. Bohun. If you’ve brought something – something for him to sign, get it done as quickly as possible. He’s a dying man.

    He’s—

    If you’d come this way, said Morgan loudly. Miss Mallet laid a hand on his arm. I want you to promise me, she said.

    I’m afraid, said Bohun carefully, that there may be some mistake. The business I have to discuss with your father – it isn’t family business at all. It’s to do with his work in London. We’ve got quite a few important decisions to make. However – I’ll certainly be as quick as I can, I promise you that.

    All the time that he had been speaking she had kept hold of his arm. Morgan had taken a step forward and seemed almost ready to grasp him by the other arm. Penelope and the Suitors, thought Bohun. He was inclined to let the scene develop but it was broken up by a noise from below.

    Major Rix had come out into the hall.

    The drink which Morgan had poured for him must have been stronger than it looked, for even from above it could be seen that he was swaying very slightly on his feet, and he fumbled with the door handle for a few moments as he closed the door.

    Miss Mallet had dropped Bohun’s arm and was looking down into the hall. The expression on her face reminded him of a visitor at the zoo, some adult, intellectual spinster, peering down into the trough of the Reptile House. Detached, intrigued, very faintly nauseated.

    If you’d come along now, said Morgan.

    When they had turned the corner of the corridor he halted. It was too dark for Bohun to see his face.

    I expect you haven’t met Miss Rachel before, he said.

    I haven’t had the pleasure—

    Nor Master Norman?

    No, I’ve never met him.

    You don’t want to pay too much attention to what either of them say. They’re both a little bit – you know.

    Before Bohun could say anything more he had turned, knocked at a big, double door and opened it without waiting for an answer.

    The room was in half-darkness, and what light there was came from a reading lamp placed slightly behind the bed in such a way that it deepened the shadows on the face of the man who lay there.

    Bohun was considerably startled at the picture. But he was even more startled when Mr. Mallet sat up vigorously from his supporting pillows. His voice, when he spoke, showed no trace of weakness.

    Where are the children, Morgan?

    Miss Rachel has gone downstairs. Mr. Norman is out with his birds.

    Then draw the curtains back a bit. We must have some light. Fetch Mr. Bohun a chair. That’s right, we can use this table. Now, Bohun – this holding company. I tried to explain it to Craine, but he seemed to find it very difficult to understand. Perhaps I oughtn’t to say so, but he seems to be losing his grip a bit—

    Fortunately Bohun had met Mr. Mallet before; most people in a certain line of business in the City ran across him sooner or later. Rumour had it that he had been a sergeant major in one of the administrative branches during the First World War and had made a pile out of the barter of vehicle spare parts. Whatever truth there may have been in this was now buried in the drift of time. The early Twenties had been spent in company flotation, as audacious as it was profitable. After this he had transferred his energies to the field of the Trust Corporation. At sixty he was rich and practically respectable.

    He’s quite a character, Mr. Craine had warned him. He shouts and bangs and swears and insults you and roars with laughter and sends you a dozen bottles of Scotch for Christmas. One year he sent me a box of exploding cigars. In some ways he’s got a lot in common with the late Joe Stalin—

    At the end of two hours, although he had been sustained with a plate of sandwiches and a glass of milk, brought up by Morgan, Bohun felt limpish. The table was littered with papers, and Bohun was beginning to wonder whether it was he who was advising Mr. Mallet on the effect of the latest Finance Act, or vice versa. However, they had reached some sort of conclusion when steps sounded in the passage. Mr. Mallet swept the papers together, stuffed them under his pillow, turned off the second light, and sank back with a loud groan.

    The door opened, and Morgan came in.

    Mr. Mallet came to life at once.

    Thought it was Rachel, he said. That’s all right then. If anything further’s needed, I’ll telephone Craine tomorrow. I think you’ve got a good grasp of it, quite a good grasp.

    Thank you, said Bohun faintly.

    One other thing. If you happen to talk to either of my children before you go, would you mind remembering that I’m a dying man? I had a stroke at the beginning of the week which paralysed my left side. It hasn’t affected my brain in any way, but if I should have another – which seems very possible – it may well finish me. You understand?

