Вы находитесь на странице: 1из 62

Novedades2012septiembreoctubrenoviembre

MondadoriLumenDebateCaballodeTroyaDebolsillo

las leyes de la frontera, Javier Cercas

MONDADORI

Las leyes de la frontera


las leyes de la frontera Javier Cercas Coleccin: Literatura Mondadori Pgs.: 384 Precio: 21,90 e Pub.: 26 de septiembre

Las leyes de la frontera confirma a Javier Cercas como uno de las figuras indispensables de la narrativa europea contempornea.

Javier Cercas (ibahernando, cceres, 1962) es autor de cinco novelas: El mvil, El inquilino, El vientre de la ballena, Soldados de Salamina y La velocidad de la luz. su obra consta tambin de un libro inclasificable, Anatoma de un instante; un ensayo, La obra literaria de Gonzalo Surez; y tres volmenes de carcter miscelneo: Una buena temporada, Relatos reales y La verdad de Agamenn. sus libros han sido traducidos a ms de treinta idiomas y han obtenido numerosos premios nacionales e internacionales, entre los que destacan los siguientes: premio nacional de Literatura, premio ciudad de barcelona, premio salamb, premio de la crtica de chile, premio Llibreter, premio Qu Leer, premio Grinzane cavour, the independent Foreign Fiction prize, premio Arzobispo Juan de san clemente, premio clamo, prix Jean moner, premio mondello, premio internacional terenci moix, premio Fundacin Fernando Lara a la mejor acogida crtica (ex-aequo) y the european Athens prize for Literature. en 2011 le fue concedido el premio internazionale del salone del Libro di torino por el conjunto de su obra.

e aqu una furiosa historia de amor y desamor, de imposturas y violencia, de lealtades y traiciones, de enigmas sin resolver y venganzas inesperadas. En el verano de 1978, cuando Espaa no ha salido an del franquismo y no termina de entrar en la democracia y las fronteras sociales y morales parecen ms porosas que nunca, un adolescente llamado Ignacio Caas conoce por casualidad al Zarco y a Tere, dos delincuentes de su edad, y ese encuentro cambiar para siempre su vida. Treinta aos ms tarde, un escritor recibe el encargo de escribir un libro sobre el Zarco, convertido para entonces en un mito de la delincuencia juvenil de la Transicin, pero lo que el escritor acaba encontrando no es la verdad concreta del Zarco, sino una verdad imprevista y universal, que nos atae a todos. As, a travs de un relato que no concede un instante de tregua, escondiendo su extraordinaria complejidad bajo una superficie transparente, la novela se convierte en una apasionada pesquisa sobre los lmites de nuestra libertad, sobre las motivaciones inescrutables de nuestros actos y sobre la naturaleza inasible de la verdad. Tambin confirma a Javier Cercas como una de las figuras indispensables de la narrativa europea contempornea.

Joan Toms

2012 septiembre-octubre-noviembre | Literaria

Eres mi madre?
MONDADORI
La autora del bestseller Fun Home regresa a su exitosa saga familiar
i has ledo la primera novela grfica de Alison Bechdel, Fun Home. Una familia tragicmica, puedes obviar este texto para sumergirte inmediatamente en la lectura de uno de los libros del ao. Si, por el contrario, todava no has ledo a Alison Bechdel, ests de enhorabuena, pues en este nuevo relato grfico Bechdel ha superado un talento artstico que ya le ha valido un sinfn de premios y aplausos por parte de la crtica y de los lectores. En Eres mi madre? Bechdel nos describe la relacin con su madre, una mujer muy especial: lectora voraz, amante de la msica, apasionada actriz amateur y esposa infeliz a causa de la homosexualidad de su marido, una mujer cuyas aspiraciones artsticas crecieron coincidiendo con la infancia de Alison. Con un estilo conmovedor a la vez que agudo, Bechdel busca respuestas a su infancia en este maravilloso recorrido por su vida. Eres mi madre? es la primera novela grfica de la que se imprimen 100.000 ejemplares en la primera tirada.

eres mi madre? alison Bechdel Coleccin: Reservoir Books traductora: Roco de la Maya Retamar Pgs.: 304 Precio: 19,90 e Pub.: 6 de septiembre

Alison Bechdel es la autora del bestseller Fun Home. Una familia tragicmica, escogido mejor libro del ao por Time, Entertainment Weekly, The New York Times, People, USA Today, Los Angeles Times, Village Voice y San Francisco Chronicle, entre otros. Durante veinticinco aos ha escrito y dibujado la tira cmica Dykes to Watch Out For, una crnica visual de la vida moderna (y queer) considerada una de las obras ms importantes del gnero de las tiras cmicas.Alison es editora del Best American Comics 2011 y ha colaborado en Slate, McSweeneys, Entertainment Weekly, Granta y The New York Times Review.

Increblemente divertida, visualmente asombrosa, adictiva y emocionante.


Jonathan safran foer

La tragedia y la comedia estn tan bien ligadas, tan gloriosamente equilibradas, que el lector no puede ms que quedarse fascinado.
The New York Times Review of Books

Sucedi entre octubre de 1924 y la primavera siguiente.

Woolf nunca se someti a psicoanlisis. Aunque su hermano Adrian s que lo hizo.

Virginia escribi sarcsticamente a su hermana: Segn parece, su tragedia -como la denomina su doctor- es culpa nuestra. Fue reprimido de nio.

La novela grfica ms esperada del ao.


Booklist

Te sentirs como Alicia adentrndose en la madriguera del conejo.


Library Journal
Woolf se neg a leer los trabajos de Freud durante unos diez aos.

aunque Hogarth Press, la editorial que fund con su marido Leonard, acababa de publicar sus obras completas.

Haban sido traducidas por James y Alix Strachey, hermano y cuada de Lytton, ntimo amigo de Virginia.

Greg Martin
MaquetaAreyoumymotherdefinitiva.indd 32 28/06/12 12:13

2012 septiembre-octubre-noviembre | Literaria

Ursa
MONDADORI
Primera entrega de la triloga de William Ospina sobre la conquista del Nuevo Mundo
n 1543, con solo diecisis aos, deseoso de fortuna y aventuras guerreras, el joven Pedro de Ursa viaja al Nuevo Mundo. Desembarca en Per, confiando en que la tierra de los incas le depare, como a tantos hasta entonces, riqueza y poder; sin embargo, se encuentra con una regin turbulenta, dividida entre bandos de conquistadores tan apegados a sus nuevas rapias que recelan de cualquier recin llegado. La llegada de su to Miguel Daz de Armendriz a Cartagena lo libra de este panorama sin promesas, y bajo su padrinazgo comienza una larga y codiciosa carrera de conquista, y despus, libre de disposiciones oficiales, se entrega a sus sueos de riqueza y de gloria. Con todas las contradicciones de los grandes hombres cruel y compasivo, audaz y conservador, obediente e indcil, enamorado y misgino, Pedro de Ursa es el resumen de las violentas pasiones que asolaron las Indias Occidentales.

Ursa William ospina Coleccin: Literatura Mondadori Pgs.: 496 Precio: 22,90 e Pub.: 13 de septiembre

William Ospina naci en padua, colombia, en 1954. en su carrera como poeta, ensayista y novelista, se ha hecho merecedor de diversos reconocimientos, como el premio nacional de ensayo (1982), el premio nacional de poesa (1992), el premio de ensayo ezequiel martnez estrada de la casa de las Amricas (2003) y el premio rmulo Gallegos (2009). su triloga sobre la conquista, compuesta por Ursa, El Pas de la Canela y La serpiente sin ojos, ser publicada en su totalidad por Literatura mondadori.

El Pas de la Canela
Premio Rmulo Gallegos 2009, El Pas de la Canela es la segunda entrega de la triloga dedicada al descubrimiento del Nuevo Mundo
n grupo de hombres, guiados al principio por Gonzalo Pizarro y despus por Francisco de Orellana, emprende una expedicin en busca de un soado bosque de canela. Bajo su mando, los doscientos cincuenta espaoles, los cuatro mil indios y los dos mil perros de presa, llamas y cerdos que forman parte de la expedicin encontrarn increbles parajes, seres nunca vistos y el ms caudaloso de los descubrimientos: el ro Amazonas. Premio Rmulo Gallegos 2009, El Pas de la Canela es la historia de una expedicin fracasada, ejemplo perfecto de la locura que se apoder de aquellos conquistadores del Nuevo Mundo delirantes por las promesas de oro y opulencia.

el pas de la Canela William ospina Coleccin: Literatura Mondadori Pgs.: 272 Precio: 19,90 e Pub.: 13 de septiembre

2012 septiembre-octubre-noviembre | Literaria

Los reyes de lo cool


Trepidante, provocativa y divertida, Los reyes de lo cool es una fascinante historia de amor de nuestro tiempo surgida de la pluma de un novelista en todo su esplendor
los reyes de lo Cool don Winslow Coleccin: Roja & Negra traductor: scar Palmer Yez Pgs.: 336 Precio: 17,90 e Pub.: 13 de Septiembre

MONDADORI

n Salvajes, Don Winslow nos presentaba a Ben y a Chon, dos amigos capaces de arriesgarlo todo para salvar a O[felia], su chica multiorgsmica, a quien aman al extremo. Salvajes fue, sin duda, uno de los thrillers ms trepidantes de los ltimos aos; prueba de ello es que el oscarizado director de cine Oliver Stone no dud en comprar los derechos y adaptarla al cine. En Los reyes de lo cool, la precuela de Salvajes, Don Winslow recupera los personajes de aquella novela para reconstruir su pasado, y nos transporta a una California casi mtica en la que somos testigos de los orgenes del trfico de drogas y sus conexiones con los carteles de la droga mexicanos. El efecto Winslow consiste en fundir lo grave con lo ldico, el golpe seco con el chiste, las pesadillas con las ensoaciones.
Janet maslim

Antes de dedicarse a la literatura, Don Winslow (nueva York, 1953) desempe todo tipo de trabajos relacionados con la televisin y el cine, ejerci de investigador privado, de gua de safaris y de repartidor de alimentos. con su primera novela, A cool breeze on the underground, fue nominado al premio edgar Allan poe de novela de crimen y misterio. su siguiente novela, Muerte y vida de Bobby Z, fue llevada al cine en 2007. su ltima novela, Los reyes de lo cool, es la precuela de Salvajes, que el oscarizado director oliver stone convirti en un xito cinematogrfico en 2012.

Andy Anderson 2012 septiembre-octubre-noviembre | Literaria

Joseph Anton
MONDADORI

Memorias
La esperada autobiografa de Salman Rushdie relata el periplo sufrido tras ser condenado a muerte por el rgimen de Jomeini
l 14 de febrero de 1989, Salman Rushdie recibi una llamada de una periodista de la BBC que le anunci que haba sido condenado a muerte por el ayatol Jomeini. Su delito? Haber escrito una novela titulada Los versos satnicos, que fue tachada de libro contra el islam, el Profeta y el Corn. As empieza la extraordinaria historia de cmo un escritor se vio obligado a vivir en la clandestinidad, yendo de casa en casa, con la continua presencia de un equipo de proteccin policial armado. De esa forma se le ocurri utilizar los nombres propios de dos de sus escritores preferidos: Joseph (Conrad) y Anton (Chjov). Cmo conviven un escritor y su familia con la amenaza de su muerte durante ms de nueve aos? Cmo sigue l trabajando? Cmo se enamora y desenamora? Cmo da forma la desesperacin a sus pensamientos y sus actos? Cmo y por qu tropieza? Cmo aprende a defenderse? En esta singular autobiografa, Rushdie lo cuenta todo por primera vez; la historia de una de las batallas cruciales de nuestro tiempo por la libertad de expresin. Habla de las realidades a veces penosas, a veces cmicas, de convivir con policas armados, y de los estrechos lazos que form con sus protectores; de su lucha por conseguir el apoyo y la comprensin de los gobiernos, los jefes de los servicios de inteligencia, los editores, los periodistas y los colegas escritores; y de cmo recobr la libertad. Joseph Anton es un libro de una franqueza y una sinceridad excepcionales, absorbente, provocador, conmovedor, y de vital importancia. Porque lo que le ocurri a Salman Rushdie fue el primer acto de un drama que sigue desarrollndose a diario en algn lugar del mundo.

JosepH anton salman rushdie Coleccin: Literatura Mondadori traductor: Carlos Milla Soler Pgs.: 432 Precio: 24,90 e Pub.: 18 de septiembre

Salman Rushdie es autor de diecisis libros, entre los que se cuenta Hijos de la medianoche, que gan el premio booker en 1981, el booker de los booker en 1993 y, en 2008, el mejor de los booker. El ltimo suspiro del moro recibi los premios Whitbread en 1995 y Aristeion de Literatura de la unin europea en 1996. en 2007, salman rushdie fue nombrado caballero por sus servicios a la literatura. es miembro de la royal society of Literature y commandeur dans l'ordre des Arts et des Lettres.

2012 septiembre-octubre-noviembre | Literaria

MONDADORI

Los versos satnicos


Una nueva edicin de la novela ms polmica de Salman Rushdie, la cual desat todos los acontecimientos que el autor nos cuenta en su autobiografa Joseph Anton
n avin secuestrado estalla a gran altura sobre el canal de la Mancha. Dos supervivientes caen al mar: Gibrel Farishta, un legendario galn cinematogrfico, y Saladin Chamcha, el hombre de las mil voces, autodidacta y anglfilo furibundo. Consiguen llegar a una playa inglesa y notan unos extraos cambios: uno ha adquirido una aureola y el otro ve con horror cmo crece el vello de sus piernas, los pies se le convierten en cascos y las sienes le abultan... Los versos satnicos es la novela ms clebre, iconoclasta y polmica de Salman Rushdie. Una referencia ineludible de la literatura de nuestro tiempo.

los versos satniCos salman rushdie Coleccin: Literatura Mondadori traductor: Traduccin de Documentacin y Traducciones, S. L. Pgs.: 560 Precio: 24,90 e Pub.: 18 de septiembre

2012 septiembre-octubre-noviembre | Literaria

Noches azules
MONDADORI
Cul es el sentido de la vida tras la muerte de una hija?
n poco tiempo, la autora norteamericana Joan Didion, una de las autoras e intelectuales ms importantes del panorama internacional, vio morir a su marido, el tambin escritor John G. Dunne, y a su hija Quintana. Fruto de esas devastadoras prdidas escribi El ao del pensamiento mgico, un libro sobre la muerte, un tema tab en Estados Unidos. Si en El ao del pensamiento mgico Didion se centraba en la muerte de su marido, en Noches azules habla de la prdida de su hija. As, Didion nos trae en este relato autobiogrfico lleno de dolor y de belleza, una reflexin sobre el duelo, que es tambin una suerte de epitafio elaborado gracias a la suma de recuerdos y de sentimientos encontrados que llevan a la autora a darse cuenta de lo terrible que es envejecer, de lo tremendo que es perder a los suyos. Y de la importancia de conservar los buenos recuerdos.

noCHes azUles Joan didion Coleccin: Literatura Mondadori traductor: Javier Calvo Pgs.: 160 Precio: 19,90 e Pub.: 18 de Octubre

Joan Didion (sacramento, 1934) es novelista y periodista. Graduada en la universidad de berkeley en california, comenz a trabajar en la revista Vogue, de la que fue editora y crtica de cine. Ha sido colaboradora habitual de The New York Review of Books. Junto a su marido, ha escrito tambin guiones cinematogrficos. es autora de cinco novelas: Run River, Play It as It Lays, A Book of Common Prayer, Democracy, The Last Thing He Wanted y Noches azules; de ensayos sobre la cultura y la poltica norteamericanas como Slouching Towards Bethlehem, The White Album, Salvador, Miami, After Henry y Political Fictions y de un libro de memorias, Where I Was From.

Poco a poco se va haciendo claro tanto para el lector como para Didion que sus reminiscencias no son nicamente una elega a Quintana sino tambin un lamento por el paso del tiempo.
michiko Kakutani, The New York Times

Para ver vdeo de la autora leyendo Noches azules: http://www.youtube.com/watch?v=5faJAccep5U


2012 septiembre-octubre-noviembre | Literaria

MONDADORI

Los que suean el sueo dorado


los qUe sUean el sUeo dorado Joan didion Coleccin: Literatura Mondadori traductor: Javier Calvo Pgs.: 352 Precio: 22,90 e Pub.: 18 de Octubre

Por primera vez en Espaa, una seleccin de los mejores artculos y ensayos de Joan Didion

esde el comienzo de su carrera, Joan Didion ha alternado el ensayo y la ficcin. Para Joan Didion la novela y el ensayo son como el da y la noche. Escribir un novela para ella es como adentrarse en una noche muy larga y oscura. El ensayo, segn ella es luminoso, su escritura tiene lugar a pleno sol. Bajo esa mirada racional del ensayo, en este volumen se hace una seleccin de los mejores ensayos y artculos de la autora recogidos de: Slouching Towards Bethlehem, The White Album, After Henry, Salvador y Miami. Una mirada crtica y lcida a la sociedad americana actual. Joan Didion junto a Barbara Goldsmith, son las dos nicas mujeres incluidas en la antologa The New Journalism (1973), editada por Tom Wolfe. Porque su trabajo, como el de Hemingway, es un montaje ella da el mismo sentido al poder de una frase que al de la siguiente frase.
norman mailer

No ha habido escritor americano con la calidad de Joan Didion desde Nathaniel West. Su escritura es una cuchilla.
New York Times

2012 septiembre-octubre-noviembre | Literaria

MONDADORI

El segundo permetro
el segUndo permetro michael lawson Coleccin: Roja & Negra traductor: ngeles Leiva Morales Pgs.: 432 Precio: 17,90 e Pub.: 18 de Octubre

Despus de El crculo interno, vuelve la segunda novela protagonizada por el abogado de origen italiano Joe DeMarco
uando el sobrino del secretario de la Marina le dice a su to que dos trabajadores de la base de la Marina americana pueden estar involucrados en un asunto de estafa, su to se muestra escptico. Reacio a iniciar una investigacin oficial basada en las vagas sospechas de un pariente, el secretario le pide al presidente de la Cmara de Representantes, John Mahoney, que enve a su facttum DeMarco a ver qu averigua. Cuando DeMarco y su amiga Emma, una agente retirada de la Agencia de Inteligencia de Defensa, empiezan a investigar lo que ellos consideraban una pequea estafa, advierten que una red de espionaje se ha infiltrado en la base naval.

el estadounidense Mike Lawson es ingeniero nuclear pero tambin se dedica a la escritura. es autor de varios best-sellers de thriller policacopoltico. su novela El crculo interno fue publicada en 2011 por roja y negra.

