W W W . G E S H E .

R U

:
: ., .

............................................................................................................................... 3
1 ............................................................................................................. 4
1. ....................................................................................................... 4
2. .................................................................................................... 10
3. ......................................... 15
4. ..................................................................................................... 20
5. ...................................................................................................... 23
6. ........................................................................................................................... 26
2 ................................................................................................... 29
1. ................................................................................... 29
2. ............................................................. 32
3. . ......................................... 40
4. " ....................................................................................................... 43
5.
.............................................................................................................................. 48
6. : ........................... 54
7. : .................. 57
8. : .................................. 65
9. : .............................. 73
10. : .............................. 81
11. : ....... 89
12. : ............................................................ 94
13. : .... 100
14. : ..... 105
15. : ................................ 109
16. : .............. 116
17. : () ........... 120
........................................................................................................................... 127
. ................................................................................................. 127
. ,
............................................................................................... 129
........................................................................................................................................ 132

W W W . G E S H E . R U

, 1997-98 .
,
.
,
.

.

( - XIV ,
, ),
, , .
.
,
, ,
. .
,
.
, .
, , ,
.
,
,

1999

W W W . G E S H E . R U

1.
1.
. . ,
,
. , .
. ,
, ?
, ,
, .
, , (
), .
,
. ,
.
, ,
. , ,
. , ,
, , ,
. , ,
. ,
.
, , . ,
, . , "" .
: ", !", " ?" ,
, , . ,
, .
.
, ,
. .
.
, , ,
. : " ,
".
. .
? . ,
, . ,
, , .
, -
. . ,
.
,
.
:

W W W . G E S H E . R U

1) ;
2) ;
3) .
, .
, , ,
, . , .
. . ,
, .
, , . ,
, . , , .
, . ,
, .
, , ,
, ,
. ,
, . ,
, . ,
, ,
. , , .
. .
,
,
(, ).
, ,
. ,
, . ...
,
.
? .
, , .
- . , ,
. , .
. , , ",
, ".
,
. ,
. ,
.
, ,
, .
, , . .
. . ,
, . .

W W W . G E S H E . R U

. -
, . ,
, . ,
, .
, , ,
, . .
. ,
, ,
.
.

. .
, : ,
, , ,
. .
? .
... , ,
1. , :
, ...
,
.
,
. ""
,
. ""
, , ""
.
?
, .
, .
.
"", "", "", "" . .
. ,
, ""
"", "" . . . ,
, .
, , .
, ,
. .

"" , ,
, . . .

W W W . G E S H E . R U

, .
,
. .
, ,
, , .
.
-
, ,
, .
, ...
.
, , .
, , , , , ,
.
. .
, , ,
"" . , ,
. , - ,
. ...
,
. . .
, . .
, ?
. ,
, . , ,
. - , , ,
,
. ,
.
, .
, , ,
, . - ,
"". - "", , ,
"".
, . , .
, . .
, , , .
, , .
, :
, ? , ,
.
,
. - : " ,
, ".
, . : "

W W W . G E S H E . R U

, ,
, .
, , . ,
. . ,
. ,
. , .
, , . ,
, .
, . ,
. , ,
, ".
: ",
, . , ,
, ,
".
. ? . ,
. , -
, , , - .
, .
,
.
. , .
, .
.
.
.
,
, , "" "".
- ,
, . ,
, , .
, "" "".
"" , .
- , ,
, ,
, .
, .
. -
, , .
, , ""
"".

W W W . G E S H E . R U

"" "" , ,
"" "". ,
"" "".
,
, . , ,
,
.
. ,
.
"", "" . . ,
- , . , .
. ,
"". ,
.
, .
, ,
. . :
" ". . , ,
. , ( ),
, , .
, .
.
. ?
. - , .
.
, .
,
, . ...
,
, .
, .
.
: ?
: , ,
. ,
, . ,
, , -
. (, .)
: ?
: .
. , , ,

W W W . G E S H E . R U

, . , ,
. , , ...
. , , ...
, . , , ,
. .
, "", "".
. , , ,
- . .

2.

, .
. ,
.
.
. ,
. . .
. , ,
, ,
. , ,
... " "
...
?
. ,
, : " !" ,
. ? ,
. .
, ,
. ,
. .
.
. , ,
. ,
. "".
. ,
"", , . ,
. .
, .
"" "", "" "".
.
, , , -
. ,
, .
, ...

10

W W W . G E S H E . R U

, .
. . , ,
, . , -
. , , : "
!" , . -
, . -
...
, .
,
.
, .
, , ,
: ,
.
? , .
. ,
.
, ,
, .
51 . , .
, ,
, .
? - . ,
, .
, ,
,
.
.
. ,
. , .
,
. : " !"
. ,
, . , .
.
. ,
- , .
.
,
, . : "
", " " . . , ""

11

W W W . G E S H E . R U

. "", "" .
.
, ,
. ,

... ...

, , .
"-" .
,
, .
. ,
. .
.

. , , ,
. , .
, , , .
, .
,
. . ,
, . .
.
,
. . ,
.
,
. . "
". ,
. ,
...
51 . ,
, .
.
. .
51 ,
. ,
.
51
, , , , .

12

W W W . G E S H E . R U

, ,
: , , , , .
.
, : , ,
, , , -, , ,
, , .
: , ,
, . ,
. , , .
, .
, .
. , .
, .
, ...
"" , ,
, , . ,
, , .
. , , ,
, , , .
51 . - ,
. ,
. ,
. -
, .
, .
.
.
, , .

.
. , .
. . ,
, .
, , ,
.
, .
. -
.
, .
. "
". .
. , , " ".

13

W W W . G E S H E . R U

, .
, , "
", .
. "
" , .
, .
, .
. , . ,
, , .
. .
-, "" . "" ,
. .
. "" , , .
.
, ,
,
. , ,
. ,
, .
, . : ",
". : " ".
, .
.
. , .
, ,
, .
. .
, , ...
. , ,
. ,
.
, ,
. ,
. . ...
, , ,
...
? , ,
, .
, ,
... ,
.
.
. , ...

14

W W W . G E S H E . R U

.
, .
. , ...
, ,
... - , ,
.

. , ,
...
.
:
?
: , , .
, .
.
: ?
: , .
, (),
.
. , ,
. , ,
, . . ,
, . .
.
. .
: , ...
: , ? .
.
. , ,
, ,
. . ,
.
. .
.

3.
.
.

15

W W W . G E S H E . R U

. ,
, ,
.
,
, . .
.
, , .
" ", , ,
, , .

, .
, .
, , ? .
.
. , .
, - : "!",
.
.
,
, ... .
, , .
, .

.
, .
, .
"" . ,
, , ,
. ,
.
, ,
. , .
. ,
.
, ,
. , ,
. , , , , ,
...

16

W W W . G E S H E . R U

, , ,
: , .
, .
.
. , . , ,
,
. .
.
,
: , , , ...
, . , ,
, ,
.

, .
,
. , .
. : ,
. , ,
. , .
, .
, "" .
.
: , , ,
. .
.
.
.
. ?
, , ...
, . ,
, .
.
. , , , , .
. .
.
, .
...
, ,
, .

