UBO

Departamento Derecho Catedra Derecho Civil Profesora: Alejandra Gormaz Alumna: Fernanda Ayala Snchez

EL NOMBRE

a. Definicin: Es la designacin que sirve para individualizar a una persona, tanto en la vida social, como jurdica.

b. Elementos: Los elementos del nombre son bsicamente dos.

Nombre propiamente tal o nombre de pila o pronombre o nombre propio Es aquel que sirve para individualizar a la persona dentro del grupo familiar.

Los nombres propios o de pila (llamado as porque se impone precisamente en la pila bautismal) tienen un carcter individual y, en consecuencia, arbitrario. El nio lleva l o los nombres propios que le han sido dados en la inscripcin de nacimiento. Se designa al inscrito por el nombre que seala la persona que

requiere la inscripcin. Pueden darse a una persona todos los nombres propios que se quieran: uno, dos, tres o ms y su eleccin, en Chile, es enteramente libre. La nica limitacin que impone la ley, es que el nombre no sea extravagante, ridculo, impropio de persona, equvoco respecto del sexo o contrario al buen lenguaje. Si de hecho, se pretende inscribir a un recin nacido con un nombre que tenga una o ms de estas caractersticas, el oficial de Registro Civil podr oponerse a dicha inscripcin; y si el interesado insistiere, debern enviarse, de

inmediato, los antecedentes al juez de letras correspondiente, quin resolver sin forma de juicio, con audiencia de las partes y en el menor tiempo posible.

Nombre patronmico o de familia, conocido regularmente como apellido El apellido es el que nos revela, en definitiva, a las personas que

pertenecen a un mismo grupo familiar, y consecuentemente, sus orgenes. El nombre patronmico o apellido se halla subordinado a la filiacin, debindose distinguir entre: filiacin matrimonial, no matrimonial y adoptiva. a. Filiacin matrimonial: Tratndose de los hijos matrimoniales, las partidas

de nacimiento de ellos, deben contener, adems del nombre propio que indique la persona que requiere la inscripcin, el apellido del padre y seguidamente el de la madre. b. Filiacin no matrimonial: De conformidad con el artculo 126 del

Reglamento Orgnico del Registro Civil, si el hijo es de filiacin no matrimonial se le pondr como nombre de pila aquel que seale el que requiere la inscripcin, ponindole a continuacin el apellido del padre o el de la madre que hubiere solicitado la inscripcin. Y si ambos la hubieren solicitado deber procederse como en el caso del hijo de filiacin matrimonial. Esta norma debe entenderse relacionada con el artculo 188 del Cdigo Civil: "el hecho de consignarse el nombre del padre o de la madre, a peticin de cualquiera de ellos, al momento de practicarse la inscripcin del nacimiento, es suficiente reconocimiento de filiacin".

c. El cambio de nombre patronmico por va de consecuencias y por va principal o directa: Entendemos que el nombre no tiene un carcter inmutable; definitivo, en principio, puede, sin embargo, modificarse en el curso de la existencia de una persona.

El cambio por va de consecuencia o indirecta: Es el que se produce como consecuencia de un cambio en la situacin

jurdica de la persona.

Ejemplo: el hijo natural reconocido por la madre es

legitimado por el matrimonio posterior de sus padres. En consecuencia, pasa a llevar el apellido paterno y materno en lugar de slo ste que antes tena. Se refiere a este cambio de nombre por va consecuencial el inciso segundo del artculo 1 de la Ley N17.344 al referirse a: "... los casos en que las leyes autorizan la rectificacin de inscripciones del Registro Civil, o el uso de nombres o apellidos distintos de los originarios a consecuencia de una legitimacin, legitimacin adoptiva o adopcin..." Entre los diversos actos que determinan indirectamente el cambio de nombre se mencionan: 1. El reconocimiento de un hijo, si figuraba con otro nombre que el del padre que reconocio. 2. Cuando el padre del menor cambia su apellido, variando,

consecuencialmente, tambin, el apellido del menor. 3. Tratndose de la adopcin el adoptado pierde su filiacin anterior y debe tomar necesariamente el nombre de los padres adoptivos.

El cambio de nombre por va principal o directa:

El cambio de nombre por va principal o directa est constituido por el procedimiento que tiende nica y exclusivamente a obtener la mutacin del nombre. La ley contempla excepcionalmente la

autorizacin para cambiar de nombres, apellidos o ambos a travs de la ley N 17.344 de 1970.

