Вы находитесь на странице: 1из 438

1

2010


2010 .

, 2011

2010

:
,

:
(Institute for Public Affairs,
Global Report); ( BISS, );
( - BEROC); ( NOVAK); (
BISS); (i i);
( ); (
).


The German Marshall Fund of the United States

, .

ISSN 182214091

10

21

,
:

30

i
:

43

52

61

74

2010


,
- :

84

92

102

Kamil Klysinski
- :

111

118

129

145

,
:

158

179

5

:

191

201


:
i ii

215


:
?

234

247


-:

255

265

275

290

312

2010

321

333


:
,

342

354

. BISS Trends

365

434


1
. 1
1
.
2010 1
1
, 1

( 1
, , 1 . .).
1 1
2010 :
1
,
;
, 1
1
, 1
, ,
;
1
1 , 1
, , 1
;
,
1
,
2010 .
;
1


.

, ,
,
(BISS), 1

2010

, 1
,
, 1
, 1
1
(), 1
(BEROC), 1
(. , ),
(. 1
, ), eBelarus.
, 1
,
,
, 1
, , 1
, .

10

2010


,
"
. , "
, "
, "
,
.
, 19 "
,
. ( )
. "
. "
, , "
. ,
: "
, , , ,
, , "
. 2011 . . "
, , "
, .
:

/ "
, "
;
,

19 "
, .


1
, , 1

11

. 1
, 2008
1
, 1
. , 1
.
, 1
.

2008
1
.
2009 2010 . 1
, , 1
,
. 2009
2010 . .
1
, :
1
1
.
2010 .
11
() .
1
, 1
, 1
, 1
. 2010 .

, 1
. 1
, . 1
.

. 2009 . 1

, 2010 .
1

12

2010

,
. , 1
, .
, , 1
, 1
, ,
, 1
.
, 1
. . 1
, , ,
. 1
, ,
.
,
. 1
, 1
.
, , 1
,
, . . 1
, 1
. ,
,
. 1
1
. 1
1
. ,
, 1
, .
, , 1
1
, .

. 1
. , .

, 1
. 1

13

,
. 1
2008 ., 1
. . 1
, 1
. .
,
, . . 1
1
.
, . . 1
, .
(, ) 1

. 1
, 1
.

2 vs

1 1
.
, 1
1
. ,
, 1
. 1
.
,
. ,
, 1
. ,
, 1
1
.
, , ,

. , 1
.

14

2010

(), 1
. 1
, . ,

.
, 1

1
. , ,
, 1
, 1
.
1

1
. , 1
, 1
,
.
2010 . 41
, 1
. , :
, , .
2009 . 1
. 1
1
.
2008
2010 . 1
.
. 1
. . 1
, .

. 1
, , 1
, , . 1

( ), 1
, , 1

15

, .
, , 1
.
, 1
, 1
, , 1
. ,
. ,
, , 1
, . 1
, 1
.
1
.
,
,
,
.
, 1
2011 , 1
1
.
,
, . 1
, , , .
, , , 1
.
,
. 1
.


, 1
.
, .
. 1
( 1

16

2010

), 1
.
1
, 1
. 1 1
, 50 000 .
1
, . 1
, , 1
. 1
.
.
,
, 1
. 1
, , 1
. 1
,
1
. 1
, 1
, . . 1
,
, , , . 1
.
1
1
,
. , . . 1
, ,
.
. .
, . , 1
. 1
. 1
, , !: 1
.
17.00 , 19 ,
, 1
1

17

. 1
, 1
1 1
. 1
, 19 .
.
. 1
65% , , 1
, 15%, 19
, .
, 1
.
. 1
. . ,
.
1
, , ,
. 1
,
, .
1
, , , .
,
.


. 1
1
.
. 1
, , . .
,
. 1
1

.
1
.
, 1
, , , 1.

18

2010

1
, 1
.
,
, 1
1
. , 1
.
, 1
, , , 1 1
50%. 1
. , 1
,
.
.

,
. 1
. 1
, 1
.
,
,
. , 1
. , 1
, 1
, (
) 1
. ,
,
.
. 1
, 71 . 1
, ,
.
, 1
. ,
, ,
. . 1
1

19

, .
1
, 1
, . , 1
, . 1
. ,
1
1
, 1
. . 1
,
.
.
. 1
,
. 19 1
1
.

2011
2011 1
. ,
.
2010 . 1
, ,
.
1
. 1
. 1
:
, 1
, 1
. , ,
, 1
, . . 1

: , 1
. 1
, , .

20

2010

, 1
.

. . , 1
, 1
, 1
.
2011
. ;, ,
. ;, 1
, ,
,
4.
, 1
,
1
. 1
. ;, 1
1
,
, , , 1
,
.

21

2010 " "


,

. "
, , "
.

"
, "
, "
, .
. , , "
: (1) "
; (2) "

" "
; (3) "
, "
; (4)
.
:

, "
, , status quo "
"
;
,
( " "
) ;
"
. ,
.

,

1

22

2010


,
, , ,
1
1
. 1
2010 .
, , 20101 2011 . 1
,

1
, ,
. ,

.
2010 .,
, 1
,
1
()
().
51 1
17 1
,
1
.
4 ,

, , 1
(6.3 ), 1
, , 1
1
.1
, , 1
, 1
.
1

;
// [ ]
: http://www.belta.by/ru/all_news/main2/i_470302.html.

23

,
,


.
, 1
(1
),
1
, 1
. 2011 .
. 1 1
, 1
,
. 1
, 1
, ,
, .
, 1
, , .2
,
. 1
, 1

, 1

.3
, 1
1


2017 .
2

. ;
// [ ] 1
: http://www.belta.by/ru/all_news/economics/Mjasnikovich1
potreboval1uchityvat1vozmozhnosti1EEP1pri1podgotovke1eksportnoj1
strategii_i_541972.html.
, // [1
] : http://www.rbcdaily.ru/2011/03/21/
focus/562949979897539.

24

2010


;
20062010 .
1
1 ,
, III 1
(2006). ,
1

1
1 , 1 1
,
.
,
;20094, 1
,

, 2010 . .
, , ,

. , 1
,
2010 . 1
1
.
2010 . , , 1
1
,
20062010 . ,

.
, 2009 . 1
2010 .
. 1

. .
4

.: . : //
2009. ., 2010. . 2734.

25

, 1
,
: () 1
(,
, )
(

), () , 1

.
, , 1
. 1
2009 .
0.4%,
, 1
23%. 1
,
2010 . : ,
23%, ,
, 11
12%. , , 1
.
7.6%, 1
.
1
,
stand by. 1
1
,
( 1

USD 500) , 1
. 1
, stand by
1
, ,
, 1
.
, 1
, ,

26

2010

, 1
1
, 1
.
( 11.3%)
(20.9%)
1 , 1
. , , 1
, 1
, , 1
.
, ,
19 2010 . 1
, 1

USD 500 . ,
1
, 1
, 1
, ,
,
. , 1
, 1
,
,

, 1
.


2010 . 1
,
1

. 1

4,
1
.

27

, ,
5,

, , 1
, 1
. , 1
( )
1, , 1
. 1
. 11
.
, 1
,
, 1
(
31 ). 1
, 1
1. ,
, 1
,
1
1
, 1

( 1
, 1
, ).

1
1
, . 1
1
1151 581 (
, 641
, 2009 .), , 1
, 2009 . 11
5

// [ ] 1
: http://www.belmarket.by/ru/103/190/8105/11
.htm.

28

2010

. , 1
.

2010 . 481
. ,
1
. 1
13 2010 ., . 1
, 1
,
1.
1 , , 1
, 27 1
, , ,
. ,
.

,
,

.6
2010 ., 1
681 (
, ,


). 1
, , Doing
Business , 1
1
.7 ,
,
,
, 1
6

;
// [ ] : http://www.belta.by/
ru/person/opinions/Andrej1Kobjakov_i_510884.html.

// [ ] 1
: http://belapan.by/archive/2010/10/07/416120/

29

1
.8

2010 , 1

.

. 1
, , 2011 . 1
1
,
, 1
, 1
1
.
,
1 ,
, 1
,
1 ,
, , .
, 1
,
1

, ,
.
1
2010 . 1
,
, 1
,
1
.
8

.: http://www.belta.by/ru/all_news/president/Administratsija1
Prezidenta1Belarusi1predlagaet1postavit1na1buduschee1pjatiletie1zadachu1
po1udvoeniju1VVP_i_522760.html.

30

2010

:

,

2010 ., , "
" "
. , " "

, "
.
" "
.
"
. "
,
, . "
"
.
,
, ,
, "
.
, "
,
"
.
:

"
"
, "
; "
, ;
" "

, "

"
;
, , "
.

31



, 1
, ;
20062015 ., 1
, , 1

.1
, 1
, 1

1
, 1

.
1
1
,
, 1
. 1
.
, , 1
1
, , ,

(). , 1
,

.
,
1


1
. 1
. ,
, 1
,
.
.: . : 1
// 2008 [ ] 1
: http://nmnby.eu/pages/6.html.

32

2010

, 1
. 1

, .
, 1

2020 . 1
. 1
( 1
) .
, 1
, 1
, 1
, ,
,
.2
, ,
1
.3 , 1
,
, , 1

.

1
. 1
1
. 1

2010 . 1
.
1
, 2011 . 1
. , 1
, 1

2

. ? // [ ]
: http://news.open.by/country/47817.
.

33

,
, , 1
, , .
, , 1
(: ).
, , , 1
, 22 2010 . ,
;
.


2010 .
,
1
1 .
: 1
1
(). , ,
,
, 1
.
1
, 1
.
2010 . 1
, 1

14 2009 .
1
. ,
15 2009 .

() , , , 1

26 2010 . ,
, 11
1 1
( )
.

34

2010

, ,

. 1
1
() 2009 ., 1
1
. , 2010 .,
, 1
1 1
,
.4
2010 . 1
1
.
.
1
. 1
, (

), 1
. , 1
. 1
1 1
. ( )
1
.

, 1
1
. , 26
,
1
, 1
.5
4

. // [
] : http://www.ng.ru/nvo/2010105125/1_sky.html.

// [ ] : http://afn.by/news/i/
137035.

35

, 1
14 , ,
1
. 6 1
.
.7 1
1
.
1
. , 1
1
.
,
. ,

1
,

.8
1
, .


.9
1
2010.10
6

10

. ;
// [ ] : http://afn.by/news/i/137439.
. // [ 1
] : http://naviny.by/rubrics/politic/2009/10/20/
ic_news_112_319761/
.
// [ ] : http://novostnoj.ru/
post/pol_113.html.
;
// [ ] : http://ru.delfi.lt/abroad/
belorussia/lukashenko1prigrozil1vyhodom1iz1vseh1integracionnyh1
processov1s1rossiej.d?id=37252981.
//
[ ] : http://rus.ruvr.ru/2010/10/06/
24452804.html.

36

2010

, 2010 .
1
.11

.

1
2011 .12
1
1 1
13, 1
, 1
,
, 1
.14


1
. 1
1
1
.
. 1
, 1
1 1
2010 . 1
().

, , 1
11

12

13

14

;
// [ ] 1
: http://naviny.by/rubrics/politic/2010/11/01/ic_news_112_354641/
; // [
]

:
http://www.postwismar.de/topic1
16470106_23537585.
;;
// [ ] : http://
www.naviny.by/rubrics/society/2010/12/08/ic_news_116_356805/
// [ ] : http://
nmnby.eu/news/express/2659.html.

37

. , 11

. 1 1
1 , 1

, 1
, 1. 1

2010 .
1
,
.15
1
,

.16

1
. ,
.
1
.
2010 . 91 1
1 . 1
1
1 1
.

MILEX 2011,
2011 .
1
, 1
1 1
, 2010 . 11
15

16

// [ ]
: http://www.vpk.gov.by/news.php.
// [
] : http://www.vsr.mil.by/index/89_1_1.html?
publication=89.

38

2010

51 1
. 1

1,
. 1
,
1

2008 2010 .17
1

.
, 2003 .18 1
1
. 1
, 2010 . 1
,
1
.
400
1

. ,
, 9 1
19,
, ,


17

18

19

; ;
// [ ] 1
: http://5obr1spn.ru/news/20101071291170.
29.11.2003 2541 1
, 1
,
, 1
, ,

1
.
400 2 2010 . // [ 1
] : http://www.president.gov.by/press94096.html.

39

1 1
, .

() 1
. , , 1
:
(, 1

20102011 .)
. , 1

2010 .
.
1 .
1 1


, 2008 2010 .20
1

1
1
. 1
1
1
2010 .

.
,
. 1
,
1
1
.21 1
20

21

; //
[ ] : http://www.belta.by/ru/
all_news/politics/i_344973.html.
// [1
] : http://ru.delfi.lt/news/politics/latviya1
podelitsya1gruzami1nato1s1litvoj1i1estoniej.d?id=28327481.

40

2010

1
. 1

. ,


2011 .22 ,
, ,
2009 .
23,
2010 . 1
.

.
1
. . 1
.
1
1
, , 1
,
1
.24
, 2010 . 1
1

, 1
.

, 1
1
22

23

24

// [ ] 1
: http://www.vsr.mil.by/index?publication=204.
: ? //
tut.by. . 23.12.2009: http://news.tut.by/155786.html.
;
// [ ] : http://www.
interfax.by/news/belarus/75339.

41

, 1
. 1
1
. , 1

.
,
1
1
, . 1
1
.
1 1
: ,
1
, 1
. 1
( )


1
(1), ,
, 1
. , , 1

2011 .
1 .
, 11

.
1
.
, 1
. 1

. ,



.

42

2010

1

19 2010 .
. 1
, , . 1


1
.
, .

43

:

i


, "
, . 2010 .
. ,
180
. .
"
. ,

, 2010 . "
( "
).
i:

;
,
; i "
, ;
"
,
.

1
1
. 1
,
,
, .


, , 1
.

. 1
,

44

2010

,
, , 1
1
. 1
.


,
.
i ,
24%
1 10% IV. i 1
, .2

.
i 31
40 ( 19.1 4.55%), 4150 1
47.3 25.5%. ,
(5160 ):
2000 i
27.3 61.8%. 31

(0.91%).
60 (5.456.36%) (. 1).3
, , 1
1
. , 1
1
,
(. . 1). 1
1
1


, . .
. : .
// . 2010. 1. . 1516; http://
palityka.org/wp1content/uploads/2010/04/elites.pdf.
: .
: , 19902010 . //
. 15(2). . 4471.

45

, .
V .
1. i
, 200020104

1
,
.

(1996); 1
, ,
2004 . , 1
(
,
) (. 2).
2.
, 19962010

46

2010

. 1
1
1
. ,

,
,
(. 3).
3. , 19962010


.
,
,

, (
) 1
.
1
,
, 1
1,
. , 1
, 2004 .
, 1
(
),
.

47

: 1
.

2010

, 1
,
. 20 2010 . 1

. 1
,
. ,
,
2010 ., .
1
1
( ) ( ).
1


, . (,
20032004 ., . .)


1

, . 1
,
, 1
.
, 2010 . 1
IV , 1
, .
, 1
. 1
. 1
, , .
,

48

2010

, 1
.
2010 .
. , 1
180 . 1
. 1

, , i 1

.
: 20042009 .
0 3,5% . , 1
.
2010 ., , 1
1
19 .


1
1
. 1
1
. .
;, 1
. ;,
, , 1
, . , 1
, 1
, . .;
. ;;
, 1
. , , 1
, 1
.
i .
.
2010

1

49

.
().

120 60
1.

1
2008 .
.
2010 : 5 + 5
( + 1
), 0 + 10 (
,
). 1

. 1

1
. 1
2010 . 1
. 2011 .
0 + 0 .
2010 .
1
(). 2010 . 1
,
, , 1
. 1
( 1
,
),
.
1
1
.
.
,
, ,
. 1
, ,

50

2010

, 1
.
2010 . 1
1
1 . 1
1
,
, ,
,
, . . (, i 1
;
,
, .).
; . 2010 1
i 1
, 1
. 1
.
1
. 2008 ., ,
, ,
. 1

2010 . .
1
, 1
, . 1
1
. 30 2010 .,
. 1
2010 .
1
.
1
1
2010 . ,
, 1
.
, 1

51

, 1
.
, 1
( ; 1
, , 1
, 1
.). 1
1 ,
1
.
.
. 2010 . 1
. , 1
i i , , .
. 1
1
,
.
1
, , 1
, 1
. 1
.

, 2010
. 1
1
,

.

52

2010

2010 .
. , "
, "
.
"
.

, "
"
, "
,
.
, "
4 2010 ., " "
:
16 . "
"
, "
status quo "
,
.
" "
, , "
.
:

, 2010 . "
"
; , "
() ,
, "
;
"
;
"
"
;

53

"
"
;
"
.

,
,
2010 .,

, . 2010 . 1
, 1
2006 . 1
,
, 1
.
4 2010 . 1
1
,
,

, 1
,
.
1
.
,
2010 . ,


,

. 1
.
59
, 1
1
,
, 1
2010 . . 1

54

2010


, 1
,

1
,
. 1
, 1
, 1
, 1
.

1

1
. ,
1
, 1
, 1
. 1

, . 1
1
, 1
.
1
, 1
.

2010:

2010 . 1
1
: 1
.
, 1
,

.

55

,

, ,
,
. 1

, 1
1
,
. 1
, 1
1
. 1
:
1
, 1
,
, 1
.
2010 .
. 1

, 1
, 2010 . 1

, 1
.
1

, 1
1
.

, 1
, 1

16 1
. , 1
1

56

2010

, 1
.
1
, 1
.
,
1 1
,
,
,
, .
,
, 1
1
.


2010 .
: 1
, 1
. 2010 .
BYR 18.7 , 1
BYR 7.3 , 39%
.
1
2010 . 1

.
1
. 1
, 1
, 1
20072010 .,

, 1
, 1
. , 1
1

57

,
.
1
1.
450
1 2010 . 1
16
.
1
.
, 1
156 . 240 . .
11

,
.
581 9 2010 .
,
1

.
, 1
1
1
. 1

,
1
, 1
.

2010 . 1
518
, 1

.
arte blanche 1

, . 1
1

58

2010

1
1
.

1

.

, 1
1
. 1
1
.

() 1
,
1
, 1
.
, 1

. 2010 .
()
1

.
1
. 1
,
, 1
, ,
,
. 2011 . 1

.
11 2009 .
622 1
1
, 1
.

59

1


.


1


. 1
,
16 , 1
, ,
.
,
,
1,
. , 1
, 1

1

.
1
, 1
1
, i
i 1
.
, 1

, 1
1
1.

60

2010

61

2010 . "
(stunning elections),

.
1994 ., "
. "
"
.

"
,
. "
.
, "


. "
.
:


; "
, " , ""
"
;

, "
"
;
. "
, "
,
;
"
,
19
. "
.

62

2010



, . 1
79.6% , : .
(2.43%), . (1.98%), . (1.97%), .
(1.78%), . (1.19%), . (1.09%), . 1
(1.05%), . (1.02%), . (0.39%).
6,4%.1 , 1
1
(), .
51.1% ( 1
39.9%, 62.3%), . 1
8.3%, . 6.1%, . 3.7%,
. 3.2%, . 2.7%, .
1.7%, . 1.6%, . 0.6%, . 0.5%
( , , 28.4%),
5.1%, 3.8%. 1
( ,
) , , 58.0%,
9.7, 7.0, 4.2, 3.7, 3.0, 1.9, 1.8, 0.7, 0.6% ( 32.6%).
, 19 2006 . . ( 1
) 63.1%, (
. ) 30.3%. , .
( 1
) , ,
1 350 000
.2

. ,

, 1
.

