Вы находитесь на странице: 1из 239

www.koob.

ru


MICEL FOUCAULT

LES MOTS ET LES CHOSES


UNE ARCHEOLOGIE DES SCIENCES HUMAINES
1966
GALLIMARD Paris




. . . .
1994
A-cad
-

(.) 87.3 94

.
. . . . , . . . . , ., A-cad, 1994

:

.
( )
., , 1977.
- (19261984) , ,
( . -, . , .
.). ,
17 , ,
.
. . . . .
. .
. . , . .

1401020000 02-94 82(02)94

ISBN 5-85962-021-7
. . , 1977 . . , 1977 . ,
A-cad, 1994

........................................................3
I...................................................................................................................................................................................3
II..................................................................................................................................................................................6
III...............................................................................................................................................................................10

............................................................................................................................16
I. ................................................................................................22
1.................................................................................................................................................................................22
2.................................................................................................................................................................................25

II. 1. .....................................................29
2. ...........................................................................................................................................................34
3. ...............................................................................................................................................37
4. ..............................................................................................................................39
5. ..................................................................................................................................................43

www.koob.ru

III. .......................................................................................................45
1. .......................................................................................................................................................45
2. ............................................................................................................................................................47
3. ..............................................................................................................................52
4. ...................................................................................................................55
5. ..........................................................................................................................57
6. ..................................................................................................................60
........................................................................................................................................................... 61

IV. .................................................................................................................63
1. ........................................................................................................................63
2. ...........................................................................................................................65
3. ...........................................................................................................................................72
4. ....................................................................................................................................................75
5. .................................................................................................................................................79
6. ......................................................................................................................................................83
7. ........................................................................................................................86

V. ...........................................................................................89
1. .............................................................................................................................89
2. ...........................................................................................................................91
3. .......................................................................................................................................................93
4. ............................................................................................................................................................97
5. ..........................................................................................................102
6. ................................................................................................105
7. ...............................................................................................................................................109

VI. ..........................................................................................................113
1. .......................................................................................................................................113
2. .............................................................................................................................................114
3. ...........................................................................................................................................117
4. ................................................................................................................................................121
5. .....................................................................................................................127
6. ..................................................................................................................................................131
7. ..........................................................................................................................................134
8. ..................................................................................................................138

VII. .........................................................................142
1. .................................................................................................................................................142
2. ...................................................................................................................................................144
3. ...............................................................................147
4. .............................................................................................................................................151
5. .............................................................................................................................153
6. ...........................................................................................................................157

VIII. , , ..........................................................................................161
1. ............................................................................................................................161
2. ..........................................................................................................................................................162
3. ..............................................................................................................................................................169
4. ..................................................................................................................................................................179
5. ...............................................................................................................187

IX. ...............................................................................191
1. ............................................................................................................................................191
2. ................................................................................................................................193
3. ........................................................................196
4. .......................................................................................199
5. COGITO ...........................................................................................................................202
6. .........................................................................................205
7. .................................................................................................209
8. .....................................................................................................................212

X. ....................................................................................213
1. ..............................................................................................................................213
2. ..............................................................................................................216
3. ...................................................................................................................................................220
4. ..........................................................................................................................................................226
5. , ....................................................................................................................230

www.koob.ru
***...............................................................................................................................................................237
........................................................................................................................................................................... 238


I
:
, ,
,
.
: " ,
,
, , ,
.
,
, .

. , XVI
, ,
, ,
. XIX , ,
, .
- , , ,
, , .
,
,
. 7

-

, , , ,
.

, , ,
. , , ,
.

- , .
,
.
:
, , .
,
,
.
.

(, , .),
(,

www.koob.ru

), , , .
, , -
, 1960
1970- . , ,
. , , - .

,
( ),
. ,
(, 8

)
,
- . ,
-
,
,
.
,

-
.
,
, , ,
, , .
,
, . .
, ,
.

,
,
.
.
, , ,
, ,
. -
- , , , 1968 .
. .


- . , ,
,
9

-.

.


- ,

www.koob.ru

. ,
,
.

.
,
, , ,
,
,
, .

. , ,
,

.
- (. -);
(. );
,
(. , . ).

, ,
, .


-. -
10

,
, .
: ,
, , ,
.

.
,
. , , ( ,
, , , -),
1.
,
,
,
.
, - ,
, , .
(, )
,
,
, ,
- .
1

, - (19261984) , .
- . 1970 1982 . ,
.
: (1964); :
(1961); . (1963); :

www.koob.ru
(1963); : (1966);
(1966); (1969); (1970); (1975);
(1976); (1984); (1984).
13 . , 19701982 (1989).
: (1963); , , (1963);
(1966); (1970); (1969); , , (1971);
(1976); (1976) .

11

II
.
. (
, ), ,
, .
, , ,
, ,
.
.
: (XVI
), ( XVIIXVIII ) ( XVIII
XIX
).
,
(-).

, (
!) (-).
, , ,
( ). , ,
, , , , . -, -, -, , ,
.
, , ,
.
,
.
,
. ,
; ( ) (
).
, , ,
.

, .
12

.
,
, , , .
,
, ,
. , ,
, ,
.
, .
,

www.koob.ru

.
. .
, .

.

.
,
.
,
.

, , .
.....
,

.
.
,
, ().

, (). (
, ), ,
; , ,
. ,
13

,
, , .

,
,
. ,
, ,
,
, , .
, ,
, ,
.
, XVII
,
.
: ,
.
, ,
. , ,


. ,
,

() ,
,
. :
,

www.koob.ru

. ,
,
,
,
14

XX ,

. , ,
:
, .
,
, ,
, .
, ,
, . .
.
,
.
, , ,
, .

, ,
.
, ,
, , .
:
,
,
,
.
, , ,
:
, ,
,
. , ,
.
. 15

,
, . . , , ,
.

. , ( ) ; , ,

, , ; , -,
, , , .
, , ,
XIX .

, , , .

www.koob.ru

, ,
.
, .
, , :
.

. ,
:
, , , ,
; ,
,
, .
, , :
. , - :

( ), .
, , .
16

, ,
.
, XIX
, .

. -, , ,
; -,
,
; -, ,
, .
,
, , , , ,
. ,
( ).
,
( ). , , ,
, .
, ,
.

,
, , ,
, ,
. ,
.
,
- .

.
, ,
, , .
,
, , ,
.
17

www.koob.ru

, ,
, , .

,
,

: ,
.
, , .
, - , ,

.
, ,
, cogito.
(
),
,
. , ,
: , ,
, .
, , ,
,
, ,
(
), (
).

,.
.
(, ),
: ,
. , , ,
, , .
, ,
, , , ,
, , 18
.
.
:
, ,
, .
,
, , , . .
, , , , .

III
. ,
, .
,
, , 1.
? ?
(),
() ,
(). 1

S. Le Bon. Un positiviste dsespr: Michel Foucault. "Les temps modernes", 1967, 248; R. u d n. Pour
une philosophie des sciences socialec. "Revue philosophique", 1969, 34; P. u r g e l i n. L'archaologie du

www.koob.ru
savoir. "Esprit", 1967, 360; G. Canguilhem. Mort de l'homme on puisement du cogito? "Critique", 1967,
242; J. lmbel. Les mots de Foucault et les choses. "La nouvelle critique", 1967, 4 (185); M. rvez. Les
structuralistes, Paris, 1969; J.-M. Dmenah. Le systme et la personne. "Esprit", 1967, 360; M. Dufrenne. La
philosophie du nopositivisme. "Esprit", 1967, 360; F. Furet. The french left. "Survey", 1967, 62;
Entretiens sur Michel Foucault (J. Proust, J. Stefanini, E. Verley). "La Pense", 1968, 137; A. Guedez. Foucault,
Paris, 1972; V. Labeyrie. Remarques sur l'volution du concept de biologie. "Pense", 1967, 135; . Lefebvre.
Positions contre les technocrates, Paris, 1967; J. Parain-Vial. Analyses structurales et idologies structuralistes,
Toulouse, 1969; J.-M. Pelorson. Michel Foucault et l'Espagne. "La Pense", 1968, 139; Ph. Pettit. The concept of
structuralism: a critical analysis, Dublin, 1976; J. Piaget. Le structuralisme, Paris, 1968; P. Toinet et J. Critti. Le
structuralisme: science et idologie, Paris, 1968; P. Vilar. Les mots et les choses dans la pense conomique. "La
nouvelle critique", 1967, 5 (186); F. Wahl. La Philosophie entre l'avant et l'aprs du structuralisme. "Ou'est-ce
que le structuralisme?". Paris, 1968; . White. Foucault decoded: notes from underground. "History and theory.
Studies in the philosophy of history", 1973, vol. XII, 1.

19

: ,
? ().
(),
(),
(-).
,
,
,
(, -).

().
, , ? ,

()? , , ,

(, ) ?
, -.
() ,
, () ?

,
()?
-
.
(), , ,
().

(, ), (),
(), XVII ,
- ().
, , ,
. , (),
, , ().
20

, - ( ),
, , ,
, ?
(). ,

? ( ). XVII ? ().
, -
;
?

www.koob.ru


, ?
. (, ), ,
,
().

,
XVII ().
,
()
XVII ,
().
(),
().
,
, : ,
().
,
,
(),
(, ). ,
, , (). 21

.
: ,
. , ,
, ,
().
, , ,
, ,
.
,
,
.
, ,
.
.
, .

. ,
, , ,
.
, .
,
,
, , .
, , - ,
, .
- ,
, , , .

.

www.koob.ru


, , . , ,
22

,
, . , , , ,
,
, ,
.

, .
, ,
,
, .
,
, , .

,
. , , ,
- ,
,
, . , ,
", , , ,
, " "
, . :
, ,
"
,
1. , ,
, , ,
,
. , ,
2 , ,
1

. - . ,
1968, 8, . 25.
2
. . . ., . 23, . 8586.

23

.
,
, ,
, 1. ,
. -,
, , ; ,
, ; -,
, ,
- ; -, ,
-
, ; -, ,
, ; ,

www.koob.ru

(,
).

.
, . ,
.

,
. ,
, .
. ,
- ,
-. (), (
), ( )

.

1

, . 86.

24

.
,
. ,
,
,
.

,
, ,
, ,

.
.
.
,
(1954), : (1961),
: (1963). .
,
: , , ,
. ,

.
,
, . , ,
,
.
, , ,
, , ,
. ,
, , -,
.
:
25

www.koob.ru

- .
(, , )
, , .
(), , , :
, ;
, , .
, , , ,
.
, . ,
1. , ,
, , ,
.
, , ,
(
, ) ; ( , ,
); (
, , , ,
.);
( , , ,
).
,
.
.
1

"Discours" .
. , , ,
. , ,

, ,
, , .
, ,
,
.

26

(
), .

, .

;

;

; , ,
, . ,
.
, (
)
.
.
, , ,
, ,
.
, , ,
,

www.koob.ru

. .
. .

1. ,
, ,
,
,
.
, ,
: ) , ) , )
, ) , ) , ) , ) , )
, ) , , ) , ) , ) , )
, ) .

, ;
.
, ?
;
;
,
; (,
, ) .
, ;
, , ,
, , .
1

, (18991984) , , , . . .

28

, ;
- . ,
, , .
, ,
,
. (, , , ),
, .
, , . ,

: ,
, . , .
: Aspics, Amphisbnes,
Anerudutes, Abedessimons, Alarthraz, Ammobates, Apinaos, Alatrabans, Aractes, Asterions,
Alcharates, Arges, Araines, Ascalabes, Attelabes, Ascalabotes, Aemorrodes...1.
, , , , :
,
2. ,
, , ,
. , , ,
,

. , , , ,
.
, .

www.koob.ru

, ) , , ) , )
, ,
, , ?
, ? , ,
, .
, , ,
1

, . . , . .
.
2
, . . .

29

,
, :
,
? ?
, ,
. ,
, , ; , ,
.
, , ,
,
( ) ... ,
. 1
,
: , , ,
, , ,
; 2, ,
, , , ,
.
,
, , , , ,
, ,
. ,

; , ,
, , ,
, ,
. : , ,
;
, , ,

1

(18771933) ,
. . .
2
table - . . .

30

. , , , ;
;
; ,
, , , ,
( ).
: ,
; ( )
, ; , ,
;
.

www.koob.ru

-,
, , ,
.
, ,
, ,
:
, , -
, ,
. , , ,
, , , ,
; , , , ,
, , ,
.
, , ,
, : . ,
. ;
, , ,
, , ,
, , .
?
, ,
31

,
. ,
.

;
. , ,
, ,
, , ,
, , ,
, ; ,
,
, , , , .

, , ,
, ,
? ,
, ,
? ,

? , ,
, ; ,
( , ),
; ,
; .

-
,
.
, ,

www.koob.ru

, ,
, , , , .
, , ,
,
32

, , , , ;
,
, .
, , ,
, , , , ,
.
, , , , ,
, , -
. ,
, :
, , , .
,
, ,
,
, ,
, , , ,
, . , ,
, ,
,
, , . , ,
, , ,
, ,
, ,
. , ,
.
, ,
. ,
, : ,
,
,
,
33

,
,
, . .
, , ,
, ,
,
(
); , ,
, ,
, . ,
, ,
.
.
, , XVI
, : ,

www.koob.ru

, ,
, , ,
,
, ;
, ,
, ,
, ,
. , ; , , ,
, ,
;
a priori ,
, ,
, , , . ,
,
; ,
, ,
, ,
, , 34

, , , ; ,
, , .
, - 1.

: -, , ( XVII
), -, , XIX .
, , , ,
. ,
ratio, ; ,
-
; XIX
; ;
( - )
, , ,
, , ;
,
XVIII XIX . , ,
) , , ,
. , -
, , ,
, , ,
, . ,
, ( ?
) ; , : ,
, , ,
, .
, ,
, , .
XIX 1

, ,
.

35

:
; , ;
,

www.koob.ru

, ;
;
;
,
. ,
, ,
, ,
. ,
, ,
, , , ,
, .
, ,
, , .
,
, , , ,
, .
,
1; ,
XIX
, .
,
, , ,
, ,
. : ,

,
, , ; a priori
1

Histoire de la folie l'ge classique, Paris, Plon, 1961. . .

36

, , ,
. ,
, , ; ,
, ( ), (
).
, , ,
, , ,
.
, ,
, , ,
, , ,
1. ,
,

, , , ,
.
,
, .
, , ,
, ;
.
1

"Naissance de la cliniquel une archologie du regard mdical", Paris, P. U. F.,


1963. . .

37

www.koob.ru

I.
1
. ; ,
, , . , , , .
. ,
.
.
.
, . , ,
, ,
; ,
. , ;
, , , , , ,
, . , , - ,
, . , ,
. ,
: - ,
, , , ,
, , , ,
, , . , ,
,
41

, - .
.
, .
, , , , , ,
: , . , , , ,
: -, , , , ,
, .
, ,
, ? ,
, ,
, . ,
. ,

, ,
: , .
, ,
:
, , ; , , .
, : ,
; , , ,
, , , ,
.
, .
, ,
. , , . , , ,
: . :
, , ,

www.koob.ru

; ,
. , , , ,
, , ,

42

. ,
: , . ,
, , . , ,
. ? ,
, , , .
, , ,
, : ,
, , , .
, ,
:
, ,
, .
, ,
, ,
. ,

.
. , , .
, , , ,
, , :
, (
, ),
, ( ).
, ,
. , , ,
, ,
. ,
, ,
.
:
43

, , ,
, , , , ,
, , ,
, , ,
, , (
, ).
, ; ,
,
. , ( , , ,
, , ),
,
. . ,
, ,
. ,
, ,
. .
,

www.koob.ru

, .
. , ,
, ,
, , .
, , , .
, ,
, . , ,
. , ,
. , ,
, ,
, ,
, , .
: .
, , , ,
, 44

.
, , ,
. , ,
, .
, ,
, , ,
, , , ,
. , ,
,
, , ,
, , , ,
.
, .
, , ,
: , ,
. , .
, :
, , , ,
, . ,
, , , .
, .
: ,
; ( ) .

, ; , ,
, ;
.
, .
, , , .
,
, , ,
,
45

. :
, , , -
, . ,
, , ,
, , , ,

www.koob.ru

, , .
, ,
, , ,
,
. , , ,
, (
); , (
, ).
, -: ,
, ,
.
,
,
, .
, , , . ,
.
, , , ,
, : .

2
, , ,
. ,
,
, ,
: , 46

, , , . ,
, , ,

, ,
, , ,
: ,
, , .
, , , ,
, : , IV
.
,
; , , ,
.
.
, . :
, ;
, , , , ,
, , , ,
. :
,
, , .
,
, , ,
,
. , , , ,
- .
, , , ,
.
,
, , , , ,

www.koob.ru

. , .
, , , 47

. ,
, , ,
. ,
,
, , .
, ,
. ,
, , ,
. ,
. ,
,
. , , ,
, , , .
, , .
; ;
; . , ,
, , , ,
- . , ; ,
, . , .
, , , ,
; ,
, ,
. , , ,
. :
; , ; , . ,
,
.
, , ,
, .
, ,
, ,
, , 48

. , ,
, .
, ;
, .
, , ,
, ,
, , - ,
- , , ,
, , , , .
: , , ,
, ( ), ,
, ( ,
, ) ;
, ,
; ,
, .
;
, , , , ,

www.koob.ru

... , , .
,
, , , . ,
, , ,
. , , ,
.
, .
,
, , .
, , .
. , ,
, .
, :
, , 49

, . 1, , ,
, .
. , .
, , ,
, , , , . ,
: , , ,
. ,
.
: (
), (, , ).
, , ,
, .
X: , ,
, (
), ( ).
, X . :
,
, , ,
.
, .
, ,
, , , .
2, , ,
. . ,
,
,
. , ,
; , , 1

, , , ,
. . .
2
. X. . .

50

.
. : , ,
( ,
); , ,
. ,
, , ,
. , ,
, ,
, ,
.

www.koob.ru

. , ,
, ? ,
, , ,
, ? : ,
, , ; ,
, ,
. ,
, , ,
; : , ,
, , ,
, ,
.
, , ,
. . ,
.
, . ,
, ,
: , ,
. ,
, , .
51

, ,
. , , , ,
, : ,
, ;
,
, ( X) ,
,
, , , .
,
IV . ,
.
, , , ,
( , , ,
).
, ,
, , , , ,
. .
, ,
. :
( ), ,
;
, , ; ,
,
.
, .
, :
, , , ;
, , ;
, . , ,
; , ,
. , ,
:
52

www.koob.ru

, , , : ,
, , . ,
, :
,
.
, , ,
, ,
; . , ,
, , .
, .
, :
, . ,
, , , , ,
, ,
, , , .
;
, , , ,
. , ,
. ,
,
,
.
, ,
, . ,
, , ,
, , , , .
, , , ,

, : , , ,
. , . ,
, , ,
.
53

II. 1.
XVI
.
; , ,
, .
: , ,
. .
:
,
.
,
, ,
. XVI XVII ?
? ,
,
, ?
XVI : Amicitia, Aequalitas
(contractus, consensus, matrimonium, societas, pax et similia), Consonantia, Concertus, Continuum,
Paritas, Proportio, Similitudo, Conjunctio, Copula 1. ,
, ,
. ,
1

P. Grgoire. Syntaxeon artis mirabilis, Cologne, 1610, p. 28.

www.koob.ru
54

. ,
, .
(convenientia). ,
, .
, , , .
, ,
. , , ,
. , .
, , : -,
, , , ,
, , ,
,
; -, ,
;
, .
, : , ,
, ,
.
,
1.
: , , ,
. , .
: ,
, ,
, ,
2. .
(convenientia) ,
, .
, , .
. ,
, ( ,
Episcopus, Catena, Pria1

G. Porta. La Physionomie himaine, 1655, p. 1.

U. Aldrovandi. Monstrorum historia, Bononiae, 1647, p. 663.

55

pus?); , ,
. , ,
, , ,
1. , ,
, ,
.
, , .
, ( )
, .
,
: ,
,
.
, ,
; , ,
, ,
2.
(aemulatio), ,
, , .

www.koob.ru

,
, ,
, .
- : , ,
. ,
,
,
. , ;
3. , ,
. 1

T. Campanella. Realis philosophia, Francfort, 1623, p. 98

G. Porta. Magie naturelle, Rouen, 1650, p. 22.

U. Aldrovandi. Monstrorum historia, p. 3.

56

; ,
. , ,
? ? ,
- .
, .
,
, ,
1.
,
, . , ,
, ,
. ,
,
?
, , . . , ,
, , , ,
, ,
, ...
, - 2.
,
.
, , ,
. , , ,
, , , ,
. ,
, .
,
, , ,
,
1

Paracelse. Liber Paramirum, Paris, 1913, p. 3.