Un thriller slido y revelador de lo que ocurre tras las bambalinas de la poltica americana, la historia entusiasmar a un amplio espectro de lectores.

Booklist

2012 septiembre-octubre-noviembre | Literaria

10

MONDADORI

Camarn que se duerme


Camarn qUe se dUerme el roto Coleccin: Reservoir Books Pgs.: 96 Precio: 8,95 e Pub.: 18 de Octubre

La sociedad de la desinformacin, esa en la que vivimos, esa que nos envuelve y esa que El Roto denuncia
n lcido diagnstico sobre cmo los medios de comunicacin conforman un espacio de opinin del que es sumamente difcil escapar. Como ya nos tiene acostumbrados, El Roto sintetiza en sus vietas con gran maestra la realidad desconcertante del mundo en que vivimos. En esta ocasin, la manipulacin informativa y la disolucin de la opinin crtica son el tema central de un nuevo ataque de este genio de la vieta.

El Roto (Andrs rbago, madrid, 1947) es colaborador de El Pas. es autor de El pabelln de azogue, El libro de los desrdenes, Vocabulario figurado, Vocabulario figurado 2 y Vietas para una crisis, todos publicados por reservoir books.

2012 septiembre-octubre-noviembre | Literaria

11

MONDADORI / ANAGRAMA

Aqu y ahora
Mondadori en coedicin con Anagrama publica Aqu y ahora, la correspondencia (2008-2011) entre el premio Nobel de literatura J. M. Coetzee y el premio Prncipe de Asturias Paul Auster

aqU y aHora J. m. Coetzee y paul auster

Coleccin: Mondadori / Anagrama traductor: Javier Calvo Perales y Benito Gmez Ibez Pgs.: 272 Precio: 18,90 e Pub.: 8 de Noviembre

Paul Auster naci en 1947 en nueva Jersey y estudi en la universidad de columbia. tras un breve perodo como marino en un petrolero, vivi tres aos en Francia, donde trabaj como traductor, negro literario y cuidador de una finca; desde 1974 reside en nueva York. Galardonado con el premio prncipe de Asturias de las Letras en 2006 por su carrera literaria. J. M. Coetzee naci en 1940 en ciudad del cabo y se cri en sudfrica y estados unidos. es profesor de literatura en la universidad de ciudad del cabo, traductor, lingista, crtico literario y, sin duda, uno de los escritores ms importantes que ha dado sudfrica en los ltimos tiempos, y de los ms galardonados. premio nobel de Literatura en 2003, en 1974 public su primera novela, Tierras de poniente (Literatura mondadori, 2009). Le siguieron En medio de ninguna parte (2003), con la que gan el cnA, el primer premio literario de las letras sudafricanas; Esperando a los brbaros (2004), tambin premiada con el cnA; Vida y poca de Michael K. (2006), que le report su primer booker y el prix tranger Femina; Foe (2004); La edad de hierro (2002); El maestro de Petersburgo (2004); Desgracia (2000), que le vali un segundo booker, el premio ms prestigioso de la literatura en lengua inglesa; Las vidas de los animales (2001); Infancia (2001); Juventud (2002); Elizabeth Costello (2004); Hombre lento (2005), Diario de un mal ao (2007) y Verano (2010). tambin ha publicado varios libros de ensayo, entre ellos Contra la censura (Debate, 2007), Costas extraas (Debate, 2004) y Mecanismos internos (2009). Asimismo, le han sido concedidos el premio Jerusalem y el irish times international Fiction. en espaa ha sido galardonado con los premios Llibreter 2003 y reino de redonda, creado por el escritor Javier maras.

unque se lean desde haca aos y haban estado contacto desde 2005 (cuando Auster le pidi a Coetzee que escribiera uno de los prefacios para la edicin en cuatro volmenes de la obra de Samuel Beckett a raz del centenario que estaba preparando para Grove Press), Paul Auster y J. M. Coeztee no se conocieron personalmente hasta febrero de 2008, cuando Auster y su mujer, la novelista y ensayista Siri Hustvedt, asistieron al Festival literario de Adelaida, en Australia. Poco despus de su vuelta a Nueva York, Auster recibi una carta de Coetzee en la que le propona comenzar una correspondencia. Auster qued intrigado por la propuesta y en su carta de respuesta a Coetzee, sugiri que comenzaran en un dilogo abierto sobre cualquier tema que pudiera interesarles a los dos. Coetzee acept y as dio comienzo el intercambio de cartas que aparecen en este libro. El plan original era continuar con la correspondencia durante dos aos, pero cuando se acercaba el plazo decidieron alargarlo un ao ms. En palabras de Auster: La idea de parar me llena de tristeza ya que he disfrutado mucho de esto, y despus de estos dos aos te considero un amigo, y la ltima cosa que querra sera perder el contacto. A lo que Coetzee respondi: Claro que somos verdaderos amigos, hermanos de sangre incluso, si prefieres. Podramos celebrar una de esas ceremonias de hermanamiento la prxima vez que nos veamos. Con gran acierto, esta correspondencia comienza con una discusin sobre la amistad.

Carles Mercader

2012 septiembre-octubre-noviembre | Literaria

12

MONDADORI

Momentos literarios
momentos literarios v. s. naipaul Coleccin: Literatura Mondadori traductora: Flora Casas Vaca Pgs.: 256 Precio: 18,90 e Pub.: 8 de Noviembre

Una coleccin de ensayos sobre el placer de leer, el arte de la escritura y la identidad del escritor
n estos once textos, reunidos por primera vez en este volumen, Naipaul abarca cerca de ms de medio siglo de exploracin personal acerca de los enigmas de la expresin escrita y de la narrativa en particular. El lector encontrar reflexiones acerca de sus primeras lecturas de nio y sus primeros intentos de escribir durante la adolescencia; las primeras ilusiones y sus ideas acerca de la relacin que hay entre algunas formas literarias y algunas culturas. Tambin se incluye en este volumen el famoso ensayo de Naipaul sobre su antepasado putativo literario Conrad y el prefacio, menos conocido y ms enigmtico, al nico libro publicado por su padre. Finalmente, el lector encontrar su clebre discurso del Nobel, Dos mundos, en el que Naipaul reflexiona sobre el propsito de su carrera. Con su habitual maestra de expresin y su finura de pensamiento, Momentos literarios es una biografa intelectual del premio Nobel de Literatura. Dota [a la no ficcin] de una extraordinaria capacidad de hacer arte con pensamiento lcido. [] No me imagino un mundo sin la obra de Naipaul.
vivian gornick, Los Angeles Times Book Review

V. S. Naipaul (1932), premio nobel de Literatura en 2001, naci en la localidad de chaguanas, cerca de puerto espaa (trinidad), en el seno de una familia hind. en 1950 emigr a inglaterra con una beca de estudios, que curs en oxford. Durante aos trabaj como colaborador de la bbc y The New Statesman, y desde 1990 es caballero de la orden del imperio britnico. el autor arrastra consigo un pasado colonial, de desarraigo, que ha impregnado toda su obra, desde su debut en 1957 con la novela El sanador mstico (Debolsillo, 2005), a la que siguieron otros muchos ttulos, entre los que cabe destacar: Miguel Street (mondadori, 2004), Una casa para el seor Biswas (Debolsillo, 2003), Los simuladores (Debolsillo, 2009), La prdida de El Dorado (Debate, 2001), En un Estado libre (Debolsillo, 2009), India (Debolsillo, 2005), Un recodo en el ro (Literatura mondadori, 2009), El enigma de la llegada (Debate, 2002), Media vida (Debolsillo, 2007), Semillas mgicas (mondadori, 2004), Un camino en el mundo (Debolsillo, 2005), Al lmite de la fe (Debolsillo, 2006), Cartas entre un padre y un hijo (Debate, 2006), Leer y escribir (Debolsillo, 2006), El escritor y los suyos (Debate, 2009), Guerrilleros (Literatura mondadori, 2010) y La mscara de frica (Literatura mondadori, 2011), entre otros.

Una obra ideal para adentrarse en el universo literario de V. S. Naipaul.


Fort Worth Star-Telegram

2012 septiembre-octubre-noviembre | Literaria

13

El Sanador
MONDADORI

el sanador antti tuomainen Coleccin: Roja & Negra traductores: Ursula Ojanen Maija / Rafael Garca Anguita Pgs.: 216 Precio: 15,90 e Pub.: 8 de Noviembre

La mejor novela negra del ao en Finlandia es una extraordinaria historia apocalptica y futurista

Antti Tuomainen (Finlandia, 1971) era un clebre publicista que en 2007 se dio a conocer tambin como autor de novelas de suspense. es autor de tres novelas, una de ellas El Sanador, aclamada por la crtica e imprescindible ya del gnero negro, al que ha dado una vuelta de tuerca con su prosa original e imprescindible. El Sanador ha sido nombrada mejor novela criminal del ao 2010 en Finlandia.

uedan dos das para Navidades y Helsinki se enfrenta a un inexorable cambio climtico. Con los tneles del metro inundados, centenares de vehculos abandonados y en llamas y llamamientos por parte de las autoridades alertando sobre el peligro de brotes de malaria, tuberculosis y bola, la poblacin abandona la ciudad en direccin norte, ya estn en Finlandia y Noruega, donde las condiciones climticas se mantienen dentro de lo tolerable. El orden social est a punto de irse a pique y las empresas de seguridad han desplazado a las fuerzas de la polica. En medio de este caos, el poeta Tapani Lehtinen, se encuentra entre los pocos que todava estn dispuestos a vivir en la ciudad. Cuando su esposa Johanna, periodista de investigacin, desaparece Tapani emprende la bsqueda desesperada de su paradero. La desaparicin de Johanna parece guardar relacin con los hechos que estaba investigando, la historia del sanador, un asesino en serie con oscuras motivaciones polticas. A medida que la investigacin avanza Tapani descubrir que secretos en el pasado de Johanna relacionados directamente con los mismos asesinatos que estaba investigando

Su capacidad para usar todos los trucos de la novela negra y las herramientas de la poesa hacen que la obra de Tuomainen sea nica, y esa combinacin hace que el lector se enamore de su estilo. Despus de leer El Sanador no puedes ms que valorar mucho ms lo que tienes alrededor.
sofi oksanen

Su estilo escueto y preciso y sus dilogos rpidos colocan a Tuomainen en la mejor tradicin de la literatura negra. La intensidad de la trama y la narracin incrementan el cruel realismo de su lenguaje.
the Clue award, jurado de la mejor novela negra finlandesa 2011

2012 septiembre-octubre-noviembre | Literaria

14

MetaMaus
MONDADORI
La historia oculta y todos los secretos de lo que ya es un clsico del gnero de cmic: Maus

metamaUs art spiegelman Coleccin: Reservoir Books traductora: Cruz Rodrguez Juiz Pgs.: 304 Precio: 24,90 e Pub.: 8 de Noviembre

n las pginas de MetaMaus Art Spiegelman retoma Maus, el nico cmic de la historia galardonado con el Premio Pulitzer. En MetaMaus Spiegelman investiga las cuestiones que Maus evoc ms a menudo, por qu el holocausto?, por qu un ratn?, por qu cmic?... y nos otorga un trabajo nuevo y esencial sobre el proceso creativo de la obra. MetaMaus incluye un DVD Bonus que contiene una copia digitalizada de The complete Maus enlazada a un amplio archivo de entrevistas de audio con su padre superviviente, documentos histricos, y una abundante cantidad de cuadernos privados y sketches de Spiegelman. Absorbente e ntimo, MetaMaus est listo para convertirse en una prolongacin del clsico Maus. La verdad es que Maus es un libro que uno no puede dejar, ni siquiera para dormir. Cuando dos de los ratones hablan de amor, te conmueve; cuando sufren, lloras. Poco a poco, a travs de este relato compuesto de sufrimiento, humor y los desafos cotidianos de la vida, uno queda atrapado por el lenguaje de una antigua familia del este de Europa, y es arrastrado por su ritmo suave e hipnotizador. Y cuando uno acaba Maus, se siente triste por haber abandonado ese mundo mgico...
Umberto eco

Art Spiegelman (estocolmo, 1948) se convirti a principios de los aos 80 en uno de los ms influyentes historietistas alternativos de estados unidos. su obra ms conocida es Maus, publicada en espaa por reservoir books y ganadora del premio pulitzer.

72

MetaMaus_Pg001_104.indd 72

28/06/12 12:57

2012 septiembre-octubre-noviembre | Literaria

15

MONDADORI

Cuentos de Navidad
CUentos de navidad Charles dickens Coleccin: Grandes Clsicos traductora: Nuria Salinas Villar Pgs.: 528 Precio: 25,90 e Pub.: 8 de Noviembre

Todos los cuentos de Navidad del gran Dickens en un solo volumen para celebrar el bicentenario del nacimiento del escritor.

Charles Dickens (1812-1870) es uno de los grandes escritores de la era victoriana. De entre sus obras cabe destacar Los papeles pstumos del club Pickwick, Grandes esperanzas, Oliver Twist o Cuento de Navidad. Fue uno de los novelistas ms exitosos de su poca y cultiv tambin el periodismo.

n 2012 se cumplen doscientos aos del nacimiento de Charles Dickens, uno de los grandes escritores de todos los tiempos. Entre sus obras ms populares se cita siempre su extraordinario Cuento de Navidad, pero Dickens es autor de muchos otros relatos relacionados con la poca navidea, que se renen, por primera vez en castellano, en este volumen. La Navidad es el espacio dickensiano por antonomasia, el lugar donde sus asuntos favoritos, la pobreza, la caridad, la compasin, la ternura, la solidaridad o la esperanza se dirimen y cobran mayor relevancia.

2012 septiembre-octubre-noviembre | Literaria

16

MONDADORI

El alcohol y la nostalgia
Despus de Habladles de batallas, de reyes y elefantes, la nueva novela del premio Goncourt y Best seller francs

el alCoHol y la nostalgia mathias enard Coleccin: Literatura Mondadori traductor: Robert Juan Cantavella Pgs.: 112 Precio: 12,90 e Pub.: 15 de Noviembre

osc, un da de otoo, estacin de Yaroslav. Coger el tren hacia Novossibirsk. Dejar atrs a Jeanne y coger el tren. Acompaar a Vladimir, o al fantasma de Vladimir, a su pueblo natal, perdido en mitad de la nada. En la vida hay manos que uno no deja jams, que uno quisiera sostener hasta el final, hasta que acabara el trayecto; tambin hay trenes cuyo ritmo te embriaga como el ms fuerte y ms nostlgico de los alcoholes.
mathias enard

Mathias Enard naci en 1972 en niort, Francia. tras cursar estudios de rabe y persa y pasar largas estancias en oriente medio, se establece en barcelona en el ao 2000, donde participa activamente en varias revistas culturales, entre ellas la extinta Lateral. miembro del consejo de redaccin de la revista Inculte en pars, en 2005 fue elegido escritor residente en la prestigiosa villa mdicis en roma y ahora ejerce de profesor de rabe en la universidad Autnoma de barcelona. mathias enard es autor de las novelas: La perfeccin del Tiro (reverso, 2004), Remontando el Orinoco (La otra orilla, 2006), El manual del perfecto terrorista (La otra orilla, 2007), Zona (La otra orilla, 2008) y Habladles de batallas, de reyes y elefantes (Literatura mondadori, 2011). Ha sido incluido entre los diez mejores autores franceses de menos de 40 aos por la revista Technikart y galardonado con diversos premios, entre los cuales cabe destacar el premio de la Francofona 2004, el prix Dcembre y el prix du Livre inter.