.
1

.: . 1
// . 24.12. 2010 [ ] 1
: http://www.svaboda.org/content/article/2258009.html.
1 . 1
2010; .: http://www.iiseps.org.

63

,
, 50 .
( 1
2011 .): ( ), 1
( ), ( 1
), ( 1
), ( ),
( ), 1
( ).
, , 1
1
. 1
, 1
,
.


. 2010 .
Euronews
24 2010 , ,
, (1
. . .).
3. ,
,
.
, 1

, 1
( , ).
1
, .
:
(, . 1
) 1
,
3

.: . //
. 03.08.2010 [ ] : http://
nmnby.eu/news/analytics/2819.html.

64

2010

, 1
, 1
. know;how ,
,
.
.
Euronews 1
1
. ,
.
, 1
1
, , . , 1
. , , 1
,
, 1
1
.
1
, 1
1
1
.
2010 .
, ,
,
:
;
.
, 1
1
.
1
: 19952007 . 5560% 1
1
.4 ,
4

.: Trantidis A. The Economic Understanding of Semi1Authoritarianism.


Explaining Preferences and Power Relations in the Case of Belarus // EU;
Consent. Constructing European Network. 2007. P. 512.

65


.
,
, . 1
1

.
, 1
,
.
. , 2010 .
,
, 1 1
1

, 20 2007 . 45% 1
2010 . 1
,
1
, 2011 .,
, 10%.
,
, 1

30%. , ,


. , 1
, 1
, , 5.
, 1
: 2011 .
,
.
1
, , 1
5

. , . 1
// . 2010. 8 .
44(767).

66

2010

2009 . 1
.
.
,
1
.
,
1
.

1
2008 . 1
.

.
1
, 1
. ,
, .
1
,

, .


2
2010 .,
EUR 3 .
, 1
, 1
, . 1
,
, 6.
, 1
, 1
.
6

.: : , ;
. 02.11.2010 // http://charter97.org/ru/news/
2010/11/2/33478/

67

.
, 1
, , 1
. 1
. , :
( ,
1
. ..) 9
2010 , ,
, 1
1
,
7.
, . 1
1
. . 1
, , 1

.
, , 1
. 1
,
1
,
.
30
40 . . ,
.
,
,
, ,
.
, 1
, 1920 2010 .
. , 1
, 1
7

. // . 01.02.2011.
[ ] : http://www.svaboda.org/
content/article/2294204.html.

68

2010

, .
,
, . 1
, 1
. , 1
1
19 . , ,
.8

, . 1
,
. ,
. ,

,

, ,
. 1
.
,

.

,
1
. 2010 .
: ,
, 1
, 1
, , 1
.


1
. ,
2006 .
8

.: :
// . 22.01.2011.

69

, 1
,
. ,
,
, 1
. 1
, :


19 .
, 1
1
(pact) 1
,
(replacement).
, 1

19701 19801 .,
1
, 1, 1
, 1
1
. (imposition)
,
. , (replacement),
, ,
,
1
.
(pact transition) , 1
1
, 1
1
9.
,

9

McFaul M. The Fourth Wave of Democracy and Dictatorship. Nonco1


operative Transition in the Postcommunist World // World Politics. 2002
(Jan.). Vol. 54. P. 221.

70

2010

, 1
, , , 1
. , 1
,
, 1
, , 1
.
1

() 2006 . 1
,
1
.
.
, 1
, . 1
1
. , ,
.
, ,
. . 40%
. ,
1
, .
1
. ,
. 1
,
1 1
. (2007) 1
. 1
(

)
(), 1
,
.
1
1
,

71

. 1
.
24 2010 .
1
. 1
, 1
: 1
;
; 1
.10
1
.
! .
. 1
, , . 1
1
, .
. 1

1
.

, .
,
, 1
. ,

, .
, , 1
, 1
.
(
) ;
.
1
1
.
10

.: 1
// . 24.08.2010.

72

2010


.
1
1. , . 1
.
.
.
1
, ,
. 1
. . 1
.
, .
, 1
,
.
,
1
.
. . 1
.
,
,
2010 . 1
.
,
. . , 1
. .
,
1
, . 1
1
. 1
,
,
1
.

,
.

73


. 1
1
. 1
.
, . 1
, 1
.
.
, .

.

, 2010 .
, 1
. 1
1
1
.
, ,
.
1
.
,
. , ,
, 1
. ,
, . , ,
. , 1
. 1

.

74

2010


,
.
: "
.
, . "
.
:


, ;
"
;
"
;
"
.


1
(
. 1).1 , 87%,
59% , 1
32%. 1
,

.
1
. :
90,66%; . 1
1

; .: www.iiseps.org.

75

79,7%, 14,0%, 1
6,3% .
.
2001 . 15,2%,
2006 . 18,9% 2010 . 21,1%.
1. :
?
(% )

1
1% 1
1
() .
, . 80,5%
, 14,5% 5%
. ,
,
.


, .
,
. 1
, 1
SOCIUM
(. 33,3%, . 15,1%, .
10,6%, . 8,2%) 1
.
2010 .
. . 1
18 19 24% 1
, 60 73%. : /

76

2010

69 46%; : 1
/ 1
53 32%; : 40%, 62%. 1
, 1
, ,
, 1
, 1
: 59 vs 41%.


1994 . . 1
: , 1
. 54% (35% +
19%). , 1

.
1
1

(. 2). , , 1
1 , 1
.

. 2006 . 1
,
. 2010 . made in Belarus,
,
.
, 1
,

.

, 1
2002 .
.
, , 1
,
, 1

77

. 1
1
( 80%) 1
, 1
.
2. :
,
, , , ?
(% )

1
, 1
. 1994 .
46%, 1
51%. 2010 . 1
16%, 67%. 1
1
1994 1997 . 20001
.
1
. 1
1
, 1
XX .
1
. 1
, 1
. , 1
,
1

78

2010

, 1
.
,
. 30 2009 . 1
: , 1
, :
500 . 1
!
. ! 1
1
.
2003 .
. (. 3).
1
,
.
( 2004 2008 .) 1
. 1
60%
.
3. .
(% )

2009 . , 1

. 1
. ,

. 1
( 2008 .) 2009 ., 1
20001 . , 1
. 4 .
1
. 2010 . 1
USD 381

79

2010 ., 1
31%, 1
55%. 1
61% .
2010 .
USD 500 36%. ,
, 1
. 1
, 1
: 2010 .
USD 1.5 .
1
7% 2006 .


. 1
, .
, ,
, , 3
4 . , .
2530 . ,
. . 1
(
10% 10% 1
). ,
5 6,
17, , ;
1
.
1
, III 1
, 1
. 1
:

? (); 1
?
() ,
1
? ().

80

2010


1
(. 1). 20071
. 1
37
. , 1
. , , 1
. ,
. 2007 .
. 2008 .
, , 1
.
2009 .
. 1.
(), ()
()

, 1
. 2010 . 1
, 1
.
2006 . . 1
,
.

81


1
1
. 2010 .,
, 11
: : 20%
, 1
. , .
, 1
2006 . . 1
, . 1

. , 2008 . 1
1 . 1
:
, , 93%. 1
, , 1
. : , .
, 93% , 1 80, ,
. 90 1
. .
,
, 1
: .
4.
.

, 1
,
. 1
.
,
, 1
. 1

82

2010

, , ,
(. 4), ,
, .
1
.
,
. 1
. , 1
.
.
.

83

84

2010

2 :

,

2010
.
" ,
: "
,
, "
.
, "
2010 .,
: "
"
. 19
"
(, );
, "
. ,
, "
, .
:


;
, , "
;
. .


1 . 1
, 1
2010 . 1
. 1

.
1
(,
). 1

85

()
, .

. 1
19 1
1 1
, 1
,
.

:

1 1
10 (
) 1
1
, . . , 1
2010 1
.

1, 1
.. . 4 8 1
2010 .
.1 1
1
, 1
, 1
. ,
1
,
1
.
1
, ( 1
) ,
.
. 1
1

.: http://ru.wikipedia.org/wiki/_.

86

2010

1 . ,
,
. . .
, 1
,
, , ,
.2

, .
.

. ,
, 1
, , 1
. 1
( 1 ) 1
, ,
.

,
(
) ,
. ,
,
, ,
, , , .
,
1 1
. 1


, :
(1) 1
;
, 1
, . .;
2

.: . 04.10. 2010 // [ ] 1
: http://www.belaruspartisan.org/bp1forte/?page=100&back
Page=6&news=68486&newsPage=0.

87

(2) 1
, 1

(
). 1
( , 1
);
(3) . 1
, 1
; ,
.
, 1
, ;,
, 1
.
.3
; , 1
40%
( , ,
1
). ;
.
,
.
5% ( 30%). 1
, 1
. ,
,
,
.


2010 1
1
3

60% ,
66%: .: //
[ ] : http://www.levada.ru/press/
2009122101.html.

88

2010

. ,
2007 .,
,
, 2010 .
1
.
, , , 1
,
, 1
.
, 27 1
1 1

: 1
100%1 ,
6.3 , 1
. 1
.
1
, 1
.
:
. 1

, 1
.
: ;,
1
,
. ;,
1
, 1
1
( .: .
, . .). ,

1
.
, , 1

89

1
,
1 , 1
(
, , 1
,
).
(. ), (. ) (. 1
) 1
.4
, 1
, 9 2010 ., 1
. .
, 11
().5 :
, 1
, , 1
.6 1
1 1
2011 .
, 1
, 1
.

.
9 1
. 1
? 1
. , 1
,
. 1 2011 .
, 1
1
.
4

.: , // [ 1
] : http://www.customsunion.by/info/2501.html.
.: // [ ] :
http://naviny.by/rubrics/politic/2010/12/09/ic_news_112_356880/
, // [ ]
: http://www.customsunion.by/search/2010/12/9/

90

2010

:
1
1, , 11
,
.
2010 . ,
1
. ,

.
1
1
, 1
, .
.
2011 ., 1
1
, ( USD 300 1000 3), 1
1
. , ,
1
1
.

2011 1
, 1
1
.
,
. , 19 1
, , 1
, , , 1
.
( .
),
.

91

. , 1
, 1
. ,
1
,
, 1
. 2011 . 1
,
, .
1
, 1
. 1
1
, .
, 1
1
.

92

2010

2010 " , , "


, :
, ,
,
,
. , "
, "
"
"
.
"

.

"
.
:

2009 ,

;

i
;
19 "
.


20101
, , 1
.
1
, 1
,

93

.1 1
.
1
, , 1

,
.

.
1
1
,
.2 ,
,
, 1
.
1
1
. , , 1
,
.
1

(Joint Interim Plan),
,

(), 1995 ,
. 1
, ,
1 1
.

. 1
1


// [ ] : http://www.enpi1
info.eu/maineast.php?id=20801&id_type=1&lang_id=471.
: ;
// [ ] : http://www.n1
europe.eu/article/2010/11/22/shtefan_fyule_evrosoyuz_uprostit_
vizovyi_rezhim_bez_politicheskikh_uslovii.

94

2010


, 1
. , 1
1
. ,
,
. 1
1
2011

.
20101 1
.

, , , , 1
. .

.
1
: , , 1
, ,

, 1
,
1
.

1
. , 1

. , ,
1
.
1
1
.
, ,
1
,
,

95

.3 . 1
. 1
1
.

,
1
. 1

. : 1
1 , 1

. , 1
,
i, ,
. 1
,


,
.
,
3 1
1
. , , ,
1
. , ,
: 1
.
,
1
, :
, , 1
. .
, 1
, ( 2008
). .
3

// [1
]. : http://news.tut.by/politics/art201042.html.

96

2010

, veto
,
, .
, 15 , 1
.
, : 1
, ,
, , 1
.4 .
, 1
, ,
1
,
.
, . , . .
1
, . 2010 1
. ;,
, ,
, 1
, ;,
1
, 20091, . 1
1
. 1

, 1
1
, , 1
.
, , 1
, . 1
1
200 , 2009
. .
. ,
, 1
4

; .: http://belapan.com/archive/2010/11/15/media_eu_
fule_europe/

97

. 1
1
, 1
. , ,

,
.


1
2010 1
1
. 1

, ,
.

, .
1
1
, 1
. 2010
1
1
.
2009


. 1
() 25 2010 1
. 1
1

.5
5


;
// [ ] : http://
belapan.com/archive/2010/05/25/eu_387543/

98

2010


,
1 1.

1
. 20092010 1

. 8 1
2010 ,
57 ,
.6
13
1 1
. 1

1
.
2011
,
,
2 .7 1
1

,
.


1
1
, 1

. ,

,
6

20
.
C..
.: http://
www.mfa.gov.by/press/news_mfa/cea91084e85468e1.html.

99

1
.

1
,
,
, 1
1.

, 1
.


,
.
1

1 , 1
1
. 1
,
.
, 1
. 1
.

19/12
, 19
,
, , 2008
. , 1
, 1
1
. ,

,
1 .
. 1

100

2010

,
1
. 1
, 2008 .
. 1
( ), 1
:
16 , 1
,
,
. 1
1
1
. 1

19 .

20 , 1
1
, 1
, 8. 1
,
, , 1
1 . ,
, ,
;
9,
,
.

20101
. 1
8


// [ ] : http://
belapan.com/archive/2010/12/20/eu_436372/
.: Lukashenko the Loser // The New York Times [Electronic resource]
Mode of access: http://www.nytimes.com/2010/12/24/opinion/24iht1
edbildt24.html?_r=1.

101

, ,
,
1
.
1
. , , ,
, ,
.

,
, 1
1
.
,

. 1
20062007 . , 1
,
, ,
1
,
2011 .

102

2010

2010 . " "


"
. ,
"
. "
. , "

.
, , "
,
.
:

19 :
"
;
19 :
;
;
"
, "
;

.

2:

1
2010 , ,
1 . ,
.

.

. 1

103

1
1
, 1

. 1
, , 1
, 1
. , 1
,
1
. 1
, , .

, 1
:
, 1
.
, ,
,
, ,
, , 1
.
, 1
. , 1
1

.
1
, 1

.
,

1 .
, , ,
. , ,
, , , 1
. , 1
. , 1
, 1

104

2010


.
, ,
.
.
;, . 1
, , ,
, , ,
,
1
, ,
,
1
.
,
1
. ,
, 1
, 1
1
1
.

,
1
,
. , 1
1
. 1
.
, 1
1
, 1
: , , 1
.

1
. 1
. ,
, 1

105

1
.
, 1
:
,
.
, 1
:


1
. 1
, ,

. ,
1
, 1
.

.
, 1


.
,

. 1
1
.
1
,
. 1 . .
,

1
. ,
1
. , , 1
, 1
.
1

106

2010

1
. , 1

.
1
1
. 1
1
1 . 1
, .
. .
. .
1
2007 ., , 1
, USD 700 .
, ,
, 1
. 1
, , ,
(. . 1). , 1
. ,
, , 1
. , , 1
,
1 ,
.
1. c ,
USD 1

.: U. S. Census Bureau, Foreign Trade Division // [Electronic resource]


Mode of access: http://www.census.gov/foreign1trade/balance/
c4622.html.

107

, 2007 ., 1
20081
. 1

, .
, 1
, 6.3 ,
17.3 .
, 1
, ,
1
. ,
,
, .

:
, 1
1 1
1 ,
1
.
19
. , 1
: 1 1

.
,

, 2012 .

. ,
1
1
.
,
, 1

1
.
, 1

108

2010


.
, 1
1
1
,
. ,
1
. 1
. 1
1
,
1
.
1
,
, 1
. 1
, 1
, 1

, , 1
,
. .
. 1
, , , 1
,
1
. , 1
, ,
.
19
. 1
, 1
. 1
.
1
, , 1
1
.
, ,

109

,
.
1
1
, 1
,

. 1
,
1
. 1
, 1
,
.

, 1 1
,
. ,
,
. ,
,

. , 1
1
1 1
.
,
. , 1
1 1
.
. ,
,
, 1
1
.
1 1
. ,
1

110

2010

1
, ,
.
, 1
1
.
1
, , 1
, 1
.

1
.
, 1
1

. , 1

, 1
.

,
.

111

2 :

Kamil Klysinski

, 2010 "
. ", "
"
.
. ,
, . "
.
",
"
. , "
.
:

" 2010 :
i i
ii i 2010 .;
, "
, ;

.



2005
()
. 1
.

.
:
.
(
2010 . ), 1
;

112

2010

.

: , , 1
. ,
. 1
1
, 1
1
.
,
1
1
, 1

.
2010 1
. , 21 1
,
, 1
.
1
, . 1
,
1
, 1
USD 40 ., 1
. 8

( ) . 1
, 1 1
.


.
,
, 1
1
, 1
. 1

113

,
12 1
.
1
1


. 1
, 14
,

. , ,
,
, 1
. .
1
1
, 12

.
, 1

.
,
1
, 1
1 .
,
,
.
1

1 ,
1
. 1
, ,
1 1

.

114

2010

. ,
i .
, ,
, .
, 1
. 1
1

.

1
. ,
1
1
1
,
.

1
1
1
. 1
,
1
. 1
USD 40 .,
,
, 1
1
.
1
1
.
,
,
.
.
. ( 1
) .

115

:
?
10 ,
1
,
,
1
,
.
1
, 1
, . 12 1
(. . ) , ,
.
,
, ,
. 1
,
, 1
1.
1
15 , 1
1
.
,
, , 1
, 1
, 1
(
, 1
).

1
, 1
.

.
1
,

116

2010

. , 1



18 . ,
.

1
.
1 ,

.


, 1
, 1
1
, 19 2010 .
, , 1
, 2010
, .

, . 1

. 2 2010 .

,
.
,
, . .

.
, 1

USD 3
.
. , 1
1
.

117

1
, i 1
1 .
, 1
, 1

. 1
19 1
.
,
.
1
1
. i
. , 1 1
.

2010 , , 1
. , ,
1
.
. 1
, 1
(1
, ,
). 1
, 11
i.
,
, 2010 . 1

1
. ,
, 2010 . 1
, (,
)
1
.

118

2010

2010 .
"
"
.
,
. "
"
,
" . "
, 2010 .
, "
.

"

. ,
, "
"

.
19

,
2011 .
:

"
" , "
;
"
, "
"
;
"
, "
2008 ;

119



;


,
"

.


,
2009 ., 1
, 1
.

1
1
1
. 2009 . 1
1 1
.
, 2010 .
180 11
: 9 ; 1 1
; 76 .
.

2009 .,
2010 . 1
1
.
. , ,
,
. 2425 1


. .

.

120

2010

1
1 1
. 1

1 , 1
11
. , 1
,

, 1

.

2010 . 1
1
. ;,
,
. ;,

, 1
1
.
,
,
2009
.
2010 1
.

. 2009 . 1
,
2010 . 1
: 651 1
,
9 .

, 1
1
1 , 1
15 . 1

121

, , 1
1 ,
.
2009 . 1
1

, ,

. 1

, 26 1
. 1

.
. 1
29 .
1
,
. ,
,
,

1
1 , . . 1
.
1
. 1
, 2010 .
, 1

. ,
. 1
, 1
1
1 ,
1
. , 1
,
. 1
.

122

2010


, 1
1
,

. ,
1
, 1
.
, 2010 .
1
. 1
29 1 1
.

,

. ,
1
USD 78 . 1
1

, 1
, :
, , .
1

1
. , 1
1

.