    Oh, certainly, said Bohun. I’m sorry to hear—

    Not at all, said Mr. Mallet. Stay to tea if you like. Morgan will drive you to the station in time for the five o’clock train.

    It was two mornings later before Bohun got round to discussing the Mallet family with Mr. Craine.

    You’ve never seen such a crazy setup in your life. Either the father’s mad, or the children are mad, or they’re all mad—

    I’ve never noticed anything actually mad about Mallet, said Craine. You’re certain he wasn’t really ill?

    ‘I’m not a doctor, said Bohun. Strokes are funny things. But in my view he was no more ill than—"

    Blast that telephone, said Mr. Craine. Excuse me a moment. Who? Mr. Mallet? Oh, young Mr. Mallet. Put him through, please—

    The telephone squeaked and bumbled. Whoever was speaking at the other end had a lot to get off his mind, and was determined to unload it fast.

    At last Mr. Craine succeeded in breaking in.

    I’ve got Mr. Bohun here with me, he said. Yes – that’s my partner. He came down to see you two days ago. He knows all about it. When? Oh, right away. If he gets the next train he should be with you before lunch.

    He rang off.

    Look here, said Bohun, I’ve got Lady Maidsmoreton coming—

    Mallet’s dead, said Craine. He died this morning. The house is in an uproar. You’ll have to go and cope. Take the will with you. I’ve got it here. I’m sole executor so you’ve got my full authority to spend any money and take any steps you like. I expect you may have to be down there a couple of days, so I’ll get John Cove to look after your work. Miss Thwaites, would you mind getting hold of a taxi?

    Oh dear, said Norman Mallet. Oh dear. I’m so g-glad you’ve g-got here, Mr. – Mr. Bohun. I’m sure it will make a great difference having you here. I’m sorry you had to walk up from the station. I couldn’t find Morgan and I couldn’t – I mean, he always k-keeps the keys of the car on him, so it was very awkward. He had a slight, rather pleasant stammer.

    How did it happen? said Bohun.

    Last night. Just as he always s-said it would. Quite suddenly. Like that— Norman snapped his fingers, then seemed to find the gesture slightly indecorous and restored his hand to his trouser pocket.

    It was between n-nine and eleven. Rachel saw him at nine. She usually went in to see him last thing at night, to tuck him up and give him his – well, to make him comfortable. When Morgan went up at eleven o’clock to settle him for the night, he found him d-dead. We sent for the doctor, of course. That’s Dr. Runcorn. He’s up there now. You’ll be able to see him.

    Did Dr. Runcorn know that your father was ill?

    Of course. He’s been father’s d-doctor for years.

    But he knew about the stroke? persisted Bohun.

    Oh, yes, he knew about that.

    Was he attending him?

    Well, there was nothing much he could do.

    The parlourmaid appeared. She had been crying.

    Will Mr. Bohun be staying? she inquired.

    Why, yes – certainly. That is, I hope you’ll be staying—

    I’d like to stop to lunch, if it wouldn’t be troubling you, said Bohun. I’ve booked a room at the Black Goats.

    I expect you’ll be more c-comfortable there, said Norman, without making a great deal of effort to conceal his relief. Placket, would you show Mr. Bohun up – he’d like a word with the doctor.

    It’s quite all right, said Bohun. I know the way.

    He was halfway up the stairs when the study door opened and Major Rix appeared. He snapped his fingers at Bohun and said, Come on down here a moment, there’s something I want to tell you.

    I must—

    It’s important, said Rix. You’d better hear it.

    Oh, all right, said Bohun.

    They’ll tell you Mallet died of a stroke, said Rix, as soon as the library door was shut. Nothing further from the truth. The doctor’s an old fool. He wouldn’t know a stroke from German measles.

    I— said Bohun.

    Just let me tell you this, said Rix urgently. Mallet was murdered. Morgan did it. I don’t know how. Poison or something, I should think. There’s enough poison in this house to finish off the French Navy. Herbal muck. Rachel brews it. Another thing. What did Morgan slip up to London for last Thursday? Mallet never sent him. But I saw him. I was up there on business. He was coming out of some place off the Gray’s Inn Road. Lot of shady chemists’ shops in that district. Don’t tell me he was up to nothing.