Una llamada en plena noche interrumpe el sueo de Mathias. Es Jeanne que le informa de la muerte de Vladimir. Esa misma noche, Mathias parte hacia Mosc para reencontrarse con su antigua amante. Inmersos en el dolor del duelo, en el corazn de una ciudad perdida un vasto terreno habitado por sombras, los viejos amantes se reencuentran durante un instante en torno a los restos de su amigo. Despus Mathias se embarca con su silencioso amigo a bordo del transiberiano en un viaje rumbo a su pueblo natal para enterrarlo. Un viaje de tres mil kilmetros en el que se suceden paisajes y recuerdos del complejo y feroz tringulo amoroso. Una historia de amor que tuvo a los tres amigos como protagonistas en los dudosos escenarios de la capital rusa, siempre envueltos en volutas de opio. En este relato se conjugan la historia poltica y culturales rusas: la guerra civil de Trotski, los gulag de Shalamov, los primeros honorarios de Isaac Babel. Un texto donde se entrevn las sombras de Dostoyevski, Axinov y Ggol. As como Chjov, que se vanagloriaba de que, frente a la muerte, no queda ms que el alcohol y la nostalgia. Mathias Enard es un escritor del viaje, con un ritmo narrativo fluido como el traqueteo de un tren y obsesivo como la corriente que arrastra a un velero al mando de un timonel ebrio.
Josep massot, La Vanguardia

2012 septiembre-octubre-noviembre | Literaria

17

Premio Jan 2012, convocado por Caja Granada


El premio se fallar a finales de septiembre. La obra ganadora ser publicada por Mondadori a principios de noviembre.
En la modalidad de novela del Premio Jan, convocado anualmente por la entidad bancaria Caja Granada, Literatura Mondadori volver a publicar la novela ganadora. El jurado, que siempre ha estado compuesto por escritores y crticos de gran prestigio, ha mantenido en cada una de las convocatorias un nivel muy exigente en cuanto a la calidad literaria de la obra. Recordemos por ejemplo algunos de los autores premiados en anteriores convocatorias, como Roberto Brodski, Javier Rodrguez, Patricio Pron, Elvira Navarro, Gonzalo Torn y en la convocatoria ms reciente, en 2011, el escritor Julin Herbert con la novela Cancin de tumba, una escritura spera y hermosa al mismo tiempo, una pica sin hroes que hace aicos el tejado de vidrio de la hipocresa. Ivn de la Nuez, Babelia.

MONDADORI

2012 septiembre-octubre-noviembre | Literaria

18

Volver
LUMEN

volver toni morrison Coleccin: Narrativa traductor: Amado Diguez Pgs.: 176 Precio: 17,90 e Pub.: 8 de noviembre

La vuelta de un soldado de la guerra de Corea y su intento por reconciliarse con las personas y el lugar de donde procede.
rank Money es un veterano de la guerra de Corea, traumatizado por el combate y de vuelta a Estados Unidos. Corren los aos cincuenta del siglo pasado y las heridas de Frank no son solo fsicas: su patria es racista, su familia ha acumulado mucho dolor, y el regreso parece ms un camino hacia el infierno que una vuelta al hogar. Su destino es Georgia porque Frank quiere rescatar y devolver a casa a su hermana Cee, casada con un chulo que la abandon a los pocos das de la boda, y empleada en casa del doctor Bo, que abusa de su cuerpo para unos experimentos cientficos, hasta el punto de que Cee ya no podr tener hijos. Es la determinacin por salvar a esa mujer frgil lo que permitir a Frank sobrevivir a sus recuerdos y pesadillas, pues es el dar, ms que el recibir, lo que nos permite echar cuentas con la vida cuidando nuestra dignidad.

Toni Morrison es una de las grandes figuras de la literatura contempornea actual. mujer comprometida desde siempre con la lucha en contra de la discriminacin racial, ha ido alternando su trabajo como profesora de humanidades en la universidad de princeton con la actividad literaria. suyos son los mayores galardones, desde el pulitzer hasta el premio nobel, que la academia sueca le otorg en 1993. entre sus obras ms conocidas destacan Jazz, Beloved y La cancin de Salomn. Volver es su novela ms reciente.

2012 septiembre-octubre-noviembre | Literaria

19

Todo lo que soy


LUMEN
Qu sientes cuando tratas de avisar de un peligro y nadie te escucha? Qu sientes al recordar un amor que te volvi ciega a la realidad? Qu sientes frente al miedo?
uando Hitler lleg al poder, yo estaba en la baera comenta Ruth Wesemann, sentada en el silln de su casa en Sidney. Esta mujer de ms de ochenta aos tiene mucho que recordar, y su mente vuelve una y otra vez a los aos treinta del siglo pasado, cuando Ruth, su prima Dora y los hombres que ellas amaban tuvieron que dejar Alemania, exiliarse en Londres y desde all luchar para mostrar al mundo entero cules eran las intenciones reales del Fhrer. En ese intento lo arriesgaron todo y Dora, la querida Dora, una mujer menuda y fuerte, apasionada a la hora de actuar y generosa en los juegos del amor, est ms presente que nunca en la memoria de Ruth, la nica que ha tenido la ocasin de sobrevivir y ahora tiene el deber de recordar, de contar su verdad, de asumir culpas y desengaos. La memoria, llena de rabia y teida de irona, es la protagonista de Todo lo que soy, una esplndida novela que nos lleva a Austerlitz o Los emigrados, de W. G. Sebald.

todo lo qUe soy anna funder Coleccin: Narrativa traductora: Gemma Rovira Ortega Pgs.: 480 Precio: 23,90 e Pub.: 6 de septiembre

Anna Funder es una escritora australiana nacida en 1966, que tras estudiar en la universidad de melbourne, consigui una beca para trasladarse a berln e investigar el perodo de entreguerras. trabaja como abogada especializada en asuntos internacionales y en 2003 public Stasiland: stories from behind the Berlin Wall, una obra de no ficcin que recibi crticas notables, fue nominada a numerosos premios y obtuvo, en 2004, el bbc Four samuel Johnson prize. Todo lo que soy es su primera obra de ficcin, pero nace como un texto maduro, obra de una escritora que ha ledo y escrito mucho antes de cimentarse en la redaccin de una novela. De ah que Todo lo que soy haya cosechado ya numerosos premios y se publique en europa y estados unidos en editoriales con un prestigioso catlogo literario, como Fisher, Feltrinelli, Harper collins y viking.

Marco del Grande

2012 septiembre-octubre-noviembre | Literaria

20

LUMEN

Que nadie te salve la vida


qUe nadie te salve la vida flavia Company Coleccin: Narrativa Pgs.: 192 Precio: 18,90 e Pub.: 6 de septiembre

Flavia Company, escritora, traductora y periodista, naci en buenos aires en 1963, y se licenci en Filologa Hispnica en la universidad Autnoma de barcelona. su primera novela fue Querida Nlida, publicada en 1988. Le siguieron Fuga y Contrapuntos, en 1989, Crculos en acbar, en 1992, Saurios en el asfalto, en 1997, Dame Placer finalista premio rmulo Gallegos en 1999, Melalcor y La mitad sombra, en 2006. en 2011 public en Lumen La isla de la ltima verdad, que ha sido traducida con xito a varios idiomas. tiene en su haber tambin libros de relatos, entre los que cabra destacar Gnero de Punto, en 2003, y Con la soga al cuello, en 2009. en 2011 public Trastornos literarios, una recoleccin de microrelatos. Al 2012 pertenece un poema narrativo titulado Volver antes que ir. Que nadie te salve la vida es su novela ms reciente. experta navegante y lectora apasionada, Flavia company se dedica tambin a la enseanza, impartiendo clases en cursos de escritura creativa, y tiene un blog (www.fcompany.blogspot.com) donde comparte sus ideas con otros internautas.

n buen da te levantas, te pones los vaqueros de siempre y la americana de cuero negra, entras en la consulta de un mdico y sales sabiendo que te quedan cuatro meses de vida. Sabes tambin que no vale la pena luchar, as que lo mejor ser ir saldando tus deudas y despedirte de lo poco o mucho que el destino te ha dado. Enzo solo tiene a dos personas a quien decir adis: ah est Vctor, su amigo del alma, que un da le salv la vida, y ms lejos, tan lejos que casi no puede ni imaginarla, est Berta, una nia de cinco aos que es su hija. Vctor, hombre calculador hasta el extremo de convertir los sentimientos en ecuaciones, le pedir un ltimo favor. Berta, cuando sea mayor, descubrir que su padre muri cargando con una culpa que ella tiene que aliviar. Vale la pena intentarlo?, tiene sentido pedir perdn cuando quiz es demasiado tarde? Como todas las buenas novelas, Que nadie te salve la vida plantea preguntas en vez de consolarnos con respuestas, y el talento de Flavia Company acompaa al lector en una historia donde nada es como debera ser.

Laura Zorrilla

2012 septiembre-octubre-noviembre | Literaria

21

Poemas
LUMEN
Una nueva y extraordinaria traduccin del gran poeta alemn.

poemas friedrich Hlderlin Coleccin: Narrativa traductor: Eduardo Gil Bera Pgs.: 496 Precio: 29,90 e Pub.: 13 de septiembre

lderlin pertenece a la restringida familia de los grandes escritores de todos los tiempos, aquella en la que podramos incluir a Pndaro, Dante, san Juan y Shakespeare. Su poesa escapa a cualquier clasificacin, por mucho que a veces se le incluya entre los romnticos, de cuyo espritu sin duda participa pero a quienes supera para explorar un territorio donde se entreveran la poesa, la filosofa, el mundo clsico y una espiritualidad heterodoxa. En esta versin, Eduardo Gil Bera se ha atrevido a traducir con esmero el canon esencial de Hlderlin, un total de 95 poemas, en el que estn El Archipilago, las elegas y sus grandes himnos, como Patmos o Mnemosyne. Por todo lo dicho, este libro no es uno ms dentro de la coleccin de poesa, sino uno de sus ttulos seeros, sin duda entre los muy importantes del ao.

Hlderlin fue un gran poeta y dramaturgo alemn nacido en Lauffen am neckar, Wrttemberg, en 1770. Al terminar sus estudios primarios en Denkendorf ingres en la universidad de tbingen donde obtuvo el doctorado en teologa. en 1793 public sus primeros poemas con la ayuda de Friedrich von schiller quien adems fue su amigo y protector. Fue traductor de sfocles y pndaro y autor de una valiosa obra potica y dramtica que lo convirti en el ms grande representante del romanticismo alemn. Despus de sostener un romance con la esposa de un rico banquero, susette Gontard, inspiradora de sus Poemas a Diotima, se instal en Hamburgo donde produjo una parte importante de su obra, de la que destaca su novela Hyperin y la coleccin de poemas La esperanza. A partir de 1802, aquejado por los primeros sntomas de una grave esquizofrenia, regres a tbingen y vivi hasta su muerte protegido en la casa de un carpintero. Falleci en junio de 1843.

2012 septiembre-octubre-noviembre | Literaria

22

El secreto de la vida
El corpus ensaystico ms importante del gran Oscar Wilde, por primera vez en un solo volumen.
el seCreto de la vida oscar Wilde Coleccin: Narrativa traductor: Miguel Temprano Garca Pgs.: 512 Precio: 23,90 e Pub.: 4 de octubre

LUMEN

Oscar Wilde (Dubln, 1854-pars, 1900) estudi en el trinity college de Dubln y en el magdalen college de oxford. cultiv el peridiosmo, el cuento y el teatro, gnero con el que conquist la escena londinense, gracias a obras como La importancia de llamarse Ernesto. es autor de una nica novela, muy polmica en su poca, El retrato de Dorian Gray. en 1895 interpuso una demanda al marqus de Queenberry por haberle acusado pblicamente de sodoma con su hijo, lord Alfred Douglas. Wilde perdi el juicio y fue condenado a dos aos de prisin y trabajos forzados. Al salir de la crcel, cambi de nombre y se exili a pars, donde muri en 1900.

scar Wilde es uno de los grandes mitos de la literatura europea. Dramaturgo, poeta, narrador y ensayista, fue sobre todo un gran e ingenioso conversador, un esplndido diletante, dueo de una vasta cultura y de un alto sentido de la belleza. Representante del decadentismo finisecular, la obra de Wilde es una constante celebracin de la vida a la luz del arte. De entre todos los gneros que cultiv, quiz sea el ensayo el que mejor ha resistido la prueba del tiempo, pues en su particular manera de cultivarlo se condensa su experiencia potica, dramtica y narrativa. De hecho, muchos de estos ensayos son dilogos teatrales o incluso pequeos cuentos, algo que hace de su lectura un placer inagotable. En esta recopilacin cronolgica, Wilde repasa los grandes asuntos de su vida: la pintura y la esttica prerrafaelitas, Shakespeare, la teora del arte por el arte, la importancia de la crtica o la pasin por el mundo helnico. Tambin se incluye su famoso ensayo sobre el socialismo: El alma del hombre bajo el socialismo as como una muestra de su obra aforstica. El volumen se cierra con el desgarrador De profundis, la larga carta que Wilde le escribi a su amante lord Alfred Douglas, el hombre que signific para Wilde la desgracia, la crcel y posteriormente el exilio y la muerte. El secreto de la vida quiere ser la edicin ms ambiciosa y rigurosa de la obra ensaystica de Wilde hecha en castellano hasta la fecha, editada por Andreu Jaume y traducida por Miguel Temprano.

2012 septiembre-octubre-noviembre | Literaria

23

LUMEN

Llama a la comadrona!
llama a la Comadrona! Jennifer Worth Coleccin: Narrativa traductor: Rita da Costa Garca Pgs.: 432 Precio: 19,90 e Pub.: 4 de octubre

Jennifer Worth trabaj como comadrona en Londres desde 1953 a 1973, acumulando todo tipo de experiencias. Luego dej su trabajo para dedicarse por completo a la msica y convertirse en profesora de piano. el libro Llama a la comadrona!, es el primero de una triloga que vendi un milln de copias en Gran bretaa en 2007, 2008 y 2009 respectivamente. La autora muri en mayo del 2011 sin ver la serie de televisin, producida por la bbc y basada en sus libros, que es un xito incuestinable de crtica y pblico.

uando la joven enfermera Jenny Lee llega a la Casa Nonnatus, no sabe que es un convento; all ha sido enviada para completar su formacin como enfermera y especializarse en la profesin de comadrona. Bajo la mirada experimentada y humana de las religiosas que gobiernan el convento, Jenny y sus tres colegas Cynthia, Trixie y Chummy traern al mundo cientos de nios con gran entrega y humildad. Su trabajo se desarrolla en un Londres repleto de cicatrices de la guerra: edificios bombardeados, basura, parsitos y pestilencia. En estas condiciones, las comadronas harn su trabajo: ayudarn a muchas mujeres, todas pobres, de familias numerosas hacinadas en pisos de dos habitaciones, como Conchita Warren, una espaola madre de 25 nios, que se lleva estupendamente con su marido ingls aunque no puedan hablar pues el uno no entiende el idioma del otro y viceversa Poco a poco la vida de Jenny se ver repleta de sentido, humanidad y empata por los dems. Si Dickens nos dej un testimonio de las pauprrimas condiciones de los nios condenados a trabajar en las fbricas del Londres finisecular, Jennifer Worth nos revela, con la misma humanidad, la inexistente atencin mdica a la mujer y el estado deplorable de una salud pblica que silenci las necesidades de miles de mujeres en una poca no tan lejana.

2012 septiembre-octubre-noviembre | Literaria

24

Soy tu hombre
LUMEN
La biografa exhaustiva de uno de los iconos de la cultura de nuestros tiempos.

soy tU HomBre sylvie simmons Coleccin: Biografas y memorias traductor: Francisco Jos Ramos Mena Pgs.: 432 Precio: 21,90 e Pub.: 4 de octubre

Sylvie Simmons naci en Londres pero se traslad a Los ngeles en los aos 70 del siglo pasado. Desde muy joven se ha dedicado a la crtica musical y colabora con distintas revistas influyentes del sector. sus agudos comentarios le han ganado el aprecio de los msicos ms conocidos. tiene en su haber la biografa de neil Young y serge Gainsbourg. en 2004 public una novela titulada Too weird for Ziggy.

a vida de Leonard Cohen recorre mucho trecho del siglo xx y llega hasta nuestros das. Sylvie Simmons nos cuenta paso a paso su trayectoria personal y profesional. Aqu van algunos datos: Leonard Norman Cohen, poeta, novelista y cantante canadiense, naci el 21 de septiembre de 1934 en Montreal. En su adolescencia aprendi guitarra y form luego un grupo de inspiracin countryfolk, los Buckskin Boys. En 1951, ingres en la Universidad McGill de Montreal. Entre 1956-1957 estudi en la Universidad de Columbia en Nueva York, como su dolo Garca Lorca en 1929. Su primer libro de poemas, Let Us Compare Mythologies, apareci en 1956 editado por las McGill Poetry Series, aunque solo era un estudiante de primer ciclo. En 1961, The Spice Box of Earth le hizo clebre en los crculos de poesa canadiense. Poco despus conoci uno de los lugares que cambiaran su vida, la isla griega de Hidra, y a una de las mujeres de su vida: Marianne. En este perodo el autor public Flowers for Hitler en 1964, y las novelas The Favourite Game (1963) y Beautiful Losers (1966). Cohen comenz por aquel entonces a cantar en los festivales folk. La cancin Suzanne fue un gran xito y lo descubri para el gran pblico. El primer lbum, Songs of Leonard Cohen, sali a la venta en 1967 y contiene una versin de Suzanne. En 1984 sali a la venta Various Positions, un lbum muy espiritual que contiene una cancin clebre y fundamental para su carrera: Hallelujah. En 1988, Im Your Man marc un cambio en su trayectoria en cuanto a escritura y composicin. En 1994, despus de la promocin de su lbum The Future y tras una ruptura sentimental, Leonard Cohen se retir a un monasterio budista en Mount Baldy, un centro de meditacin zen cerca de Los ngeles. En 1996, fue ordenado monje budista zen. Los aos del nuevo siglo trajeron dos acontecimientos que cambiaron la vida de Cohen: la relacin con Anjani Thomas y el descalabro de su fortuna personal. Aun habiendo perdido los derechos de autor de buena parte de su catlogo, Cohen volvi a la carretera y se encontr con el reconocimiento de nuevas generaciones de msicos. En 2006, el autor public un nuevo libro de poemas, Book of Longing; adems de coescribir el disco de Anjani Thomas Blue Alert. En 2011 Cohen fue galardonado con el Premio Prncipe de Asturias de las Letras. En el discurso de agradecimiento, este hombre que ya es una leyenda, hizo referencia a la influencia espaola en su obra, que incluye las enseanzas de un guitarrista espaol, a Federico Garca Lorca y a la guitarra espaola que posee desde finales de la dcada de 1960. Ahora acaba de publicar su nuevo disco Old Ideas. Esta biografa quiere ser una contribucin a la vida y la obra de un artista a veces polmico pero siempre dispuesto a buscar nuevas formas de expresin.