80 . 4 1
,

. 1
1
1

123

. , 1
1
.
, 1
1
.
1
, 1
1
,
.
1
1
, 1
9 .

.
1
2010 . 1
1
1
.
2011 , ,
1
, ,
, 1
.
, 1

1 1
. 1
.
1
. 1
14

. 1
. , 1
1 . 1
.

124

2010


, ,
,
.



11
1
2010 . 1
,
,
. 1
,
1
.
1
,
,
. 1

. 1
, , ,
, 20 , 1
, 1
.

.
, 1
1
19
1
1
.
19 1


,
2011 .

125


2010 .

.
1
1
1 1
. 2010 . 1
( ),
.
1
1 ( 4 1
, 1
, . . ),
,

1
. 2008 .

19992008 .
1
19992008 ..
1

.
1
1
, 2007 .,

. 1
(, , ) 1
1
. 1
20101
1
, 1
, , .
2010 .
1 1

126

2010

.
11 . 1
1 .
29 , X 1 1
, 1617 ,
.
1
,
1 ,
2010 . USD 4439.9 .
USD 2562.3
, 18776 , USD
684.7 .
, USD


, , 1
, , , , , 1
, , ,
, , 1 ,
,
, , 1
, .
, , ,
, , , , 1
, , , 1
, 1
, , , , ,
, , . 2010 . 1
2.94 (
69.7% ), 40.2% ,
2009 .

127

1
. 1 2010 .
USD 1.6 . 1
,

, 1
1
, 1
.
1
1
. 1
, ,
,
, , 1,
, ,
. 2010
(),
1 (),
.
11
. 1

. 2010 .
. , 1
, , .

2010 . 1
, 1
1
1.
,

1
.
.

.

128

2010

1
.
, 1
. ,

1 .
,

1
. , 1
, 1
, 1
, .
2010 . 1

, 1
.
11
.
, 2010
1
1

. , 1
1
. 1
,
1 1
, .
1


2010 .
1
.

,
,
, .

129

2009
, 2010" "
.

. , "
,

. ,
" , , 2010 . "
,
, "
.
2010 .
. , "
.
"
()
.
, "
"
.

" , " "
. ""
9" 2009 .
"
.
:

"
;
,
;

" ;
"
,
.

130

2010


, 1
1

,
. 1

, 1
, 1
1
1
.

2
1 1
1
. 1
1
.
, ,
. 1
, , . 1
, 1
1
.
, 1
, 1

. ,

.

, , 1
, , 1
(.. ). 1
1
.
1
.

131

1
,
1
. 1
1
1


, 1
, 1
. 1
, ,

1
.
1
1
. 2009 .
.
1
2
3 1
, 1
1
. 1
,
1
,
1
.
1

C.: Pro et Contra. 2009 (1). 34(46) // [ 1


] : http://carnegieendowment.org/files/
ProEtContra_3.2009_all_screen.pdf.
Wojna w Europie (czas przyszy) // [Electronic resource] Mode of access:
http://tygodnik.onet.pl/1,31176,druk.html.
Min. Sikorski dla Gazety: 1 wrzenia lekcja historii // [Electronic
resource] Mode of access: http://wyborcza.pl/1,76842,6978098,Min__
Sikorski_dla__Gazety___1_wrzesnia___lekcja_historii.html?fb_xd_
fragment#?=&cb=f2fdad030776b48&relation=parent.parent&transport=
fragment&type=resize&height=21&width=120.

132

2010

1
, 1
,
. , 1
XIX , 1
1
1
.4 1 ,
,
1
1
1
.

. 1
1
1
.
1
, 1
. 1
.

. 1
1

.

1 .
, 1

, 1
. 2010
1
, 1
.
4

.: . 1 1
// [ ] : http://
nmnby.eu/news/analytics/2983.html.

133

2010 .
1
. 2009 . 1
, 1
1
. , ,
, 1
, , 1
, 1
. 1

.
, 2010 .
1
.5
(
, .) 1
1
.
1
1 1
.
2010 . 1
1
.
1

.


.

, 1 1
. 1
5

//
[ ] : http://nmnby.eu/news/
discussions/2830.html.

134

2010

, ,
1
,
.6
1
, 1997 .
. 2006 . 1

. 1
, , .7
2010 , 1
.
. 1
. 1
,
, . 1
1
18 2010 . ,
, 1
.
6


,
1
. 20062007 . , 1
,
.
, :
, 1
; ;
; 1
1
, 1
; 1, ,
, 1 .
1
1
. 20072008 . 1
. ,
20071 1
1 1
, 1
.

135

,
, 1
.8
1
. 1
, 2010 .

. 1

(), 1
.

.

,
1
. 2010 .
1

. 1
1
.
1

.9
. .
, ,
131 1
, 2 1
2010 ., . 1

. 1
20 , . 1
. 1
8

: , ;
// [ ] : http://
analitika.at.ua/news/glava_mid_ukrainy_kiev_analiziruet_
naskolko_ehffektivno_uchastie_v_guam/2010104117125086.
// [ ] 1
: http://actualcomment.ru/news/14583/

136

2010

1
, 1
, 1
.
,
2008 .
.10 2010 . ;
,
1.
2010
2013 . EUR 250
1
. ,

10

1
, 1
, , , C. 1
, ,
.
2002 . 1
. 1
. 20062007 . 1
, 1
.

: 1
,
,
. , ,

. , 1
1
.

. 1
,
. 1
, , 1
1
1
( , ;
1
; ; 1
).

137

(Eastern Partners Facility, EUR 1.5 ),


1
1
(EUR 3.7 ). 1
, 2010 .
. 1
, 1
.

.
11
, 1
.
,
1995 . , 1
1
. 1
1
,
.

1
1. 1
(1
, , , ,
, ),
2009 .
1
, , , .

1 1
1 1
, 1
.
, 2010 .
, .

1
. 1
,

138

2010

47 .
, 13 2010 .,
.
2010 .
1
,
, , . 1
2009 ., 1
, 1, 1
.
2010 .
EuroNest
.
, 1
1
. 1
, 1
.

2
1 1
1

.
, 91
1
(TRACECA), 11
,
1
. 1
, 1

1, 1
,
1 1
1.
1
1
1

139

1
1
, 1
1 1.
1
.
1
1
(),

1
.
19901
1
, .

.
,
1

. 2004 2010 .
1
. 1
1
.
2003 .
,
. 2007 . 1

1
, . 24 2009 .
.11 , 2010 1
, 1
11

1
40
. , 201315 . 1
,
. 1
: ,
.

140

2010


.
V 14 2010 .
,
, , .
.
1 , 1
,
.
.12 1
.
,
. 1
, 1

1
,
. , ,
1
, 1
.
2010 . . ,

.
, 1
1
. , 18 1
,
,
1
, 1
. , . 1
1
.
12

, 1
1
.
, ,
11
.

141

1 ,
. 1

1
2023 2010 .
1
,

.

1
.
2011 . 1
, 1

Azeri Ligth
, . 1
1
,
.

. 2009 . 1
1
1 . 1
,

. 1
1
1
.13

, 1

. 400
, ,
. 1
13

.: : //
[ ] : http://nmnby.eu/news/
analytics/2779.html.

142

2010

,
1
USD 2 8 , 1
, 1
.

.
1
1 .
1

1 ,
1
. 1
2010 ., 1
, 1
19
.
1 ,
, 1
1
, 1
. 1
1 91 1
. 1
1 1993 .
.
.14
1
91 1
. ,

,
2003 . 1
2009 . 2010 .
10% , ,
41 804 TEU.
14

ZUBR // [ ] 1
: http://www.zautra.by/art.php?sn_nid=5415&sn_cat=7.

143

, , 1
1
.
. , 1
: 98% 1
2%
.
2010 .

.15
2010 . 1

, 1
,
.16

,
. 1
1
,
.
, .
, 1
2010 . 1
1
. , 1
1
. , , 1
15

16

1
26 4 . 1
56
1
. .
91
1
.

() 1
.

.

144

2010


91 .


. 2010 1
, 1

1 . 1
1
, 1


. 1
1

,
.

,
.

145

2010 .
, "
"
.

, "
. "
"
(, , , ,
), "
.
:

"
, ,
,
T ( );
( "
) ,

,
.

,
, . 2010 . 1
. 1
, T 1
,
,
().
2010 ., ,
.
.
, ( 1
, 1

146

2010

), .

, , , 1
(
, 1
).

i i

. 1

,
, 1
, 1

. 1
.

, 1
( 1
). 1
1 .
, 1
111
1 1 1
.
,
. 1
.
.
.

, 1

.
1
,
.
1

147

1 .
,
. , 1
.
, , 1
1 .
, ,
. ,
, ,
, 1
,
,
. 1
, 1
. 20001 .
(1
). 1

2010 . 1,
.
1
, ,
. 1
.
6.3, 4.9 .1
1
.2 1
, , 1
,
, , .
1
, , , 1
. 1
1

.:
2010 USD 1.7 // tut.by. 2011. 18 : http://
news.tut.by/economics/215569.html. 18.02.2011.
.: ;
//
: http://www.china.
belembassy.org/rus/relations/trade/

148

2010

, 1
,
1
.
1
1
, 1
. ,
.
1
. , , 1
. 1
1
2010 .
1
1 . 1
1 ;
.



, 1
.
. 1
. 81 1
1 1 1
1
. 2010 . 1
1 USD 145.9 ,
USD 105.5 . ,

3.
1
.

. 1 . 1
3

.: ; // 1
: http://
www.vietnam.belembassy.org/rus/relations/trade/

149

;
,

, . 1
1
1 , 1
. 1
1
, ,
.
1 1
,
1

.

.. 1
( ) 1
1 1
.

.

1
1

. 1
, .
.


1,
. 1
,
, 1
(,
2011 .).
, 1 1
.

150

2010


. 1
,
.
, ,
, 1
1
. ,
, 1
.

1
. , 1
,
,
.
1
1300. 1
.
, ,
.

, 1
.
1
. 1
, 1
. ,
1
.
, . 1
, 1
, 1
1
. .4
4

. : ;
// . 2010. 30 : http://www.ej.by/
economy/2010106130/ot_sudana_do_irana_alternativnaya_
uglevodorodnaya_.html. 15.12.2010.

151

, 1
1
.
2010 . ,
20001 ., 1
USD 100 . USD 104.8 , 1
USD 97.2 . , 1
1

. i
, , 1
1
, 1
.



. 1

, .
1
.
, 1
. 1
1,
1

.

. , 1
, . 1
, , 1
: , , 1
, ,
5.
5

.:
// 1
: http://www.syria.belembassy.org/rus/news/
~page__m12=1~news__m12=212826

152

2010

.

.
1 1
1,
1
1
, . 1
,
,
. 1

,
,
.

. , ( 2009 .)
1
. . ,
, 1
, . 1

; .
,
,
.
1
. ,
11

1 (,
).


1

. 1
1 .
. . 1
1

153

. . 1
, , 1
. 1
. , 1
.
1
, . 1
1
. 1
, ,
, 2011 2012 .
1
10 .6
1

. , 2010 .
USD 302.3 .
1
. ,

, 1
, . 1
1. 1
,
2010 . USD
862.6 , ,
2008 . ( USD 1 , 1
). , , 1

1 .

. 1
. 1
1
.
6

.: 120 ;
// 1
: http://
www.venezuela.belembassy.org/rus/news/~page__m12=1~news__
m12=247776

154

2010

1
. 1
. ;
;
,

. , 1
1
. , 1
1
.
11

,
. .
.

1
2010 . ,
1

10%, ,
1
.
1 , ,
, 2010 .
( , , ,
) USD 4.8 .7
, 1
,
1 .

. , 1
1
T . 1
1
.
7

.: // 1
: http://www.mfa.gov.by/bilateral/asia_africa/. 1
18.02.2010.

155

,
,
.
, ,
;, , , 1
, ;, 1
, 1
1
(
, ).
:
1
, 1
1
,
8. ,
, 1

(, 1
, 2008 .).
1
,
.
, . 1
1
(), 1
, 1

().

.
1
, ; 1
, 1
;
, , . . 1
8

.: // 1
: http://
www.china.belembassy.org/rus/relations/

156

2010

1
, 1 1
.

1
. , (1
, ) 1
1 1
,
. 1

,
, , 1
. 1
1 , ,
. , 1
1 1
, ,
, i .
, 1
1 .
1
, ,
, 1

( 9).

.: ;
: http://www.syria.belembassy.org/

157

158

2010

:


,

"
. , "
"
. , "
,
, ,
, "
"
.
, !,
, .
"
.
:


;


;
"
, 2010 . "
"
"
;
"
, "
;


;
"
"
"
, "
.

159


1
1
. , 1 1
2011 . 2325
, 35 , 25 (1
) , 99 .
, 1
. 1
, 1

1
. 1
(),
, ,
. 1
1 ,
.
1
:
, 1
. 1
, 1
,
(grassroots)
.

,
1
.

, 1
1
, 1
. ,
, ,

, 1
,

160

2010

1
.
1
, 1
, , 1
.
,
1
1

. ,
, , 1
1

.1
2010 . 11
. 1
1
, 1
,
,
, 1
193.1, 1
1
. , 1
,
. 1
,
1
!,
.
, , 2010 ., 1
1
, : 1

, 1
1

., .: . // [ 1
] : http://www.belta.by/ru/person/interview/
i_497428.html.

161

; 1
!;
.

vs

2009 .

1
.2 2010 . 1
1


1
1
1
.
20101
()
(), 1819 1
.

1
. (56 )
, 150 90
. 1

( )
, ,
, , 1
, . 1
, 1
, .
2010 . .
1

2

. : . :
// 2009. , 2010. . 143145.

162

2010

: 1
32 88 1.
2009 . 11
() 1


.
1


, 1
.3 2010 .
, 1
, 1
1
.4 1

, 1
1

. 1

. ,

,
.
1


1
, 2009 .
3

, 1
( 1
, 1
) 1
.
, 1
; .: http://news.tut.by/
society/203970.html.
.: http://afn.by/news/i/142024.

163

CIVICUS. 1

,
. 1
CIVICUS, , 1

5

,
1 6.
, , 1
, 1
()
,
11
1
. 1
, ,
7. ,
,
,
, .
2010 ., , 1
( 1
)

, , 1
, , .

1
5

1
. 2005 .
, 2010 . 1
.
.: . ;
? // [ ] 1
: http://news.tut.by/society/203970.html.
.: //
[ ] : http://civilsociety.blog. tut.by/
?page_id=5.

164

2010

1
.
1
, 16 1
, 1
, 1
, 1
.8
, 1
, 1

, 1
.
,
, 1
1
. 1

(1

, 1
. .).
,
,
, 1
()
, 1
. 1

, , 1
,
.

, 1
: . 191.1 , 1
1
8

.: //
[ ] : http://civilsociety.blog. tut.by/
?page_id=5.

165

, , 1
1
, .
2010 . 1
, 1
,
1
1
.

. 1
,
1
.
. 1
1
, , 1
, , 1
,

9.
26 1
,
, 1
1
, , , 1
. 1
, ,
, 1
, 1
.10 1
1

,
9

10

.: . : ;
// [1
] : http://news.tut.by/society/202639.html.

. , 2010. 26 // [ ] 1
: http://eurobelarus.info/content/view/4866/21.

166

2010

, 1
1
,
.11
1
1
1
12 .
1
1
,
250 .
1
, 1

. 1
1
, 1
1

. , 1
,
, ,
1
,
1
1
CIVICUS.13
,
1
26 1
, 1
1

11
12
13

.:
.
.: ., ., . ;
//
[ ] : http://eurobelarus. info/images/
stories/ Expert_INGO.pdf.

167

. 1


,
.14 ,
,
1
? ,
, , . 1
, , ,
, 1
, ,
, , 1
.15
1
1
,
. 1
1

. 1



. , , , 1
, 1
, , 1

1
16 .
, 1
,
14

15
16

.: . :
// [ ] : http://
news.tut.by/ society/204936.html.
.

. , 2010. 14 // [1
] : http://eurobelarus.info/content/view/
5706/21/

168

2010

. 2010 .
,
. 1
2010 .
. 1

,
1
.
, , 1
1
,
1
,
.
1
, 1
,
1
.

, 1819 ,

. 27 1
, 1
, 26 1
, 1

. 1
, 1

. 17.

, 1
1

. 19 1
17


( ).

169

1
.


1
, , , 1
. 2010 .
1
. 1
1

,
. , 1
, , 1
, , ,
1
.
,

. ,
,

.
, 1

1
!,
25 2010 . 11
1
. 1
! 1
.
1
.
!,
1
,
.
,

170

2010

. ,
2
18, 10 1

19. ,
, .

! 1
1

.
,
, 1
, 1
.

! 1
100 , 1
. 100 ,
.20
651 1
!
,
1 .

105 .
. 1
, 1
1
, ,
, . 1
. !, 1
7414 .21
18

19

20
21

.: http://zapraudu.info/article/mogilev1nachalsya1sbor1podpisei1za1
rekonstruktsiyu1dorogi1foto.
: http://zapraudu.info/article/u1mag1leve1aktyv1sty1kampan1kazhy1
pra1du1n1tsyyaval1zbor1podp1sa.
.: http://www.nv1online.info/by/79/300/15109/
.: http://www.zapraudu.org/article/grodna1svyatkue16001goddze1
grunvaldskai1b1tvy?lang=eng.

171

! 1
, ,
.
.

1
() 1
100 .22 1
19
IV 23, 2 1

24.
! 1
.
.
2010 . 80 33 1
. 1
55 . .
, 1
: 1
!? 12.5
23.5%. 25 ,
1, ,
! 1
.26
1
, 1
. , 6
9 . .
1
1 . ;
.
, .
, . 1
22
23
24
25
26

.: http://www.nv1online.info/by/78/211/15062.
: http://www.belmarket.by/ru/86/25/6688/
.: http://echo.msk.ru/programs/razvorot/7074921echo.
.: http://www.iiseps.org/09110105.html.
.: http://belapan.info/archive/2010/08/28/ru_media_nekliaev_ph/

172

2010

, 1
.
1
!
1
.27 1
, 241
, , , , ,
, .
, ,
,
,
, , . , ,
. , ,

21
.
, ,
! .
, 29 2010 . ,
.

12 . ,
..

! . 27

.: http://naviny.by/rubrics/society/2010/05/20/ic_media_infografic
_116_3947.

173

19 . ,
-
, . , ,
,
.
!, ,
,
.

, 1920 . ,
.
21 , , .28 ,
19 ,
, . 19 - Zmagarka.
, .
27 ,


28

.: http://www.belaruspartisan.org/bp1forte/?newsPage=0&news=
73514&backPage=19&page=100.

174

2010

,
19 - - , .29 2011 .
,

1920 .30




,
, .

2010.
2010 . .
.
, .
.
, 29
30

.: http://belapan.com/archive/2010/12/24/eu_438037.
1
. , 2011. 6 //
[ ] : http://www.eap1csf.eu/ru/news1
events/news/joint1address1of1the1national1platform1of1the1eastern1
partnership1civil1society1forum.

175

,
40 , .31
.
, .
. , 32.
. ,
, :
.33
,
27 2010. .
,
.

,
.

, ,
.
. , ,
31
32

33

http://naviny.by/rubrics/society/2010/12/29/ic_articles_116_171861/
. ;
// [ ] : http://
naviny.by/rubrics/society/2010/12/29/ic_articles_116_171861.
.: http://www.regnum.ru/news/1361883.html.

176

2010

.
., ,
,
.

