!"#$%&'()*+,-(.&("#(/*0.%1'%*%")*23(*4566&7&$&28*59*:&625.

8
;1235.<6=/*>%238*>%.123
?(@&(A()*A5.B<6=/
C51.#(/*D%$(*E.("#3*C21)&(6F*G5H*IJF*K&2(.%21.(*%")*23(*+23&#%$*L1(62&5"*<MJJM=F*--H*MNMOMJP
417$&63()*78/*Yale University Press
C2%7$(*!?K/*http://www.jstor.org/stable/2930251 .
;##(66()/*MMQMPQPRMM*MS/ST
Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at .
http://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsp
JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range of
content in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new forms
of scholarship. For more information about JSTOR, please contact support@jstor.org.

Yale University Press is collaborating with JSTOR to digitize, preserve and extend access to Yale French
Studies.

http://www.jstor.org

!"#$%& !"'(#$&

()*+,-./0&123/4-/)*/5&
:>&$-;7:4=&
#4,6.,&,)0&78/&9:;;-<-+-7=&
???& -7&7::@&78/&A,4&7:&7/,*8&-7B&78,7&=:6&A/4/&,;&4/;3:);-<+/&>:4&

>:4&
/C/4=78-)D&
=:6&0-0?&#8/&34:<+/.&
/C/4=78-)D&
=:6&;,A&,;&=:6&A/4/&
6)7-+&
+,7/4B&
;//-)D&
,+A,=;&
@):A&
A8,7&=:6&A/4/&
A,;&78,7&
=:6&0-0)E7&
.,0/&-7&-)&,7&,++B&-7&F6;7&;7,=/0&
78,7&
,&+:7&:>&-7&)/C/4&
.,=</&
=/,4;&
+,7/4B&
-)&=:64&
/=/;?&
;7:4/0&
78/4/&
GH-*8,/+&$/44B&
I-;3,7*8/;&

*:)*/4)&78,7&78/&/3-;G&
8,;&;8:A)&,)&-)*4/,;-)D&
*4-7-*-;.&
'/*/)7&+-7/4,4=&
-)&3,47-*6+,4&
*4-7-*-;.B&
7/.:+:D-*,+&34:<+/.;&4,-;/0&<=&3:;7;746*764,+-;7&
#8/&3:;G&
+/,0&7:&3:+-7-*,+&,)0&/78-*,+&3,4,+=;-;?&
0/*:);746*7-:)B&
)/*/;;,4-+=&
A/&.,=&):7&8,C/&
,)0&78,7&*:);/J6/)7+=&
-;&-)0-4/*7B&
78,7&4/>/4/)*/&
;-<-+-7=&
;//.;&7:&-.3+=&78/&
0-4/*7&,**/;;&7:&:78/4;EB&:4&/C/)&:64&:A)B&8-;7:4-/;B&
,)0&8/)*/&:>&,)=&./,);&:>&
:>&,)=&,**/;;&7:&:78/4&*6+764/;B&
-.3:;;-<-+-7=&
K&#:&;6*8&,)&,4D6./)7&
L&A:6+0&+-@/&7:&
.,@-)D&
3:+-7-*,+&:4&/78-*,+&F60D./)7;?&
):7&:)+=&-)&78/&4/,0-)D&
:>&+-7/4,4=&
:4&38-+:G&
,&38/):./):)&,4-;-)D&
*:)74,;7&
.:;7&34:.-)/)7+=&
A-78-)&78/&A-0/4&8-;7:4-*,+&
<67&/./4D-)D&
;:38-*,+&7/27;B&
,)0&3:+-7-*,+&4/,+.;B&78,7&-;B&78/&3/*6+-,4&,)0&3,4,0:2-*,+&/23/4-/)*/&:>&
,)&:C/4A8/+.-)D&
74,6.,&0/;*4-</;&
74,6.,?&L)&-7;&.:;7&D/)/4,+&0/>-)-7-:)B&
-)&A8-*8&78/&4/;3:);/&7:&78/&
:>&;600/)B&:4&*,7,;74:38-*&
/C/)7;B&
/23/4-/)*/&
,)0&6)*:)74:++/0&
:**64;&-)&78/&:>7/)&
:**644/)*/&
:>&
/C/)7&
4/3/7-7-C/&
0/+,=/0B&
-)746;-C/&
#8/&/23/4-/)*/&
:>&78/&;:+G&
38/):./),?M&
8,++6*-),7-:);&,)0&:78/4&
0-/4&>,*/0&A-78&;600/)&,)0&.,;;-C/&0/,78&,4:6)0&8-.B&>:4&/2,.3+/B&A8:&
;6>>/4;&
78-;&;-D87&-)&,&)6.</0&;7,7/B&:)+=&7:&4/+-C/&-7&+,7/4&:)&-)&4/3/,7/0&
";&,&
-;&,&*/)74,+&
,)0&4/*644-)D&
-.,D/&:>&74,6.,&-)&:64&*/)764=?&
)-D87.,4/;B&
:**644/)*/&
:>&;6*8&3/43+/2-)D&
A,4&/23/4-G&
*:);/J6/)*/&:>&78/&-)*4/,;-)D&
78/&+,;7&7A/)7=&
38=;-G&
/)*/;&,)0&:78/4&*,7,;74:38-*&
=/,4;B&
4/;3:);/;&
064-)D&
-)&#8/&
;//&O?&9?&H:8,)7=B&
P(;&,)0&#8/.BP&
/234/;;-:)&
:>&78-;&:3-)-:)B&
K?&N:4&
,&4/*/)7&
MRM&SO34-)D&
KTUTV?&
%,+/&Q:64),+&
:>&!4-7-*-;.&
,7&
D-C/)&
C,4-:6;&
0/;*4-37-:);&
>:4&
74,6.,B&
A8-*8&
8,;&<//)&
-;&):&>-4.&
0/>-)-7-:)&
M?&#8/4/&
N:4&
,&D::0&
0->>/4/)7&
),./;?&
0-;*6;;-:)&
:>&
78/&
:>&
):7-:)&
8-;7:4=&
78/&
,)0&6)0/4&
C,4-:6;&
7-./;&
K&,)0&MB&/0?&!8,4+/;&
,)0&L7;&W,@/B&
X:+6./;&
7:&0/>-)/&
;//&#4,6.,&
4/*/)7&
,77/.37;&
-7B&
,)0&>:4&
KTU\&,)0&KTU]V?&
Z46))/4GH,[/+B&
'?&N-D+/=&
SY/A&%:4@5&
/0?&!+,-4/&Y:6C/7B&
,)0&78/&178-*,+&`6/;7-:)B&
a&KTTK&<=&%,+/&
%NO&^TB&_-7/4,764/&
()-C/4;-7=?&

KUK&

KUM&

%,+/&N4/)*8&O760-/;&

,<:67&38=;-*,+&
8,C/&</D6)&7:&4/;8,3/&78/-4&
*-,);&,)0&3;=*8-,74-;7;&
78-)@-)D&
78/&4/;3:);/;&7:&,&A-0/&
-)*+60-)D&.:;7&4/*/)7+=&
,)0&./)7,+&/23/4-/)*/B&
,*G&
4,3/B&*8-+0&,<6;/B&,67:&,)0&-)06;74-,+&
S-)*+60-)D&
C,4-/7=&
:>&/23/4-/)*/;&
:>&
-)&7/4.;&
:>&78/&/>>/*7;&
6)0/4;7::0&
*-0/)7;B&
,)0&;:&:)V&A8-*8&,4/&):A&:>7/)&
L&A:6+0&34:3:;/&78,7&-7&-;&8/4/B&-)&78/&
;74/;;&0-;:40/4?P&
P3:;7G74,6.,7-*&
/)*:6)7/4&
A-78&74,6.,G<:78&-)&-7;&
/J6,++=&A-0/;34/,0&,)0&</A-+0/4-)D&
7:&4/*:DG&
-7G78,7&A/&*,)&</D-)&
7:&6)0/4;7,)0&
,)0&-)&78/&,77/.37&
:**644/)*/B&
4/>/4/)G&
;74,-D87>:4A,40+=&
A8-*8&-;&):&+:)D/4&
:>&,&8-;7:4=&
)-[/&78/&3:;;-<-+-7=&
4
/>/4/)*/V?&
,)0&
.
:0/+;&
:
>&
/
23/4-/)*/&
:)&
;-.3+/&
<,;/0&
7-,+&S78,7&-;B&):&+:)D/4&
78,7&,&4/G&
L&A-++&,4D6/B&A/&*,)&6)0/4;7,)0&
#84:6D8&78/&):7-:)&:>&74,6.,B&
-7&
<67&,7&4/;-76,7-)D&
8-;7:4=B&
:>&4/>/4/)*/&
-;&):7&,-./0&,7&/+-.-),7-)D&
78-)@-)D&
8-;7:4=&
7:&,4-;/&A8/4/&
3/4.-77-)D&
-)&:64&6)0/4;7,)0-)DB&
78,7&-;B&:>&34/*-;/+=&
.,=&):7?&
-../0-,7/&6)0/4;7,)0-)D&
A:4@;&
:>&
-)&:)/&:>&78/&>-4;7&
#8/&J6/;7-:)&:>&8-;7:4=&
-;&4,-;/0&.:;7&64D/)7+=&
H:;/;&
/)7-7+/0&
8-;7:4=&
:>&78/&Q/A;&
O-D.6)0&
N4/60E;&
74,6.,&-)&78-;&*/)764=B&
3,;7B&
:>&78/&Q/A-;8&
>-*7-:),+-[,7-:)&
,)0&H:):78/-;.?&
Z/*,6;/&:>&-7;&;//.-)D&
78-;&A:4@&8,;&4,-;/0&:)D:-)D&J6/;7-:);&,<:67&-7;&8-;7:4-*,+&,)0&3:+-7-*,+&
7:&</&0//3+=&
A-78&74,6.,&;//.;B&):)/78/+/;;B&
;7,76;b&=/7&-7;&*:)>4:)7,7-:)&
7-/0&7:&:64&:A)&8-;7:4-*,+&4/,+-7-/;?&L&8,C/&*8:;/)&78-;&7/27&,;&,&>:*6;&:>&
:64&:A)&
</*,6;/&L&</+-/C/&-7&*,)&8/+3&6;&6)0/4;7,)0&
,),+=;-;B&78/4/>:4/B&
:>&
,&8-;7:4=&
>4:.&
A-78-)&
,;&78/&
0
->>-*6+7-/;&
,
;&A/++&
A4-7-)D&
/4,B&
*,7,;74:38-*&
-)&78-;&
A8-*8&N4/60&:>>/4;&
78,7&-7&-;&-)&78/&):7-:)&:>&8-;7:4=&
-7?&L&A-++&;6DD/;7&
78,7&
8-;7:4-*,+&
-7;/+>&
*:)>4:)7;&
/C/)7;B&
A:4@B&
,;&A/++&,;&-)&78/&A,=&8-;&A4-7-)D&
,;&A/++&,;&:64&/78-*,+&,)0&
:>&8-;7:4=B&
78/&3:;;-<-+-7=&
A/&.,=&)//0&7:&4/78-)@&
3:+-7-*,+&4/+,7-:)&7:&-7?&
:>&N4/60E;&H:;/;&,)0&H:):78/-;.&A-78&-7;&:A)&64D/)7&
#8/&/)7,)D+/./)7&
7:&"4):+0&cA/-D&-)&KTdeB&
;&/C-0/)7&-)&,&+/77/4&A4-77/)&
*
:)7/27&
8-;7:4-*,+&
:>&78/&Q/A;&
A
8-+/&
,
)0&
Y
,[-&3/4;/*67-:);&
:)&78/&<::@B&
-;&A:4@-)D&
A8-+/&N4/60&
,7&4,3-0&;3//0?&N4/60&;,=;5&
,4/&34:D4/;;-)D&
:)/&,;@;&:)/;/+>&
,D,-)&8:A&78/&Q/A;&
N,*/0&A-78&78/&)/A&3/4;/*67-:);B&
78-;&
8,C/&,774,*7/0&
6)0=-)D&
,4/&,)0&A8=&
78/=&
8,C/&*:./&7:&</&A8,7&78/=&
78/&Q/A;?d&
H:;/;&*4/,7/0&
78/&>:4.6+,5&
8,74/0?&
L&;::)&0-;*:C/4/0&
-)&78/;/&+-)/;B&7:&78/&
-;&*+/,4+=&
:>&
+-)@/0B&
#8/&34:F/*7&
H:;/;&,)0&H:):78/-;.&
:>&78/&Q/A;?&
Z67&78-;&*,)&,33,4/)7+=&
7:&/23+,-)&78/&Y,[-&3/4;/*67-:)&
,77/.37&
7:&,&3,;7B&,)0&-)&3,47-*6G&
4/>/4/)*/&
7:&N4/60B&
:)+=&784:6D8&
</&0:)/B&,**:40-)D&
:>&8-;&8-;7:4=&
:)&
+,4&7:&78/&3,;7&4/34/;/)7/0&
<=&H:;/;?&Z=&3+,*-)D&78/&A/-D87&
78/&+-</4,7:4&
:>&78/&$/<4/A;&A8:&+/0&78/.&
78/&),.-)D&:>&H:;/;B&.:4/:C/4B&
N4/60&,)0&"4):+0&
:>&O-D.6)0&
#8/&_/77/4;&
:>&df&H,=&KTde?&`6:7/0&>4:.&
d?&_/77/4&
Z4,*/&
Q:C,):C-*8B&
$,4*:647&
_?&N4/60&
SY/A&%:4@5&
/0?&14);7&
KT^fV?&
cA/-DB&