Crollius. Trait des signatures, Lyon, 1624, p. 18.

57

,
. ,
; ; ,
... , ,
1.

www.koob.ru

, , ;
. , ,
: .
.
, , , ,
, .
, , , ,
.
. ,
; , -, . ,
, . ,
; ,
, , .
, ,
, .
, .
, , , ,
, , ,
, , ,
, , .
, .
( , ,
) : , , ,
, ,
, , , ,
, , . , 1

Paracelse. Loc. cit.

58

, ,
, ,
1.
, , .
. .
( ), , ,
, . ;
, , , ,
. ,
( , ,
;
). ,
, :
, , ;
, , 2.
. ,
, :
, ,
; ;
; ,
, , ,
3. ,
XIX . , ,
, ( ) ,
XVI .
, , ,
. , ,
,

www.koob.ru

, , , , 1

Csalpin. De plantis libri, XVI, 1583.

rllius. Trait des signatures, p. 88.

P. Belon. Histoire de la nature des oiseaux, Paris, 1555, p. 37.

59

1;
,
. , , ,
; , ,
; ,
, , , ,
; , 2.
, , .
; , , ,
. ,
.
, .
, ,
. .
: , ,
: , , ,
, , ,
, , 3. ,
; ,
. :
, ;
, .
, ,
, : ,
, , ;
( ),
( ) , , ,
. ,
1

Aldrovandi. Monstrorum historia, p. 4.

rllius. Trait des signatures, p. 87.

G. Porta. Magie naturelle, p. 72.

60

, ;
, , , , , , , .
; ,
, , :

, ,
1.
.
;
: ,
... , ;
... , ,
, ,
2. , ,
,
. ,
. ,

www.koob.ru

: , , ,
, ,
.
: , , ,
. , ,
, ,
, .

, , , ,
< .
, , , , , ,
, , , ( , ,
, , 1

Id., ibid.

J. Cardan. De la subtilit, Paris, 1656, p. 154.

61

) (
, , ). (, , , )
, ,
; ,
. ,
, . ,
, . , ,
. , ,
. , , , ; ,
. ,
, 1.
, .
. ,
, , ,
,
. ;
, , .
.

2.
. :
,
, , .
, , ,
, , ,
. ,
, . ,
1

S. G. S. Annotations au Grand Miroir du Monde de Duchesne, p. 498.

62

, ,
. , ,
,
, .
-,
, ,
? ,
, . , ? ,

www.koob.ru

, :
, . ,
, ,
.
. . ,
,
... ,
, , ,
, 1.
. ,
, ,
, ,
, ... , , 2.
.
, . ,
, , .
, ,
, 3. ,
,
, , ,
1

Paracelse. Die 9 Bcher der Natura Rerum (uvres, d. Suhdorff, t. IX, p. 393).

rollius. Trait des signatures, p. 4.

(17751851) . . .

63

, : , ,
, , ?1.
, , ,
, . ,
. ,
, ;
,
, ... ,
2.
, , , ,
.
. ,
, , ,
. :
, ,
, 3. :
, ,
, ,
4. , , -
; .
? ,
, ,
. ,
, ,
,
, ?
; , 5.
.
.
1

rllius. Trait des signatures, p. 6.

Id., ibid.

Id., ibid., p. 33.

Id., ibid., p. 3334.

www.koob.ru
5

J. Cardan. Mtoposcopie (d. 1658), p. IIIVIII.

64

, : ,
, ,
. :
,
, .
, .
, , ,
. ,
,
, (
, , ,
), . ,
,
1, ?
, . , .
, ,
. ?
, ,
, ?
? . ,
, ( - ).
,
, . ,
, ,
. ,
, , . ,
, ,
, , -
, , 1

Bacon. Histoire naturelle, 1631, p. 221.

65

,
... , , ,
, .
, .
, , , XVI
, , ,
, ( )
( ,
, ).
,
; ,
, , , ,
. XVI
. , .
, . .
, , ,
. , , ,
, .
, .
, ;
, , , ,
.
; , , . , ,

www.koob.ru

. ,
. ,
, , , ,
: ,
, .
66

3.
XVI .
.
.
.
; , ,
,
, ,
. , ,
,
. , , .
. , .
, ,
( ,
, ), XVI
, ,
.
. ,

. XVI
. , , ,
Weltanschauung ().
, ,
.
; ,
; , ,
.
, ,
, .
,
67

; ,
, , ,
;
. ,
, , ,
; , ,
,
.
.
.
, . , ,
, XVI . , , , , .
,
. , XVI
, ,
,

www.koob.ru

.
, . ,
,
, ,
, .
,
, ,
.

, . , XVI , , ,
,
. , ,
; - ,
,
, .

68

...
XVI . , ,
.
, ,
. , ,
, . ,
, ,
, . , ,

, . , ,
. , ,
, ;
1. ;
. ,
;
, . , ,
, , ,
; , .
, , , ,
, , ... , ,
, , ?
, , ,
. ,
: ,
, , ,
. ,
XVI XVII ,
; , 2,
, 1
2

Paracelse. Archidoxis magica, 1909, p. 2123.


T. Campanella. De sensu rerum et magia, Francfort, 1620.

69

.
.
: ,
, . , -

www.koob.ru

, ,
, , ,
, .
: , . ,
, ,
( divinatio),
, .
, ,
, , . , ,
, ; ,
- . , Divinatio Eruditio
. ,
: (
) ;
( ).
, , ,
; , ,
, ,
, ;
, ( ,
), , , .
, , ;
, , .
, ,
, -
. , , , ,
, , ,
.
70

,
.
, ,
.

4.
XVI
, ,
. , , , , ,
, ,
, ,

, . , XVI
;
,
.
, , , ,
, ,
, , , .
.
, . , ,
, .
. ,
, , , ,
. ,
, ,
,
, , ,

www.koob.ru

1. ,
; , 1

P. Ramus. Grammaire, Paris, 1572, p. 3 et p. 125126.

71

XVII XVIII ,
, , XVI , .
, , ,
,
. XVI
, .
, ; ,
, ,
.

. , ,
; , , ,
, .
, -
. , ,
, .
, , ,
, .
.
. ,
,
. ,
, , .
, ,
, , ; , ,
, ;
; , ,
, . , , ,
. , ,
, , , ,
, : , ,
, - Chasida,
, , ...
72

, Sus, Hasas,
, ",
, 39- 1.
: ,
, , ,
, .
,
, ; , , , , .
, ,
, . ,
, .
, , ,
. ,
, . , ,
,
, .

www.koob.ru

, , , , , , , ,
, , , , , , , ,
, , ,
, , ; ,
, , , , , , ,
, ,
; , , , ,
, , ;
,
, .
, , 2.
, ; ,
, 1

Claude Duret. Trsor de l'histoire des langues, Cologne, 1613 p. 40.

Id., ibid.

73

; , ;
,
, , .
, 1 , , ,
,
.
, XVI XVII
; (
,
XVIII 2), " . Syntaxeon artis
mirabilis (1610), Encyclopaedia (1630)
(Tableau de tous les arts libraux),
, ,
, , , .
, ,
, ,
, , , 3. ,

.
; , ,
. ,
, , ,
,
, , .
.
1

"Mithridates", , , ; .: Gesner. Mithridates.


2d. Tiguri. 1610, p. 34.
2
, . .: Gesner. Mithridates, ch. II.
"Grand Dictionnaire historique" (1674).
3
La Croix du Maine. Les cents Buffets pour dresser une bibliothque parfaite, 1583.

74

.
; , , ,
; , ;
. , 1 , ,
, , ,
. ,

www.koob.ru

,
, , ,
. , ,
, ,
, , . XVI
, .
.
, ; ,
. .

, , XVI .
,
, , ,
;
: ,
.
, , ,
, , ,
, , , , ,
- ,
. , Historia serpentum et draconum,
, : (
), , , , ,
, 2

Biaise de Vigenre. Trait des chiffres, Paris, 1587, p. 1 et 2; Claude Dure t. Trsor de l'histoire des langues, p. 19
et 20.

75

, , , , , ,
, , , , , ,
, , , , ,
, , , , , ,
, , , , , , ,
, , , ,
, , . :
,
. , . ,
, , .
,
" , ,
, , .
,
; ,
, , , .
, -
, ;
, .
, ;
, ,
. , . ,
.
, ,
, ,
.
, , , .
, , ,

www.koob.ru

, , .
. , , , -
: 76

, 1. ,
,
XVI . ,

,
. ,
,
, , - , , ,
, ; , , , ,
... , ,
. - ,
, :
, ; -
.
.
, ,
; ,
.
XVI , ,
, , ,
. , ; ,
;
, .
, ,
. ,
;
, .
,
,
1

. . . - . ., I960, . 360.

77

. , ,
, ,
,
. ,
; , ,
, ,
. ,
,
, .

5.
,
, (Conjoncture; ).
XVII , ,
-, .

www.koob.ru

; ,
, , , ,
; , ,
.
, , ,
, . ,
, , , , ,
, . -
.
, : ,
, , , ,
, .
. .
: ,
78

, , ; ,
,
.
, :
, : , ,
? XVII : ,
? ,
. ,
( ) ( ).
. .
, , ,
. .
, , .
, , , .
,
, , ,
, ,
, ,
, , , ,
.
, ,
, , , ,
, , . , -
, ,
, , . XVII XVIII
, , ,
; .
, -
, , ,
,
, ,
, , , 79

. XIX
;
,
, ,
, XVI .
, ,
, , ,
. ,

www.koob.ru

( ) .

XVI
; XVI ,
. , ,
, , ,
. (,
, , , )
( , ),
; . ,
,
.
, , XVII
, , ;

. XIX ;
, ,
, ,
. ,
.
.

III.
1.
:
, . ,
, . .
, , . ,
.
.
. , , , , ,
. ; ,
. , ,
,
.
, . , ,
, ,
, , .
. , ,
, , .
, ,
, () ().
,
: 81

;
- ; ,
. , ,
, ,
, .
, , :
( , )

www.koob.ru

, ,
. :
, , .
, , , , , , ,
. ,
. , .
:
, , . , ,
, ,
. ,
, .
, ,
, , , , , ,
.
, , ,
. ,
.
:
; ;
;
, , ; ,
, , ; ;

82

. , , ,
, ,
. , ,
: ,
, , .
. .
.
. , , ,
. ,
.
, .
, ; , ,
; ,
. , ,
. , , ,
; , ,
, , , ,
, , , ,
, .
, ,
, , .
, ,
.
. .
, ,
;
,
, ;
, .
, ,

www.koob.ru
83

. , ,
, ,
. , ,

XIX , .
. , ,
, ; ,
; . ,
, - : ,
. XVIII
, ;
;
. ,
, ,
, .
, ,
,
: , ,
.
,
. .
. ,
, , , ,
; ,
. ;
; , ,
, , .
,
, , , . , , ,

,
.
84

, ,
, ,
.

2.
. ,
. , ,
, ,
. , ,
- . , ?
, ?
,
, ? - ,
? , -
?
, -
, ,

www.koob.ru

, , ,
, .
: ,
, - ,
? , ,
; , ,
,
, ,
, ,
, .
, ,
.
XVII , , ,
. , , 85

, , , ,
. -
, ,
, , ,
, 1.
. . ,
;
, , ; ,
, , , quiproquo2 ,
; , ,
. XVI
, ,
, .
, , ,
, .
, ,
, , .
quiproquo.
. , , ,
, . .
, , , , .
, .
, ;
, ,
. ,
; , ,
, :
. 3.
1

Descartes. uvres philosophiques, Paris, 1963, t. I, p. 77.

. qui pro quo , , . . .

F. Bacon. Novum organum, Paris, 1847, liv. I, p. III, 119, 45, 55.

86

, ,
.
. XVI ,
;
, ,
, ,
. ,
, , , ,
. ,
, , ,

www.koob.ru

, . ,
, , , ,
, , ,
. , ,
,
1. ,
,
, . ,
, ,
? ,
2.
, , : .
, ;
, , ,
, , .
,
( ), (
) .
, .
, , 1

Descartes. Regulae, XIV, p. 168.

Id., ibid.

87

, .

, - :
, , , ,
. ,
; , ,
.
, ,
: ,
,
2. , , ,
.
, , :
,
. -
;
: ,
, ,
3. :
( ) , ,
, . , ,
,
.
; ,
, , , ,
-
1

Id., ibid., p. 182.

Id., ibid., VI, p. 102; VII, p. 109.

Id., ibid., p. 182.

88

1; (

www.koob.ru

) ( ),
.
. ,
, ,
, ; ,
,
; ,
; ,
.
. , ,
XVI , ,

.
, ,
, , , XVII

. ,
, ,
, .
. ,
, XVI
( , , ),
. , ,
, , , . ,
; ,
, ,
. :
,
; ,
1

Id., ibid., VI, p. 103.

89

; , ,
, .
, ,
, , ,
, .

:
,
1. ,
, ,
,
, , , , : ,
.

;

, . ,
: ,
. , , , ;
, ,
, : ,
, . ,
, ;
,

www.koob.ru

. , , , ,
... , ,
, 2.
; , ,
.
. , :
. 1

Id., ibid., VII, p. 110.

Ibid., III, p. 86.

90

, .
XVII , ,
.
, . , ,
( XVII ) , , .
,
. ,

( ), (
), (,
, ). ,
,
, .
,
,
.
:
, , ,
, .
, ,
, . XVIII .
. ,
, ,
. ,

, , .
;

; . , ,
91

,
; ,
,
, .
; , ,
. ,
, .
, , , ,
.
(
, , , 1660 ,

www.koob.ru

18001810 ) ,
.
,
. XVI ,
, , , ,
. ,
. ,
, , ,
; ,
,
. ,
; ,
, . ,
.

3.
? , XVII ,
, , , ,
; ,
; . 92

; ,
.
1. :
( , )
( ). :
, ( ,
), (
). :
, (
), ( ).
;
: , ;
, , ,
, , , 2.
,
.
1. , , ,
. XVI ,
, , ;
, ;
, , .
, , : , .
, . XVII
; ,
, ,
, , ,
.
, :
.
1

Logique de Port-Royal, I partie, ch. IV.

Berkeley. Essai d'une nouvelle thorie de la vision (uvres choisies, Paris, 1944, t. 1, p. 163164).

93

www.koob.ru

(divinatio).
, : .
, ;
,
(divin). - ;
.
, ,
, ,
.
: , , , , , ,
, ,
, ,
, . ,
, .
, , ,
, :
. ,
, ,
.
, , ,
,
. ,
. ,
, : ,
1. , ,
, , , .
.
2. : , .
, XVI 1

Berkeley. Principes de la connaissance humaine (uvres choisies t. I, p. 267).

94

, . ,
. .
: ,
; . ,
, , ,
, . ,
, , , .
, , ,
, 1. ,
, , ; ,
,
; , , ,
,
, , . ,
, ,
, . ,
, ,
, .
, . ,
. ,
,

www.koob.ru

.
- , , ,
, ,
, , ,
, ,
, ,
, . ,
, .
1

ndill. Essai sur l'origine des connaissances humaines (uvres, Paris, 1798, t. I, p. 188208).

95

; ,
. : ,
, . .
3. ; , :
. ,
. XVI
.
.
. XVII
: ,
, .
, , , ,
. , , (
) , , ,
, .
.
;
, ,
1. .
,
,
.
, .

; ;
, ,
. ,
.
,

. ,
,
1

ndillac. Essai sur l'origine de connaissances humaines, p. 75.

96

, , .
,
, XVII
XVIII . . ,
. ,
, :
,
,

. ,

www.koob.ru

, , ,
,
.
, ; ,
, , ,
.
,
. ,
, , .
, ,
, , ,
.
.
, , , ,
, , , ,
1. ,
, ,
XVII , , , ,
, ,
, 1

XVIII XIX .,
( , , , .).
. .

97

, .
, , , .

4.

. , , , ,
, ,
,
. ,
:
, .
- : ,
, ,
1. ,
;
: , , , , ,
; :
, , , .
,
, .
, .
, , ,
, . ,
, , . ,
,
. ,
- : , ,
2. ,

www.koob.ru

Logique de Port-Royal. I partie, ch. IV.

Ibid.

98

, ,
. : , ,
, ?
, , ,
,
. , ,
, ,
.
, ,
. ,
, -, , , ,
: .
, , , ,
, .
, XVII ,
, , , ,
. ,
.
,
, , . ,
: ;
.
, .
.
. ,
, , ,
:
, :
, ();
, ();
, (, );
(, ), ,
99

( ) , ,
.
, , XVIII
, , ,
, 1, ,

.
.
. , ,
, , .
,
, .
, . ; ;
, . , ,
.
, ,

www.koob.ru

, , , , ,
, ,
.
;
, , . , ,
. , . ,
, : , , , . ,
, . XVI
, , .
;
. ,
, 1

Destutt de Tracy. lments de Idologie, Paris, an XI, t. I, p. 1.

100

.
; , , ,
, , ,
; . , ,
, .
.
, .
,
; ;
,
, ,
;
, .
.
, , , , , , XVII
,
.
( , ,
),
: , ( , )
. , ,

, , .
, , , , ,
( ):
, .

5.
, , ,
101

. , , ,
, , . ,
.
; 1
, ,

www.koob.ru

, .
,
,
:
, , ,
, , ,
2. ... ,
, :
. , ,
, , ,
, , , ,
, 3.
, , , ,
,
.
XVI , , -:
;
, ,
, . ,
:
, , , , ,
. XVI
, ,
,
1

Hobbes. Logique ( , .: Destutt de Tracy. lments d'Idologie, Paris, 1805, t. III, p.


599).
2
Hume. Essai sur la nature humaine, Paris, 1946, t. I, p. 7580.
3

Merian. Rflexions philosophiques sur la ressemblance, 1767, p. 3, 4.