, . ,
,
, .34


, ,
-.
, ,
.
, 9 2011. 110
270 . . .
.

.
34

. : ;
// [ 1
] : http://news.tut.by/society/217552.html.

177

2010 . ,


. ,
, .

, .

2010. . -,
- , . -, (
, )
, . ,
() ,
20032004 . . -,
, ,
.

, -

178

2010

, - .
, , .
.
.

.

179

2010 "
. , "
, "
, , .

.
.
, , "
, ,
.
"
"
().
"
"
"
2006 ., "

. "
: , "
"
, "
,
, "
. ,
"
, "
.
:

"

, "
"
;
2010 . "
"

180

2010

, ,
, "
;

"
,
;

2010 ., , "
, "
, "
,
;
"


;
"
"
,
.


1 2011 .,
15 976 1
1
. 2010 . 274 1
,
2009 ., 1
18 . 1
1
,
. 1
,
1
,
1
. 1
,

, 1

181



,
20 .
1
: 1
, 1
, , , 11
. 1920 1

.
29 (
) 1 2011 .
.
2011 .
, 1
1
, ,
.


1

. ,
( ,
1
). ,

, 1
, .
1

182

2010

, 25 1
. 2010 .

( ),
1
(),

1 .
,
, 1
1
. , 1
XIII
29 2010 ., (

). 1
, 1

,
,
2009 .

XIII
2 2010 .
.
1
11
(). XIII (),
10 2010 ., 1
1
. 1

, 1
.
, .
, 1
1
. ()
XIII
(), 1

183

, 1

. , 1
1
.

2010 . 1
. ,
1
, 1
.
4 2010 . 1
1
. , 1


(, ).
1
, . 1
1
, 1
/ .
1


25
2010 . 19 2010 .
4 2010 .

. ,
1
1
.
,
, , 1

.

: 1
1

184

2010

.
(1
1 ,
.) , 1
. , 1
1
. , 1
,
,
, .


2010 1
, 1
.

1
()
, 11
.
,
,
1
.
1

. , 24
2010 . 1
,
, VII
(2007).
, 1

( vs 1
). 1

1
:
.

185


,
1
.
2010 . 1
1
().
2009 . , 1
, , .

1
. 1
2010 . 1
.
1
, 1
. 1

. , 1
1

. 1
, 2010 . 1
, 1
. 1
!
197
, .
1
1
.
1
, 1
,
, 1
1
. 1

. 1

186

2010

. 1

1 .
, 1
1
, 1

2009 . 1
! (1
). 1
, 1
,
. .
1
1
1
,
1
.


25 2010 . 1
1
. ,
, 1
1
. 1
1
,
.
, 1
, 1
. 1

: 1
, 1
0,1% .
21 301 25 033
,

187

1.17 . , 1
1
.
, , 1
1
1
, 1
. , 1
: 1
,
2010 . ,
1
.

. 1
1
1
. 1
, ,
,
.
1
2010 . 1
!. 1
197
1
, 1
.

, 1

, 1

.
:
, 1
1
.
1
,

188

2010

. 1
,
.
, , 1
!, 1
,
.
, 1
. 1
.
1, 1
11


2009 .
,

.
1 1
1
,
2001 2006 . 1
, 1
. 1
1
1 .
1
1 , 1
, 1
1
. .
, 1
. 1
, 1
,
, .
(11
)

189

.
, 1
1

2005 . 1
1
.

, 84 084 , 6 346
1
, , 1
, 1 073 . 1
. 1
,


.
, 1
183 ., 17.1%. 1

84.3% (70 815 84 024 ),
1
87.7% (1 586 1 808),

93,2% (23 689
25 419). , 1
100% (808
808 869 869 ). , 1
0,25% 1

3% .
, ,

.

2010
.

190

2010


1
. 1
1
,
. 1

,

.

, 1
2012 . 1
2011 .:
1
;


,
.
,
,
19 2010 .
1
,
1
.


.
1
,
. ,
1
.
,
,
,

.

191

2010 ,

".
": "
, "

.
"
"
2010 . ,
"
, "
.
:

"
, "
;
"
;
,
;
.

,
2010 . 1
() (). 1
1
. 1
1
1
,
.
1

.: . :
// 2009. ., 2010. . 146154.

192

2010

1 2011 ., 11
. 1
1
1347 , 399 1
, 948 .
238,
168 70 . 1
9 , 1
2 7 .
, 1
138 , 8 ,
.2
1
1
1, 1
1
. , 2010 . 1
,
. 1
1
, 19 1
, .
, 1
, 1
3.
1
. , 1

1
, 1
. , 1
1
. 2007 . ,
.
, . 1
, 1
2

; .: http://mininform.gov.by/
rus/smi.
. 19 2010 .; .: http://belta.by.

193

1
. ,
, 1
.

.
1
1
, ,
1:

,
;
1
,
1
(., 1
);
, 1
1
, 1
.


1
1
. 1
, 1

, 1
. , 630
5 1997 . 1



11
1 ,
. 65 6 2009 . 1
1

194

2010


.
, 1

. , 1
1
, 1
, 1
. 2010 ,
. 1
. 1
, . 1
1
4.
,
, 1
.

.
2010 .
1 1
(, . ),
1
,
. 2010 . 1
46.3% 37.7% 2006 .,
52.9% 53.8%
.5 ,

1. , 1
1, 24%

, 31% 23
.
2009 . 19%, 2010 . 11%.6
4
5

. 22 2010 .; .: http://belta.by.
.: // : http://www.iiseps.org/
press5.html.
.: . 2011. 6 : http://ej.by.

195


, 1
8 2009 ., 1

.
1
, 1
, 1

.
2010 . 1
.
, 4 1
, 3, 2 .
, ,
,
.
,
. 1
2011 .,

.
12 2011 . 1
1
1
, 2010 . 1
. ,
16 ( 1
19 ) ,
.
, 1

, ,
. , 1
, , 1

. 11
. , 12 1
, .

196

2010


1 1



7.

. , 74% 1
,
, 17%
. , , 65% ,
. 1

. 1
8, 1 1
1 1

. ,
1 11
.
1

:
, 1 , 1
,
1 , 1
, 1
. 1

, 1
. 2010 . 1
1

7

. . 27.12.2010: http://
wciom.ru.
, 1
. 8(80) // ;
; ;
. 2010: http://iac.gov.by.

197

. , . . 1
1
, 1

, 1
.9


1
, 1

. 2010 .
, ,
, 1
,
,
.
2010 . 1
,

.
2
2011 .,
( EUR 87 )
, .
Freedom House
2010, 1
, 1891 , 1
.
, :

1851 88 2006 . 1891 (92 ).
, FH
, 1
. , ,
2010 ., , , , ,
9

1 .
, 2 2011 .; .: http://belta.by.

198

2010

, , , 1
.10 ,
1
, 1
: 1511 2006
1541 2010 .11



2010 . 1
(BISS) 1

: 1
12. 1
1
, 1
(
, ) .
, , 78%

, 60% 1
, 1
.
, 1
, ,
1
( , )

1.2% . , 1

: 41% 1
. 1
1

.
10
11
12

. Freedom of the Press : http://freedomhouse.org.


.: Press Freedom Index : http://rsf.org.
. : http://belinstitute.eu 12 2010 .

199


2010 .
1
. 1
1
. , 2010 .
. . 1
, 1
.
, 1
.
.
: ,
. .
1
1
.

1
, , ,
,
.
, , 1
, , ,
30 1 .

2010 1
.13

2010 1 1
.

, 1
.
13

1 .
2 2011 .; .: http://belta.by.

200

2010

,

. 1
, 1
, 1
1
.
1
, ,
1
.
, 1
2011 .
( ) 1
1

.

201

2010 . 40% "


. ,
(
)
, "
. , "
("
) .
2010 . 2007
"
(
). "
.
"
"
"
.
"
. ,

. "
"

.
2010 .
. "
" "
.
:

"
"
";
";
"
;

202

2010

,
youtube.com, twitter.com, LiveJournal.com, wikipedia.org,
Facebook.com;

"
;
"

, "
" "
.

,
(20052010 .) 1
100 90 /
(70 / ( 1
, Eurotel, ) 20 /
(Lattelekom;Apollo)).1 1

3 . 1.5 .
1 1
. 1
2011 .
1.841 , (1.173 )

.2 1
1.8 (
50% 9%
).3
DSL 1
, , 1
1

; 10 / ;
(15.02.2011) // [ ] : http://
www.beltelecom.by/news/39483/ : 25.02.2011.
. : 1.8 ;
, 10.3
(11.02.2011) // [ ] : http://it.tut.by/
214854. : 25.02.2011.
.: http://www.e1belarus.org/news/201102041.html.

203

, 1
. 2010 .
byfly/ (
)
.4 , 1
(9%)
1
.5
2009 . 1
11
. 500
,
.6 1
1262 1, 1
1
.


2006 .
1 300400 . . (. 1). 1
2010 . 1
3.448 . , ,
(
),
( ) 1
.7

! (29.07.10) // [ ]
: http://www.byfly.by/bnews/35228/ :
25.02.2011.
Pieczynski F. Overview of the Digital Industry in CEE (25.05.2010) //
[Electronic resource] Mode of access: http://www.internetcee.com/
programme.html. Data of access: 25.02.2011.
Wi;Fi (25.02.11) // [ ] :
http://it.tut.by/wifi.html. : 25.02.2011.
Pieczynski, op. cit.

204

2010

. 1. ,
19952010 ., .8


( 74 % 1
)9 , 10. 1
, 100 44 ,
2526 .11
8

10

11

: http://www.e1belarus.org/news/200506021.html; http://
www.e1belarus.org/review/review2003october.html#7;
http://
www.di.by/download_files/2008/gemius.ppt; interfax.by; news/belarus/
54290; http://www.e1belarus.org/docs/by1infrastructure.ppt; http://
sociologyby.org/structure/Inet.html;www.inter.net.by/news/november3.
html.
2009 . : ;
. 2 . . 2. .: 1
, 2010. . 10.
. ;
;
1 2010. ., 2010. . 5.
: ;
1
2010. : 1
, 2010. .5. : http://belstat.gov.by/homep/ru/
publications/innovations/bul_it.rar [ 2011103115]; ;

205

1

.12



, 2010 . 1
1
() 13.
tut.by mail.ru (. 1). 1
11
,
1

.14
, , 1
charter97.org (81 ), belaruspartizan org
(91), torrents.by (21),
mail.ru (11), tut.by15 , onliner.by
(61), football.by (101), loveplanet.ru (31), sng.by (71),
semeistvo.by (41), borda.ru (51 )16 .

, 40% 1
45% .17

12

13

14

15
16
17

2009 . ;
. : 1
, 2011. . 1.
// [ ] : Ranking.by. 1
: 25.02.2011.
1
.
DO you CEE? Interactive Overview of Central and Eastern Europe Markets
2010 (Gemius for IAB). Warsaw, 2011, . 25.
.
DO you CEE? op. cit., p. 26
Audience.by (28.02.2011) // [ ] : http://
www.audience.by. : 28.02.2011; Google trends (27.02.2011) //
[ ] : http://trends.google.com/
websites?q=tut.by%2C+ mail.ru&geo=BY&date=2010&sort=0.
: 28.02.2011.

19
20

Audience.by, . .
.
tut.by; .: TUT.BY: 10 (05.10.2010) // [ ]
: http://it.tut.by/202279. : 28.02.2011.

2010

18

206

1. 18

207

2010
.
web1 1
( 1
, . ), 1
( ).
2011 . 1
1
,
:
, 1
1
, .
, 11
1
1
. 2010 .
21: Vkontakte.ru, 1
YouTube, LiveJournal.com
110 Alexa ,
22. 1
20092010 ., Google
trends, . 2.
, , , , 1
, , , 1
,
1 . 2007 . 1
Vkontakte.ru, 1
Odnoklassniki.ru.
2010 . 1 1
Facebook.com my.mail.ru23 (. 2).
21

22

23

1
,
1.
.: Top Sites in Belarus // [ ] : http://
www.alexa.com/topsites/countries/BY. : 10.02.2011.
.: Google trends: my.mail.ru, facebook.com // [ ]
: http://trends.google.com/websites?q=my.mail.ru%
2C+ facebook.com&geo=BY&date=all&sort=0. :
10.02.2011.

208

2010

. 2.
youtube.com
(youtube.com
youtube.com; twitter.com
twitter.com; LiveJournal.com
LiveJournal.com; wikipedia.org
wikipedia.org)
24

2.
( ;100 )

: Alexa.com25
24

25

.: Google trends: youtube.com; twitter.com; LiveJournak.com;


Wikipedia.org // [ ] : http://
trends.google.com/websites?q=www.youtube.com%2C+twitter.com%2
C+LiveJournal.com%2C+wikipedia.org&geo=BY&date=all&sort=0.
: 10.02.2011. Twitter.com,
Youtube.com LiveJournal.com 1
, 1
.
: http://www.alexa.com/site/ds/top_sites?cc=BY&ts_
mode=country?=none; http://www.e1belarus.org/news/200901171.html;
http://www.e1belarus.org/news/200812171.html; http://www.e1
belarus.org/news/200712171.html.

209

,

(i.tut.by, vSeti.by, face.by, parta.by, svyzi.ru, vsevmeste.by,
belarusy.by),
. 1
1
Vkontakte.ru,
vSeti.b, Facebook.com (. 3).
Rapidshare.com, Depositfiles.com, Torrents.ru, Letitbit.net, 1
Freespace.by Torrents.by
;20 .26
. 3.
, Facebook.com
vSeti.b
Facebook.com,
Vkontakte.ru
Vkontakte.ru, vSeti.b
2010 2011

: 27

,
(delicious.com,
digg.com, stambleupon.com .),
26

27

// [ ] : http://www.
akavita.by/top/be/All/All/30days/visitors/by/; : 10.02.2011;
Open.by // [ ] : http://all.by/rating/
rate__d_sb_1.html. : 10.02.2011.
. : ( 2010) [1
] : http://blog.opsome.by/?p=2031. 1
: 10.02.2011; // [ ] :
http://stat.akavita.by/stat/stat.pl?id=30802&lang=ru. :
10.02.2011.

210

2010

(foursquare.com, gowalla.com, alterGeo.ru), 1 1


( flickr.com, sevenload.com, viddler.com, vimeo.com,
dailymotion.com, metacafe.com),
(trapster.com, waze.com .). 1
, 1
Google trends.28 1
1
(nowpublic.com, reddit.com, world;
news.newsvine.com .).29


2010 . 1 1
1 () 1
,

( 1
)
.30 515
1
(30.10.2010) 1
(),

( 1 2012).
2011 .
( 15.11.2010)31, 1
28
29

30

31

youtube.com.
C., .: www.nowpublic.com/search?type=story&fulltext=1&keys=
Belarus; http://www.reddit.com/search?q=belarus&restrict_sr=
off&sort=relevance; http://www.newsvine.com/_vine/search?q=B
elarus&sa=Search&cx=012943277593349087480%3Axx9wfuef0se&cof=
FORID%3A11&searchIn=u.
.: ; ;
(04.10.2010) // [ ] : http://
news.tut.by/it/199191.html. : 10.02.2011;
; (04.10.2010) // [ ].
: http://news.tut.by/it/199194.html. :
10.02.2011.
.: ;
// [ ] : http://
news.tut.by/it/204886.html. : 10.02.2011.

211

, ,
1
.32 1
.BY 1
(
20101 .BY).33
2010 . 1
1

(01.02.2010).34 1
11
1

1
32

33

34

.:
(03.12.10) // [ ] : http://
www.interfax.by/news/belarus/84001. : 10.02.2011.
.: ;
.BY (18.11.2010) // [ 1
] : it.tut.by. : 10.02.2011.
29 2010 . 644
1
; 645
1
; 647 1 1
, 1
...; , 1
29 2010 . 4/11 1

1 , 1
; 3 1
2010 . 129 1
, 1
1 . 2010


; 02.08.2010 . 60
1
1, 1 1
,
, ;
05.07.2010 . 7/1277 1
1
.

212

2010

.
.
, 2010 . 1

.
(, 1
), , 1
1
, 1
.
1 1
. 2010 . ,

1 .35
2010 . 1
, 1
. 2010 . 1
e;belarus.org 1

(BISS)
: (EuroDig) . 1
2010 1
,

; 1
, 1, 1
, .
2010
: 1
1
,
. 1
1
1
, . 36, ,
35
36

.: http://news.tut.by/it/198065.html.
.
;
// ,
. .: , 2010.

213

60 1
,

.37 1
1
1
, 1
, . ,

1
.38



2010 .
.
60 1

. 2010
,

.
1
,
,
, .
, 1
. 1
1
37
38

, . ., . 4.
. ;
(27.10.2010) // [ ] :
http://news.tut.by/it/202710.html. : 20.02.2011;
: (29.06.2010) // [1
] : http://nmnby.eu/news/xlibris/2790.html.
: 10.02.2011; . ;
Bynet
(28.10.2010) // [ ] : http://www.dw1
world.de/dw/article/0,,6162453,00.html. : 10.02.2011.

214

2010

.39 1
(),
20 1.
, .40
1
.
, 1920 2010 .
1
: 1, DDoS , ,
HTTPS 443.
DDoS (Charter97, Belaruspartisan, Udf.by, Zapraudu.info,
Nekliaev.org). (19 ) 1
HTTPS 443 11
Google, Twitter, Fcebook.41

1
. , 1
,

.
, , 1
1
, ,
1
,
. ,
1
, 1
, 1
1
.
39

40
41

.: // [ ]
: http://belgie.by/node/216. : 10.02.2011;
(09.07.2010) // .
, . .
.: ;
(19.12. 2010) // [ ] :
http://news.open.by/it/42978. : 10.02.2011.

215

: I
II

2010 .
, "
, . . . , ,
, "
.
2009 ,
" . "
,
(). "
()
. ,
,
, .
, ,

(). "

, .
"
, . ,
"
,

,
,
.
:


, ;
.
; , "
,
;
,
: ,
, ;

216

2010

,
"
.


1
2010 .,
3263 3321, . . 1
1.01.2011 3162.1 1
1
: , i 719 ,
269.2
(1545); 1
475 , 1005 (
. . 505; 275, 72). ,
, 1 1
,
1
. , 1
, 1
236 . .3 ( . . 7 .
. 4), 134 . . ( . .
9 . . )5.
1
,

( 6
7), 1 1
.
, 1
1

2
3

4
5
6
7

.: http://www.belarus21.by/ru/main_menu/religion/sotr/new_url_
1648988856.
.
http://www.belta.by/ru/all_news/society/V1rozhdestvenskix1
bogosluzhenijax1v1katolicheskix1xramax1Belarusi1prinjali1uchastie1okolo1
2361tys1chelovek_i_537362.html.
http://www.map.by/news/society/news_ic_news_116_358158.html.
http://belapan.com/archive/2011/01/10/440852/
http://ags.by/?p=9093.
http://www.belhelcom.org/ru/node/10081

217

( )
( 1 ), 1
.
(. ),
, 1

, ,
, 8; 1
9 (. ),
,
.
,
, .
1
: 29 1
1
(1
. ), 23
1
.10
1
.

1
BYR 257 11, .
1
, 1
, , ,
12,
, 1
13. 1
1,
1
8
9
10

11
12
13

http://new.nv1online.info/by/88/40/17020/
http://www.forum18.org/Archive.php?article_id=1452.
http://photos.state.gov/libraries/belarus/136671/pdf/IRF%202010_
Bel.pdf.
http://newlife.by/news_full.php?id=865.
http://ont.by/news/our_news/0058178.
http://www.newlife.by/news_full.php?id=835.

