Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
INTRODUCCION La msica boliviana se caracteriza por ser variada y mestiza. Pero tiene mayor componente indgena por el aislamiento en que Bolivia se ha mantenido como efecto de la apropiacin de su mar en manos de Chile. Comparte, sin embargo, algunos ritmos con pases limtrofes como Chile(La Cueca), Per (Huayos), Argentina( zambas y chacareras) y con Paraguay comparte las polcas y chamams. Sus ritmos surgen de acuerdo a zonas geogrficas. As, las morenadas, sayas, huayos, kullawuadas, diabladas tinkus, pertenecen a las zonas de los Andes. Mientras que en los Valles se cultivan ms las cuecas, las chapaqueadas, tonadas. En el Chaco, las chacareras, zambas, malambos, y en el oriente, los taquiraris, carnavales, chovenas. Los compositores figuran en cada cancin con una breve alusin a su currculum. En este cancionero no estn todos los que son y por ello los hemos nombrado al final de este cancionero. Bolivia ha creado tambin sus propios instrumentos musicales como ser el charango, la quena, el pinquillo, la tarka, la zampoa, el erke, la fauta de pan de diferentes tamaos. Entre los instrumentos de percusin, la huankara (bombo), la matraca, y diversos tipos de sonajas.
La relevancia de este trabajo consiste en la recopilacin propiamente, en su clasificacin de acuerdo a ritmos, en la identificacin del autor para rendirle su derecho intelectual y la colocacin del acorde respectivo. Esta primera entrega es el primer paso ya que seguiremos enriquecidolo con mayores datos del acervo musical nacional. Es mi deseo que este trabajo sirva a los musiclogos y a todos los amantes de nuestra msica nacional.
HUAYOS
DESDE LEJOS HE VENIDO solM DESDE LEJOS HE VENIDO, SOLO BUSCANDO TU AMOR, Re7 Y SI NO LO ENCUENTRO YO AQUI, solM PUES ME VOY POR ALLA. doM TE REGALO MI CORAZON, solM SI QUIERES TOMALO, Re7 SI QUIERES LLEVATELO, solM SI NO QUIERES DEJALO.
DESPEDIDA Mim doM ME VOY, ME VOY, Re7 solM YA NO HE DE VOLVER PALOMITAY, mim RECORDANDO TUS CARICIAS Re7 TRISTE ME PONGO A LLORAR SolM si7 mim AY DE MI SI TE ACORDARAS.
MAANA ME VOY doM HOY ESTOY AQU Re7 solM MAANA ME VOY Si7 mim PASADO MAANA DONDE YO ESTARE Re7 CARTITAS RECIBIRAS solM RETRATOS ENCONTRARAS Si7
PICAFLOR Mim doM QUISIERA SER PICAFLOR solM PARA CHUPARTE LA MIEL Y SI TU FUERAS CLAVEL Si7 mim DEL CAPULLO DE TU BOCA. Re7 solM ME MIRAS, TE MIRO DoM Y TU NO SABES INGRATA QUE SOLM TENGO OTRO QUERER Si7 mim MEJOR QUE TU. Re7 solM SILBA, SILBA SILBADORITA,(bis) Si7 mim CAUTIVADORITA.
NOCHE TRAS NOCHE doM NOCHE TRAS NOCHE TE ESPERO MI AMOR CUANDO SolM ME Re7 solM FALTAS PIENSO EN LA MUERTE,
MANO TRIGO PELACUJ MANA CHUO PUNQUICUJ, QUE BIEN TE BAILAS, QUE BIEN TE CANTAS CON MI CHARANGUITO. A MI NO ME GUSTA CULLAHUADA A MI SI ME SUTA LLERADADA.
OJOS AZULES Recopilacin de Elsa Arteaga Snchez de Aguayo* OJOS AZULES, NO LLORES NO LLORES NI TENGAS AMORES LLORARAS CUANDO ME VAYA CUANDO REMEDIO NO HAYA ME PROMETISTE QUERERME QUERERME TODA LA VIDA TU ME JURASTE CARIO PERO ME DEJASTE LLORANDO. * Tiene otras composicones como cuecas, polcas, carnavales, taquiraris. CUNATAQUIRAQUI NEGRA CHUYMAMA CHURISTA NEGRITAY CHUYMAMA CHURISTA MAYURU PAYURU MUNASIATAQUI Y SI NO ME QUIERES ANDATE CON OTRO.
NARANJITAY PINTA PINTA PINTITA Gilberto Rojas TE HE DE ROBAR DE TU QUINTA SI NO ES ESTA NOCHECHITA MAANA POR LA MAANITA A LO LEJOS SE TE DIVISA(BIS) LA PUNTA DE TU ENAGUITA LA BOCA SE ME HACE AGUITA Y EL CORAZN ME PALPITA PRIMAVERAS Jos Alex Betancourt Ramirez* NOCHE TRAS NOCHE TE ESPERO MI AMOR CUANDO TU FALTAS PIENSO EN LA MUERTE LLORA LLORA MI CORAZON PORQUE LA NOCHE NO ES MIA SOLO TU NOMBRE PRONUNCIO YO. PORQUE LA VIDA NOS TRATA TAL MAL SI EL MUNDO SABE DE MI PENAR LA LUNA TESTIGO DE NUESTRO AMOR AY PRIMAVERA NO SON PARA MI. LUNES A VIERNES TE ESPERO MI AMOR CUANDO TU FALTAS PIENSO EN AL MEURTE, LLORA, LLORA MI CORAZON PORQUE LA NOCHE NO ES MIA SOLO TU NOMBRE PRONUNCIO YO. * Naci en Cochabamba en 1941.
RIE CORAZON Alex Show Boutier* RIE CORAZON, RIE CORAZON EL MUNDO ES UN DESENGAO RISA MEZCLADA CON LLANTO RIE RIE CORAZON. AUSENCIA NO CAUSA EL OLVIDO CUANDO DOS SE QUIEREN TANTO MAS BIEN AUMENTA EL CARIO CUANDO DE TIEMPO SE VEN RIE RIE CORAZON. REIR INUTIL ENGAO LLORAR TRISTE DESCONSUELO LAS PENAS ME HAN TRAICIONADO MAS VALE SER DESGRACIADO LLORA, LLORA, CORAZON.
* nacido en Oruro en 1927. hermano de Ral show, de trayectoria artstica internacional con su conjunto los Peregrinos. Su aporte a la msica fue mediante la instrumentologa mediante el Toncoro
ESTAS QUERIENDO DEJARME ESTAS QUERIENDO OLVIDARME AY, AY, AY AMOR NO ME DEJES PORQUE SI TU ME DEJAS DE PENA VOY A MORIR. DESDE QUE TE CONOCI
SOLO EL AMOR QUE TE DI. EL AMOR CON EL AMOR EL DESDEN CON EL DESDEN
KOCHALITA DoM KOCHALITA DE MI VIDA , SolM YO NO QUIERO NEGATIVAS re7 solM CHUNCUY , CHUNKITU, si7 mim AY MI PALOMITA.
re7 solM VIVA COCHABAMBA, VIVA COCHABAMBA, Re7 solM LA FLOR DE MI NACION Re7 solM SI7 DONDE YO HE NACIDO, DONDE YO HE CRECIDO , MIm CON TODO EL CORAZON.
OH COCHABAMBA Jaime del Ro* La m la7 rem OH COCHABAMBA QUERIDA SOL 7 dom CIUDAD DE MAGICO ENCANTO Mi7 TE DOY ENTERA MI VIDA La m EN ESTE MI HUMILDE CANTO HERMOSA TIERRA VALLUNA DE SABOR INIGUALABLE TIENE TUS NOCHES DE LUNA UN ENCANTO IMCOMPARABLE Y SI DE NUEVO ALGUN DIA
NO TE OLVIDES TIERRA MIA DE ESTE HUMILDE TAQUIRARI EL RIO ROCHA TURBIO PINTA TU HERMOSO VERDOR PUEBLO QUE ERES DE BOLIVIA SU DICHA Y CORAZON. Msico cochabambino. Entre sus obras podemos citar Oh Cochabamba y Ests por dems . La cueca: Una pena tengo yo y taquirariSiento yo en el alma DESDE QUE TE CONOCI Mim DESDE QUE TE CONOCI Re7 solM TE HICISTE DUEA DE MI Re7 solM YO NO TE OFREZCO RIQUEZAS VIDA Si7 mim SOLO EL AMOR QUE TE DI Re7 solM EL AMOR CON EL AMOR Re7 solM EL DESDEN CON EL DESDEN RE7 SOLM Y LA INGRATITUD SE PAGA VIDAY SI7 MIm CON INGRATID TAMBIEN ReM solM QUE CONSUELO PUEDO DARTE Si7 mim EN LAS HORA DE MI PARTIDA Re7 TE DEJO MI CORAZON SolM si7 TE DEJO TODO MI VIDA mim Y HASTA OTRO DIA Mim si7 mim TAMBIEN TE DEJO UNA PALMA Re7 CON UN LETRERO EN QUE DICE solM ADIOS VIDITA DEL ALMA Si7 mim HASTA OTRO DA. el
AMALAYA SolM re7 TE BUSQUE, TE ENCONTRE AMALAYA Re7 solM TE ABRACE TE BESE EN LA PLAYA DoM re7 Y RECUERDO QUE TU ME DECIAS solM NO ME DEJES AMOR MIO, NO TE VAYAS
POR QUE ME CASE CONTIGO SI YO LA QUERA A TU HERMANA YO QUERIA DARTE UNITO Y A TI NO TE DIO LA GANA SI CUMPLIERA ESE DESERO NO QUIERO MORIR MAANA POR UN BESITO ME MUERO DEJAME VERLA A TU HERMANA EL QUE QUIERE A DOS HERMANAS LA GENTE TIENE RAZON TIENE COMO LA MANZANA
10
MORENADAS
LEJOS DE LA PAZ Andrs Rojas Quisberth* CUANDO YO ME VAYA LEJOS DE LA PAZ CON MI MORENADA LEJOS YO ME IRE. MORENADA CANTARE CON TODO MI AMOR MORENADA BAILARE CON TODITO EL CORAZON. DAME DAME TU AMOR LUZ DE MI ILUSION YO TE DARE EL CALOR PACEITA BELLA FLOR * Msico nacido en La Paz, en 1938. Profesor de msica graduado. Se distingu por ser compositor de morenadas e himnos para colegios.
MORENO ENAMORADO lam SE ENAMORO UN MORENO Mi7 UN MORENO SE ENAMORO, Y AL POCO TIEMPO EL MORENO lam EL MORENO SE MURIO. Mi7 lam CUANDO YO ME VAYA LEJOS DE ORURO,
11
Sol7
doM
sol7
doM
MORENADA CANTARE MORENADA SI, Sol7 doM mi7 lam MORENADA BAILARE CON TODITO EL CORAZON. DAME DAME TU AMOR DULCE ILUSION ORUREA BELLA FLOR.
YO TE DARE CALOR
12
CULLAHUADAS
TU MIRAR TU MIRAR TU SONREIR ME HAN ROBADO EL CORAZON Y YO NUNCA TE OLVIDARE PORQUE ERES MI ADORACION.
TU FIGURA ANGELICAL ME HACE OLVIDAR OTRO AMOR Y AHORA SOLO TU REINAS EN MI HUMILDE CORAZON. NO PUEDO MAS CON ESTE AMOR TE QUIERO MUCHO MI DULCE BIEN NUNCA OLVIDES, POR FAVOR, PORQUE SI TI MORIRE.
SI DE MI LADO TE VAS SI DE MI LADO TE VAS TE ARREPENTIRAS TE ARREPENTIRAS PORQUE NADIE TE AMARA COMO TE AMO YO. SI TU PRETENDES VOLVER NO TE ESPERARE, NO TE ESPERARE PORQUE A MI LADO TENDRE OTRO QUERER, AUNQUE DIGAS QUE ME QUIERES AUNQUE DIGAS QUE ME ADORAS HE PERDIDO LA ESPERANZA
EN TU POBRE CORAZON
13
14
CHUNTUNKI
KUTIMUY Gonzalo Hermosa Gonzales * AMOR, VUELVE VUELVE POR DIOS A MI TE ESPERARE SIEMPRE NO ME RESIGNO SIN TI, FUISTE RAZON DE MIS DIAS HOY SOLO VIVO DESCONSOLADO QUE TRISTE HA DE SER MAANA
SI TU NO ESTAS A MI LADO.