2012 septiembre-octubre-noviembre | Literaria

25

LUMEN

La amiga estupenda
la amiga estUpenda elena ferrante Coleccin: Narrativa traductora: Celia Filipetto Isicato Pgs.: 464 Precio: 24,90 e Pub.: 18 de octubre

nadie sabe quin es Elena Ferrante, y sus editores procuran mantener un silencio absoluto sobre su identidad. Alguien ha llegado a sospechar que sea un hombre; otros dicen que naci en npoles para trasladarse luego a Grecia y finalmente a turn. La mayora de crticos la saludan como la nueva elsa morante, una voz extraordinaria que ha dado un vuelco a la narrativa de los ltimos aos. Lo que Ferrante quiso que se supiera de ella est en un pequeo libro titulado Frantumaglia, en el que se recogen una entrevista y unos apuntes personales sobre su modo de entender la vida y la escritura. en 2010 Lumen public un volumen titulado Crnicas del desamor, en el que se reunan las tres novelas publicadas por Ferrante a lo largo de los aos, dos de las cuales fueron llevadas al cine. La amiga estupenda es la primera entrega de un trptico napolitano que est destinado a convertirse en un clsico de la literatura europea del siglo xxi.

on La amiga estupenda, Elena Ferrante inaugura una triloga deslumbrante que tiene como teln de fondo la ciudad de Npoles a mediados del siglo pasado y como protagonistas a Nan y Lila, dos jvenes mujeres que estn aprendiendo a gobernar su vida. Quien cuenta la historia de esta amistad muy especial es Elena (Nan), la nia con la que la autora comparte el nombre y posiblemente muchas ms cosas. La historia de la relacin a veces tempestuosa entre Lila y Nan se hilvana sobre el fondo social de una ciudad violenta y pobre, devastada por la guerra y por los usureros, pero, lejos de convertirse en un trabajo de realismo social, la novela nos entrega el retrato de unos sentimientos que siempre navegan entre el clculo inteligente y la carnalidad ms absoluta. Lo que aqu tenemos no es un cuadro costumbrista, sino unos personajes de carne y hueso, que deslumbran al lector por la fuerza y la urgencia de sus emociones. Por primera vez Ferrante aborda una narracin muy amplia, poniendo en escena un verdadero tableau vivant donde no hay espacio para el tpico: todo es vida y todo respira al hilo de la mejor literatura.

2012 septiembre-octubre-noviembre | Literaria

26

LUMEN

Una cancin casi olvidada


z
Una CanCin Casi olvidada Katherine Webb Coleccin: Narrativa traductora: Aurora Echevarra Prez Pgs.: 592 Precio: 22,90 e Pub.: 18 de octubre

Katherine Webb naci en Kent en 1977 y se cri en la campia de Hampshire, una regin llena de mansiones parecidas a la que describe en su novela. tras licenciarse en historia en la universidad de Durham, trabaj de librera y tambin de ama de llaves para una familia aristocrtica. Actualmente vive en una pequea casa de campo en berkshire. El legado, que Lumen public en 2011, es una novela que por su calidad y atmsfera envolvente ha sido comparada a El cuento nmero trece de Diane setterfield. el entusiasmo del pblico ingls fue inmediato, y Webb ya es una de las escritoras de ms xito en inglaterra y en otros pases de europa. Ahora la autora vuelve con Una cancin casi olvidada, que tiene todos los ingredientes para convertirse en un libro de larga vida y mucho xito.

ach Gilchrist es un cuarentn que ha tocado fondo. Al borde de la ruina econmica y emocional, lo nico que le queda es su pasin por el arte de Charles Aubrey, un conocido pintor fallecido en la batalla de Dunquerque, al que su abuela presuma de haber conocido en los aos treinta durante unas vacaciones en Dorset. Dispuesto a contar la verdadera historia de Aubrey, Zach viaja hacia las costas de Dorset para seguir la pista de ese artista misterioso. Ah, entre brumas y acantilados, Zach conoce a Dimity, una mujer mayor y algo extravagante, que haba sido la modelo de Aubrey. Sentado en la cocina de Dimity, Zach escucha y vuelve atrs en el tiempo, a cuando la anciana era an una chiquilla y viva en una chabola con su madre, conocida por ser la bruja del pueblo. Dimity le habla de su admiracin por el pintor, que se transformara luego en un amor enfermizo, y poco a poco el hombre llega a descubrir un hecho que ha permanecido oculto durante aos, un secreto que ha marcado para siempre la vida de esa mujer y la de todos quienes rodearon a Aubrey. Una atmsfera perturbadora, unos personajes que se desvelan de a poco y una escritura que envuelve al lector: he aqu el secreto de una novela destinada al xito.

2012 septiembre-octubre-noviembre | Literaria

27

Mad Women
LUMEN

La otra cara de la vida en Madison Avenue


mad Women Jane maas Coleccin: Narrativa traductor: Sergio Lled Pgs.: 288 Precio: 15,90 e Pub.: 8 de noviembre

Jane Maas comenz su carrera como redactora en ogilvy & mather y, tras pasar por diferentes agencias, lleg a presidir una agencia neoyorquina es la primera mujer en ostentar ese cargo. su trabajo ms reconocido es la direccin de la exitosa campaa i Love new York. maas ha publicado, en 1986, las memorias Adventures of an Advertising Woman y es coautora de How to Advertise, un clsico de la publicidad.

ane Maas, reconocida directora publicitaria, rememora su inicio profesional como redactora en una agencia de Madison Avenue en los aos sesenta, cuando las mujeres con hijos, como ella, eran franca minora en estos puestos de trabajo. A travs de ancdotas inslitas y divertidos chismorreos, esta Peggy Olson real recorre su trayectoria profesional y revela cunto hay de cierto y de incierto en la serie de televisin Mad Men. En 1964 la autora comienza a trabajar como redactora en Ogilvy & Mather, una de las agencias de publicidad ms prestigiosas de Nueva York. A pesar de que la universidad la form para acabar siendo, ante todo, esposa y madre perfecta, Maas tiene claras sus prioridades: primero la carrera profesional, luego su marido y por ltimo sus dos pequeas hijas. Este orden se sostiene gracias al apoyo de su marido y a la ayuda permanente de una niera que cuida de sus hijas con amor maternal, pero aun as no son pocos los malabares que ella tiene que hacer para satisfacer a todos a su alrededor. Abrirse camino en la agencia tampoco es sencillo: las pocas mujeres publicistas se hacen cargo solo de cuentas pequeas, perciben salarios menores, estn sujetas a sufrir acoso sexual y no cuentan con herramientas para defenderse. En la avenida Madison la creatividad, el sexo, el alcohol, el tabaco, las fiestas y los modernos estilismos estn a la orden del da: con ms humor que nostalgia, Maas tambin evoca la vida en una oficina antes de los ordenadores, Internet y la telefona mvil, y se re de los incmodos atuendos femeninos de la poca. Resumiendo: alguien quiere imaginarse paseando por las calles de Manhattan y trabajando al lado de Don Draper? Mad Women es su libro. Devor Mad Women de un bocado y fue delicioso.
Jane fonda

Michael Leu

2012 septiembre-octubre-noviembre | Literaria

28

Construir al enemigo
LUMEN
Unos textos donde Umberto Eco habla de los temas ms variados, paseando con desenvoltura entre la literatura, la poltica y las pginas de las revistas del corazn.
n su prlogo, Umberto Eco habla de esas piezas como textos de ocasin, es decir, piezas que nacieron de un encargo o del puro divertimento. Cierto, pero cuando quien trabaja de ese modo es un gran maestro, cada escrito se convierte en una pequea leccin para quien lee. El libro arranca con el texto titulado Construir al enemigo, en el que se insiste en las bondades de tener siempre a mano un enemigo en quien descargar nuestras debilidades o faltas y, si ese enemigo no existe, pues habr que crearlo: ese es el mensaje que se desprende de El cementerio de Praga, su ltima novela. Le siguen otros textos que hablan, por ejemplo, de la verosimilitud de los personajes de ficcin comparndolos con las personas de carne y hueso, y aqu veremos a Anna Karenina paseando del brazo de Michelle Obama o Nicole Kidman. En otros escritos salen a la luz las famosas velinas italianas, pero alrededor de este tema tan manido el professore hila un sagaz discurso sobre el ruido meditico, especialmente creado desde los centros de poder para distraer al ciudadano medio y ocultar otras noticias importantes. El libro acaba con una diatriba contra el Ulises de Joyce que Eco condena con humor y desenvoltura. Resumiendo, Eco tiene edad y condicin para hablar de casi todo, divirtiendo al lector y enlazando temas que en apariencia parecen muy lejanos. Construir al enemigo es un buen ejemplo de sabidura enciclopdica puesta a disposicin del gran pblico.

ConstrUir al enemigo Umberto eco Coleccin: Ensayo traductora: Helena Lozano Miralles Pgs.: 368 Precio: 18,90 e Pub.: 15 de noviembre

DEBOLSILLO

Umberto Eco, un ensayista italiano de renombre internacional y profesor en la universidad de bolonia, hizo su entrada triunfal en el mundo de la ficcin hace treinta aos con El nombre de la rosa, una novela que lo convirti en un autor apreciado por la crtica y por el gran pblico. A este primer xito siguieron El pndulo de Foucault, La isla del da de antes, Baudolino y La misteriosa llama de la reina Loana. A los treinta aos de su xito internacional, apareci El cementerio de Praga. todas sus novelas y sus ensayos ms importantes estn publicados en Lumen.

De los espejos y otros ensayos r

de los espeJos y otros ensayos Umberto eco Coleccin: Ensayo-Filosofa traductor: Crdenas Moyano Pgs.: 464 Precio: 9,95 e Pub.: 6 de septiembre

eunidos con el propsito de rescatar los escritos que han ayudado a esbozar las ideas del clebre pensador del olvido, estos textos se presentan como una galaxia de observaciones no del todo inconexas, entre las cuales el lector podr trazar los enlaces que le parezcan oportunos. El libro se dedica, entre otros temas, al anlisis de problemas de esttica, a la interpretacin de fenmenos de la cultura de masas, a la lectura crtica de textos literarios o al comentario de problemas semiticos de inters candente en el mundo de nuestro tiempo. Una muestra brillante y sugestiva de la inagotable curiosidad intelectual de Umberto Eco. Umberto Eco es un cultsimo ensayista que trabaja desde una ciencia tan plural como la semitica, y un novelista que de algn modo plantea en cada ttulo lo que pudiramos decir una novela-ensayo.
luis antonio de villena

2012 septiembre-octubre-noviembre | Literaria

29

LUMEN

Poesa completa
poesa Completa zbigniew Herbert Coleccin: Poesa traductor: Xaverio Ballester Pgs.: 608 Precio: 26,90 e Pub.: 15 de noviembre

uando le dieron el Premio Nobel en 1980, Czeslaw Milosz dijo que se lo tendran que haber dado a Zbigniew Herbert. Y lo cierto es que estamos ante uno de los grandes poetas de todos los tiempos. Ahora, por primera vez, el lector espaol tendr la oportunidad de conocer la obra potica de este gigante en su totalidad. La poesa de Herbert transita por un espacio en el que se entreveran el mito, la historia, la poltica y la intimidad, hasta crear un corpus de pensamiento y emociones en el que se cifra la esencia de la condicin humana. Impecablemente traducida por Xaverio Ballester, esta Poesa completa es un verdadero hito en la edicin espaola.

Zbigniew Herbert (Lvov, 1924-varsovia, 1998) convencido humanista, es el poeta de la irona histrica. entre sus libros, destacan Hermes, el perro y la estrella (1957), Inscripcin (1969), Seor Cogito (1974), Elementos (1975), 18 Wierszy (1983) y Los antiguos maestros (1984). Adems, escribi textos radiofnicos y ensayos sobre el arte europeo.

2012 septiembre-octubre-noviembre | Literaria

30

Quin anda ah?


qUin anda aH? quino Coleccin: lbum Ilustrado-Quino Pgs.: 96 Precio: 16,90 e Pub.: 15 de noviembre

LUMEN

En esta seleccin indita de vietas, Quino, el maestro indiscutible de la crtica social humorstica, vuelve para abrirnos los ojos frente a los temas ms candentes de nuestra sociedad en crisis.

Joaqun Salvador Quino (mendoza, 1932) es un humorista grfico, pensador y el creador de mafalda. Descubri su vocacin a la temprana edad de 3 aos de la mano de su to, tambin dibujante. Despus de acabar la educacin bsica, ingres en la escuela de bellas Artes de mendoza. cansado de pintar nforas, decide que quiere ser dibujante de historietas y humor. en 1963 aparece su primer libro de humor Mundo Quino (Lumen, 1987). un ao ms tarde aparece mafalda por primera vez en la revista Leopln. Desde entonces ha publicado ms de una treintena de libros que han sido traducidos a muchos idiomas en todo el mundo.

uchedumbres aborregadas frente al televisor, seoras que buscan a Dios con prismticos y no se dan cuenta de la belleza que las rodea, feligresas que se confiesan va email, nias confusas que les hacen preguntas comprometedoras a sus padres, trabajadores que se afanan en construir la destruccin del futuro, hombres casados que tienen como hobby imaginar gorditas, errores informticos que resultan en situaciones absurdas, jvenes en trabajos precarios a los que se les felicita por la suerte que han tenido Cada vieta de Quino es una flecha de dos puntas. Una punta da de lleno en la diana del humor y nos arranca una sonrisa, la segunda, seala insistentemente a los temas ms candentes de nuestra sociedad en crisis: el fanatismo religioso, la desigualdad social, la corrupcin, el militarismo, el desgaste del amor. Quin anda ah? supone la vuelta del maestro indiscutible de la crtica social humorstica.

2012 septiembre-octubre-noviembre | Literaria

31

La historia del mundo en 100 objetos


la Historia del mUndo en 100 oBJetos neil macgregor Coleccin: Debate traductor: Francisco Jos Ramos Mena Pgs.: 800 Precio: 43,90 e Pub.: 4 de octubre

DEBATE

Uno de los libros de historia ms originales y fascinantes que se han publicado en aos.

Neil MacGregor dirige desde agosto de 2002 el british museum. De 1987 a 2002 dirigi la national Gallery de Londres.

ste libro ofrece un enfoque nico de la historia de la humanidad a travs del estudio de objetos que las distintas civilizaciones, han ido dejando a su paso. Desde el primer objeto fabricado por manos humanas que se conserva, una herramienta para cortar procedente de la Garganta de Olduvai, en frica, y termina con un objeto del siglo xxi que representa el mundo en el que vivimos hoy en da. El propsito de Neil MacGregor no es ofrecer una mera descripcin de estos valiossimos objetos sino mostrarnos su significado: cmo una columna de piedra nos habla sobre un gran emperador indio que predicaba tolerancia a su pueblo, cmo monedas espaolas de ocho, acuadas en Potos, nos explican los orgenes de una moneda global, o cmo un juego de t de la poca victoriana nos revela cul fue la importancia del imperio. Cada captulo sumerge al lector en una civilizacin pasada y lo acompaa con una gua de excepcin. Vista de este modo, la historia es un caleidoscopio, cambiante, interrelacionado, sorprendente, que configura nuestro mundo contemporneo de un modo que la mayora de nosotros nunca habramos imaginado. Un festn para el intelecto y para la vista.

2012 septiembre-octubre-noviembre | Literaria

32

Enemigos
DEBATE
El premio Pulitzer Tim Weiner nos cuenta la historia definitiva del FBI.
a Oficina Federal de Investigacin estadounidense se fund hace un siglo y en pocos aos se convirti en un servicio de inteligencia a disposicin de las necesidades polticas de los presidentes republicanos y demcratas y de sus gobiernos. Durante cerca de cincuenta aos, bajo la direccin de J. Edgar Hoover, la agencia actu con total impunidad y cometi tremendos abusos de poder en nombre de la libertad, la democracia y la justicia. Arrestos y detenciones ilegales, escuchas, robos, espionaje, todo estaba permitido para luchar contra los enemigos del Estado. Basndose en setenta mil documentos recientemente desclasificados, cientos de entrevistas y materiales no disponibles hasta el momento,el autor desvela datos sorprendentes, desacredita viejos mitos sobre el FBI y cuestiona las tcnicas de vigilancia que violan las libertades individuales en pro de la seguridad nacional. Un trabajo excepcional, imparcial, muy bien documentado y necesario.
The New York Times

enemigos tim Weiner Coleccin: Debate traductor: Francisco Jos Ramos Mena Pgs.: 672 Precio: 35,90 e Pub.: 6 de septiembre

Tim Weiner es reportero de The New York Times. Lleva veinte aos cubriendo los temas de inteligencia en estados unidos y obtuvo el premio pulitzer por su trabajo sobre programas secretos para la seguridad nacional. Legado de cenizas, su historia de la ciA, fue un xito internacional y est considerada la mejor obra sobre la agencia de inteligencia estadounidense.