17

W W W . G E S H E . R U

,
. .
" ", ... : " ,
?" : ", "...
. . ,
? , ,
.
"",
"". ? . ,
. , ,
?
: " ?" : ", ". "
?" ", ".
. ? . "" . ,
. , ,
. , .
.
, ,
. ,
, . .
. , .
.
, ,
.
, , ,
" ".
: ", . .
, .
.
. . , , .
".
. , .
.
, .
.
.
, , . , ?
"", , , ,
.
, , ,
. , , ,
.
.

18

W W W . G E S H E . R U

?
. .
.
, .
?
. , . -
. -
,
.
. , ,
- . .
, , . ,
... . ,
"" ... ,
, , ...
, , , , ,
, "-". , .
, , .
.
. . "" -
, . ""
,
. . ,
, . ,
, . , ,
, .
. ,
, .
, . ,
, .
, .
: , "" ""?
: .
: , ?
: . ,
, , .
, .
. ,
. ,
, . , ,
. .

19

W W W . G E S H E . R U

4.
, ,
, , .
, . ,
. .
. , , ,
... .
? ,
. ,
, . .
, ,
...
: , ?
: , .
. .
, .
, . .
, ?
, , .
. , .
, .
.
. .
,
.
, , ,
, .
,
.
(, "", ,
, ) . (
, , . .)
.
, , .
. .
, .
. . .
, ,

20

W W W . G E S H E . R U

, ,
. .
, .
.
. , .
.
, 25- .
, , ,
. .
.
, ...
.
. .
, , , ,
. .
, , .
. , ,
, ,
.
.
, , .
,
.
. ...
- .
"". ,
, .
. ,
.
.
, , ,
, , , .
, : "
?"
: " !"
, , . ,
...

21

W W W . G E S H E . R U

.
, , ,
.
.
, ,
.

,
, .
().
. ,
, . ,
. ,
. ,
. , , .
, , .
... .
.
, . ,
.
.
. ? ,
.
, .
,
. ,
.
. ,
.
: ?
: .
, , " ",
, .
. . ? -
. , .
, ... , ,
. ,
. , .
, .
, . ...
. , . , ,
, "" ,

22

W W W . G E S H E . R U

, " " .
.
: ,
. ?
: , . ,
: " , ,
, ?"
, .
, . .
, , , .
, . ,
, ... ,
.

... ...

5.
, , .
- ,
, .
, , .
.
. .
, . . ,
, . ,
, .
, .
"" ,
.
: " . , , .
, , . ,
..."
, , ,
, .
"" .
, ,
. .
.
. , .

23

W W W . G E S H E . R U

. ,
.
, .
. , ,
... , - , ,
- . -
. , - .
, ? ,
, .
, .
, . ,
, , ?
, .
, , .
, . : "
?" , , : "
. . ,
. ".
: ,
.
, .
. ,
, . , ,
. , , :
" , .
, ..."
- .
. , ,
... ,
, , , , ,
... ...
. ,
, ,
, , .
, 100 , .
, ,
...
, , ,
.
, . ,
.
, , ,
, ,
, . ,

24

W W W . G E S H E . R U

, . ,
. : ,
, . .
, .
. ,
, .
.
, . .
, .
. , .
. "".
, , ,
.
, ,
, , . ,
. ,
, .
.
. ,
.
,
.
, .
. ? .
, ,
( ),
( ),
,
. .
. - ,
,
... ... ,
. ,
,
.
.
. ,
, .
...
. ,
. , .
. ,
, , -
. .

25

W W W . G E S H E . R U

, . ,
.
.
. , .
.
. , .
- , -, -.
, .
- . ?
, , , ,
, ...
,
, .
.
.
, . ,
, .
, , .
, , , .

6.
. .
, ...
, .
, . " ".
"" , "".
.
--. ,
, .
. .
.
, 2. , ,
. , . , ,
. , .
. , -,
. ,
.

. "". . .

26

W W W . G E S H E . R U

. ,
. ,
.
. .
, . .
, . ,
. , ,
.
.
. ,
. , , . ,
, ,
. , ,
. ,
, , , .
, . ,
, ....
. ,
. , ,
,
.
: " ...". ? ,
, . .
, . ,
.
. . . ,
, . ,
. ...
. . .
, , ...
, . ,
, . ,
, . ,
, . ,
.
, , .
. :
" ", , .
. ? . ,
... , ,
. .
...
, . ,
, . ,
. .

27

W W W . G E S H E . R U

. ,
, . . ,
, ...
, ...
, ...
. ,
. , .
. ,
, . ...
: ?
... ,
, ,
. "", "".
... ...
, ... ... ,
. , , ... ,
... .
... ...
, , ,
.
. , - ,
, , - .
- , ,
, , , ...
...
, , , ,
: .
. , .
.
, , .
, . -
. ... ...
, ,
. , ,
, .
, .
.
.
- , , ,
, . .
... , ,
,
...

28

W W W . G E S H E . R U

.
.
.
, .
.
, ,
, , .
. .
- , ,
, .
. .
.
.
.
: , ?
: . . ,
, . , .

2.
1.
,
. .

, . : "
, , .
". .
, ,
. : "
. ,
, . ,
". . , ,
.
, ,
. :
" ".
.
,
. . ,
, . ,
, .

29

W W W . G E S H E . R U

, .
. . ,
. .
, .
, .
. ,
, .
. .
, , , , -
- .
, . ,
. ?
. ,
, . , ,
, .
. ,
.
, . ,
. ,

. .
. .
? .
? , ,
"" .
,
. ,
, . ,
, , .
"" , ,
. ""
,
. , . - : "
!", .
, .
, , ,
, , . , ,
: " ".
.
. , ,
. "" .
- : " ", . , ,
, . ?
, , .
- , .

30

W W W . G E S H E . R U

- : " , , ", .
, - .
, .
,
. ? .
, .
, .
,
. ,
. . ,
.
?
. ,
. , .
, -
: , .
.
, .
. ? ,
, .
, . ?
, .
,
, .
. .
. .
.
, , .
, , .
, ,
, .
, , ,
. ,
, , - ,
.
: - ,
? ?
,
?
: ,
.
, .

31

W W W . G E S H E . R U

, . ,
.
, . , ,
- , .
, , .
, ,
, .
, , ,
, .
, . ,
. ,
, , ,
. .
,
. , , .
,
, , ,
.
, , - , ,
, , .
. .
.
. . ,
.
,
, .

2.
.
, ,
. ,
. ,
, .
.
.
. ,
,
. , ,
, .
, , ,
, , ,
. ,
. .
.

32

W W W . G E S H E . R U

, , , .
.
, .
.

, ,
, . ,
, , .
, .
, .
, ,
.
, . ,
, , .
. , .
.

. ,
. : " , .
".
, .
, ,
, ,
. , .

, , .
, . ,
,
- ,
. . ,
, .
, . ,
. , ,
, . , .
.
,

, . ,
, , ,
, .

33

W W W . G E S H E . R U

.

, .
, .
, .

.
, , , "",
"", ,
. , ,
, .
, . , ,
.
, , ,
"", : " ""? ?" ,
, "". , , ""
, . ,
"" .
, ,
. "" , -
. "" .
, , "" :
, .
"".
"" ? ,
"". ""
, ,
. , "" .
, .
,
,
""
. . , ,
, .
, , .
( ) ( ).
.
.
,
.

34

W W W . G E S H E . R U

, ,
"". "" ,
. ,
, , .
, .
.
, "" . ,
. , ,
.

