Modulex3 Line

Numerical integrated generator protection (Rotor and auxiliary protection):

MX3IPG2A
64R - 27 d.c. - 59 d.c.

Protection functions Rotor earth fault detection based on injection of a.c. low voltage (accessory X2/IPG2A) between the rotor winding of the protected synchronous machine and ground. Two independent time thresholds measuring the resistance of the earth fault (R<; R<<). One independent time overcurrent (I>) measuring the circulating current. Monitoring of the injected voltage. Dedicated input for wide range d.c. voltage measurement (d.c. auxiliary voltage monitoring, d.c. current measurement on Shunt). Two independent time d.c. undervoltage (U -<, U - <<). Two independent time d.c. overvoltage (U - >, U - >>). Starting outputs (alarm), instantaneous or delayed. Two setting groups, switch in operation: from HMI, Digital input or Communication. Measurement functions Injected voltage. Circulating current. Max. circulating current. Earth fault resistance. D.C. voltage.

Recording functions Record of the last fault (last eight) with date and time (YY/MM/DD hh:mm:ss.mmm) and fault values. Record of the logical status change (last 32) included thresholds, digital inputs, timers, with date and time (YY/MM/DD hh:mm:ss.mmm) Disturbance recording with record of all input signals and correlated logical status; possibility to choose the cause determining trigger and define the recording time before and after trigger (for a total recording time of 2.5 s). Record on counters and LED's. Monitoring and control: digital inputs and outputs 3 freely assignable inputs (controls, blocks, setting group switch). 6 output relays one of which is for diagnostic and 5 freely assignable to the functions. Communication Rear serial port for connection to Lonworks network at 1.25 Mbit/s. Alternatively: serial port RS485 and Modbus protocol Human Machine Interface Local HMI with keyboard, backlit LCD display, 12 LED's, 8 of which are freely assignable to the functions. Local HMI by PC connected to the front serial port. Remote interface by the Local Area Network.

Characteristics Generator rated excitation voltage 1000 V d.c. Excitation circuit to ground capacitance 5 F Injected voltage (X2/IPG2A) 40 V Rated frequency fn 50/60 Hz

Output relay contacts Rated current 5A Breaking 0.3 A @ 110 Vd.c., L/R=40 ms Make and carr y 30 A for 0.5 s Mechanical life 106 operations Standards EN 60255-6 IEC 255

R< 200 to 4000 ohm Independent time 0.05 to 600 s R<< 200 to 4000 ohm Independent time 0.05 to 600 s I> 10 to 100 mA Independent time 0.05 to 600 s D.C. voltage measurement ranges selectable by internal bridges. Measur. Continuous Rated range withstand voltage 0 to 0.5 V 6 V 0.03 to 0.3 V 0 to 5 V 40 V 0.3 to 3 V 0 to 50 V 150 V 3 to 30 V 0 to 500 V 500 V 30 to 300 V Input resistance 0 to 0.5 V 0 to 5 V 0 to 50 V 0 to 500 V U- < Independent time U - << Independent time U-> Independent time U ->> Independent time

1 Kohm 10 Kohm 100 Kohm 1000 Kohm 0.5 to 1.2 Un 0.02 to 600 s 0.5 to 1.2 Un 0.02 to 600 s 0.5 to 1.2 Un 0.02 to 600 s 0.5 to 1.2 Un 0.02 to 600 s

Auxiliary supply of MX3IPG2A Uaux: 19 to 100 Vd.c. or: 19 to 72 Va.c. Uaux: 64 to 300 Vd.c. or: 64 to 275 Va.c. Burden: 5 W/10 W d.c. 10VA/20VA a.c. Auxiliary supply of X2/IPG2A Uaux: 24 to 240 Va.c. Frequency: 45 to 65 Hz Burden: <5 VA.

ALSTOM FIR S.p.A. - via Viscardi,5 - 24016 SAN PELLEGRINO T. - BG - ITALIA Tel. ++39 0345 28111 - Fax ++39 0345 22590 - Telex 301152 FIR I - E-mail: alstom.fir@tde.alstom.com