Legado de cenizas
DEBOLSILLO

unque, en gran medida, la influencia de la CIA en el mundo no haya dejado ms que un legado de cenizas, en palabras del propio Eisenhower, todo cuanto se sabe e intuye de la legendaria organizacin despierta nuestra ms viva curiosidad. Tim Weiner, experto en temas de inteligencia y ganador del Premio Pulitzer por sus trabajos periodsticos sobre los servicios secretos estadounidenses, nos ofrece la primera historia completa de la organizacin desde su creacin en la II Guerra Mundial hasta casi su colapso en el 11-S. Una crnica apasionante de un poder en la sombra que ha determinado, para bien y para mal, nuestra historia ms reciente.

legado de Cenizas tim Weiner Coleccin: Ensayo-Historia traductor: Ramos Mena, Francisco Jos Pgs.: 720 Precio: 11,95 e Pub.: 13 de septiembre

Sin este Legado de cenizas no se puede entender el siglo xx; seguramente, tampoco el siglo xxi.
El Pas

El relato trepidante y documentado de una realidad que supera cualquier ficcin.


ABC

2012 septiembre-octubre-noviembre | Literaria

33

DEBATE

El fin de la ciencia
el fin de la CienCia manuel lozano leyva Coleccin: Debate Pgs.: 416 Precio: 19,90 e Pub.: 6 de septiembre

La respuesta a dos preguntas fundamentales: ha llegado la ciencia a su lmite? y para qu sirve la ciencia?
l ttulo de este libro hace uso de la ambivalencia de la palabra fin, es decir, trata del posible final de la ciencia y la tecnologa pero tambin de cules deben ser sus principales objetivos. Es un libro de divulgacin cientfica que busca que las aulas de las facultades de ciencia y escuelas de ingenieros vuelvan a ser bulliciosas y no sigan desertizndose como ocurre ahora, pero tambin quiere dar elementos para la reflexin de ciudadanos escpticos, incluidos los polticos eventuales o profesionales, respecto a lo que les han dicho o han supuesto hasta ahora acerca del alcance que tiene en nuestra poca la investigacin cientfica y tcnica. Porque los ciudadanos no pueden ejercer la democracia apropiadamente sin unos conocimientos bsicos de lo que es la ciencia y la tecnologa, incluidos no solo sus grandezas y milagros sino tambin sus miserias y peligros.

Manuel Lozano Leyva, uno de los fsicos nucleares espaoles ms importantes, es catedrtico de la universidad de sevilla, donde dirige el departamento de Fsica Atmica, molecular y nuclear. tras realizar su tesis doctoral en oxford, trabaj en el instituto niels bohr de copenhague, en la universidad de padua, en la universidad de mnich y en el cern (centro europeo para la investigacin nuclear). es autor de ms de un centenar de publicaciones sobre su especialidad. Ha sido vicerrector de investigacin de su universidad, miembro de la junta directiva de la real sociedad de Fsica y representante de espaa en el comit europeo de Fsica nuclear. Gran divulgador cientfico, ha publicado El cosmos en la palma de la mano, De Arqumedes a Einstein, Los hilos de Ariadna y Nucleares, por qu no?

2012 septiembre-octubre-noviembre | Literaria

34

DEBATE

La revolucin divertida
la revolUCin divertida ramn gonzlez frriz Coleccin: Debate Pgs.: 192 Precio: 17,90 e Pub.: 6 de septiembre

Un brillante anlisis de las revoluciones desde los aos sesenta hasta nuestros das.
n los aos sesenta aparecieron movimientos contraculturales como los hippies en Estados Unidos o los sesentayochistas en Francia que queran cambiar el mundo. Queran ms libertad sexual, el fin del consumismo capitalista y un reencuentro con la naturaleza. Sus proclamas aparecan en la televisin con msica pop de fondo y parecan de verdad el inicio de una revolucin. Sin embargo, sucedi algo inesperado: esas formas de vestir y hablar extravagantes, esa rebelda ilimitada, no solo no acabaron con el capitalismo, sino que pasaron a formar parte del sistema y a ser no solo toleradas sino asumidas por la publicidad, las grandes empresas y hasta la propaganda poltica. Esto, que sucedi por primera vez en los sesenta, se ha repetido una y otra vez desde entonces: sucedi con la movida madrilea en los ochenta, sucedi con los movimientos antiglobalizacin en los noventa y es probable que vuelva a suceder con parte del movimiento 15M. Los que un da fueron rebeldes y quisieron acabar con el sistema, se integraron en l y, si tuvieron suerte, hasta se volvieron ricos y famosos. Y dieron pie a una nueva categora social: los rebeldes burgueses. Por el camino, la revolucin pas de una categora poltica a una ldica, ms practicable y atractiva al tener muchas menos consecuencias reales.

Ramn Gonzlez Frriz (Granollers, barcelona, 1977) ha sido editor, traductor y periodista. Actualmente es el responsable de la edicin espaola de la revista Letras Libres y escribe en medios espaoles y latinoamericanos sobre cultura y poltica. gonzalezferriz.tumblr.com

2012 septiembre-octubre-noviembre | Literaria

35

Narcomex
DEBATE

Historia e historias de una guerra.


narComex ricardo ravelo Coleccin: Debate Pgs.: 208 Precio: 18,90 e Pub.: 6 de septiembre

Ricardo Ravelo naci en veracruz en 1966. en 1987 comenz su carrera como reportero de los peridicos El Dictamen, La Nacin, Sur y de la revista Llave. en 1991 empez a trabajar como corresponsal de la revista Proceso en veracruz, y a partir de 1995 se incorpor a la redaccin de este semanario como reportero, donde se le asign la fuente policaca, en particular la procuradura General de la repblica. ravelo se dedica a la investigacin de temas relacionados con el narcotrfico, la seguridad y la justicia. por sus reportajes y crnica, en 2008 gan el premio nacional de periodismo, otorgado por el el club de periodistas de mxico. es autor de Los capos, Los narcoabogados, Herencia maldita, Crnicas de sangre y Osiel. Vida y tragedia de un capo, todos ellos publicados por random House mondadori.

l presidente mexicano Felipe Caldern declar la guerra al narcotrfico en el ao 2006, desde entonces el pas vive sumido en una vorgine de violencia inagotable que se ha cobrado miles de vidas y ha debilitado el tejido social y poltico del pas. Ricardo Ravelo nos cuenta la historia de este conflicto armado: las rutas de la droga, el blanqueo de dinero, el cambio de bando de las fuerzas armadas, la vida de los capos, la de sus abogados y los negocios alternos de los mafiosos, y relata episodios determinantes como la fuga del Chapo Guzmn, la cada del gobernador Mario Villanueva, condenado a prisin por trfico de drogas, el surgimiento de Los Zetas, o el ascenso y cada de Osiel Crdenas. Narcomex es una crnica necesaria para comprender la guerra del narco, uno de los episodios ms sangrientos de la historia de Amrica Latina.

2012 septiembre-octubre-noviembre | Literaria

36

DEBATE

Queremos saber
qUeremos saBer varios autores Coleccin: Debate Pgs.: 288 Precio: 11,90 e Pub.: 27 de septiembre

a crisis econmica general ha coincidido en el tiempo con una crisis propia de los medios de comunicacin y por tanto del periodismo, obligado a adaptarse a la nueva realidad digital. Como en toda crisis, se corre el riesgo de recortar cosas fundamentales, y conservar otras accesorias: suprimir lo ms caro, no lo menos necesario. En un medio lo ms caro es la informacin internacional propia de calidad, por eso en esa seccin se pueden ver aumentados los problemas y los desafos del periodismo. En Queremos saber, doce periodistas de una amplia trayectoria internacional en los medios ms diversos, de prensa escrita, radio y televisin, reflexionan sobre la crisis que est atravesando el periodismo y explican las nefastas consecuencias que eso tiene para el correcto funcionamiento de una democracia.

2012 septiembre-octubre-noviembre | Literaria

37

DEBATE

La crisis en 100 apuntes


la Crisis en 100 apUntes ignacio escolar Coleccin: Debate Pgs.: 288 Precio: 11,90 e Pub.: 27 de septiembre

La historia de la crisis econmica, que en septiembre cumple cuatro aos, a travs de los artculos de Ignacio Escolar.

Ignacio Escolar es periodista. nacido en burgos, el 20 de diciembre de 1975, ha pasado la mayor parte de su vida en madrid. Actualmente prepara un nuevo peridico digital: eldiario.es. tambin colabora con El Peridico, es analista poltico en varios programas de televisin en cuatro, tve y telecinco y colabora semanalmente en La Ventana, todos los jueves en la cadena ser. Hasta abril de 2012, trabaj como columnista de Pblico, con un artculo de lunes a viernes en la contraportada de este diario, que fund como director en septiembre de 2007. Lleva ejerciendo como periodista desde 1995 y ha pasado por varias redacciones de prensa escrita, televisin, radio e internet.

n septiembre de 2008 la quiebra de Lehman Brothers daba inicio a la mayor crisis que ha conocido el capitalismo desde el crack de 1929. Cuatro aos ms tarde, las economas occidentales siguen enfangadas y a duras penas algunos pases logran crecer. El proyecto europeo en su conjunto se tambalea, Portugal, Grecia e Irlanda estn intervenidas, Espaa ha tenido que solicitar un rescate para sus bancos e Italia tiene un gobierno de tecncratas. Ignacio Escolar, el periodista joven ms influyente de Espaa, ha seguido desde sus columnas el da a da de la crisis. En este libro recoge los 100 apuntes ms importantes de los ltimos cuatro aos y traza el mapa de la situacin en que nos encontramos.

2012 septiembre-octubre-noviembre | Literaria

38

DEBATE

La conquista social de la tierra


la ConqUista soCial de la tierra edward o. Wilson Coleccin: Debate traductor: Joandomnec Ros i Aragons Pgs.: 432 Precio: 23,90 e Pub.: 4 de octubre

Una obra revolucionaria sobre la evolucin, escrita por el bilogo ms importante del siglo xx

Edward Osborne Wilson (1929) es uno de los bilogos y naturalistas ms importantes del mundo. su especialidad es la mirmecologa, el estudio de las hormigas. Ganador en dos ocasiones del premio pulitzer de no ficcin, Wilson es muy conocido por su carrera cientfica, su papel como padre de la sociobiologa, su defensa del medio ambiente y su postura secular y humanista. entre los mltiples premios que ha obtenido destacan el premio crafoord (el nobel de la biologa) y, en espaa, el premio bbvA Fronteras del conocimiento y el XiX premi catalunya. Desde 2007 ocupa la ctedra pellegrino de investigacin en entomologa de la universidad de Harvard.

e dnde venimos? Qu somos? Adnde vamos? En una obra apasionante que culmina el trabajo de toda una vida, Edward O. Wilson, uno de los cientficos vivos ms importantes del mundo, se enfrenta a estas tres preguntas fundamentales para la religin, la ciencia y la filosofa. Wilson ofrece una historia de la evolucin humana que generar titulares, para lo que parte de sus inabarcables conocimientos de biologa y conducta social. As, demuestra que la seleccin por grupo, y no por parentesco, es el principal motor de la evolucin humana. Tras establecer que las fuentes de la moral, la religin y las artes creativas tienen un origen fundamentalmente biolgico, el legendario cientfico nos ofrece la explicacin ms clara hasta la fecha acerca del origen de la condicin humana y cmo esta nos condujo a la conquista del planeta.

Un libro que ana las cualidades que le han procurado dos premios Pulitzer y millones de lectores: una pregunta seala profundamente explicaciones poderosas, y un estilo accesible al gran pblico.
Jared diamond

Una sntesis brillante de biologa y humanidades.

oliver sacks

2012 septiembre-octubre-noviembre | Literaria

39

DEBATE

La gran bsqueda
La fascinante historia de la creacin de la economa moderna.
a autora del superventas Una mente prodigiosa, nos acompaa en un viaje a travs de la historia contempornea con las personas que han cambiado la vida de todos los habitantes del planeta. Es la historia pica de la creacin de la economa moderna, y de cmo la economa salv a la humanidad de la miseria y del hambre al poner bajo su control su destino material, en vez de dejarlo en manos del azar. Nasar demuestra cmo las ideas de grandes pensadores y activistas como John Maynard Keynes,Schumpeter, Hayek, el discpulo de Keynes Joan Robinson, los influyentes economistas estadounidenses Paul Samuelson y Milton Friedman, o el premio Nobel indio Amartya Sen, transformaron el mundo, desde una ciudad, Londres, a los pases desarrollados de Europa y Amrica, y a todo el planeta.

la gran BsqUeda sylvia nasar Coleccin: Debate traductora: Zoraida de Torres Burgos Pgs.: 700 Precio: 29,90 e Pub.: 18 de octubre

Sylvia Nasar es la autora de Una mente prodigiosa (Debolsillo, 2002) que obtuvo el national book critics circle Award de biografa y fue llevada al cine con xito internacional. ocupa la ctedra John s. y James L. Knight en la facultad de periodismo de la universidad de columbia (nueva York).

Una mente prodigiosa


n 1949 John Forbes Nash era un joven estudiante de Princeton que con su tesis doctoral ya haba dado buena muestra de su genio. Ms tarde, cuando trabajaba como profesor en Cambridge, se dedic a investigar y resolver problemas matemticos de gran envergadura, y en 1994 fue galardonado con el Premio Nobel de Economa. Pero esta es solo una parte de su vida; hay otros aspectos que lo revelan como un hombre perdido entre los fantasmas de la esquizofrenia, una enfermedad que lo mantuvo recluido durante aos en clnicas mentales. Sylvia Nasar firma una magnfica biografa de Nash, el hombre que vivi entre la genialidad y la locura. Incluye nuevo prlogo de la autora.

Una mente prodigiosa sylvia nasar

Coleccin: Ensayo-Biografia traductor: Ricard Martnez i Muntada Pgs.: 632 Precio: 11,95 e Pub.: 18 de octubre

2012 septiembre-octubre-noviembre | Literaria

40

DEBATE

Ms de 999 recetas sin bobadas


La cocina de Robin Food Tv

ms de 999 reCetas sin BoBadas La cocina de Robin Food Tv david de Jorge y martn Berasategui Coleccin: Debate Pgs.: 640 Precio: 18,90 e Pub.: 18 de octubre

e la mano de Martn Berasategui y David de Jorge, dos de las estrellas ms brillantes del firmamento gastronmico, descubrimos ms de 999 recetas prcticas para el men de cada da. Una cocina sencilla y con sentido comn toma forma en este nutrido recetario, datos que se alejan de las extravagancias y de exticos ingredientes, recetas para gente ocupada y con buen gusto: ensaladas, sopas y cremas, bocadillos, postres y salsas, pero tambin platos elaborados y ccteles para las ocasiones especiales. Un libro imprescindible, destinado a convertirse en un clsico.