,
.
.
, ,
, .
, , . ,
.
, , , . ,
.
- .
, ""
. "" , ,
,
.
, ""
. , , ,
.
. ,
"" ,
. , ,
, -
.

. ,
.
. , ,
, , ,

35

W W W . G E S H E . R U

. , ,
. , .

. ,
,
.

,
: .
.
, . ,
. ,
,
. , , . ,
, , .
, , .
, .
, ,
.
, ,
.
. ,
.
,
, . .
,
.
, . ,
, .
.

.
.
.
. . .
, , ,
. ? - ,
. , ,
. ,
, , .

36

W W W . G E S H E . R U

, , . ,

. ,
? , , ,
. " ! !"
. " , !" -
. , ,
, .
, . ,
. ,
, ,
.
, , "".
"", , ,
"" . , ,
, . -
, "". ,
, .
. , ,
.
"". ""
, .
, . , .
? . , "".
""? , , "",
. "" ,
.
"", . ,
"" -
"". : " ?",
: " ".
, "" .
"".
? "".

,
.
. "", " ".
"", " ". , ,
"", " ".
.

37

W W W . G E S H E . R U

"", ? ,
, ,
. "" ,
.
"" ""
"". "".
. "".
. .
.
"".
""?
, . , "".
? .
, . ,
.
"". ? ,
, "". ,
"". ,
, , "". .
, - , ,
.
"". ""
"", " ". ,
, "".
. , ,
. .
? "". ,
.
.
, .

, ,
, .
. , ,
"" .
, . , .
, ,
. ,
. ,
, .

38

W W W . G E S H E . R U

, . ,
, , ,
. , ,
. , ,
, .
- , , .
. .
? .
, " ".
,
. - ,
. , " ", ,
: " . ".
, .
. , "" .
? ""
. ,
. "
". ,
. ,
. .
, .
, . . .
,
. , . ,
,
, . ,
, . , ,
. , ,
, ? ,
. . ,
, - - .
: , , "".
: . "".

"". "" ,
, ,
. - "",
.
:
, , ?
.
, ? . , - - .
.

39

W W W . G E S H E . R U

3. .
,
, ,
. ,
, .
.
, ,
, - .
, ,
. ,
.
,
, , ,
.
- .

. , ,
, . ,
, ,
.
, , .
.
, , .
, .
, .
: " ?
".
, . ,
, ,
. ,
. .
, . ,
, ,
. ,
. .
, , .
, . .
.
, . .
.
, .
, . ,
,
. .

40

W W W . G E S H E . R U

.
.
. , : " ,
, ". ,
. : ,
, , ;
,
. . ,
.

"", " ".
"" ,
.

" "
"" "". "" "".
.
. . : "
, "", "" ""?" : " "",
"" "" .
".
" "
, "", " ".
- , " ".
? , .
"". ""
, . .
, . .
, ,
.
, , , ,
"". ,
. ,
.
, , , , . ,
"" " " . ,
. , .
, , - . , ,
, . ,
, .

41

W W W . G E S H E . R U

. "". . : "
"", , "".
"", "". ? :
"", ,
"". , .
, , ,
"". .
, , ,
.
, .
.
,
. , ,
, .
. : " -
. ?" .
, , .
.
. , ,
. ,
: " ". - . ,
, : " , ", . ,
" ". " , ".
. . .
. ,
, .
""? ,
. "",
"", "", ""
"".
"" "",
. "" , ""
.
. " " ,
? -, ,
. -, " "
,
. " "
.
, .

42

W W W . G E S H E . R U

""? "", " ".

" "
. "".
. "" , .
?
, , , . .
.
""?
, , "" .
,
. . ,
, ,
. ,
? .

, "" ""
. "" ""
"". . ?
"", , . "", " ",
.
, .
, . ,
.
. ,
.
, "", ,
. ,
. ,
, , . .
. .
, .
,
. ""
. . , ,
.
, ,
.

4. "
" ".
. , ,
. .

43

W W W . G E S H E . R U

, .
, , . ,
.
, , ,
, , .
, , ,
"", "" "".
, .
, . ,
. ,
. , , .
. . ,
. , ,
. , ,
. , "",
"",
. ,
"", " ". .
, . ,

.

. ,
( ),
.
, ,
.
,
. ,
,
.
, .
"" ,
"" 3.
"", "" "" , "" ,
. ,
.

"" "" .
. .

44

W W W . G E S H E . R U

, .
,
.
"", "" "".
.
"" , "" .
, .
. ,
, , "" ,
, , .
, - , - . ,
. , ,
.
, , .
, , - ,
. ,
, .
"" .
?
, , ,
. ,
? , . ,
, , . ,
? , . , .
, , , .
, ,
, , .
, , , ,
: " -". ,
, .
, .
,
, .
, , ,
. ,
, , . ,
.
, , . , .
, ,
, . .
.
, .
. , .
. , , .

45

W W W . G E S H E . R U

. ,
. ,
, .
.
. ,
, . ? .

. ,
, .
, , , , .
, , ,
.
. ,
, . ? ,
. ,
. ,
. .
.
, .
. , , ,
.
, .
. ,
. , ,
, .
.
. . ,
- . ,
, . -
, .
,
, .
, .
: " "".
, .
. ,
, , "" , "".
, .
. , , , ,
. , .
, .
, ".
: " ,
- , - .
, ,
, , .

46

W W W . G E S H E . R U

, , .
, -".
. .
, ,
"", "" "", .
, , .
,
. ,
, , .
, .
. ,
- .
.
, , ,
. , .
. .
. .
, , .
, . .
,
, .
. , ,
. ,
, ,
. : "
, . ".
. : " ".
"? ", .
? , ,
. . ,
, . .
, ,
. : " !
". .
, ,
.
.
.
,
. .
. .
-. .
. ,
, , .

47

W W W . G E S H E . R U

,
- , , .
, . .
. ""
" ". ?
, .
.
, . ,
, , .
. ,
"".
. ,
. .
, , ,
. " "
.
. ,
, , .
, , ,
. ,
, . .
,
. : " ,
, , ,
, ".
: ", ""
", .
: "
, ,
". ?
.
, . ,
.
. , -
, - ,
, .

5.

.
.
,
. . : "

48

W W W . G E S H E . R U

". ,
.
, ,
. .
(.), (.) -
.
. (.), (.)
.
.
,
. ,
, ,
. , ,
, ,
. " ,
", .
, ,
. .
.
, ,
, , .
. , ,
. , , ,
.
( ),
, . ,
, ,
. ,
4 ,
. ,
, ,
. ,
, .
, , ,
, .
.
, . ,
" ", , .
. , ,
. . ,
.

" " ,
. "
"
. . .

49

W W W . G E S H E . R U

,
. ,
: " ,
? . ,
? . ?
. .
, . , ,
, , .
, ".
, ,
. .
, , ,
. ,
. ,
.
, . ,

. ,
. "". .
"-" .
,
.

. ,
, ,
. ,
, ,
. .
.
, , .
. , ,
.
,
? . ,
,
.
,
. ,
.
. , ,
, .

50

W W W . G E S H E . R U

. .
.
, ,
. .
, , .
, .
, .
. .
.
. ,
, .
, . ,
,
, , .
, ,
, , ,
. , ,
, . . . ,
,
.
: " .
, .
, , , ,
. , ,
,
".
.