    Bohun hardly liked to point out that if there was plenty of poison in the house it seemed a waste of time to go all the way up to London to buy more. But Rix was beyond such considerations. He was also more than a little drunk.

    Have you any idea, he said, why Morgan should want to do that?

    Of course, said Rix. You know it as well as I do. Mallet had left him five thousand in his will. He was going to change it when Rachel married me. Morgan was afraid he’d get left out of the new one. I needn’t tell you.

    Er – no, said Bohun. He had Mr. Mallet’s will in his pocket and was reasonably familiar with its contents. Well, I think perhaps you ought to be rather careful about saying things like that to anyone—

    I wouldn’t say them to anyone, agreed Rix handsomely. After all, you’re just a bloody lawyer. You’re paid to have things said to you.

    Quite so, said Bohun. It was a view of his professional duties which had been expressed to him before, though never quite so bluntly. He went upstairs to find the doctor.

    Dr. Runcorn was just finishing. He was a dignified little sheep with a respectable crown of smooth, white hair, and muddy grey eyes. He shook Bohun’s hand and said, I’m glad you’ve come. The lawyer takes on where the doctor leaves off. Very sad, a busy man like him. But businessmen often go that way.

    It was the stroke, then.

    A recurrence of the stroke, yes.

    That seemed to be that.

    Bohun said, I know nothing about strokes, of course, but I saw him two days ago and he seemed so alert and vigorous.

    Vigorous enough in mind, said the doctor. That’s often the way. It attacks the body first.

    He seemed comparatively vigorous in body, too.

    I’m afraid I don’t follow you, said Dr. Runcorn. I saw him myself on – let me see – Monday morning, and he was completely paralysed. He could only move his head and neck.

    Then he’d made a remarkable recovery, said Bohun. When we were discussing business on Tuesday afternoon he sat up without apparent effort, handled the various papers extremely vigorously and generally behaved like a man who was perfectly well, but happened to be taking a day’s rest in bed.

    Did you see him out of bed?

    Well – no.

    You’re quite sure you’re not exaggerating his other movements?

    I’m not in the habit of exaggerating, said Bohun.

    Well, it’s very remarkable. But, then, nature is remarkable. It is of academic interest now, poor fellow.

    There was more to it than that, said Bohun steadily. Once or twice in the course of our conversation he suggested that the whole of his illness was a sham. Something intended to deceive his children.

    Dr. Runcorn went very red and his mouth tightened disagreeably.

    Am I to understand that you are suggesting that he deceived his medical adviser, too?

    Well, it would be possible, wouldn’t it? Who’s to know? A man says to you, ‘I’ve had a stroke. My mind is quite clear but my body won’t move.’ There’s nothing to show, is there? Or is there?

    There can be certain secondary symptoms—

    Were these present in Mallet’s case?

    To a limited degree. But I’m afraid I cannot see where this is taking us. Are you suggesting that he is not dead now?

    No, said Bohun softly, looking at the sheeted figure on the bed. No. That is a fact that I think we will have to accept.

    Then what do you suggest, pray?

    Perhaps a further examination into the cause of death.

    I have made my examination.

    Then I suggest a second opinion.

    And your authority for making the suggestion?

    The lawyer, said Bohun unkindly, takes on where the doctor leaves off. I act for the sole executor – who happens to be my partner. I will obtain his written directions if you insist.

    Dr. Runcorn went white. Really, he said, I think you are making a mountain out of a molehill. You realise, I hope, what you are doing. Perhaps you would like the police in the house as well—

    The door crashed open. The noise and urgency of it made both men jump. It was Major Rix. He looked almost sober.

    Morgan’s been shot, he said. I just found him in the spinney at the back of the house.

    Well, now, said Inspector Franks patiently, and where do you come into this?

    Bohun told him where he came in.

    Inspector Franks spelled his name out carefully, and said, It’s a long shot, but you wouldn’t by any chance happen to know a Superintendent Hazlerigg?

    Yes. He was a Chief Inspector when I knew him.

    Then you’re the chap who doesn’t go to sleep?

    The eye that never closes, agreed Bohun.