Nacio en Capinota (Cochabamba) en 1949. Fundador y Director del famoso conjunto Los Kjarkas, . Entre su canciones famosas: llorando se fue, Oruro tierra de amor, Las gaviotas, Mi Santa Cruz de la Sierra, Al final (taquirari), Tarija.
SIN ELLA Chuntunqui *Edwin Castelanos. HOY HE QUERIDO TRAERLA CERCA HOY HE SENTIDO QUE ME HACE FALTA. YO SE QUE EL TIEMPO NO HA DE BORRARLA ONDA ES LA HUELLA DENTRO DE MI ALMA .
15
COMPOSITORES Y CANCIONES BOLIVIANAS SIN ELLA NO PUEDO VIVIR SIN ELLA EL AMOR NO ES AMOR SIN ELLA LA VIDA NO TIENE RAZON SI ELLA EL AMOR NO ES AMOR. LA AUSENCIA VIENE HA HABLAR CONMIGO ME HE DADO CUENTA QUE LA HE PERDIDO. SOLO HE AMADO INCOMPRENDIDO NO HABA EQUILIBRIO EN NUESTRO AMOR. Nacido en Cochabamba en 1966. Integrante de los Kjarkas . ejecutante de guitarra, acorden, piano , charango y bajo. Sus otras obras: Son tantas noches y varias sayas como recuerdos, chulla, negrita, el ritmo negro, entre otras.
SECRETO AMOR chuntunqui Yuri Ortuo Len* mim DESDE UN TIEMPO A ESTA PARTE Si7 SIN QUE LO SEPAS MI MENTE YA NO PIENSA Mim SI NO ES EN TI. Mim CAMINAMOS TU Y YO RUMBOS DIFERENTES Y TRATAR DE ENCONTRAR
16
COMPOSITORES Y CANCIONES BOLIVIANAS SERA EL FIN. JUNTAR DOS ALMAS COMO LAS NUESTRAS EN UN AMOR ES QUERER Fa sostM, si7 QUE UN DIA LA LUNA LLENA SE ACERQUE AL SOL LAS ILUSIONES QUE HAY EN MI MENTE QUE ME HACEN SOAR QUE TE TENGO A VECES ENTRE MIS BRAZOS Y TU NO ESTAS. * Nacido en Oruro en 1963. Tiene varias canciones de xito. Integrante del grupo musical Proyeccin.
AVE DE CRISTAL NO SE ACABA EL MUNDO CUANDO UN AMOR SE VA NO SE ACABA EL MUNDO Y NO SE DERRUMBARA. SI FUE VERDADERO TRAS SUS HUELLAS VOLVER
SI NO FUE SINCERO OTRO LO REMPLAZARA. NO SE ACABA EL MUNDO CUANDO UN AMOR SE VA NO SE ACABA EL MUNDO Y NO SE DERRUMBAR . NO HAY LLUVIA EN EL ALMA QUE NO ACABE CON UN SOL Y SE LIMPIE EL CIELO CUANDO DEJA DE LLOVER, DE LLOVER. Y ES EL CORAZON COMO UN AVE DE CRISTAL ES TAN FRAGIL DE ROMPER TAN DIFICIL DE ENTENDER. Y ES ECORAZON COMO DESTINO TAN CRUEL TAN DIFICIL DE TORCER Y TAN FACIL DE PERDER ES EL AMOR , ES EL AMOR.
17
Y A
MI SAMBA, MI NEGRA Fernando Torrico Cabrera* BAILANDO SAYA CON MI NEGRITA YO ME VOY A CHICALOMA EN LA FIESTA DE LOS NEGROS MIS PENAS SE VAN BAILANDO MI SAMBA MI NEGRA. DONDE SE HABRA IDO MI NEGRA POR QUE ME HA DEJADO SOLO EN LA FIESTA DE LOS NEGROS MIS PENAS SE VAN BAILANDO MI SAMBA MI NEGRA LA SAYA ME VOY SILBANDO LA SAYA ME VOY CANTANDO QUE LINDA SE VE MI NEGRA CON SU BLUSA COLORADA MI SAMBA MI NEGRA. Compositor cochabambino, nacido en 1963. Es integrante del conjunto Los Kjarkas
18
CANCIONES DE CUMPLEAOS
EN TU DIA Msica y letra de Enrique Larrea* MAMA PANCHA, ES TU DIA, CUANTOS AOS HAN CUMPLIDO AY, JESUS MARIA. MAMA PANCHA ES TU DIA CUANTOS AOS HAS CUMPLIDO AY JESUS MARIA. TUS AMIGOS HAN VENIDO A FESTTEJARTE AHORA TIENES QUE BAILAR HASTA CANSARTE. LA..LALA.. DEL CIELO BAJO UNA PALMA CORONADA DE MATICES CON UN LETRERO EN QUE DICE QUE CUMPLAS AOS FELICES. DEL CIELO BAJO UNA PALMA CORONADA DE MATICES CON UN LETRERO EN QUE DICE QUE CUMPLAS AOS FELICES. TUS AMIGOS TE DESEAN CON TODA SINCERIDAD LARGOS AOS DE VENTURA Y MUCHA PROSPERIDAD LA, LA. LA * nacido en Coroico(La Paz) en 1926.
19
HOY QUEREMOS O QUE SEAS FELIZ Y QUE BRINQUE TU CORAZN QUE SE OIGA HASTA EL PIRAI EL ECO DE NUESTRA CANCION NO TRAEMOS QUE REGALAR SOLO NUESTRO CORAZON QUE TE VAMOS A ENTREGAR EN ESTA HUMILDE CANCIN FELICIDAD, FELICIDAD, FELICIDAD EN TU CORAZON TE DESEAMOS AL CANTAR QUE LOS CUMPLAS MUY FELIZ.
20
C U E C A S
CANTANDO (seguidilla de cuecas del sur del pas) LaM reM laM CANTANDO ME VOY EN NOCHES DE LUNA FaM# sim ABRAZADO A MI GUITARRA Mi7 laM Y EN BUSCA DE MI FORTUNA LaM reM CHAPAQUITA LINDA laM CONTIGO ME CASARE FaM# sim A ORILLAS DE UNA LAGUNA Mi7 laM ABRAZADITO TE BESARE.
CHPAQUITA MiM si7 miM ES EL CORAZN QUE SUFRE UN AMOR QUE SUFRE UNA PENA INMENSA AL PERDER UNA ILUSION Mi7 laM CHAPAQUITA DE MI VIDA Si7 miM AMANCAYA , AMANCAYITA LLORAR Y SUFRIR CON EL CORAZN CHAPAQUITA, DE MI VIDA AL PERDER UNA ILUSIN. MIM SI7 CHAPAQUITA FLOR DE FLORES MIM CHAPAQUITA DE MI VIDA DO# 7 FAm# ERES LA MAS HERMOSA Si7 miM
21
22
23
CON EL ALMA GRITARE VIVA VIVA MI PADCAYA. ESTRIBILLO: LAIRA. CON EL ALMA GRITARE VIVA VIVA MI PADCAYA. * Naci en Sucre en 1938. La cueca La culpable fue su mayor xito. CARANDAITI DESDE LEJOS HE VENIDO
A LA TIERRA DE CARANDAHITI ATRAIDO POR TUS OJOS Y TUS LABIOS COLOR CARMIN ESCUCHA PRENDA QUERIDA LOS RUEGOS DE MI CORAZON NO ME DEJES, NO ME OLVIDES NI ME TENGAS COMPASION RECIENCITO HE LLEGADO E LA BANDA E PILCOMAYO CON MI CHAQUEITA EN ANCAS Y MI CABALLITO BAYO TANTAS IDAS Y VENIDAS
24
LA LECHUGA EN EL HUERTO Po Martnez La M LA LECHUGA EN EL HUERTO LLUEVE Y SE MOJA VIENE EL VIENTO Y LA SACUDE HOJA POR HOJA HOJA POR HOJA AY VAMONOS DONDE DONDE LA LUNA NACE Y EL SOL SE ESCONDE. CADA VEZ QUE VENGO A VERTE TE HALLO DORMIDDA ERES LA REINA DEL CIELO COTA BANDIDA. MI PALOMITA La M REM laM TU ERES MI PALOMITA DUEA DE MI QUERER ReM laM MiM ALEGRANDO MI VENTANA POR LA MAANA LaM CIELITO AY ASI. LaM miM laM TU ERES MI AMOR , MI AMOR FEBRIL ReM laM miM DAME LA VIDA ENTERA EN PRIMAVERA laM CIELITO AY SI.
25
UNA POR TODAS TE DIGO QUE TE ESTOY IDOLATRANDO SIEMPRE QUE SUEO CONTIGO
26
ME DESPIERTO SOLLOZANDO (BIS) POR DIOSITO Y POR SAN ROQUE QUE YO MUERA SI YO MIENTO DE LAS NOCHES QUE TE INVOQUE SOLO TU ERES MI TORMENTO
UNA POR TODAS SABES QUE TE QUIERO OYE BIEN UNA POR TODAS POR TU AMOR ME DESESPERO. YO NO SE Enriqueta Ulloa Mealla* Y Edwar Peralta YO NO SE QUE PASO QUE ME LATE EL CORAZON YO NO SE ES POR ESE SERA POR AQUEL O POR ESTE SERA AHORA SI YA LO SE POR QUE LATE EL CORAZON ES POR ESE MOCITO QUE VIENE A LA ORILLA DEL RIO A EMBRIAGARME DE AMOR. VIDITAY, NO LLORES VIDITAY, SOPORTA YA PASO NAVIDAD YA LLEGA AO NEUVO PAL AO SERA. * naci en Padcaya(Tarija) en 1952. Particip como actriz principal en la pelcula amrgo mar. Es una embajadora de nuestra msica a nivel internacional.
27
PARA QUE CORAZON Tito Yupanqui(Fabian Flores E) y Pepita Cardona. Rem sibM PARA QUE, CORAZN La solM faM PARA QUE QUERERLA TANTO la7 SI SU AMOR SOLO FUE La7 rem MOTIVO DE MI QUEBRANTO. sibM NO LLORES CORAZN NO LA LLAMES A ESA INGRATA LA ILUSIN QUE TE DIO VENENO QUE TE MATA. RE7 SOL m YO NO PODRE MAS QUERER Do7 FAM NI SENTIR LO QUE SIENTO La7 VALE MAS OLVIDAR
rem PALABRAS QUE LLEVA EL VIENTO. * Nacido en Copacabana, La Paz, en 1931. Componente del famoso do Wara Wara con Pepita Cardona, que pase la msica boliviana por todas partes del mundo.
28
ARBOLITO ARBOLITO EN MINIATURA QUE CON LOCURA CUIDABA YO AL VERLO TIERNO Y FLORIDO VINO EL INVIERNO ME LO SECO. AQUELLOS AVES QUE VAN VOLANDO
QUE VAN CANTANDO DICHAS DE AYER COMO QUISIERA VOLAR CON ELLOS IRME CON ELLOS JAMAS VOLVER. reM MI7 HE VENIDO TOLERANDO MARTIRIOS solM la7I reM PERO JAMS ME HE MOSTRADO COBARDE
29
30
VOLVI LOS OJOS LLORANDO Y LE DIJE MI BOLIVIA QUE LEJOS TE VAS QUEDADNDO
DoM re7 sol M MAANA ME VOY MUY LEJOS DE AQU Re7 solM CUANDO ME VAYA CUANDO ME AUSENTE Si7 ADIOS NEGRITA NO HAS DE LLORAR POR Mim MI doM BRAVO SOLDADO CHUUQUISAQUEO ES TU DIVISA PECHO DE BRONCE VAN LOS TRES UNOS DEL 111.