, ,
.
, . ,
, .
. . .
, , .
, .
, .
: " , . ,
, , . .
- : " ", , ,
. , ,
". - , , "
", . .
: " , ,
". , . .

51

W W W . G E S H E . R U

, , .
,
,
. , .
.
. :
.
,
. ?
5.
. , ,
, , .
, ,
. .
,
, , .
, ,
.
. - ,
, .
, ,
" ". ,
, , . , , ,
, , . ,
. , ""
, "" "" .
,
. .
, , ,
, . ,
. ,
, , .
, ,
,
, . ,
, . ,
, .

. . .

52

W W W . G E S H E . R U

,
. .
, .
, . .
. - :
" ?"
, : " ". ,
, : "
?"
: " , .
.
".
, , .
, - . ,
. , , .
.
. .
, ,
.
, : "
, ,
, , . ,
,
". , .
.
. ,
.
, , ,
. ,
. ,
, .
, ,
. , .
, ,
, . ,
,
. : " ,
". , .
,
.
. ,
. .
, , , .
.
, .

53

W W W . G E S H E . R U

, , . ,
.
.

6. :
,
. ,
.
, , , .
, , , -
. .
, , ,
. ,
, . : ", ,
, ,
,
, .
, . - ".
, .
, , ,
, -
. , ,
. , , ,
, . ,
, , - , ,
.

.
? .
, ,
, . ,
, ,
. , ( )
. , : " "? .
. -,
. ,
. , , ,
, .
, .

54

W W W . G E S H E . R U

. , ,
. .
,
. , ,
. ,
. "",
. .
. , . ,
. ,
.
. , ,
. .
, .
.
? . .
, .

.
,
, ,
. ,
" " " ".
.
, ?
. ,
, "" .
. ""
, . ,

, , , -,
, . ,
. , "", "", ""
. .
, . ,
, - .
.
.
"" .
"" .

55

W W W . G E S H E . R U

"" .
, ,
.
"",
"". ""? .
""? ,
.
.
"",
. . ""
. ,
. "". , "",
"", . ""
, .
, .
.
, "" , -
.
, .
? . ,
. , .
, . .
, , , ,
. , .
"",
"" "".
?
,
. ,
.
,
,
.
, , ,
, ,
, . , ,
,
. .
.
?
,
. ,

56

W W W . G E S H E . R U

. , .
, ,
.
, , , , , (
) . ,
, , ,
. , .
? . ? ,
. , , ,
. ,
, .
. , , ,
, , -
. . ,
, ,
.
, ,
, - . ? ,
,
, . ,
, .
, .

7. :

,
. , , ,
. - ,
, , .
"", ,
.
, ,
. ,
, ,
, , , , ,
, .
.
, , -.
.
.
. .
: " , ",
. , , .

57

W W W . G E S H E . R U

, "".
. ?
. ,
, . , .
- . ,
.
, , - . -
.
, , ?
, ,
. ,
, .
, . ,
, .
.
, , .
, .
, , .
. .
? .
, . ,
.
, .
, . ,
. " ".
,
. . , .
, ,
, . - .
"", ,
. "" , ,
. - .
.
, , , .
, , ,
. , . ,
, .
"" , . ,
, .
.
, ,
. , , .
, , ,
. , ,

58

W W W . G E S H E . R U

. ,
,
.
.
"" " ", " ".
.
,
.

,
. . ,
, , . ,
, ...
, , -, . ,
. . .
- ,
. . ,
.
, . ,
, . -
.
, ,
"" " ".
,
.
; ,
.
,
. ,
. .
. ,
, .
: ,
? .
, .
, , , .
, .
. ,
.
. ,
, .

59

W W W . G E S H E . R U

, . ,
. ,
.
- .
. .
, , -
, .
. , ,
. .

.
.
, ,
. , ,
.
, . ,
. . ,
. ,
, .
, , . ?
? ,
.
, ,
, .
. ,
.
, , ,
, , , .
, . ,
, , . ,
.
, 50%
50% , .
, .
.
"".
. , 50% ,
50% "", ,
. , . ?
, "",

60

W W W . G E S H E . R U

.
"" , .
"",
. ,
, ?
. : " -
, ", ,
, , : " ".
. "" ,
, .
, ,
. , , , ,
.
, .
. .
, .
"", "", "", , , "", ""
"".
,
. ,
. , , ,
.
:
, , ,
.
, ,
, , . ? ,
, .
. ?
, , ,
.

.
. ,
, , ,
,
. . ,
,
.
, .

61

W W W . G E S H E . R U

, ,
.
, . ,
, ,
.

. -
.
? .
, .
" ", .
, , , .
. , ,
.
""
. - ,
. ,

. , ,
, , ,
, : " ",
" ". , , ,
. : " . ,
. , . ,
". , ,
. ,
, . , .

" ".
, . ,
. , , ,
, , , ,
, .
,
, , ,
, .
,
. ,
, : "". ,
, , ,
,
. ,
, ,
. : " ",
" ".

62

W W W . G E S H E . R U

, ,
,
. .
? ,
. ?
, ,
, ,
. - , ,
, , ,
. .
, ,
.
, .
, . ,
, , ?
, . ?
,
"".
, . .
: ,
, .
,
. . ,
- , - .
, .
, ,
, .
, ,
. ?
, .
. ?
,
"". , ,
,
. , .
,
. .
, , "". "" .
"",
. "" ?
" ", - .
" "". .

63

W W W . G E S H E . R U

""
"". ""
, , - .
"", .
"", ""
. "". ,
, .
. .
. , ""
. -
. , , ,
, , .
, ""
. . , ""
.
"".
, - . .
, , : " ,
- -", , .
. ""
"". , .
, . : "
!" , "" , -
. , , : "
, ! !"
.
? , .
, . - ? - .
, , .
. , ,
. , . ,
. , .
, .
. , -, - .
, .
, .
, ,
. , .
, , ,
.
, ,
. ,
. .
, .

64

W W W . G E S H E . R U

, ,
. . , .
,
. ,
.
, . : "
", , .
. ,
, .
. ,
. : " , ..."
, , ,
. : " ".
, .
. , ,
, . . ?
, ,
. . .
. , .
.

8. :

. , ,
.
. , ,
, .
. ,
, . ,
.
, . : "
, , ",
. . , , ,
. , ,
, . : " ,
". .
, .
.
. , -,
. , .
, .
, - , ,
, , , , .
.
. ,

65

W W W . G E S H E . R U

, . : "
". .
. ,
N. .
,
X. , .
, , , ,
. .
, - .
. .

. ,
. . ,
, .
, ,
Y. , ,
. ,
.
, .
, .
, .
. .
. , ,
, .
, .
.
. ,
, , .
,
. . , ,
, .
, , . . ?
. : " ,
". . , .
, ,
.
, - " ".
, ,
.

66

W W W . G E S H E . R U

, ,
, ,
.
?
" "? ,
"
, ",
.
.
, " " ,
. , ,
.
,
, . , , ,
, ,
. ,
. ,
.
, . , ,
, . ,
, , .
?
.
.
. :
,
. , , .
. ,
,
. , ,
. "" ""
, .
, ,
. .
, .
, -
.
, . ?
.
, .
.
- .
.