David de Jorge E. naci el 4 de octubre de 1970 en Hondarribia. es hijo de mariln y Jorge, hermano de tati, elena y lvaro. su chica se llama eli. no sabe jugar al mus y come siempre con pan, vino y agua con gas. inquieto por naturaleza, se atreve a meter el morro en otros fogones derrochando sabidura gastronmica y goce alimenticio en fantsticas piezas que publica en varios medios y soportes: escribe para el correo y Diario vasco; colabora en rne, cadena ser y radio euskadi y alimenta un blog llamado Atracn a mano armada Adems, presenta robin Food, un programa de cocina en etb que condensa su manera de vivir y disfrutar. en este mismo sello editorial ha publicado Con la cocina no se juega (2010). Formado en algunos de los restaurantes ms prestigiosos del mundo, ha cocinado junto a maestros como Arbelaitz, Gurard, chibois, subijana o berasategui, de quien adems es socio. para saber ms sobre el autor: www.daviddejorge.com

Martn Berasategui naci el 27 de abril de 1960 en san sebastin. inmerso en el mundo de la cocina desde la niez y en activo desde los trece aos, ha llegado a convertirse en uno de los mejores cocineros del mundo. en sus ms de treinta y cinco aos de carrera ha recibido los premios ms importantes de gastronoma, siendo el nico cocinero espaol que cuenta con siete estrellas michelin en su haber. en su restaurante de Lasarte (Guipzcoa), que l denomina la casa madre, trabaja sin descanso junto a su mujer oneka y todo su equipo, poniendo en prctica una cocina ligera e imaginativa, elaborada con una tcnica preciosista que asombra y seduce a todo el que se sienta en su mesa. La perfeccin, la excelencia, la constancia, la honestidad, el estilo y la pasin por la vida, son sus principales seas de identidad y los valores que guan tanto su trayectoria profesional como vital. para saber ms sobre el autor: www.martinberasategui.com

JL Lpez de Zubiria

2012 septiembre-octubre-noviembre | Literaria

41

Mortalidad
DEBATE
El cncer que acab con Christopher Hitchens visto desde dentro.
n mis tiempos, me he despertado ms de una vez sintiendo que me mora. Pero nada me haba preparado para la maana de junio en la que, al recobrar la conciencia, me sent como si de verdad estuviera encadenado a mi propio cadver. Toda la cavidad de mi pecho y mi trax pareca haberse vaciado y despus llenado con cemento de secado lento. Me oa respirar dbilmente, pero no poda inflar los pulmones. Mi corazn lata demasiado o demasiado poco. Cualquier movimiento, por pequeo que fuera, requera premeditacin y planificacin. Me exigi un esfuerzo extenuante cruzar la habitacin de mi hotel de Nueva York y llamar a los servicios de urgencias. Llegaron con gran rapidez y se comportaron con inmensa cortesa y profesionalidad. Tuve tiempo de preguntarme para qu necesitaban tantas botas y cascos y tanto equipamiento pesado de apoyo, pero ahora que visualizo la escena retrospectivamente la veo como una deportacin muy amable y firme, que me llev desde el pas de los sanos a la frontera inhspita del territorio de la enfermedad. En unas horas, tras realizar una buena cantidad de trabajo en mi corazn y mis pulmones, los mdicos de ese triste puesto fronterizo me haban enseado unas cuantas postales del interior, y me haban dicho que mi siguiente e inmediata parada tendra que ser con un onclogo. Alguna clase de sombra se proyectaba en los negativos.

mortalidad Christopher Hitchens Coleccin: Debate traductor: Daniel Rodrguez Gascn Pgs.: 168 Precio: 18,90 e Pub.: 25 de octubre

Licenciado en Filosofa, polticas y economa en la universidad de oxford, Christopher Hitchens (1949-2011) emigr a estados unidos en 1981, desde donde desarroll una larga y fructfera carrera como periodista y escritor, siempre en contra de las ideas recibidas y removiendo las conciencias acomodadas. su obra es tan brillante como variada, con ttulos como Juicio a Kissinger, La victoria de Orwell, Cartas a un joven disidente, Dios no es bueno (Debate, 2007), la antologa sobre el atesmo Dios no existe (Debate, 2009), Amor, pobreza y guerra (Debate, 2010) y sus memorias Hitch 22 (Debate, 2011).

Christian Witkin

2012 septiembre-octubre-noviembre | Literaria

42

Juan Carlos
DEBATE
La edicin actualizada de la mejor biografa del rey Juan Carlos I.
iez aos despus de su publicacin, la biografa de Paul Preston, uno de los historiadores que ms luz ha arrojado sobre la historia de Espaa en el siglo xx, sigue siendo la mejor que existe sobre el rey. Con un nuevo prlogo y la incorporacin de la informacin ms importante aparecida desde entonces, Debate devuelve a las libreras una obra fundamental, que parte de los dos misterios centrales en la vida de Juan Carlos, uno personal, el otro poltico. Cmo explicar la aparente serenidad con que Juan Carlos acept que su padre lo entregara, a todos los efectos, atado de pies y manos al rgimen de Franco? En una familia normal, este acto se habra considerado una especie de crueldad o, como mnimo, una desaprensiva irresponsabilidad. Pero una familia real no es normal, y la decisin de enviar a Juan Carlos a Espaa responda a una superior lgica dinstica. Pese a ello, la tensin entre las necesidades humanas y las necesidades dinsticas late en el fondo de la distancia que separa a Juanito de Borbn, el nio alegre, y el prncipe Juan Carlos, de mirada perpetuamente triste. El segundo misterio estriba en cmo un prncipe salido de una familia con tradiciones autoritarias, obligado a actuar dentro de unas normas franquistas, y educado para ser la piedra angular de un complejo plan para la continuidad de la dictadura, se comprometi firmemente con la democracia. En esta biografa definitiva del rey Juan Carlos, Paul Preston, aborda las conflictivas relaciones con su padre, su educacin encaminada a perpetuar el rgimen de Franco, su apuesta por la democracia y su enfrentamiento al golpismo hasta llegar a la plena consolidacin de la monarqua parlamentaria. El resultado es un libro riguroso y escrito con una prosa vibrante que nos ofrece un retrato humano y poltico del hombre que se propuso ser el rey de todos los espaoles.

JUan Carlos paul preston Coleccin: Debate traductora: Eva Rodrguez Hallfter Pgs.: 656 Precio: 24,90 e Pub.: 8 de noviembre

Paul Preston (Liverpool, 1946), es catedrtico prncipe de Asturias de Historia contempornea espaola, y director del centro caada blanch para el estudio de la espaa contempornea de la London school of economics. educado en Liverpool y en la universidad de oxford, de 1973 a 1991, fue sucesivamente profesor de historia de la universidad de reading, del centro de estudios mediterrneos de roma y de la universidad de Londres, donde gan la ctedra de Historia contempornea en 1985. Analista de asuntos espaoles en radio y televisin tanto en Gran bretaa como en espaa, colaborador de diversos peridicos y revistas, entre sus libros destacan: La destruccin de la democracia en Espaa: reforma, reaccin y revolucin de la Segunda Repblica (1978), El triunfo de la democracia en Espaa (1986), Franco, Caudillo de Espaa (1994) y La poltica de la venganza: el fascismo y el militarismo en la Espaa del siglo xx (1997). en 1986, le fue otorgada la encomienda de la orden del mrito civil y, en 1994, fue elegido miembro de la Academia britnica. con Las tres Espaas del 36 obtuvo el premio As Fue 1998, otorgado por plaza & Jans, que consigui gran xito de crtica y pblico. sus ltimas obras son Palomas de guerra (2001), la edicin actualizada de La guerra civil espaola (Debate, 2006), Idealistas bajo las balas (Debate, 2007) y El holocausto espaol (Debate 2011).

2012 septiembre-octubre-noviembre | Literaria

43

Fraga
DEBATE
Biografa de Manuel Fraga Iribarne, uno de los polticos que han marcado los ltimos 40 aos de la historia de Espaa.

p
fraga manuel milin Coleccin: Debate Pgs.: x Precio: 24,90 e Pub.: 8 de noviembre

Manuel Milin (castelln, 1943) es abogado y periodista. colaborador de manuel Fraga desde 1970, se encarg de sus asuntos polticos durante la estancia de este en Londres, y particip con Fraga en la fundacin de Ap, de Godsa, del diario El Pas y en numerosos proyectos e iniciativas polticas. Diputado en cortes entre 1989 y 2000, en la actualidad se dedica al asesoramiento de empresas y a su actividad periodstica. entre los numerosos libros que ha escrito destaca Manuel Fraga Iribarne, retrato en tres tiempos, publicado en 1975.

rotagonista de una carrera meterica, Manuel Fraga fue catedrtico a los 26 aos y ministro a los 39. Por su juventud y su formacin, supuso un aire de renovacin y una esperanza de apertura del rgimen, que se plasm por ejemplo en la Ley de Prensa que impuls desde el Ministerio de Informacin y Turismo o en el apoyo a la industria turstica. Sin embargo, tambin pas por momentos menos gloriosos, como el cierre del diario Madrid, el famoso bao en Palomares tras el accidente nuclear ms grave de la historia, o la justificacin internacional de la ejecucin de Julin Grimau. Tras cesar como ministro en 1969, fue embajador en Londres entre 1973 y finales de 1975. Protagonista destacado del tardofranquismo y la transicin a la democracia, fue ministro del gobierno Arias. Fundador y primer presidente de Alianza Popular, donde logr aglutinar a gran parte de la derecha espaola procedente del rgimen, tambin fue uno de los siete ponentes constitucionales. A mediados de los 80, convencido de haber alcanzado su techo electoral, decidi dar paso a gente ms joven y menos asociada al rgimen, y tras ceder el testigo brevemente a Antonio Hernndez-Mancha, refund el partido en 1989 como Partido Popular y eligi presidente a Jos Mara Aznar, el primer paso de un camino que acabara con este como presidente del gobierno. Lejos de retirarse, en ese momento Fraga volvi a su tierra natal, Galicia, donde gan las elecciones de 1990 y se mantuvo como presidente hasta 2005. Pese a imponerse en las elecciones celebradas entonces, con 83 aos, la alianza de socialistas y nacionalistas gallegos le arrebat la presidencia. Desde ese momento ocupa un escao como senador designado por el Parlamento gallego.

2012 septiembre-octubre-noviembre | Literaria

44

Compendio ilustrado y azaroso de todo lo que siempre quiso saber sobre la lengua castellana
Compendio ilUstrado y azaroso de todo lo qUe siempre qUiso saBer soBre la lengUa Castellana fundacin del espaol urgente de la agencia efe Coleccin: Debate Pgs.: x Precio: 14,90 e Pub.: 8 de noviembre

DEBATE

Una cuidada antologa de rarezas del lenguaje.


a herramienta ms antigua de que disponemos es tambin la que usamos con mayor frecuencia: el lenguaje. Sin embargo, dedicamos muy poco tiempo a reflexionar sobre l, a cuidarlo y repararlo. Fundu, la Fundacin del Espaol Urgente, es el servicio filolgico de la Agencia EFE, con una larga y prestigiosa trayectoria cuidando el lenguaje que utilizan los periodistas de la Agencia (el Manual del espaol urgente es un ttulo clsico). Desde hace unos aos, Fundu ha tenido un espectacular eco en Internet, con una extraordinaria pgina web y una cuenta muy seguida en Twitter. Este compendio pretende presentar de forma atractiva el conocimiento que emite Fundu, las dudas resueltas y difundir el amor por el idioma, sus caractersticas y sus rarezas.

2012 septiembre-octubre-noviembre | Literaria

45

DEBATE

Las ciudades y los escritores


las CiUdades y los esCritores fernando savater Coleccin: Debate Pgs.: x Precio: 21,90 e Pub.: 22 de noviembre

Fernando Savater naci en san sebastin en 1947 y estudi la carrera de Filosofa en la universidad complutense de madrid. Fue profesor de la universidad Autnoma de madrid, de donde fue apartado de la docencia en 1971 por razones polticas, y posteriormente en la uneD. Desde 1984 fue catedrtico de tica en la universidad del pas vasco y actualmente lo es de filosofa en la universidad complutense de madrid. Ha formado parte del movimiento por la paz y la no violencia, Gesto por la paz, el Foro de ermua y actualmente milita en la iniciativa ciudadana basta Ya. Fernando savater es uno de los pensadores ms destacados de nuestro pas y entre su numerosa obra destacan tica para Amador, Los diez mandamientos del siglo xxi (Debate, 2004), Los siete pecados capitales (Debate, 2006) y La aventura de pensar (Debate, 2008).

ste libro conjuga dos de las grandes pasiones de Fernando Savater: la literatura y los viajes. El gran filsofo recorre las principales ciudades del mundo y nos muestra el profundo vnculo que une a un escritor con su ciudad. Se sumerge en la cultura de distintos pases, habla con sus gentes, disfruta de su gastronoma, y rastrea el legado de cada uno de los autores y la influencia que las ciudades han tenido en su obra. Recorre las calles del Madrid del Siglo de Oro, en las que convivieron Cervantes, Quevedo, y Lope de Vega; del Londres que habit Virginia Woolf, de la Lisboa de Fernando Pessoa. Sigue las huellas de Robert Louis Stevenson en Edimburgo, las de Sartre, Beauvoir, y Camus en Pars, las de Neruda en Santiago de Chile. Una travesa por los mundos de los autores fundamentales que han marcado el pensamiento de Occidente.

2012 septiembre-octubre-noviembre | Literaria

46

Los diez mandamientos en el siglo xxi


los diez mandamientos en el siglo xxi fernando savater Coleccin: Debate Pgs.: 176 Precio: 17,90 e Pub.: 22 de noviembre

DEBATE

Fernando Savater naci en san sebastin en 1947 y estudi la carrera de Filosofa en la universidad complutense de madrid. Fue profesor de la universidad Autnoma de madrid, de donde fue apartado de la docencia en 1971 por razones polticas, y posteriormente en la uneD. Desde 1984 fue catedrtico de tica en la universidad del pas vasco y actualmente lo es de filosofa en la universidad complutense de madrid. Ha formado parte del movimiento por la paz y la no violencia, Gesto por la paz, el Foro de ermua y actualmente milita en la iniciativa ciudadana basta Ya. Fernando savater es uno de los pensadores ms destacados de nuestro pas y entre su numerosa obra destacan tica para Amador, Los diez mandamientos del siglo xxi (Debate, 2004), Los siete pecados capitales (Debate, 2006) y La aventura de pensar (Debate, 2008).

u vigencia tienen los diez mandamientos? Siguen siendo una gua tica y moral para la sociedad occidental a pesar del paso del tiempo y del cambio radical de la vida y las costumbres? Pocos filsofos son capaces de explicar con sencillez y claridad las grandes cuestiones que afectan a la historia de la humanidad como este cdigo de diez mandatos divinos inscritos en las tablas de la ley que un da llev Moiss a su pueblo. Fernando Savater analiza, con elegante irona, los diez mandamientos a la luz de las ideas del siglo xxi. Sin apartarse de la realidad y sin olvidar las cuestiones que nos interesan a todos, la obra recorre uno a uno los mandamientos, desde el no matars hasta el adulterio y su explicacin histrica, pasando por el examen del acto de robar o el deber de honrar a los progenitores. Con introducciones en las que el autor se dirige directamente a Dios tutendolo y recriminndole en ocasiones, y con las opiniones de un rabino, de un cura catlico y de otros interlocutores que ofrecen el contrapunto a sus mordaces y agudas observaciones, Fernando Savater ofrece al lector una reinterpretacin moderna y universal de los principales tabes y preocupaciones humanas.

2012 septiembre-octubre-noviembre | Literaria

47

Cremos que tambin era mentira


Cremos qUe tamBin era mentira elena figueras Coleccin: Caballo de Troya Pgs.: 254 Precio: 16,90 e Pub.: 25 de octubre

CABALLO DE TROYA

La novela de una generacin que tras la muerte de Franco cay en todas las tentaciones que la libertad recin estrenada le puso por delante.

Elena Figueras Albi (madrid 1963-2012) fue directora de comunicacin de casa de modas sibyla, jefa de prensa en random House mondadori y en punto de Lectura. en 2008 public Banquete mileurista. Recetas fciles para meses difciles (ese ediciones); en 2009 Bueno, bonito y barato. 200 recetas tan ricas como econmicas (Debolsillo). Cremos que tambin era mentira es su primera y pstuma novela.

na Cervera es la protagonista y figura central de esta novela, que tiene el aire de una novela de aprendizaje pero que va ms all de una historia personal y logra representar el destino y el carcter de toda una generacin. Apenas adolescente cuando Espaa estrena las libertades democrticas, la protagonista, a partir del grupo de amistades escolares que tiene su ncleo residencial en el barrio madrileo de Puerta de Hierro, entra en contacto con los modos y modas de una nueva burguesa ilustrada que vive con satisfaccin su entrada en la modernidad, el consumismo y la cultura elitista mientras sus hijas e hijos descubren los seductores territorios fronterizos entre la libertad y los libertinajes drogas, sexo, rock espaol a los que se entregan con la fruicin, el entusiasmo y la irresponsabilidad propias de una sociedad que acaba de abandonar la mediocridad falsa y hortera de cuarenta aos de franquismo. Una generacin que buscando la verdad entr en el infierno, que huyendo de las mentiras extravi el camino. El descubrimiento del deseo, del cuerpo propio y de los cuerpos ajenos, el sexo como intriga y como trama, el placer como exploracin, las drogas como paisaje y como paraso. Una historia personal que es tambin la historia de la generacin que estren la Espaa de la transicin con sus pompas y burbujas, con sus sueos y sus naufragios.

2012 septiembre-octubre-noviembre | Literaria

48

CABALLO DE TROYA

Madrid, con perdn


Otro Madrid es posible pero est en este. En este libro.
madrid, Con perdn vv. aa. Coleccin: Caballo de Troya Pgs.: 288 Precio: 16,90 e Pub.: 8 de noviembre

Autores: mercedes cebrin, elvira navarro, Fernando san basilio, esther Garca Llovet, carlos pardo, Juan sebastin crdenas, Jimina sabad, Antonio J. rodrguez, scar esquivias, natalia carrero, Grace morales, lvaro colomer, roberto enriquez, Jordi costa, iosi Havilio.

ste libro responde a la necesidad de elaborar una cartografa literaria sobre el Madrid contemporneo. Su propuesta es abarcar la ciudad en quince textos; es decir, mirarla con suma atencin, pero tambin con osada. El Madrid al que nos referimos es ese barrio cntrico poblado por inmigrantes y a la vez cuna del casticismo; son unas calles inquietantes detrs de una avenida que quiso ser como Broadway; es un gran campus universitario cerca de un barrio burgus donde an quedan corseteras, o un amasijo de bloques de ladrillo con terrazas acristaladas. Pero tambin es el punto de partida del ultramoderno AVE, un cinturn o M-30 de asfalto que la abraza y la aprieta y la ciudad donde se alza una torre de telecomunicaciones sin la cual ya no se entiende su perfil. Quince pares de ojos literarios con la vista finamente graduada nos ofrecen su lectura de esta ciudad que, por un motivo u otro, siempre est en boca de todos. Son diecisiete textos, entre la crnica, la ficcin y lo inclasificable sobre distintos barrios y espacios urbanos de Madrid: Vallecas, Moncloa-Argelles, M-30, la Gran Va, la Moraleja, etc. contemplados y retratados desde quince miradas impredecibles, inesperadas, originales: los ojos y las palabras de algunos y algunas de las voces literarias ms actuales y prometedoras de nuestro tiempo.