!"#$%&

!"'(#$&

KUd&

:67&:>&1D=37B&
N4/60&
-.3+-*-7+=&
,)0&3,4,0:2-*,++=&
*:))/*7;&
78/&/23+,),7-:)&
:>&
78/&4/764)&
7:&78/-4&
>4:.&
7:&
78/&Q/A;E&
3/4;/*67-:)&
C/4=&
+-</4,7-:)B&
*,37-C-7=&
:>&H:;/;&786;&+-/;&78/&*/)74,+-7=&
:>&,&4/764)5&
L)&78/&*/)74,+-7=&
78/&
>4//0:.?&
8,0&+-C/0&34-:4&
7:&78/-4&
4/764)&
:>&78/&$/<4/A;&7:&!,),,)B&A8/4/&78/=&
;/77+/G&
H:;/;&,)0&H:):78/-;.E;&.:;7&0-4/*7&
./)7B&,)0&<:)0,D/B&-)&1D=37?&
4/>/4G&
/)*/&7:B&,)0&/23+,),7-:)&:>B&-7;&34/;/)7&
8-;7:4-*,+&*:)7/27&A-++&*:);-;7&-)&
N4/60E;&)/A&6)0/4;7,)0-)D&
:>&78/&;7:4=&
:>&*,37-C-7=B&
:4&/2-+/B&,)0&4/764)?e&
,;&,&8-;7:4=&
:>&4/764)B&
#8/&):7-:)&:>&Q/A-;8&
8-;7:4=B&
.-D87&;//.&6)G&
:>&,&3;=*8:,),+=;7B&
-)&78/&3/4;3/*7-C/&
A8:;/&A:4@;&4/3/,7/0+=&
;6434-;-)D&
:>&C,4-:6;&
@-)0;&:>&4/764)G:)&78/&4/764)&
7:&:4-D-);&
>:*6;&:)&78/&)/*/;;-7=&
-)&
,)0&:)&78/&P4/764)&
./.:4=B&
:>&78/&4/34/;;/0?P&
Z67&-)&78/&0/;*4-37-:)&
:>&8-;&
0-;*:C/4=B&
-)&78/&*:)*-;/&+-77+/&>:4.6+,&
F:77/0&0:A)&>:4&
cA/-DB&PH:;/;&*4/G&
:>&78/&Q/A;&
N4/60&;6DD/;7;&78,7&78/&8-;7:4=&
,7/0&78/&Q/A;BP&
;643,;;/;&,)=&
->&H:;/;&-)0//0&P*4/,7/0P&
N:4&
78/&Q/A;B\&
-)&8-;&,*7&:>&
;-.3+/&):7-:)&:>&4/764)?&
78,7&-;B&74,);>:4.;&
+-</4,7-:)G->&78/&/2:06;&>4:.&
78/&8-;7:4=&
:>&78/&
1D=37B&
+-C/0&
)&
8,0&
-)7:&
7
8/&
:>&78/&Q/A;B&
$/<4/A;B&A8:&
34/C-:6;+=&
!,),,)B&
8-;7:4=&
A8:&</*:./&,&746/&),7-:)&:)+=&-)&78/-4&,*7&:>&+/,C-)D&*,37-C-7=G78/)&78/&
-;&):&+:)D/4&
78/&/2:06;&>4:.&
,&4/764)B&
.:./)7&:>&</D-))-)DB&
1D=37B&
;-.3+=&
#8/&J6/;7-:)&A-78&A8-*8&N4/60&
.:4/&746+=B&
,&0/3,4764/?&
<67&-;&4,78/4B&
>4,./;&
8-;&7/27B&
,)0&A8-*8&A-++&/23+,-)&<:78&78/&Q/A;E&
8-;7:4-*,+&
;-76,7-:)&,)0&8-;&
,;&,&Q/A-;8&
A-78-)&-7B&-;&786;5&-)&A8,7&A,=&-;&78/&
:A)&3,47-*-3,7-:)B&
A4-7/4B&
7:&,&3:+-7-*;B&
,)0&-7;&4/+,7-:)&
<:6)0&63&A-78&
:>&,&*6+764/B&
8-;7:4=&
-)/274-*,<+=&
78/&):7-:)&:>&0/3,4764/g]&
N4/60E;&;6434-;-)D&
,**:6)7&:>&Q/A-;8&
*,)&</&6)0/4;7::0B&
8-;7:4=&
-)0//0B&
:>&78/&
,;& ,& 4/-)7/434/7,7-:)&
:>&78/&),764/B&,;&A/++&,;&78/&;-D)->-*,)*/B&
$/<4/A;E&
L)&78/&<-<+-*,+&,**:6)7B&
4/764)&
>4:.&
H:;/;&A,;&:)/&:>&78/&
*,37-C-7=?&
*,37-C/&$/<4/A;&A8:&/C/)76,++=&
,4:;/&,;&78/-4&+/,0/4&,)0&+/0&78/.&:67&:>&
:)&78/&:78/4&
<,*@&7:&!,),,)?&N4/60B&
1D=37&
8,)0B&,)):6)*/;&,7&78/&</D-))-)D&
+-</4,7:4&
:>&78/&$/<4/A&
:>&8-;&,**:6)7&78,7&H:;/;B&78:6D8&
3/:3+/B&A,;&):7&-)&
<67&,)&1D=37-,)B&
,&>/4C/)7&
>,*7&8-.;/+>&,&$/<4/AB&
>:++:A/4&
:>&,)&1D=37-,)&
e?&W8-+/&
78/&7/4.&
6;/0&-)&78/&*:)7/27&
:>&Q/A-;8&
P/2-+/BP&
8-;7:4=B&
4/>/4;B&
;74-*7+=&
;3/,@G&
-)DB&
7:&78/&/2-+/&-)&Z,<=+:)B&
78/&1D=37-,)&
A,;&*:);-0/4/0&
*,37-C-7=&
3,4,0-D.,7-*&
:>&78-;&
+,7/4&
/C/)7?&
#86;&#8/&1)*=*+:3/0-,&
:>&
Q60,-;.&
6)0/4&
;,=;B&
78/&8/,0-)D&
P/2-+/BP&
78,7&P-7&-;&
78-;&E34/),7,+E&
;/4C-760/&
A8-*8&</*:./;&78/&3,4,0-D.&
1D=37-,)&
:>&h,+67&i/2-+/j&
-)&78/&
.-)0?P&O//&h/:>>4/=&
4,<<-)-*&
#8/&1)*=*+:3/0-,&
W-D:0/4B&
:>&Q60,-;.&
H,*G&
SY/A&%:4@5&
.-++,)B&KTUTV?&
\?&P!4/,7/0P&-;& ,)& ,**64,7/&74,);+,7-:)&:>&78/& h/4.,)&7/27B&A8-*8&;,=;&
P8,7&?&?& ?&D/;*8,>>/)?P&

]?&".:)D&
78/&.:4/&-)7/4/;7-)D&
7:&D4,33+/&
,77/.37;&
A-78&78/&3:+-7-*,+&
0-./);-:)&
:>&
H:;/;&,)0&H:):78/-;.&
,4/&Q/,)GQ:;/38&
h:62B&PN4/60&/7&+,&;746*764/&
4/+-D-/6;/&
06&
),[-;./BP&
-)&8-;&_/;&L*:):*+,;7/;&
S9,4-;5&O/6-+B&KT^UVb&,)0&98-+-33/&
_,*:6/G_,<,478/&
/7&
Q/,)G_6*&
Y,)*=B&
P_/&9/63+/&F6->&
)/&4,C/&3,;BP&,)0&Q/,)G9-/44/&
W-)7/4B&
0/&
P9;=*8,),+=;/&
+E,)7-;0.-7-;./BP&
<:78&-)&_,&9;=*8,),+=;/&
/;7G/++/&
6)/&8-;7:-4/&
/0?&<=&"0/+-/&/7&
F6-C/gB&
Q/,)GQ,*J6/;&
',;;-/+&S9,4-;5&
O/6-+B&KTUKV?&