Esta ley comienza por declarar que: "toda persona tiene derecho a usar los nombres y apellidos con que haya sido individualizada en su respectiva inscripcin de nacimiento."

d. Naturaleza jurdica del nombre:

Para entender la naturaleza jurdica del

nombre, debemos conocer las diversas teoras al respecto:

1. Teora de la marca distintiva de la filiacin:

segn esta teora, el nombre

slo servira para reflejar la filiacin, el origen de la persona. Si bien, esta teora es, en principio, verdadera, ello no ocurre siempre, porque hay casos en que el nombre (nos referimos a l en forma global: nombre y apellido), no refleja a filiacin de la persona. Por ejemplo: el nio abandonado

adquiere el nombre que ha bien tienen darle, con prescindencia de toda relacin de filiacin; la mujer casada, cuando toma el nombre de su marido, perdiendo o no el suyo, segn las legislaciones; el hijo que es adoptado bajo el rgimen de adopcin plena, adoptando los apellidos de los adoptantes.

2. Teora de la institucin de polica civil:

Segn esta teora, el nombre slo

sera una reglamentacin administrativa para procurar la identificacin de los individuos.

3. Teora de la propiedad: segn esta teora, el nombre constituye un derecho de propiedad. Sealan que el nombre patronmico, constituye, para el que legtimamente lo lleva, una propiedad, de la cual le es permitido, gozar y disponer de la manera ms absoluta. Esta teora es rechazada por nuestra legislacin.

4. Teora del nombre atributo de la personalidad: esta teora, ve en el nombre el signo distintivo y revelador de la personalidad; es uno de sus elementos constitutivos, junto a la capacidad de goce, el domicilio, el estado civil. Esta teora plantea que tendramos un derecho subjetivo sobre el nombre, pero extrapatrimonial. El nombre pertenecera a aquel grupo de derechos

denominados derechos de la personalidad, y que son esencialmente extrapatrimoniales.

En conclusin, debemos sealar que el nombre tiene por finalidad identificar a las personas. Desde este punto de vista, es una institucin de la polica civil. Pero, adems, no cabe duda de que el nombre es un

atributo de la personalidad, y, tambin, un derecho subjetivo de la personalidad extrapatrimonial.

e. Caractersticas del nombre:

- Es inembargable, por cuanto no est en el patrimonio. - Es imprescriptible, no se pierde por el transcurso del tiempo. - Es intransferible, no se puede transferir por acto entre vivos. - Es intransmisible, salvo el nombre patronmico o apellido. - Es indivisible, razn por la cual, las sentencias que se dictan en esta materia producen efectos "erga homnes", es decir, respecto de todos. - Es inmutable, salvo la posibilidad de pedir su cambio en los casos expresamente sealados en la ley.

El legislador, en materia penal, tambin se preocupa del nombre. As, por ejemplo, en el artculo 214 del Cdigo Penal se castiga la usurpacin del nombre con presidio menor en su grado mnimo, sin perjuicio de la pena que pudiere corresponderle a consecuencia del dao que, en su fama o intereses, ocasionare a la persona cuyo nombre se ha usurpado.

LA NACIONALIDAD a. Como atributo de la personalidad, caractersticas: La nacionalidad es el vnculo jurdico que une a un individuo con un estado determinado. - Caractersticas de la nacionalidad: a. Constituye un atributo de la personalidad, inherente a toda persona por el slo hecho de ser persona. b. Como consecuencia de la caracterstica anterior, toda persona debe tener una nacionalidad. Se rechazan los aptridas, es decir, los individuos que

legalmente carecen de patria, como por ejemplo, los que han perdido su nacionalidad primitiva sin adquirir una nueva. c. Lo normal es que las personas tengan una nacionalidad, sin embargo, puede ocurrir que una persona tenga dos o ms nacionalidades. En efecto, por las diferencias de las legislaciones una misma persona puede tener ms de una nacionalidad. d. La nacionalidad no puede ser impuesta. Esto en el sentido de que el

Estado no puede impedir o prohibir que un nacional renuncie a su nacionalidad para optar por otra.