2012 septiembre-octubre-noviembre | Literaria

49

CABALLO DE TROYA

#despacio

#despaCio remedios zafra Coleccin: Caballo de Troya Pgs.: 190 Precio: 13,90 e Pub.: 13 de septiembre

Historias fantstico-realistas de gentes que viven en un AQU y quisieran vivir en un ALL.

Remedios Zafra (Zuheros, crdoba, 1973), es profesora de la universidad de sevilla, doctora en bellas Artes, mster en creatividad y estudios en Arte, Filosofa y Antropologa social y cultural. Ha colaborado en numerosas revistas y espacios editoriales nacionales e internacionales especializados en arte y cultura contempornea. Ha publicado hasta el momento los siguientes ensayos Las Cartas Rotas. Espacios de igualdad y feminizacin en Internet (2000), Habitar en (punto)net (2001), Netianas. N(h)acer mujer en Internet (Lengua de trapo 2004), Espacios Magenta (2005), Un cuarto propio conectado. (Ciber)espacio y (auto)gestin del yo (Frcola ediciones, 2010)

ste libro practica el gnero contrario (pero paralelo) al realismo social: el irrealismo crtico, y por eso se permite el lujo literario de contarnos esos hechos o deshechos que, de manera inesperada y extraordinaria, tienen lugar en el interior de la rutina nuestra de cada da dnosla hoy y no nos dejes caer en la tentacin. Este libro, de estirpe kafkiana y carnavalesca, rene historias de gentes diversas que viven AQU y quieren irse a vivir ALL. Gentes que suean con que es imposible que este mundo sea el mundo. Y no se resignan, ni se desesperan. Hacen su equipaje y se van a la estacin de tren. Y esperan. Intilmente, porque los trenes pasan por delante de sus vidas a ms velocidad que las listas de libros ms vendidos pasan por delante de las editoriales independientes. Historias fantsticas para contar una realidad que se parece enormemente a la vida nuestra de cada da, a los sueos nuestros de cada da, a los miedos nuestros de cada da. Una escritura sorprendente.

2012 septiembre-octubre-noviembre | Literaria

50

DEBOLSILLO
la esCala de los mapas Beln gopegui Coleccin: Contempornea Pgs.: 216 Precio: 9,95 e Pub.: 13 de septiembre

toCarnos la Cara Beln gopegui Coleccin: Contempornea Pgs.: 216 Precio: 9,95 e Pub.: 13 de septiembre

la ConqUista del aire Beln gopegui Coleccin: Contempornea Pgs.: 352 Precio: 9,95 e Pub.: 13 de septiembre

La escala de los mapas

Tocarnos la cara
n su segunda novela, Beln Gopegui se sirve del teatro para hablarnos de la necesidad de ponernos en la piel del otro para comprenderlo, de lo que ocurre con las relaciones llamadas amistad o amor cuando se ha perdido toda referencia y toda causa comn. Nos robaron el error, ellos, nuestros mayores, nos robaron la creencia en nuestra responsabilidad colectiva. Una literatura dispuesta por fin a intervenir con un discurso crtico sobre la sociedad que la Transicin ha dejado en herencia.
ignacio echevarra

La conquista del aire


i en la Escala de los mapas y Tocarnos la cara se habla del fracaso de las relaciones, de la soledad como refugio en una sociedad sin referentes, sin espacios colectivos, sin nexos, en La conquista del aire aparece el dinero como vector oculto que une todos los puntos. La conquista del aire fue llevada al cine en el ao 2000 por Gerardo Herrero con el ttulo Las razones de mis amigos. El mundo ya no ser cuartel de invierno, la poltica est fuera, la sociedad decrece y es una capa urea, finsima, en donde el tiempo ya no es depositado. Duermen. Una novela fabulosa, dura, descreda, acerca de nosotros (burgueses que andamos en los treinta), de nuestros falsos xitos, traiciones y autoengaos.
roberto enrquez

a escala de los mapas es mucho ms que una historia de amor loco; es tambin la necesidad de encontrar un tiempo aislado del espacio, de la realidad, que nos permita conservar alguna certeza, algo absoluto. Primera novela de la autora, Premio Tigre Juan e Iberoamricano Santiago del Nuevo Extremo para autores noveles. Saba que la realidad nos instiga a los unos contra los otros, que toda pieza sometida a la accin de las fuerzas exteriores se fatiga y deforma. Saba que en la desdicha, que en el tiempo, ninguna adoracin permanece. Lo asombroso de esta novela es la originalidad de sus estrategias narrativas, en consonancia con el ritmo de su prosa.
Carmen martn gaite

Beln Gopegui (madrid, 1963). en 1993, la editorial Anagrama public su primera novela, La escala de los mapas. Le siguieron, entre otras, Tocarnos la cara (Anagrama, 1995) y La conquista del aire (Anagrama, 1998), adaptada al cine en 2000 con el ttulo Las razones de mis amigos. en 2001, public Lo real; en 2004, El lado fro de la almohada; en 2006, se estren la pieza teatral Coloquio escrita en colaboracin con unidad de produccin Alcores. en 2007, public la novela El padre de Blancanieves; en 2009, Deseo de ser punk y en 2011, Acceso no autorizado (mondadori). sus novelas han sido traducidas a numerosas lenguas.

2012 septiembre-octubre-noviembre | Literaria

51

DEBOLSILLO

Shakespeare, obra completa


Un proyecto indito en bolsillo: las obras completas del Cisne de Avon en ediciones nicas.
Por primera vez en lengua espaola, todo el teatro y la poesa de William Shakespeare estarn al alcance de los lectores en nuevas ediciones de bolsillo. Estas ediciones recuperan las mejores traducciones de los ltimos cincuenta aos realizadas a ambas orillas del Atlntico, respetando el verso y la prosa del original. Un verdadero festn para los amantes de las buenas letras.
dramas HistriCos oBra Completa 3 William shakespeare Coleccin: Clsica Pgs.: 1.120 Precio: 19,95 e Pub.: 13 de septiembre

DRAMAS HISTRICOS (Vol. 3)


El tercer tomo de esta coleccin imprescindible recoge los diez dramas histricos que el Cisne de Avon escribi para trasladar de forma amena y accesible la historia del pas a una poblacin mayoritariamente analfabeta, a fin de fomentar el patriotismo y el rechazo a las guerras civiles, deslizando sin embargo algunas crticas veladas a la monarqua y la nobleza de su poca. El volumen incluye: Enrique VI, partes 1, 2 y 3, en versin de Roberto Appratto Ricardo III, en versin de Mara Enriqueta Gonzlez Padilla El rey Juan, en versin de Pedro Serrano Ricardo II, en versin de Juan Fernando Merino Enrique IV, partes 1 y 2, en versin de Mirta Rosenberg y Daniel Samoilovich Enrique V, en versin de Elvio E. Gandolfo Enrique VIII, en versin de Carlos Gamerro

ROMANCES (Vol. 4)
Este cuarto tomo rene los ocho romances del Cisne de Avon, escritos en su mayora en sus ltimos aos como dramaturgo. Las tramas complejas y la retrica oscura dominan las ltimas obras de un genio que asiste, impotente, al derrumbe de la gloriosa dramaturgia isabelina que l mismo haba erigido.
romanCes, oBra Completa 4 William shakespeare Coleccin: Clsica Pgs.: x Precio: 19,95 e Pub.: 15 de noviembre

El volumen incluye: Troilo y Crsida, en versin de Luis Cernuda Bien est todo lo que bien acaba, en versin de Jos Mara Valverde Medida por medida, en versin de Circe Maia Pericles, prncipe de Tiro, en versin de Andrs Ehrenhaus Cimbelino, en versin de Javier Garca Montes Cuento de invierno, en versin de Marcelo Cohen La tempestad, en versin de Marcelo Cohen y Graciela Speranza Dos nobles de la misma sangre, en versin de Amir Hamed

2012 septiembre-octubre-noviembre | Literaria

52

DEBOLSILLO

Todo Makoki
e
todo maKoKi miguel gallardo y Juan medianilla Coleccin: Best Seller (comic) Pgs.: 576 Precio: 17,95 e Pub.: 25 de octubre

Prlogo de Antonio Escohotado

Miquel Gallardo (Lleida, 1955) comenz su carrera profesional compaginando la ilustracin y el cmic y es en la actualidad uno de los ms aclamados autores de novela grfica en espaa. colabora habitualmente como ilustrador en publicaciones como La Vanguardia, El Pas, The Herald Tribune, The New York Times y The New Yorker. entre sus obras se cuentan, entre otras, Un largo silencio y Mara y yo. Juan Mediavilla (burgos, 1961) ha trabajado principalmente como guionista de las obras de miguel Gallardo. su personaje ms conocido es makoki, aunque cre otros personajes, como Juan Jaravaca, para El Vbora.

n 1977 se public en la revista Disco-Exprs la historieta Revuelta en el frenoptico, que supuso el pistoletazo de salida de una de las series grficas ms populares de la Espaa posfranquista. Las aventuras de Makoki, el Emo, Cuco, Morgan y el Niato por las calles de Barcelona y la Floresta, por el norte de Marruecos, Granada, Madrid e incluso Nueva York estuvieron en el epicentro de una poca vertiginosa, marcada por la herona, los quinquis, el punk, el libertarismo y la brutalidad cotidiana. Este volumen supone la primera edicin integral de los cinco lbumes de las aventuras de Makoki y su panda, el cmic de referencia del underground espaol. Un hito de la cultura popular espaola.

Un icono de la cultura alternativa de los aos setenta.


El Pas

Gallardo y Mediavilla eran casi geniales. La suma de sus dos talentos daba tres talentos, produca algo superior a ellos, un ente irrepetible.
ignacio vidal-folch

2012 septiembre-octubre-noviembre | Literaria

53

DEBOLSILLO

Triloga de la frontera
Todos los hermosos caballos En la frontera Ciudades de la llanura
triloga de la frontera Cormac mcCarthy Coleccin: Contempornea traductores: Pilar Giralt Gorina y Luis Murillo Fort Precio: 19,95 e Pub.: 18 de octubre

ntre 1992 y 1998, Cormac McCarthy escribi tres novelas que componan un trptico sobre el spero territorio fronterizo entre Estados Unidos y Mxico, protagonizado por dos hombres desarraigados, John Grady y Billy Parham, testigos forzosos de la evolucin del sur americano, desde que era todava un territorio salvaje, pasto de parias y cuatreros, hasta la irrupcin descarada de la tecnologa y el capitalismo. Debolsillo rene por primera vez en un estuche estas tres obras picas, desoladoras y a la vez magnificas sobre el siglo xx americano. Le sucede lo que a Faulkner: no acaba nunca uno de leerlo.
Babelia

Cormac McCarthy (1933) naci en rhode island, estados unidos. considerado como uno de los ms importantes escritores norteamericanos de la actualidad, la publicacin en 1992 de Todos los hermosos caballos, ganadora del national book Award, lo revel como uno de los autores de mayor fuerza de la nueva narrativa norteamericana. su xito, de crtica y pblico, se vio incrementado con la publicacin de En la frontera y Ciudades de la llanura, que completan la llamada triloga de la frontera. otras de sus obras son Hijo de Dios, Meridiano de sangre, El guardin del vergel, Suttree, No es pas para viejos, La carretera y El Sunset Limited.

Un autntico grande de la literatura contempornea, inclemente pero compasivo hasta vencer la nusea. Con toda certeza, un maestro.
La Vanguardia

Marion Ettlinger

2012 septiembre-octubre-noviembre | Literaria

54

DEBOLSILLO

Vampiros
a figura del vampiro ha cautivado a los ms grandes escritores. El inters no parece agotarse, su figura es inmortal y contina reinventndose. La presente antologa pretende mostrar cmo era Drcula antes de que Bram Stoker le diera nombre y forma. Para ello recoge las recreaciones que hicieron de la criatura autores como Byron, Polidori, Ggol, Maupassant, Poe o Conan Doyle. Originales aproximaciones a un mito en el que se cifran los misterios del sexo, la muerte, la trascendencia y el deseo de inmortalidad.
vampiros vv. aa. Coleccin: Clsica traductores: varios traductores Pgs.: 432 Precio: 9,95 e Pub.: 18 de octubre

Todo un festn. Quienes quieran disfrutar de la mejor literatura y de muy diferentes formas de aterrorizar sus noches en vela, difcilmente encontrarn un volumen ms apropiado que esta coleccin de monstruos, parsitos y enfermos de amor.
ray loriga, Babelia, El Pas

Hombres Lobo
as leyendas y relatos que existen sobre los hombres-lobo cuentan con una larga tradicin, que recoge turbadoras historias de transformaciones, horror y violencia animal. El gusto por este tipo de leyendas ha llevado a muchos autores a retomar esta tradicin y a reelaborarla. Debolsillo presenta una seleccin de las mejores historias de licntropos, que rene desde los clsicos relatos gticos de Frederick Marryat o Sutherland Menzies hasta versiones ms recientes como La caza de P. Fleming o El Galoup de C. Seignolle. Una rareza literaria, compilada por Juan Antonio Molina Foix, que har las delicias de los aficionados al gnero.
HomBres loBo vv. aa. Coleccin: Clsica traductor: Francisco Torres Oliver Pgs.: 144 Precio: 9,95 e Pub.: 18 de octubre

2012 septiembre-octubre-noviembre | Literaria

55

Obras completas
DEBOLSILLO

La edicin definitiva de todo Kafka


e

oBras Completas franz Kafka Coleccin: Clsica traductor: varios traductores Precio: 89,95 e Pub.: 8 de noviembre

l escritor ms enigmtico de la tradicin alemana no solo prepar el camino y forj el gran estilo de la literatura contempornea, sino que fij tambin el prototipo del poeta del siglo xx: ciudadano de un imperio en derrumbe, funcionario diligente y desengaado, lector voraz de los clsicos europeos, amante apasionado y desdichado, humorista incomprendido, soador irredento en el poder transformador de la literatura Ahora Debolsillo rene en un estuche nico toda su obra en nueve volmenes en tapa dura. El estuche incluye: La transformacin (La metamorfosis) El proceso El desaparecido El castillo Ante la ley. Escritos publicados en vida El silencio de las sirenas. Escritos pstumos Diarios Carta al padre Aforismos Yo he escrito tambin algunos cuentos en los cuales trat ambiciosa e intilmente de ser Kafka.
Jorge luis Borges

Franz Kafka naci en 1883 en praga, en el seno de una familia juda de habla alemana. en 1903 se licenci en Derecho, y a partir de 1908 trabaj en el instituto de seguros para Accidentes de trabajo, un empleo que lo obligara a realizar numerosos viajes a travs del viejo imperio austrohngaro, por entonces en pleno proceso de desmoronamiento. Form parte de los crculos literarios e intelectuales de su ciudad, pero en vida apenas lleg a publicar algunos de sus escritos, la mayor parte en revistas. en 1922 obtuvo la jubilacin anticipada por causa de la tuberculosis, enfermedad que empez a padecer en 1917 y que le ocasionara la muerte, ocurrida en 1924 en el sanatorio de Kierling, en las cercanas de viena. el grueso de la obra de Kafka, entre la que se cuentan tres novelas, varias decenas de narraciones, un extenso diario, numerosos borradores y aforismos y una copiosa correspondencia, se public pstumamente por iniciativa de su amigo y albacea max brod, quien desobedeci el deseo expresado por Kafka de que se destruyeran todos sus textos. Desde entonces, la importancia de Kafka y su condicin de clsico indiscutible no han hecho ms que incrementarse, hasta el extremo de ser unnimemente considerado por decirlo con palabras de elias canetti como el escritor que ms puramente ha expresado el siglo xx, y al que hay que considerar por lo tanto como su manifestacin ms esencial.

akg-images 2012 septiembre-octubre-noviembre | Literaria

56

DEBOLSILLO

Nick Carter y otras novelas


Prlogo de Ignacio Echevarra
ario Levrero es un autor de culto, maestro secreto de la literatura uruguaya contempornea y creador de unos mundos intransferibles, levrerianos, a medio camino entre el realismo, el gnero fantstico y la literatura alegrica. Debolsillo ana en un solo tomo sus novelas Nick Carter (se divierte mientras el lector es asesinado y yo agonizo), La banda del Ciempis y Dejen todo en mis manos, tres obras corrosivas, ldicas e inteligentes que tienen como hilo conductor las peripecias de tres protagonistas metidos a detectives improvisados. Un guio audaz y descarado a la novela negra.
niCK Carter y otras novelas mario levrero Coleccin: Contempornea Pgs.: 336 Precio: 12,95 e Pub.: 8 de noviembre

Mario Levrero (Jorge mario varlotta Levrero) naci en montevideo en 1940 y falleci en la misma ciudad en 2004. Fue fotgrafo, librero, guionista de cmics y de folletines experimentales, humorista y redactor jefe de una revista de perfil inclasificable. es autor de las novelas La ciudad (1970), Pars (1980), El lugar (1984), Dejen todo en mis manos (1996), El alma de Gardel (1996), El discurso vaco (1996) y La novela luminosa (2005); public tambin los libros de relatos La mquina de pensar en Gladys (1970), Todo el tiempo (1982), Aguas salobres (1983), Los muertos (1986), El portero y el otro (1992), Ya que estamos (2001) y Los carros de fuego (2003); asimismo, algunos de sus mejores artculos periodsticos se encuentran en Irrupciones I (2000) e Irrupciones II (2001).