102


. ,
, ,
( ),
, ,
.
( ) , ,
.
(, )
, ,
, , , .
,
, ,
, ,
, ,
. ,
, ,
,
, .
, , . .
,
.
( ,

www.koob.ru

) ,
, , ,
.
.
, : ,
; ,
. ,
. ,
103

,
XVIII .
, , ,
: , , , ,
, .
, , ,
, ,
: , ,
, , , ,
, , ,
, ?
,
;
, , ,
,
.
(, ,
, , , ,
) ,
. ( , )
, :
,
,
. , ,
. .
, ,
.
,
, . ,
, .
, , ,
, ,
. ,
104

, , ,
, .
,
, , ,
.
, , , .
, ,
(), (), , (); 1.
.
, ,

www.koob.ru

, ,
, , .
,
. ,
, . ,
, , ,
,
( :
, ,
), ,
, .
, ,
,
.
XVI ,
. XVII
, ,
, 1

: . la gense , . La Gense ,
( ). . .

105

, . ,
, ,
, , .
XVII ,
.

6.
, , ,

,
XIX .
, ,
, .
, .
, XVII XVIII , ,
, , , , ,
.

. ,
, .
( , , ),
.
,
.
, , ,
. ,
, ,
. , ,
, ,
. , :
106

www.koob.ru

. , ,
(, ) , ,
, .
, , , ,
( )
. ,
, .
, .
, ,
. ,
,
.
, ,
.
, , , .
. ,
, : ,
, . ,
,
. ,
,
, , ,
.
.
, ,
.
107

,
. ,
,

. ,
,
.
, , ,
, ,
. ,
,
. , ,
, , ; .
, ,
.
. ;
;
, ;
, . ,

www.koob.ru

;
, . ,
. ,

, , ,
.
, ,
.
, XVIII ,
: , ,
,
; , (, , )
,
.
108


, ,
. , ,
;
; ,
.
XVII XVIII . ,
, , , .
, ,
. ,
, , ,
. .
,
.
,
.
;
. , ,
,
, , - . , ,

,
, ,
.
, , .
, XVII
.
,
, , .
; ,
, , , , .
, 109

, , .
,
, , , ,
,
, ,
. . ,

www.koob.ru

, : -
,
; , ,
, ,
, . :
;
,
; , ,
, ,
. :
, ( ) ,
;
.
,
. , , ,

,
1.
.
1

Linn. Philosophie botanique, 155 et 256.

IV.
1.

.
,
. , ,
- ,
. :
, .
, ,

, ,
, , .
; ,
,
, ,
, .
, ;
, .
, , ,
. , ,
; , , ,
, . ,
,
111

, , ;
, .
, .
. ,

www.koob.ru

, . :
- , ,
, .
, , ,
;
, , , ,
, . XVII
.
: .
, , ,
: ,
.
, , , :
, .
,
, . XVI
,
, , . ,
. , - ,
, ?
, .
, ,
; , , ,
. , , ,
: ,
, , 112

, .
, , -,
, .
, .
, : ,
, ,
.
.
, ,
, . -,
.
, , ,
.
, . ,
, ,
. ,
, ,
, .
-
. ,
, , XIX
. ,
, .
, .
:

www.koob.ru

; ,
, , , , ;
.
, ,
: ,
?
? ?

113

: ,
, , ,
(
, , ,
). ,
, .
XVII : , , ,
, , , , , -
, .
, ,
, .
.
, . , ,
,
; ,
, :
.
, . ,
. ,
, ,
, ,
. , XIX ,
. ,

,
. .

2.

: 114

, ,
, .
, , ,
, ?
?
.
, , ,
:
, , . ,
1;
, , ,
, , :
, ,

www.koob.ru

- , , 2.
,
, , ,
: ,
,
; , .
. , ,
- , , 3,
,
, , ,
, 4.
: ,
; ,
5. , 1

Hbbes. Logique, loc. cit., p. 607608.

Locke. Essai sur l'Entendenment humain, 2 d., Amsterdam, 1729, p. 320321.

Condill. Grammaire (uvres, t. V, p. 3940).

Destutt de Tracy. Elments d'Idologie, t. I (Paris, an IX).

U. Domergue. Grammaire gnrale analitique (Paris an VII), t. I, p. 1011.

115

, , , 1.
, ,
2. ,
( , , ), (
).
.
, , , , 3,
.
. ,
: ( )
, ,
. :
, .
,
.
.
.
, . ,
, , ,
.
,
.
:
, ,
, . ,

- , - 4.
, , ,
, , , ;
.
1

Condill. Grammaire (uvres, t. V, p. 336).

Siard. Elements de grammaire gnrale, 3 d., Paris, 1808, t. II, p. 113.

. Destutt de Tracy. lments d'Idologie, t. I, p. 261266

116

, ,
, . ,

www.koob.ru

.
, ,
.
XVIII : ,
, 1, ,
.
, ( , ,
) 2, ,
,
.
, . ,
, , ,
.
.
1. , .
, , , , ; ,
, ,
.
, ;
, . ,
,
.
2. , ,
. ,

. ,
,
, , 1

ondill. Grammaire (uvres, t. V, p. 45, 6773).


des langues, 1860, p. 410.

Adam Smith. Considrations sur l'origine et la formation

117

. ,
, ;
; ,
, .
,
: , , ,
. ,
,
; , ,

: ,
, .
, , , , , ,
, ,
. , ,
, , , ,
:
.
, .
, , , , ,
;

www.koob.ru

, ,
, .
; ,
1.

(
) (
).

Destutt de Tracy. Elments d'Idologie, prface, t. I, p. 2.

118

:
, , ,
.
, . (
), , , ,
,
. ,
.
,
. , ,
, ,
, , , ,
,
.
; ,
, ,

1
.
: ,
; ,
2, ,
; ,
, ,
, ,
, , 3.
,
, ;
, ,
.
1

Ch. rnt. Contemplations de la nature (uvres compltes, t IV, p. 136, note).

Cf.Destutt de Tracy. Mmoires de l'Acadmie des Sciences morales et politiques, t. III, p. 535.

D'A1embert. Discours prliminaire de l'Encyclopdie.

119

3. .
; ,
.
, ,
, ,
: ,
,
, , 1.
; ,
- ,
; , , ,
. , , ,

www.koob.ru

;
, .
, . , ,
: ,
, ;
, ,
. ,
, , , ,
.
- , XVIII
. , ,
.
,
. .
, ,
, ,
, ;
. , , .
, 1

Destutt de Tracy. Elements d'Idologie, t. I, p. 24.

120

, .
; ,
.
, , ,
, , , ,
, . ;
;
- .
, ,
, ; ,
, 1.
2 , , ,
, ,
3. ,
, ,
.
, , , ,
, ,
. , , , , ,
, . ,
, ;
.
, ,
, , ,
.
, .
, 1

Diderot. Article "Encyclopedia" de l'Encyclopdia, t. V, p. 637.

Rousseau. Essai sur l'origine des langues (uvres, Paris, 1826, t. XIII, p. 220221).

Cf. Michaelis. De l'influence des opinions sur le langage, 1759, Pans, 1762. ,
; das liebe Gewitter (. 24, . 40).

121

.
;
, ,
;

www.koob.ru

, .
, ; ,
, ,
. XV ,
, , . XVII XVIII
, .
1,
. , ,
. , , , ,
, , , , ,
, ,
. -
, .
,
. , XIX , , , ,
, .
, , , ,
, .
4. ,
. XVI ,
. .
, ,
, , ;
, 1

(., , Warbuwton. Essai sur les hiroglyphes), ,


, , , ,
, . , ,
.

122

, ; ,
; , ,
1. XVII :
;
,
.
, , . ,
. ,
, ,
, 2. , XVI XIX,
. ,
, ; , ; ,
, : , , , .
, ,
, : , ,
, . ,
( ),
, 3. ,

.
. , ,

www.koob.ru

: (
). , ,
, ,
1

E. Guichard. Harmonie thymologique, 1606. . (Diatribe de


Europaeorum linguis) (An essay towards real character, London, 1668, p. 3 c.).
2
Le lan. Thorie nouvelle de la parole, Paris, 1750. ,
.
3
Girard. Les Vrais Principes de la lanque franaise, Paris, 1747, t. I, p. 2225.

123


: 1.
. ,
, . ,
, ( )
( ):
. .
, ,
, ; , ,
. , , ?
, , , , ,

2. ,
, ,
, , ,
3. ,
, , , ,
. ;
- .
- , , , ,
.
,
XVII .
, :
, .
,
,
, ; , ,
1

.: Bauze. Grammaire gnrale, Paris,


1767; atteux. Nouvel examen du prjug de l'inversion, Paris, 1767; d'Olive t. Remarques sur la
langue franaise, Paris, 1771.
2
Pluche. La Mcanique des langues, rd. de 1811, p. 26.
3

Id., ibid., p. 23.

124

, ,
, , , , .
, ,
: , , .
,
, , :
, , , . . 1.
,
.
.
,

www.koob.ru

. , ,
-.
, .
, ,

; , (
), ,
( ).
- ,
, , ,
, , ,
, ( ),
, , (
).

3.
, :
, , 1

., , uffier. Grammaire franaise (Paris, 1723, nouv. d. 1723). XVIII


,
. D.hibault. Grammaire philosophique, Paris, 1802, t. 1, p. 6, 7.

125

, .
, . ,
, ,
,
.
,
: 1.
.
, ,
;
.
; ,
, 2;
, , ,
, . ,

. ,
, . ,
; : ...
3.
, 4.
:
, . ,
, ,
: . ,
. ,
, , , ,
, . ,
, 1
2

Destutt de Tracy. Elements d'Idologie, t. II, p. 87.

J. Itard. Rapport sur les nouveaux dvelopements de Victor de l'Aveyron, 1806. : L. Malson. Les
Enfants sauvages, Paris, 1964, p. 209.
3
Destutt de Tracy. lments d'Idologie, t. II, p. 60.

www.koob.ru
4

U. Domergue. Grammaire gnrale analytigue, p. 34.

126

1. , ,
, , . , 2
, : il
pleut ( ) il tonne ( ),
. ,
. , ,
, , , ,
,
, , , .
, , , , , ,
.
, ,
, ,
( , ,
), , ,
, ,
( ).
, ,
.
, : ,
, , , ,
, 3.
, , ,
4. , .
,
: , ,
, ; , ,
: - , . ,
1

bbes. Logique, loc. cit., p. 620.

Adam Smith. Considrations sur l'origine et la formation des langues, p. 421.

Logique de Port-Royal, p. 106107.

ndillac. Grammaire, p. 115.

127

, , , ego vivit, vivo.


, ,
, ; ...
1.
. , ,
, ,
.
,
, , , ,
,
; , , ,
, , ,
. - ;
, . ,
; ,
, , ,
. , ,
, ,
.

www.koob.ru

, ,
.
? , , ,
? - ,
. ,
, , .
, ,
2. , , , ,
.
? ,
,
1

Logique de Port-Royal, p. 107. .: ndilla. Grammaire, p. 132 134. "L'Origine des connaissances"
, . D. Thibault.
Grammaire philosophique, Paris, 1802, t. I, p. 216.
2
.: Logique de Port-Royal, p. 107 Girard. Les Vrais Principes de la langue franaise, p. 56.

128

: ,
, 1.
, , ,
, . : , ,
, .
, ,
2.
, , ,
: , , ,
.
, , , ,
. , ,
, . XVIII , ,
, , ,
. ,
, . , ,
, ,
, ,
, .
, :

, . , :
; " ,
, , , ... ,
, ,
, 3.
, , ,
, .
1
2
3

auze. Grammaire gnrale, I, p. 426 c.


Condillac. Grammaire, p. 185186.
Destutt de Tracy. Elments d'Idologie, t. II, p. 64.

129

, ,
.
, .
, , . XIX
: . . , ,
, ,

www.koob.ru

.

.

4.
, ,

. :
. ,
, , , ;
(judicateur) , (judicande), ,
(judicat) 1.
?
?
, , ,
.
, . ,
.
, ,
, . ,
, . , ,
; :
, .
1
U. Domergue. Grammaire gnrale analitique, p. 11.
130

a
, , , , 1.
, ( )
. ,
.
. ,
, , ,
; , ,
( ) ;

, 2;
, ; ,
.
: ,
, , 3. , ,
; ,
, , , , ,
: ,
. , 4,
, ,
. , (
, , )
: ,
. ; , .
,
. -, ,
, , , 1

ndill. Grammaire, p. 152.

Id., ibid., p. 155.

www.koob.ru
3

Id., ibid., p. 153. . : A.Smith. Considerations sur l'origine et la formation des langues, p. 408410.

A. Smith. Loc. cit., p. 410.

131

, , . ,
, , ,
, , , ,
. ,
, , ,
.
, , , , ,
, , , ,
. , ,
,
, , ?
, ,
,
, ; , ,
, , , ,
. , ,
, , ,
. , , ,

2. ,
; ,
,
. :
; , ;
,
. , ,
,
.
, , , .
, - :
,
.
1

Logique de Port-Royal, p. 101.

Ibid., p. 5960.

132


(, , ), ,
. , ,
, ,
, -
; ,
, 2: ,
; , , ,
, ,
3.
, ( )
, .
,
; ,
;
, 4. , ; ,

www.koob.ru

, , ;
,
. ,
,
.
, ,
, .
: ,
, , , ,
,
,
,
1
Ibid., . 101.
2

Duclos. Commentaire la Grammaire de Port-Royal, Paris 1754, p. 213.

I.-B. Lemercer. Lettre sur la possibilit de faire de la grammaire un Art-Science, Paris, 1806, p. 6365.

Harris. Hermc, p. 3031. . : A. Smith. Considrations sur l'origine des langues, p. 408409.

133

, . ,
,
. , XVIII
.
, , , ,
, ?
. ,
, 1.
;
,
. ,
, , , ,
. , -
2: ,
, ; ,
,
. ,
, ,
, . , , , ,
, , ,
. ,
, , ,
, .
, 3 , ; ; -
, 4;
:
5. ,
1

Id., ibid., p. 57.

A. Smith. Considerations sur l'origine des langues, p. 430431.

(Grammaire gnrale) .

Logique de Port-Royal, p. 117 c.

Siard. Elments de la grammaire gnrale, t. II, p. 2.

134

,
1.
, ,
. ,
, , ,

www.koob.ru

, , ,
XVIII ,
2.
, XVIII
, ,
. , ,
, , XIX ,
,
.
. , , , , , , ,
, , .
, , -, ,
3. , ,
? , , ,

4. , -
(, , ,
), ,
5. ,
1

Sylvestre de Saci. Principes de la grammaire gnrale, 1799. . : U. Domergue. Grammaire gnrale


analytique, p. 29-30.
2
., , Girard. Les Vrais Principles de la langue franaise, Paris, 1747, p. 8283.
3

Logique de Port-Royal, p. 59.

Batteux. Nouvel examen du prjug de l'inversion, p. 2324

Id., ibid., p. 2428.

135

, :
; ,
; .
.
, , ,
, 1,
, , ,
, ;
Romulus, 2, Roma moliri (), a Roma Ro,
(Robur), , (magnus).
abandonner () : ,
-
, ban, , do,
, - 3.
, ,
. ,
, : , ,
, ,
, (, , ). ,
, ,
, , ... - ,
- , - , , ,
. ,
, . (avoir ), E
(existence), I (puissance), (tonnement) (,
), U (humidit), a ,
(humeur) 4. , ,

www.koob.ru

, 1

Le Bel. Anatomie de la langue latine, Paris, 1764, p. 24.

Id., ibid.

D. Thibault. Grammaire philosophique, Paris, 1802, p. 172173.

Court de Gbelin. Aistoire naturelle de la parole, d. 1816, p. 98104.

136

, :
, 1.
,
, , ,
.
, , ,
; ,
, . ,
, , , ,
, .
, , , -, ,
, , .
XIX ,
, , ', , ,
, , , 2. ,
,
, , , ,
, ,
,
. ,
, , ,
. ,
, ,
, .
;
: ,
, ,
.
1

Rousseau. Essai sur l'origine des langues (uvres d. 1826 t. XIII, p. 144151, 188192).

-. . .

137

5.
,
, .
, ,
, . , ,
, ,
.
. ,

.
, . ,
,
,
.
,

www.koob.ru

. ( ,
, , ,
, ), ,
( - -
- ). ,
. ,
; ,
, , .
; . , ,
, . ,
, , 1.
, ,
. ,
.
1

ndill. Grammaire, p. 8.

138

. ,
, , , ,
, .
, ,
. , ,
, , , ,
, :
- , 1.
( )
, .
,
. ,
, ,
, .
, , :
. , :
( , , ,
) ;
( ,
, , , ,
) ; ,
( , , ,
,
). .
,
. , ,
,
. ,
,
,
1


(Destutt de Tracy. lments d'Idologie, t. II, p. 75).

139

; , ,
, ,
.
, .
. , ,
(, , ), -

www.koob.ru

,
, ,
. ,
. ,
1,
; ,
. ,
: , ,
, .
2 ,
, ,
. , .
,
. ,
, ,
, , , ;
. ( ),
,
, . , ,
,
: , .
... 1

Condill. Grammaire, p. 10.

Rousseau. Discours sur l'origine de l'ingalit (.: ondillac. Grammaire, p. 27, n.1).

140

,
1.
, ,
. , ,
, , , ,
,
. ; ,
. ,
; ,
,
. ,
, ;
, ,
.
, ,
, .
, , , .

. ,
.
, , ,
,
. , , ,
.
, ;
.
. , ,

www.koob.ru

, :
, ,
2. :
(rouge), , ,
1

Condill. Grammaire, p. 1112.

De Brosses. Trait de la formation mcanique des langues, Paris, 1765, p. 9.

141

, R,
1
. , ,
; , ,
, ; ,
, ,
2. , - ,
: ghen (gorge),
, (d t) (dents) 3.
.
,
,
4.
, ,
( , )
: , ,
. , ,
: .
, , ,
5.
.
,
6. ,
; ,
; ,
, , ,
.
, 1

pineau. Essai synthtique sur l'origine et la formation des langues, Paris, 1774, p. 3435:

De Brosses. Trait de la formation mcanique des langues, p. 1618.

Id., ibid., t. I, p. 14.

Bergier. Les Elments primitifs des langues, Paris, 1764, p. 78.

De Brosses. Trait de la formation mcanique des langues, t. I, p. 18.

Id., ibid., t. II, p. 490499.

142

, ,
, , , , ,
, 1.
,
, , :
, ,
; ,
, , ,
. ,
.

, , ,
, ,
. , .

www.koob.ru

,
, ,
. ,
, ,
XVIII :
, .
: , .
.
2
; , ;
; ,
, , .
, :
, ,
, ; , , 1

De Brosses. Trait de la formation mcanique des langues, t. I, prface, p. L.

. , .

143

: , , , , ,
, , 1.
, ,
: , .
, , ,
,
: ,
2.

6.
, ,
, ,
, , ,
? , ?
, , ,
, , , ,
?
,
. : , , , .
, ,
3. , ,
, ,
4, , . ,
, :
; ,
, , . .
1

, , ,
(De Brosses. De la formation mcanique des langues, p. 108123); (Bergier.
lments primitifs des langues, p. 4562) ; (Court de Gbelin. Histori naturelle de la parole, p.
5964); ( ).
2
. . . de Brosses, p. 420.
3

De Brosses. Trait de la formation mcanique des langues, t. I, p. 6667.

. .

144

: , , ,
. , ,
,
1 ,

www.koob.ru

; -, 2.
, : , ,
, ,
. ,
3. ,
,
, , ,
. : , ,
- (
, ) ;
, (
, :
); , ,
( ,
) 4.
: , ,
. , , ,
, . -
;
;
, .
, , , ,
; (),
;
1

Duls. Remarques sur la grammaire gnrale, p. 4344. Destutt de Tracy. Elment d'Idologie, II, p. 307312.