KUe&

O760-/;&
%,+/&N4/)*8&

.:):78/-;.?&">7/4&
38,4,:8&,)0&8-;&;6)G*/)7/4/0&
78/&38,4,:8E;&.640/4B&
H:;/;&</*,./&,&+/,0/4&:>&78/&$/<4/A;&
,)0&<4:6D87&
7:&N4/60B&
78/.&
,**:40-)D&
-)&:40/4&
7:&34/;/4C/&
78/&A,)-)D&.:):78/-;7-*&
:67&:>&1D=37&
4/+-D-:)?&
N4/60&
78/&C/4=&4/,;:)&>:4&78/&4/764)5&
786;&</D-);&8-;&;7:4=&
<=&*8,)D-)D&
-7&-;&):&
78/&34/;/4C,7-:)&
:>&$/<4/A&>4//0:.B&
+:)D/4&34-.,4-+=&
<67&:>&78/&.:):G&
7:&,&>4//0:.&
:>&78/&3,;7B&,;&,&
78/-;7-*&
D:0b&78,7&-;B&-7&-;&):7&;:&.6*8&78/&4/764)&
0/3,4764/&
-)7:&,&)/A+=&/;7,<+-;8/0&
>6764/G78/&>6764/&
:>&.:):78/-;.?^&
L)&
78-;&4/78-)@-)D&
:>&Q/A-;8&
</D-))-)D;B&
78/)B&
78/&>6764/&
-;&):&+:)D/4&
*:)7-)6G&
:6;&A-78&78/&3,;7B&<67&-;&6)-7/0&A-78&-7&784:6D8&
,&34:>:6)0&
0-;*:)7-)6-7=?&
#8/&/2:06;&>4:.&
1D=37B&
A8-*8&;8,3/;&78/&./,)-)D&:>&78/&Q/A-;8&
3,;7B&-;&,&
78,7&-;&<:78&,&4,0-*,+&<4/,@&,)0&78/&/;7,<+-;8./)7&
:>&,&8-;7:4=?&
0/3,4764/&
#8/&;/*:)0&3,47&:>&N4/60E;&,**:6)7&/27/)0;B&
,)0&4/0:6<+/;B&
78-;&4/78-)@G&
N:4&,>7/4&
H:;/;&+/0&78/&$/<4/A;&>4:.&
78/&1D=37-,)&
-)D&:>&78/&4/764)?&
1D=37B&
8-.&-)&,&4/</++-:)b&
.640/4/0&
N4/60&*+,-.;B&78/=&
78/&0//0b&,)0&-)&
4/34/;;/0&
,;;-.-+,7/0G8-;&
78/&3,;;-)D&:>&7A:&D/)/4,7-:);B&
D:0&7:&,&C:+*,):&D:0&),./0&
,*7;&:>&H:;/;&7:&78/&,*7;&:>&,):78/4&
%,8A/8B&,)0&,;;-.-+,7/0&78/&+-</4,7-)D&
:>&%,8A/8&S,+;:&),./0&H:;/;VB&A8:&A,;&;/3,4,7/0&
>4:.&
78/&
.,)B&78/&34-/;7&
.:./)7&-)&Q/A-;8&
>-4;7&
-)&7-./&,)0&3+,*/?&#8/&.:;7&;-D)->-*,)7&
-;&
8-;7:4=&
7:&N4/60B&
):7&78/&+-7/4,+&
4/764)&
7:&>4//0:.B&
<67&78/&4/34/;;-:)&
786;B&
,**:40-)D&
:>&,&.640/4&
,)0&-7;&/>>/*7;5&
#8/&D:0&Q,8C/&
,77,-)/0&
8:):64&
A8/)&???& H:;/;E&0//0&:>&+-<G&
6)0/;/4C/0&
A,;&367&0:A)&
7:&8-;&,**:6)7b&
<67&
8/&8,0&7:&3,=&
>:4&
78-;&
/4,7-:)&
6;643,7-:)?&
#8/&;8,0:A&:>&78/&D:0&A8:;/&3+,*/&8/&8,0&7,@/)&
</*,./&;74:)D/4&
78,)&
8-.;/+>b&
,7&78/&/)0&:>&78/&8-;7:4-*,+&
78/4/&
0/C/+:3./)7&
,4:;/&</=:)0&
8-;&
H:;,-*&D:0?&Y:)/&*,)&0:6<7&
78,7&
-7&A,;&:)+=&
78,7&:>&78/&>:4D:77/)&
</-)D&
/),<+/0&
78/&3/:3+/&:>&
L;4,/+&
7:&;64.:6)7&
:78/4&
,++&
78/&-0/,&:>&78-;&
D:0&78,7&
6)7-+&:64&7-./?&i]Mb&\fG\KKU&
,)0&7:&;64C-C/&
78/-4&
8,40;8-3;&
-;&78/&+-7/4,+&
7:&>4//0:.&
:>&78/&Q/A;B&
L>&78/&4/764)&
;7,47-)D&
3:-)7&:>&78/&8-;7:4=&
-;&78/&4/34/;;-:)B&
78/&/;;/)*/&:>&78/-4&
,)0&4/764)B&
:>&
A8,7&*:);7-767/;&
8-;7:4=&
:
>&
+-7/4,+&
4
/764)&
-;&786;&
H:;/;?&#8/&),764/&
78/&0//0;&:>&
0-;3+,*/0&<=&78/&
@-)0&:>&4/,33/,4,)*/5&
),764/&:>&,):78/4&
:>&iQ/A-;8j&
???& A/&,00&7A:&)/A&:)/;5&
#:&78/&A/++G@):A)&
06,+-7=&
8-;7:4=&
78/&>-4;7&
:)/&:6;7/0&
:>&7A:&)/A&4/+-D-:);B&
,)0&
78/&>:6)0-)D&
<=&78/&;/*:)0&
^?&L7&-;&-)7/4/;7-)D&
7:&):7/&78,7&
78-;&
>6764/&
*,)&,+;:&</&78:6D87&
:>&
-)&7/4.;&
:>&
78/&0-C-)/&
:>>/4&
:>&,&P34:.-;/0&
+,)0BP&,)0&786;&*,)&</&6)0/4;7::0&
-)&7/4.;&
:>&78/&>6764/G:4-/)7/0&
7/.3:4,+-7=&
:>&78/&34:.-;/?&
U?&"++&J6:7,7-:);&
:>&N4/60&
,4/&7,@/)&
>4:.&
O-D.6)0&
N4/60B&
H:;/;&,)0&H:):78/-;.B&
;/7&:>&3,D/&
74,);+,7/0&
<=&k,78/4-)/&
Q:)/;&
SY/A&%:4@5&X-)7,D/&
Z::@;B&KTdTV?&#8/&>-4;7&
4/>/4&
7:&78-;&
7/27?&
#8/&;/*:)0&
;/7&:>&
)6.</4;&
4/>/4;&
7:&Q,./;&
)6.</4;&
>:++:A-)D&
J6:7,7-:);&
-)&78/&O7,)0,40&
:>&
H:;/;&,)0&H:):78/-;.&
10-7-:)&
:>&
78/&!:.3+/7/&
74,);+,7-:)&
O74,*8/=E;&
/0-7/0&
X:+6./&
Md&S_:)0:)5&
W:4@;&
#8/&
9;=*8:+:D-*,+&
:>&
O-D.6)0&
N4/60B&
<=&
Q,./;&
O74,*8/=B&
$:D,478&
94/;;B&
KT]eV?&