67

W W W . G E S H E . R U

,
, , .
. , . ,
, .
. ,
. .
, , .
. ,
.
. , .
, , , , - : "
, ", .
. - , ,
. ,
. .
, , ,
, - .
. , ,
. ,
. ,
, .
,
.
.
, .
. ,
, . , ,
, .
: "
". . , : "
". , , ,
.

, (nang-yul), ,
(shen-yul) .
, .
, , ,
?
,
, , . , ,
, .

68

W W W . G E S H E . R U

, . -
, ,

, . ,
, . , ,
, , .
. ( ,
. , -
.) ,
, ,
. , , .
: " ", . ,
, . , , .
.
,
. , ,
. : " ", .
: " ?" : ", ".
.
, . ?
, ,
.
: ", ".
. ,
, ,
.
? . .
,
. ,
. ,
, ,
, .
,
, .
?
, .
"" ( ),
. ,
, , "",
"". .
.

.
, .

69

W W W . G E S H E . R U

,
.
.
, . ,
2500 .
. -
. .
, : ,
, . , .
, ,
. : .
, . . - ?
- . .
. , , .
.
? . , ,
.
, . . ,
, ,
. , ,
, ,
, . , .
.
. .
. , ,
, ,
: " . , , ,
". . .

, , ,
.
. , ,
, "
"? .
.
, .
, ?
- -,
, , .
,
. ?

70

W W W . G E S H E . R U

- . : "
- , , ".
?
, ,
, . ,
, , ,
, , .
,
.
.
, , , ,
.
.
,
.
, , ,
. , .
, .
.
, , ,
.
. ,
.
,
, ,
.
, ,
.
, ?
? . , ,
. ,
. . .
, .
,
. .
: ?
. , , ,
. , ""
. .
, .
. , .
, . ,

71

W W W . G E S H E . R U

. .
.
:
, ?
, . .
, .
.
, .
, ,
.
. - ,
. ,
.
.
, ,

. , , : ",
. ,
. ,
. ".
, , , .
, .
. .
, .
. , .
, . ,
. . .
. .
, . ,
, - . ,
, .
. .
. , . - ,
.
.
.
, .
,
, , ,
, .

72

W W W . G E S H E . R U

. , .
.
- ,
. , .
. - . -
.
. .

9. :
,
. .
,
. ,
, .
, .
- : " ",
,
.
... , .
, : .
, ,
. ,
; .
, ,
, ,
.
, .
, ,
, . ,
, .
- , , ,
. .
. , ,
, . ,
, ,
.
. ,
. ,
, . , ,
, . .

73

W W W . G E S H E . R U

, " " .
, " ".
.
, .
, .
, , , ,
, , .
, .
, .
, ,
, , .
, , . ,
. ,
, .
, ,
.
. ,
.
, , . : "
,
. , , , ,
".
. ,
, , ,
, , -
.
. .
, , ,
, .
, . , ,
. , , .

. .
. , ,
, .
.
, .
, ,
.
.
.
. ,
.
,

74

W W W . G E S H E . R U

. .
, -.
, , ,
.
,
. , ,
, .
,
,
. ,
. - ,
. , .
, , .
, . . ,
, , , , .
. , ,
, . , -
.
. , .
, ,
, , , .
. , "" ,
, ,
, .
. , ,
, . ,
, ,
. .
, .
.
, , .
, , .
, ,
.
. ,
,
. . ,
, , : ?
, .
, .
. : ?
, , , ,
, , .

75

W W W . G E S H E . R U

, ,
, , ,
, . , ,
, .
. , ,
, .
, , . , ,
. .
, , .
", , ", "", .

, , ,
: . , ,
, . ,
, .
, , ,
.
?
, , .
. : " ",
. . , " ", ...
, " "?
,
. .
, .
.
. : "
", " " . ,
. ,
, , . ,
, , ; .
,
.
.
.
" ".

76

W W W . G E S H E . R U

, , , .
"" "". : "
",
. , .
, ,
. .
,
. ,
,
, , , .
? , ,
, .
.
"" . ,
.
.
, ,
. ,
...
. ,
, . :
, - ,
. ,
. .

, , ,
. , ,
. ,
.
.
. ? ,
, . ,
: "" ? "", "",
"", , , "". , "".
, "" . .
. . ,
? ? ,
. .
, , , ,
, .

77

W W W . G E S H E . R U

. .
, , "" , .
, , -
. , -, ,
"". . ,
. , ""
, , "" ,
. , ,
.
, ,
, "", .
"", .
...
, , "" , .
, , .
. , .
,
, . :
. , ,
- .
, .
, . ,
""
, ,
,
. ?
. ,
, .
,
. .
. , ,
,
.
.
,
. "" ,
.
, , , ,
, , - .
, . ,

. : " , ,
". .
, .

78

W W W . G E S H E . R U

, . , ,
.

?
, , ,
, .
,
, .
, ? -
. , . ,
, .
, , , ,
? - .

. ,
, " ",
.
, ,
. ,
. , , ,
. ,
,
. .
, ? " ", .
, , ,
, .
. . . ,
, . , " ".
.
, , ,
" ".
, .
. . ,
.
"
", , .
: . ,
. ,
"", . ,

79

W W W . G E S H E . R U

. "" ,
,
"" ( ),
. , , .
, , ,
.
, .
-. , - ,
, . , ,
. ,
, ,
.
.
, ,
, "" .
, -
, .
, ,
. , ,
.
--, -6.,
, , ,
. - , ,
. , ,
, ,
.
, , ,
.
, ,
, , . ,
. ,
. ,
, , .
.
. , , , -

"--" , ,
, . "--"
. ,
"--",
. . Jeffrey Hopkins, "Meditation on emptiness", p.35-6, Wisdom Publications, Boston, 1996.. .
.

80

W W W . G E S H E . R U

. , ,
.
,
, , . ,
, .
, , , .
.
, .
.
. .
. , , , .
, ,
? , , - . ?
...
, .
, .
, ,
? , ,
, , .
, ,
.
, . ,
- .
.
- . ""
, : , , , ... : , ,
, ... ,
. , ,
. , , :
, .

10. :
, .
.
. ,
, .
, ,
. , ,
, , ...
.

81

W W W . G E S H E . R U

, .
, , .
, , , ,
. ,
? ...
? , , - .
. ?
, .
, : , ,
, . ,
. -
. , . , ,
, , , .
.
, .
, . :
, , . . ,
,
.
, , ,
. . ,
. "" . ,
, . , ,
. : " . - ".
, , . ,
: " ?", . ,
, - ,
. ,
. ,
. , , "".
, ,
, "" "". , "" .
, .
. , .
, .
.
, ,
"" , . , "",
, ,
. , - ,
. .
, "", .
, , , .

82

W W W . G E S H E . R U

, ,
, . , .
, , - - ,
, , .
, ... -
, . .
.
,
.
, .
, , , ,
, . , ,
"",
.
.

. , ,
.
. ,
: " "", ", , ""
. . :
"", ,
"" . ,
. ,
, .
? ,
. , ,
, ,
... ,
, , ,
.
, - ,
. , , ""
...
,
. , ,
.