LA ESPAOLA Nilo soruco MI M TE QUIERO , TE HE DE QUERER Mi 7 laM NADIE LO HABRA DE IMPEDIR Si7 PORQUE EL AMOR TIENE UNA COSA COSA BONITA ORQUE ELAMOR TIENE UNA COSA COSA BONITA. YA NO SIENTO EL CARIO DE TU DURO CORAZN SERA QUE LA COAS BONITA NO ESTA EN TU PECHO (BIS) SANGRE ESPAOLA CORREN TUS VENAS BAILAR , CANTAR DARSE UN BESITO
31
LA CULPA DE MI LOCURA Luis Ach M* La m sol M LA CULPA DE MI LOCURA doM LA CULPA TIENES TU La m mi7 ME TRATASTE CON DULZURA CON PACIENCIA SOLO TU. INSOMNIO TENGO EN LA VIDA NO MAS POR TI MUJER TU TIENES, TIENES LA CULPA DE MI HORRIBLE PADECER TUS OJOS, TUS LABIOS TU DULCE MIRAR HAN HECHIZADO MI ALMA Y NO HAGO MAS QUE LLORAR * Msico nacido en 1938 en Sucre. La padcayea es tambin su obra.
SOLEDAD Simen Roncal Mi 7 la ma SOLEDAD, SOLEDAD, Mi M ESTA NOCHE ESTOY MUY TRISTE SE ME OCULTADO LA LUNA Fa M Mi 7 Y NO CABE DUDA ALGUNA QUE SE FUE PORQUE TE FUISTE TE SOLEDAD, SOLEDAD
32
COMPOSITORES Y CANCIONES BOLIVIANAS EN LA SOLEDAD DE MI ALMA LLORARE MI DESVENTURA SI EL ORGULLO ME DIO CALMA QUE SE ACABE MI AMARGURA. MUY SOLO ESTOY AQU SIN TU QUERER MI BIEN SI ALGUN DIA TU VOLVIERAS HA DE VOLVERME LA CALMA
su lbum
20
SED DE AMOR Miguel Angel Valda* Lam LA VIDA ME DUELE SIN VOS PRECIOSA EMISARIA DE AMOR LINDA FLOR DE ARREBOL Y MI SE DE TI. , DURAMENTE ME CASTIGAS TE BUSCO MI NIA EN EL MAR EN AQUELLA TARDE ESTIVAL MUSICAL ES TU GRACIA, VIRGINAL DE PAZ, GOLONDRINA EN MI VALLE
33
VOLVERAS AL LAR. CAMINARE SIN PARAR HACIA LA ORILLA DEL MAR SI TU NO VIENES, MAS PRECISO ANDAR NUEVAMENTE EL TIEMPO, NUEVAMENTE SE VA PARA NO VOLVER. LA, L,A LA, DURAMENTE ME CASTIGAS PORQUE TENGO SED. TAN DURAMENTE TU ME CASTIGAS PORQUE TENGO SED. CAMINARE SIN PARAR HASTA LA ORILLA DEL MAR SI TU NO VIENES SI ES PRECISO ANDAR QUEDAMENTE EL TIEMPO QUEDAMENTE SE VA PARA NO VOLVER. Naci en Sucre, 1885-1957, abogado de profesin, Tiene su obra Msica Folklrica Nacional Boliviana , para piano.
ORURO DEL ALMA DoM ADIOS ORURO DEL Re7 YA NO VOLVERE A Re7 A LA VIRGEN DEL Re7 Y A VOS NEGRITA re7 solM LINDA CIUDAD DE MIS SUEOS solM si7 mi TUS CALLES NI PISARE TUS ARENAS . solM re7 solM SOCAVON LE OFREZCO MI SUFRIMIENTO, solM si7 mi QUERIDA TE OFREZCO MI CORAZON. ALMA
34
MOTO MENDEZ LaM miM laM SOY DE AQUEL PUEBLO DE LA FLORES FaM# sim DEL VALLE ANDALUZ, BAADO DE LUZ Mi7 laM EBRIO DE COLORES VIVA MI VALLE FLORIDO QUE ES JARDN DE AMOR HERMOSAS EN FLOR Y ES UN VERDE NIDO. LaM mi7 POR EL MOTO MENDEZ, laM QUE NACIO EN MI PUEBLO FaM# sim CANTO CON EL ALMA LA CUECA CHAPACA Mi7 laM VIVA SAN LORENZO . NORITA LA M REM RECUERDO AQUELLOS AMORES A ORILLAS DE GUADALQUIVIR CON MI ADORADA NORITA LA MAS CON MI ADORADA NORITA LINDA CHAPAQUITA
RIO GUADALQUIVIR HAS SIDO MI INSPIRACIN BAJO TU MANTO FLORIDO CON NORITA QUIERO VIVIR
35
LA CARAQUEA NILO SORUCO* Introduccin: mimimido#si do# si do# mi Mimimi do# si do# si la fa# Mi fa#lado la si la ,etc. LAM REM LAM QUE LEJOS ESTOY QUE LEJOS ESTOY DE MI ANSIEDAD DO7# FAm MI RIO , MI SOL, MI CIELO LLORANDO ESTARAN . LaM reM laM PERO HE DE VOLVER NO LLORES MI AMOR NO LLORES MI AMOR Do7# fam# NADIE LE PONDRA MURALLAS A NUESTRA VERDAD . Mi7 laM NUNCA EL MAL DURO CIEN AOS NI HUBO Mi7 laM CUERPO QUE RESISTA Mi7 laM do#7 YA LA PAGARAN NO LLORES PRENDA PRONTO VOLVERE. * Naci en Tarija en 1927. Otras obras: Moto Mndez, tantas idas y venidas SI TE VAS Mi 7m7 SI TE VAS Si7 SI TE VAS Mi 7 VETE POR DONDE HAS VENIDO FaM sost. NO ME QUIERES NO TE QUIERO CADA CUAL POR SU CAMINO. ASI ES LA VIDA CUANDO NO HAY CARIO VANA ES LA ILUSION TRISTE ES EL AMOR TODO ESTA PERDIDO.
Mim si7 mi AY QUE TRISTE ES EL QUERERTE DoM RE7 SOLM AY QUE TRISTE ES EL AMARTE
36
COMPOSITORES Y CANCIONES BOLIVIANAS RE7 SOLM TE AMARE CON ANSIAS LOCAS SI7 Mim HASTA LA HORA DE MI MUERTE HASTA LA HORA DE MI MUERTE HASTA LA HORA EN QUE SUCUMBA SI NAY AMORES EN TUMBA EN TUMBA YO HE DE AMARTE doM ODIAME, QUIEREME, Re7 solM POR FAVOR YO TE LO PIDO Si7 PORQUE EL ODIO HIERE MENOS HIERE MENOS QUE EL OLVIDO . VIRGINIA Oscar Arandia Mendivil * CON MI VIDA LLENA DE PENAS YO VAGABA POR EL MUNDO SIN CONSUELO NI ESPERANZA POR EL SUELO MAS PROFUNDO ESA LUZ QUE ALUMBRO MI VIDA ES LA LUZ QUE ME BRINDASTE YO TE QUIERO PRENDA QUERIDA Y TE JURO NO OLVIDARTE. AY AMOR , AY VIRGINIA NO ME NIEGUES TU CARIO TE SUPLICO NEGRITA LINDA 37 M.Sc. Alfredo Mena Veliz
QUE ME QUIERAS CON DELIRIO. Naci en Tarija en 1951. MARUJITA Manuel Elas Coronel Ponce* Mim doM TENGO EL CORAZN HERIDO Re7 solM POR UNA PENA , SI7 Y EL CARIO QUE TE TENGO Si 7 mim NADIE ME QUITA. QUE QUIEREZ QUE YO TE DIGA MI MARUJITA CUANDO TUS OJOS ME MIRAN * Naci en La Paz en 1896. Entre sus obras podemos nombrar: Cholita Pacea, Linda Cochabambinita, ROMANCERO DEL GUALQUIVIR Rem sibM TARIJEO SOY SEORES doM faM CHAPACO DE PURO CANTAR faM solM faM QUITARRERO SOADOR La7 rem ROMANCERO DEL GUADALQUIVIR EN TARIJA YO NACI TARIJA ME HA VISTO CRECER EN MI TIERRA HE MORIR
38
COMPOSITORES Y CANCIONES BOLIVIANAS CON GUITARRA DE PONCHO Y VIOLIN Re7 solm CHAPACA CHAPAQUITA doM faM PRENDA AMADA NO LLORES POR MI sibM doM faM PUESTO QUE ME HAS QUERIDO solM faM la7 rem NO HAY MOTIVOS PARA SUFRIR. TU ORGULLO Mi m doM EN EL VAIVEN DEL ALMA MI VIDA Re7 solM ECHA TU ORGULLO Si7 PORQUE LA VIDA TIENE NEGRITA mim CARAS OPUESTAS UN DIA FLOR HERMOSA QUE ME NEGASTE TU CORAZON HOY FLOR DESHOJADA LLORANDO PIDES QUE TE AME. Mim si7 NO SE HACE TANTO COMO SE PAGA NUNCA DIGAS PALOMA DE ESTA AGUA NO HE DE BEBER EN LA PUERTA DEL JARDIN TRISTE ME PUSE A LLORAR COMO SI LAS FLORE S FUERAN REMEDIO PARA OLVIDAR FUEISTE MI PRIMER AMOR 39 M.Sc. Alfredo Mena Veliz
ROJO AMARILLO Y VERDE Mim si7 mim lam mim CANTAR POR CANTAR NO HACE FALTA PUES CANTAR Lam solM Si7 mi DE QUE SIRVE BUENA VOZ SI ES VACIA TU CANCIN VIVIR POR VIVIR NO TIENE QUE HABER LAm YO VIVO Y CANTO Re7 PORQUE LA LLEVO Re7 ROJO AMARILLO Y HACE FALTA PUES VIVIR
UN MOTIVO TIENES QUE LUCHAR POR EL. A MI PATRIA solM EN MI SER solM si7 mim VERDE ES EL TONO DE MI VOZ
CLAVELES ROJOS Alberto Ruiz Lavadenz Rem la7 rem AY ME DUELE EL ALMA Do7 faM SI TE VAS DE MI A7 rem MI CORAZON SE DESGARRA Do7 la7 rem ES POR ES QUE TE PIDO NO ME HAGAS PADECER Rem la7 rem do7 faM TU ERES MI CIELO ERES LA INQUIETUD La7 rem QUE SE ADUEO DE MI VIDA Solm do7 faM CLAVELES ROJOS FLORES DIVINAS La7 rem PERFUMAN EL ALMA CON QUE MI MIRAN TUS OJOS Do7 la7 rem AMORCITO DE MI VIDA TUYO ES MI CORAZON.
40
41
TONADAS CHAPACAS
CACHARPAYA
miM ESTAS PENSANDO QUE YO ME VOY Si7 miM PERO A TU LADO ME QUEDARE Y SI TU TE VAS DE MI Si7 miM LA CHACARPAYA SE IRA CON VOS. EN TARIJA CANTARE EN LAS PASCUAS VOLVERE
SI TE VAS DE LEJOS DE MI LA CHARPAYA SE IRA CON VOS. laM DE TUS PUPILAS HAN DE BROTAR Mi7 AGUACERITO TANTO LLORAR Si7 MUY ENGAOSO TU CORAZON laM NO DICE NI SI NI NO. PECHO DE CRISTAL YO NACI PARA QUERERTE AUNQUE TENGA QUE SUFRIR SUFRIR POR UNA MUJER ES LA DICHA DEL VIVIR CUNDO QUISE NO QUISISTE AHORA QUE QUIERES NO QUIERO SI QUIERES YA PUEDES IRTE NO ME IMPORTA NO TE QUIERO MUERTA ME VERAS TENDIDO POR LOS SUSANOS COMIDO Y EN MIS HUESOS HALLARAS
42
NI PAJA PARA ENCENDER SI TAN SIN VERGENZA FUERA PARA VOLVERTE A QUERER SI EL PECHO DE CRISTAL FUERA SE VIERAN LOS CORAZONES
NO HUBIERAN FALSA CARICIAS NI SE DIERAN LAS TRAICIONES LAS MUJERES AVARIENTAS YA NO MIRAN NI LA CARA SI EL BURRO PLATA TUVIERA EL BURRO SE LAS CARGARA ESTE CORAZONCITO AL CHANCHO SE LOI DE DAR EL CHANCHO ME HA DE DAR MANTECA VOS PERRO QUE ME HAS DE DAR QUERER UNA ES POCA COSA QUERER DOS ES VANIDAD QUERER 3 Y QUERER CUATRO ES GRACIA Y HABILIDAD LA MUJER ES PRECAVIDA TIENE DOS VELAS PARA ENCENDER SI UNA VELA SE LA APAGA LA OTRA LAI DE ENCENDER, SI EL
43
LA PICARA
Tonada chapaca de Gonzalo Hermosa solM ERA MORENA Y MUY BELLA YO ANDABA LOCO POR ELLLA doM solM ATADO A SU POLLERA solM BAJANDO POR LA QUEBRADA POR EL CAMINMO DEL RIO re7 solM LA ESPERABA Y LA SEGUIA. doM SUBIENDOSE LA POLLERA, LA PICARA SE BAABA, solM SUS LINDOS MUSLOS MORENOS, MI CORAZON GALOPABA, SABIENDO QUE LA ESPIABA Re7 solM MI MIRABA SONRIENDO. doM TAN BONITA LA IMILLA solM TAN BONITA Y COQUETA Mi7 COMO FRUTA MADURA, Re7 solM LISTA PARA KACHIRLA.