218

2010

14, , ,
.
, 1

, 19
. 30 . . 2010 .
, 1
, 15,
6.5 ., 16.
16 1
, 20
, 1
17, , 1
1
18. ,
, 1
, ,
19, .
1
3001

,
. 1
i ,
. 1
: . 1


.
,
1
, .
14

15
16
17
18
19

http://7days.belta.by/7days_plus.nsf/All/9D719891F20A839BC22
57736004DFDAB?OpenDocument.
http://nn.by/?c=ar&i=42293.
http://www.svaboda.org/content/article/2158733.html.
http://www.svaboda.org/content/article/2177589.html.
http://www.sb.by/post/106218/
http://new.racyja.com/news/gramadski1kamitet1za1vyartanne1kastsela1
svyatoga1yazepa1vernikam.

219

2010 . 1
1
, 1
, 1
, , ,
.


1
i, 1
,
, 1
;
( 2010 .
. 20, 1
, 1
, ,
, ); 1
. 2010 . 1
. 1 . 9.9. , 1
;
1
, ,
, . .
. ,
1
.
1
1
21,
, ,
, , 1
. 2010 . 1
1
20

21

http://www.belta.by/ru/person/opinions/Leonid1Guljako_i_511480.
html.
http://pravo.by/webnpa/text.asp?start=1&RN=C20800123#%C7
%E0%E3_%D3%F2%E2_1

220

2010

, 1
548 9.04.2010 . 1
,
, 1
, 22.

, 2010 . 1
, , 1
,
.

, 1
,
i ,
, .
,
, 10
1 ,
, 1
, , ,
. i
, ,
23, 1
24 1
. 1
, 1
,
.


25, . . 1

. 1

22

23
24
25

http://www.belarus21.by/ru/main_menu/religion/sotr/new_url_
1648988856.
http://ecumena.by/?p=62#comments.
http://eurobelarus.info/images/stories/DK5.pdf
http://ags.by/?p=9353#more19353.

221

i ,
,
i .
26, 1
. 1
, 1
;
,
.27 ,
, 2010 .
(
),
500 1
.28 1
.
:
1
. , 1
,
,
. . .
111 29,
,

i , 11
.30

.
, ,
,

,
1 . 1
, 1
26
27
28
29
30

http://pravo.by/webnpa/text.asp?start=1&RN=Hk1100243.
http://alaksiej1sein.livejournal.com/3240.html.
http://new.racyja.com/node/6290.
http://churchby.info/bel/news/2010/07/2911/
http://churchby.info/bel/624/

222

2010

,
: , ,
i.
.

1
,
.31 , 1
, 1
, 1
i.
,

1 : 1
1
, , 1
, 1
,

,
.32 1
1
, 1
.33 ,
.
2011 . 1

34, 1

.

1
. 1
, , .
.
31
32
33
34

http://zmk1by.org/forum/viewtopic.php?f=39&t=377&start=0.
http://churchby.info/rus/671/
http://churchby.info/bel/642/
http://www.lawtrend.org/ru/data/644/

223

,

,
Rammstein .
,
.

:
, ?
2010 . 1
, 1
. ,
,
() 31 .
I , 1
, ,
. 1
, 1
. ,
,
, 1
. ,
, 1
, ,
35, 1
,
, 4 2010 ., 1
2009 . 1
i 1
.
, 1
, ,
.
(),
1
. , , 1
35

http://eparhiya.by/main/421s1vizitom1na1gomelshhinu1prebyvaet1
arxiepiskop1nizhegorodskij1i1arzamasskij1georgij.html.

224

2010

. , ,
2009 .
,
, , 1
,
.36
? , 1
1
,
,
(). 1

, 1
.
, 1
?
, 1
1
, ;
1
,
1
, . 1
1
. .37

,

2 2010 .
, , , 1
, , 22
2010 .: ,
1
38.
36
37

38

http://www.interfax.by/article/66634.
. . 1 1
// http://www.portal1
credo.ru/site/?act=press&type=list&press_id=980.
http://ont.by/news/our_news/0056060/

225


.

, , 1
1
. ,

,
. ,
,
.
1,
. 1
,
. 1
. 1
, :

19 39,
40,
, 1
19 , 1
1
, .
,
, , 11
, ,
.
1
.

. , 1
1
.41 , 1
39
40
41

http://churchby.info/bel/654/
http://churchby.info/bel/652/
http://arche.by/by/30/10/3309/%D0%92%D1%96%D0%B7%D1%96%D1
%821%D1%831%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D1%8B1%D0%A0%D1%8B
%D0%BC.htm.

226

2010

, ,
1
, , 1
, , .
, 1
,
, , 1

1
.42
. , , 1
1, ,
. 1
,
,
, , . . 1
, 1
, 1

. , 1
, ,
, ,

. 1
, ,
1
, ,
,
.

2 : ?
, 1
1 ,
.
2002 ., 1
. 1

42

http://churchby.info/bel/news/2011/02/2711/

227

2003 . 1
2007 ., 1 i
, 1
i 1
2008 .
2008 .
, ,
. 1

, 1
, , 43,
.
1
44
.
i
? 1
? , 1
,
,
45.
1
. 2008 .
, .
2009 . 1

,
, ,
,
.
? 1
?
1
,
, ? 1
1
43
44
45

http://www.radiovaticana.org/bie/Articolo.asp?c=443835.
http://catholic.by/2/conference/docs.html.
http://storico.radiovaticana.org/bie/storico/2010110/426955.html.

228

2010

? 1
,
.
,
1
46.
1
1
, , ,
, 1
, 47.
, ,
,
? , ,
,
?
,
48, 1
(,
85 48 ), 1
, .

, ,
. , 1
,
1
49, 1
. 1
,
, ,
.
, 1
. , 1
, .
46

47
48
49

http://www.belarus21.by/ru/main_menu/religion/sotr/new_url_
1648988856.
http://belapan.com/archive/2010/12/02/431509_431511/
http://www.radiovaticana.org/bie/Articolo.asp?c=443835.
http://www.belta.by/ru/person/opinions/Leonid1Guljako_i_
511480.html.

229

.
. ,
.50 ,
1
19 , 1
,
, , 1
51, i
52, , 1
. ,
, , ,
, .

2
2010 . 11
.
: ( 2009 . 1
1 1
),
( 2009 . 1 1
). ,
53 . 1
, 6,
, 1
, 1
1
. 1
1 .


,
2010 . .
i .
50
51
52
53

http://www.sb.by/post/106218/
http://churchby.info/bel/672/
http://churchby.info/bel/656/
http://www.svjazep.org/

230

2010

1
. ().
1
54
.
, .

. (), 1
. (),
55. 1
1 56, 1
. , .
1
. (1
). . (), 1
.57
1
,
.

,

.

,
2011 ., 1
, 1 1
.58


, ()
2010 ., 1
, 1
54

55
56
57
58

http://www.belapc.org/religijnaa1gramada1svatoe1euprasinni1polackae1u1
mensku1parish1of1saint1euphrasynia1of1polatsk1in1miensk
http://baocinfo.blogspot.com/
http://belpat.narod.ru
http://rocor.wmsite.ru/drugye/DIRECTORY/prihody1rpcz1a/
http://churchby.info/bel/news/2011/02/2711/

231

. ,
, ,
. 1
,
, 1
. , .
, 1
,
. 1
1
, . . ,
, 1.
2001 ., 1
1
. , .
, , 1
,
, , , 1
. . , 1
1

, , , 1
. , 1
,
, , 1
, .
1
1
, , 1
, 1
. , ,
.
. ,
, , 1
,
.
1
2009 ., ,
1
,

232

2010

. . 2010 .
1
,
7 , ,
, 59.
1
1
, ( ) .
, , 1
1 ,
, , 1
, . 1
.60
,
1
, . ,
1
, .

19 , 2011 .

. 1
1
, 1
. . 1
.
, 1
,
.
. 1
, 1
, , 1
. 1
59

60

http://7days.belta.by/7days_plus.nsf/All/9D719891F20A839BC2257
736004DFDAB?OpenDocument.
http://www.youtube.com/watch?v=OWvZlE1k6Vk&feature=
player_embedded.

233

, ,
.
, 1
,
,
, 1
. , ,
( . . ,
,
1 1 1
1 . 61) 1
,
. 1
, 2011 . . . 1
1
, .
, 1
, ,
.

, 1
. , 1
, , .
.


2011 ., 1
.

61

http://baznica.info/informatsiya/dukhovnaya1diplomatiya1na1vyborakh1v1

234

2010

:

?

2010 , "
, . "
, "
, "

. ,
"
, "
, "
.
2010 .
.
,
"
.

, "
"
.
:

"
: ,
, "
;
"
25 ;
, "
, "
;
2010 . "
"
;
, "
;

235


; "
.

?
1
1
. 1
. 2009 .
, 1
(. 1). , 1
1999 .
:

, .
. 1.
( 10 )

: , 20091

,
, 1
, , 1
. , 1 530.5 . . 1
, 1
1

.: http://belstat.gov.by/homep/ru/perepic/2009/itogi1.php.

236

2010


? ,
1.5 . 1
,
?
, 7 246.2 . . 1
6 60
1 719.8 . . (23,7%).
26.2% , 9.8%
, 5,7% 11
58% .
.
, 1
6 24 . 1
25
60 (. 2). 1
1
, .
. 2. , ,

: , 2010


1
. 1
53.2% , 41.5%.

237


23.4% ,
70.2%. ,


, , 1
.
2010/2011 . ., 1
4 097 , 3 584 1
1
, 72 , ,
212 , 32 . , 1
9 1
(
558 .).
1
1 ,
1
.
1
. 1
(19942008 .), 1
1


( 12 . ) (. 3).
1
(. 4), 1
1
( 22 542 2002/2003 24 451 2009/2010 . .).
, 1
BYR 881 934.2
1
1
(. 5). 2010/2011 . ., 1
222 1 1
7
, 202 , 1
2

.: http://belstat.gov.by/homep/ru/indicators/wages.php.

238

2010

, 1
12 1
, 45
10 .
. 3.

: 1 1
, 20103

, 10
1
. , 1
,
1
, ,
. . , ,
,
1
1
3

.: http://www.giac.unibel.by/ru/main.aspx?guid=16281.

239

. 1
, 1
, .
. 4.

: 1 1
, 2010

. 5.

: 1 1
, 2010

56 1

. 1
1
, 1

240

2010

,
. 1
1
,
ISO 9000 1

. 1
( , ,
)
1
.

()
1
, 1
.

, 1
, , 1
,

.

1
. , 1
, 1
, 1
, .
1
. 1
. 1
.
,
, 1
, 1
. 1
, ,
, . 1
1
, .

241

, , 1
.


, 1
.
2010 . , 1
,
1
,
1
. 1
,
. ,
.4


2010 , 1
, 1
.
. 1
1
, 1
1
.
,
, 1 .
. , 1

. 1
. , 1

.
4

2010 ;
2011 .: 1
1
// [ ] 1
: http://minedu.unibel.by/main.aspx?guid=142283.

242

2010

12 1
1
: 1

, 1
, , 1
,
. ,
1
,
,
, .
,
. 1
1

. 1
1
.
, 2010 .
5, 1
1
, 1, . 1



1
. 1
, , .
, 1
, 1


.
1

5

http://www.president.gov.by/press110548.html;
http://www.belta.by/ru/all_news/society/Sovet1Respubliki1prinjal1
proekt1Kodeksa1ob1obrazovanii_i_536916.html

243

1
,
. 1

1
1
, 1
People to
people. 1
,

6; 1
7.

:
2010 .
.
. 1
. 7 ,
,
,
.
, 1
.
, 1
1
: 1
, , 1
. , ,
, 1
8.
,
( ,
). 1
6
7
8

http://eurobelarus.info/content/view/4856/164/
http://eurobelarus.info/content/view/3998/164/
. : ;
// [1
] : http://minedu.unibel.by/

244

2010

, 1
.
, 1
, 1
,
. . , ,
, , .
. ,
. , . . 1
.9 , 1
, 1
, 1

1
1 .

: ?

. ,
1
10,
1
1
, i
( .)11. 1
,

(. )12 1
(. ). 1
.13
1
.
9

10
11
12
13

.: http://www.zautra.by/art.php?sn_nid=5756&sn_cat=19; http://
belapan.com/archive/2010/02/08/eu_eu1928/; http://www.aif.by/ru/
articles/social/item/126771evropa.html?tmpl=component&print=1.
.: http://methodology.by.
.: http://www.prastora.org/
.: http://uzv1hrodna.blogspot.com/
.: http://adukacyja.info/news.

245

(1
, ),
( 1
, . .), 1
(, , BISS, , 1
. .).
(Erasmus Mundus), ,
.
19
( 1
). 1 1
( 1
, 196) 1
().
, 1
, 1
.

,
1
.
1
1
. 1

.



, 1
.
1
. , 1
1
,
.
2010 . 1
1
, 1

246

2010

2011 . 1
. 1

, 1
, 1
.

, 1

. ,
1
1
, , 1
.

, ,
1
, 1
. 1


.

247

2010
( ) "
,
. 2010 . "
( 2011 .) "
, ,
, "
, .
( "
) , "
.
, "
. "
, .
,
( )
"
( "
).
:

"
;
"
"
;
( , ) "
, "
"

;
( "
) "
"
, .

248

2010


2010 .
378,
1 20112015 .
,
, :
;
;
1
;
, , ;
, 1 ;
1
;
;
,
;
.
1
, 1

. 1
1 1

, 1
, 1

.1
. 1
, 1
( , 1
11
)
. (1)

.
1

1 // : . 2010.
27 .

249

2010 .
1 , 1
1
. 1
:
,
.
, 1
1 . ,
, 1
1
, 11
.2
11 2010 . ,
.
() , 1
1
2010 . 1
1 , , 140%
2009 . 3 . 1
, , , 1
1
, 1
.
,
. ,
, 1
11
.
2014 .4
, . ,
.5
1
2

4
5

. 1 // : . 2010.
29 .
2009 . 1
USD 130 ( USD
200 ).
.: : . 2010. 11 .
.: : . 2010. 31 .

250

2010

. (, 1
) 1

1
.



. 1
1
2013 . ,
, 1
, 1
BYR 3.8 ,
BYR 50.5 .
20112016 . .
.
1
1

20072010 .
,
11
1
.
1713 23
2010 .6, , 1
, 1
. 1
,
( 1
) . 1
, 1
, 1
,
.
6

.: http://www.pravo.by/pdf/20101288/20101288(0401058).pdf.

251

,
, 1 2010 . 1
( 1
) 28 . , 1

, ,
, , ,
, ,
, , ,
.

, 1
, ,
, , ,
. 1
40 1
.



( ),
1
.
, 1 1
1
.
, , 1
, 1
, , 1
1
,
, 1
. 1
1
(1
) ,
. 1

,
.

252

2010

;

,
2015 .
USD 32 7 (1
1
). 1 2011 .
1
. . ,
11
, 1
1
.
2011 . 1

2010 . 30%.8 1
. 1
, .
: ,
. , 1
, ,
.
9.
2011 ., . 1
, 1
1
.

1
,
. . ,

, 2010 .
,
7
8

. 2011. 1 .
BYR 500
BYR 650 , USD 200215 (
).
.

253

1
. 10

:
11
2006 . 1
;
. 1
1
. ,

30% ( 1
, 1
3.5
).
? 1
13%. 1
400 . (
9 , 1
, 5%).
( 1
) 1
.
, 1
, 1
.
1
10 (
, ). ,
Visa (
1972 .)
50%; Master ard 1
30% . 1
1

. 1
10
11

. 2010. 26 .
.: : . 2011. 11 .

254

2010

(
60 ). 1
(,
) .
2010 .
. 1
1
( 10% ). 1

1
.

1
1 1
1
1
(
, 1
). 1

, 1
1
( )
.
1
1
, 2010 .

255

2:

2010 "
. "

"
,
". , "
"
. "
,
. "
"
.
""
"
.

, "
.
" "
"

.
:



" "
;

;

.

:

. 1

256

2010


. 1
,
, 1
. 1
:
1
, 1
. 1
1
.
1
.
1
. ,
, 1
1
1
. (2003).
:
( 1
, ) 1
, 1
(2005).

. . 1

, 1
. . 1
: 1
,

.
.
,
,
1.
1
, 1
.

257

1, 1
(
) ,

. 1
( )
( )
1
, 1
, 1

.
, 1
, , 1
. : 1


1
1
.
1
. , 2010
(11
J:),

. 1
1
. 1

1
1. 1
, : 1 1
, 1
.

(Yellow Brick Road, The Stampletons, The
Silicon, Green Pepper) 1
: 1
1
.

258

2010

1

, . 1
1
.

, 1

. 1
: ,
,
. ;
, . 1
1
,
1
. c 1
1
, 1

.
: 1
,
1
. 11

.
. 1
.

:

1
. , 1
,
1
1 1
. 1
, , 1

259

,
. 1
1
: 1
1
, .
1

Rammstein . 1
1
1
.
, , 1
91 81 1
.
: ( , )
, . 1
:
( )
( 1
).
1
, 1
. 1
11
(,
1, ), 1
1
. , 1

. 1
1 1
, 1
, .
(, , ) 1
.


RockerJoker c
C.

260

2010

(1
) 1
FM1.
.
1 1 1
!,
1 1
1. , 1
.
RockerJoker, 1
: , 1
.
, 1
.
.
1 1
. 11 1
,
1
1 .
.

. 1

.

,

. 1
( 1
) 19
( 1
)

.
1
,
( )
.
1

261

, 1

, 1. 1
Opening The Door?
Belarusian Art Today (. , )
. , 1
1
No News From Belarus 1
1
.
1 .
.

:




. 1
1
. ,
:
. 1
1
1
. 1
.
. .
.

, 1
1
. 1
, 1
. ,
1
, 1

. 1

262

2010

,
.
11
.
,
1
. 1

.
. 1
, 1

, 1
. 1
1
.

1 1
. 20101 1
.
1
, 1
.
, ,
, 1
.
. ,
: , 1
, .

.


19501 .
1 (1
)
.
, . :
, , 1
,

263

. 1
, 1
.

. ,
. 1

.
1

.
,
1
. , 1
.
. 1
.

1
. 1
: 1
,
1 . ( )
, , 1
, ,
, , . ;
1
,
() .

2010 1

1
1
. 1

, 1
.

264

2010

1
.
,
,
, 1
. ,
1
,
1 .

1
. 1
1
(
) 1

1
.

265

2010 . ,
2009 . "
"
, .

(16 12), "
. "
,
.
"
. .

. .
,
.
.
"
.
, "
. "

.
:

;
;
;
;
;
.


2010 ;
1
. 194 1

266

2010

198 , 1112002
12006 .
: , 1
1
.

. 1
? 1998 .
. 1
( )
( ),
1
( ). :
, ,
. , ,
, 1
. ,
.
1
,
. 61 81
. 1
.
, 1
. 1
.

. ,
1
, 1
, 1
.

267

1
, , 1 . 1
1
, .
, 1
. 1

194 51 12002.
, 1
, ,
.
1 1
. ,
. , 1
.
1
.



.
,
.
(
), 1
. , .
, 1
, 2010 .
16 12 2009 . 1
, 19 12. .
2010 . 20091,
20061. ,
. , 1
, ,
, :
(
47 ),
(26 ). , 20101 20061 1
.