!"#$%& !"'(#$&

KU\&

:>&4/+-D-:)B&
=/7&4/,33/,4-)D&
7A:&>:6)0/4;&
A8:&,4/&<:78&
C-*7:4-:6;B&
*,++/0&
<=&78/&;,./&),./B&H:;/;B&,)0&A8:;/&3/4;:),+-7-/;&
A/&8,C/&7:&;/3,4,7/&
,4/&)/*/;;,4=&
>4:.&
/,*8&:78/4?&
")0&78/;/&06,+-7-/;&
:>&78/&
*:);/J6/)*/;&
:
>&
>-4;75&
7
8/&
:)/&;/*7-:)&
3/:3+/&3,;;/0&784:6D8&
A8,7&.,=&34:3/4+=&
</&
7/4./0&
A8-*8&78/&:78/4&
A,;&;3,4/0?&
,&74,6.,7-*&
/23/4-/)*/&
i]eG]\b&\Mj&
A8-+/&78/&</D-))-)D&
:>&78/&8-;7:4=&
#8/&*,37-C-7=&
,)0&4/764)B&
:>&78/&Q/A;B&
-;&
78/&/23/4-/)*/&
:>&,&74,6.,?&
34/*-;/+=&
,C,-+,<+/&7:&78/.&:)+=&784:6D8&
L7&-;&78/&
:>&78/&0//0;&:>&H:;/;B&78,7&*:);7-767/;&
74,6.,B&78/&>:4D/77-)D&
S,)0&4/764)V&
78/&:+0&A-78&78/&)/A&D:0B&78/&3/:3+/&78,7&+/,C/&1D=37B&
78/&+-)@&6)-7-)D&
A-78&
.,@/&63&78/&),7-:)&:>&78/&Q/A;?&
78/&3/:3+/&78,7&6+7-.,7/+=&
8-;&
!/)7/4-)D&
;7:4=&-)&78/&),764/&:>&78/&+/,C-)DB&,)0&4/764)-)DB&
*:);7-767/0&
<=&74,6.,B&
-)&78/&),764/&:>&,&74,6.,7-*&
78/&C/4=&
:>&8-;7:4=&
N4/60&4/;-76,7/;&
3:;;-<-+-7=&
0/3,4764/?&
W/&.-D87&;,=B&78/)B&78,7&78/&*/)74,+&J6/;7-:)B&<=&A8-*8&N4/60&
</7A//)&
>-),++=&
-)J6-4/;&-)7:&78/&4/+,7-:)&
,)0&-7;&3:+-7-*,+&:67*:./B&
8-;7:4=&
>:4&
-;5&A8,7&0:/;&-7&./,)B&34/*-;/+=B&
7:&</&78/&8-;7:4=&
:>&,&74,6.,g&
8-;7:4=&
78/&;-D)->-*,)*/&
:>&N4/60E;&
N:4&.,)=&4/,0/4;B&
:>&8-;7:4=G8-;&
J6/;7-:)-)D&
:>&,&+-</4,7-)D&
:>&78/&;7:4=&
:>&,&74,6.,G&
0-;3+,*/./)7&
4/764)B&
<=&78/&;7:4=&
8,;&;//./0&7:&</&,&7,*-7&0/)-,+&:>&8-;7:4=?&
>,*76,+&
A-78&
Z=&4/3+,*-)D&
8-;7:4=&
*64-:6;&
:
>&
78/&
0=),.-*;& 74,6.,B&
N4/60&A:6+0&;//.&7:&8,C/&0:6<+=&0/)-/0&
78/&3:;;-<-+-7=&:>&8-;7:4-*,+&4/>/4/)*/5&
>-4;7B&
<=&8-.;/+>&,*76,++=&4/3+,*-)D&
A-78&8-;&:A)&;3/*6+,7-:);b&,)0&;/*:)0+=B&
8-;7:4-*,+&
>,*7&
78,7&
<=&;6DD/;7-)D&
:4&Q/A-;8&
8-;7:4-*,+&
8-;7:4-*,+&
,7&+/,;7B&-;&,+A,=;&,&.,77/4&
./.:4=B&
./.:4=&
:>&0-;7:47-:)B&
,&>-+7/4-)D&
:>&78/&:4-D-),+&/C/)7&784:6D8&
78/&>-*7-:);&
:>&74,6G&
A8-*8&.,@/;&78/&/C/)7&
,C,-+,<+/&,7&</;7&-)0-4/*7+=?&
.,7-*&4/34/;;-:)B&
L)0//0B&
7:&*:.3,4/&78/&$/<4/A;E&74,6.,7-*&
A8/)&N4/60&D:/;&:)B&+,7/4&-)&8-;&A:4@B&
7:&78/&74,6.,;&:>&78/&l/0-3,+&<:=B&
/23/4-/)*/&
8-;&0/;-4/&>:4&
4/34/;;-)D&
78/&
78/&784/,7&
:>&*,;74,7-:)B&
.:78/4&
78-;&+/,0;&.,)=&4/,0/4;&
7:&,;;6./&
784:6D8&
74678&
78,7&78/&:)+=&3:;;-<+/&4/>/4/)7-,+&
*:)7,-)/0&-)&N4/60E;&7/27&*,)&</&-7;&
4/>/4/)*/&
7:&8-;&:A)&6)*:);*-:6;&+->/B&,&@-)0&:>&;/+>G4/>/4/)7-,+&
8-;7:4=&
A8-*8&.,)=&8,C/&4/,0&,;&78/&;7:4=&
:>&N4/60E;&P6)4/;:+C/0&
>,78/4&
*:.3+/2?PT&
")0&78-;&,),+=;-;&8,;&-7;/+>&
78/&>-D64/&
:>&0/3,4764/&
4/-)7/434/7/0&
,)0&4/764)&
-)&,&C/4=&
,;&N4/60E;&
;74,-D87>:4A,40&
>,;8-:)B&
0/3,4764/&
>4:.&
8-;&>,78/4B&
:4&8-;&
>4:.&Q60,-;.?&
N:4&.,)=&*4-7-*;&78/&*:;7&:>&N4/60E;&,33,4/)7+=&
0/3,4764/&
T?&O//&10A-)&'?&W,++,*/B&
:>&H:;/;&,)0&H:):G&
I/7/4.-),)7;&
P#8/&9;=*8:0=),.-*&
78/-;.B&
9;=*8-,74=&
ef5SKT^^V?&
#8/4/&
-;&,&+:)D&8-;7:4=&
:>&
:>&
3;=*8:,),+=7-*&
-)7/434/7,7-:);&
N4/60E;&
A4-7-)D;&
:)&H:;/;?&".:)D&
78/&.:4/&
-)7/4/;7-)D&
-)*+60/&
H,478/&
':</47B&
0El/0-3/&
,&H:-;/5&N4/60&
/7&+,&*:);*-/)*/&
F6-C/&S9,4-;5&
!,+.,))G_/C=B&
KT^eVB&
,33/,4-)D&
-)&1)D+-;8&
,;&
N4:.&l/0-36;&7:&H:;/;5&N4/60E;&
Q/A-;8&
74,);?&
',+38&H,)8/-.&
S_:)0:)5&
':6G&
L0/)7-7=B&
,)0&k/D,)&
7+/0D/&
H,4-/&
9,6+B&KT^^Vb&
9;=*8:,),+=[-)D&
9;=*8:,),+=;-;B&
74,);?&
Y/0&
Z,+.,4=B&
_6*@,*8/4&
SZ,+7-.:4/5&
#8/&Q:8);&
$:3@-);&
"&4/C-/A&
94/;;B&
KTUMV?&
,)0&*4-7-J6/&
:>&78/&,3G&
3+-/0&
74,0-7-:)&
-)&78-;&
3;=*8:,),+=7-*&
*:)7/27&
-;&7:&</&>:6)0&
-)&%/46;8,+.-B&
9;=*8:,),+=;-;&
#/4.-),<+/&
,)0&L)7/4.-),<+/5&
")&123+:4,7-:)&
H:;/;&,)0&H:):78/-;.B&
:>&
_/*764/;&
D-C/)&
,7&%,+/&()-C/4;-7=&
SN,++&KTUTVB&
>:478*:.-)D?&

KU]&

%,+/&N4/)*8&
O760-/;&

:>&-7;&4/>/4/)7-,+&
.,@-)D&8-;7:4=&
6)*:);*-:6;B&:4&:>&0/34-C-)D&
8-;7:4=&
+-7/4G&
-;&>-),++=&
78/&>,*7&78,7&78/&7/27&4/.,-);&,7&</;7&,&34/0-*7,<+/&
,+-7=B&
04,.,&:>&
,&04,.,&
A8-*8&7/++;&78/&;7:4=&
:>&3:+-7-*,+&
N4/60E;&
6)*:);*-:6;B&,)0&.:4/:C/4&
,)0&*6+764,+&0-;/)D,D/./)7?Ef&
7:&N4/60E;&:A)&,77/.37&
7:&/23+,-)&78/&
W8/)&A/&,77/)0&*+:;/+=&8:A/C/4&
:>&A8,7&-7&./,);&7:&
74,6.,B&A/&>-)0&,&;:./A8,7&0->>/4/)7&
6)0/4;7,)0-)D&
+/,C/&,)0&7:&4/764)?&
W8-+/&78/&,),+:D=&A-78&78/&l/0-3,+&-)0-C-06,+&*:)G&
;7-767/;&
.6*8&:>&8-;&/23+,),7-:)B&
N4/60&:3/);&78-;&0-;*6;;-:)&A-78&,):78/4&
/2,.3+/&78,7&-;&;74,)D/+=&
6)+-@/+=&
,;&,&*:.3,4-;:)&
>:4&
,&86.,)&8-;7:4=&
,)0&
=/7&4/;:),7/;&*64-:6;+=&A-78&78/&3,47-*6+,4&
8-;7:4=&
8/&8,;&7:+0?&L7&-;&78/&
/2,.3+/&:>&,)&,**-0/)75&
L7&.,=&8,33/)&
78,7&;:./:)/&
>4:.&
D/7;&,A,=B&
,33,4/)7+=&
6)8,4./0B&
78/&
,&;8:*@-)D&
8/&8,;&;6>>/4/0&
>:4&
-);7,)*/&
,&74,-)&
*:++-G&
;3:7&A8/4/&
,**-0/)7B&
8/&0/C/+:3;&
:>&
78/&
,&;/4-/;&
;-:)?&L)&78/&*:64;/&
:>&
>:++:A-)D&
A//@;B&
8:A/C/4B&
A8-*8&*,)&</&,;*4-</0&
,)0&.:7:4&
D4,C/&
3;=*8-*,+&
;=.37:.;B&
:)+=&
7:&8-;&
/+;/&8,33/)/0&
,7&78/&7-./&:>&78/&,**-0/)7?&
$/&8,;&
;8:*@&:4&A8,7/C/4&
)/64:;-;?P&
#8-;&,33/,4;&
,&P74,6.,7-*&
0/C/+:3/0&
J6-7/&-)*:.34/8/);-<+/&
#8/&7-./&
,)0&-;&78/4/>:4/&
,&):C/+&>,*7?&
78,7&
/+,3;/0&
</7A//)&
78/&,**-0/)7&
,)0&78/&>-4;7&
,33/,4,)*/&
:>&78/&;=.37:.;&
-;&*,++/0&78/&P-)*6<,7-:)&
,&74,);3,4/)7&
0-;/,;/?&
";&
3/4-:0BP&
,++6;-:)&7:&78/&3,78:+:D=&
:>&-)>/*7-:6;&
-)&;3-7/&:>&78/&>6)0,./)7,+&
6;&78,7B&
0->G&
-7&.6;7&;74-@/&
,)&,>7/478:6D87B&
:>&78/&74,6.,7-*&
)/64:;-;&
,)0&78,7&
>/4/)*/&
-)&78/&7A:&*,;/;B&78/&34:<+/.&
-)&:)/&3:-)7?&
-;&,&*:44/;3:)0/)*/&
L7&-;&78/&
78/4/&
:>&Q/A-;8&
.:):78/-;.B&
>:4&
A8-*8&:)/&.-D87&
7/4.&
>/,764/&
+,7/)*=&#8/4/&,4/&78/&</;7&D4:6)0;&
78/4/&
-)&78/&8-;7:4=&
:>&78/&Q/A-;8&
-;&,&+:)D&
78-)@-)D&
78,7&
4/+-D-:)&
3/4-:0B&
):&74,*/&
-;&
>4:.&
78/&H:;/;&4/+-D-:)B&
A8-*8&
,>7/4&
78/&<4/,@-)D&
,A,=&
064-)D&
-0/,&???& 786;&
78/&;:+67-:)&
:>&
:64&
7:&</&>:6)0&
:>&
78/&
.:):78/-;7-*&
34:<+/.&
-;&7:&</&;:6D87&
-)&,&;3/*-,+&3;=*8:+:D-*,+&
;-76,7-:)?&
iUeb&]^G]Uj&
78/&3/4-:0&064-)D&
A8-*8&78/&/>>/*7;&
:>&78/&/23/4-/)*/&
L)&78/&7/4.&P+,7/)*=BP&
,4/&):7&,33,4/)7B&
N4/60&;//.;&7:&*:.3,4/&78/&,**-0/)7&7:&78/&;6**/;;-C/&
7:&-7;&4/34/;;-:)&
-)&Q/A-;8&
78/&/C/)7&
7:&-7;&4/764)?&
%/7&
.:C/./)7&
>4:.&
8-;7:4=&
:>&78/&/C/)7B&
A8,7&-;&746+=&
,<:67&78/&,**-0/)7&C-*7-.E;&/23/4-/)*/&
;74-@-)D&
4/C/,+/0&
,)0&A8,7&-)&>,*7&
*:);7-767/;&
78/&*/)74,+&
/)-D.,&
<=&N4/60E;&
/2,.3+/B&
7:&78-;&
;7,)0,40&
-)7/434/7,7-:)?&
".:)D&
Kf?&#8/4/&
,4/&:>&
*:64;/&
,&)6.</4&
:>&
/2*/37-:);&
W-)7/4B&
,)0&%/46;8,+.-B&
*-7/0&
78/.&
,4/&78/&A:4@;&
<=&h:62B&_,*:6/G_,<,478/&
,)0&Y,)*=B&
H:;/;&,)0&H:):78/-;.BP&
-)&
,<:C/B&,;&A/++&,;&'-7*8-/&
':</47;:)B&
PN4/60E;&
#/;7,./)75&
#-..;&,)0&Y,:.-&O/D,+&SY/A&$,C/)5&%,+/&()-C/4;-7=&
-)&12-+/B&/0-7/0&
N4/60&
<=&10A,40&
:>&
N4/60&
,)0&Q60,-;.&
-)*+60/&
#8/&H-)0&:>&
(;/>6+&
74/,7./)7;&
98-+-3&
'-/>>B&
78/&
94/;;B&
KTUUV?&
,)0&H,47-)&
O?&Z/4D.,))B&
PH:;/;&,)0&78/&1C:+67-:)&
:>&
H:4,+-;7&
SY/A&%:4@5&
")*8:4B&
KT]KVB&
Ke&SH,4*8&
,)0&'/+,7/0&
I-;*-3+-)/;B&
N4/60E;&
Q/A-;8&
L0/)7-7=BP&
L;4,/+&")),+;&:>&
9;=*8-,74=&
*,)&</&>:6)0&
-)&9/7/4&
"&_->/&
N4/605&
"&6;/>6+&
h,=B&
>:4&
l64&#-./&SY/A&
KT^]V?&
<-<+-:D4,38=&
-)&78-;&
A:4@&
:>&N4/60E;&
,)0&
Q/A-;8&
-0/)7-7=&
%:4@5&
I:6<+/0,=B&
KTUUV?&
h,=E;&:A)&0-;*6;;-:)&
:>&H:;/;&,)0&H:):78/-;.&
-;&8-D8+=&
:>&78/&A4-7-)D&
-++6.-),7-)D?&
D/)/4,++=&