,
. .
,

83

W W W . G E S H E . R U

. ,
, .
. , ,
, , .
.
,
.
?
, .
, ,
, . ,
. ,
. , , ,
, .
, , ,
, , . ,
. ,
, ,
.
. ,
, . "", .
. , ,
, . ,
"",
, , .
, - , ,
. ,
, , .
, ,
, . ...
, ? ,
? ,
? , .
.
.
, , ...
, ,
.
. , ,
, "" , .

. .
"" ,
"", ""
, "", . -

84

W W W . G E S H E . R U

, .
.
, ,
.
: .
. ,
. ,
- . ,
. , -...
,
, , ...
, - .
, - .
, , ,
. , , ,
.
, . ,
, .
, ,
, .
. . ?
. .

. " , - ", . -
, , ,
... , ,
- , .
, ,
. ?
. ... -
... ,
,
. ,
. , ""
. , .
, - , .
. ,
.

, ,
, .

85

W W W . G E S H E . R U

? .
.
, .
,
. ,
. , ,
, .
, , , . .
, ,
,
.
, ,
. ,
.
,
.
, , , "
".
. ,
. . , ,
,
. ,
. ,
.
, ,

. , ,
, ,
, . ,
? , , ,
, .
, , ,
?
? ,
, ,
, .
: ,
. . , "",
,
, .
, ? ,
.
, ,
"".

86

W W W . G E S H E . R U

, : " ", . ?
, .
,
"". , ""
, ,
"".
"", , ,
"". ,
"", "", , , ,
, ,
, . ,
. -,
: " ".
, ,
,
.
. , .
, , ,
, .
, - .
.
...
, ,
,
"".
:
. , , ,
,
, .
. ,
, .
.
""? . ,
" ". , -
, , ,
. ?
" ". , ,
, " "
, , . . ,
" ". ,
. . ,

87

W W W . G E S H E . R U

, . .
. .
""? , ,
. ? , .
, .
,
, , .
, .
: , "", , ,
... .
"". ""
, , ,
. "" - .
"" . ""
, .
,
, ,
. , ""
, .
, , ,
, ,
"". ? ""
"". , ,
,
. , ,
.
. ,
, , ?
? ?
. ?
. , ,
. , ?
. ,
, , . ,
, , ,
.
.
,
, .
...
, .
, , .
, ,
. ,
. .

88

W W W . G E S H E . R U

11. :

, , ,
. , ,
. ,
"" , . ,
, , . ,
,
.

,
.
.
, ,
" ".
, , ,
. - , ,
, , . ,
, ,
, "" ...
, , ,
" ", , , .
, ,
, ... , ,
.
.
, "" . ,
,
. ,
. , , ,
, . ,
. ", ,
, ",
.
...
.
, .
,
. .
, ,

89

W W W . G E S H E . R U

, . ,
... .
? , .
, , .
, ...
, , ,
, " ".
, , .
, ,
, , ,
. ,
, .
: ,
. ,
.
, , , ,
, .
.
, , ,
. , ,
, ?
, .
- .
? , ,
, ...
. ,
, ,
. , ,
, .
, .
, , .
.
,
. ,
, :
, .
, .
- ,
. ,
" ". , - -
: " ", " " " "... ,
,
.

90

W W W . G E S H E . R U

, ,
, , ,
, .
, .
.
.
, .
, ,
, . ,
.
, - ,
. "".
, .
"", ,
.
?
.
, , .
,
.
. ,
. ,
, , , ?
,
. ,
.
, ,
. , , .
, -
, : " -".
. ,
, ,
"
".
.

.
. "" ,
. ,
. ?
, , .
, , . ,
, "" ,

91

W W W . G E S H E . R U

, , ,
, , .
, ,
. , ,
.
, .
, ? .
? , ,
.
, , ""
... ,
.
"" . ?
, .
"",
. : "".
,
,
"".
, . . ?
...
"", , ,
, .
, , -

" ".
- : " ?", : ",
, ". " , ?"
. . , ,
, .

,
. ,
, . ?
, .
,
? ,
. , , ?
, . ,
, .
"" .

92

W W W . G E S H E . R U

, : " ",
"". , : " ".
, .
, . ,
, . ,
. ,
, , , ...
.
. ...
, .

. .
, ,
. , .
. ,
" ", , , ,
. " "
. , ,
.
. ,
. , . ,
, . ,
. " "
, ,
... , " "
.
, , . .
" " : " , ".
? " " ,
, ,
, . .
, . ,
, ,
. , .
, .
: " ". ?
, .
, - , .
, . ,
. , .
?
. "" ", ".
" ". ,
? ?
.

93

W W W . G E S H E . R U

.
,
. .
, .
.
, . ,
, - ... , , . ,
. : " ,
", , .
: ?
: , ?
- , , .
, , :
, .
. , "--",
. ,
"--". "--". ,
. , ,
"--", "--", "--". , -, -
. ,
" ". ,
, ,
" " " ".
. : " , , ". -
, .
- "". , "" .
. ,
. ?
"" "" ...
.
, , , ,
. - , "
", , : " ".
, ,
.

12. :

. -
, . ,
, , ...
, ,

94

W W W . G E S H E . R U

. ,
,
.
.
, .
,
, ,
, .
. ,
- ... ,
, .
, .
, . . ,
, .
, ... ,
, .
, ,
.

,
.
.
? , , ,
. , , . , ,
... . ?
, , .
,
. .
,
,
. . ,
, . ,
. ,
. , , , ,
. ,
.
, , ,
? .
, , .
, , , ,
. . .

95

W W W . G E S H E . R U

. ,
, . , ,
: ,
, .
,
, .
,
, , .
, ,
.
, , ,
. ? ,
. . , , ,
.
, , .
. ,
. : . ,
: . .
, . ,
. :
, ,
. , ? !
. , ,
. , . ,
, , ...
, ,
,
. , ,
.
, . .


. .
, ?
. , ,
, , -
. ?
. ,
. ,
. ,
? ,
.
, .
,
?

96

W W W . G E S H E . R U

, , .
: ,
?
.
: , ,
" ", , ,
. , ,
. ,
. , .
.
"" "-", ,
.
, ,
, ,
. , "" "
". "" "
".
, ,
, . ,
, .
. , , ,
. , , , ,
. , .
, , . ,
, . ,
... , -
. ,
, .
,
. , . ,
, ? , . .,
, .
, , , ,
. ,
: . .
. ,
"", ,
"", - ,
.
, , ,
. : " ?", : ", ".
. , , ,
, . ,
.

97

W W W . G E S H E . R U

- , ,
: " , ". - ,
: " , ". , -
, : " !" ,
, ,
-. , ,
. , - ...
.
, ,
. ,
.
. , ,
.
, , .
, -, ,
"" "", "" ""...
. "", , "",
... .
, , , , , , ,
.
... . ,
. , .
"" , : " ", " ", "
", " ", " "... .
, ,
, .
, .
, .
.
, ,
, .
: " , ,
. ".
, , .
, , , ,
, .
. , ,
, , .
" ".
, .
, ,
.
, , . ,
, , ? ,
...

98

W W W . G E S H E . R U

. .
, .
, , , ,
, . ,
. , ,
.
.
, .
.

.
. ,
, , .
, .
" , ". ,
" ", .
: ", ".
. ,
, . ,
, , .
,
, .
, ,
. ,
. ,
. ,
, .
. , . ,
... .
.
,
. , .
, .
: " , , , ,
". , .
.
,
. : "
. ,
". ,
. "" .
. , ,

99

W W W . G E S H E . R U

" ".
, .
,
. .
.