268

2010

2010 ,
20061, 1
: 2006 . 6 , 1
21
.
, 1
.


,
1
.
1
301 , 401.
3811
, 1
331 . 1
34,
30,
, 1
3031 , 1
31, 1

32 .
1

33 34 .
, 1
,
34: 34, 1
35, 40 . 1
2010 .
.

269

.
,
. 1
, ,
, .
, , :
(22 ) (20 ), 1
(17 ), 1
(23 ) (22 ), 1
(24 ), 1
(24 )
20111 20121?

,


, 9 2010 . 1
. ,
, ,
.
2010 . I 1
,
16171 . 1
1 ,
1
. 1:
, , ,
, . , 1
, .
,
.
,
, ,

. 1
, , 1
, , ,
, 1

270

2010

. 1
.
1
1
( 17 ) ( 19 ) . 1
, ,
,
, .
1
. 2009 . 171
1
. 2010 .
. 1,

(), ,
. 1
()
1
()
(),

.
.
1
. 1
. 1

400 .
, 1.
,
, 181
.
,
, ,
.
, . 1
,
.
, : 1
, .

271


2010 .
(1 1
).
. 1
.
1
, . 1
, 1


.

, .
. . 1
, .
1
. , 1
(),

.
1
. 1
1
. 1
. ,
, 1
. . 1
( ) 1
. 1

.
1
1
:
, . , 1
1
, 1
.

272

2010


, 1
, . ,
11
181. 1
2009 , 1
, , , 1
, 1
.
,
, 1
. , . 1
1
, 1
, .
,
.

, . 1
, (0:5),

( ) 1
.
1
1
( BYR 50 ), 1
. 1
, ,

.
BYR 10.5 .

. , 1
, 1
1 , . 1
. , 1

.
1.7 /,

273

4.0 /. 1
11.05,
11.63.


, ,
. , ,
.
1
12012, 1:0
2:0 .

.
(U123), 1
, 1
.
1. 1
,
. ,
1
,
.

1 .
, .
,
,
... 1
, , 1
, , 1
, 1
.
1 1

, 1
.1
1

.: 97 // http://www.charter97.org/ru/news/2010/10/22/
33170/

274

2010

, 2010 . 1
,
,
. , ,
, . 1
, ,
1 .
151
1, 1
,
().

. .
1
, ,
. 1
.
,
, .

.
,
.

275

:


,

2010 .
2009": "
.
"
. "
, "
.
, , "
. " "
,
. , ,
, , / "
.
, .

, ,
, "
. , , "
, ,
.
:

"
2010 .;
, "
, ;

,
;
"
;

, , "
.

276

2010


,
2010
2009 . 1
.
:
? 80% 1
40% , 1
. 1
, 1
: ,
, 65% , 1
; 53% 1
; 28% .
, , , 1
, 1
( )
. , ,
2010 ., ,
22%,
: 40% , 1
, , 1
, 38% ,
, (22% 1
). 1
, 1
1
, : ,
(43%); 1
(34%). 1

: 1
(48%); 1
(29%); 1
, (27%).
,
1
, 1
(. 1, 2).

2. : , 2,
? 2010 . (%)

1. :
? 2010 . (%)

277

278

2010

, ,
,
( ),
( ),
,
. , , 2010 . 1
1
2 ,
,
1.4 . , 3
,
.
, 1
: 2010 .
24.2%
2009 . ( 1
) 15.2%. 2010 .
10.6% 6.7% 0.7%
.1 , , 1
. 2010 . 1
,
1
. ;10 , 1
, (. 3).
3. 210 ,
2010 .

.: http// www.bel.biz/news/38039/html.

279

, 1
1
, .
, .
, 1
, 1
2010 . 1
, , 1
.
, .
. 1
, , , 1
, 5%,
35%, ,
, 2.



, . 4, 1
2010 .
;10 1
, 1
:
, , 1
1
.
. , , 11
( , 1
): 50%, 1
, . ,
,
, 1
, 40% 1
.
, 1,
, , 1
, 50%, (33%).
2

http// www.bel.biz/news/38039/html.

280

2010

. , 1
, 1
, . , 1
, 48.9% , 1
40.0%; 40.5%,
38.7%, 34.1%, 1
31.3% .
1
.
4. :

(%)


: , , 1

281

, , 1
, . 1
,
1
. 1
, . ,
: ,
,
(, ,
, ), ,
(, ).
, ,
.
1
.
, , 37.6%
, , 1
.
( 1
, , , 1
1
). 1
(51.5%)
(41.6%) 1
.
(33.5%) (44.6%) 1
.
, .

,
, .
. 1
1
: ,
, 1 1
.
:
1
, . 1
1

282

2010

,
,

.


2010 .

, 1
.
1
: ,
:
?.
1
, 2010 . (. 5, 6).

1
. 20101 1
,
, ;
30% , , 1
17%
. ,
.
,
, ,
, , 1
. 1
.
,
, ,
, 1
.
(!).
: , , ;
, 1
(, ), 1
, 1

6.

5. : ,
: ? 2010 . (%)

283

284

2010

, (, 1
). ,
(1) .
1
, .
1
1
2010 .,
. 1
, 1
, . , 1
.
1 1
, 1

. 1
,
,
1
.
1. ,
1
.
3
. ,

1
, 1
.
, 1
, , 1

1
( 13%). 1
3

: 1

2010 .

(BISS). 1071 1
.

285

( )
.
, , 66% 1
,
, 61%
,
; 49% ,
, ;
;
, ;
40% ,
,
; 40% , , ;
,
,
. ,
,
15%.
(57%) 1
, 1
1
; 63% , ;

; 42% 1

. ( , 1
, 1
1015% .) 1
1

,
1
1
, , , 1
(, , 1
,
).
,
, , 1
. , ,

286

2010

,
. 1
1
, , 1
(. 7).
7. :

() ; () ; () ?

, 1
, 1
, 1
, , ( 1
). ;10
, 1
, , , , 1
(), . 1
, 1
, .
1
( , 1

287

). :

.
, ;10 1
: , ,
, .
, ,
,
, 1

(171 181).
,

. , ,
: , 1
. 1
, 1
(, , ), 1
.
, ,
, , ,
( ). ;10 , 1
, ,
( ),
, .
, 22,9% ,
, 1
( 16.4% 1
, 5.7%, 26.3% ).
1
1 , 1
, , , 1
,
.
, , .
, 1
( ), 1
, ( ).
, 1
?

288

2010

( 1
,
).
( ) 1
+0.3; 1
+0.1; 1
0.1.
, ,
, 1
,
, 1
.

289

290

2010

2010 "
, "
. "

, "

. ,
, "
, "
,
.
, "
, ,
, , "
. , 2011 .

, , , "
,
.
, "
.
:

2010 . "
"
;

;
,
"
;
,
, "
,
"
.

291


,
1
. ( 2008 .)
1
1
. 1
1
, , ,
.
, 1
, 1
:
1
.
,
2009 ., 1

. 1
, /1
1
, .
2009 . 1
,
.
,
, ,
,
.
2010 . 1
1

. 1

( 1 4% /, ).

, 1
1
. 2010 . 1

292

2010

2009 .; 1
(1113% /) 1
(1415% /).
2010 . 1
,
1
, 1
.


1
, ,
2009 . , 2010 . 1
. ,
, 1
. 2009
2010 .
1
: ;

; ; .
1
, 1

1
.
1
. 1

.
;,
1
, 1
. ;, 1
,
1
1
, 1
.

293

;,
, 1
1
1
. ,


,
1
.
;, 1
, , , 1
, , . 1

. ;, 1
, 1

, , , 1

.
,

. ;,
,
. ;, 1
, 1
.

( , 2009 . 1
1 USD
1.8 , 3.1% 2010 .). , 1
, ,
, USD
2 .
1


2010 . ,
, 2009 ., , 1
, 2009 . (
21.5 15.5 ).

294

2010

;,
1
,
, . 1
,
2325% /. 1
1
USD 4 , 1
.


. 1

USD 15 1

. 1 1
. , 1
, 1
1
.
,
, 1

. ,
, 1
, , 1
.
(
)
,
; , 1
.

. ,
2,

2

1
,
.

295

. , 1

, , 1
, 1
.
, 1
. ,

. 1
, 1
5.1 6.6% 1
. 41 .,

, (
),
. , , 1

.
1

: ,
,
21 .
. , 1
,
1
,
.

,
1
.
, 1
1
, 1
. , 1
,
,
,
, 1

296

2010

. , 1
1
.
1
.
11 . 1
, , 11 . 2009 .,
. 2010 .

:
1
, .
, 1
. ,
, 1
.
,
, , 1
; , 1
1
,
. ,
, 1
1
1
.
,
1
, 1
, 1
. ,
1
.



,
, , , 1
.

297

, 1
1
.
1

(16.7% /), (16.0% /),
, 1
(14.9% /), (13.3% /) 1
, (12.9% /).
1
1
, 1
. 1
.
1
.
,
2009 ., 1

. , 1
1
:
2011 . 1
BYR 643.3 , 154.4% 1
.

, 1
(9.5% /), 1
.
(13.1% /), , 1
. 1
1
(3.6% /),
1
.

1
, 1
.

298

2010

1
. 2010 .
12.9 1.8
. (14.7 )
2009 .
(21.5 ). ,
, 1

21.5% / 16.1% / .
1
(
, ) 1
, 1
1
,
.3 1
.



2010 .
,
, 1
. 1
1 1
, , 1
. 2010 .
,

( , 1
). , 1

2009 .,
, .
1
,
3

1
.

299

1
.
, 1
, 1
1
. , 1
.
,
, . 1


1
. , 1
1

.
, 1
, , 1
, 1
(10.1% 2010 . 9.9% 2009 .), 1
(6.3 6.1% )
,
.
,
1
.
, 1
, 1
, 2010 . 1
.



2010 . 1
1
, 1
, , 1

300

2010

2008 .,
16.8%.
( , 1
) 1
8.1% /. ,

(, .),

8.0% /.
,
, 1
. 1
1

1
. , , 1
( 31.1%), 1
2010 . 53.2%.
, ,
15.2% /, (, 1
) 14.9% /.
, 1
1
. 1
1
:
2010 . (
), 1

. 1
:
,
.
, ,
, 1
, 1
. 1
. ,
:

301

1
. , 1

.

. , 1
,
, .
(
, ), 1
. , 1
, 1
, 4.5% (5.7% 2009 .).
:
4.2% ,
( 6.5%
). , ,

, 1

. , ,
,
,
1
.

.
2010 ., ( 1
) 9.9% ( 2009 . 10.1%),

7.8% (13.0% 2009 ). 1
, 1
, , 1
, (1
).
, 2010 .
, 1

. ,

302

2010

2010 .,
. 1
1
, 1
, , 1
, .
1

, 1
. 1

: , 1 1
, 1
; ;
. 1
,
,
, 1
. 1
.
2010 . 1
, . ,
1 , 1
,
2010 . ( 7.8% 1
, ,
, , 1.7%).
,
,
1
, ; 1
7.4 6.0% / . 1

, , 1

, . 1
, 1
,

303



.

( 13.1%).
, 1
,
(19.3%).
1
(25.5%), , ,
.

, , 1
.
,
, 13.5%. 1
1

, 2010 . 1
, , 1
1
.
1
,
. 1
( 1
). 1
2011 ., 1
, 2010 .





.
2009 ., 1
,
( 14.8% ).

304

2010



2010 .
1
1
: 1
. , 11 .
2010 . 1
, , 1
, 1
, , 1
, .

, 1
. 231 . 1
, .

,
( 1
) 19.0% /. 1
1
: 1
63.2% /.
, , 32.7%,
17.6% .
1
1
:
(23.0% 1
)
.
1
(21.4%). 1
, ,
, 1
. 1

1
(
26.5%, 9.7%).

305

1
1

. 1

,
.
1
1
, 5.3 1
. 1
, ,
, , 1
( 24.9% /).
(
) 1
, ( 1
9.9 2.3% ).
,
, 1
, 1
. ,

, 1
1
. ,
, ,
. , , 2010 . 1
1
.


2010 ., 1
USD 8.5 , 15.6% . 1
, 1
, USD 9.1 (16.6% ), 1
1.7 (3.1% ),
1.3 (2.4% ), 1
USD 0.3 (0.5% ).

306

2010

,
, 1
. 1

0.5 . , 2010 . 1
18.7% 1
, 2009 . 20%.
1
1

.
, 1

. 97%
, 1
.
2010 . 1
.
: 2010 .
21.2% /. ,
1
1
.

,

.

, , ,
, 1
,
. , 1
, , ,
, 1
.
2010 .
1
. 1
:
(USD 3.5 ),

307

(USD 1.3 ), (USD 1.2 ), 1


(USD 1.1 ).
1
, 1
USD 2.2 . 1

, 1
.
1
. ,
,
. 1

.

, 1
, ,
, USD 0.5 . 1
, , 1
, 1
USD 0.7 .
1

.
,
, 1
. 1
, ,
, USD 0.8 .



, 1
1
. 11 ., ,
, 1
. 1

( 57.8% /, 1

308

2010

USD 1.5 ).
,
.

, , 1
1

. ,
1
1
1
.
11 . 1
1
.
USD
174 ( 11 . 2009 . USD 605 ). 1
1
.
21 . : 1

( 1
, 11 .). 1
1
, 1 , 1
,
.
31 ., 1
, 1
(
57.6% / USD 1.2 ).
, , 1
, , 1
; USD 56.3
( USD 131 ).
1
.

:
, ,

309

,

.
41 . 1
1
. ;, 1
3 41 .
USD 2.8 . ;,
1
USD 1.2
. 1
1
USD 0.6 . 1

; 1
,
, 1
.
, 1
: 1
1
. ,
1
.
,

, 2010
.


12010 1
,
, 1
. 1

18 20%. , 1
.

310

2010

2010 .
,
, 2009 . , 1

USD 2 .
, 1
,
. ,
1

. 1
1
, 2 3% (1

1.5% ).
,
2.6% (0.7% 2009 .).
29.9% (34.2% 1
). ( 30.2
27.5% ), ( 3.9 2.3% ) 1
. 1
,

5.8 3.5% . 1

.
2010 . 1
32.5% (36.0% 2009 .). , 1
1
( 12.0 7.6% ). 1
. ,
1

, 2008 . 1
2010 . BYR 2
(1.2% ), 2009 . BYR 4
(2.9% ).

: 1
1

311

, . 1


1

.

312

2010

2010 . "
, "
. , "
,
, "
. "
"
, "
.
"
, "
, "
.
2011 .
. , "
( )
"
, , .
:

"

;
"
"
;
2011 . , "
"
.


2010 . 1
,
1
( ). 1

313

1
.
, 2010 .
USD 7.426 5.518
2009 . , 1
USD 1.908
.
(1
, , ) 1
USD 3.196 , 54.8% USD 9.024 .

1
.
,
1
.
, 2010 .
( )
USD 3.246 ( 1.9 ),
USD 6.874 . ,
2010 .
USD 1450.7
876.7 2010 ., 521.1
2010 . 297.1 2009 .
, 2010 . 1
16.2%, USD 29.343 ,
2009 . 1
25.5% 2009 .
36.6% 2010 ., , , 38.3
31.4%, 34.7 30.4%, 1
0,8 0,7% 2009 2010 .
0.7% 2009 . 0.8% 2010 .
, 2010 . 1

16.4%, USD 34.583 . ,
1
USD 5.240
4.468 2009 . 2.799 2008 .
, 2010 . 1
( USD 7.426 ) 1

314

2010


( USD 5.24 ). , 1
, 1
, 1
USD 44.6 , 1


USD 2.141 . ,
, 20101,
2011 ., 1
. 1
: , 1 2010 . 1

USD 6.74 .
, 2010 . 1
USD
6.874 5.240
.
USD 1.634 1
, 1
. , 1
1
( ),
(
).
( 1 2010 1 1
2011 .) 1
( 1
) USD
7.925 .
, , 1
.

USD 8.99.3 .
1
,
. (1
1 ()
). ,
2011 .

315


1
0,0095 2%
.
1
,
. ,
, 2011 . (USD
682.631 ) (USD 520.083 ) USD
162.548 . (EUR 282.311 )
(EUR 208.259 ) 74.052 . , 1
(RUR 6.355 )
(RUR 5.892 ) 463.085 . 1
2011 . 1
USD
405.1 . 1

24 .

1
,
USD 1.3 . , 2011 ,
,
(
), 1
1
.



2010 .
.
, 1
11
. , 2010 .
( 1
) USD 1.5 ., 41 . 1
USD 1.537 , 1
. , ,

316

2010

1
.
, 41 . 2010 ., 1
, 1
BYR 1.041 , 9.6%,
9.811 1 2011 .
1 ,
, USD 520.6 ( 13.5%) 4.382
. , , 1
(2 1
2009 .) 1
(. . 1). 1
42.7%
1 2011 . 44.1% 1 2010 ., 58,3% 1 1
2009 . 64,2% 1 2008 .
. 1.
2008 . 2011 ., BYR

2010 . 1
1
BYR 4.804 . 11

317

2010 .
( ) BYR 5,67,2
. , 1
, 1
.
2011 . 1

1
. , 2011 .
USD 56.9 649 1
2010 .
2010 . , : 1

USD 10 . , 2011 . 1
BYR 332.4 (
3.4%) 10.143 1 .
,
USD 206.7 ( 4.7%) 4.589 .
1 2011 .,
( ) BYR
23.96 . 1
1
BYR 25.043 . 1
,
BYR 2.641 1
, USD 877 .
, 2011 . 1
1 . 1

1 2011 . 1
, 1
. , 2011

( ), 1
.
, , 1
( ) 1
. 1
,
( 1

318

2010

1819% 1
).
;
2011 .
BYR 6,47,2 . , , 2011 . 1

, 1
( , 1
, , ).
,
(21 2001 .) 2011 . 1
7.64
. 1
1.391 . 1
, 1 2011 ., 1
( )
6.249 , 1
, , USD 280305 .
, 2011 . 1
999.9 1
1
2.9 118.08 .
4.2 329,32 .
, 1
(
), 1
1
.



1
, 1
, . ,
2010 . USD 1.714 ,
14.025 31 2010 .
, 1
FOREX
1

319

. 1
1
.
,
,

. ,
,
, 1
.
, 2011 , , 1
1
.
,
1
.
;, 1
.
,
,
1
. 1
, 2011 .
1112%.
;,
, ,
.
;,
, 1
,
1
. 1

(
1
).
, 1
USD 25.593 1 2010 ., 48.8%
60% . 1
20%1 1

320

2010



58.5%, 1
1
.
, 1
1
1
( , 68% ).


.
2011 .
. 1
, , 2011 . 1
USD 6,46,5 ,
1
3 .

2011 .
, 1
. ,
, 1
,
.
, 2011 .

USD 1.2 . ,
, 1

.
, , 1
,
, 1
,
, 1
,
.

321

2010
. , "
,
. ,
" 2011 .

. "
, "
.
:

"
;
, "
, "
;
"
;
;
"
"
.



2010 . 9.508
. 9.514 . 2009 .1 2010 . 1
( 1.8% 2009 . 0.1%
1

2009 ., 2010 .,
,
2011 . ( )
.
http://belstat.gov.by/homep/ru/indicators/doclad/main2011_1.php

322

2010

2010 .), 1.6%,


1%. 1
64.8 62.7%, 1
1
7% ( 1.384 1.479 .). 1

.
, 1
1
19901 . ,
,
19901 .
1
, 2010 . ;
. 1
1
,
.
.
2010 ., 2009 .,
( 15.9%, 12 949 10 303 .),
1
35.3% ( 2009 . 47.4%).