!"#$%&

!"'(#$&

KU^&

78,7&:**64;&,>7/4&
78/&,**-0/)7B&
<67&
-;&):7&;:&.6*8&78/&3/4-:0&:>&>:4D/77-)D&
4,78/4&
78/&>,*7&
78,7&78/&C-*7-.&:>&78/&*4,;8&A,;&)/C/4&
>6++=&
*:);*-:6;&064-)D&
6)G&
78/&,**-0/)7&-7;/+>5&78/&3/4;:)&D/7;&,A,=B&N4/60&;,=;B&P,33,4/)7+=&
78/&>,*7&
#8/&/23/4-/)*/&
:>&74,6.,B&
:>&+,7/)*=B&
8,4./0?P&
A:6+0&786;&;//.&7:&
*:);-;7B&):7&-)&78/&>:4D/77-)D&
:>&,&4/,+-7=&78,7&*,)&8/)*/&)/C/4&</&>6++=&
K&
K&#8/&8-;7:4G&
-7;/+>?&
@):A)b&<67&-)&,)&-)8/4/)7&
+,7/)*=&
A-78-)&
78/&/23/4-/)*/&
,>7/4&
-7;&
-*,+&3:A/4&:>&78/&74,6.,&-;&):7&F6;7&78,7&78/&/23/4-/)*/&
-;&4/3/,7/0&
-7;&-)8/4/)7&
78,7&-7&-;&
>:4D/77-)DB&
<67&78,7&-7&-;&:)+=&-)&,)0&784:6D8&
>:4D/77-)D&
>-4;7&
/23/4-/)*/0&
,7&,++?&")0&-7&-;&78-;&-)8/4/)7&
+,7/)*=&:>&78/&/C/)7&78,7&
:>&
3,4,0:2-*,++=&
/23+,-);&78/&3/*6+-,4B&
7/.3:4,+&
;746*764/B&
78/&</+,7/0)/;;B&
8-;7:4-*,+&/23/4-/)*/5&;-)*/&78/&.640/4&
-;&):7&/23/4-/)*/0&
78/&Q/A;E&
,;&-7&
:**64;B&-7&-;&>6++=&/C-0/)7&:)+=&-)&*:))/*7-:)&A-78&,):78/4&3+,*/B&,)0&-)&
7-./?&L>&4/764)&
-;&0-;3+,*/0&<=&74,6.,B&
78-;&-;&;-D)->-*,)7&
-)&;:&
,):78/4&
78/)B&
>,4&,;&-7;&+/,C-)DG78/& ;3,*/&:>&6)*:);*-:6;)/;;G-;& 3,4,0:2-*,++=&
A8,7&
N:4&8-;7:4=&
:>&
34/*-;/+=&
34/;/4C/;&
78/&/C/)7&-)&-7;&+-7/4,+-7=?&
7:&</&,&8-;7:4=&
7:&78/&/27/)7&
74,6.,&
./,);&78,7&-7&-;&4/>/4/)7-,+&
78,7&-7&-;&):7&>6++=&
34/*-;/+=&
*,)&</&
3/4*/-C/0&
,;&-7&:**64;b&:4&7:&367&-7&;:./A8,7&
0->>/4/)7+=B&
78,7&,&8-;7:4=&
D4,;3/0&
:)+=&-)&78/&C/4=&
-),**/;;-<-+-7=&
:>&-7;&:**644/)*/?&
-;&,+;:B&L&A:6+0&,4D6/B&
,7&78/&*:4/&:>&
:>&8-;7:4=&
#8/&-)0-4/*7&
4/>/4/)7-,+-7=&
-)&-7;&4/3/,7/0&
:>&78/&3:+-7-*,+&;8,3/&:>&Q/A-;8&
N4/60E;&
6)0/4;7,)0-)D&
*6+764/B&
A-78&,)7-;/.-7-;.?&
N:4&78/&.640/4&
:>&H:;/;B&,;&N4/60&
*:)>4:)7,7-:)&
,4D6/;B&
-)&78/&8-;7:4=&
:>&.,)@-)0B&
78/&
:>&,)&/,4+-/4&.640/4&
-;&-)&>,*7&,&4/3/7-7-:)&
.640/4&:>&78/&34-.,+&>,78/4&
<=&8-;&4/</++-:6;&;:);B&A8-*8&:**644/0&-)&
,)0&-7&-;&78/&6)*:);*-:6;&4/3/7-7-:)&
,)0&,*@):A+/0D./)7&
34-./C,+&
8-;7:4=b&
,)0&-7;&!84-;7-,)&
:>&78-;&>,*7&
78,7&/23+,-);&<:78&Q60,-;.&
L)0//0B&
,)7,D:)-;7;?&
,;&78/&,7:)/./)7&
>:4&
78/&0/,78&:>&!84-;7&
,)&
A8/)&9,6+&-)7/434/7;&
N4/60&
;,=;B&
,)0&6)*:);*-:6;+=&
78/&.640/4&
:>&
:4-D-),+&
;-)B&8/&-;&</+,7/0+=&
4/./.</4-)D&
4/.,-);&<64-/0&-)&6)*:)G&
H:;/;&A8-*8&;7-++B&-)&78/&8-;7:4=&
:>&78/&Q/A;B&
!84-;7-,);&
;*-:6;)/;;?&L)&</+,7/0+=&
,;&;:);B&>:4&
78/&>,78/4E;&
.640/4B&
,7:)-)DB&
,&+-)D/4-)D&
>//+&l/0-3,+&4-C,+4=&
A-78&78/-4&
:+0/4&<4:78/4;B&
*,;74,7-:)&
Q/A-;8&
,&*:.3+,-)7&78,7&
,)0&>-),++=&
,)2-/7=B&
<4:6D87&
:67&<=&Q/A-;8&
*-4*6.*-;-:)B&
-)&78/-4&
78/&Q/A;&
A-++&):7&,0.-7&78/&D6-+7&A8-*8&78/&!84-;7-,);B&
4/*:D)-7-:)&
:>&!84-;7E;&0/,78B&8,C/&,0.-77/0?&Z=&,33/,4-)D&
78/)B&78/&
:)+=&</+,7/0+=B&
-7;&-);*4-37-:)&
:>&78/&
:>&74,6.,B&
-)&N4/60E;&
-;&6+7-.,7/+=&
8-;7:4-*,+&
/>>/*7&
7/27B&
Q/A;&-)&,& 8-;7:4=&,+A,=;&<:6)0&7:&78/&8-;7:4=&:>&78/&!84-;7-,);?&#8/&
KK?&L7&-;&,+;:&-)7/4/;7-)D&
78,7&
78/&7A:&C/8-*+/;B&
;//.&7:&4/;/.<+/&
*:.-)D&
7:D/78/4B&
78/&
7A:&./)&),./0&PH:;/;P&,)0&78/&7A:&3/:3+/;&
-)&,&.-;;-)D&
*:.-)D&
7:D/78/4B&
.//7-)DB&
,7&
78-;&
/C/)7&
,+;:&,;&,&@-)0&
:>&
0/;*4-</;&
A/&,4/&F6;7->-/0&
`,0/;?&N4/60&
-)&;/3,4,7G&
D,35&PL&78-)@&
-)D&78/&7A:&
3/4;:);&
>4:.&
/,*8&:78/4&
,)0&-)&,;;6.-)D&
78,7&
78/&
1D=37-,)&
H:;/;&)/C/4&
A,;&-)&
8/,40&
78/&
),./&:>&
78/&H-0-,)-7/&
A8/4/,;&
`,0/;&,)0&8,0&)/C/4&
H:;/;&)/C/4&
Q,8C/B&
;/7&>::7&
L)&:40/4&
-)&1D=37&
,)0&@)/A&
):78-)D&
:>&
"7:)?&
7:&.,@/&78/&7A:&3/:3+/&
-)7:&
:)/B&74,0-7-:)&
:4&
78/&1D=37-,)&
H:;/;&7:&H-0-,)b&,)0&A/&8,C/&;//)&78,7&
+/D/)0&
8,0&7:&<4-)D&
.:4/&
78,)&
:)/&
>:4&
/23+,),7-:)&
A,;&D-C/)&
-7P&SeTb&eKV?&

