You are on page 1of 245
Exposicién de la «Republica» de Platon Averroes Traducci6én y estudio preliminar de Miguel Cruz Hernandez lecnos La Exposiciin de la «Repiiblica» de Platon de Averroes es una de las obras capitales del pensamiento politico medieval. Pese a inspirarse en el famoso didlogo de Platén, poco mas de la tercera parte procede de aquella obra. Su originalidad aparece, ante todo, a la hora de enfrentarse con la realidad social del mundo islamico y del andalusi de su tiempo con un realismo politico absoluto, sin una sola concesién al legitimismo monarquico musulman, ni siquiera a sus sefiores los principes almohades. Lo mas que hace es dedicar obra tan critica al sultan Abdi Yusuf Ya’qib al-Mansur, el vencedor de los cristianos en Alarcos. Asi, juzga los sistemas politicos islimicos como timocracias en el mejor de los casos, y como oligarquias, demagogias y tiranfas en los mas de ellos.