El CHAPACO ALZAO Eduardo Farfn Mealla* cancin sobre versos de Oscar Alfaro. FaM sibB faM YO SOY COMO EL ARBOL PEGAO A LA TIERRA SibM faM do7 faM Y NAIDE ME ARRANCA DEL VALLE EN QUE VIVO. SibM faM sibM faM TENGO UN PONCHO VERDE LO MISMO QUE EL CAMPO
44
PRETENDE SACARME DEL VALLE FLORIDO Y DICE QUE NO ES MIA LA TIERRA QUE LABRO NI LA POBRE CHOZA QUE HEY HECHO YO MISMO. EL SUELO ES TAN SOLO DEL QUE LA TRABAJA, NO DE LOS QUE ROBAN A LOS CAMPESINOS VAYASE A LA PORRA CON SUS PAPELEYOS Y USTED NO ME SACA DE ESTE VALLE CHICO
MANCUANDO ME QUEMEN LA CHOZA DE PAJA Y ME ECHEN ENCIMA PENASCOS Y RISCOS. GOLGAU DE LA FAJA YO LLEVO UN RELAMPAGO Y TENGO EN LOS OJOS UN PAR DE CUCHILLOS Y SE DEFENDERME COMO UN HOMBRE DE AGALLAS Y NADIE ME ESPANTA DEL SUELO QUE ES MIYO . LA TIERRA ES DEL HOMBRE COMO ES DE LOS PAJAROS O ACASO LA TIERRA LO HAN JECHO LOS RICOS? QUIEN ES EL QUE PONE LINDEROS EN EL AIRE? Y QUIEN SE HACE DEUO DEL AUGA DEL RIO? Y COMO NO HAY DUEO PAL AIRE NI PAL AGUA TAMPOCO HAN PATRONES PAL SUELO QUE PISO.
45
TONADA faM PALOMA REINA DE AMORES Do7 faM ESPEJO DE LUNA CLARA, SI ME ESTUVIERA MURIENDO AL VERTE RESUCITARA. OLIVO VERDE Y COPOSO
EN EL AGUA FLORECISTE DESDE EL VIENTRE DE TU MADRE PARA MIS BRAZOS NACISTE. AGUACERO PASAJERO NO ME DOBLES EL SOMBRERO A TI NO TE CUESTA NADA A MI ME CUESTA DINERO. BAGUALA MiM si7 miM SI ANDAIS CON OTRO DEMAS ESTOY YO Si7 miM DEMAS ESTOY YO LaM miM ES MEJOR QUE NO ME MIRES MiM Si7 miM SI7 MIM RESENTIDO ESTOY, RESENTIDO ESTOY SI7 MIM si7 MiM SI NO TE BASTA SOLO MI AMOR ES MEJOR QUE NO ME MIRES RESENTIDO ESTOY VOS SOS INGRASTA, YO NO LO SOY TRISTE HE VENIDO, TRISTE ME VOY.
LA PASCUA
46
DE ANDES ES LINDO DE ANDES LINDO DE AH SOY QUE ME CONTIENEN ESTA TARDE Y ECHEN ARENAL ALLI VERAN LAS PISADAS DE MORENA.
47
VALZES
EN LAS PLAYAS DEL BENI Lola Sierra Chvez de Mndez Letra: Jos Aguirre Ach
Rem la7 rem EN LAS PLAYAS DESIERTAS DEL BENI Re7 solm UN VIAJERO DE PALIDA FAZ Rem AL MECERSE EN SU HAMACA PENSABA La7 rem solm EN SU AMOR Y SU TIERRA NATAL. Do77 faM Y MIRANDO LAS ONDAS DEL RI La7 rem DONDE DUERME EL TEMIBLE CAIMN Solm rem Y ESPUMOSAS SE VEN LAS CACHUELAS La7 rem sol m CON SUS TUMBOS SEPULCROS CAVAR Do7 faM ANTE EL NEGRO HORIZONTE DECIA La7 rem TAL VEZ NIA, NO VUELVA JAMAS Solm rem Y EL RUMOR MISTERIOSO DEL BOSQUE La7 rem CONTESTABA YA NO VOLVERAS. * Compositora audodidacta, naci en Trinidad (Beni).
ALMA CRUCEA Letra Raul Otero Reiche Msica : Jorge lLuna Mic si7 mim
CIELOS AZULES DE ENSUEO La m re7 solM SIEMPRE LLENOS DE LUZ Y DE AMOR, Lam Mim
48
TANGO
ILLIMANI Nstor Portocarrero* TIERRA MIA MI CANCION COMO UN LAMENTO VA EN LAS NOCHES DE ESTA INNATA LEJANIA Y EN MIS VERSOS EL RECUERDO HECHO ARMONIA SOLLOZANDO POR EL MONTE LLEVA EL VIENTO. ES TU CIELO DE UN AZUL INMACULADO SON TUS FLORES DE UN PERFUME SI IGUAL,
DESDE EL LAGO TITICACA TE HAN CANTADO MIL SIRENAS CON SUS VOCES DE CRISTAL. SOPOCACHI DE MIS SUEOS JUVENILES QUINCE ABRILES QUIEN VOLVIERA HOY A TENER
49
MIRAFLORES MI REFUGIO DOMINGUERO SOLO ESPERO A TU REGAZO VOLVER. Y CANTAR MI SERERENATA BAJO TU LUNA DE PLATA CERCA DEL AMANCECER Y ENTRE AMIGOS Y CERVEZA DISIPAR ESTA TRISTEZA Y UNA VIDA NUEVA HACER. * Se especializ en tangos. Naci en La Paz, en 1905. Segundo himno de La Paz.
MUSICA VALLEGRANDINA
PASACALLE LA ROTONDA (ALBERTO rUIZ) Rem la7 rem DESDE LA ROTONDA VENGO PALOMITAY, SibM SOLAMENTE POR QUERERTE Do7 faM ELAY TU VIDITA, SE VA, SE VA, La7 rem AY SABE DIOS SI VOLVERA. SI ME TENDR EN SU MEMORIA , PALOMITAY, O ME HABRA OLVIDADO YA ELAY TU VIDITA, SE VA , SE VA AY SABE DIOS SI VOLVERA MI CORAZON AHI LO TIENES PALOMITAY, SI QUIERES SACARLO PUEDES ELAY TU VIDITA SE VA SE VA AY SABE DIOS SI VOLVERA_
50
Rem faM do7 AY AMOR, HAY AMORES EN LA VIDA NO HEMOS DE VER SibM faM QUE NO SE PUEDE OLVIDAR La7 LLORANDO TU TE HAS DE QUEDAR SibM faM EL MUNDO ES MI TESTIGO YO NACI PARA QUERERTE LLORANDO LA OTRA SE HAY QUEDAR. Rem la7 rem RIE RIE CORAZON Do7 EL MUNDO ES UN DESENGAO faM RISAS MEZCLADAS CON LLANTO La7 rem RIE, RIE CORAZN. AY NO SE CUAL ES MI DESTINO SI SERA PARA QUERERTE SI SERA PARA OLVIDARTE RIE , RIE CORAZON. SibM POBRES RECUERDOS MUERTOS Do7 faM SEPULTADO EN EL SEPULCRO DEL OLVIDO Do7 la7 AMAR, SUFRIR, RECORDAR EL PLACER rem ESAS SON LAS PENAS MIAS. SE FUERON LAS GOLONDRINAS ERAN BELLAS Y ERAN DULCES ALEGRAS, AMAR, SUFRIR, RECORDAR EL PLACER ESAS SON LAS PENAS MIAS. Rem solM ESTA ES LA PASCUA FLORIDA, PALOMITAY,
51
reM ESTA ES LA PASCUA DE PUCARA. solM ASI SERA COMO SERA La7 reM COMPROMETIDA LA NEGRA ESTA . Rem la7 rem HE BAJADO AL VALLE POR VERTE MI AMOR FaM la7 rem Y SOLO DESPRECIOS RECIBO DE VOS SIBm FAM HE BAJADO AL VALLE POR VERTE MI AMOR FAM LA7 REm Y SOLO DESPRECIOS RECIBO DE VOS
LA FLOR DE LA DALIA LA FLOR DE LA DALIA ZAMBITA AMARABLE ESTA ASI ESTA MI NEGRA ZMABITA MALA VOLUNTAD DESDE QUE ME FUI ZAMBITA HASTA QUE VOLVI CARICIAS CON OTRO DESDENES CONMIGO ESTA EN MI NO ESTEA EN MI DESPEDIRTE NEGRITA PORQUE TE HE QUERIDO POR ESO TE HAS ENGRANDECIDO POR ESO TE HAS ENGRANDECIDO TE HAN DICHO QUE YO TE QUIERO Y QUE POR TI YO ME MUERO Y ESO TE HA ENVANECIDO POR ESO TE HAS ENGRANDECIDO.
52
EL VALLEGRANDINO NUNCA FUE PA NADA A SU CASA LLEGA POR LA MADRUGADA. PICARA LA IMILLA LA VALLEGRANDINA DE ESTARME DEBAJO ME RESULTA ENCIMA. VOS ESTAS QUERIENDO Y NO LO DECIS QUERIS QUE LO PONGA JUNTO A TU NARIZ. MI MA MA ME DIJO CASATE PUES HIJO YA LO TENIS GRANDE A TU CONLGANDIJO YO LE DIJE MAMA AL AO NO MAS QUE SE CREZCA UN POCO Y SE ENGRUESE MAS. LAS MUJERES TIENEN NO LO QUEIREN DAR DE SU BARBA E CHIVO SE HACEN DE ROGAR. YO NO SOY DE AQUIE SOYH DE VALLEGRANDE CUIDEN A SUS HIJAS QUE LA TENGO GRANDE.
53
54
Musicalmente consta de cuatro frases en las cualers se cantan las coplas y un interludio que es solmaent instrumental, intercalado despus de la primera y segunda copla y tambin sirve de introduccin. Este interludio posee una caracterstica coreogrfica, ya que puede durar seis u ocho compases y como corresponden a la figura de vuelta entera, vara de la misma forma la duracin de sta. El acompaamiento musical que se utliza generalmente es de guitarra, violn, acorden y bombo, que se luce con sus tpicos repiques. En la coreografa se introduce una figura especial, que es el avance y retroceso, que consta de cuatro compases.
55
La m DESPUES DE LO QUE ME HAS HECHO. YO TE DI MI CORAZON EL TUYO VOS ME ENTREGASTE CON ENGAOS HACIA EL MIO PRENDA LO DESPEDAZASTE. PARA QUE FUISTE TAN CRUEL SI ESO NUNCA YO ESPERABA PORQUE JUGASTE CONMIGO PRENDA SI YO TE IDOLATRABA. SEGUI GUITARRA SEGUI SEGUI COMO YO LLORANDO COMPAERA HASTA LA MUERTE SEGUI MI ALMA CONSOLANDO.