Levrero es el reverso corriente de Kafka, una sombra manoseada de Camus en clave cmica.
esperanza lpez parada, Babelia, El Pas

2012 septiembre-octubre-noviembre | Literaria

57

DEBOLSILLO

Mezclados y agitados
Los escritores y sus ccteles
mezClados y agitados antonio Jimnez morato Coleccin: Diversos Pgs.: 272 Precio: 14,95 e Pub.: 15 de noviembre

ste libro es una fiesta en la que, entre copas y letras, como est mandado, se renen los escritores ms brillantes y ms exticos, los ms simpticos y los ms aburridos, los bebedores incorregibles y los abstemios recalcitrantes. Ms libros de los que podemos imaginar comenzaron en la barra de un bar, crecieron en la sobremesa e, incluso, cuajaron en la resaca. La relacin de los libros con el alcohol va ms all de la aficin de sus autores por los destilados: la mejor literatura ha surgido, siempre, de la decantacin reposada de una idea, de la fermentacin de un estilo. Qu mejor modo de comprender lo que se produce en la coctelera de un escritor que tomarse unas copas con l? De Dostoievski a Vila-Matas, pasando por Hemingway, Faulkner, Fogwill, Chandler, Mars o Barnes, este libro nos cuenta la relacin de los escritores o de sus obras, con todo tipo de destilados. Un paseo zigzagueante y desenfadado por el lado menos frecuentado de la literatura, para disfrutarla sorbo a sorbo.

Antonio Jimnez Morato (madrid, 1976) es autor de los libros Lima y limn (La Gaveta, editora regional de extremadura, 2010) y Cuestin de sexo (Aguilar, 2009). como editor se ha encargado de los ttulos Poesa en mutacin (Alpha-Decay, 2010), una apuesta personal por siete poetas jvenes espaoles nacidos en democracia, y de la antologa Siete (salto de pgina, 2011), en la que se rene una muestra de la contundente trayectoria como cuentista del mexicano Alberto chimal. Ha participado en los libros colectivos de relatos El oficio de escribir (Libros de La ballena, 2011) y 5 metros de cuentos perversos (textofilia, 2011), as como en la reunin de ensayos publicada como Escritura creativa: cuaderno de ideas (talleres Fuentetaja, 2007). Ha prologado las Novelas en tres lneas de Flix Fnon (impedimenta, 2011), Jop de Jim Dodge (capitn swing, 2011) y El hombre ventilador de William Kotzwinkle (capitn swing, 2011). colabora en los suplementos culturales de El Pas (Babelia) y ABC (ABC Cultural) de espaa, en Clarn () y Perfil de Argentina y El Pas de Montevideo. tambin en revistas literarias de referencia como las espaolas Quimera, Suroeste o Clarn, la mexicana El perro, la argentina Big Sur o la uruguaya Otro cielo. colabor en el diario Pblico, el suplemento El Viajero de El Pas, y revistas como El Duende, Renacimiento, etc. Dicta talleres de escritura creativa y clubes de lectura en diversos centros e instituciones. Fue, durante cuatro aos, coordinador general de los talleres de escritura Fuentetaja. Ha dirigido el programa radiofnico Vivir del cuento (radio crculo), ha trabajado como guionista televisivo en varios programas y ha escrito libros que han firmado otros. traduce de vez en cuando, sobre todo del portugus, da conferencias, disea libros y realiza diversas actividades de gestin cultural. Aurelio Lorenzo es ilustrador y diseador grfico. sus trabajos, desde los ms personales a los profesionales, pueden verse en la pgina web http://www.quartet.es/au/

2012 septiembre-octubre-noviembre | Literaria

58

DEBOLSILLO

Un monstruo viene a verme


Un monstrUo viene a verme patrick ness Coleccin: Diversos traductor: Carlos Jimnez Arribas Pgs.: 240 Precio: 14,95 e Pub.: 15 de noviembre

l monstruo apareci justo despus de la medianoche. Pero no era el que Conor haba estado esperando, el de la pesadilla que ha estado soando todas las noches desde que su madre comenz con el tratamiento. El de la oscuridad y el viento y el grito Ese monstruo del jardn es diferente. Antiguo, salvaje. Y quiere de Conor algo terrible y peligroso. Quiere la verdad. Patrick Ness, ganador del Premio Costa, hila esta historia a partir de una idea de Siobhan Dowd, quien no pudo escribirla debido a una prematura muerte a causa de un cncer. Un relato apasionante, excepcional y conmovedor acerca de la dificultad para aceptar la agona y la muerte de nuestros seres queridos.

Patrick Ness es el autor de la triloga el caos andante, un superventas aclamado por la crtica. vive en Londres. Ha ganado numerosos premios, incluido el Guardian de narrativa infantil, el booktrust de narrativa juvenil y el costa de narrativa infantil. Un monstruo viene a verme, publicado en diecisiete pases y merecedor del premio nacional Galaxy, votado por libreros, y del premio the red House, cuyo jurado est compuesto por nios es, adems, el primer libro en ganar, al unsono y en 2012, dos de los premios ms prestigiosos del reino unido: la medalla carnegie al mrito literario y la medalla Kate Greenaway al mrito artstico. Siobhan Dowd, muy querida por el pblico y ganadora de varios premios, fue autora de cuatro libros, dos de ellos publicados tras su muerte a causa del cncer, a los 47 aos. en 2009 se convirti en la primera autora a la que se le conceda a ttulo pstumo la prestigiosa medalla carnegie, entre cuyos ganadores se encuentran neil Gaiman, meg rosoff, philip pullman o c. s. Lewis. Jim Kay estudi ilustracin y trabaj en los archivos de la tate Gallery y en los royal botanic Gardens, en Kew, dos experiencias que han influido profundamente en su trabajo. sus imgenes para Un monstruo viene a verme utilizan motivos variados, desde los escarabajos hasta las tablas de cortar el pan, para crear texturas de gran inters.

Excepcional He aqu cmo debera ser siempre la narrativa: desgarradora, lrica y trascendente.
meg rosoff

Las ilustraciones de Kay, amenazadoras y llenas de energa, y la manera en que interactan con el texto, junto a la generosidad de los materiales con que est hecho el libro, hacen que sea una verdadera alegra tan solo sostenerlo en la mano.
The Guardian

Valiente y hermoso. Mezcla de lo doloroso y lo intuitivo, lo simple y lo profundo. El resultado tiembla de vida.
The Independent

2012 septiembre-octubre-noviembre | Literaria

59

DEBOLSILLO

Estudio en escarlata
estUdio en esCarlata sir arthur Conan doyle Coleccin: Clsica traductora: Esther Tusquets Pgs.: 160 Precio: 8,95 e Pub.: 15 de noviembre

Debolsillo conmemora los 125 aos de la primera publicacin de Estudio en escarlata con una edicin muy especial en tapa dura que recupera la portada original, as como las ilustraciones y publicidad del interior

Sir Arthur Conan Doyle (1859-1930) naci en edimburgo, ciudad en la que despus cursara la carrera de medicina. una vez finalizados sus estudios se decidi a abrir su propia consulta. La afluencia de pacientes era ms bien escasa por lo que emple el tiempo libre de que dispona en escribir historias cortas. As naci el clebre personaje que le dio la fama, sherlock Holmes, cuyo fulgurante xito lo llev a abandonar la prctica de la medicina para dedicarse ntegramente a la literatura. conan Doyle posee una extensa bibliografa que, al margen de los ttulos de Holmes Estudio en escarlata, El signo de los cuatro, Las aventuras de Sherlock Holmes, Memorias de Sherlock Holmes, El regreso de Sherlock Holmes, El perro de los Baskerville, El valle del terror, Despedida de Sherlock Holmes y El archivo de Sherlock Holmes, incluye novelas histricas y de ciencia ficcin, cuentos de misterio, ensayos polticos, crnicas de guerra y textos sobre espiritismo.

a publicacin en 1887 de Estudio en escarlata en el almanaque navideo Beetons signific la primera aparicin del mtico detective Sherlock Holmes, uno de los ms clebres investigadores de toda la historia de la literatura. A caballo entre el gnero policaco, la reconstruccin histrica y el relato de aventuras, la novela es una explosiva mezcla de crimen, suspense, pistas falsas y venganzas en la que Holmes, Watson y el inspector Lestrade unirn sus fuerzas por primera vez para seguir el rastro de un misterioso asesino en las calles de Londres.

2012 septiembre-octubre-noviembre | Literaria

60

LiterAriA | proGrAmAcin

2012 septiembre-octubre-noviembre | Literaria

monDADori
RESERVOIR BOOKS ereS Mi MaDre? aLiSON BeCHDeL 304 pp. / 19,90 e ROJA & NEGRA LOS reYeS De LO COOL DON WiNSLOW 336 pp. / 17,90 e LITERATURA MONDADORI UrSa WiLLiaM OSPiNa 496 pp. / 22,90 e eL PaS De La CaNeLa WiLLiaM OSPiNa 272 pp. / 19,90 e JOSePH aNtON SaLMaN rUSHDie 432 pp. / 24,90 e LOS VerSOS SatNiCOS SaLMaN rUSHDie 560 pp. / 24,90 e LaS LeYeS De La FrONtera JaVier CerCaS 384 pp. / 21,90 e

DebAte
DEBATE eL FiN De La CieNCia MaNUeL LOZaNO LeYVa 416 pp. / 19,90 e eNeMiGOS. UNa HiStOria DeL FBi tiM WeiNer 672 pp. / 35,90 e NarCOMeX riCarDO raVeLO 208 pp. / 18,90 e La reVOLUCiN DiVertiDa raMN GZLeZ. FrriZ 192 pp. / 17,90 e QUereMOS SaBer VV. aa. 288 pp. / 11,90 e La CriSiS eN 100 aPUNteS iGNaCiO eSCOLar 288 pp. / 11,90 e

Lumen
NARRATIVA LUMEN QUe NaDie te SaLVe La ViDa FLaVia COMPaNY 192 pp. / 18,90 e tODO LO QUe SOY aNNa FUNDer 480 pp. / 23,90 e POESA POeMaS FrieDriCH HLDerLiN 496 pp. / 29,90 e

cAbALLo De troYA
CABALLO DE TROYA DeSPaCiO reMeDiOS ZaFra 190 pp. / 13,90 e

DeboLsiLLo
ENSAYO-FILOSOFA De LOS eSPeJOS Y OtrOS eNSaYOS UMBertO eCO 464 pp. / 9,95 e CONTEMPORNEA eSCaLa De LOS MaPaS BeLN GOPeGUi 216 pp. / 9,95 e tOCarNOS La Cara BeLN GOPeGUi 216 pp. / 9,95 e La CONQUiSta DeL aire BeLN GOPeGUi 352 pp. / 9,95 e ENSAYO-HISTORIA LeGaDO De CeNiZaS tiM WeiNer 720 pp. / 11,95 e CLSICA DraMaS HiStriCOS. OBra COMPLeta iii WiLLiaM SHaKeSPeare 1.120 pp. / 19,95 e

septiembre

monDADori
LITERATURA MONDADORI NOVeLa JULiN rODrGUeZ NOCHeS aZULeS JOaN DiDiON 160 pp. / 19,90 e LOS QUe SUeaN eL SUeO DOraDO JOaN DiDiON 352 pp. / 22,90 e ROJA & NEGRA eL SeGUNDO PerMetrO MiCHaeL LaWSON 432 pp. / 17,90 e RESERVOIR BOOKS CaMarN QUe Se DUerMe eL rOtO 96 pp. / 8,95 e

DebAte
DEBATE La HiStOria DeL MUNDO eN 100 OBJetOS NeiL MacGreGOr 800 pp. / 43,90 e La CONQUiSta SOCiaL De La tierra eDWarD O.WiLSON 432 pp. / 23,90 e La GraN BSQUeDa SYLVia NaSar 700 pp. / 29,90 e MS De 999 reCetaS SiN BOBaDaS DaViD De JOrGe Y MartN BeraSateGUi 640 pp. / 18,90 e MOrtaLiDaD CHriStOPHer HitCHeNS 168 pp. / 18,90 e

Lumen
BIOGRAFAS Y MEMORIAS SOY tU HOMBre SYLVie SiMMONS 432 pp. / 21,90 e NARRATIVA LUMEN eL SeCretO De La ViDa OSCar WiLDe 512 pp. / 23,90 e LLaMa a La COMaDrONa! JeNNiFer WOrtH 432 pp. / 19,90 e La aMiGa eStUPeNDa eLeNa FerraNte 464 pp. / 24,90 e UNa CaNCiN CaSi OLViDaDa KatHeriNe WeBB 592 pp. / 22,90 e

cAbALLo De troYA
CABALLO DE TROYA CreMOS QUe taMBiN era MeNtira eLeNa FiGUeraS 254 pp. / 16,90 e

DeboLsiLLo
CONTEMPORNEA triLOGa De La FrONtera (eStUCHe) COrMaC MCCartHY 19,95e ENSAYO-BIOGRAFIA UNa MeNte PrODiGiOSa SYLVia NaSar 632 pp. / 11,95 e CLSICA VaMPirOS VVaa 432 pp. / 9,95 e HOMBreS LOBO VVaa 144 pp. / 9,95e BEST SELLER (COMIC) tODO MaKOKi MiGUeL GaLLarDO 576 pp. / 17,95 e

octubre monDADori
LITERATURA MONDADORI MOMeNtOS LiterariOS V.S. NaiPaUL 256 pp. / 18,90 e eL aLCOHOL Y La NOStaLGia MatHiaS eNarD 112 pp. /12,90 e PreMiO JaN 2012 ROJA & NEGRA eL SaNaDOr aNtti tUOMaiNeN 216 pp. / 15,90 e RESERVOIR BOOKS MetaMaUS art SPieGeLMaN 304 pp. / 24,90 e GRANDES CLSICOS CUeNtOS De NaViDaD CHarLeS DiCKeNS 528 pp. /25,90 e

DebAte
DEBATE FraGa MaNUeL MiLiaN MeStre 24,90 e JUaN CarLOS PaUL PreStON 656 pp. / 24,90 e COMPeNDiO iLUStraDO Y aZarOSO De tODO LO QUe SieMPre QUiSO SaBer SOBre La LeNGUa CaSteLLaNa 14,90 e LaS CiUDaDeS Y LOS eSCritOreS FerNaNDO SaVater 21,90 e LOS DieZ MaNDaMieNtOS DeL SiGLO XXi FerNaNDO SaVater 176 pp. / 17,90 e

Lumen
NARRATIVA LUMEN VOLVer tONi MOrriSON 176 pp. /17,90 e MaD WOMeN JaNe MaaS 288 pp. /15,90 e LBUM ILUSTRADO-QUINO QUiN aNDa aH QUiNO 96 pp. / 16,90 e ENSAYO CONStrUir aL eNeMiGO UMBertO eCO 368 pp. / 18,90 e POESA POeSa COMPLeta ZBieGNieW HerBert 608 pp. / 26,90 e

cAbALLo De troYA
CABALLO DE TROYA MaDriD, CON PerDN VV.aa. 288 pp. / 16,90 e

DeboLsiLLo
CONTEMPORNEA OBra COMPLeta De KaFKa (eStUCHe) FraNZ KaFKa 89.95 e NiCK Carter Y OtraS NOVeLaS MariO LeVrerO 336 pp. /12,95 e DIVERSOS MeZCLaDOS Y aGitaDOS aNtONiO JiMNeZ MOratO 272 pp./ 14,95 e UN MONStrUO VieNe a VerMe PatriCK NeSS 240 pp. / 14,95 e CLSICA eStUDiO eN eSCarLata artHUr CONaN DOYLe 160 pp. / 8,95e rOMaNCeS. OBra COMPLeta iV WiLLiaM SHaKeSPeare 19,95 e

noviembre

MONDADORI / ANAGRAMA aQU Y aHOra J.M. COetZee Y PaUL aUSter 272 pp. / 18,90 e

* rHM tiene los derechos de venta al extranjero de estos libros / foreignrights@randomhousemondadori.es

Novedades2012septiembreoctubrenoviembre
MondadoriLumenDebateCaballodeTroyaDebolsillo

Random House Mondadori Travessera de Grcia, 47-49 08021 Barcelona Tel.: 93 366 03 00 Fax: 93 366 00 53 Responsables de prensa: Divisin Literaria Carlota del Amo 91 535 87 49 cdelamo@rhm.es Lumen / Debate Carlota del Amo 91 535 87 49 cdelamo@rhm.es Mondadori Eva Cuenca 93 366 64 06 ecuenca@rhm.es Alfonso Montesern 91 535 87 47 amonteserin@rhm.es Marta Fernndez 93 366 01 16 mfernandez@rhm.es

Sguenos en: www.megustaleer.com http://www.facebook.com/LiteraturaMondadori http://www.facebook.com/lumeneditorial http://www.facebook.com/editorialdebate

Вам также может понравиться