Wartburton. Essai sur les hiroglyphes des gyptiens, Paris, 1744, p. 15.

Id., ibid., p. 923.

145

( ), ,
.
, , .
.
, ;
, , , . ,
: ( ),
, .
; , - , ,
. , ,
, :
, , .
, , .
,
, , : ,

1. ,
, , ,
. , ,
, 2, ,
,
, , , .
, (
, )
.
, .
, ,

www.koob.ru

, ,
. ,
,
,
1

Destutt de Tracy. lments d'Idologie, t. II, p. 284300.

Volney. Les Ruines, Paris, 1971, ch. XIV.

146

, , ,
. , ,
, 1.

, ,
2.
, , , ;

.
,
,
. , , ,
, , .
, XVIII , -
, :

, ;
, , ,
, , 3.
, , ,
,
. ,
.
.
, .
, .
, ,
, , , ,

1

ndill. Grammaire, ch. 2.

Adam Smith. Considrations sur l'origine et la formation des langues, p. 424.

urgo. Tableau des progrs successifs de l'esprit humain, 1750 (uvres, d. Schelle, p. 215).

147

1. -
. . -
, :
, , .
: ,
, . ,
: , ,
2
. ,
, ,
: , ( ,
). .
; , , ,
: ,
3. ,
, : ,
, , -

www.koob.ru

, . ,
,
, ,
. ,
, : ,
,
. , , , ,
4. , ,
, 5.
, , , ,
: , ,
1

ndill. Essai sur l'origine des connaissances (uvres, t. I, p. 7587).

Du Marsais. Trait de tropes, d. 1811, p. 150151.

Id., ibid., p. 2.

Rousseau. Essai sur l'origine des langues, p. 152153.

De Brosses. Trait de la prononciation mcanique, p. 267.

148

. , , , ,
, , ,
,
, , , ,
, , ,
, , ,
:
. .
: ,
, ,
. ,
, ,
. ,
.
, .
,
.
, , , , ,
.
,
, , ,
: . XVII
, , .

7.
. , ,
. . ,
, ; , , ,
, , .
, ;
, , ,
.
149

,
,
. , ,

www.koob.ru

,
.

.
,
.
: , , ,
, ,
, ,
, ,
. ,
: ,
; , . ,
, , ,
. , :
, , ,
- .
,
, - .
( ),
(
).
, , ,
, , ,
, .
.
,
, -
, , . ,

150

. , ,
, , ,
, , ,
, , , .
, ,
, ,
( ),
,
, ,
, .
(
, ,
, ) , ,
, .
:
, , ,
;
,
, , ,
; ,
,
, ( ),

www.koob.ru

, ,
( , ,
). ,
: - ,
, ,
, , .
, , ,
. ,
, ,
. .
,
151

, , ,
, , , , . , , ,
, . .
, , ,
, ,
, . ,
1 ,
2. , ,
, , ,
, , , ,
, .
,
, or
( ) , , ,
:
, , ,
3 . , , . ,
: 4.
; .
,
, , ,
,
, . ,
. , ,
;
; 1

- (16341694), 1678 . . .

. . .

. .: .-. . , . III. M.,


1961, . 611.
4
(15971648) . . . .

152

,
. ,
, , , ,
, .
XIX ( ,
, , ). , , .

www.koob.ru

(, , ) ,
.
XVII XVIII , ,
, ,
, .
,
. ,
, , ,
. , :
, , ,
, , .
-
: , ,
:
,
, , , ,
, , ,
, , . , , , ,
,
. , ,
, . ,
, . .
, ,
, ,
153

, . , XVII ,
: , , , . ,
.
,
.
, ,
.
.
.
, : .

, .

V.
1.
XVII
XVIII - : ,
,
.
.

: , , , , .
, .

, , , ,

www.koob.ru

? , ,
, , ,
, .
:
( , ) ;
,
,
, , ;
,
155

, ,
, ,
. XVIII .
,
, , , . ,
XVII ;
, XVIII
,
,
, , , .
,
:
, , , , -
, , , , ,
; ,
,
; ( ,
, ).

, , ,
.
,
, , , ,
. ,
, , ,
, , ,
. , ,
,
, , ,
, , , ,
, , .
156

, '. ,
, ,
,
; , - ,
( ) ( ),
: XIX , , ,
XVIII
, ,
, ,
,
, .

www.koob.ru

.
: ,
,
;
, ,
;
, , , :
, (
, , ), ,
(, , ) ;
, .
, , .
XVIII , ,
, ,
. , ,
: .
, ,
.

2.
,
?
, 157

, ,
, ?
,
.
,

, ,
; ,
. , .
, ;
, , ,
. , , , ,
, , .
', .
, , ,
, , ,
, , ,
; , . ,
XVI XVIII , :
, ,
. 1657 .
, 1, -
, , - .
.
,
: -
- ,
, , , ,
, , , , ,
, , , ,
1

1686 "Historia plantarum generalis".

158

www.koob.ru

, , .
- , ,
. , , ,
, , , , ,
, ,
, , . ,
,
: , , XVII
.
, ,
? , . ,
, , ,
, .
, , ;
; ;
.
: , , , , ,
, , , , . . 1.
, .
, . , ,
. , ,
; , , , , , .
,

, .
, . ,
. ,
, ,
,
1

Jonston. Historia naturalis de quadpripedidus, Amsterdam, 1657, p. 111.

159

- . -
, ,
; , ,
, , ,
, .
,
, . , ,
- , : , , , , ,
, , Litteraria. , ,
,
, , , .
, ,
.

, ( ).
, , (
)
.
, , ,
1. , , , , , , ,
, . ,
, . XVII
,

www.koob.ru

.
. ,
, , ,
. :
, , . ,
, , ,

, , , .
(. . . . ., 1963, . 104). .
.

160

, .
, ,
, : , , .
, ,
, ,
, ,
, . ,

. .
, , , .
;
, , ,
, . , , ,
. ,
, ,
. .
,
XVIII , , ,
, , , (
), XIX , ,
, ,
, , .
, ,
, , , ,
,
, , ;
,
.
, - ,
XIX ,
, , , .
161

3.

:
, .
, ,
, . ,
. , , .

www.koob.ru

, , ,
, -
. , ,
, ,
.
,
. ,
,
. XVII , . , , ,
, - , -
,
.
(, , );
, ,
, , partes extra partes, : XVIII
, 1. , ,
, : ,
. ,
, : ,
, ,
. , ,
,
1

Diderot. Lettre sur les aveugles. .: : ... ,


, (Linn. Philosophie botanique, p. 258).

162

:
, , .
, ,
,
, .
,
.
,
.
,
, , .

, .
, , ,
, , , ,

, . ,
, ,
, .
,
, . ,
(Naturalia) (Coelestia) (Elementa)
? 1 ,
, ,
2.
, .
. , , 1

Linn. Systema naturae, p. 214. . , . 220221.

www.koob.ru
2

Tournefort. Isagoge in rem hebrarium, 1719, : Becker-Tournefort, Paris, 1956, p. 295.


, ,
.
.

163

, . , ,
1. , ,
, , ,
: , ,
. ,
, ,
. : ,
, ,
, .
, , , ,
2. , ,
(, , ),
, , (, ,
), ,
. ,
, , , , ,
, ,
, , : ,
; , ,
. ,
,
.
, ,
, .
, - ,
, .
, , 3.

.
; , .
, 1

Linn. Philosophie botanique, 299.

Id., ibid., 167; . 327.

Tournefort. lments de botanique, p. 558.

164

:
, ,
1. ,
,
, , ,
2.
, .
, . , ,
, , 3. ,
, ,
, ,
. :
, , , , .
, , ,
, ,

www.koob.ru

.
, :
, . . , ,
, , . , ,
.
. , - ,
. ,
, , :
, , , , ,
4. ,
; ;
, , .
1

Linn. Philosophie botanique, 299.

, ,
, : , , , , , , , , ,
, (Linn. Philosophie botanique, 331).
3
Id., ibid., 328329.
4

B u f f o n. Manire de traiter l'Histoire naturelle (uvres compltes t. I, p. 21).

165

, ,
. ,
, , :
, . , ,
. ,
. ,
, .
, ,
:
; .
,
, ,
, . , ,
, , ,
.

. , ,
,
. ,
.
, -
, :
, ,
, ;
(, ) ,
1.

- ,
, . 1

Adansn. Famille des plantes, I, prface, p. CCI.

166

,
.
,

www.koob.ru

, .
,
. , , .
, ,
. XVII XVIII
,
. ,
, ,
. :
,
, ; ,
, , , ,
,
, . ,
: , XVII XVIII
, , ,
,
.

. ,
, , , , ,
, - :
, , ,
, ,
. , , ,
. - XVIII
,
. ,
, ,
, , 167

. :
: , , ,
, , ,
, 1;
, , , ,
, , , ,
,
.

4.
,
.
:
, ,
, . .
, ,
. , ,
,
, - .
: ;
2. ,
, :
,

www.koob.ru

.
, . ,
,
, . ,
, ,

1

Boissier de Sauvages. Nosologie mthodique, t. I, Lyon, 1772, p. 9192.

Linn. Philosophie botanique, 258.

168

... , ,
1.
. ,
,
; ,
. , , , ,
.
: .
.
, .
,
,
. , .
, ,
, ; , .

, .
, . ,
, , - , ,

,
, , , ,
... .
, , ,

. .
,
. , , , .
,
1
Tournefort. lments de botanique, p. 12.
169

, . , ,
1, ,
. , ,
,
. , ,
.
. ,
. ,
; 2.
,
,
. ,
, ;
;
, , ,

www.koob.ru

.
, ,
.
,
3 . , ,
4, Classes
Plantarum; ,
,
5.
, :
. , ,
, :

Linn. Philosophie botanique, 192.

Id., ibid., 193.

Linn. Systema naturae, 12.

Linn. Philosophie botanique, 77.

Linn. Systema naturae, 12.

170

1. , , ,
, , .
.
, (
), ,
: , , (,
), , ,
, 2. , 38
, (, ,
), 5776 ,
3. , ,
( , ), ,
, :
4.
:
. , - , ,

, .
, . , ,
(
), , , : , ,
5
. , ,
, ,
(, ).
( )
, . , , ,
6. 1

(Linn. Philosophie botanique, 193).

Tournefort. lments de botanique, p. 27.

Linn. Philosophie botanique, 167.

Linn. Systme sexuel des vgtaux, p. 21.

Linn. Philosophie botanique, 212.

Id., ibid., 284.

www.koob.ru
171

, 1.
.
,
, .
. 2,
.
, . ,
, ;
, , ,
, . .
, ,
,
, . ,
, , .
, .
, , ,
, .
, ,
, ,

; ,
. , , . ,
, , ,
. ;
, , ,
, ,
. ,
: 1

Id., ibid., 151. , ,


, .
2
Adanson. Histoire naturelle du Sngal, Paris, 1757.

172

, ,
,
.
; ,
, , , , ,
1.
.
; : 652. ,
, ,
. ,
, ; ;
,
, , :
, ,
, , ,
, .
. ,
: , .
, , ,

www.koob.ru

,
, , ,
, ,
... ,
,
3.
,
:
, , ,
- ,
: Adoxa
, Arum
1

Adanson. Cours d'histoire naturelle, 1772 (d. 1845), p. 17.

Adanson. Familles desplantes, Paris, 1763.

Id., ibid., t. I, prface.

173

, 1:
,
,
2
. , , ,
. ,
, ,
.
:
, ; ,
- .

.
,
. , ,
,
. XVI
( , ),
: ,
, , , ,
, 3.
- , . ,
, ,
: ,
, .
XVII
,
. ,
,
. , ,
. 1

Linn. Philosophie botanique, 105.

Id., ibid., 94.

.: . elon. Histoire de la nature des oiseaux.

174

, , ; ,
, , .
. ,
, ,

www.koob.ru

,
(, , ) :
, ,
,
. , , .
.

5.
, ,
. ,

. , , ,
, ,
? ,

- ?
,
, , ,
. ,
1: , ,
,
, ,
, . ,
, -
, ,
1

. , . 160.

175

;
. , ,
.
, ,
, , , ,
. .
,
. ,
. ,

; , ,
, .
, ;
1.
; ( )
, ;
, , .
, ,
: , ; ,
, , 2. ,
,
(
), :
, ,

www.koob.ru

; ,
, , .
, . ,
, ,
,
...
1

Linn. Philosophie botanique, 156.

Id., ibid., 169.

176

, ,
, , , 1.
, : ,
. - ,
? , ,
,
. :
, ,
. ,
, ,
2.
XVIII ,
,

.
, ,
. .

, , , , ,
,
.
,

. , , ,
;
. ,
, , ,
.
, (
,
1

uffon. Discours sur la manire de traiter l'histoire naturelle (uvres compltes, t. I, p. 36, 39).

h. Bonnet. Contemplation de la nature, I partie (uvres compltes, t. IV, p. 3536).

re

177

, ),
, ,
, ,
, ,
. , 1
() 2 () , ,
, ,
,
3. ,
, , -, : ,
, , .
, : , , ,
, ... ,

www.koob.ru

, , -, 4.
,
, ,
. , ,
, ,
; ,
: , ,
. , , ,
, , ,
, ,
,
.
( , )
, . , ,
, , ,
1

(Copepoda Siphonostomata),
. . .
2
. , ,
( .). . .
3
Linn. Philosophie botanique.
4

Adanson. Cours d'histoire naturelle, 1772 (d. Paris, 1845), p. 45.

178


, , ,
. ,
: , , ,
, : ,
.

, ,
, , ,
. , ,
, ,
, , ,
, , - 1.
, , ,
, ,
.
, ,
, ,
, ,
( ),
, 2.
, , ,
,
3
. 4. ,
, , , ,
,
5. ,
, ,
,
1

h. Bonnet. Palingnsie philosophique (uvres, t. VII, p. 122).

h. Bonnet. Contemplation de la nature, ch. XX, p. 130138.


p. 396.
4
Pallas. Elenchus Zoophytorum, 1786.

Buffon. Histoire naturelle des Oiseaux, t. I, 1770,

www.koob.ru
5

I.Hermann. Tabulae affinitatum animalium, Strasbourg, 1783, p. 24.

179

, (
, ).
. ,

, , ,
. ,

,
, ,
.
, , , , , .
,
, , ,
,
. , , :
.
,
, , , ,
.
,
,
.

6.
,
, XVIII
, . , , , ,
, ,
, , ,
, ,
, ,
180

.
, .
.
,
.
,
. , , , . , ,
,
,
, ,
, ,
. .
, ,
, 1,
, , ,
. ,
, :

www.koob.ru

,
, ,
, , ,
:

,
... ,
,
, ...
.
, 2.
1
2

re

h. Bonnet. Contemplation de la nature, I partie (uvres compltes, t. IV. p. 34 sq.).


h. Bonnet. Palingnsie philosophique (uvres compltes, t. VII, p. 149150).

181


;
, , .
1
.
,
. , ,
, , ,
, , .
, ,
, XIX . ,
, ,
,
:
, ,
. , ;
, , 2.
. , ,
, ,
; .
.

, ,
,
.
: , -,
. ,
, ,
,
, 1

(uvres compltes, t. III, p. 173).

Ch. Bonnet. Palingnsie philosophique (uvres compltes, t. VII, p. 193).

182

. , ,
, , ,
,
. , , ,
.
, ,
, 1. ,
, -, .

www.koob.ru

, , , ,
, ;
, - . ,
,
, .
XVIII , -, ,
, ,
. ;
, ,
.
, ,
, , .
:
(
, , -
),
, , ,
, . ,
, . ,
,
,
( ), ,
, . ,

1

Benot de Maillet. Telliamed ou les entretiens d'un philosophe chinois avec missionaire franais, Amsterdam, 1748,
p. 142.

183

. ,
, .
, , , .
, , ,
. ,
, :
, ,
1.
, ,
, , ,
, , :
,
. , ,
, , , ,
. , : ,
.
( ), .

. .-. ,
, ,
, , - :
.
; ; ,
; , , , ,
2. ,

www.koob.ru

. ,
, , ,

Maupertuis. Essai sur la formation des corps organiss, Berlin, 1754, p. 41.

J. - B. Robinet. De la nature, 3 d., 1766, p. 2528.

184

, , , ,
1.
: ,
, . , : ,
...
; ,
, ; ;
,
; , .
,
, 2. , ,

, . , ,

;
- ,

. ,
,
, .
: ,
.
. ,
, .
, , , ,
, , ,
, :
,
, , .

1

J. - . Robinet. Considrations philosophiques sur la gradation naturelle des formes de l'tre, Paris, 1768, p. 45.

Id., ibid., p. 198.

185

,
. , ,
, .
,
,
. ,
, .
1 ,
,
, . , , ,
, ,
, , ? , ,
. ,
, ,
, ? , -

www.koob.ru

...
. .
, .
. ,
2. ,
, , ,
,
.
.
, , :
, ;
,
.
, ;
; 1

XVIII . .: G. nguilhem. La Connaissance de la vie,


Paris, 2d. 1965, p. 129154.
2
J.-B. Robinet. Considrations philosophiques sur la gradation naturelle des formes de l'tre, p. 19.

186

. ,
, ,
. , ,
, , ,
, , ,
. , ,
, ,
, ,
, .
: ,
, ,
, , ,
. , ,
, , ,
, .

7.
.
, , , , .
,
. ,
.
, , ,
, , ,
. ,
,
, .
,
;
,
187

; ,
, ,

www.koob.ru

, ,
.
,
, ,
, ,
. , XVIII
, ,
, , :
,
, ,
.
; ,
.
. ,
, , XIX
,
.
: ,
, ,
, , , .

, ,
, , , .
, ,
, .
(, , ,
) : ,
, , ,
, ,
, .
, ,

188

(
, )
.
;
, .
,
, .

, , ,
,
- , .
, ( ,
) ,
: , ,
, ,
, , ;
1.

.
,
,
, . ,

www.koob.ru

, ,
. , ,
. , ,
, , ,
. ,
, , .
, ,
. ,
1

Linn. Systema naturae, 1766, p. 13.

189

,
. ( ,
) , , , ,
,
. , ,
,
. , , , , , ,
, , ,
. :
, ,
, , ,
, ,
. ,
. , XVIII
. . , ,
: ,
-
. :
, , , ; , ; ,
1. , , ,
, . ,
, ,
,
.
, - ,
, (
), ( ), , ,
, , , , ,
2.
1

., , Linn. Systema naturae, 1756, p. 215.

Linn. Philosophie botanique, 133. . : Systme sexuel des vgtaux, p. 1.

190

,
. , ,
, ,
.
, ,
, , .
1. ,
, ,
, ,

www.koob.ru

, 2. ,
, .
,
, , , . .
; ,
,
; , , .
, .
, ,
, , , ,
, , ,

. ,
; , , ,
,
. , , XVIII ,
.
: , ,
, ,
, ,
1

: ,
(), (),
(). .: Contemplation de la nature, II p., ch. I.
2
Linn. Systema naturae, p. 215.

191

.
, ,
.
XVIII , , ,
. ,
.
- .
. ,
,
.
, ( )
, ,
, .
.
,
.
, ,
. , XVIII
. :
,
; ,
, , . , XIX

.
1

Hume. Essai sur la nature humaine, Leroy, t. I, p. 80, 239 .