, , ,
(73.4% 6 866 .) 1
. ,
1 ,
0.05% .
2010 . 1
, 1
( 1
). ,
27.2
2009 . 25.6% 2010 ., 1
( 12 9.7%).
( 7 9.3%),
( 12 14.8%) .
(
) 1

323

450 . 544 ., 1
, .
2009 . , 1
, 73.4%, 2010 . 77.6%. 1
.

. ,
4.5 .
1
, 2009 ., 1
, . 1
, , 2009 . 1
5.6% . ( 70 .
.),
0.3%. 1
, 1
, 1
;
1
.
1
. , 2011 .
2 1
10
15% ( ), 1
BYR 2 .
1
. , 2009 2011 .
4 500 .
1 ,
. ,
3 2010 . 100
(. ) ,
. 1
, , 1
300 .3
2
3

PRACA;BY.INFO: http://praca1by.info/cont/art.php?sn_nid=3794.
PRACA;BY.INFO: http://praca1by.info/cont/art.php?&sn_nid=2902&sn
_cat=1.

324

2010

1
. , 1
4 . 5 . ,
3 .
. 1
,
30% . 1
. 2010 .
USD 330 USD 415
. , 1
,
1.39 .
2010 . 1
,
,
. 2009 . 357 . ( 10% 1
) 1
, 2010 .
75 . ( 2.3% ). 1
,
( ),
22% 2009 ., 1
.

.
,
,
1
.
2010 . 164,

,
1
. 1
, 11
1
(
). 1
1
.

325

2009 .
1
, .
2010 . . 1
1
, 1
.4 , 2009 .

18%, 33.1 . . 1

0.7% (0.9% 2009 .). 1
,
( 42.9 2009 . 47.4% 2010 .) 1
( 57.1
52.6%) . , 1
2010 . , 1
(
48.8 .).
, 1 1
,
1
. , 1
(
), 2.4%.
2011 .,
. ,
, ,
4.64.8%.


2010 . 1
( ) 1
USD 530 ( USD 470). 1
BYR 1 238 . ( USD
4

.: : http://www.mintrud.gov.by/ru/
activity/sostojanie.

326

2010

415, BYR 983.7 ., USD


330).
. ,
14.9%,
18%.
1
.

; 20062010 .
,

( 2009 . ),
1 ( 5.2%, BYR 77 81 .), 1 ( 11%, BYR
90 .) 1 ( 31.1%, BYR 114 .). 1
1
30%
( BYR 135 .). , 1
, 1
1 . 1
1
1530%
() , 1
.
(),
2010 . ( BYR
258 400 .) ( BYR 460 .). 1
, 2005 ., 1
. 1

(BYR 274 510 1
, 293 880, 1
USD 98).

1
. 2009 . 3.6 (6.7
2000 .), 2010 . 3.3 . 1
, 1
, , 1
. , 2010 . 1
USD 700.

327

1
, , ,
, 1
. , USD 500
2010 ., 1
.
, 2010 . USD 500
16 1
770 . ( 22.2%
).
(
USD 300). 1
, Wage Indicator, 41 . 2010 .,
, 50.1%
( 23.9% ),
19.1% ( 3.7% ).

. 1
, 2010 .
10%
(29.8% , USD 137 ),
BYR
150200 .5
, . 1
. ,
, 1
6, 2010 .
. 10
20% 1
, . 1
(Mojazarplata.by), 2010 .

10.2%,
2008 .
1

USD 250 . , 1
5
6

TUT.BY: http://news.tut.by/economics/209254.html.
.: http://www.zis.by/articles/recruiting/0002940/

328

2010

1 ,
2010 .
:
USD 200 . 1

7, , , 1
.

USD 200 , 1
USD 150 ( ,
).
, , 1
. ,
,
8
. ,
:
BYR 7 1
3% .
2010 . 1
USD 1000 1
2015 . , . 1
,
80% 1
.


2010 . 1
. ()
BYR 32 980 (
USD 11).
. 1 2010 .
. ,
Mojazarplata.by, 1
. 2010 . 1
7

: http://www.gazetaby.com/index.php?sn_nid=
31422&sn_cat=34.
SLON.RU: http://slon.ru/news/466169/

329

()
BYR 71 930 (
USD 26).
C 1 2010 . 1 ,

, 18 8. 2010 .
.
, 1
: 1
, 1
. ,
, ,
1
.
2010 . 1
. 1

, 1
12 .
, VI 1
, . 9, 1
,
, . , ,

30%
.
2010 .
2020 .,
.
2010 . 25%., 2011 . 1
34%. 2011 .
( ) 100%
( 2014 . ). 1

. ,
.
, 1
2010 . 1
9

TUTBY: http://news.tut.by/society/197426.html.

330

2010

. 1
, 1
.
2010 .
20.9% ( BYR 50.8 , USD 17 ) 1
2009 . 1
( BYR 3 ), 1

.
BYR 51.2 . , BYR
176.1 . 70%
.
2010 . ;
;
20062010 . 1
33.4
10 000 . (41.32 10 000 2005 .). 2010 . 1
0.5% 2009 .
,
:
. 2010 .
15.2 . . ( BYR 552 . ).
2010 . 32 1
( 815), 1
60 (
603). 2010 .
1.7 .
2010 . ,
(
1
). , 1
( , ,
2009 ., 10%). 2010 .
BYR 612 276 ( USD 205)
.
( 1
, , ). 2010 . 1

1 18 , I, II III ,
, , BYR 40 .

331

2 468.9 . 1
( 26% ). 1
BYR 584.7 ( USD 196),
BYR 612.1 , BYR 532.7 ,
BYR 356.4 , BYR
244.3 .
2010 . 1
1 2012 . 1
( 1
, 1
). 1
: 10, 40%
, 12.5%
.

: 2011
, 1
.
, 1
( 1
). 1
,

. 1
, 1
,
.
1
. 2011 . 1
,
. 1
1
, 1
, , 1
.
1
, 1
10

; .: www.research.by.

332

2010

. 1
, 1
, 1
, . ,
, 1
1
,
.

333

2010 . "
, "
, "
.

, "
.
() , , ,
.

(). "
,
, ,
,
.
:

,
"
;
, ;
"
"
, "
.


2010 ., ,
.
12.9 , 6.3 1
, 6.6 100%1 .
, 1
1
. ,
1.8 .

334

2010

, 14.7 , 68%
2009 . ( , 20072009 .
21.5 ). 1
1
(0.9 2010 . 3.8 2009 .).
, 2010 . (
2009 . USD 738.1 ).
1
(1.7 ), 1
,
1
(. . 1). 2010 . 1
11.3 ( 1
7.7 2001 . 15.5
2009 .). (80%) 1
. 1

(90% ), 1
(, ) 1
( 43% , 1
14%, 8%).
1.

: , .

( )
(USD
647 ) , 1
1
1
( 1 1

335

USD 0.909 ).

6070% .
2010 ., 1
. , 1
. ,
, ,
2010 . 4.5 1
2009 . USD 15 (
2009 . USD 68 ).
1
( 121 .);
1520%. 1
,
.
195 USD 1
.
, ,
1
. ;, 1
(
); , 1

. ;,
, 1
6.3 , 1

.
2010 .
. ,

, 1

.
1
1, 1
1

, 1
,
1

336

2010

, , 1
. , 1
1
/ 1
.
2010 .
80 . 1
1
2011 . 25% 1
.

. , 29 2010 .
1
, 30 2010 . 1
.


2010 . 1 1
1
( 2):

. 2010
, 1
, 1
USD 190 . 1
, 21
. 1
, 21 10.00
.
, 1
USD 260 .
,
, 1

,
1
1
; .: http://flot2017.com/file/show/none/24253.
.: http://naviny.by/rubrics/politic/2010/06/22/ic_news_112_333561/

337

USD 260 , USD 190 .


, , 1
,
,
.3
.
; 21 1
15%, 22
15%.
85% 1
4, 22
.
USD 228 1
USD 1.45 1000 3.
. ,
, 1 2010 ., 1
2010 . USD 11.09 1000 3,
USD 1.88.
2010 21.6 3 (
4.03 3 , 123% 2009 .). 1
,
, ,
. USD
3

,
, 1

2009 . USD 1.74, 2010 . USD 1.88.
,
, 50% , 1
. . 1
, 2009 1
USD 10.47, 2010 USD 11.07, . 1
, ,
2010 .
. ,
8.1
8.2, 1
,
. 451 . 1
. , 1
4 , 15%,
85%.

338

2010

185 1000 3, 15.6%.


. 1.
. 1. ,
20012010 .

: .
: .


43.2 3 ( 3% , 2009 .). 1
,
. 1



.
27.9 3 ( 8% , 2009 .),
, 1
15.3 3 ( 7%).


2010 . 1
25% USD 174
217 1000 3, 13.2% USD 240 1000 3
( ). 2010 . 1
, USD 158 1000 3. 1
, 1
.

339


5 ( ) 1
(
)
(, , ).
,
. 1
, 1

, .
2010 . 34.5 1
, 14% 2009 . 2010 .
66% 2009 .
(2.97 ) 1
.
2.940 ,
30.3 . 2010 . 270
, ( 2009 .
).
1
.
2010 . 1
, US 5 .
2010 . 1
( ).
33% ( US 11.4 14.4). 1
, , 1
, 1
( .), 1

. 1
: 1
; 1
; 1
5

. 1
; 1
.

340

2010

;
( 1
, ).
( 1
) 1
. 1
2.8% (
57% ),
(
).


2020 .6
, 10
USD
1819 .
1 USD
16.9 .
1
,
(), 1
1
.
1
USD 1 .
1

10 USD 9.334 .
, , 5 1
1
(, ), 1
1
() 1
.
2010
2015 .
6

1180 9 2010 .

341

2010 1
,
. 1
1
, 1
.

, 1
, 1
.
,

1
.

342

2010

:
,

2010
.
. 2010
" " "
,
.
, 2010
.

. , ,
. , 2010 . "
, "
,
.

, ;
, "
;
;
;
" "
;
,
.

2010 1
. ,
USD 5.6
, USD 2.8 , 1
(50%),
(). 41 . 2010 . 1
, 1
USD 1.27 1.
1

.: http://nbrb.by/statistics/BalPay/Comment/2010_3.pdf.

343

2009 ., USD 1.22 , 1


, 23 26%
, , ,
, 9 2010 ,
94.7% 1
2009 .
1 2010 .
16%, USD 3 533 .
, 1 2010 .
48.8% USD 25 593.3 .
, 2007 USD 6 844 ,
18.5% , , 1

.
, . , 1 1
2010 USD 9 970.4 . 1
2010 . USD 1 607.4 ,
19,2%, 19.5% (
20%). , 1
, 20082009 ., 1
, 1
, , 1
.
, 1
,

. , , 1
,
,
,
.
, , 1
, 1
1
1
.
, 1
2010 ., ,
(54%) ,
, 1

344

2010

. 26% 1
, 9 . 2010 ,

20% .


, , 2010 1
.
, 9 . 2010 1
USD 1.27 . ,
1

(Greenfield)
(M&A).
.

2010 . . ;, 1
2010 1
,
1
. ;,
1
, .
, 1
1
. ;;
, 1
,
. 1
.
M&A 1

USD 625 1
12.5% . 2010 .
52% 1
Frank Muller USD 12.6 . 1
USD 30 51%1 1
1
.

345

,
Ipsun 90%1
USD 5 . 2010
Calrsberg USD 10 25% 1
, 30 55%. 1
Hom Glass Industries AG
1
EUR 35 . ,
20101 Turkcell 1
USD 100 1
, 2008 ., 8%1 1
.
Greenfield 1
, , 2010, 1
1
1
EUR 15
Lebortovo Capital Partners Limited. 1
2010 . 1
Vakaru Medienos Grupe ( 1
IKEA)
1

(
EUR 64.3 ). Enertrag 1

EUR 360 . 1
1
(IFC) EUR 22
.
III 1
, 11 1
2010 ., . ,
,
2008 .,
, .
, 1
, , 1
,
. 1

346

2010

, ,
1
,
, 1
, ,
. , 1
1
.
, 2010 1
, 1
1 1
, , 1
.
. , 1
stand;by, 1
:
(BYR 16.75
), (BYR 2.54 ),
1 (BYR 12.26 ),
(BYR 32.97 )
(BYR 23.9 ). 1
, 1
1
.
1
?
, , , ,

. , ,
,
1
. 1
,
. , 1
,
, 1
, 1
, , 1
. , 1
,

347

1
.
.

.
, 1
,

, , .
, 1
. , 1
USD 530 ., ,
. , 1
, 1
USD 280 2009 .,
, 1
, .
. , 2010 .
25% USD 6
7 , 1 1
, 1
, , ,
.



2010 .

USD 1
8.7% 2
.2 1
1
RUR 7 8.7% 1
.3
2

.: http://www.cbonds.info/by/rus/emissions/emission.phtml/params/
id/12968.
.: http://www.cbonds.info/by/rus/emissions/emission.phtml/params/
id/13672.

348

2010

,
. 1

, 1

.


; , , .
1
.
1
, 1
. 1
: 1
8.7% (
, 1
6.2%). , ,
1
. , , 1
2010 ., .
: 2011 . 1
USD 800 1
8.95%.4


1
( 30.5%) 2009 . USD
2 707.6 31 . 2010 . 1

(71.8%),
(38.7%). 1
(1.8%),
(8.7%).
1
1
4

.: http://www.cbonds.info/by/rus/emissions/emission.phtml/params/
id/14035.

349

stand;by , 1
USD 638.5 . 1
USD 1 241.2 ,
(USD
832.6 ). , 1
,
EUR 103 ,
,
,
2010 . USD 60
145 . 1

, 1
, 1
.
,
2009 .

USD 322.8 .
,
, 2010
1
, .
, , 1
1
. ,
1
, 1

.


,
2010 .
, 2010
, 1
. 1
, 1
.

350

2010

1.

2010 .
273 1
1
().5 1

,

,
1
.
,
, . 1
, , 1
,
. , , 1
.

(),
,
(
).
.
2. ;

2010 1
450 1
.6 ,
1
,
, 1 1
2011 . 1
, 1
. 1
, ,
, ,
5
6

.: http://www.pravo.by/WEBNPA/text.asp?RN=P31000273.
.: http://www.pravo.by/WEBNPA/text.asp?RN=P31000450.

351

, , 1,
,
(
). , 1
, 1
1
.
3.
1 2011 . 1
.7
, 1
. ,
1
1
.
, 1
, 1
, 1
1
.
4. 4
2010
4 1
8. 1
1
, 1
, , ,
. , 1

,

1
, . 1
, 1
. , .
,
.
7
8

.: http://www.stock.bcse.by/index.phtml?page=35056&iid=38875.
.: http://www.president.gov.by/press107177.html

352

2010

2011

, , 1
2010 ., 1
, . , 1
,
, 1
1
,
. , 1
19 , , 1


.
, 2011 . 1
1
,
,
.
1 1
1
1
. 1
1
,
1
, 1: , ,
. , 1 1
,
.
, 1
.
, 1
, , 1
8.7%, , 1
,
. 1
1
,

353

, 1
, 1
.
,
.
, 2011
. , 1
; 2012 , 1

. ,
, . 1
1
, , , 1
,
.
,
, 2010 .,
,
.

354

2010

2010
. , "
, , "
, , "
.
.

"
.

. "
"
.
:

"
;
, "
, ;

"
.

,
2010 .
BYR 30.8
2009 . 2%
.
BYR 16.6 ( 17,5% 2009 .),
BYR
13.4 (+12%), BYR 1.9 (+54,8%).
0,2

355

4,2%, 32
20 ( 1,9
1,2%), BYR 45.0 39.7
.
, 1
.
, ,
, , 1
, 1
. 1
,

.
1
. 1
2011 ., 1
BYR 2.2 1 2010 .
29,4%.
BYR 489 (+26 ), 1
22,4%.
: 1
2%, 1
1
1 2010 . 1
BYR 2.2 ( 16.7%).
, 1
35.9%
. 1

4.6 .
1 2011 . 1
32.3%
, 1
66% . 1
, 1
1

(
1
10%).

356

2010

, ,
,
,
, ,
1
. , 1
1/3 1
. ,
, 1
, 1
.

67%, 1
2010 . BYR 20
21 .
, 1
,
1 2010 . 101 1
1
. ,
BYR 1.6 ( 9.3 7.7 ).

BYR 20 , 1
, ,
1
, , BYR 22 .
( 1
), 1

.
.
, 1
. 1
1 , 2015 . 1
USD 7 ,
USD 4 . ,

1
. , 1

357

. , , 1
1.
, 1
.
?
1
: ,
, 1

. 1
: ,
1
. 1
.

,
,

, 1
. 1
( , , 1
, 11
),

), 1
, 1
.
,
,


. 1
, 1
.
19901 .,

,
1

.: // http://www.belta.by/ru/all_news/economics?id=542724.

358

2010

. 1
, 1
, . 1
1999 2009 .
645 . ( 21%)
2 439 . .
,
,
1 041 . ( 18%).2

,
1
. 1

.
, , 2009 . 1
1
: 1
,
, 1
, 1
. 1
1
,
.
36%, (
5% ) 1

19%.3
, 1
,
. 1
1

. , 1
2

.: // http://belstat.
gov.by/homep/ru/indicators/pressrel/Census_households.php.
.: // http://www.interfax.by/news/belarus/
61339

359

, 1
, .
, ,
, ,
, 1
.
. 1
88

, 1
. 1
,
600 (0.3%
). 80 1
1, 1
25
(BYR 875 ., USD 290).
1
, 1
. ,
, .4 1
, 1
.

, ,

, 1
, 1
, 1
. , ,
, ,
. ,
. 1

, 1
.
4

// http://telegraf.by/2011/01/v1belarusi1vvoditsja1
obsledovanie1lichnix1podsobnix1xozjajstv.html.

360

2010

1
, ,
, 1
.
1
.
, 1

. ,
:
1
.
, 11 .
BYR 652 .,
62.7% 55.6% 1
. 41 . 1
BYR 936 . ( 1.43 ),
64.5%
1
58,9% .
1
41 . (BYR 936 .) 1
. 1
(BYR 1 005 .)
(BYR 1 013 .).
1
,
BYR 781 .
1.3 , . ,
( 1
)
3.4%, 2.7%,
5.4%.

:


1
, , 1

361

, 1
20112115 5, 1 1
2011 . 1
. 1

, , 1
1
, 1
.
1
2019 . 1 2012 . 1
1
. 1
() 1
.6
, 1
1
1
. 1
, 1
, 1 1
.


, 1
,
, 1
.
, 1
, , 1
. ,
, ,
, 1
, ,
. ,
, .
5
6

.: // http://www.belta.by/ru/articles/officially?cat_id=1402.
// http://www.selhoz.by/news/
view/1721.

362

2010


7 ( , .)

* , , 1

.
1
7

.: // http://www.ivcstat.by/index.php?option=com_
content&view=article&id=67&Itemid=65.

363

.
. ,
,
:
,
.

, ,
.
, 1
1
2015 .
2 , 9
11%.8 1
, 1
, 1
. .

2010 , ,
. 1 1
, 1
.
, 1
. 1
1
, ,
,
.
,
.
1
, 1
,
1
8

.: // http://www.belta.by/ru/all_news/president/Selskoe1
xozjajstvo1Belarusi1dolzhno1vyjti1na1samookupaemostLukashenko_
i_544048.html.