    Ah, said Inspector Franks. He thought for a minute, and then said, I expect it’ll be a help to me, having an independent inside view, as you might say. If you’ve no objection.

    None at all, said Bohun. But don’t expect too much. I’ve known Mallet for some time, but I only met Rachel when I came down on Tuesday – and I actually saw Norman for the first time this morning.

    Norman and Rachel, said Franks. Those would be the only children? He turned back the pages of his book. I’ve seen both of them, but I couldn’t make much out of them. Both a bit young for their age, I thought.

    Retarded adolescence, agreed Bohun. Stern parent. Not much contact with the outside world. Norman keeps foxes and badgers. Rachel brews herbs.

    Well now, said Franks. Herbs?

    Just before we go on with this, said Bohun, there’s a point I’d like to be quite clear on. Which death are you investigating?

    Both, at the moment, said Franks. Morgan could be suicide – but I don’t think it is. Mallet could be natural causes. I’m keeping an open mind about that.

    Have you got someone doing the necessary?

    Police surgeon. Yes. He won’t miss much.

    Good, said Bohun. As long as that’s settled.

    I’ve got one or two other people to see. Perhaps you’d like to listen in. Representing the next of kin.

    That’s very good of you, said Bohun, trying to conceal his surprise. It occurred to him that Hazlerigg must have given him an exceptionally good ticket.

    The middle-aged maid came. Her name was Placket.

    Such a good master, she said, and such a kind father.

    Really, now, said Franks. No trouble at all?

    A happy, united family, said Placket. The children stopping at home, and not rushing off the very moment they were out of the schoolroom.

    Let me see. Mr. Norman is just forty and Miss Rachel is thirty-five?

    She was thirty-five last month. I still make them each a cake on their birthday. Thirty-five candles. It has to be a big cake.

    So I should think, said the Inspector, impassively. You say they were a happy, cheerful family? I suppose Mr. Mallet spent a lot of time up in town. What did the children do all day?

    Employed themselves as country people should, said Placket, rather tartly. Master Norman had his studies. He’s a great naturalist. What he doesn’t know about birds and beasts – but there! You’ll have seen for yourself. And Miss Rachel, she collects herbs. She’s published a book—

    She went over to the shelf and pulled out a volume. It was a solid-looking book and published, Bohun saw, by a well-known firm. The Herbs and Plants of East Anglia: Their Uses in Medicine and Cookery by Rachel Mallet.

    The Inspector looked happier. I’d like to keep that for a bit.

    I expect Miss Rachel would sign it for you if you asked her, said Placket.

    Happy family? said Major Rix. Don’t you believe it. I’ve never seen such a little hell-kitchen in my life. Wogs, Wops and Wuzzies – I’ve seen them all. Believe me, for real hating you want to come to the English Shires.

    Well, now; that’s very interesting—

    "Old Mallet was a pirate, you see. He’d got the pirate mentality. When he’d made his haul, he liked to put it in a chest and sit on it. He liked his bits and pieces all round him, where he could see ’em. Rachel and Norman were bits and pieces. If he’d had his own way, he’d just like to have had them sitting round, quietly, as if they’d been carefully preserved and put under glass. Only human nature doesn’t work out like that. All it did was to make ’em branch out in other ways. Norman and his birds and bees, and Rachel and her herbs. That sort of thing. The more they tried to lead lives of their own, the more he tried to stop them. First he tried to argue them out of it – no good. Then he tried to laugh them out of it. Do you know, he got a chap to write a sort of skit of Rachel’s herb book – not very funny really. I read some of it. I reckon he had to pay through the nose to get that published—"

    Rather an elaborate joke, said Franks.

    Oh, he was like that. Go to any lengths for a laugh. As long as it made someone else uncomfortable. Very like a man I once knew in Jamaica – trained a tortoise to drink rum. However, that’s another story. Lately it’s been leg-pulling. Country superstitions and that sort of thing. Norman knows ’em all. Swallows go up at night, good weather coming. Rooks fly round the trees, it’s going to rain. Norman believes in ’em all.

    There are certain scientific explanations— began Bohun, but he caught a look from Inspector Franks and subsided.