192

www.koob.ru

VI.
1.
, , .
. ,
. XVII XVIII
, , , .
, ,
, , ,
- . , , , , ,
, ,
, , ,
, , . , ,
. ,
, ;
( ,
- ), ,
. ,
,
, .
, ,
,
. 193

,

. . . ,
- (
, ), -
, :
. - XVIII

,
; , ,
(
: , , , ,
, , , , 1720
1, );
- ;
, , (,
); ,
, (
, , );
( , );
. ,
, ,
, , ,
, , . .
.
, .
, , , , XVII XVIII
,

www.koob.ru

,
, ,
1

. . .

194

.
, ,
,
, , , ,

, ,
, , , , ,
.
, ,
. , ,
.
,
. ,
, , , ,
. ,
, ;
, , ,
, ,
. ,
1575 ,
, , , .
.

2.
XVI
. ,
.
,
, .
,
195

, , , .
, , .
, , ,
,
, ,
. , ,
: , , , .
, , , ,
, .
, ,
.
:
. , ,
, ,
, : ,
, 1, 2.
, ,

www.koob.ru

- , .
XVI , -

valor impositus , ,
, , . ,
, , ,
, ,
; , , ,
3, ,
, ,
,
.
1

. . .

Copernic. Discours sur la frappe des monnaies (. : J.-Y. Le Branchu. Ecrits notables sur la monnaie, Paris,
1934, I, p. 15).
3
Anonyme. Compendieux ou bref examen de quelques plaintes (. : J.-Y. Le ranhu, op. cit., II, p. 117).

196

XVI ,
.
: , , ,
, ;
, .
,
,
; ,

; ,
:
, , ,
,
1. , , 1581
,
, . ,
() 1544 1559
1561
. 1575
, , ,
, :
, ,
. 1577 ,
, ;
, , ,
. ,
. , valor impositus,
.
, , ,
, , , 1

Id., ibid., p. 155.

197

. , ,
,
; , 1,
2 3. , ,
: ,
, ,

www.koob.ru

, ,
: . 4 ,
, , XVI :
, ,
,
, :
. ,
: VI
, , , ,
, .
, , ,
, . ,
, ,
, .
, , 5
,
, , , , , "
,
; , , ,
. , ,
, : ,
, .
1

Gresham. Avis de Sir Th. Gresham (. : J. - Y. Le Branhu. Op. cit., t. II, p. 7, 11).

Copernic. Discours sur la frappe des monnaies, loc. cit., I, p. 12.

Compendieux, loc. cit., II, p. 156.

Malestroit. Le Paradoxe sur le fait des monnaies, Paris, 1566.

Bodin. La Rponse aux paradoxes de M. de Malestroit, 1568.

198

,
. , ,
, , , ,
, : , ( );
, ( ). , ,
XVI ; , ,
, , .
,
,
. ,
, ,
,
.
,
,
,
, , .
, ,
, .
, , ,
, , .
, , ; ;
, , ...

www.koob.ru

,
, -
, ,
, .
: - , - , , ;
,
199

, - 1.
:
,
, , ,
;
: ,
, . ,
, : ,
, , .
, , :
, , ,
.
,
, ,
. ,
XVI ; ,
,
,
,
. , ,
, ,
.
, ,
,
, . ,
, . ,
, .
, ,
, .
, 2.
1

Davanzatti. Leon sur les monnaies (. : J.-Y. ranhu. Op. cit., p. 230231).

Id., ibid., p. 231.

200

3.

, , XVI
. , ,

: ,
; ,
, , , ,
, , ,
, , 1.
; ,
.
; ; ,
, . .

www.koob.ru

XVII ,
( ), (
). ( )
(,
), XVII ;
( ,
, ).

, XVII (
);
. ,
( ) .
. ,
, ,
1

. XVII : ,
, (De la ncessit du
psement).

201

, , .
, ,
;
;
;
. ,
, , , ,
,
,
. ;
. ,
, ;
, ;
, , ,
.
.

? , , ,
, , ,
1. , ,
( 2,
, ,
), ?
,
; ,
, . ,
, , , ,
, .
, ,
1

Sipion de Grammon. Le Denier royal, trait curieux de l'or et de l'argent, Paris, 1620, p. 48.

. . .

202

, 1. ,
, . , XVI .,

www.koob.ru

: ( , )
. . ,
. ,
, , ,
;
, ,
: ;
,
2. ,
, , , , .
, , .
, ,
? , ,
, 3. ,
,
, 4. , ,
, , ,
. , , ;
;
; ; .
,
.
. ,
: , ,
; ,
, . 1

Id., ibid., p. 1314.

Scipion de Grammon. Le Denier royal, trait curieux de l'or et de l'argent, Paris, 1620, p. 4647.

Id., ibid., p. 14.

Schroeder. Frstliche Schatz Rentkammer, S.111; Montanari. Delia moneta, p. 35.

203

, . ,
, ,
1.
,
, 2,
. , , , , 3.
,
, ,
( ),
:
, - ?
,
? ,
?
, ,
, .
,
. ,
; ,
. , ,
, (, ),
, , .

www.koob.ru

:
,
, 4. ,
, ,
, 1

Bouteroue. Recherches curieuses des monnaies de France, Paris, 1666, p. 8.

Josuah Gee. Considrations sur le commerce, p. 13.

N. Barbon. A discourse concerning coining the new money lighter, Londres, 1696 (. ).

Dumoulin ( : Gonnard. Histoire des thories montaires, I, p. 173).

204

. , ;
, .

. -
; , ,
, , ,
, . ,
, , ( ),
- ; ,
. ,
: , ,
1. , , :
, ,
,
, , , ,
, , ,
2. ,
, :
, .
, , ,
3, 4. ,
,
: ,
, ,
. , ,
; , ,
XVI ,
. , , ;
, 1

Clment. Lettres, instructions et mmoires de Colbert, t. VII, p. 239.

Id., ibid., p. 284. . : Bouteroue. Recherches curieuses p. 1011.

J. Becher. Politischer Diskurs, 1668.

Th. M u n. England Treasure by foreign trade, 1664, ch. II.

205

, , , .
; , , , ,
, , , ,
, ;
,
1.
,
, . (
), , ;
,
.

www.koob.ru

, ,
, ,
2. ,
, 3. ,
. ,
, ,
. 4, ,
, , ,
, -,
. , :
. ; (
, , ),
, , ,
. , , .

, 1

Scipion de Grammon. Le Denier royal, p. 116119.

Horneck. Oesterreich ber alles, wenn es will, 1684, p. 8, 188.

.: Davanzatti. Leon sur la monnaie (. : J.-Y. Le Branchu. Op. cit., t. II, 230).

Th. Hobbes. Leviathan, ed. 1904, Cambridge, p. 79180.

206

. ,
, XVII
.
,
. ,
: , ,
,
.
, ,
,
, .
, ,
, ,
.
, .
, ,
, ,
. ,
, , ,
.
(
-,
- ), , , ,
(praxis),
, .

, , ,
.

4.
,
. , -

207

XVII . ,
, ,

www.koob.ru

? ,
, : , , , ,
, . ,
XVIII
; (),
1 1713 1 1715
; ,
;
1701 , .
, , , .
1726 XVIII : ,
. , , , ,
. , , , ,
1, 2, 3, 4; - 5,
' 6, , , , , 7 8. ;

. , ,
, , .
,
1

Terrasson. Trois lettres sur le nouveau systme de finances, Paris, 1720.

Dutot. Rflexions sur le commerce et les finances, Paris, 1738. Montesquieu. L'Esprit des lois, liv. XXII, ch. II.

Paris-Duverney. Examen des rflexions politiques sur les finances, La Haye, 1740.

D'Aguesseau. Considrations sur monnaie, 1718 (uvres, Paris, .1777, t. X).

Melon. Essai politique sur le commerce, Paris, 1734. Graslin. Essai analytique sur les richesses, Londres, 1767.

208

, , .
.
1; : , ,
, , 2,
:
, , , , 3, :
,
, ... , 4. , , , ,
, , ; ,
, ,
.
, , ,
, .
, , , .
, , , , 5, , ,
, , ,

.
?
, ?
,
. ,

www.koob.ru

, , , ,
, , ,
. 1

Vaughan. A discourse of coin and coinage, London, 1675, p. 1. Locke. Considrations of the lowering of interests
(Works, London, 1801, t. V, p. 2123).
2
e
Melon. Essai politique sur le commerce (. :Daire. conomistes et finaciers du XVIII sicle, p. 761).
3

Dutot. Rflexions sur le commerce et les finances (ibid., p. 905906).


commerce, t. II, p. 91.
. : Recherches et considrations sur les richesses de la France, II,
p. 582.
5
Le Trosne. De l'intrt social (. : Daire. Physiocrates, p. 908).

Vron de Fortbonnais. lments de

209

. ,
, : , ,
...
, 1. ,
. ,
,
, . 1726
, . , ,
. , ,
, .
, . ,
, ...
, , ,
2.

. , .
, (
) ; ,
, , (
) , .
, , ,
. ,
, , ,
3, , ,
, . ,

1

Law. Considrations sur le numraire (. : Daire. Economistes et financiers du XVIII sicle, p. 519).

Turgo. Seconde lettre l'abb de Cice. 1749 (uvres d Schelle, t. I, p. 146147).

Law. Considrations sur le numraire, p. 472 .

210

.
( ) :
. , , , -
. ,
;
, , .
, , , ,
: ,
.

www.koob.ru

. XVI
, ;
. XVII
,
, ; .

;
. - , .
, , , , , ...
. -
; 910 , 10
, 200 , 1.

, .
,
: ,
... - , , ,
1

Locke. Considerations of lowering of interests, p. 73.

211

1. ,
, , ;
, , ,
, .
, , ,
. , ,
...
, ;
,
, ,
, 2.
, : -
- ,
. , .
, ,
.
. , ,
( ,
), ,
. , , ,
. ,
, ,
, , .
(, , ,
),
, , . .
, ,
, .
(, , );
1

Montesquieu. L'Esprit des lois, liv. XXII, ch. VII.

Graslin. Essai analytique sur les richesses, p. 5455.

212

, ,
(

www.koob.ru

,
). , ,

.
: ,
, , ,
.
, ,
. , ;
, , , , ,
,
. , XVIII
, ,
.
, :
, ,
( ,
), , ,
, .
, , :
,
, . .
,
. ,
, , , ,
: , ;
, , , ,
; ,
; , , :
213

, 1, ,
, , .
,
. ,
,
. : ,
; , ; ,
, 2. ,
, . ,
, , , 2/3 ,
.
, , 1/2 . ,
; ,
, 1/3 ,
3.
, .
,
, ,
( ), .
,
: , ,
. ,
, ( ),
- :

www.koob.ru

. , , ,
, , .
, ,
1

ntillon. Essai sur la nature du commerce en gnrale, d. 1952, p. 73.

Id., ibid., p. 6869.

Id., ibid., p. 6973. 1/10 (Anatomie poltique de l'Irlande).

214

, ; -
. , ;
: , ,
,
1.
, ,
, , ,
. ,
, :
, ,
, , . ,
, ,
, . ,
, ,
2. ,
. , ,
; , ,
: 3. ,
, , ;
,
, ,
;
.
, -
,
. ,
,
, 1

Cantillon. Loc. cit., p. 76.

Dutot. Rflexions sur le commerce et les finances, p. 862, 906.

.: Vron de Fortbonnais. lments du commerce, t. I, p. 45 : Tucker. Questions importantes sur le


commerce (uvres, I, p. 335).

215

; ,
, ,
( ) ,
.
,
. ,
, , ,
, , ,
1.
: , ,
, , ,
. , ,
, , ,
, , - . ,
, , ,
, , , ,

www.koob.ru

2.
,
. ,
,
, ,
. , , ,
,
-
,
. ( ,
)
, ;
,
. , ,
1

Hume. De la circulation montaire (uvres conomiques, p. 2930).

(Vron de Fortbonnais. lments du


commerce, t. I, p. 5152).

216

, .

. , ,
,

.
( XVII
), :
, , ,
,
. ,

. ,
-, -.
, ; ,
, , .

5.
,
, , ?
,
, , ,
, , , ,
, , ,
, , ? ,
,
( ,
), ,
, ,
- .
-,
- . ,
, .
217

. , ,
, . , ,

www.koob.ru


, , , . , , , , ,
, , ;
, ,
, , .
, , ,
;
( ),
. :
,
.
,
; ,
. ,
,
, , , ;
, , ,
,
, .
, ; ,
, ,
.
,
, ,
, ,
, , .
, ,
, ;
. , ,
,
218

, (
), ( ), , , ,
. ,
;
, ,
. ,
: , ,
, , ( ). ,
, , XIX
, ,
, ,
. ,
,
.
, ,
: ,
. , , , ,
; ,
, .
, . ,
, , , , ,
, :

www.koob.ru

, 1.
, ;
. , ,
, . ,
, , ,
, , ,
. , ,
, , 1

Quesnay. Article "Hommes" (. : Daire. Les Physiocrates, p. 42).

219

,
1. , 2
: , ,
, , , 3; ,
, .
, , ;
, :
,
; ,
, 4.
; ,
. , ,
,
. .
? ,
,
? ,
, ?
? , ,
.
, , , .
.
5. , , ,
, , ,
1

Mercier de la Rivire. L'Ordre naturel et essentiel des socits politiques (. : Daire. Les Physiocrates, p. 709).

, , ,
, (Quesn. Art. "Hommes", loc. cit., p.
138).
3
Dupont de Nemours. Rponse demande, p. 16.
4

Saint-Pravy. Journal d'agriculture, dc. 1765.

Id., ibid.

220

; , , ,
, .
,
. : ,
.
. ,
.
, , ,
, ;
, ,
; , ,
, ,
, . :
,

www.koob.ru

1. , .
, :
2. , , ,
, . ,
:
, 3. ,
; ,
. ,
. , ,
, , , , : , ,
, , ,
4.
, 1

Maximes de gouvernement (. : Daire, op. cit., p. 289).

Turgot. Rflexions sur la formation des richesses, 6.

Maximes de gouvernement, op. cit., ibid.

Mirabeau. Philosophie rurale, p. 56.

221

, :
, .
. ,
, ;
1 ,
. ,

. , ,
, , : ,
, - ,
, . ,
, ,
2 .
, , ,
, , ,
; ,
, 3.
,
. , , ,
, . ,
, ; ,
, ,
:
,
, 4.
,
, . , , ,
: , ,
1

Id., Ibid., p. 8.

Dupont de Nemours. Journal agricole, mai, 1766.


Mirabeau. Philosophie rurale, p. 37.
Id., ibid., p. 33.

3
4

222

, , ,

www.koob.ru

.
. , ,
. :
, , ,
; , , ,
, . ,
, , ;
; ( ,
, ,
) ;
.
,
, ,
.
, ,
, ,
. , ;
,
. , ,
, , ,
, ,
, ,
, , .
, , .
, , ,
, , ,
.

6.
, , ,
.
223

, , , :
, , , ,
, , ,
. ,
; ,
, ,
, .
, ,
; - , , -
, 1;

.
:
, .
, , .
, , . -
, ,
: , , ,

www.koob.ru

- .
, , , , ,
2. ,
3, , ,
; , , .

. ,
1

antilln. Essai sur le commerce en gnral, p. 6869, 73,

Condillac. Le Commerce et le gouvernement (uvres, t. IV, p. 10).


compltes, d. Schelle, III,
p. 9192).

Turgot. Valeur et monnaie (uvres

224

,
. . -, ,
1, ,
, :
,
. , ,
;
, , - ,
,
;
; . -,
, ,
. ,
.
, ,
, :
, - 2 - 3 .
, , , ,
? , ,
, , ,
, , . , ,
, ,
, , ,
: ,
. ;
, ,
. ,
, : -
, , , ,
1

Condillac. Loc. cit., p. 28.

: 268 . . .

, 0,466 . . .

225

- . - , ,
, - .
, , , ,
. ,
: ,
.

, ,
, , , , ;

www.koob.ru

, ,
, .
, , ,
1. ,
. , ,

, .
, .
:
, , ,
, 2.
, . , ,
:
? ,
, , ,
, , ,
...
3; , ,
: 4; ,
1

urgot. Valeur et monnaie (uvres, t. III, p. 9193).

Graslin. Essai analytique sur la richesse, p. 33.

Id., ibid., p. 45.

Hume. De la circulation montaire (uvres conomique p. 41).

226

, 1.
, , :
,
: , ,
,
.
, ,
;
; ,
2.
, , ( ,
, , ); ,
( , ).
. :
.
, , .
:
; ;
;
.
, ,
, . , ,

; , , , , ,
,
, :
, , , .
, ,
,

www.koob.ru
1

, , (Essai analytique sur la


richesse, p. 24).
2
Graslin. Op. cit., p. 36.

227

, .
:
; ,
; , .
, ,
. ,
, .
,

. ,
, , , ,
.
, , ,
, , ,
,
; ,
. ,
; ,
, , ,
, , .
,
.
, - ,
,
. .
, , XVIII
; ;
; . ,
, ,
,
.
. .
228

7.

1.
,
, . ,
( ,
), ,
;
(
) ( ,
, , ,
). , ,
, ,
, .
,
, , :

www.koob.ru

,
( ,
). , ,
,
,
, . ,
, ,
; , ,
, , ,
, ,
.
, ,
,
; ( ,
), 1

. . 239.

229

, ,
, , ,
, . ,
,
( ), ,
( ). , , ,
:
,
. , ,
, , ,
, , , ;
, ,
, ,
. ,
: ,
, ,
, .
,
, , , ,

. , ,
, ,
, , , ,
. ,

, . :
-,
, ,
; -, , , ,
, , ,
,
230

. , ,
, : .
,

www.koob.ru

, . , ,
,
,
.
, (, ,
, ), ,
, ,
.
, :
( , , ,
, ) ,
, , ,
.
, ,
; ,
,
:
.
; .
, ,
,
, ,
,
, , 1;
: Ars combinatoria.
,
, ,
, 1

Descartes. Lettre Mersenne, 20 nov. 1629 (A. T. I, p. 76).

231

. , , ,
, , ,
, ,
. Ars combinatoria
.
, , ,
, ,
.
,
; , , ,
, , , ,
.
,
, . , ,
, ,
, .
,
.
,
. ,
. ,
,

www.koob.ru


, .
, ,
:

; . ,
;
,
. 232

, ,
, .
, :
.
, .
, , ;
.
.
, ( )
, , ? , , ,
( ,
, ) ,
, , ,
? ,
,
,
. , ,
, , ,
. , ,
, ,

.
XVII XVIII ( ,
, );
, (,
, , , )
(,
, , ). ,
,
; , ,
, , , , .
233

, XVIII ,
, ,
,
; ,
. ,
, ,
; ,
, ,
,
, , , , ,
( ) ,

www.koob.ru

,
, , .
, ,
, , ,
, , ,
.
, XIX ,
.
, ,
. ( )
( ) ,
;
,
,
. ,
. ,
.
; ,
, , , .
, ,
, .
, ,
,
234

, ,
,
: , (
) , .
:
, , ,
. , , ,
, :
, , ,
, . ; ,
.