KUU&

%,+/&N4/)*8&
O760-/;&

$/<4/A;E&0/3,4764/B&
78,7&-;B&:4&78/-4&,44-C,+&
,;&,&Q/A-;8&
),7-:)B&-;&,+;:&,)&
,44-C,+&
A-78-)&,&8-;7:4=&
):&+:)D/4&
;-.3+=&
78/-4&
:A)?&L7&-;&78/4/>:4/B&
L&A:6+0&
+-@/&7:&;6DD/;7B&
34/*-;/+=&-)&78/&C/4=&*:);7-767-C/&
>6)*7-:)&
:>&+,7/)*=B&
-)&
78/&
78,7&N4/60&0-;*:C/4;& -)0-;;:+6<+/B&
8-;7:4=B&
3:+-7-*,+&<:)0&7:&:78/4&
8-;7:G&
)/;?&#:&367&-7&;:./A8,7&0->>/4/)7+=B&
A/&*:6+0&;,=&78,7&78/&74,6.,7-*&
),764/&
:>&8-;7:4=&
./,);&78,7&/C/)7;&,4/&:)+=&8-;7:4-*,+&7:&78/&/27/)7&78,7&78/=&
")0&-7&-;&786;&78,7&Q/A-;8&
-.3+-*,7/&:78/4;?&
8-;7:4=&
8,;&,+;:&<//)&78/&;6>>/4G&
-)D&:>&:78/4;E&74,6.,?KM&
*,)&:)+=&</&D4,;3/0B&
#8/&>6++&-.3,*7&:>&78-;&):7-:)&:>&8-;7:4=&
8:A/C/4B&
A8/)&
A/&764)&
7:&78/&J6/;7-:)&:>&A8,7&-7&A:6+0&./,)B&-)&78-;&*:)7/27B&
7:&*:);-0/4&
N4/60E;&:A)&A4-7-)D&
,;&,&8-;7:4-*,+&,*7?&L)&78/&C,4-:6;&34/>,*/;&
A8-*8&8/&
N4/60&
8-.;/+>&
,33/)0;&7:&8-;&A:4@B&
-.3:;/;&78-;&J6/;7-:)&63:)&6;&<=&04,AG&
7:&78/&8-;7:4=&
:>&78/&7/27E;&:A)&A4-7-)D&
-)D&:64&,77/)7-:)&
,)0&36<+-*,7-:)?&
:>&78/&<::@&7::@&3+,*/&</7A//)&KTde&,)0&
#8/&34:*/;;&:>&78/&,*76,+&A4-7-)D&
KTdUB&064-)D&
78/&3/4-:0&:>&N4/60E;&+,;7&=/,4;&-)&X-/)),B&,)0&8-;&>-4;7&
=/,4&-)&
:>&KTdU&</*,6;/&:>&Y,[-&3/4;/*67-:)&
_:)0:)B&7:&A8-*8&8/&.:C/0&-)&Q6)/&
:>&
#8/&>-4;7&
7A:&3,47;&
:>&78/&<::@B&*:)7,-)-)D&
8-;&>,.-+=&
,)0&:>&3;=*8:,),+=;-;?&
:>&H:;/;B&A/4/&36<+-;8/0&</>:4/&
8/&+/>7&
-)&KTd^B&A8-+/&
78/&8-;7:4=&
"6;74-,B&
78/&.:4/&/27/);-C/&
-)&D/)/4,+B&
78/&78-40&
3,47B&
*:)7,-)-)D&
,),+=;-;&:>&4/+-D-:)&
N4/60&8,0&.:C/0&7:&_:)G&
A,;&A-788/+0&>4:.&
36<+-*,7-:)&6)7-+&KTdUB&,>7/4&
N4/60&
-);/47;&
A8,7&8/&*,++;&,&PO6..,4=&
0:)?&L)&78/&.-00+/&:>&78-;&78-40&
3,47B&
-)&A8-*8&8/&
,)0&'/*,3-76+,7-:)P&S:4&W-/0/48:+6)DB&
+-7/4,++=&
P4/3/7-7-:)PVB&
:>&8-;&<::@&-)&8-;&:A)&A,=5&
7/++;&78/&;7:4=&
:>&78-;&/;;,=&i78/&
;/*:)0&
;/*7-:)&
:>&9,47&
#8/&>:++:A-)D&
#84//+&
*,)):7&
3,47&
A-78:67&
,)0&,3:+:D-/;?&
>:478&
</&;/)7&
-)7:&78/&A:4+0&
+/)D78=&
/23+,),7-:);&
:>7/)&
+-7/4,+&4/3/7-7-:)&
:>&78/&>-4;7&
N:4&-7&-;&):&:78/4&78,)&,&>,-78>6+B&
3,47????& W8=&8,C/&L&):7&,C:-0/0&-7g&#8/&,);A/4&7:&78-;&J6/;7-:)&
KM?&L7&-;&-.3:47,)7&
7:&):7/&78,7&
N4/60&
0:/;&):7&-.3+=&
78/&)/*/;;-7=&
>:4&
,)=&3,47-*6+,4&
@-)0&
:>&
3/4;/*67-:)b&
78,7&
-;B&A8-+/&
8/&-);-;7;&
:)&A8,7&
,33/,4;&
7:&</&,&@-)0&
:>&
6)-C/4;,+-7=&
:>&
74,6.,B&
8/&0:/;&):7&;6DD/;7&
78,7&
78/&
4/;3:);/&
7:&74,6.,&
.6;7&
)/*/;;,4-+=&
</&78/&
.-;74/,7G&
./)7&
:>&
78/&
:78/4?&
L)&>,*7B&
8/&0-;7-)D6-;8/;&
!84-;7-,)&
8,74/0&
:>&
78/&
Q/A;&
>4:.&
Y,[-&3/4;/*6G&
8/&
7-:)B&
0/;*4-<-)D&
78/&>:4./4&
,;&0/7/4.-)/0&
<=&,)&l/0-3,+&;746*764/B&
A8-+/&:>&78/&+,77/4&
:>&,)7-G&
;,=;5&PW/&.6;7&):7&>:4D/7&
78,7&,++&78/&3/:3+/;&A8:&):A&/2*/+&-)&78/&34,*7-*/&
O/.-7-;.&
</*,./&!84-;7-,);&
:)+=&-)&4/+,7-C/+=&
4/*/)7&
7-./;B&
;:./7-./;&
>:4*/0&
7:&-7&<=&
<+::0=&
*:.36+;-:)?&
l)/&.-D87&
;,=&78,7&78/=&
,++&,4/&P<,0+=&
*84-;7/)/0Pb&
6)0/4&
78/&78-)&
C/)//4&
:>&!84-;7-,)-7=&
78/=&
8,C/&4/.,-)/0&
A8,7&78/-4&
,)*/;7:4;&
A/4/B&
<,4<,4-*,++=&
3:+=G&
A8-*8&A,;&
78/-;7-*?&
#8/=&8,C/&):7&=/7&:C/4*:./&
78/-4&
D460D/&
,D,-);7&
78/&)/A&4/+-D-:)&
:)&78/.B&
*,./&
>:4*/0&
,)0&78/=&
8,C/&34:F/*7/0&
-7&:)&7:&78/&;:64*/&
>4:.&
A8-*8&
!84-;7-,)-7=&
-;&,7&<:77:.&
>:4&
,)0&-7&-;&):7&
7:&78/.????& #8/&8,74/0&
>:4&
8,74/0&
Q60,-;.&
!84-;7-,)-7=B&
:>&78/&
;6434-;-)D&
78,7&
-)&78/&h/4.,)&
Y,7-:),+&O:*-,+-;7&
4/C:+67-:)&
78-;&*+:;/&*:))/*7-:)&
:>&<:78P&
7A:&.:):78/-;7-*&
-)&78/&8:;7-+/&
74/,7./)7&
4/+-D-:);&
>-)0;&
;6*8&*+/,4&/234/;;-:)&
-)&
:>&78/&4/+,7-:)&
,)0&!84-;7-,)-7=&
SKK^b&TKGTMV?&"&<4-++-,)7&
/23+:4,7-:)&
</7A//)&
Q60,-;.&
>4:.&
:>&4/764)&
-)&78/&;7:4=&
:>&"<4,8,.B&
*,)&</&
>-C/&
,678:4;B&
A8-*8&7,@/;&:>>&
78/&J6/;7-:)&
Z4:78/45&
>:6)0&
-)&Q-++&
':<<-);B&
94:0-D,+&
O:)&,)0&1+0/4&
"6D6;7-)/B&
9/74,4*8B&
k-/4@/D,,40B&
k,>@,B&_/C-),;&S()-C/4;-7=&:>&!8-*,D:&94/;;B&KTTKV?&

!"#$%& !"'(#$&

KUT&

L&8,C/&):7&<//)&,<+/&7:&/>>,*/&
8,40&
7:&,0.-7?&
78/&74,*/;&
:>&78/&
-;&???& 4,78/4&
L)&74678&
-7&8,;&<//)&
6)6;6,+&A,=&-)&A8-*8&78-;&<::@&*,./&7:&</&A4-77/)?&
A4-77/)&
7A-*/&:C/4?&
#8/&>-4;7&
7-./&A,;&,&>/A&
=/,4;&
,D:&-)&X-/)),&
A8/4/&
L&
0-0&):7&</+-/C/&
78/&3:;;-<-+-7=&
:>&
36<+-;8-)D&
-7?&L&0/*-0/0&
7:&367&-7&,A,=B&
<67&
-7&8,6)7/0&
./&+-@/&,)&6)+,-0&
D8:;7B&
,)0&L&*:.34:.-;/0&
<=&
36<+-;8-)D&
7A:&
3,47;&:>&78/&<::@????& #8/)&-)&H,4*8&KTdU&*,./&78/&6)/23/*7/0&h/4.,)&

<67&,+;:&>4//0&
./&7:&+/,C/&.=&
./&:>&78/&
>/,4&
L)C,;-:)?&
L7&>:4*/0&
8:./B&
+/;7&
7:&</&>:4<-00/)&
78/&<::@&.-D87&
*,6;/&3;=*8:,),+=;-;&
-)&,&
.=&36<+-;8-)D&
Y:&;::)/4&
A8/4/&
A,;&;7-++&,++:A/0?&
8,0&L&,44-C/0&
-7;&34,*7-*/&
-)&
*:6)74=&
L&>:6)0&
:>&.,@-)D&
78,)&
78/&7/.37,7-:)&
1)D+,)0&
.=&A-788/+0&
@):A+/0D/&
,**/;;-<+/&7:&78/&A:4+0&-44/;-;7-<+/????& L&*:6+0&):7&.,@/&63&.=&.-)0&7:&