    Well, I don’t know about that, said Rix. Prefer a barometer myself. However, Mallet used to pull his leg about it properly. When they had visitors. Particularly when they had visitors. I’ve heard Mallet say, ‘Oh, Morgan, when I was out in the garden this morning, I saw the bees flying backwards round the hive. What do you suppose that means?’ And Morgan would say, solemn as a judge, ‘I am given to understand, sir, that it signifies that Consols will rise two points before the next account.’ And so on. The more he bullied ’em the quieter they hated him.

    Not a very happy family, said Franks.

    You’re telling me.

    But you were proposing to marry into it?

    Yes. But I wasn’t going to live with them afterwards.

    You didn’t anticipate any trouble, then.

    Marriage always leads to trouble, said Major Rix frankly. It’s just one of those things you’ve got to put up with. My last wife used to shoot at me with an air gun.

    Hmph, said Inspector Franks. Now, about the evening of Mr. Mallet’s death.

    I know just what you’re going to say, said Major Rix, and I know it didn’t sound good, all that stuff I was telling you about Rachel and Norman hating their father. But it doesn’t mean they killed him. It wasn’t them at all. That sort of hating doesn’t lead to killing. You can take my word for that. It was Morgan. I never trusted him an inch myself. Then, after he’d done it he got cold feet and went out and shot himself. I’ve seen that happen before.

    Yes, said Franks. No doubt it’s one of the solutions we shall have to investigate. Thank you very much for what you have told us. Meanwhile—

    There was one thing, said Bohun. When you found Morgan this morning – were you certain he was dead?

    Of course I knew he was dead. I’ve seen lots of dead men before.

    Did you disturb the body in any way?

    Did I – certainly not.

    To be quite specific, said Bohun. Did you take a key from the ring of keys in his hip pocket?

    Involuntarily the Major turned to look over his shoulder at the corner cupboard. It was ajar.

    All right, he said. Very smart of you. I borrowed the key of the drink cupboard.

    Why did you do that? said Franks sharply.

    Well, really, said Rix. Just because the bloody man had shot himself, I saw no reason to put all the whisky into pawn.

    Well, now, said Franks. You’ll be doing me a service if you tell me what you make of all that?

    It was evening, the oil lamp had been trimmed and lit, and they were alone in the coffee-room of the Black Goats, an ancient apartment approached by so many twisted stairs and winding corridors that it seemed improbable that anyone else should ever find his way to it.

    I don’t mean the routine bits, he went on. I shall have to wait for the reports to come in tomorrow. There’s the doctor’s report on Mallet and on Morgan and I’ve had an expert look at the gun which killed Morgan – it’s an ordinary twelve-bore sporting gun from the case in the gun room, but it might tell us something. And there’s the fingerprints and photographs and so on. They might be useful. He spoke as a man who has not got a great deal of faith in fingerprints and photographs, but Bohun was not deceived.

    He did not know much about police routine, but he did know that most cases were solved by simple hard work on matters of detail by a great number of policemen.

    It’s the shape of the thing that rattles me. Usually you can see which way a thing goes, right at the start. Man or woman gets killed – in nine cases out of ten it’s the husband or wife who did it. That’s one of the things about marriage. You do know where you are. Or else perhaps it’s a professional – breaking and entering and so on. You just look up the list. But this— He spread his hands despairingly.

    It is a bit confusing, agreed Bohun. He got up, trimmed the lamp, and sat down again sympathetically.

    "First of all you’ve got Mallet, if that was murder. Even allowing for it being an inside job, you’ve got plenty of candidates. Norman and Rachel who hated him – according to Rix. Morgan who wanted his money—"

    Oh, there’s nothing in that one, said Bohun. I’ve got the will here. So far as I know it’s the only will Mallet made, and he never had the slightest intention of changing it. Morgan got five hundred pounds in either case – not five thousand.

    It’s not always what’s in a will that causes the trouble, said Franks. It’s what people think may be in it. Can you tell me what happened to the rest?

    "Oh yes, I think I can do that. There are a few other little gifts – five hundred pounds to Placket – the others are people in his London office. Then the rest goes into two parts. One half to Norman and one half

    Enjoying the preview?
    Page 1 of 1