8.
XVII XVIII , , ,
, , ;
, ,
, ,
, ;
. , -
. , ;
,
; ,
;
, , , , , ,
, . , ,
, , , ,
.
,
, , , ,
, , .

www.koob.ru

, ,
, 235

. . ,
, . , . ,
, ,
,
: . ,
, ,
. ,
, ,
, , , ,
, . , ,
, ,
. , ,
, ,
, , ,
. , ,
, , ,
,
, ,
.
. ,

.
, , .
, ,
( ): , ,
, ,
.
:
, . (
),
236

. ,
,
. ,
, XVI ,
, ,
, , ;
,
.
; ,
, , ,
, , .
, , ,
.
, .
, ,
. -
; ,
, ,

www.koob.ru

.
, ,
, ,
. :
. ,
, ,
.
, , ,
, . ,
,
,
, , , ,
, , ,
.
,
237

, , .
,
. , , ,
, , ,
, (
, )
( ,
, ).
. . , , ,
,
,
, . , ,
, , , ,
.
. .

www.koob.ru

239

www.koob.ru

VII.
1.
XVIII , ,
XVII ; , ,
, ;
.
,
, , .
,
, ?
, , , ,
, , , ,
, -
? ,

,
,
,
, ,
,
, , ?
, , , .
, , , . , ,

243

, , .
, , ; ,
(,
, ,
, );
,
( , );
(, , ) ;
, ,
, , ,
,
, ,
; , , , ,
, , .
,
:
,
( ) , ;
,
, ,
, ,
, .

, ,
, , , ,
,
.
,

www.koob.ru

; (
) ,
. XIX ,
.
244

,
, , .
, .
, ,
, ;
, ,
.
, ,
,
, ,
, XIX
, , ,
. ,
, ,
, ,
. , ,
, , , ,
, .
, , , ,
, , , .
; , ,
, ;
,
, , ,
( ) . XIX
, , , .
, , ,
,
. .
,
, ,
; 245

, ,
, . , ,
, , ,
, , .
,
XVIII XIX
, ,
: ,
, , .
, , , ?
, ,
?
, , -
, , , XIX
, , ? ,

www.koob.ru

,
, , ,
; ,
, ,
,, -,
, . ,
, .
,
,
, .
, , ,
, . , ,
, , ,
- ,

246

, .
, , , ,
, ,
, , ,
. ; , ,
, , (
1775 1825 ),
, - 1795 1800 .
: ,
, , , ,
, ,
, , , ,
.
, ,
. , ,
, .-. ', , ; ,
,
,
.
.

2.
, ,
, ,
, ,
( , ,
). ,
:
,
, 247


, , 1.
, ,

www.koob.ru

, :
,
, , ,
2.
, ,
, , , .
;
. , ,
, ,
. ,
3.
, , .
,
;
,
, . ,
, , ,
; , ,
: .. . 4. :
,
( ),
, , . ,

, 1

. . ., , 1962, . 17.

, . 38.

antillon. Essai sur le commerce en gnral, p. 1718.

. , . 38.

248

( );
, . ,
, .
, , :
, , ?
,
?
. , ,
, : ,
; , ,
, .
, ;
, ,
, , ,
. :
, , , ,
: ...
1.
, -, , ,
,
( )
. ,
. , , ,

www.koob.ru

; (
). ,
, , , , ,
, ; ,
,
, . 1

, . 40.

249

, ,
( ), , ,
, ,
.
, .
, ;
, , , .
, , , ,
: ,
, ,
, 1.
: , ;
, . ,
, , ,
. ,
. , ,
, ; :
, .
:
, , , " ,
. ,
, ,
, .
,
, , , ,
, ;
, , , , .
. , , ,
, XVIII ;
( ),
1

, . 30.

250

. ,
, , ,
: , , ,
, .

, , .
, ,
, ,
, , ,
, , , , ,
, , . ,
;
,

www.koob.ru

. ,
; ,
: , , ,
. , ,
, ,
; , ,
,
: , ,
( ,
, ) ,
,
; ,
,
( ),
. ,
, , , ,
, ,
,
, ,
251

. , ,
,
, ,
, , :
,
, .

3.
1775 1795
. : -
,
, ,
, ,
, .
; , , -
. , ,
, .-. , ', , .
, ,
, , ,
. XVIII
,
,
;
,
, ,
. -
,
. . ', , ,
,
, , .
( ) .
.
252

www.koob.ru

1. . , ,
, , ,
, , , , ,
, ; , , , ,
,
; , ,
, , ,
, . ,
, , ,
; ( ,
, ), , . , ,
, ( ,
, , ) ;
,
, , ,
, .
, ,
, ,
: , ,
, : ,
.
, . ,

:
,
.
2. , ,
, , ,
, , , .
. , ,
,
253

, ,
1. ' , ,
,
, , , , , 2. ,
; , ,
,
.
, ; , ,
. ,
, ,
,
,
...
: 3.
3. ,
. . ,
, ,
. ,
,

www.koob.ru

,

4. ,
; ,
, , ,
, .
. ,
, (, , )

1

A.-L. de Jussieu. Genera plantarum, p. XVIII.

Vicq d'Azyr. Systme anatomique de quadrupdes, 1792, Discours prliminaire, p. LXXXVII.

G. uvier. Tableau lmentaire de l'histoire naturelle, Paris, an VI, p. 2021.

Storr. Prodromus methodi mammalium, Tbingen, 1780, p. 720. 254

, :
;
. ,
, ,
, , , ,
,
, 1. ,
,
,
,
, .
: ,
,
, , ,
, , ?2.
, ;
, -
, , , - , .
4. , .

, ,
.
. , ,
,
.
, , , , 1

Lamarck. Systme des animaux sans vertbres, Paris, 1801, p. 143144.

Ph. Pinel. Nouvelle mthode de classification des quadrumanes (Actes de la Socit d'histoire naturelle, t. I, p. 52,
. : D a u d i n. Les Classes zoologiques, p. 18).

255

, ,
. , - :
.

: , , ,
, ,
, .
, -

www.koob.ru

, ;
:
,
( - ,
; ,
, , );
,
1. , ,
.
. ,
, , ,
. , ,
. ,

, ,
.
XVIII ,
, , XVIII
. ,
, ,
1

Lamarck. La Flore franaise, Paris, 1778, Discours prliminaire, P. XCCII.

256

, 1.
,
, , 2.
, XVIII , ,
. , '
, ,
, , , ,
, , . ,
;
,
,
. , ,
, , , , ,
.
;
, , , , . ,
: . , ,
;
, , .
,
, ,
;
, ,
.
. 1775 1795
;
-

www.koob.ru
1

Linn. Systme sexuel des vgtaux, Paris, an VI, p. 1.

Bonnet. Contemplation de la nature (uvres compltes t. IV, p. 40).

257

; , ,
, . ,
,
1. , ' 1768 . , 2. , ,
, ; , , , ; , ,
. , ,
. ,
, ,
3. , ,
, , ,
.
, , ;
.

4.
, , ,
. :
,
, .
, ,
. ,
, ,
( ),
. ,

, , .

1

Lamarck. La Flore franaise, p. 12.

Vicq d'Azyr. Premiers discours anatomiques, 1786, p. 1718.

Lamarck. Mmoires de physique et d'histoire naturelle, 1797, p. 248.

258

, ,
. XVIII XIX
, ,
,
, ,
.
XIX
. , , .
,
( ). ,
, -
, ,
, , . ,
, ,
.

www.koob.ru

, ,
. XVIII
: ,
, ,
, ; ,
, , .
, XVIII
, , 1
: 1787
Glossarium comparativum totias orbis ( );
279 : 171 , 55 , 30 , 23
2. 1

Bachmeister. Idea et desideria de colligendis linguarum specimenibus, Petrograd, 1773; Gldenstadt. Voyage dans
le Caucase.
2
4- 17901791 .

259

: ,
, ,
(1 500 ); ,
- ,
, , (
, , ).
, :
, ,
, , ,
, , , ,
(, , ,
. .).
, XVIII
: . ,
( ,
,
),
,
(
). ,
( 2 3) ,
, : ,
. , asmi, asi, asti, smas, stha, santi
sum, es, est, sumus,
estis, sunt. , -
, , ,
. ,
,

1

Adelung. Mithridates, 4 vol., Berlin, 18061817.

R.-P. Crdoux. Mmoires de l'Academie des inscriptions, t. XLIX, p. 647697.

W. Jones. Works, London, 1807, 13 vol.

260

,
; , ,

, .
:

www.koob.ru

,
.
, ,

. ;
, (
, ;
), ,
, , . ,
, ,
, , ,
. , s
, , , ,
, ; m, s, t
, .
XVIII
. .
:
,
, ;
, , , . ,
, ( , ,
).
XVIII ,
, ,
:
261

1781 1.
:
, - ,
, (, , ).
, , , ;
,
,
, ,
. ,
, ;
. , ,
, , , ,
, ,
2. ,
, ; , ,
, , .
,
, :
, , , ,
.
.

5.
, , ,
XVIII .

www.koob.ru

, , ,
, ,
, , ,
.
,
1

Hlwag. De formatione loguelae, 1781.

Lord Monboddo. Ancient metaphysics, vol. IV, p. 326.

262

, , ,
, ; ,
, ,
; ,
, - , -
, .
. .
,
, ,
. ,
,

;
, ,
, ,
,
, , . -
,
,
, - ; , ,
; , ,
, , :
,
,
. , , -
, ,
, :
, ,
; , , ,
,
263

, , , , ,
; , ,
.
, , XVIII
, ,
, . ,

. , XVIII
, , ; ,

, ; ,

www.koob.ru

, , .
, ,
, ,
, .
, ,
,
, , .
, , , '
, , :
, ,
, ,
. ,
, ,
, , , ,
, ,
. ,
, , ,
. ,
, , ,

264

, , ,
. ,
, , ,
, , ,
.

, ,
, .
, ,
, ,
, , , , , , , , , .
- ,
- . ,
, ,

,
:
,
: , ,
, , , , ;
, ,
( ) , ,
, , ,
, .
- ,
. , , .
, , . ,
; XVIII .
, , , . ,
, , , ,
-

www.koob.ru
265

, ; ,
, . , . ,
, , ;
, .
. ,
, .
XVIII
, ,
, - .
,
, ,
, . . ,
, ,
, .
, ,
.
, ,
, ,
, ,
. ,
, ;
. ,
; , , ,
: -
, ? , , ?
, -, - , .
,
; , , ... ,
, , 1.
1

Destutt de Tracy. lments d'Idologie, I, p. 3335.

266

, , , , ,
, , ,
, ,
,
, , . ,
, , ,
, ,
: ,
. ,
1.
, ,
, , , ,
.
, ,
: .
( , ) ,
, ,
; ,
.
, - ,
, .
, , , , ,
.
,

www.koob.ru

, :
.
, , ,
, . , ,
, ,
.
1

Id., ibid., prface, p. 1.

267

,
, ,
.
, ,
, ;
, .
,
, , ,
, ,
,
, .

; , , ,
, .
, ,
, , ,
,
. ,
XVIII : .
, , ;
,
,
, ,
,
. ,
XVIII . , ,
, ,
;
, , , XIX
, .
268

6.
. ,
, .
, ,
, ,
- . , XVII

,
, , ;
,
, ,
.
XVII
.
,

www.koob.ru

; ,
( ),
( ),
- ;

. , ,

, ;
, , ,
, ,
, , , , ,
, ,
: , , . ,
,
, ,
; , . ,
, 269


. , ,
. , , , ,
,
, , . ,
;
, , :
, , ; ,
;
,
, ;
,
. ( , )
, , ,
: ,
,
, ( , , ),
, ;
, . ( ,
)
: ,
, ;
, , , , , .
, , , ,
, ,
: , , ,
,
; , ,
, . ,
:
( , , )

270

,
.

XIX .
,

www.koob.ru

,
. , ,
.
, , ,
. ,
, , ,
.
.
: ,
.
XVIII : , ,
, , ,
,
. , , , ,
: , ,
,
. ,
,
. ,
:

;
; ,
, , , , ,
.
:
( XIX
271

), ,
(
XIX ). , (,
) , XVIII
.
,
,

.
.
( )

; ,
, ,
, ,
, , ,
, .
, , ,
:
, ;
. ,
, , ,
, , ,
. XIX . : ,
, , .

www.koob.ru

,
.
, , XIX
, , , .
,
272

-
. , :
. ,
(
), ,
(
,
).

; ,
, , .

, , ;
,
,
. , ,
,
, , .
, , ,
,
XIX . ,
, ,
,
, .
, , ,
, .
, , -,
, ,
( ) ,
, ( ,
)
273

,
.

, XVIII ,
. : ,
,
,
. :
,
,
.

www.koob.ru

VIII. , ,
1.
,
, ,

. , ,
- ,
XVIII

( ), ,
,
-, , , .
, ,
,
, , ,
, ,
, , ,
- ,
, , ,
.
, , ,
, ;
.
275

, 1775 1795
, , , ,
, ( , )
, . ,
, ,
, .
, ,
, ,
, ; ,
.
, ,
;
; , ,
, , ,
, , ,
, , ,
,
,
- .
: ,

,
, , , ,

. ,
,
, ,
, ,

www.koob.ru

, , , .
;
, , , , 276

, , , , .
, , , ,
,
, .
,
. (, ,
,
, ).
, ,
, ,
, ,
, ,
,
. , ,
, ,
.
,
, ,
, , ,
(, ), ,
(, ). , ,
,
, ,
(,
), (, ). ,
,
, ,
(
) (
). , ,
,
, ;

277

, , ,
, .
( )
. , , ,
, , .

2.


; ,
.
: ,
, , ,
. ,
( , -

www.koob.ru

) ,
? ;
, ,
1. , :
- , .
.
. ,
;
, , ,
, , . , , ,
; 1

Ricardo. uvres compltes, Paris, 1882, p. 5.

278

, , ,
, ,
.
, , , ,
:
, ,
, ,
1. : (
, ), ;
, ,
,
.

. , .
,
, ,
, , .
,
, ;
, , ,
2. , ,
.
, , ,
, .
, (
, ), ,
, ,
.
1

Id., ibid., p. 3.

Id., ibid., p. 24.

279

, .
. XVIII
, : ,
, , , ;
, . , ,
;
,

www.koob.ru

. . ,
. , , , ,
, .
, , -
, :
, , ,
, ,
, , ,
1. ( , , ) ,
, ,
. , , ,
, .
,
.
, , ,
.
,
, . ,
, ,
: 1
Id., ibid., p. 12.
280

, , , .
,
. ,
, -,
.
, .
, .
, . ,
,
; , ,
, . XVIII , ,
, , , , ,
;
, , .
, ,
,
, , ,
.
:
,
.
: ,
, .
, , ,
. , , ,
.
: ,
, ; ,
, ,
, .
, ;

www.koob.ru

. 281

, -
: ,
, .
,
, .
, :
, , ,
, ,
- ; ,
;

. Homo oeconomicus
, ,
; , , ,
. : ,

( ),
,
. XVIII
; XIX

. ,
,
. XIX
. , ,
,
; ,
, , , . -
, ;
, ;
,

282

(. . )
(. . ).
, . ,
,
. , 1
, ,
,
.
,
: ,
, ;
, ,
.
, (
- ). , ,
.
, , ,

www.koob.ru

, .
, .
: , ;
, ,
, .
,
,
;
, ,
, , .
,
. ,
: , -
; - 1

Adam Smith. Rcherches sur la richesse des nations, I, p. 190.

283

; ;
, , ;
, . ,
, .
, .
, , ,
. , ,
,
: , ,
, ,
, ;
, ,
. ,
, XIX
, ,
. ,
. (, , , )
, ;

: ,
.
, ,
, .
,
.
, ,
, ,
. , ,
.
: , ,
, ,
, , ; , ,
284

, ,
, .
( )
, ; , ,

www.koob.ru

. , .
, ;
,
,
. ,
, : , ,
. .
( ),
( ).
,
. ;
. ,
, .
,
;
, , ,
. - ,
; ,

; ,
, .
( )
.
: ,
, ,
, .
, 285

, ; ,
,
. ,
;
,
: , ,
, ,
, .
, , , . , ,
,
. - , ,
.

. , ,
.
, ,
.
,
. ,

,
. ,
, ,
- . , ,
, ,

www.koob.ru

. ,
.
:
, , , ,
, (
) ; ,
- , .
XIX :
286

.
,
,
, , ,
,
XIX .
; 1.
, XIX ,
( ),
( )
. ,
,
XIX . , ,
; ,
. ,
, :
, ,
, , ;
,
, . , XIX
, :
, , , :
, , , ,
;
, , , ,
. ,
, , ,
,
1

, XIX .
. ,
, . ,
, . . .

287

.
. ,
.
; XIX
. , , ;
, ;
, .
, ,
, ,
XIX ;
,
; , ,

www.koob.ru

, , , -, . ,

.

3.

, ,
, , , ,
. ,
, 1
,
.
, , ,
, .
- :
... 2.

1

. : Daudin. Les classes zoologiques, Paris, 1930.

. : h. ahn. La Vie et l'uvre d'E. Geofforoy Saint-Hilaire Paris, 1962, p. 138.

288

, ,
(, , , , ),
.
( ),
, ,
.
, - ,
(,
), (, , ,
); ,
: , .
, ,
,
.
, , ,
; ,
1: ,
, .
: , , , ...
,
,
:

. : , ,
2. , ,
, ;
. ,
, - , , ;
,
, , , ,
, 1

G. uvir. Leons d'anatomie compare, t. I, p. 6364.

www.koob.ru
2

Id., ibid., p. 3435.

289

, , , .
, :
, .
, , ,

. , ,
, ,
, ,
- . ,
, ,
.
,
, , , ,
, ,
.
,
: , ,
. , -

:
, ,
;
1.
( ) , ,
, ,
,
: , , , ,
, - 2.
,
, :
,
1

G. Cuvier. Rapport historique sur ltat des sciences naturelles, p. 338.

G. Cuvier. Leons d'anatomie compare, t. I, p. 55.

290

.
, . ,

. ,
, ,
, . , ,

, , , .
, ,
, , , ,
1. ,

, , ,
, , : ,
,
. ,
( , a ):
,

www.koob.ru

, ,
, 2. , ,
, (
, ),
3.
(
) : :
4.
,
.
1

G. Cuvier. Second mmoire sur les animaux sang blanc, 1795 (Magasin encyclopdique, t. II, p. 441).

Id., ibid., p. 441.

G. Cuvier. Leons d'anatomie compare, t. III, p. 45.

G. Cuvier. Sur un nouveau rapprochement tablir (Annales du Musum, t. XIX, p. 76).

291

( ) , .
, ,
, ,
; ,
,
1. ,
, ;
, ,
. , ,
.
. ,
; ,
, , , , ,
; ,
, , , ...
.
, , 2. ,
( , ,
, ) . -
, ,
, ;
:
, ,
, . ,
; , . ,
; ,
. ,
, ,
; , ,
, 1
Id., ibid.
2

G. Cuvier. Second mmoire sur les animaux sang blanc (loc. cit.).

292

; , .
, ,
, , , .
.
(, , , ),
, , .
, .
, ,

www.koob.ru

, .
, ,
.
,
.
. ,
;
.
, ,
,
.
.

, ,
: , ,
, , ,
, , , ,
, .
, , , ,
, , ,
. , ,
: ,
, ;
, , 293

, , , ,
, , , .

; ,
. XIX
.
.
, , ,
. .
; ,
,
.
:
, , ,
, 1.
, , ,
, - .
, , ,
, , , ,
,
, ; ,
.
( ) XVII XVIII
; , ; ;
, .
(
),

www.koob.ru
1

, , . Leons d'anatomie compare,


t. V, p. 180 Le Rene anmal, t. I, p. XXVIII.