EL PATRIMONIO a. Concepto patrimonio: es el conjunto de derechos y obligaciones de una persona avaluables en dinero. Esta concepcin corresponde a la nocin clsica del patrimonio desarrollada por la doctrina francesa vigente a la poca de la dictacin del Cdigo Civil francs. Esta concepcin del patrimonio es totalmente distinta a la concepcin de patrimonio que tenan los romanos. En efecto, en Roma, el patrimonio estaba vinculado a la idea de un conjunto de bienes, y no a la idea de obligaciones, pues, en Roma, el deudor responda de sus deudas incluso con su persona.

En consecuencia, en el patrimonio no slo entran los derechos, los bienes, los crditos, sino tambin las deudas. Cuando estas ltimas, en un momento dado, son ms que las relaciones activas, se dice que el patrimonio tiene un pasivo mayor que el activo.

En el patrimonio slo entran los derechos que pueden apreciarse econmicamente; los que no admiten semejante estimacin quedan fuera, y por eso se llaman extrapatrimoniales. Tienen este carcter, por

ejemplo, los derechos polticos, los derechos de la personalidad (derecho a la vida, al honor), los derechos de familia, etc. Todos ellos en s mismos carecen de valor pecuniario, sin perjuicio de que el dao que derive de su violacin sea indemnizable en dinero.

Nuestro Cdigo Civil no reglamenta en forma orgnica el patrimonio, pero si se refiere a l en numerosas disposiciones (aunque en pocas utiliza la expresin patrimonio). As, por ejemplo, el artculo 85 inciso 2, que establece que: "El patrimonio en que se presume que suceden, comprender los bienes, derechos y acciones del desaparecido, cuales eran a la fecha de la muerte presunta."

b. Caractersticas del patrimonio:

a. Es una institucin de orden pecuniario. Ingresan al patrimonio slo los derechos y obligaciones avaluables en dinero. No ingresan al patrimonio los derechos extrapatrimoniales.

b. Constituye una universalidad jurdica (no es una universalidad de hecho). Lo anterior, es sin perjuicio de que para algunos autores, como el profesor Rozas Vial, el patrimonio no es una universalidad, por cuanto dice que no es una unidad compleja, y slo tiene este carcter, cuando se transforma en herencia. sealado sobre el patrimonio cuando se Aqu, vale todo lo estudiaron las

universalidades en el Captulo "De los Bienes."

En virtud de esta caracterstica, de que el patrimonio sea una universalidad jurdica, se generan importantes consecuencias:

Explica el llamado "derecho de prenda general de los acreedores", segn el cual, todos los bienes races o muebles del deudor, sean presentes o futuros, exceptundose solamente los no embargables, pueden servir para que sobre ellos persiga el acreedor la ejecucin de su crdito no satisfecho (artculo 2465). Esta garanta permite al acreedor expropiar los bienes del deudor, mediante el procedimiento de ejecucin establecido por la ley, y hacerlos vender en pblica subasta para pagarse con el dinero obtenido.

El patrimonio no termina por la muerte de su titular sino que pasa a sus herederos en virtud del principio de la "inmortalidad jurdica". En otras

palabras, el patrimonio permite comprender cabalmente cmo a la muerte de una persona todo el conjunto de sus derechos y obligaciones transmisibles pasa unitariamente a los herederos en el estado en que se encuentre.

El patrimonio, dada su naturaleza, sirve tambin para explicar el fenmeno de la subrogacin real. La subrogacin es la sustitucin de una persona o cosa por otra persona o cosa, que pasa a ocupar el mismo lugar jurdico que la anterior. De esta manera, la sustitucin puede ser real o personal.

Ser personal cuando se sustituya una persona a otra, como ocurre, por ejemplo, a propsito de la sucesin por causa de muerte.

Ser real cuando se sustituya una cosa por otra. La cosa que se sustituye queda colocada en la misma situacin jurdica que tena la cosa sustituida. Por ejemplo, si un bien raz se incendia, pasa a ser reemplazado en el patrimonio por la indemnizacin que pague la compaa aseguradora.

Ahora bien, la subrogacin se explica por el carcter de universalidad jurdica que, segn la teora clsica, tiene el patrimonio y que permite la

mutacin de los elementos constitutivos de ste, sin que por ello se altere el conjunto unitario formado por los mismos.

Un adagio expresa que en las universalidades jurdicas el precio toma el lugar de la cosa vendida y la cosa comprada el del precio pagado. El que la cosa sustitutiva tome la posicin jurdica de la sustituida slo puede producirse en las universalidades de derecho o jurdicas y no en las de hecho, como un rebao o una biblioteca.