ME DUELE
ME DUELE, ME DUELE EL CORAZON CUANDO COMPRENDO, ME DUELE SABER QUE LA QUE QUIERO TIENE DUEO Y SUFRO EN CONTRA DE MI PROPIO SENTIMIENTO SE QUE ME TRAICIONA UNA RAZON
56
AMOR SALVAJE La m TE LLEVE SIN PREGUNTARTE NI TU NOMBRE mim CON MI BRAZO ENCADENADO A TU CINTURA Si7 ASALTE TU INTIMIDAD Y TU TERNURA Mim miM PARA AMAR SIN MAS RAZONES QUE EL AMOR. lam NOS BESAMOS SIN DECIR UNA PALABRA mim FUIMOS COMPLICES CALLADOS DEL VERANO Si7 Y MIS MANOS TEMBLOROSAS SE QUEMARON Si7 mim SeDuCIDOS POR EL FUEGO DEL AMOR. Lam AMOR SALVAJE JUNTOS CRUZAMOS mim LOS UMBRALES DEL PECADO Mim si7 CON EL PUAL DE LA PASIN NOS DESGARRAMOS Mim miM SIN DERRAMAR NI UNA GOTITA DE DOLOR
57
MI m SI7 MIm YO CANTO LA CHACARERA PERO NO SOY SANTIAGUEO Mi7 S, SOY COMO LA CIGARRA QUE EN LA SIESTA lam TURBA EL SUEO mi ME LA PASO ECHANDO FUERA Si7 mim LAS COSAS QUE LLEVO DENTRO A VECES POR UNA PENA
Y OTRAS VECES DE CONTENTO ME PONGO ANUDAR ESTRELLAS CON ACORDES DE INSTRUMENTOS Y UNA CAJA DE NOSTALGIA ES MI PECHO SEDIENTO. Mim si7 COMO EL TUCO BAJO EL ALA mim LLEVO UN RAYITO DE LUNA Mi7
58
YO QUIERO VIDITA MIA lam CARTARLE A TUS OJOS NEGROS Mi7 PORQUE MI VIDA SON ELLOS Rem mi7 AMOR Y MELANCOLIA Rem CANTARLE QUIERO A TU BOCA lam MUCHACHA DE RISA LOCA Rem lam CARTARLE QUIERO A TU BOCA Mi7 lam laM Y A TU IMPONENTE FIGURA LAM TUS OJAZOS ME HAN HERIDO mi7 LAM TUS LABIOS ME TIENEN LOCO SI7 SI POR LA MIEL DE UN BESO MI7 YO HE DE SER CORRESPONDIDO REM LAM MI VIDA PONDRE DE HINOJOS DO#7 Fam# TAN SOLO PARA ADORARTE ReM laM DULCEMENTE ACARICIARTE Mi7 laM Y BESAR TUS LABIOS ROJOS.
59
LAGRIMAS DEL PILCOMAYO Yalo Cuellar La M LLORABA JUNTO A LA TARDE DESDE LA ORILLA Mi7 si7 MIRANDO EL RIO La M reM AQUEL MISMO QUE EN VERANO SABIAS CAMPEARSE laM mi7 reM ABRIENDO CAMINOS OH, OH, OH, LA AUSENCIA DEL AGUA SUELE HACERLES GRIETA EN LA ESPERANZA, INQUIETAN SU ALMA Y DUELE QUE EL DESTRUCTOR NUNCA SE CANSA., A , A,(la, si do sost) reM GRITABA AYUDAME CIELO QUE MIS HIJOS VEAN DE NUEVO QUE NO TENGA QUE CONTARLES DEL PILCOMAYO COMO UN RECUERDO. GRITABA AYUDAME AMIGO EN NOMBRE DE MIS HERMANOS NO TE OLVIDES QUE DEL RIO VIENE LA VIDA PARA MI PUEBLO. LA RED QUE ANTES NO ALCANZABA DE ESTA SUERTE ATRAPARA DESECHOS EL VENENO NADIE SABE TAN SOLO DICEN VIENE DE LEJOS.
LA YAPA CHACARERA
60
Y PREFIERES PRESUMIR, CREYENDOME PRESO. ESTOY CONVENCIDO QUE TUS OJOS BRILLAN DE VERME YO NO PUEDO CONVENCERME POR QUE ME DIJISTE AYER Y HABRA UNA PRIMERA VEZ MAANA CON SUERTE.
YO QUIERO SIN SOFENDER DECIRTE QUE ANDAS UVITA EL CORAZON TE PALPITA TAN OTRA VEZ ME DES LA YAPITA. NO ENTIENDO POR QUE RAZON TU CORAZON SE ME ESCAPA SOLO SUPONER QUE TE PEDIRE
Y TU BOQUITA ME MATA CUANDO ME DICE QUE NO QUE APARTE DEL CORAZON QUE AVIVA LA LLAMA PERO PORQUE ME LASTIMAS
ADENTRO LLEVO UNA ESPINA QUE NO ME DOBLA EL CORAZN SI LA YAPA ES LA ILUSION DE TODA MI VIDA. A VECES ME DA A PENSAR QUE VOS TE HACES LA ROGADA Y LUEGO NO TIENE ENTRADA Y HACES LA DE NO ESCUCHAR QUE YA EN EL TRAMO FINAL, LA YAPA NO ES NADA PARA PODER AFLOJAR Y COMPRENDER QUE NO MIENTO DE MIS LABIOS JURAMENTOS QUIZAS TENGA QUE ESCUCHAR SI NO TENDRE QUE ESPERAR HASTA EL CASAMIENTO.
61
TAQUIRARIS
BREVE EXPLICACION DE LOS RITMOS ORIENTALES. EL CARNAVAL. Siguiendo al pie de la letra al recopilador de canciones William Perez El CARNAVAL oriental entronca genealgicamente con aires nativos espaoles. Entre sus ms remotos antepasados est el Sesquilatero , ste aparentado con la Petenera y con similar nomenclatura armnica estara el Fandango y una serie de ritmos ms. El Carnaval se lo conoci a comienzos del siglo XIX con el nombre de Guachambe o Huachambe, pero ya a mediados del mismo siglo se lo conoca con el nobmre de polca-carnaval y recin en 1895 aparece con el nombre de carnaval con el cual qued bautizado, seguramente por la alegra que significaba para estas fiestas. Consta generalmente de tres partes de fragmentos breves que se repiten en forma continuada, varias veces en ritmo vivo. Musicalmente est escrito en 6/8, lo que significa una entra con puntillo o el equivalente de 3 corcheas por tiempo. EL TAQUIRARI Proviene de la regin de Moxos(Beni) y del territorio del norte(Pando) de genuino origen mojeo cuya denominacin folklrica viene de la palabra auttocna tambin mojea Taquiriquire que significa flecha y por extensin mojea Danza de la flecha, una ofrenda que los aborgenes interpretaban en sus fiesta comno agradecimieto a esta arma que les aseguraba el sustento diario y los protega de sus enemigos. Originalmente no es msica vocal y careca de armona primitivamente. Encierra en s dos partes que se repiten dos veces, es de carcter alegre y vivaz, las frases musicales del taquirari estn divididas en dos, tres, cuatro y ochos compases de movimiento moderado y comps binario. Musicalemtne est escrito en 2/4, lo que significa que es un comps binario entrando dos negras por tiempo o su valor relativo. LA CHOVENA Originaria de la provincia de chiquitos, es de tipo marcadamente auttocno de ritmo marcado, movimientos alegres y frases cortas constantemente repetidas. Esta forma musical por s sola constituye la expresin ms cabal y genuina que tenemos los cruceos, pues, es el legado de una de nuestras culturas ms ligada a nuestra identidad y a nuestra historia, no nos olvidemos que fue en tierra de ellos donde se fund nuestra querida ciudad y su prsencia se ha eternizado en este ritmo amaznico que hoy forma parte de nuestra cultura. La chovena aligual que el taquirari es de comps binario difencindose de ste simplemente en la cadencia, pues es bastante marcado. En la partitura, al igual que el taquirari est escrita en 2/4 aunque se discute si no ser un 4/4.
62
VIVA SANTA CRUZ Gilberto Rojas Rem re7 solm VIVA SANTA CRUZ, Do7 faM BELLA TIERRA DE MI CORAZON La7 rem TIENES LA VIRTUD La7 rem Y EL PERFUME DE LA ADORACION. Re7 sol EN TU CIELO AZUL Do7 faM LAS ESTRELLAS HABLA DEL AMOR La7 rem NOCHES DE PASION La7 rem CUANDO SE ENAMORA EN SANTA CRUZ. Do7 faM CUANDO ME VAYA TIERRA QUERIDA Do7 faM HE DE PARTIR LLORANDO La7 rem VIVA SANTA CDRUZ, La7 rem. VIVA SANTA CRUZ. Solm rem A LA LUZ DE LA LUNA La7 YO QUIERO HABLARTE Rem CON MI CORAZON Sol m rem Y DECIRTE QUE TE AMO La7 rem DULCE CAMBITA FLOR DE SANTA CRUZ.
CHOCO GUATOCO Godofredo Nuez* doM ESTUVE MOSQUETEANDO EN UN BURI Sol7 PARADO EN LA PUERTA CUANDO COMENZO faM doM SE PARO UN CHOCO GUATOCO La7 rem sol7 doM QUE LE DICEN FLACO Y A UN PACO LE DIO
63
La m mi 7 la m DE NUEVINGO EN TU DELANTE Fa M doM PATRONCITA ME TENES Mi 7 CARIOSO FIEL AMAME La m A TUS PLANTAS OTRA VEZ
64
EN MI TARI TE TRAIGO
RE M La m EN MIS LABIOS EL DULCE MELAO Mi7 EN MI ALMA QUE TU ALMA EMBRUJ La m LA PASIN DEL CUNUMI LETRAO. Mi 7 CUNUMI SOY, ME GUSTA SERVIR La m CONTENTO ESTOY CON MI MODO DE VIVIR MI 7 NUEVO PATRN ME ACABO DE HALLAR Lam UN CORAZN CARNAVAL DEL CARNAVAL.
NIA AL RECORDAR Mi m sibM QUE HOY TUS OJOS ESTAN FIJOS EN MI Rem fam VEO EL MAR LA PLAYA Y EL SOL DoM LA7 HORIZONTES QUE NO CONOCI. Rem MI CANTO RECLAMA TU VOZ Lam Y YO LA FLOR DE TU PIEL Si7 Y ESTA NOCHE TIBIA FaM MI7 DE LEJOS TE SIENTO VENIR . LA m si 7 PALABRAS DE AMOR Lam MI m sib QUE HOY SE ALEJAN DE MI CORAZON Rem fam CUAL GAVIOTAS QUE NO VOLVERAN DoM la7 A POSAR A SU ARENA SIN SAL Rem SERENATA FRENTE A TU BALCN Lam SOY BOHEMIO QUE DICE SU ADIOS
65
YUNGUEITA VCTOR Hugo Serrano Avilez* Mim si7 mim TU YA NO SABES QUERER, TU YA NO SABES AMAR, Mim si7 mim YO QUISIERA QUE TU AMOR SEA SOLO PARA MI . re7 solM UN DIA RECORDARAS YUNQUENITA DE MI AMOR, Si7 mm AL NEGRO QUE TE HA QUERIDO QUE Y NUNCA TE OLVIDARA Re7 solM SI DE BORRACHO MI AMOR, TODO ENTERO TE LO DI, Si7 AHORA DE SANO TE PIDO mim QUE VUELVAS A MI QUERER. * Nacido en La Paz en 1933. Abogado. EL SOMBRERO DE SAO Pedro Shimose Kawamura* A ESA PELADA YO LE REGALARE
66
OI FLOJO SINVERGUENZA TIRA VIDAS QUE QUERES, A SU HIJA DOA ESTA A QUIEN MAS HA DE SER ACASO CON CANCIONES LA VAS A MANTENER CON CANCIONES NO SEORA CON ESTE CORAZON. * Periodista, escritor y poeta, nacido en Riberalta (Beni) en 1940. entre sus canciones figuran: Razones de ser soltero, la polca A dios mi Riberalta, El siriguero (polca) y otros taquiraris. OLVIDATE Edgar Yayo Joffr* OLVIDATE DE MI COMO YO TE OLVIDE NO PRETENDAS VOLVER A INSISTIR OTRA VEZ. OTRO AMOR ENCONTRE SOY FELIZ CON ESE AMOR LO NUESTRO TERMINO ES MEJOR OLVIDAME. TE RUEGO QUE NO DIVULGUES
QUE UN DIA FUI TU AMOR Y SI RECUERDOS QUEDAN PIENSA EN LOS TUYOS SERA MEJOR.