13. :

, ,
. , ,
. . :
.
.
. ,
. ,
. .
.
. , , , ,
, .
, . , ,
-.
, . ,
, :
.

,
.
,
. . ,
, , .
,
, .
, - , .
, ,
, , ,
. ,
, , . : "
. ". : " ?"
, , ... ,
, ,

100

W W W . G E S H E . R U

.
,
?
, ,
. , , .
,
. , , .
.
, ?
, ,
. , :
" ", .
,
, . ,
, .
,
, , .
, , ,
.
- , - . ,
, . .
. ,
- , ,
. ?
"" .
- .
. ,
, . -
. , , .
- ...
,
. ?
. ,
, .
. : "
?" .
. : " ?",
. , ,
"". ,
. . ? ,
: " ", "
", .
, . ?
"" .
, . ,
, .

101

W W W . G E S H E . R U

... , ,
. , . ,
.
. .
, . . ,
, : " ,
,
. ". ,
, .
, , ,
. .
, , . , . , ,
- ... .
: " ,
. .
. , ".
, .
, .
. , ,
. . , .
, ...
, . ,
. .
? .
, ... - .
, . ,
, .
? , . ?
, . ,
, .
, , , .
, , , , . ,
, . ,
, ... .
,
,
- , .
" " . ,
, - . ,
. : " ?", : "
". : " ?", : "
". ? , , ,
, ,
. , ,
.

102

W W W . G E S H E . R U

""
"". .
"" "" ? , ,
, ...
. , ,
. ,
, ,
.
.

. :
, .
? , .
. ? ,
, , ,
, .
, , .
,
? , , ,
, ... ,
, ,
.
, , ,
, .
... , , ,
, .
,
. , ,
, . . ,
,
, ,
. , ...
, . ,
, .
.
, ,
. ,
, , ,
. , ?
. , .

103

W W W . G E S H E . R U

, ,
, .
, ,
, . ?
.
, " "
. , , ,
? , , ,
, " ", "".
. , , ,
, ...
. ,
, .
, " ",
, .
,
, ...
.
,
"". , " ".
, " ". ,
, .
. , .
, . , : " ".
, "" , "" , ,
. , "" ,
. ""...
. ? ,

. , "".
,
. ,
"".
: " , .
, ". ? ,
. , , ,
, , . "" ,
.
.
. , "".
" " "".

104

W W W . G E S H E . R U

.
. ,
. ,
. ,
. ,
. , .
. , .
. .
, .
, . ,
.
. , ,
. .

14. :

- , .
, ,
.
. ,
, .
. ,
, .
, .
, , .
- , .
, . ,
. , ,
, .
,
. ,
.
, .
.
,
.
. ,
- . . , , ,
...
,
, , .

105

W W W . G E S H E . R U

,
. ,
. ,
, ,
. ,
, .
,
" ".

: "
, ,
".
, . ,
,
.
, .
, . ,
: ", , - !
- ?" ,
, .
. ,
, , ,
, ,
, ...
?
?
, - ,
.
, , , ,
. ., : " , , ,
". , ,
, ,
. ...
: ,
, . : " ,
". ,
, .
, .
, , , .
- ,
, , , -

106

W W W . G E S H E . R U

.
. ,
, . ,
. .
,
.
, ,
, .
. , ""
, , "",
"" .
, .
? , , .
.
, : " , ".
, , .
. , ,
. . , ,
, , . ,
, : " , ". ,
, .
, .
. ,
,
.
.
"", , ,
. ,
.
? ,
. , ,
, ,
. ? , ,
. , , .
...
?
, , ,
"".
. "" "".
, , ,
"" ""...

107

W W W . G E S H E . R U

, ,
. . ,
, , .
, , ,
. . ,
, ,
, .
.
, "" .
, , ,
. , .
, - . ,
. .
, ? ,
?
.
, . ,
, . "",
, , , ,
, . , .
, ,
. - ,
. ,
, "", "",
. ,
. ""
, , .
"", .
"", "" .
? , .
, , ,
.
, , :
,
? : , ,
. ,
.
, . ,
, .
,
, ,
.

108

W W W . G E S H E . R U

, ? , ,
. , . ,
, .
, - .
, , ,
, .

. , , ,
, ,
.
, .
, .
, . ,
,
, , ,
. .
.
.
, , .
, ,
. :
- .
, .
, - ? ,
: "

, ". , ,
. , ,
. ,
.
, . , ,
, , ,
.

15. :
, .
,
. , .
,
" ".

109

W W W . G E S H E . R U

, ,
, .
: - , -
.
, . ,
.
, , .
,
. : "
, .
".

,
, ,
. ,
.
.
"", : " "", "", "", "",
"". , "" ". ,
"" , . "" ,
, , "" "". ""
, , . , ,
"" "", ,
, "".
, .
. "" . : "" ,
"". ,
. ... " -""?"
, . , ,
. , .
, , , , ,
, .
. ,
. , , ...
, , .
,
, "" . ,
. .
" "
, , .
. ,
. ,
, . , , , ,

110

W W W . G E S H E . R U

. , ,
. . , : "
. ".
, , "",
.
.
,
. , ,
, . , " "
,
. ,
: " ?", :
", !"
, , ,
,
. ,
, ,
.
, ,
, , , , ,
.
. ,
. ,
. , ,
, .
, .
- , .
. , "" ""
. ,
, , , .

.
.
, ,
, , ,
, ,
... ,
. .
.
, ,
. : " " ,
.
, - , .
. " ,
", . " ",

111

W W W . G E S H E . R U

", ".
, , .

, .
,
7.
, ,
, . , -,
,
, . ""
. ,
.
.
.
:
1. .
2. .
3. .
4. .
: "" .
.
,
, . : "
", ,
, , .

. , ,
...
, ,
, : "
. .
, , - ,

" " ,
. . .

112

W W W . G E S H E . R U

. . , ,
, ". ,
, .
.
,
.
: "- , ,
.
, ,
. ,
. , ,
, ,
".
, , ,
( ),
, ,
, .
,
.

, ,
.
, "",
: " ""?", , , ,
. .
, , .
, ,
.
. , ,
.
, ,
...
, ,
.
- ,
. , ,
. , , , .
.
,
, ,
, . , ,

113

W W W . G E S H E . R U

, .
.
.
? ,
"". "" ? 8
"" , , .
""
.
, , . .
.
, ,
"". ,
, , ,
. : ,
- , "".
, ,
. ,
, .
? ,
, . -

. ,
, .
, . ,
, ,
.
,
. , ,
.
, .
, .
, ... ,
. , , ,
- - , - , - ...
, ,
, . .
. ,
. .
, .

" .
. .

114

W W W . G E S H E . R U

, , ,
.
, ,
.
, , , ,
, .
. , ,
- ,
. , ,
, . . ,
. , ,
, .
, -
, .
. : " !" "
!" , , .
? "". ,
.
: " ?
""?"
, , - ,
, "".
...
, "" , ,
"". , ""... ,
, "", ,
. , , "", , ,
. , .
, .
, , ,
, .
, .
.
, - ...
, , .
, : " !"
, .
, ,
. , ,
. , , -
. :
" ?" : "
, ! !"
"".