Constituye un atributo de la personalidad, sin perjuicio de que algunos sealan que no lo es. consecuencias importantes. As, nadie puede tener ms de un patrimonio. Esto es lo que se ha denominado "teora unitaria del patrimonio". Sin embargo, hay ciertas De esta caracterstica, emanan tambin

excepciones, que son mas bien aparentes que reales, en que la persona aparece con ms de un patrimonio.

El ejemplo ms ilustrativo es el matrimonio contrado bajo el rgimen de sociedad conyugal, en que el marido y la mujer parecieren tener ms de un patrimonio. La sociedad conyugal es la sociedad de bienes que se forma entre los cnyuges por el hecho del matrimonio, salvo que haya pacto en contrario. En la sociedad conyugal se distinguen: a) los bienes propios de cada cnyuge, que son aquellos aportados al matrimonio o adquiridos durante su vigencia a ttulo gratuito; b) Los bienes sociales, que son

aquellos adquiridos a ttulo oneroso durante la vigencia de la sociedad; c) los bienes reservados de la mujer casada, que son aquellos que la mujer adquiere con el producto de su empleo, oficio, profesin o industria separados de su marido.

En este caso, parecieren existir varios patrimonios. Sin embargo, subsiste la teora unitaria del patrimonio, por cuanto slo existen derechos y obligaciones sujetos a estatutos jurdicos distintos, es decir, cada cnyuge tiene un solo patrimonio integrado por bienes y obligaciones que estn sujetos a estatutos jurdicos distintos. Se trata de masas o ncleos patrimoniales que la ley crea (y no los particulares) para someterlos a un rgimen jurdico propio que esa misma ley juzga adecuado o conveniente.

Otro ejemplo, es el beneficio de separacin, regulado por los artculos 1378 y siguientes. En virtud de este beneficio, los acreedores hereditarios y

testamentarios pueden pedir que no se confundan los bienes del difunto con los del heredero, para que de esta manera se les cumplan las obligaciones hereditarias o testamentarias con preferencia a las deudas propias del heredero. Esta tambin es una excepcin aparente, que no implica que el heredero tenga dos patrimonios. Slo tiene un patrimonio, en el cual se distinguen diversos bienes que estn sujetos a estatutos jurdicos especiales.

Otro ejemplo, es el caso del hijo de familia menor adulto sometido a patria potestad, que tiene un patrimonio general administrado por su padre, y que tiene adems, un peculio profesional o industrial, masa de bienes que se forma con los adquiridos por el hijo con su trabajo y cuyo goce y administracin le corresponde por disposicin de la ley.

El patrimonio como atributo de la personalidad, es inseparable de la persona. De ah, que sea inalienable, es decir, intransferible. Es as, como el artculo 1811 establece que es nula la venta del patrimonio: "Es nula la venta de todos los bienes presentes o futuros, o de unos y otros, ya se venda el total o una cuota ..."

Por su parte, el artculo 1407 prohibe donar el patrimonio irrevocablemente. El artculo 2056, por su parte, prohibe las sociedades a ttulo universal, sea de bienes presentes o futuros, o de unos y otros.

Si se transgreden las normas de los artculos 1811, 1406 y 2056, la sancin ser la nulidad absoluta. El patrimonio es imprescriptible e inembargable (lo que es embargable es el contenido del patrimonio, es decir, los bienes que lo integran). El patrimonio es transmisible en virtud del principio de que los herederos son continuadores de la personalidad del causante (inmortalidad jurdica)

Frente a la teora clsica del patrimonio, que considera al patrimonio como un atributo de la personalidad, existe la denominada "teora del patrimonio final o patrimonio de afectacin".

De acuerdo con esta teora, el patrimonio es slo una masa de bienes que no se encuentra indisolublemente unido a la personalidad. La cohesin y unidad de los elementos del patrimonio no arranca de la voluntad de la persona sino del fin o destino a que est afecto el conjunto de bienes. La afectacin a determinado fin justifica la existencia y razn de ser del patrimonio. De esta idea central, se sigue la posibilidad de patrimonios sin titulares (herencia yacente y caso del artculo 963 inciso 2) y la de que una sola persona pueda tener varios patrimonios.