,)0&78,7&
78/&7A:&>:4./4&
4/+-)J6-;8&
*:)74-<67-:);&
,+7:D/78/4B&
-;&8:A&78/&
:
>&
6),+7/4/0&
,&A8:+/&
*,./&
,<:67&
:>&
*:.34:.-;/&
,00-)D&
3-/*/& 78/&>-4;7&
,&0/C-*/&
A8-*8&8,;&78/&0-;,0C,)7,D/&
7:&78/&;/*:)0B&
:>&/27/);-C/&
C/4;-:)&
4/3/7-7-:)????&iKdKGdMb&KfdGfeK&
N4/60&7/++;&:>&8-;&:A)&A:4@G:>&,&8-;7:4=&
A8:;/&74,*/;&
'/,0-)D&78-;&;7:4=&
,)0&>-),++=&
-)&
A8-*8&8,6)7;&N4/60&+-@/&,&D8:;7B&
*,)):7&</&/>>,*/0B&
/./4D/;&
):7&7:&
;/C/4,+&36<+-*,7-:);&-)C:+C-)D&/27/);-C/&4/3/7-7-:)G-7&-;&0->>-*6+7&
-7;&/>>,*/./)7B&
,)0&
:>&78/&$/<4/A;G:>&H:;/;E&.640/4B&
4/*:D)-[/&78/&;7:4=&
#8/&<::@&-7;/+>B&
N4/60&;//.;&7:&</&7/++-)D&
-7;&6)*:);*-:6;&4/3/7-7-:)?&
6;B&-;&
78/&;-7/&:>&,&74,6.,b&,&74,6.,&A8-*8&-)&78-;&*,;/&.:4/:C/4&
,33/,4;&7:&</&
.,4@/0&<=&78/&/C/)7;&A8-*8B&N4/60&;,=;B&0-C-0/&78/&<::@&-)7:&
8-;7:4-*,++=&
:>&Y,[-;.&-)7:&"6;74-,B&
78/&-)>-+74,7-:)&
7A:&8,+C/;5&>-4;7B&
*,6;-)D&N4/60&7:&
A-788:+0&:4&4/34/;;&78/&78-40&3,47B&,)0&78/)&78/&-)C,;-:)&:>&"6;74-,&<=&
7:&<4-)D&
78/&78-40&
h/4.,)=B&
*,6;-)D&N4/60&7:&+/,C/B&,)0&6+7-.,7/+=&
3,47&7:&
:>&78/&<::@B&-)&-7;&74,6.,7-*&
,)0&8-;7:4=&
>:4.&
:>&4/34/;G&
+-D87?&
#8/&;746*764/&
786;&.,4@&-7&,;&78/&C/4=&
</,4/4&
:>&,&8-;7:4G&
;-:)&,)0&4/3/7-7-C/&
4/,33/,4,)*/B&
78,7&-;&-7;/+>&-)C:+C/0&-)&78/&3:+-7-*,+&/)7,)D+/./)7&
:>&Q/A;&
-*,+&74678&
,)0&
78/-4&3/4;/*67:4;?&
Z67&;-D)->-*,)7+=B&
-)&;3-7/&:>&78/&7/.37,7-:)&
7:&+/)0&,)&-../0-,7/&
4/>/4G&
/)7-,+&./,)-)D&
7:&N4/60E;&
74,6.,&
-)&78/&h/4.,)&
-)C,;-:)&,)0&Y,[-&3/4;/*6G&
7-:)B&-7&-;&):7B&-)&>,*7B&
34/*-;/+=&
78/&0-4/*7&
4/>/4/)*/&
7:&78/&h/4.,)&-)C,;-:)&
78,7&*,)&</&;,-0&7:&+:*,7/&78/&,*76,+&74,6.,&-)&N4/60E;&3,;;,D/?&N:4&78/&
):7&-)&7/4.;&:>&-7;&,77/)0,)7&
-)C,;-:)&-;&*8,4,*7/4-[/0B&
,)0&
3/4;/*67-:);&
0-0&-)&>,*7&
:>&A8-*8&78/&N4/60&
8,C/&78/-4&
<67&-)&7/4.;&
:>&
784/,7;B&
>,.-+=&
;8,4/B&
78/&;:./A8,7&0->>/4/)7&
./&7:&+/,C/&
/.38,;-;&:>&,&;-.3+/&384,;/5&P-7&>:4*/0&
.=&8:./B&<67&-7&,+;:& >4//0&./& ?&?&?P&iS;-/V&[A,)D&.-*8B&0-/&$/-.,7& [6&C/4G&
-)&N4/60E;&
.-*8&,</4&???& j?Kd& #8/&74,6.,&
-;&>-4;7&
:>&,++&,&
+,;;/)B&</>4/-7/&
7/27B&

74,6.,&:>&+/,C-)DB&78/&74,6.,&:>&C/4+,;;/)?&L)0//0B&-7&-;&78-;&A:40&A8-*8&
,*76,++=&7-/;&78-;&PO6..,4=&,)0&'/*,3-76+,7-:)P&-7;/+>&7:&78/&74,6.,7-*&
Kd?&h/4.,)&
J6:7,7-:);&
:>&H:;/;&,)0&H:):78/-;.&
,4/&7,@/)&>4:.&
O-D.6)0&
N4/60B&
Z,)0&TB&N4,)@>:47&
:)&H,-)5&SKTUMV?&
O760-/),6;D,</&

KTf&

%,+/&N4/)*8&O760-/;&

;746*764-)D&
:>&78/&<::@B&-)&-7;&-.3+-*-7&4/>/44,+&
7:&7A:&/,4+-/4&
34/>,*/;B&
,3G&
3/)0/0&7:&78/&</D-))-)D&
:>&9,47&LLL?&#8/;/&7A:&34/>,*/;B&
;6<7-7+/0&PZ/>:4/&
H,4*8&KTdUP&SA8-+/&N4/60&A,;&;7-++&-)&X-/)),VB&,)0&PL)&Q6)/&KTdUP&S,>7/4&
N4/60&8,0&4/;/77+/0&
-)&_:)0:)VB&0/;*4-</B&
4/;3/*7-C/+=B&
8-;&4/,;:);&>:4&
):7&
36<+-;8-)D&78/&<::@B&,)0&8-;&0/*-;-:)&>-),++=&
7:&+/7&-7&*:./&7:&+-D87B&,)G&
):6)*/0&,;&>:++:A-)D&
-)&78/&;/*:)0&34/>,*/5&
#8/&/2*/37-:),++=&
D4/,7&
0->>-*6+7-/;&
A8-*8&
8,C/&
A/-D8/0&
:)&./&064-)D&
78/&
A-78&
H:;/;&???& ,4/&78/&
:>&
78-;&
4/,;:)&
78-;&
*:.3:;-7-:)&
/;;,=&
0/,+-)D&
A8=&
A8-*8&*:)74,G&
78-40&
,)0&>-),+&
3,47&*:./;&7:&8,C/&7A:&0->>/4/)7&
34/>,*/;&
-)&78/&;8:47&
N:4&
-)7/4C,+&
</7A//)&
78/&7A:&
0-*7G/C/)&*,)*/+G/,*8&:78/4?&
:>&78/&,678:4&
*:)0-7-:);&
8,C/&4,0-*,++=&
N:4G&
34/>,*/;&
78/&:67/4&
*8,)D/0?&
:>&78/&!,78:+-*&
L&+-C/0&
78/&34:7/*7-:)&
*864*8&
,)0&>/,4/0&
6)0/4&
78,7&
./4+=&
<=&36<+-;8-)D&
78/&/;;,=&
L&;8:6+0&
+:;/&78,7&
34:7/*7-:)????&#8/)B&
;600/)+=B&
78/&h/4.,)&-)C,;-:)????& L)&78/&*/47,-)7=&
:>&3/4;/*67-:)&
???& L&+/>7&
78/&*-7=&
A8-*8&>4:.&
>4-/)0;B&
/,4+=&
*8-+08::0B&
iC/4+-/;;&
-*8jB&A-78&.,)=&
8,0&<//)&,&8:./&7:&./?&i]TG^fb&\^K&
784:6D8&
;/C/)7=G/-D87&
=/,4;B&
#8/& P-)7/4C,+&</7A//)&78/&34/>,*/;P&A8-*8&N4/60&/23+-*-7+=&):7/;B&,)0&
H,4*8&KTdUP&,)0&PL)&Q6)/&
A8-*8&-;&,+;:&78/&+-7/4,+&;3,*/&</7A//)&PZ/>:4/&
,&74,6.,&):7&;-.3+=&
KTdUBP&,+;:&.,4@;B&-.3+-*-7+=B&
78/&;3,*/&:>&,&74,6.,B&
0/):7/0&<=&78/&A:40;&Ph/4.,)&L)C,;-:)BP&<67&4,78/4&
<:4)/&<=&78/&A:40;&
PC/4+-/;;&L*8BP&PL&+/>7?P&N4/60E;&A4-7-)D&
34/;/4C/;&
8-;7:4=&
34/*-;/+=&A-78-)&
:>&8-;&+/,C-)DB&
A:40;&
A8-*8&0:&):7&
78-;&D,3&-)&8-;&7/27b&,)0&A-78-)&78/&A:40;&
-)&78/&+,7/4&PO6..,4=&
78/-4&
<67&A8-*8B&784:6D8&
,)0&
;-.3+=&
4/>/4B&
4/3/7-7-:)&
78/&-.3,*7&:>&,&8-;7:4=&
,;&A8,7&*,)):7&</&
'/*,3-76+,7-:)BP&
*:)C/=&
34/*-;/+=&
D4,;3/0&,<:67&+/,C-)D?&
L)0//0B&
-)&N4/60E;&
:A)&78/:4/7-*,+&
:>&74,6.,B&
-)&78/&/2,.3+/&
/23+,),7-:)&
:>&78/&,**-0/)7B&
-7&-;B&>-),++=B&
78/&,*7&:>&
+/,C-)D&A8-*8&*:);7-767/;&
-7;&*/)74,+&
,)0&/)-D.,7-*&*:4/5&
L7&.,=&8,33/)&78,7&;:./:)/&D/7;&,A,=&i+-7/4,++=B&
P+/,C/;&78/&;-7/BP&P0-/&
>4:.&
78/&;3:7&A8/4/&
8/&8,;&;6>G&
O7007/&
C/4+-;;7+B&
,33,4/)7+=&
6)8,4./0B&
,&74,-)&
,&;8:*@-)D&
>:4&
-);7,)*/&
*:++-;-:)?&
>/4/0&
,**-0/)7B&
-7;&C/4=&
-;&<:4)/&<=&,)&,*7&:>&
#8/&74,6.,&:>&78/&,**-0/)7B&
6)*:);*-:6;)/;;B&
:>&-7;&8-;7:4-*-7=B&
4/.,-);&
L7&-;&,&0/3,4764/&
0/3,4764/?&
A8-*8B&-)&78/&>6++&>:4*/&
,7&78/&;,./&7-./&-)&;:./&;/);/&,<;:+67/+=&:3,J6/B&<:78&7:&78/&:)/&A8:&
+-)@/0&7:&78/&;6>>/4/4&
-)&8-;&,77/.37&
7:&
+/,C/;B&,)0&,+;:&7:&78/&78/:4/7-*-,)B&
7:&+-D87?&
%/7&,7&78/&;,./&7-./B&78-;&C/4=&
78/&/23/4-/)*/&
<4-)D&
:3,*-7=&
D/)/4G&
>:4&
-7&-;&78/&,**-0/)7B&
-)&h/4.,)B&
>:4*/&
:>&,&@):A+/0D/B&
,7/;&78/&;6434-;-)D&
-)&N4/60E;&:A)&78/:4/7-*,+&
04,A)&>4:.&
()>,++B&A8-*8&4/C/4</4,7/;&
-);-D87&
78/&/2,.3+/B&A8-*8&-;&+,*/0&-)&78/&h/4.,)&A-78&:78/4&
>:4.;&
:>&>,++/)B&P7:&
>,++P5&