115

W W W . G E S H E . R U

, . "" ?
, ,
""...
, "" "" .
"". ,
... ""
. , "" ,
, .
.
,
.
. - ,
... , . ,
. ,
, .
, .

16. :

,
. "",
, ,
. , , .
.
.
: ,
? , ?
, - ?
, ,
.
.
, . :
, , - . ,
, , .
, .
, , .
, - . - ...
,
. , ,
, "".
? ,
. ... , ,

116

W W W . G E S H E . R U

, .
, , .
. , ,
, , .
, ,
. ? ?
, , .
, : .
,
, . ?
, ,
, .
.
, ,
, , ,
. , .
. ,
. . ,
...
, . .
, . .
. ,
, .
,
.
, ,
. ,
.
.
. . - .
. , . ,
. ?
.
. ,
"".
" " , ,
,
. ,
" ".
, .
, : " ".
, .
. .

117

W W W . G E S H E . R U

, .
. , ? ,
" " . .
, ,
, , ...
.
, , -
, , .
, .
. ,
, ...
, .
, , ,
. , , "",
. ,
"" . .
.
, .
.
, , ...
.
.
- ,
? , .
, ... , ,
. ,
,
, .
, ,
, - ,
: " ,
!" , , ,

.
, , -
. ,
. ? ,
. : ", ". :
" ? , !"
? - ,
.
... .
, .

118

W W W . G E S H E . R U

, , ? ,
. , .
, ,
. , ? ...
, ?
, ,
... , ...
, , ,
.
, ,
, . , .
, . ...
, , , ,
, .
. ,
, , .
" " : " ".
? .
, . ,
.
.
, - , , , ...
, ,
, .
, .
.
, ? , ...
, ? . ,
. . , .
. .
.
, .
: " ". ,
. , ,
.
, ?
. , " "
. , , , .
, ,
. " " , : "
". , ,
. .
, , ,

119

W W W . G E S H E . R U

... " " , : "

". , ,
, .
, , .

...
"". ,
: " ".
, : " !" ?
"" , "".
, , , ""
. . -
: "! "" -". ,
, , - , ,
. , ,
, ...
.
"" , .
,
. : ,
"", , ,
.
. ,
.
,
.
? ?
, ,
.
, - . ,
. . , , .
: , ? ,
. : " ",
, .
? ?
, .

17. :
()
, - , .
, ,
.

120

W W W . G E S H E . R U

"" ,
, ,
. , , .
,
, .

.

9
, ,
"", ,
10. .

"" ,
. "" ,
.
, , , , "" ,
"".
, .
, "",
, .
, . "",
"", "", "", "".
, ""...
, "", , ,
"" . "" , , .
, ,
"", .
. "".
"". "".
"", , , "" .

. . .

. . 8, . 119-120. . .

10

121

W W W . G E S H E . R U

, "" ...
, "" .
.
: " , ..." , ,
. "" , , "" ,
, ...
, ""
.
. ,
, ,
... ,
"". "", "",
. , ,
"". , "" .
, .
,
... "". : ""
, , "".
;
. ,
, "". ,
.
"". "", , ,
... .
, ,
.
, ""?
"" ,
. ,
, "" . ,
: "" .
,
, ,
"", .
, "". ,
, , , , . ,
, , ,
"".
. . ,
.
, "",
.

122

W W W . G E S H E . R U

, ,
"" .

"", :
" , " . "",
- , . ""
. , ,
. : " ", ""
. : " ", ""
. ""
, ,
"" , "" , ,
... ,
"".
, "" ,
, - ...
"" , ,
"" "" .
. , "",
, , . ,
, , .
,
... , , .
: "- , .
, , ,
".
,
. , , "
", ", ".
, 11.
?
. , ,
.
. , ,
.
,
. , -, ,

11

, " ". . 15, .

182-183. . .

123

W W W . G E S H E . R U

, ,
"", , -, .
. ,
, ,
, .
, .
, .
, ... ,
, .
... ,
"" , . ,
" ". ,
, .
.
, ,
... ,
, . ,

,
.

. ,
, .
, .
.
.

,
.
. :
"" , "" .
,
.
, "" "", ,
. ,
, " ". ,
. ""
, , , ""
. , ""
.
, ,
. ,

124

W W W . G E S H E . R U

. "" ,
, ? ""
"". , ""
. , "" , ,
,
.
.
, ,
, .
, , ,
, .
. , ""
, . , :
""" , ".
,
. ,
. ,
. , ""
, , "" ,
?
, -
.
, "", , ,
. "" ,
. "" ,
. "" "",
. ""
, .
"" , "" , ,
, ,
. ,
.
"" .
""? "", ,
, , .
""? "" ,
, . ""
, . ,
, . .
: " "" ,
. , "" ,
. "" ,
"",
, .
, "" ".

125

W W W . G E S H E . R U

,
, , .

. -
,
, , ,
. .
: ,
? : " .
,
, ".
, ,
. ,
: "!" .
, , , :
. ...
. . .
, , ,
.
.
, - . ,
, , .
, .
, , , :
", , , . ,
,
". : " , ,
. ,
. , , , ,
. , ,
".
, . ,

... ,
,
.

126

W W W . G E S H E . R U

, .
, ,
. , ,
,
.
, .
, , .
, , , ,
. ,
. ,
, .
,
. , ,
, ,
, .
- , .
- , .
, ,
.

.
.
1. , ,
,
, .
2. , ,
[ ]
, , , ,
!
3. .
.
[ ] !
4. , . ,
.
[]
, .

127

W W W . G E S H E . R U

5. , ,
, , []
[ ] .
6. ,
.
.
7. ,
, , ,
,
8.
[], .
, .
9. , ,
, .
.
10., []
, []
, , .
11., , ,
, , ,
.
12. [ ] ,

, , [] .
13. , []
, []
, , ,
[] .
14. ,
.
, .
()

W W W . G E S H E . R U

128

[]

,
,
,
, , !
, ,
,
, .
, ,
,
,
,
.
, ,
.
, ,
.
,
,
?
!
, ,
.
,
, ,
,
,
.
, ,
, ,
, , .
, ,
.
, ,
.
, ,
, , .
, - ,
.
, ,

129

W W W . G E S H E . R U

.
.
, !
.
, .
,
.
:
!
, ,
!
,
!
.
,
? ,
,
,
,
.
, ,
!
, ,
!
, ,
.
-
.
.
, .
, ,
!
, , ,
!
: ,
.
,
.
,
, .
,

130

W W W . G E S H E . R U

.
, ,
!
, ,
, !
.
, .
,
.

.
,
!
, ,
.
() "" (.)
1990

, .

131

W W W . G E S H E . R U

( "Meditation on emptiness" by Jeffrey Hopkins. Boston: Wisdom Publications, 1996)

1.

2.

3.
(5)
(5)
(11)

(6)
(20)
(4)

Meditation on emptiness by Jeffrey Hopkins, Wisdom Publications, Boston, 1996.

132

W W W . G E S H E . R U

4.

5.

133

W W W . G E S H E . R U

6.

7.

134

W W W . G E S H E . R U

8.

(
)

135

W W W . G E S H E . R U

9.

10. ,

,

()

136

W W W . G E S H E . R U

11.

(
)

()

137

W W W . G E S H E . R U

12.

138

W W W . G E S H E . R U