67
EL GUAJOJO Letra y msica de Percy Avila*. La m mi7 la m CUANDO LA LLUVIA CANTA UN TAQUIRARI Sol 7 doM ENTRE LAS HOJAS DE UN GRAN MOTAC Lam mi7 lam AQU MUY DENTRO REBALSA EN MI TARI Mi7 lam MI CORAZN QUE FUE TARI EN TIS. Lam mi7 lam SE ME DESBORDAN RECUERDOS Y RECUERDOS Sol7 doM DE AQUEL BUEN TIEMPO QUE NUNCA VOLVIO Lam mi7 lam SIGO LA HUELLA BUSCANDO MI ESTRELLA Mi7 lam YA NO SOY BUENO LA AUSENCIA ME CAMBIO. Sol7 doM LUNITA CAMBA QUE NUNCA ME ESCRIBIO Sol7 doM Mi7 TANTAS PROMESAS QUE NADIE ME CUMPLIO Lam mi7 la m SIGUE LA LLUVIA MOJANDO MI ALMA Mi7 lam Y EN CADA GOTA UN RECUERDO ME AHOG. Lam EL GUAJOJ, FaM mi7 CAMINANTE EN PENA COMO YO Rem LLEVA MI VOZ Mi7 lam DE GUAPOMO EN GUAPOM. * Naci en Santa Cruz en 1940. Persona de Radio y TV. Entre sus obras perdurables podemos mencionar: El Guajoj, (taquirari) , No seas mala che(taquirari)
68
LUNITA CAMBA Percy Avila A VOS, A VOS QUE SABES DEL AMOR A VOS TE PREGUNTO POR QUE HAY DOLOR DE AMAR, DOLOR DE OLVIDAR Y EN LA ALEGRIA TAMBIEN HAY DOLOR. EN UNA TUTUMA PODRIA CABER TODA LA ALEGRIA QUE YO CONSEGUI UN GRAN JASAYE NO PODRIA A LA VEZ CON TODAS LAS PENAS QUE DEJARON EN MI. AY LUNITA QUE ENTRE NUBES PARECES CURUCUSI A VOS QUE TE ARRULLLAN Y TE CANTAN MANDAME UNA ESPERANZA EN RAUITOS DE COLOR ALLI HASTA EL RIO PIRAI QUE PA SU CORRIENTE MIS LAGRIMAS VERTI.
JUNTO A MI CASA TENGO UN PENOCO La7 reM Y EN ELLA TENGO MI AMOR, SolM reM uNA CAMBITA MAS QUE BONITA la7 reM RE7 DUEA DE MI CORAZON. (BIS) REM SOLM CUANDO REGRESO DE TRABAJAR, ME ESPERA CON TUJURE, POCO ME GUSTA Y ELLA ME DICE
69
NO TE ENOJES VAYA CHE, REM LA7 A MI CAMBITA AY, AY, AY, REM LE GUSTA EL MASACLAY, LA7 TAMBIEN LE GUSTA BAILAR, LA7 REM EL TAQUIRARI ORIENTAL. SI NO TE GUSTA EL TUJURE UN MASAQUITO TE HARE CON LOS CAMOTES, Y LAS YUQUITAS QUE ME TRAJISTE AYER.
EL TRASNOCHADOR Nicols Penacho Tarabillo* YO SOY EL TRASNOCHADOR TUNANTE EN LA OSCURIDAD Y EN ESTA NOCHE DE AMOR VOY BUSCANDO LA LUZ DE TU DULCE MIRAR. PORQUE EL PASADO SE FUE LLEVANDOSE EN LA CANCION ROMANTICAS NOCHES
LA GUITARRA ES UN ROJO CLAVEL PERFUMANDO EL SECRETO JARDIN DE LAS HORAS VIVIDAS AYER
CUANDO ESTABAS TAN CERCA DE MI SOLO QUEDA EL AROMA DE UN GRATO PLACER Y EL RUMOR DE LUNA DE ABRIL POR ESO SIGO MI BIEN
70
TUNANTE Y TRASNOCHADOR HUYENDOLE A MI DOLOR PERDIDO EL PLACER PERDIDO EL DOLOR (BIS) *Naci en Santa Cruz, 1925, compositor de bellas piezas musicales como El trasnochador, Trago patrn, el carretero
EL HARAGAN Letra: Hernando Sanabria Fernndez Msica: GUILLERMO PEREZ B. LAm ME DICEN HARAGAN Mi 7 lam Y YO CONTESTO A MI QUE NO TENGO MAS AFAN Mi 7 lam QUE SIESTA CON TUJURE Sol7 REIR, SOAR doM HARTARSE DE LUZ Mi7 lam VIVIR EN SANTA CRUZ Mi7 lam UN HARAGAN , UN HARAGAN Mi7 LAM TIENE EL ALMA JENECHERU MI 7 LAM EN EL AMOR Y EN EL AFAN MI7 LAm DE SER BIBOSI EN MOTACU. Sol7 EN CHURUNO doM CARGO LA CRUZ Mi7 lam COMO MI SANTA CRUZ
71
LOS ECOS DE MI GUITARRA Jos Ren Moreno* Letra de Nstor Zambrana solm PORQUE SABES QUE TE QUIERO Sol7 dom ES QUE TE VENGO A CANTAR Solm PARA QUE ASI ESTE AMOR SINCERO Re7 solm SEPA SIEMPRE ENAMORAR. LOS ECOS DE MI GUITARRA ESCUCHA CON EMOCION MIENTRA MI ALMA SE DESGARRA
Y ALEGRA TU CORAZN. SOL7 DOm ESTA NOCHE MI NEGRA SABRAS FaM sibM QUE MIS CUERDAS TE BRINDA EL AMOR laM QUE SUS NOTAS SON DULCE CANCIN Re7 solm SOLO EXPRESAN CARIO POR VOS Sol7 dom POR TUS OJOS QUE ME HACEN SOAR FaM sibM POR TUS LABIOS COMO EL URUCU LaM re7 YA NO QUIERO MAS QUE SUSPIRAR solm Y CANTAR AL AMOR JISUN. Sol7 dom CAMBITA DE MI QUERER FaM laM QUIREME CON GRAN PASIN laM SOLO TE PUEDO OFRECER Re7 solm TODINGO MI CORAZON. * Naci en San Ignacio de Velazco(Santa Cruz)en 1931. En la dcada de los 60 fue componente de aquel famoso grupo musical Los Chambas quienes acompaaban al cantante Arturo Sobenes. Compositor de Polcas, sobre todo, de taquiraris, huayos, carnavales, chovenas entre los que sobresalen Gaviota viajera(cueca), pan de Arroz(recopilacin con Arturo sobones. Carretero, Satachi retoteto(huayco). El aguilillo, mi viejo Santa Cruz (con letra de Arturo Pinkert. Paica en carnaval(chovena).
72
SUFRO POR TI SUFRO POR TI MI DULCE BIEN PORQUE NO TE PUEDO VER LLORANDO ESTA MI CORAZON ESTA CRUEL DESILUCION. NUNCA PODRE MI GRAN QUERER TU SERAS QUIEN VENDRA A DARME FELICIDAD, SIENDO TU LA MUJER POR LA CUAL SUFRIENDO ESTOY. DESILUCION Roger Becerra Casanovas* EN MI VIDA NO VOLVERE YO A QUERER
PORQUE UNA VEZ PADECI, ME ENAMORE SIN SABER PORQUE Y NO CONSEGUI SER FELIZ. DESDE ENTONCES JURE NO AMAR JAMAS PORQUE APRENDI A COMPRENDER, QUE EN EL AMOR MAS DESPUES JAMAS JAMAS SABEN CORRESPONDER.
ESO PENSABA AYER NOMAS, PERO AL VERTE VACILE Y POR EL TEMOR DE QUERERTE MAS DE UN LADO ME SEPARE. ESTE CONSEJO SIEMPRE DARE AL QUE PADEZCA DE AMOR, DEJE LA PENA DE AMAR ASI SE OLVIDA CON EL ADIOS.
73
PIENSO SOLO EN TU AMOR TE QUIERO YO A TI, CON LOCA PASION. CUANDO DEL ALMA SE VA LA ILUSION CUANDO DEL ALMA SE VA LA ILUSION HUYE LA DICHA FUGAZ PORQUE ES MUY DULCE PARA EL CORAZON EL ABRIGAR UN AMOR. EN LA EXISTENCIA TODO ES LA MUJER LA DICHA Y LA PERDICION ES UN ARCANGEL SI SABE QUERER DEMONIO AL ABORRECER. POR ESO TE AMO MI DULCE BIEN EN LA TERNURA DE UN SOADOR ERES LA GLORIA DE MI QUERER CONSOLADORA DE MI DOLOR. AMOR ES FUEGO Y ENSOACION
74
DULCE MARTIRIO DE LA PASION EL MUNDO ES SOMBRA SIN LA MUJER VIVA POR SIEMPRE MI CORAZON. PARA VIVIR HAY QUE QUERER A UNA BELLA MUJER PORQUE ELLA ES HOY MI ENSOACION LUZ DE LA ILUSION.
SOMBRERO E SAO Pedro Shimose* La m mi7 A ESA PELADA YO OE REGALARE lam PARA SU SANTO UN SOMBRERO E SAO Mi7 PA QUE SE TAPE Y ME TAPE A MI TAMBIN Lam CUANDO YO LA BESE DEBAJO EL OCORO Sol7 doM SI EN LA TRANQUERA ME PILLA SU MAMA Sol7 doM CON EL SOMBRERO YO LA SALUDARE Rem lam A USTED SEORA YO LE CONTESTARE Mi7 lam SEORA BUENAS TARDES CMO LE VA A UD. Lam OI FLOJO SINVERGUENZA Mi7 TIRA VIDA QUE QUERES Lam A SU HIJA DOA ESTA A QUIEN MS HA DE SER Lam ACASO CON CANCIONES Mi7 LA VAS A MANTENER Lam CON CANCIONES NO SEORA CON ESTE CORAZN.
75
RULETA DEL DESTINO Godogredo Nez rem Como las hojas que se lleva el viento La7 La vida as se nos va Le primavera pas fugaz, rem Dejndonos tristes a rodar. A veces somos la felicidad Y otras jueguetes de amor, Es el destino que castiga y da As es la ruleta del amor. Do7 Pas mi vida jugando al azar, FaM Porque el destino cambi LA7 REm Para perder o para ganar La7 rem En la ruleta del amor. Como es la vida tan cruel La7 Que no hace vivir de ilusin Un ao pasa feliz rem Y otro nos destroza el corazn. CUANDO NO TE MIRE NO HAS DE LLORAR PENSANDO EN MI QUERER AHORA QUE TE HAS DADO CUENTA DE MI
TRANQUILIZATE. MIS LABIOS TE DAN TODO EL AMOR Y MI CORAZON SI NUNCA TE VOLVERE YO A QUERER TRANQUILIZATE. QUISIERA MORIR
76
CON EL CORAZON HASTA AMANECER CON UNA MUJER PATRON DE DULCE QUERER.
SUFRO POR TI SUFRO POR TI MI DULCE BIEN PORQE NO TE PUEDE VER LLORANDO ESTA MI CORAZON ESTA CRUEL DESILUSIN NUNCA SABRAS MI GRAM QUERER PORQUE POR TI MUERO DE AMOR, MI SOLEDAD.
TU SERAS QUIEN VENDRA A DARME TRANQUILIDAD SIENDO TU LA MUJER POR LA CUAL SUFRIENDO ESOY.
77
MI RANCHO
QUE ERAS MAS DULCE QUE MI EMPANISAO. AQUELLA TARDE SENTI EN TU MIRADA FUEGO DE AMOR MI VIDA SE QUEDO SI AY PELADINGO DE MI CORAZON QUIERO LLEVARTE A MI PUEBLO A VIVIR , QUIERO MORIRME A TU LAO PORQUE MI RANCHO MI PERRO Y MI BUEY YA QUIEREN VERME CASAO. TE VOY HACER TU CASITA, DEBAJO DE UN TOTAHI Y TE DARE UN TEJONCITO PARA CUANDO VIAJES TE ACUERDES DE MI.
ENAMORADO SI ME ENAMORE CON LOCA PASION Y EN TUS BESOS SE ME FUE TODO EL CORAZON.
Y NO SE QUE HACER DE TANTO SUFRIR MAS ES ALGO ESPACIAL, YO NO SE QUE HACER. AY, AY, COSAS DEL CORAOZN AY AY, (SILBADO.)
CORTANDO EL SUR Nicols Menacho PANDE TE VAS CON TU TARI DE MIEL PARA TU AMOR CORTANDO EL SUR, TRAZAO DE TU SOMBRERITO E SAHO EN EL CAMPO DE VESTIDO DE AZUL.