!"#$%& !"'(#$&

KTK&

-)&;3-7/&
;74-@/&
6;&i/;&.6;;&6);&,6>>,++/)jB&
78,7&
-7&.6;7&
";&,)&,>7/478:6D87B&
78/&
</7A//)&
</7A//)&
78/&7A:&*,;/;&iN-++/jB&
0->>/4/)*/&
:>&78/&>6)0,./)7,+&
78/4/&
:>&Q60,-*&
,)0&78,7&
)/64:;-;&
.:):78/-;.B&
-;&,&
:>&74,6.,7-*&
34:<+/.&
-)&78/&*8,4,*7/4&
:)/&.-D87&
-)&:)/&3:-)7B&
0/;*4-</&
),./+=B&
*:44/;3:)0/)*/&
:>&
-)&78/&8-;7:4=&
>:4&
78,7&
78-)@-)D&
#8/4/&,4/&78/&</;7&D4:6)0;&
,;&+,7/)*=?&
78/&<4/,@-)D&
,>7/4&
,A,=&
i"<>,++L&
78/4/&
-;&,&+:)D&
3/4-:0B&
4/+-D-:)&
78/&Q/A-;8&
:>&78/&
A8-*8&):&74,*/&-;&7:&</&>:6)0&
78/&H:;/;&4/+-D-:)B&
064-)D&
>4:.&
-0/,????& Ke&
.:):78/-;7-*&
:>&78/&-);-D87B&-7;&
Z/7A//)&78/&()>,++B&78/&,**-0/)7B&,)0&78/&P;74-@-)DP&
;&
-)&78/&
,&>,++-)D&
A8-*8&
74,);.-77/0&
>
:4*/&
:>&
,
&>,++B&
34/*-;/+=&
-;&78/&
,6>>,++/)B&
L7&-;&78-;&6)*:);*-:6;)/;;&
+/,C-)D&A8-*8&</,4;&
:>&
6)*:);*-:6;&,*7&:>&+/,C-)D?&
:>&,++&-)&78/&6)*:);*-:6;)/;;&
")0&-7&-;&+-@/A-;/&>-4;7&
:>&
78/&-.3,*7&:>&8-;7:4=?&
-)&8-;&:A)&7/27&78,7B&
L&A:6+0&;6DD/;7B&
A/&
7:&8-;&0/3,4764/&
N4/60E;&4/>/4/)*/&
74678?&
>-4;7&
8,C/&,**/;;&7:&-7;&8-;7:4-*,+&
:**64;&>:4&6;B&8:A/C/4B&
-)&=/7&,):78/4&
#8/&>6++&-.3,*7&:>&78-;&8-;7:4=&
L)&78/&PO6..,4=&
-)&A8,7&N4/60&
*,++;&P>4//0:.?P&
,;3/*7&:>&78/&,*7&:>&+/,C-)DB&
N4/60&;,=;5&
,)0&'/*,3-76+,7-:)P&
./&:>&78/&>/,4&
+/;7&.=&
./&7:&+/,C/&.=&8:./B&<67&-7&,+;:&>4//0&
L7&>:4*/0&
7:&</&>:4<-00/)&
-)&,&
*,6;/&3;=*8:,),+=;-;&
78/&<::@&.-D87&
36<+-;8-)D&
A8/4/&
-;&;7-++&,++:A/0?&
-7;&34,*7-*/&
*:6)74=&
78/&>4//0:.&
7:&<4-)D&
>:478&
-;&,+;:&,&@-)0&:>&>4//0:.B&
N4/60B&
8:./B&>:4&
_/,C-)D&
78,7&-;B&7:&<4-)D&
8-;&C:-*/&7:&,):78/4&
3+,*/?&
78/&>4//0:.B&
8-;&<::@&-)&1)D+,)0B&
-)&,&+/77/4&
A8-*8&4/;:),7/;&
A-78&78/;/&
#8/&./,)-)D&:>&78-;&,*7&-;&;6DD/;7/0&
,&+/77/4&
A4-77/)&
7:&8-;&;:)&14);7&
-)&H,=&
<=&N4/60&
+-)/;&>4:.&
78/&PO6..,4=BP&
>:4&
>-),+&
7:&
X-/)),5&
N4/60&
A
,;&A,-7-)D&
+/,C/&
,
44,)D/./)7;&
A
8-+/&
KTdUB&
-)&78/;/&
7:&4/F:-)&
7-./;5&
=:6&,++&,)0G&
#A:&34:;3/*7;&
D4-.&
@//3&./&D:-)D&
7:&0-/&-)&>4//0:.?&
78/&>4//0:.B&
):7&7:&+-C/B&<67&7:&0-/5&
>4//0:.&
7:&+/,C/&-;&3,4,0:2-*,++=&
N4/60E;&
-)&
8-;&
7
:&
:
78/4;&
N4/60E;&
78,7&-;B&,;&,&
C:-*/&/./4D/;B&
>:478& C:-*/&
0=-)D?&
7:&<4-)D&
")0&-7&-;&78-;&0/3,4764/&
6;?&L)&78/&
,004/;;/;&
A8-*8B&.:4/:C/4B&
0/3,4764/?E\&
8/4/&,;&P";&,)&,>7/478:6D87P&
78,7&A8,7&-;&74,);+,7/0&
Ke?&L7&-;&,+;:&A:478&
):7-)D&
-;&
-)&h/4.,)B&
N4/60&
6;/;&/+;/A8/4/&
7:&0/;*4-</&
78/&P0/>/44/0&
),*874,D+-*8&
78/&A:40&
,*7-:)P&
-)&3;=*8-*&
:>&74,6.,7-*&
/C/)7;&
:4&4/74:,*7-C/&
./,)-)D&
+->/b&8/4/&A8,7&-;&),*874,D+-*8&
-;&
-)&78/&74,6.,7-*&
A8-*8&786;&,+;:&3,47-*-3,7/;&
N4/60E;&
78/:4/7-*,+&
-);-D87B&
;746*764/?&
")&
:>&
-)&/,4+=&
,)0&7/.3:4,+-7=&
:>&
74,6.,&
N4/60&
*,)&</&>:6)0&
0-;*6;;-:)&
78/&
;746*764/&
/2*/++/)7&
-)&I/*:.3:;-)D&
-)&!=)78-,&
!8,;/B&Pl/0-3,+&
#/276,+-7=BP&
N-D64/;5&
'8/7:4-*,+&
'/,0-)D;&
-)&
#4,0-7-:)&
#8/&Q:8);&
,)0&Q/,)&
78/&':.,)7-*&
SZ,+7-.:4/5&
$:3@-);&
94/;;B&
_,3+,)*8/B&
KTU]VB&
-)&_->/&,)0&I/,78&-)&9;=*8:,),+=;-;B&
,)0&78/&X-7,+&l40/4B&
74,);?&Q/>>4/=&
PO/26,+-7=&
#8/&Q:8);&
H/8+.,)&
SZ,+7-.:4/5&
$:3@-);&
94/;;B&
KT^]V?&
:>&78/&+/77/4&
7:&14);7&
A-78&
H:;/;&,)0&H:):78/-;.&
-;&,+;:&,33,4/)7&
K\?&#8/&4/;:),)*/&
,<:C/5&PL&;:./7-./;&
-)&78/&+-)/;&A8-*8&
>:++:A&
78:;/&
J6:7/0&
*:.3,4/&
.=;/+>&
A-78&
78/&:+0&

KTM&

%,+/&N4/)*8&
O760-/;&

+-)/&8/&A4-7/;&
7:&8-;&;:)B&78/&+,;7&>:64&
A:40;G&P7:&0-/&-)&>4//0:.PG,4/&):7B&
-)&h/4.,)B&
+-@/&78/&4/;7&:>&78/&;/)7/)*/B&
A4-77/)&
<67&4,78/4&
-)&1)D+-;8?&#8/&
:>&8-;&>4//0:.B&
,)0&:>&8-;&0=-)DB&
,)):6)*/./)7&
-;&D-C/)&-)&,&+,)D6,D/&78,7&
*,)&</&8/,40&<=&78:;/&-)&78/&)/A&3+,*/&7:&A8-*8&8/&<4-)D;&
8-;&C:-*/B&7:&6;B&
:>&3;=*8:,),+=;-;&
-;&</;7:A/0?&
63:)&A8:.&78/&+/D,*=&
L7&-;&;-D)->-*,)7&
.:4/G&
):7&./4/+=&
-)&78/&)/A&+,)D6,D/B&
:C/4&78,7&78-;&./;;,D/&-;&*:)C/=/0&
1)D+-;8B&
-)&78/&.:C/./)7&
<67&34/*-;/+=&
</7A//)&h/4.,)&,)0&1)D+-;8B&
</7A//)&78/&
:>&78/&4/,0/4;&
:>&8-;&8:./+,)0&,)0&:>&8-;&0/3,4764/?&
+,)D6,D/;&
L&A:6+0&+-@/&7:&
h/4.,)&7:&1)D+-;8B&-)&78/&
;6DD/;7&78,7&-7&-;&8/4/B&-)&78/&.:C/./)7&>4:.&
:>&78/&0/3,4764/&
A-78-)&78/&+,)D6,D/;&:>&N4/60E;&7/27B&78,7&A/&
4/A4-7-)D&
-)&N4/60E;&
.:;7&>6++=&
*/)74,+&
-)&H:;/;&,)0&H:):78/-;.B&
3,47-*-3,7/&
-);-D87B&
+-@/&78/&74,6.,B&-;&)/C/4&;-.3+=&:)/E;&:A)B&78,7&8-;7:4=&
78,7&8-;7:4=B&
-;&
34/*-;/+=&78/&A,=&A/&,4/&-.3+-*,7/0&-)&/,*8&:78/4E;&74,6.,;?&N:4&A/G&
:4&,;&1)D+-;8G;3/,@-)D&
A8/78/4&
,;&h/4.,)G&
4/,0/4;G*,)):7&4/,0&78-;&;/)G&
L)&78-;&0/3,4764/B&
7/)*/&A-78:67B&
-)&78/&+/,C/G7,@-)D&
:64;/+C/;B&
0/3,47-)D?&
:>&
A/&,4/&>-4;7&
,004/;;/0&
:64&8/,4-)DB&
-)&A,=;&A/&3/48,3;&
>6++=&
<=&N4/60E;&
7/27B&
6)0/4;7,)0?&
*,)):7&=/7&>6++=&
,;&A/&*:);-0/4&
")0B&L&A:6+0&34:3:;/&7:0,=B&
78/&
3:;;-<-+-7-/;&:>&*6+764,+&,)0&3:+-7-*,+&,),+=;-;B&78,7&78/&-.3,*7&:>&78-;B&):7&
>6++=&*:);*-:6;&,004/;;B&.,=&</&):7&:)+=&,&C,+-0B&<67&-)0//0&,&)/*/;;,4=&
3:-)7&:>&0/3,4764/?K]&

A8/)&
,&C/4=&
:+0&.,)B&
A,;&7,@/)&
8-;&*8-+04/)&
Q,*:<&
A8:B&
7:&1D=37B&
,;&#8:.,;&
<=&
H,))&
-;&7:&
0/;*4-</&
-)&8-;&)/27&
):C/+?&_/7&6;&8:3/&78,7&
-7&A:)E7&,+;:&</&>:++:A/0&
<=&,)&/2:06;&
>4:.&
"8,;6/46;&
*,./&7:&4/;7&
1D=37?&
L7&-;&8-D8&
7-./&78,7&
;:./A8/4/?P&
:>&74,6.,&
_->7:)E;&
.,4C/+:6;&
74/,7./)7&
-)&N4/60B&
-)&PO64C-C:4&
K]?&':</47&
Q,=&
123/4-G&
7:&78/&4/+,7-:)&
</7A//)&
78/&+,7/4&
/)*/&,)0&#4,6.,7-*&
O=)04:./BP&
3:-)7;&
:>&
0/C/+:3./)7&
:>&W:4+0&
L?&L7&A:6+0&
,)0&78/&:**644/)*/&
:>&74,6.,&
W,4&
78/&):7-:)&
</&-)7/4/;7-)D&
7:&/23+:4/&
:>&74,6.,&
-);*4-</;&
78/&-.3,*7&
:>&A,4&-)&N4/60E;&
78/&A,=&-)&A8-*8&78/&):7-:)&
78/:4/7-*,+&
A:4@?&