294

( ) ; ,
,
, . ,

, ,
,
1. ,
, ,
, , ,
, ,
:
, , 2.
, ;
, - ,
;
- , ;
3. XVIII
,
, ,
.
, , .
,
.
.
, (, , , , ...) ;
,
: , , ,
,
1

G. Cuvier. Le Rgne animal distribu d'aprs son organisation t I, p. XIV.

G. Cuvier. Lettre Hartmann, . : D a u d i n. Les Classes Zoologiques, t. II, p. 20, n. 1.

G. Cuvier. Rapport historique sur les sciences naturelles, p. 329330.

295

, , ,
1. , : .
, , .
, , ,
, .
,
: ; 2.
, , , ,
, , ,
, , ,
.
, ,
, : , ,
, . , ,
, ,
, 3. ,

www.koob.ru

,
, , ,
. ,
, ,
, ; , , ,
, ,
( ), , , ,
, 4.
, , .
,

1

G. Cuvier. Tableau lmentaire, p. 6 sq.

G. Cuvier. Leons d'anatomie compare, t. I, p. 59.

G. Cuvier. Mmoire sur les cphalopodes, 1817, p. 4243.

G. Cuvier. Tableau lmentaire d'histoire naturelle, p. 8485.

296

,
1.
, ,
,
. , .
, : ,
, . , , XVIII ,
, ,
;
... , ,
2.
, ,
. XVII XVIII ,

.
; ,
, .
, , ,
, ,
.
, ;
, ,
;
; ,
. XIX
, .
, ;
,
: , , ,
; ( )
(
1

G. Cuvier. Leons d'anatomie compare, t. I, p. 60.

G. Cuvier. Histoire des poissons, Paris, 1828, t. I, p. 569.

297

), , .
, :

www.koob.ru

, ,
; ,
, .
,
.
, ,
. ,
; - ,
,
. , ,
, ,
; , ,
. ,
, , ;
;
, .
, -
, , , .
,
, ,
,
. ( , ), ,
, ,
;
, - ,
. ,
; ,
, ( ,
) .
, , ,
298

,
, , .
, ,
, 1.
,
, , .
,
,
: , , , , ,
. ,
,
. , XVIII XIX ,

:
; ( , ) .
,
,
, ;
,
: .
: , .

www.koob.ru

, , .
, ,
, , ,
.
(, , )
,
.
,
,

1

G. Cuvier. Leons d'anatomie compare, t. I, p. 45.

299

.
, , ,
, .
,
.
(
, ,
). .
.
,
,
, ,
, ,
.
,
, .
, . ,
,
, , ,
, , , ,
. ,
.
,
, ,
.
,
, , . , ,
, ,
.
:
. ,


300

, .
, , , ;
, . ,
, , ,
,
.
,

www.koob.ru

. , ,
, , ,
;
XVIII
,
. ,
,
, ,
. ,
:

, , ,
,
, ,
, .
,
,
.
XVIII ,
. XIX
, ,
.

, .
, , ,
.
301

, ,
, , XIX
: . ,
, ,
: ,
, ,
, . ,
,
, ,
,
, ,
, .
- , , ,
; , , ,
.
, , ,
, , ,
: , , ,
,
,
1.
, ,
.
, ,
, . ,
, XVIII :
, ,

www.koob.ru

.
, .
,
.
1

G. Cuvier. Cours d'anatomie pathologique, t. I, p. 5.

302

, .
, . . ,
, , ,
XVIII , , ,
. (
?), 120 ,
. ,
.
,
,
XIX . , -,
, .
, , ,
,
, , , ,
. ,
, ; -
. XIX
, . , , ,
, ,
, - ,
. ,
, ,
; , ,
-, .
, , ,
,
. ,
, ,
, . , ,
, , ,
, . ,
,
303

: , ,
, ,
, , ,
; .
, , ,
,
. ,
, . , , ,
, ,
, ,
,
; , ,
, ,
, - . , , ,

www.koob.ru

, , ,
, , , . ,
, ;
, ;
,
. , XIX
?
, , , ,
? ,
, ?
, , ,
, ?
, ?

4.
, , ,
, ,

304

1.
, ,
. , , , ,
, , , ,
, ; ,

, , .
,
, , ,
,
, ,
-
, , .

: , , ,
. ,
, ,
. ,
- , ,
, , , , ,
, , ,
, , ,
, ,
. ,
,
.
, , , ,
.
, , ,
, XVIII .
1

Fr. Schlegel. La Langue et la philosophie des Indiens, Paris, 1837, p. 35.

305

.
, ; ,
, -

www.koob.ru

, .
, ;
,
,
, ,
- . ,
, , , ,
, , - ,
- , ,
( ).
, ,
, , , , ,
. , ,
, . ,
, ,
,
; , ;

. , , , ,
. , ; (
), ( ,
) , ? ,
, ,

, , , ,
, .
306

? XIX ,
(1808),
(1818) (1816),
.
1. , -
.
, -: ,
(, ,
); (
, );
( ), (,
,
). , ,
, , ,
;
, ,
. , ,
, :
, , , ,
,

.
, , , , ,
. ,
, , .
, : , ,
: ,
. ,

www.koob.ru

, , ,
.
, ,
, ,
.
307

.
.
( ),
, ,
, ,
. , ,
, .
,
1. : ,
.
, :
,
, . , , , ,
.
:
, :
:
, ,
2.
, , ,
, ,
, , ,
,
3.
: ,
, .
, , :
,
1

Fr. Schlegel. Essai sur la langue et la philosophie des Indiens Paris, 1837, p. 57.

Id., ibid., p. 56.

Id., ibid., p. 47.

308

, , ,
;
; ,
. , ,
XVIII
, . ,
: ,
, ,
, 1,
, ,
; , m bhavmi t
bhavti mm () tm
(). ,

.
XVIII , , , 2,
, ( )

www.koob.ru

. , ,
, , (
, , , ),
. , ,
,
XVIII ,
, .
:
. , ,
, c
, , , , .
2.
.
1

. Ueber das Konjugationssystem der Sanskritsprache, S. 147.

J. Horne Tooke. Paroles volantes, Londres, 1798.

309

, ,
. , , . ,
. ,
, , :
, , b, m n , ;

, . ,
,
( , ,
).
, , .
( ). , ,
, ,
. .
, , , , , .
, . ,
,
. , ,
, . , ,
( ),
, .
, ,
-
. ,
. XX
, XIX ,
: ;
, , -
.
310

, XIX ,
, 1.
. , : , (, ,
, , , ai);
(a, i, o, u) (, , ); , -

www.koob.ru

(, , ), - , (a, i, u);
, Umlaut ( ),
i 2. ,
, ,
; , ,
; , , .
, ,
- 3.
, , (, i, ).
. : , at-ti ( ) ad-ti ( ad
) d t .
:
, 4.
. ,
, ,
: p, b, f f, p, b
b ( v), f , t, d, th th,
t, d d, z, t .
: , ,
1

, ( Schrift, ,
, f h).
.
2

. Grimm. Deutsche Grammatik, 2 d., 1822, v. I, S. 5. (181$).


3

Id., ibid., S. 5.

p. Grammaire compare, Paris, 1866, p. 1, note.

311

,
. , 1
.
3.
. :
, (
), ,
;
,
, . ,
.

,
,
.

, , ,
- .
(
),
. , ,
,
, , :

2.

www.koob.ru

, , , ,
( ), (, ),
, , - : i
, ; , .
, ,
1

T. Grimm. L'Origine du language, Paris, 1859, p. 7.

Id., ibid., p. 37. . "Deutsche Grammatik", I, S. 588.

312

, ,
, ,
(, ma mad,
metiri, a messon) 1.
: , d dadami
didmi, a sta tishtami istmi2. , ,
, -. XVIII
, ,
, , -
. :
, ,
,
,
. ,
, .
: ,
,
;
: as, , er
; bhu b
. ,
, , ( ,
, , , ,
script s-i 3). ,
: , ,
, . ,
, , , ,
; , ,
, , ,
, , ,
. 1

T. Grimm. L'Origine de language, p. 1.

Bopp. lieber das Konjugationssystem der Sanskritsprache.

Id., ibid., p. 137 sq.

313


: , ,
, ,
. , ( )
, .
, -, 1.

, .
, :
, , ;
, , , ,
, ,

www.koob.ru

, , .
, .
, .
, , , ,
. , , ,
, . , . .
: ,
,
(
, ) :
, ,
, , , XIX
; ,
, ,
, ,
: . , ;
(
, ),
, ,
1

T. Grimm. L'Origine du language, p. 39.

314

. ,
,
. ,
, . ,
; ( ,
, , ),
- , ,
, ergon, a energeia, .
; ,
.
, ,
, .
, : :
; ,
1. ,
. XIX
.
4. - .
, .
, .
,
: , ,
,
, , ,
:
, ,
. , ,
, ,
; ,
.

. 1

Id., ibid., p. 50.

www.koob.ru
315

; ,
, . ,
, , ; ,
,
; :
,
, 1.
, ,
. .
, ;
, ;
. ,
.
( , )
- :
. , ,
, , ,
, ,
, .

,
( ,
), , , (
, , , ). ,
, ,
, ,
, , .
,
, , .
,
1

Fr. Schlegel. Essai sur la langue et la philosophie des Indiens, p. 11.

316

, (, , , )
, 1. , , , ,
, ,
, .
, , ,
. ,
,
,
,
, , ,
. , ,
,
;
.
,
, , , ,
. , ,
,
;
,
, .
, , , ; ,
, ,

www.koob.ru

. , ,
, ,
,
, .
, , , 1

Id., ibid., p. 12.

317

. .
, , .
,
. , ,
: ,
. ,
,
, . , ,
, ; :

, .
,
.
,
;
,
, , , , . , ,
, , .
, ,
, ,
, . ,
-.

,
.
, -
;
. ,
:
. XIX
318

, ,
, ,
, .
,
( ) ,
.

5.
, ,
( ), , 1.
. ,
( ,
) , ,
. ,
,

www.koob.ru

, ,
, , ,
.
:
, ,
; .
,
. ,
,
. ,
;
, , . ,
XIX
1

. , . 149.

319

, , ,
.
, ,
, .
.
. XVII XVIII
:
, , ; ,
. ,
: .
, , ,
, -
,
. :
. , XIX ,
, ,
. ,
, . ,
, ,
. ,
, ,
. ;
.
, , .
-, , ,
. , ,
,
, , .
XIX .
, , ,
( )
320

, , ,
. , ; -, ,
.
, XVIII . ,
,
, , .
:
, ,

www.koob.ru

,
1. , ,
, , , , , , ,
, ,
. , ,
: , ,
, , ,
, , . , ,
, ,
. , ,
:
; ,
, .
:

, .
-, ,
. ,
,
1

.: G. uvier. Rapport historique sur les progrs des sciences naturelles, p. 4.

321

, ; ,
. , , , , , ,
, , . ,
. .
, , , ,
, , ,
. XIX
. ,
, .
, ,
, ,
, , ,
, , .
, , ,
, , , ,
. , ,
. , XVIII ,
, ,
, , . ,
,
; , -
, - ,
: , ,
1. XVI ( )
, ; , , ,
, XIX , , ,
, ,
, , , , 1

Nietzsche. Le Crpuscule des idoles, 1911, p. 130.

322

www.koob.ru

. ,
: ,
,
.
:
,
, , ;
, , ,
. :
, .
, ?
,
, ,
, - .
, ,
, ,
? ,
. ,
: ,
, ,
(), .
, ,
. ,
, ,
, ,
. , :
,
. XIX
, .
: ,
, - ,
, ,
.
, .
323

, , , ,
.
, ,
. ,

, ,
. XIX , ,
,

, ,
. :
,
.
, XIX
.
:
.
,
(, , , ),
, (, , );

www.koob.ru

- ,
, ,
.
, ,
;

; , , ,
, . ,
,
: ,
, , , ,
, , .
324

IX.
1.
,
, ,
, .
, , . ,
, , ,
, , : , ,
, , ,
,
,
, , ,
( , ) ,
, .
;
,
. (
) , , , ,
, , ,
, ,
,
, ,
, , ?
325

, (
, ) , , ,
, ,
, , ,
, ,
. , (
), :
, , ,
. ,
,
.
(, , ,
) ,

. XIX ,

www.koob.ru

; , ., ,
, ,
. ,
:
, ;
;
, ,
; ,
, .
, , .
, , , , -
; ,
, ; ,
,
, , ,
. ,
.
, 326

, ,
; ,
; ,
, ,
, .
XIX .
, XX , - (
, , ),
.
- ,
, ,
. ( , ,
?) ,
, ;
( , , ) ,
- , ,
. , ,
; ,
,
, .
, , , ,
, , . ,
, , , , ,
, Agathos 1 , Deilos2
3. , , , , ,
. ?
, ,
, , .
, , , , ,
,
1

(.) . . .

(.) . . .

Nietzsche. Gnalogie de la morale, I, 5.

327

( !),
,
. , .
, , ( ?

www.koob.ru

? , , ,
, ,
, ? ( , ?)
, - ? ,
, ?
, , ?),
,
.
, . ,
XIX , , ,
. ,
,
. : ?
?
, XIX .
, , .
, ,
, , ( ,
, , , , )
, .
,

? - ,
,
XVIII ? ,
, -,
( ) ;
,
328

, XVIII . , ,
?
XIX , , ?
,
.

,
.
, ,
. - .
, , , , ,
, . ,
, , .

2.
, , ,
: , , . , ,
. ,
,
.
,
: , , ,
, , ;
, , , ,
, , , ,
, ,
, .
, , ,

www.koob.ru

, , .
, ,
, 329

, ,
, , no-, ,
; , ,
, ,
, , ,
. ,
( , ):
- , ,
, ,
, , ,
, .
, , ,
, , ,
, .
XVIII . , ,
, . ,
;
, , ,
, . , ,
, , ,
, . ,
: XVIII
. , , ,
, . , ,
. ,
, . , , ,
,
, , ,

.
, , ,
330

:
; , .
; , ,
, . ,
, , ,
.
(, , , ) ;
,
, . ,
. , ( , , )
;
, ,
;
, . , ,
(, , ),
, , ,

www.koob.ru

,
. ,
: , ,
,
,
. , ,
, ;
.
, , , , .
, ,
.

, 331

, ,
. ,
, , , .
, , , ,
, . ,
.
, , , ,
, , ,
, ,
, : -
, (, ,
) , -, ,
, .
, , ,
, , , ,
,
, .
, , , , ,
, . ,
, ,
. , ,
.
, , , , ,
. ;
, XVI ,
; ,
.
, ,
, 332

.
: , ( ), ,
( ); , ,
. , ,
, ,
, , ,
.
, , ,
, ,

www.koob.ru

, , .
,
, .
, XVII (,
), ,
.
, ,
, , , .
, , , , ,
, , .
,
, ;
, ,
. ,
Cogito .

3.
, ,
, , , ,
, ,
333

; ,
, ,
. ,
, ( , ,
), , , , ,
, , (, , , ),
,
, .
, ,
, , ,
.
, , ,
;
, ,
.
,
; , ,
. ; ,
, , ,
, .
,
. ,
, ,
, , ,
, ,
, , . , ,
, , ,
( , , :
, ), , ,

www.koob.ru
334

, .
. , :
,
, , , ( ,
) . , ,
, ,
, , ,
.
, , , ,
, .
; ,
, , ,
. , , ,
, ,
, , .
, :
; ,
, . ,
; ,
, , ,
; ,
- , ,
.
,
, , ,
, , , . , ,
, ,
, ,
.
, , ,
, , ,
;
, 335

.
, ,
, , :
, ,
, ; ,
, , ,
, ,
, .
, .
, , , ,
; , ,
, ; , , ,
, ,
, .
, ,
, ,
, , , ;
, ,
( ),
,
.

www.koob.ru

, ,
, ,
, ,
. ,
, , ,
, ,
. ,
, , ,
; ,
, ,
- ; , ,
336

, , ,
. :
, . ,
, ,
,
, . ,
, ,
,
: ,
, cogito , ;
,
.
, ,
XIX . , , XIX
, ,
. XVIIXVIII
, ,
;
, , ,
.

, . ,
, ,
, , ,
,
. ,
,
, , .
XIX
, ,
. :

337

, , ,
, , , ,
. , (
, ) ,
, , , ; ,
, (
, , )
; ,
, , .
,
, : ,

www.koob.ru

, ,
,
, . ,

, ;
( ,
, ) .
. ,
, ,
, (, ,
) , .
, ,
, : , , ; ,
, ; ,
. ,
, ,
, , , ,
: ,
, 338

, , .
,
. . , ,
,
, , ;
. , , ,
, ,
, ; ,
, , ; ,
, ,
, , .
,
,
. ,
,
, ,
, ,
, , .
,
. , , , , ,
, , ;
, . ,

.

4.

, , ,
.

339

XVIII ? :
, . ,
, :
, , , . ,
, , ,
, .

www.koob.ru

,
: , -
. ,
, , , , - ,
. . ,
, , , ,
; ,
- , , ,
, , ,
, .
, , , ,
, ,
, , ,
,
, ,
, ,
.
, , -,
, (
) ; ,
.
,
,
. ,

340

. , :
, , ,
, ,
,
; ,
(
). ,
. , , , , , ,
, , , ,
; , , , .
1 . :
,
,
( ,
) ; ,
, ,
(
). , ,
, ,
. ,
( )
( , ): ,
,
; ,
. .
1

www.koob.ru
, -. ,
, - . .
.

341

,
, ,
, , ,
, , ,
; ,
, ,
, , ,
, , ,
,
, , -,
-, , .
, ,
. , ,
, ,
, .
, ,
, ,
,
. ,
;
; ,
, ,
. ,
, :
, ,
, ,
, .
, ,
, , .
,
342

. ,
, , (
) , .
:
( ) , , ,
, .
, ,
(, ) ,
, , , ,
, ,
, , .
, , , , ,
, .
,
, , , ,
. ,
, ( )
;
, ,
, ,

www.koob.ru

. , ,
,
, ?

5. COGITO
- ,
,
, ,
cogito;
,
.
343

, ,
, , , ,
cogito, , , ,
; ,
, , ,
, -.
, , ,
, ,
, .

(
), , - ,
, ,
. , ,
, , ,
, , , , ,
, - ,
? , ,
, , ?
,
? ,
, , ,
,
, , -
? :
, ; , ; ,
, ,
,
.
-
cogito. , , , ,
,
344

, , ,
, ,
? cogito
cogito, .
, ,
, , ,
. , cogito
, , ,
, .
cogito ( ,
, ) , ,
, ,

www.koob.ru

, . Cogito
, ,
,
, . cogito
, ,
.
cogito ,
; ,
,
- -,
: , ,

, , , ,
? , ,
,
, , , ? ,
, ,
, ,
, , ?
, ; cogito
345

, .
, , ,
, , , ?
, cogito,
? ?
, ,
, ( ,
), ?
, ,
, ,
.
. , , .
, cogito
, ; , ,
,
,
.
, (
)
cogito ( , , , , , , ,
, ,
). , ,
, , , XVIII XIX
. - , , ; ,
- ;
.
, ,
,
, ,
346

: , , cogito,
,
. ,

www.koob.ru

, , , , ,
.
. , , ,
- . , ,
,
, , ; , ,

, , , , ,
, .
, ,
. , , .
.
,
, , ,
, , ,
. ( , )
:
: , ,
, , . ,
,
: ,
, , ,
. , XIX
.
, ,
,
.
347

; Unbewusste 1 y ;
; , , ,
,
,
, .
, , ,
, ;
,
; , ,
, ,
,
.
,
, ,
, , , , ,
, ;
, ,
, ; , ,
. , ;
, ,
; , ,
.
; , ,
: ( ), ,
,
( XVIII ) ; ,
, , ,

www.koob.ru

2: ,
, , , 1

(.) . . .