78
LA MIEL DE TU CORAZON , TAQUIRARI ARDIENTE SON Y EL SIRARI TU SANGRE EN FLOR BUSCALA, SIGUELA ES ELLA TU ILUSION. TRANQUILIZATE CUANDO NO TE MIRE NO HAS DE LLORAR PENSANDO EN MI QUERER, AHORA QUE TE HAS DADO CUENTA DE MI TRANQULIZATE. MIS LABIOS TE DA TODO MI AMOR Y MI CORAZON SI NUNCA TE VOLVERE Y O A MIRAR TRANQUILIZATE. QUISIERA MORIR, CONTEMPLANDO TU DULCE MIRAR, PARA CALMAR TODO EL AMOR QUE YO TE OFRECI.
CUNUMICITA Gilberto Rojas CUNUMICITA LINDA QUE TIENES OJOS DE GUAPURU DAME EL ENCANTO DE TU BOQUITA OJOS DE ACHACHAIRU NO VES QUE ESTOY MURIENDO LAS ANSIAS LOCAS POR TU QUERER QUE YO ME VOY MURIENDO CUNUMICITA PORQUE TE QUIERO A TI.
YA VERAS QUE LINDO ES AMAMRTE CON EMOCION MI AMOR TE LO DARE CUNUMICITA CON TODO EL CORAZON. ESCUCHAME, MI VOZ DE AMOR, QUE ES DE DOLOR QUE LLEVO EN MI CORAZON.
79
LUNITA CAMBA PERCY AVILA. LETRA Y MSICA. A VOS A VOS QUE SABES DEL AMOR A VOS TE PREGUNTO POR QUE HAY DOLOR DOLOR DE AMAR, DOLOR DE OLVIDAR Y EN LA ALEGRA TAMBIN HAY DOLOR EN UN TUTUMA ODRA CABER TODA LA ALEGRIA QUE YO CONSEGU UN GRAN JASY NO PODRA A LA VEZ CON TODAS LAS PENAS QUE DEJARON EN MI. AY LUNITA QUE ENTRE NUBES PARECES CURUCUSI A VOS QUE TE QUIEREN Y TE CANTAN MANDAME UNA ESPERANZA RAYITOS DE COLOR, ALLI HASTA EL RIO PIRARI QUE PASO CORRIENTE MIS LAGRIMAS VERTI.
El PAURO LETRA: HERNANDO SANABRIA f. MUSICA SUSANO AZOGUE MI RINCONCITO DE AMOR SUEO DE MI JUVENTUD ERAS EN TIEMPO MEJOR JASAYE DEL FRESCOR DEL QUERER PANAC. AL IR A VOS SIEMPRE HALLE LA MANERA DE HARTAR MI AMBICION AGUITA FRESCA EN MI SED
80
Y UN GAJITO E GUEMB PARA AMAR MI ILUSION DE ES PASO NO HAY QUE HABLAR DE MI AMOR EL PAURO SEC Y EN ESTE TRIETE LUGAR SOLO CANTA EL FATAL GUAJOJ CARRETERO ENAMORAO LETRA HERNANDO SASNABIRA F MUSICA SUSANO AZOGUE DE MAANINGA VENDI TODO EL HUIRO YA NADA TENGO QUE HACER POR AQU PA LA QUERENCIA ME TIRA LA YUNTA AY PELANDINGA MI CURUCUSI HABRN PUEBLEROS FELICES POR RICOS JAMAS NI NUNCA LOS OLVIDARE YO TENGO ALGO QUE NADIE LO TIENE AY PELADINGA VASO E SUCUMBE VOS SOS PRECIOSA DE MI ALMA EL TIMON Y SOS EL EJE DE MI CARRETON SOS LA PASCANA QUE QUIERO ALCANZAR Y ALLI PA SIEMRPE QUEDARME A SOAR CUANDO REGRESO DE VUELTA DEL PUEBLO DE AMORES LLENO VA MI CARRETN LLENO DE BESOS LLENO DE DICHA AY PELADINGA FLORCITA E LIMON . MISTERIOS DEL CORAZON LETRA HORMANDO ORTIZ CHAVEZ MUSICA ROGER BECERRA CASANOVAS*
81
TENGO EN EL FONDO DE MI ALMA UN DOLOR QUE NO ES DABLE JAMAS OLVIDAR QUE LO CONFUNDO CON DICHA SUFRIR ESPERANZA MARTIRIO Y AMOR. TUVE EN MI INFANCIA UN DELIRIO FEBRIL CUANDO CORR POR MI SUELO NATAL CUAL CERVATILLO QUE TRISCA UN ABRIL MARIPOSA DE VUELO FUGAZ. A VECES DE MACEN LLORAR Y A VECES ME HACEN REIR. PORQUE HAY EN ELLAS LA GLORIA DE AMAR Y AMAR TAMBIN ES SUFRIR. MISTERIOS DEL CORAZN NO LO PUEDO DESCIFRAR TU CONSTITUYES MI GRAN SOACIN Y ES MI VENTURA SOAR . MIS BOSQUE SON UN PRIMOR
PARA TEJER LA ILUSIN PORQUE LAS FLORES SE YERGUEN AIROSAS DICIENDO YO SOY EL AMOR. * Roger Becerra naci en Trinidad en 1924. Entre otras pieza smusicales se le reconoce Viva Trinidad, Piama NO VOLVERE A QUERER AMBROCIO O GARCIA RIBERA MUSICA ROGER BECERRA C. EN MI VIDA NO VOLVERE A QUERER PORQUE UNA VEZ PADECI
82
ME ENAMORE SI SABER PORQUE Y NO CONSEGUI SER FELIZ. DESDE ENTONCES JURE NO AMAR JAMAS PORQUE APRENDI A COMPRENDER
QUE EN EL AMOR MAS DESPUS SABRAS JAMAS SABEN CORRSPONDER. ESO PENSABA HASTA AYER NOMAS PERO AL VERTE VACILE Y POR EL TEMOR DE QUERERTE MAS DE TU LADO ME SEPARE Y AUNQUE TU IMAGEN SE ME QUED GRABADA DENTRO DEL SER EN MI VIDA NO VOLVERE A QUERER Y DGOLE ADIOS AL AMOR. ESTE CONSEJO SIEMPRE DARE AL QUE PADEZCA DE AMOR DEJE LA PENA DE AMAR Y ASI OLVIDO PARA EL ADIOS .
HARAGAN La m ME DICEN HARAGN Mi7 Lam Y YO CONTESTO A MI QUE NO TENGO MAS AFAN Mi7 lam QUE SIESTA CON TUJURE Sol7 REIR SOAR DOM
83
EMBRUJO. EMBRUJO EN TUS BESOS EN LA NOCHE AZUL CON DULCE EMBELESO DEL JARDIN DE AMOR. VERE MI CANTO DE CIELO DE AMOR, SERAN SU SECRETOS LA EMOCION Y DE MI ENSOAR. ESCUCHA TU MI CANCION
CACHAFAZ GODOFREDO NEZ La M Mi7 AY QUE ESTAS CATARRO CHE La M MUCHO DAS QUE HACER ReM la M LOS VEINTE QUE TE PRESTE
84
PENSANDO EN TI LETRA RAUL OTERO REICHE MUSICA NICOLAS MENCACHO. LA m CON TU MIRAR SOE Mi 7 EN MIS NOCHES DE TRISTE AMOR Y EL TIEMPO QUE SE FUE La m LLORA EN MI ALMA SU CRUEL DOLOR. LA 7
85
ALBORADA EN LA ALBORADA QUE YO TE VI NACIO EN MI UNA OBSESION Y DENTRO DE ESTA REALIDAD NO PIENSO MAS EN TI. ESTA ILUSION ME LLEVARA A SER DUEO DE TU SERAS MI NUEVO ALBORADA MI SENDA DE ETERNA FELICIDAD. SIENTE MI CORAZON, TIERNA Y FEBRIL PASION HE DE VIVIR POR TI, PARA DARTE AMOR. QUERER
EL TRASNOCHADOR
86
87
ESTABAS TU, ESTABA YO ESTABAS T EN MI ILUSION ME AMABAS T, TE AMABA YO FUE NUESTRO AMOR UN VOLCAN TU FUISTE T , ME VINE DESFALLECI EL CORAZN ME OLVIDAS TU, TE OLVIDO YO YO ,.
HAY HUMO EN EL CORAZN. SI TE HAS GANADO MI OLVIDO TU NOMBRE YA ES SOMBRA QUE NO VIVE EN MI, DONDE HUBO LLAMAS QUE ABRASA CENIZAS NO QUEDA QUE EL VIENTO LLEVO . SI EL AVE VUELA A SU NIDO DE AYER EL ALMA NUNCA A SU NIDO DE HA RONADO UN QUERE R
SOMBRERO DE SAO LETRA Y MUSICA DE PEDRO SHIMOSE. A ESA PELDA YO LE REGALARE PARA SU SANTO UN SOMBRERO DE SO PARA QUE ME PATE Y ME TAPE A MI TAMBIN CUANDO YO LA BESE DEBAJO EL OCORO SI EN TRANQUERA ME PILLA SU MAMA CON EL SOBMERO YO LA SALUDARE }
88
A UD SEORA YO LE CONTESTARE SEORA BUENAS TARDES CMO LE VA A USTED. OI FLOJO SINVERGUENZA TIRA VIDA QUE QUERES A SU HIJA DOA ESTA A QUIEN MS HA DE SER ACASO CON CANCIONES LA VAS A MANTENER CON CANCIONES NO SEORA CON ESTE CORAZON.
AME
TAUNA
JOSE RENE MORENO SoM CON EL CANDOR DE TU MIRAR Re7 PELADA LINDA TE QUISE AMAR Lam re7 CON LA ELEGANCIA DE TU ANDAR SolM RUMBO AL PAURO TE VI PASAR CON TU TINAJA DE ILUSION Sol7 doM COLMASTE TODO MI SED DE AMOR Sol M AME TAUNA , AME TAUNA Re7 solM PELADA LINDA AME TAUNA DoM solM VENI PA ACA VENI PA ACA Re7 solM PELADA LINDA A ME TAUNA SolM NO ME NEGUES TU BUEN QUERER Re7 CAMBITA LINDA TU ERES MI AMOR Lam re7 TE HARE FELIZ EN MI YUCAL SoM
89
LUNARCITO ME GUSTA TU LUNARCITO, ME LO QUISIERA ROBAR ES TAN CHIQUITO Y BONITO CONTIGO ME HE DE CASAR. YA NO ME MIRES CON LOCA PASION QUE ME HACES SUFRIR, TU LUNARCITO ESTA EN CORAZON Y NO HA DE SALIR. YA NO PUEDO MAS DE TANTO SUFRIR SE QUE HE DE MORIR DE ESTE PADECER(BIS)
EL CARRETERO Nicols Menacho Mim doM FLORECE EL CAMPO FELIZ Re7 solM ASOMA BRILLANDO EL SOL MI m doM LAS FLORES TORNAN SU LUZ Re7 solM ALEGRANDO EL CORAZN. Mi m si7 CON DULCES TRINOS CANTA EL RUISEO Mim POR EL CAMINO SE VA EL CARRETON Si7 CARGADO DE MIL ENSUEOS DE AMOR. Mim REFLEJOS DE LA ILUSION
90
Re7 EL CARRETERO TIENE UN QUERER solM Y A SU QUERENCIA SABE VOLVER Si7 mim LLEVA REGALOS LLEGA CANTANDO Si7 mim LE CANTA A SU PADECER Re7 solM SUBITE A MI CORRETON Si7 mim UE QUIERO HACERTE MI FLOR Re7 solM NO DIGAS QUE NO QUE NO Si7 mim QUE ESTOY MURIENDO DE AMOR.
