2002/91/

16 2002
1(Directive 2002/91/EC of the European Parliament and of the Council of
16 December 2002 on the energy performance of buildings //
1 OJ L 1, 4.1.2003, p. 65)
2 ,

, , , 175, 1,
1,
2,
3,
, 251 4,
, :
1) 6 , ,
.
2) , 174 , , .
,
.
3)
,
, .
4) ,
, , .
5) 30 5 2000 .


.
6) , , 40 % , .
1

OJ C 213 E, 31.7.2001, . 266.

OJ C 36, 8.2.2002, . 20.
3
15 2001 . ( ).
4
6 2001 . ( ),

( )
( ).
2

 , , .
7) 93/76/
13 1993 .
(SAVE)5, -

, . ,
,
-, .
8) 89/106/ 21 1988 . , , 6, ,
, ,
, , .
9)
,
. , , .
10)
, .
, ,
, ,
. , / ,
, - ,

,
.
11) ,
EN 832 prEN 13790, .
12)
, , 5
6

OJ L 237, 22.09.1993, . 28.

OJ L 40, 11.02.1989, . 12

 .

.
,
, . , ,
. ,
.
13) . 25 % , ,
/
, , ,
, ,
, ,
25 %.
14)
.
, ,
.
15) , . , ,
,
.
16) , ; , -; ,
, . -
, . ,
.
3

 ,
.
. ,
, .

( ) .
16) - ,
, . -
,
.
17)
.
, .
, . , , .
18) ,

, .
.
18) ,

,
.
19) ,
5 ,

, -, ,
. , ,
.
4

20) , , , -

( ) ,

-
.
21) , ,
1999/468/ 28 1999 .,
,
7,

1

,
, .
:
)
;
) ;
) , ;
) ;
) ,
, 15 .
2

:
1) : ,
.
,
.
2) : ,
, , , ,
, , 8.

, 7
8

OJ L 184, 17.07.1999, . 23
11

3)

4)

5)

6)

7)

8)

, ,
, , , ,
, , , .
: , -
, ,
, ,
.
(combined heat and power)
: ,

.
: ,
, , , , .
: ,
, .
( ):
, , .
: ,
,
.
3

- , . 1 2
, 14, 2, , -.

.
,
2.
4
6


1. -

, , 3. -
,
. , ,
, , .
, , .
2. 5 6.
3. - . 1 :
- ,
.
,
;
- , ;
- , , , ,
,
, ;
- , ;
- 50 2.
5

- , , 4.
- , 1000 2

:
- , ;
- ;
7

- ,
;
- , .
6

-

1000 2, , , . -
4.
, , .
7

1. - ,

,
.
10 .
,
, :
- ,
;
- .
-
, 4, 3.
2.
.
.
,

.
3. - ,
1000 2, 8

 ,
, ,
10 , .
, .
, .
8


- :
a) ,
20 100 , ,
.
.
100
.
.
15 20 - . ,
,
, , .

b)
,
,
.

, . ). -, , .
9

,
- 12 .

, 9

 .
.
10

- , ,
, / ,
, , , .
11

, 14 , ,
, , , :
a) , 1000 2;
b) .
12

- . -
- , .
13

1 2 , .
, 1 2 , , 14, 2.
14

10

1. .
2. , 5 7 1999/468/, 8.
3. , 5, 6 1999/468/, .
4. .
15

1. - ,

,
, 9.
.
- ,

. -
, .
2. / - 3 7, 8 9.
, -
, . , .
16


.
17

-.
,

36 .

11



( 3)
1.

, , :
a. (,
.). .
b. ,
.
c. .
d.
e. ( ).
f. ,
.
g.
.
h. .
i. , .

2.
:
a. -

, .
b. , CHP.
c. .
d. .
3.
:
a. .
b. .
c. .
d. .
e. .
f. .
g. .
h. .
i. .

12