: , ,
, .

348

, ,
. ,
- , ,
, , ,
. ,
;
.
, XIX
, ; ,
, , , , ,
.
, , ,
, , ,
, . , , ,
; , , . ,
, ,
, ,
. ,
; ,
1. ,
, , ;
,
.

6.
, ,
, . ,
.

1

-
; , , ,
.
. .

349

XVIII .
,
, ;
,
. ,
,
,
.
, , (
). ,
,
: ,
,
. , ,
, ,
. ,
, -

www.koob.ru

( ), ,
,
, ,
, .
: , ,
, , ,
,
. ,
,
, , , ,
, ,
, , , .
XIX ,
,
350

.
. ,
;
, . ,
, ; , ,
; ,
,
, ,
, .
,
. , ,
, .
,
, ; , , ,
, ,
, ,
, ,
( ), , .
, ,
,
, . ,
, , : ,
, , ,
. ,
, ( , , ,
), .
,
, , , ,
, ,
, ,
351

, ,
. , , - ,

. , , ,
, , (
) , , .
, , ,
, ,
; (

www.koob.ru

) ,
, .
, ,
, ,
. - ,
,
, , ,
,
. ,
,
, , ,
, , ,
, , ,
. : ,
, ,
, ; , ,
, ,
, , , , ,
,
. ,
,
. ,
352

, , , .
, , ; ,
, ,
, , .

, ,

.
, :
, , ,
, , .
, , ,
, , ,
, . ,
,
, .
:
, , , ,
, , ,
. , , , ,
, --, ,
. , ,
, , ,
, , -
, , , .
, ,
XVIII , ,
. ;
XIX ,
, , .
, , , ,
: ,
, ,

www.koob.ru
353

,
,
,
(
) ;
,
, , ( ,
,

, ).
;

,
. ,
, , , ,
.
: ,
, , ,
,
,
. , ,
;
,
; ,
, , ,
; ,
, ,
?
, ,
, , ,
? , ,
, , , ,
, ,
354

, ,
, ,
. , ,
, , ,
, ,
, , 1
; , , , ,
, , ;
. , ,
, ,
, ,
, , , ,
. ,
, , ,

, ;
, , ;
, .

www.koob.ru

,
, ,
, , ,
; , , , ,

, , , . ,
, , ;
. , ,
, , ,
. , ,
, ,
. ,

1

(.) , . . .

355

,
, ;
, ,
, , , .
, ,
; ,
,
. .
, , ,
,
.
,
, ,
, XVIII :
, , cogito ,
. ,
XIX
.

7.
, (
, - , )
,
1. , . , ,
, ,
, ,
, ;
, ,
,
1

. , . 149.

356

. ,
, , - ,
, , ,
.
, ,
( , , ,

www.koob.ru

);
cogito, ,
, .
, : ,
, ,
, - ,
, ,
, , ;
-- ,
, , , .
. ,
, ,
, .
,
, , , XVIII
, ,
.
, ,
, ,
(
, ;
;
). , , XIX ,
; , , ,
357

, , ,
, ,
; ,
, , ,
, ,
, , , .
, , - ,
.
, ,
.
,
. ,
, ,
.
,
1. ,
,
, ,
,
. ,
;
-; ,
, .
, ,
( ) ( ),
, .
:
, ,
. , , ,
, ,

www.koob.ru

, , ,

1

. , . 319.

358

, , , ,
.
,
, : ,
, ,
;
. ,
( )
, (
) : ,
,
. , ,
,
.
, ,
, , ,
? ,
( , ,
, , ,
,
, ).
, ,
( , , ,
), ,
, , , , . ,
,
, ,
, .
,
.
.

. 359

, ,
,
,
?
. ,
:
, ,
; ,
,
, ;
, , ,
: , , ,
, , . ( , ,
,

www.koob.ru

, ) ,
,
( , ) ,
,
,
.
,
, .
, , ,
, , ,
, , .
, , - ,
- , ,
, , , ,
. , , ,

360

,
: .
, ,
, , ,
.
, ,
.

8.
, ,
, .
,
.
,
. , ,
, , ,
. ,
( ? ? ?)
, , :
? 1
, XIX :
,
. ,
. , ,
, ,

;
: - ,
, ,
, . -
, 1

Kant. Logik, Werke, d. Cassirer, t. VIII, S. 343.

361

www.koob.ru

, -
, . ,
,
. , , , ,
, , .
,
, :
, , ,
.
,
, , ,
, ,
, .
, , -
, " ,
, ,
, , ,
, ,
, , ,
. , ,
, , , :
, ,
,
. , ,
, ,
; , .
, .
, .
. ,
- .
362

, , ,
. ,
, ,
,
,
, , .
, , , ,
, , , , , , ,
, , , , ,
,
, , , .

X.
1.
, ,
:
.

www.koob.ru

, ,
XIX , ,
, ,
(, ; , ,
), , .
,
, , ,
,
. XVIII
, ,
. , ,
, : ,
, ,
, ,
XVII, XVIII , ,
( , ).
, , ,
, 364

-,
, , ;
,
, , , . ,
- ,
- , - : ,
XIX ,
, :
, , , ,
,
. ,
- , -
, , ,
(
) ,
.
, , ,
, , ,
. ,
, . ,
,
.

, :
,
, , , .
: ,
, ,
,
, ; ,
, ,
, 365

, , ,

www.koob.ru

.
, , ,
; ,

, , .

: ,
, , . ,
( ), ; ,
,
, ;
; ,
, , ,
. XIX
, , , .
, ,
,
, ,
, .
, ,
,
, , .

.
,
; (, , , ),
, ,
.
, ,
,
366

, , ,
. , ,
; ,
,
, ,
( ,
); , ,
, , (
) ; ,

.

, ,
. , ,
, ,
, . (
, )
: , , , ,
-
; , , ; ,
,

www.koob.ru

,
. ,
,

, .
; ,
, , ,
,
; ,
,
. ,
,
,
367

, , ,
, , , ,

, , .
. ,
, , ,
, ; ,
, , . ,
. ,
, , ,
, ,
, ,
, , - ;
, ,
, ,
, ,
.

2.
.
: , , , ,
; , , ,
, , ,
, ,
, .
, , ,
. , ,
( , , , ,
),
368

- : ,
,
.
, , ,
, ; ,
,
,
, . ,
, ( , ,

www.koob.ru

)
. : -, ,
, , , (, , ); ,
, - ,
, , ,
, -
, , , .
( ) ,
, . , ,
,
, (
); ,
, ,
,
,
? , , (
)
, .
,
: , , ,
,
. , , 369

, ,
; . :
, , ;
, ,
; - , ,
, ,
, ,
. , ,
, , ( , )
, XIX .
,
,
,
.
, ,
, , , ,
, ; ,
, , ,
; ,
,
. , ,
, :
, , ,
, , .
, , ,
, . , , , , , ,
; , ; , ,
, , ,

www.koob.ru

, ,

370

; , , ,
, ,
, - (
, ).
, ,
, , , . ,
,
? ,
.
, ,
; , .
,
, ? ,
,
( ,
); , ,
; ,
, ,
, , ,
, ,
.
(,
, ) ;
, ,
, ,
; , , ,
,
.

( -
); , ,
, ,
,
371

. , ,
, , ,
,
; ,
. , ,
(,
),
(
, , ) ;
(
).
, , ,
;
, ,
; , ,

www.koob.ru

; ,
, ,
. ,
, ,
, , ,
, , ,
, ,
.
: ,
, ,
, , ,
, ,
,
, , , ,
, , , ,
,
. ,
( ), , , ,
, ,
372

,
.
,
, , ,
(, , , ), ,
( ), ,
.
, , ( ) , , ,
. ,
, ,
, , ;
(
).
, ,
.
, ,
,
, , , ,
; , ,
, .
,
, ,
, , ,
. , ,
, , .
- (
, ), ,
, ,
( , ),
.
: -,
, ,
373

www.koob.ru

, ,
, , , , ,
, , ,
, . - ( ,
),
(, , , )
,
, , , , ,
. , ,
-
; , - -
, ,
, , (
,
. .),
.
, , -,
. ,
,
. , ,
, ,
: , ,
, , , ,
. , -
;
, , ,
, , ,
, ,
.

3.
,
, , ,
374

;
, .
, , ,
, ,
, .
,
, , ,
, , ,
, , , ,
. , , , , ,
,
,
, , "
. , , , ,
. :
, ( ,
, ,
); (
, , , ,
, , ).
,

www.koob.ru

: ? ? ? ,

, , , . ,
,
.
(- ,
, ),
( , , , 375

). ,
. , ,
, (
). , , ,

, ( XIX
, , ).
, ;
;
, .
, .
, ,
. , ,
( , , ,
) , , ,
, ,
, ,
,
. ,
, , , ,
, ,
; , ,
, - :
, ,
. ,
-, ,
, , ; ,
, , , , ,
, , . ,
, ,
.
376

, , ,
, :
; ;
,
. ,
;
, , , ,
. ,
(
, );
( -
,
, ,

www.koob.ru

) ; ,
, ,
,
. ,
, ,
,
. , ,
, ,
, , ,

,
. .
,
. ,
,
. , ,
.
,
377

, .
,
, ,
. , ( , ,
)
, ; ,
, ( , , )
, ;
, ,
, ,
.
. , (
, ,
, - ,
, )
.
: (
,
), (
, ) ,
( , ); ,
, ,
, , , .
, ,
XIX . , ,
:
(, , , , ,
, ,
378

;
); (
); , ,
, (
, )

www.koob.ru

( , ).

. ,
: (,
, ) (, ,
); , , , , ,
, , .
:
(
), ; ,
, (
), (),
(-, ); ,
,
, ,
; ,
, : ,
, . , ,
,
( , ). ,
, , , ,
,
379

.
, . ,
, ,
,
: .
,
, ( ,
, ), ,
, ,
; ,
, ,
. , ,
.
, ,
, : . (
, ) ; ,
, , ,
? ,
, , ,
, ,
, , ,
?
, , XIX
,
? , ,
,

www.koob.ru

, - . ,
, , , (
),
. , ,
,
380

, ,
,
. ,
,
; , ,
, . , ( ,
) , ( , ).
, , ,
, ,
; ,
, , ,
,
, .
(
,
), ,
. ,
, , (
),
.
, ,
: ,
, (
) ,
( , ,
).
, ,
;
, .
:
. ,
381

, ,
(, , , , ,
, , ). ,
,
, ,
, ( , , :
, ,
). , ,
; - ,
, , . ,
,
.
, , ,
. , , . ,
, , ,

www.koob.ru

,
, ,
?
, ?
, , ,
,
, , . .
: ,
XIX ,
, ; ,
, ,
,
, . , ,
, ,
, , XVIII ,
; ,
382

. , ,
, ,
, .
.
. , , ,
, .
,
,
, .
;

.
,
, , ; , , ,
. ,
: ,
. ,
, . ,
, . ,
,
, - .
, ; ,
, . , , , ,
, ,
, .
.
, , ,
- .
, -
, 383

. ,
, ,
, , , ,
, , .
, .
, ,

www.koob.ru

, ,
, , ,
, ; . :
, , ( )
; , XVIII
, .
, , ,
, ;
,
, , ,
.
,
. ,

; ,
.
, .
: , -,
, , -, ,
. ,

, .
,
.
384


; , ,
.
: ,
; ,
, , .
, ,
, ( ) : ,
, , , .
, , ,
:
-
, .
; ,
,
. , , ,
, , ,
, .
, ,
, .
,
. .

4.
, ,
, , .
, , ,
, . ,
. ;
, , , -

www.koob.ru
385

, , .
, ;
: , , ,
, , ,
.
, ,
(
, , , ) , ,
, ( ),
, ,
, , ,
, , ,
. XIX
: ,
,
. , ,
, , ,
; , ,
, ,
. ,
, , ,
,
: , , ,
,
, , ,
,
.
, XIX
,
, ; ,
386

,
, , , .
,
, , , , . , , ,

, .
, , .
, ,
, .
, :
,
;
, ,
, ;
, , ,
. : ,
, , ,
. ,
,
, , , XIX
, .
, , ,

www.koob.ru

, ,
, ,
,
( , ,
), , .
.
, , , -
, ,
? , -
387

, (, ,
, ), ( ,
) ? :
- ,
, , .
.
: , , ,
, , ,
, ,
, , : ,
, , ,
(, , ,
), , ,
,
; , ,
, .
.
: , -
, ,
, , . ,
, ,
, .
, XIX ,
, ,
.
, . , XIX
, , ,
. ,
, ,
, .
XIX
, , , 388

. (
, ), ,
, , : ,
,
.
,
.
, , ,
, , . ,
,
, . :
-, , , , , ,
, ,
; -, , ,

www.koob.ru

, , , ,
, ,
. , ,
,
,
, ( -
). , ,
, ,
,
, .
, ,
, . , ,
;
, ;

. , , , , , , , , ,
389

, . ,
, ( )
(, , ,
, , ),
, , ,
. , ,
.
, ,
: , ,
, , ,
,
,
. ,
, ( ,
, ), , , , , ,
.
, ,
,
; , ,
, ,
. ,
, , , , ,
: ,
, , ,
, . , ,
,
, , , XIX
: , , ,
,
, , , ,
.
390


.
, .
:

www.koob.ru

,
, .
,

.
, , , , ,
, ,
;
( Lebenswelt1), ( ) ( ,
, , , ,
). ,
, , ,
;
, , :
,
, . ,
: ,
, ;
,
, ,

, , ,
.
1

(.) . .

391

5. ,
. ,
, , , ,

, ,
, , ,
. ,
, .
,
, , .
,
,
. ,
,
, , ,
, - , ,
, , ,
, .
,
; , , ,
,
, , ,
, , . ,
,
, ,

www.koob.ru

,
, , ,
, , , , ( ,
), ( , ), ( , )
. , -
392

, ,
,
, , ,
. ,
. : ,
, , ,
. ,
,
, , ,
,
. ,
- ,
- ,
? , ?
- ( , ), , , , ,
, ? , ,
,
, , .
, , ,
, , ;
,
; ,
-,
, ,
. , ,
, , - XVI ,
, ; , ,
. ,
, ,
, , 393

, , , , ,
, . , , ,
,
, ( )
, - .
, ,
, ( ), : ,
, ,
.

. , .
, , ,
, ;

www.koob.ru

,
, ,
, , , ,
. ,
, ,
,
( , ) ( ,
- ). ,
.
(
, ), ( ,
). ,
,
, ; , (
, ) ,
. 394

, ,
.
,
, , , (, ,
).
, ,
,
. ,
, ,
. , ,
: ,
, ,
, ,
( , )
, .
( , , , ,
, ) ; ,
, ,
; , ,
, , ,
; ,
, , ,
, ,
(, , ).
,
; , ,
; ,
. , ,
, , , ,
, : 395

(
) . ,
: ,
, ,
,
: ,

www.koob.ru

, , ,
,
,
. ,
,
.
, , ,
, ,
; , ,
. ,
,
, , ,
. ,
,
, , , ,
, , ; ,
,
, ; ,
; ,
. ,

, : ,
,
, , ,
. ,
: ,
, ,
396

, , , ,
, .
.
,
, , ,
, ,
.
, ,
, .
: ,
, ,
(, ) , ,
.
.
, ,
, . -
, : .
, ,
, , , .
, , ;
, , , ,
, ,
,
. ,
: ,
, , ,

www.koob.ru

,
,
.
, ,
, , , ,
,
, , 397

, , .

, ,
;
, ,
, ,
, , , .
, ,
, ,
, ,
, ,
.
, , , :
, ,
, - ; (
, ) ,
. ,
, ,
, , , , .
, ,
, ,
, ,
.
( ) ,
, , (
) , ,
( )
.
,
. ,

398

,
, ,
. ,
, ( ), , , ,
( , ,
, , ).
, , , ,
, ,
,
. ,
; ,
, ,
,
. ,
. , ,

www.koob.ru

, ;
, , .
? ,
.
, , , , ,
, XIX
.
. ,

. , -
, ;
, ,
:
, .
, ; . ,
( )

399

. ,
, , , ;
, , ,
,
? , ,
, . ,
, ,
,
,
,
; ,
, . ,

, , ,
.
,
, , ,
, ,
. ,
, , : ?,
, . ,
, .
, ,
, ( ,
),
, , . ,
,
, ,
. ,
,

400

.
, , , , .
, , : ,

www.koob.ru

,
. ,
, ,
,
. , ,
, , ,
, , , ,
, , : , ,
, . ,
, :
,
, , , ,
; , , .

( , ),
: (
, ) , ,
, .
( , ,
, , ) : (
), ( ),
( , ,
); (
).
, -
, ; ,
, , ,
, - , , 401

.
,
XIX . (
) , ,
;
.
:
, ,
. , , , ,
, ,
, ,
. .
, , , ,
, , , ,
- , , ,
, , . , ,
XIX ; ,
, , ,
, , , , ,
, , ,
. ,
, . ,
, ,
, .
,
( , , ,

www.koob.ru

). , ,
: ,
, , ,
, , ,
? ,
402

, , : ,
; , ,
, , , ;
.
, ( ) .
, ; ;
,
; .
XIX , ,
;
, , ,
, ,
, , ,
.
, , XVIII
, ,
,
,
.
, ,
, ,
,
? , ,
, , ? ,
, ( ,
),
? , , , ,
( , )
? ,
, , ?
; , , ,
403

, ,
: .
, , , , , ;
, , ,
.

***
, : ,
, . XVI
, , .
. ,
, , , , ,
, , ,
, , ,
. ,
, ,
,

www.koob.ru

. , ,
. , , .
, , - ,
, , ,
, , XVIII
, , ,
.

. . . ....
.......................
28
I
I. ..................
41
[] 1......................
41
[] 2.......................
46
II. .....................
54
1. ...............
54
2. ......................
62
3. ...................
67
4. .................
71
5. ....................
78
III. ....................
81
1. .....................
81
2. .......................
85
3. .................
92
4. ...............
98
5. ................
101
6. ..............
106
IV. .......................
111
1. ...............
111
2. ................
114
3. ...................
125
4. .....................
130
5. .....................
138
6. ......................
144
7. ...............
149
V. ..................
154
1. ................
155
2. ................
157
3. ......................
162
4. .......................
168
5. ............
175
6. ...........
180
7. ....................
187
405
VI. ......................193
1. ..................
193
2. ...................
195
3. ...................
201
4. .....................
207
5. ...............
217
6. .....................
223
7. ...................
229
8. ..............
235
II
VII. ............
243
1. .....................
243
2. .....................
247
3. .......
252

www.koob.ru
4. ....................
258
5. ................
262
6. ................
269
VIII. , , ................
275
1. .................
275
2. .......................
278
3. ........................
288
4. ........................
304
5. ..............
319
IX. ............
325
1. ...................
325
2. ..................
329
3. ......
333
4. .........
339
5. Cogito .................
343
6. .........
349
7. ..........
356
8. ...............
361
X. ................
363
1. .................
363
2. .............
368
3. .....................
374
4. .......................
385
5. , ...............
392
..............................
405



. . . .
24.01.94. 24.03.94. 60x901/16. 1. . .
. 25,62. . . . 26,92. 10 000 . 12.
060807. 03.92. A-cad . ., . , 3
8 .
190000, . -, ., . 6
. . , , 57. . 622.
update 11.09.12