CARNAVALES
LAS PALMERAS GILBERTO ROJAS REm AY MI CORAZN SibM la7 ESTA EMPEZANDO A PADECER DESDE QUE YO TE CONOCI Rem MI DULCE BIEN SE QUE PARA MI SibM la7 ES MUY DIFCIL OLVIDAR
Rem TODO EL ENCANTO DE TU VOZ Y TU MIRAR Do7 VEN MI AMOR FaM QUE QUIERO SER TU ADORACIN La 7 Y FORMAR NUESTRO NIDITO Do7 VEN QUE LAS PALMERAS SABEN DE La7 VEN QUE MI ALMA YA NO PUEDE Rem la7 DAME TUS BESOS
91
JUMECHI Godofredo Nez Chvez * Do M OTRA VEZ VIENE EL BORRACHO Do7 GRITANDO CON HIPO faM Y EL TUFO A JUMECHI Do M Y PA QUE TOMARA La 7 rem TANTO ESCNDALO QUE HACE Sol7 DO M NI ASI LO QUIERE DEJAR Y LLEGA SIEMPRE LO MISMO DO7 PATEANDO LAS PUERTAS FAM Y ESPANTANDO POLLOS DOM CON SUS GRITOS DE HORROR SOL7 YA ME TIENE ACOBARDADA DOM POR QUE NO SE MORIR . SOL7 PREFIERO DICE SU MUJER
92
DOM VERLO CON LOS BOTINES PARAOS FAM QUE SE LO LLEVEN Y QUE LO ENTIERREN SOL7 DOM CON LA BANDA DE SAAVEDRA DOM SOL7 PORQUE NO HAY VALOR SEOR DOM TODAS LA NOCHES LLEGA CHUPAO FAM ROMPE LAS OLLAS SOL7 DO M Y A MI ME HACE ESCAPAR SOL7 CON RAZN LO BAUTIZARON BIEN DOM Y LLEVA POR NOMBRE ASI LA7 REm TODOS LOS DICEN JUMECHI SOL7 DOM NO LE IMPORTA NADA PREFIERE BEBER.(BIS) PREFIERO ... * Naci en Santa Cruz en 1924. Autor de Ruleta del destino, el Penoco.
EL AGUILILLO Jose Ren Moreno Rem TE AMARE, TE AMAR LA7 TE AMARE CON TODO EL CORAZN TE QUERRE, TE QUERRE Rem TE QUERR CON TODA MI PASIN EL AMOR , EL AMOR RE7 SOL m EL AMOR QUE TE DOY ESE AMOR QUE TE DOY Rem ES TAN DULCE MS DULCE La 7 REm MAS DULCE QUE EL EMPANIZAO. La m LA OTRA NOCHE TE VI POR LA PLAZA
93
NOVIA SANTA CRUZ Letra Walter Fernndez Calvimontes . Msica Jorge Luna Pommier*
Lam NOVIA SANTA CRUZ Mi7 CONTIGO ME QUIERO CASAR NOVIA SANTA CRUZ
94
95
96
PERFUMADA BRISA PERFUMADA BRISA QUE NACIO DEL ARENAL TRAYENDO SONRISAS DE UNA BOQUITA ORIENTAL
LABIOS DE ENSUEO BELLOS PETALOS EN FLOR DEL JARDIN CRUCEO YO SERIA EL PICAFLOR LLORA POR MI QUERER MI POBRE CORAZON PORQUE TE ADORA CON LOCA PASION FLOR DE SANTA CRUZ
GiLberto Rojas. VOY POR UN BESITO EN NOCHES DE LUZ DONDE MI AMORCITO ALLI EN SANTA CURZ. LLEVO DE TAPEQUE LINDO TUJURE Y UN PCO DE LECHE
97
ME DARAS TU AMOR , NO! QUE DESILUSIN POR TU CRUEL QUERER PRONTO MORIRE ESOS LABIOS QUE BESE NUNCA OLVIDARE Y ASI TERMINO SU JENECHERU
A COTOCA MUSICA DE W. SAENZ Letra: R. Otero. SolM re7 APURATE PELADINGA SolM VAMOS A CORRER DoM solM A LA FIESTA DE LA VIRGEN Re7 solM DE COTOCA PUEJ PONGASE EL VESTIDO ROJO PARA IR A BAILAR Y UNA FLOR EN EL CABELLO PARA ENANAMORAR
98
TU MI GRAN AMOR, YO TU CORAZON, L7 CON SINCERIDAD ENCONTRAMOS rem EL CAMINO DE LA FELICIDAD. QUE LINDO ES AMAR CON LOCA PASION Y JUNTOS SOAR UNA BELLA REALIDAD QUE NACIO DE LA ILUSION. ReM la7 TODO MI AMOR SERA PARA TI PRENDA QUERIDA SABES MUY BIEN QUE TE QUIERO MUCHO CON TODITA MI ALMA NUNCA JAMAS BESARE OTROS LABIOS, VIDA MIA, TAN SOLO TU TE ADUEASTE DE MI CORAZON.
99
PENA CAMBA Re m la 7 TODO EL CORAZON NEGRA TE OFRECI Re m ESA NOCHE TRISTE EN EL PIRAI Re 7 sol m TODA MI ILUSIN POR VOS LA PERDI Re m la 7 rem DESDE ENTONCES VOY MORENA LLORANDO POR TI Si b M fa M DONDE ESTAN ESA HORAS QUE CONTIGO PASE La 7 re m TODO YA SE HA PERDIDO HASTA MI AMOR SE FUE SI b M FA M
100
MARACA
MATEO
LaM mi7 MARACA MATEO PARA UN CARNAVAL laM DE AQUELLOS QUE TIENEN ALMA ORIENTAL LaM mi7 REPICAN SUS NOTAS ROMANCES DE AMOR laM Y UN GRITO COMO ESTE GUA JO JO. reM CRUCEITA DE MI AMOR laM MI CORAZN TE LO DARE FaM# sim mi7 laM LA TUTUMA DE SOM CONTIGO LA TERMINAR Y EL PERFUME DE TU AMOR MATEO FLORES BRINDAR
CON SU BANDA TROPICAL EN UN PRECIOSO CARNAVAL. LaM mi7 laM DESDE EL PALMAR HASTA EL PIRA Mi7 laM ME HICISTE SENTIR, ME HICISTE SUFRIR DESDE QUE TE VI LINDOTA MUJER FUE PARA TI TODO MI QUERER
PAN DE ARROZ
101
LA ILUSION ME ESTA CONSUMIENDO DAME TUS BESOS AMADA MIA QUE ME ESTOY MURIENDO . PANUCU DE AMORES ES MI CORAZON POR TUS BESOS YO MI VIDA YO ME ESTOY MURIENDO PAN DE ARROZ, PAN DE ARROZ YO ME ESTOY MURIENDO PORONGO ReM EN LA FIESTAS DE PORONGO mim LAS COSTUMBRES NO HAN SUFRIDO CAMBIOS La7 LAS CARRERAS DE CABALLOS LAS RIAS DE GALLO reM Y EL PATO ENTERRAO Re7 CON EL JUEGO DE SORTIJA EL JOCHEO DE TORO solM Y EL PALO ENCEBAO reM SON COSTUMBRES DEL ORIENTE La7 reM TRADICIN CRUCEA DE SU POBLACIN. Mim la7 reM TODOS SE VISTEN DE BLANCO PARA IR A FESTEJAR Si7 mim la7 SUS CORBATAS COLOR ROJO ZAPATOS MANACO reM PARA ENTRENAR. Mim la7 reM DESPUS DE LA ALGARABA LA EUFORIA LLEGA A SU FIN Si7 mim la7
102
PALMERAS Gilberto Rojas Enriquez AY MI CORAZON ESTA EMPEZANDO A PADECER DEDE YO TE CONOCI MI DULCE BIEN SE QUE PARA MI ES MUY DIFICIL OLVIDAR TODO EL ENCANTO DE TU VOZ TU MIRAR. VEN MI AMOR QUE QUIERO TU ADORACIN Y FORMAR NUESTRO NIDITO DE PASIN VEN, VEN, QUE LAS PALMERAS
VEN,
HABLAN DE MI AMOR VEN QUE MI ALMA YA NO PUEDE DE DOLOR CON LAS PALMERAS YO HE DE MORIR, CON LAS PALMERAS HE DE VIVIR
TESORO MI DIME QUE SI TESORO VEN YA POR MI. * Naci en Oruro en 1916. Entre sus obras figuran: Viva Santa Cruz, tiquiminiqui, prenda querida, kochalita, claveles rojos.
103
CHOVENAS
LA RAZA YUKI Chovena EL PUEBLO LEKO ESTA POR LLEGAR AL FINAL DE SE ESTIRPE PRIMITIVA LOS SACAN DE SU HABITAT Y ASI
A LUGARES EXTRAOS LO HAN LLEVADO Y SU INDOMABLE RAZA QUEDO TAN SOLO EN EL OCASO FIAL MITOS Y LEYENDAS SOLO HAN QUEDAO DE ESOS GUERREROS DE TRADICION LA RUZA YUKI POR SIEMRPE PERDURARA LA RAZ AYUKI NO MORIRA NUNCA JAMAS PAICA EN CARNAVAL Chovena de Jos Moreno La sostenido M OI CAMBINGA AGUILILLA, Do7 faM COQUETA Y TRAVIESA QUE TE HAS PENSAO. HECHA LA LINDA, LA HERMOSA La7 rem CREYENDO QUE YO ESTOY ENAMORAO. QUERIENDO SER MI CORTEJA LA PAICA La7 rem NI BOLA QUE YO LE HE DAO La sot M CON SU TIPOY COLORAO, Do7 faM ADORNAO EL CABELLO CON UNA FLOR TODA PINTADA LA PAICA,COQUETA La7 rem LISTINGA PARA BAILAR
104
La7 rem CON LAS TAMBORITAS EN CARNAVAL. La7 faM PASANDO CERCA SIEMPRE La7 A MI LAO PAICA QUE LINDO Rem QUE ME HAS MIRAO La7 faM BAILANDO RUEDAS CON ZAPETEAO La7 rem DE TU OJAZOS ME HE ENAMORAO.
POLCAS
PRENDA QUERIDA TU MI GRAN AMOR YO TU CORAZON CON SINCERIDAD ENCONTRAMOS EL CAMINO DE LA FELICIDAD QUE LINO ES AMAR CON LOCA PASION Y JUNTOS SOAR UNA BELLA REALIDAD QUE NACIO DE LA ILUSION TODO MI AMOR SERA PARA TI PRENDA QUERIDA SABES MUY BIEN QUE TE QUIERO MUCHO CON ODITA MI ALMA NUNCA JAMAS BESARE OTROS LABIOS VIDA MIA
105
TAN SOLO TU TE ADUEASTE DE MI CORAZON. TU RECUERDO POLCA BOLIVIANA RECUERDO LAS DULCES HORAS QUE PASAMOS COMPARTIENDO NUESTRA DICHA Y NUESTRO AMOR. RECUERDO LOS DULCES BESOS QUE ME DABAS Y YO LOS CORRESPONDIA CON AMOR AHORA QUE ESTAS AUSENTE DE MI LADO VOY A MORIR SIN TU QUERER Y PIENSO QUE TAL VEZ ME MAS OLVIDADO VOY A MORIR SIN TU QUERER. VEN PRONTO MI VIDA VEN A MI TU RECUERDO ME PERSIGUE POR SIEMPRE MI VIDA Y NO PIERDO LA ESPERANZA DE VOLVERTE A VER.
106
107
108
JULIO CESAR PAREDES RUIZ, compositor de hermosas canciones. FREDDY BUSTILLOS VALLEJOS, nacido en Tarija en 1949. Tiene una composicin denominada canto a Bolivia dedicada a sus diferentes etapas historicas. Y muchas otras ms. GISELA SANTA CRUZ, artista de gran prestigio nacida en Santa Cruz. GONZALO HERMOSA.
109
BIBLIOGRAFIA
1. BELLLO A. Mario, 2006. Educacin Musical. Edit. La Hoguera, Sant Cruz, Bolivia. 2. CASA DE LA CULTURA RAUL OTERO REICHE. Cancionero de msica popular del oriente bolviiviano. II Festival de Cultura Nativa Sombreroe Sao, 1984?Preservacin del patrimonio musical. 3. PEREZ CESPEDES William. (1992). Cancionero oriental, fuerza Camba. Imprenta Sirena. Sants Cruz, Bolivia. 4. ROJAS ROJAS, Orlando( 1998) Creadores de la musica boliviana. Produc. Cima La Paz, Bolivia. 5. SANABRIA FERNANDEZ, Hernando y AZOQUE R. Susano. Los 25 mejores carnavales de la guardia vieja. 6. TERCEROS ROJAS, Armando(2006). libro de Oro de los autores, compositores e interpretes de la msica oriental. Edit. Industrias grficas Sirena, 2 edicin. Santa Cruz, Bolivia.
110