364

2010

, 1
. 1
() ( ),
, . : 1
( 1

) ( 1
).


,
:
.
.

365

366


BISS Trends
2010

!
BISS Trends ,
, 1
, , 1
. 1

, 1
, .
BISS Trends , 1
, ,
. , BISS
Trends 1
, .
2010 BISS
Trends, 2010 ,
20111. 19 2010 .,
,
.

367

Belarusian Institute for Strategic Studies

:
F

F
G
G

( )



( )

368


BISS Trends
2010

# 2 % 2010

EXECUTIVE SUMMARY
, "
2010 "
. "
"
, ,
, .
, , "
( vs "
, vs . .) "
, "
,
.
"
, , "
. (
, ) "
( ),
, . "
"
, . "
2010 , "
.
"
, "
"
. , "
,
: "
Doing Business Report. , , . . "
, .
, , "
,
( , , ).
"
, , ,
830 .
.
"
:

# 2 ; 2010

369

( "
), "
, .
"
, "
PR" .
,
.
, "
. "
, ,
,
(, , , ).
, "
"
.

1
/ G
, BISS
Trends
,
. "
, .
"
.
, . , "

,
( ,
2011 ).
"
,
.
("
, "
).
"
, , "
.

, "
(, ,
"
).
" , "
. "

370


BISS Trends
2010

() "
, , "
" () "
. ,
, "
.

(% 2010)

, . "

: "
, , "
.
"
( ,
, ; "
). 5 . . "

. 193"
1 .
, "
"
"
, .
( ). "
. "
, , , "
,
.
"
.
, 7
( 5), 84
( 73). , "
.
, , "
, .

(),
.
, "
. ,
,
2007 . , , "
.
, , , "
: "
, , "
; "

# 2 ; 2010

371

,

;
,
; "
.


(. ).
( BelSAT, ,
"97 " ).
.

, , ,

"
" "
. "
,
, . "

.


"
. ,
"
, "
( ) ,
. "
( , , ,
).
"
. ,
, "
, , , "
( , "
, "). "
" , ,
,
.

2010

.
. ,
, "
( ).
, "
, 2010 . . "

372


BISS Trends
2010

" (,
"
).

2
F
,
BISS Trends
1 2010
, # 1 BISS Trends. "

, "
.
2010
. "
,
. , "
"
. ,
( )
, , "
.

(% 2010)
2010 "
. , "
stand by "
. ""
30
2009 .,

, 28 2010 .
2010 ., ,
, stand8by, , ,
1 2010 . ,
2010 .
: ("
.), (. , .), "
( .), (. , .) "
( .). , "
" .
, , "
( , "
" 17 ,

), ,
. 2010

# 2 ; 2010

373

, "
.

stand by.
$

. , "
, "
,
.

(),
Rothschild.
, "
. "
, "
,
. 93 1 "
,
6 . "
USD 10
. , "
,
. ,
. "
.
"
Franck Muller International B. V. 109 "
1 2010 .
USD 12.4 52%
. , ,
Franck Muller . "
23 .
,
, .
" ( 24 10.01.2009 . "
, "
34 ) 12" ,
50 000 2 ,
USD 10 . "
USD 150200 , "
.
. Franck Muller "
,
. "
, "
. , Franck Muller
.
, "
"

374


BISS Trends
2010

( USD 700 ) "


. Unicredit .
Commerzbank, "
.
, ,
. , "

. "
,
.
2009 .
, ,
2008" "
. , "

(
100 . .). ,
" , "
, , , .
, "
. "
, : 27 . 25 . "
, 8 . (
1 4). 2010 . "
, 5 . ., "
, (1617
), , "
. .
,
"
. ,
. , 2010
.


"
stand by "
. ,
, "
, . , "
"
. ,
, "
27 2010 . .
"
. "
"
, "
,
, ,

# 2 ; 2010

375

. "
.
"
,
92 ( 1 !) "
, 10 "
, 1 2010 . "

, 2010 ., Br 1.6 ( 9.3 7.7 ).
,
"
352/3 17 2010 ., "
2010 7.1%, I . 2.5%.
, 2010 .
Br 2.2 .
, "
. , "
"
28 2010 . 53 "
. ,
30% .
.
2010 ,
.
. 2010
, 16 53" .

, , 331 210; "
"
6263%. , "
1 . "
, .
"
. 127 1 2010(sic!)
, , "
. ,
13% , , "

.

, , ,

143 9
2010 , "
, . "
, 2010
"
(), , ,
.

376


BISS Trends
2010

"
. , 2010 ,
" ,
"
.


,
, "
(
Doing Business) "
" "
.

2010

, , "
. "
"
" "
. "
, "
( "
2010 1113%).
"
stand
by, .
, "
: ,
, "
.

, ,
Doing Business, . , "
,
" , "
.

3

, BISS
Trends
, , "
, 1" . 2010 . , "
, 2009 . "
.
60 4, "
.

# 2 ; 2010

377

, "
.

(% 2010)
, 2010 . "
. "
, , , "
, , ""
.
, , "
.
() "
, .
.

(),
, ,
XI "
, ""

2010 . , "
, "
,
.


"
, "
, , "
"
.

, "
"
.

, , ,

, 60
. , "
, "
,
. ,

, "
" .


2010 ,
, . "
, ,

378


BISS Trends
2010

. "
, ".

2010
2010 ., ,
. "
"
, , , "
.

.

4

, BISS
Trends
"
. "
.



, , "
.

.

(),
"
.
,
. "
( , "
,
). , "
.
, "
, .
,
"
,
. , "
"
.
"
.

# 2 ; 2010

379

.
.
,
, . "
"
, , "
, , . "
, "
, "
.
0.3% "
.
. , .
, , "
. "
, :
,
.
"
, BISS
" .


. . ,
"
. ,
, "
, .
, ,
. , .
, "
, .
. , . "
"

. ,
. "
, ,
, "
, "
(
, , ).

PR", .
"
. , "
, , . , "
, : ,
.

380


BISS Trends
2010

, , ,

. , "
.
. . "
, "
.
, "
.

( "
1991 .), "
. . "
20" , "

.



. . "
, ,
, . , , ,
. ,
" .
"
, "
. ,
,
. ,
,
, , "
(, ""
), ,
.

2010
,
, , "
. , , "
,
, , "
.
,
. , , "
( , "
, ), "
. , , "
.
" "
. ,

# 2 ; 2010

381

"
.
"
.
,
,
.

5
:
F
,
BISS Trends
, 1" . 2010 BISS Trends ,

, , "
, ""
2010 .
"
,

, ,
, "
"
, .



,
. "
, ,
, , , .
"
, . ,
"
. "
"
.
"
.

20102011 .
, "
.
, .

, "

382


BISS Trends
2010

. ,
,
, "
. , "
, ,
"
.
, 1" . 2010 . "
: , "
,
"
. , "
, "
, "
.
"
.

(),
"
, "
.
, "
"
. ,
.
, "
:
, "
, "
.
2010" :
, 2010
.


"
, "
"
,
, .
, "

. ,

.
1" . 2010 "
, . , "
, 600" "
. "

# 2 ; 2010

383


. "
, .
, 65"
, "
"
.

,
. 80" "
.
"
"
, , ,

Rammstein, , .

, , ,

, , "
, "
. ,

, "

, "
.
, "
, (
. ),
, , "
, , , "
. "
"
() ( ),
"
.


"
, "
"
.

2010
, "
, "
, "
, " , "
.

384


BISS Trends
2010


,
"
,
. "
"
, "
( ).

# 3 % 2010

EXECUTIVE SUMMARY
2010 .

".
!. "
"
, " "
: ""
,
. "
.
"
,
"
( ). "
, , "
, . "
,
, "
"
.
2010 . "
, ("
) "
"
. , ,
, , ", "
. "
, 2010 , , "
,
4.

# 3 ; 2010

385

, ,
"
, ,
.
30 2010 . , ,

, "

1
/ G
,
Biss$Trends
, "
, . "
(
21 293 0.1%).
"
, " "
: ""
, "
. , ,
.
, "
. "
"
, "

. , "
,
.
, "
( "
5), 98 ( "
" 129). "
, 27 , "

, "
. "
. , ,
.
:
, (
).
!, "

.

386


BISS Trends
2010


, , "
,
. ,
, "
. ,
, ;
(,
USD 500 "
).

. "
(, "
, "
!). ,
! , , ,
,
2006 .
, ,
.
"
. , "
!, ,
( "
, "
). "
, , ,
.
2010
.
,
. "
,
.
.
, "
,
.

,
25 , "
.
"
, "
(29.3%)
. , ,
"
. , " "
.

# 3 ; 2010

387


! ,
( );

, .
IV , "

" . 1
, , "
" 20112015 . "
.

, , ,

""
,
" . "
,

.



. " 2010 .
. "

2010 ., "
. 2011 , , "
2010,
, .

2010

. " 2010 .
.
7 2010 .
, . "
12 19 2010 .
, .

2
F
,
BISS$Trends
2010 "
, . , "
, "

388


BISS Trends
2010

( ). "
, ,
, . "

, ,

.



, .

, , "
.
, . "
, "
. ,
.
"
(
) .

,

: "
, , , "
"
"
.
. , "
, ,
( )
.
, . "

. "
.
(20%) . "
, , "
. , "

.
, , , .


19.01.1993 2103"XII .
. "
, "
, 20% "
1 2014 .

# 3 ; 2010

389

, "
( )
( ), "
. , "
. "
.
.
"
"
, () "
( "
).
. "
"
,
, .
749, "
1 30 2013 .
( 30 2010 .).
1990" .
, ( Br 800 ).

. , ,
, ,
"
. 2007 . (,
.) "
, .
, . "
, 2 .
,
, . "
273 25 .
"
. "
, . "
, "
".
, "
.
, "
, , "
. , "
, 10 . , "
. ,
,
.
, "
, ,

390


BISS Trends
2010

.
. "
, ,
, ("
) , . , "
,
, "
.
"
.
: , "
, .
.


12 25
, .

. ,
. ,
, "
, "
.
. ,
"
, "
. , "
, , ,
, "
.
. , "
30%, , "
, .

245,
USD 2 20102011 .
BNP Paribas, Deutsche Bank
AG, The Royal Bank of Scotland plc. . ,
,
"
. "
"
. ,
,
"
. , "
, "
. "

# 3 ; 2010

391

. "
USD 1 , .
,
, ,
2010 , "
( ) "
. , "
,
.

,
"
, , ( )
,
. ,

. , "
"
.
.
. "
25
"
, .
" , "
, "
. ("
) , "
"
. "
, .
, ,
, . "
" . , "
,
, , , "
(),
2012 . ,
. , "
"
.

. "
, .
.
, ,
.
, "
"

392


BISS Trends
2010

, "
. , "
, .

.
. ,
USD 200 , , "
, .
. "
,
USD 260 . 23 "

USD 187 , 60%
,
.
, . , , ,
,
.


. .

, "
. , 1 , , "
. "
. "
,
, . , "
"
, . "
6 .

.
, . , "
, "
, , , "
, .
,
, . "
, "
.

4
.
,
,
20 . ( ):
,
,
.

# 3 ; 2010

393

. , "
, .
: 1) , "
, ;
2) , "
; 3) "
; 4) "
.
. ,
, "
" .

4 , "
. ,

. . ,

. , , .
"
" . "
4, . "
,
".
, "
, Doing Business,
.



,
. "
,
.
, ( "
15 . ) ( "
16 100 . ).
"
101 250 . .
,
.

, "
,
.
"
,
, "
. , "
10% . , "
.

394


BISS Trends
2010


"
"
" "
. "
" .

. "
, "
, , "
(
).
, , "
. "
, "
. "
,
. , "
, , . "
"
.


, ,
. "
. ,
,
, "
, " .

2010
.
"
,
. "
(1113% )
"
. "
. "
.
.
:
"

.
"
, .
, ,
, , Doing
Business.

# 3 ; 2010

395

3
G
,
Biss$Trends

,
: "
, . "
, .


2010 . "
, ( "
)
. "
, "
, ", "
. , 2010 ., , "

4.

,
, , , "
,
, "
4.
" ,
.
, . "

.


644 649 "
, , , . "
, 644
"
", " "
". "
, ( ),
. . ,
.
, "
, .

, , ,

" ,
"

396


BISS Trends
2010

, . "
,
.


3" 2010 . "
:
4, , "
. .
".

2010
"
. 2010 .,
, , "

, .
.
"
.

4
: F,
,
Biss$Trends
2010 .

, "
. 30 2010 .
, ,
, "
, "
. "
2010 (2011) , "
.
"
. "
, , ,
, "
, "
. "
()
. "
.
, "
;
.

# 3 ; 2010

397


" "
.
,
"

. " "
: "

( )
" .
"
"
, "
, , " . "
"
() .

,
,
2" . 2010 .,
. , "
, "
. " ,
"
, .
8, "
" ( "
USD 200 ).
8, , "
, , "
, , , "
:
, "
. , "
, "
, "
, "
" .
8, , "
, ( "
BISS III "
2010 .). . "

, "
.
"
, ,
,
.

398


BISS Trends
2010

, , ,

" "

, . , 21 , .
.
. .
, ,
. , "
"
", , "
.


, "
, . "
"
,
, , "
"
. . , " ,
,
.
" "
, "
.
, "
.

2010
:
( "
, 2011 .);
( ) "

;
;
.

.

5
:
G
,
Biss$Trends
, 2010 .

# 3 ; 2010

399

.
. ,
, "
, :
, "
!.
"
, "
"
, ""
.


2010 . , "
.
"
, . , "
, , .
2010 ., , "
.
, , , "
"
, . , "
, "
, ,
,
.
,
"
: " "
. ( , ), "
, "

. ,
, "
.
"
:
, 9 "
1940"
. "
, "
, "
.
, 2010 . "
:
.
,
"
.

400


BISS Trends
2010

,
65"
"
, "
(, ), "
2010 .
. "

.
"
!
. "
, ,
"
, "
. "
,
.


"
, "
15 .
, (, . .), "
, , "

. , "
,
.
"
, , , "
. "
"
.

.. "
.
, "
" , ( ) "
. "
"
, , .
, ,
" Z ,
.
, " ,
: "
, "
.

# 3 ; 2010

401


,
.
, .
( "
, , , , ,
) "
, .

, , ,

, , "
, !, "

. : ,

, .
! , "
, "
, .
"
. "
,
, , , "
, "
.


18 2010 . ,
.
( "
). "
: , , ,

, .
(
"
. ), "
.
, 600"
, , "
15 2010 .
, , ,
.


"
( "
). , "
"

402


BISS Trends
2010

, :
.

2010
, "
.
, .

.
, , , "
"
. , "
, , "
.

# 4 % 2010

EXECUTIVE SUMMARY
BISS8Trends
. 2010 "
, "
.

.
"
.
,
, "
, ,
"
.
"
" , .
, , "
, "
.
"

. " "
. "
, "
.

# 4 ; 2010

403

, "
,
600" .

1
/ F
,
BISS Trends
, (14
19 2010 ) "
, "
, "
. ,
" : , "
. .
"
, . "
" "
(), .
:
( ,
!, ) .
, "
, .
"
, "
.


"
. .
, , "
.
. (
: ,
"
20052006 .)
2010 "
. "
( ) "
. 17 19 "
, ,
.
,
. , "
,
. ,

404


BISS Trends
2010

,
.
, "
, .
, , "
( 2006 , )
( 2010 , "
)

(),

( , "
,
).
" 2010 . , ,
,
.
"
", , ,
. "
:
, . , "
, : ,
, .


.
, " (,
1 2010 . 60 , "
). 515
30
2010 . " "
" ()
. , "
, ,
. "
, .
, "
"97 . , . "
"
,
, . "
. , "
. , "
:
.

, "
. 2010 . "
, 68

405

# 4 ; 2010

(3 , 9 , 56 )
10(sic!) (1 9 ). "
.
"
. , 2010
. "
, "
. "
.
,
, .
2010 .
, .
.
,
. "
, .
"
, , "
"
(. , ).

1-
2010
183
7

2-

3-

131

75

. "
. , "
" "
"
, , .
, "
. , "
(,
").
"
, , "
. , "
,
.

, , ,


! , ,
. "

406


BISS Trends
2010

.
( ;
.*)
, ,
, "
. , , "
, , .

2011
.
, 2010 "
.
, "
(, "
. .). , , "
,
.

2
F
,
BISS Trends
.
, "
, . "
"
, "
.


, ,
( "
, , ),
"
.

,
2010 : 30 2


. "
,
"
. , "
, ,
"
* BISS8Trends : ,
500 " .

# 4 ; 2010

407

. , , :
Doing Business.
,
1 2010 . 450
.
16 ,
59 (). 8
"
, ("
),
( ).
1 2011 .
,
, "
50% . "
. ,
. "
.

9 1180 "
. 18"
. "

20142015 . , "
: , "
.
() "
, ,
,
. .
8
2014 . ,
2012 .
. 2013
, 2014"
. ( "
, "
.)
"
"
, , "
. ,
, , . , "
, "
.


2010 . ,
"

408


BISS Trends
2010

. 19 2010 . 367 "



, , 8

, "
, , "
, , "
.
, ,
, , ,
10 . .
,
, 5 "
.
.
4 2009 . 410 "
25 2008 . 113 "
. "
, , "
, 113.
410 113, "
,
"
.
"
USD 600 8.75% 2015 . "
,
. "
145 USD 1.5 . 10 "
USD 400 . "
8.25%.
, "
"
, "
stand by.
:
,
, .
" "
( , "
, ,
),
. "
3 2010 . 131
. "
,
, "

.

# 4 ; 2010

409

23 2010 . 484
5 1997 . 132
, "
(, ). ,
(, ),
, 8
. , "
.
"
.
"
. , "
, "
, "
.
6 2010 .
1285 "
"
.
,
"
. ;
.

, , ,

2010 . , "
.
stand
by. : "
, , " , "
.
18 "
( , "
, " ). "
, "
. , 23 ,
, "
.
, "

. "
, "
. , "
, "
, .
"
stand by. "
,

410


BISS Trends
2010

. "
" ,
, : "
"
"
, "
. :
,
, , . "
, , , "
.
, "
, . ,
(
),
, ,
,
.

(, ,
). , "
, "
,
34 .
" 1

Br 90 . 180 . ,
. "
( 1 2010 Br 118120 .)
.
, "
. "
44% ( 2.7 3.9%), "
.

2011

USD 500.

4 , "
2010 . , "
. "
, . "
, , .
"
, , "
. , "

.

# 4 ; 2010

411

3
F
,
BISS$Trends
BISS8Trends, "
"
" .
,
2015 .
,
, 60.
, "
.


2010 . "
. " " , "
. ,

. "
, , "
,
.
, 2010 "
"
. ,
, "
,
.
"
, 60 "

1 2010 .
, 3" . 2010 . "
"
, 4, , "
, .

,
, , ,

2015 . ,
, "
, , ,
, "
. ,
, "
.

412


BISS Trends
2010


1
, , "
"
. "
, . "
" ,
"
" "
. , "
, "
, , 4.
"
, 15 2010 ., "

, .
1 450 "
16 "
. , , 6
, . "
, , "
"
, . "
,
.
"
. "
"
.
2010 . "
"
( 14.5%). "
.

, , ,

60 "
. "
"
", "
". "
, .

, .

, .


2010 ,
.

# 4 ; 2010

413

, .
, "
, . ,
"
4 , , "
, . .

.

2011
, "
"
,
() ,
. , , "
, 2011 . "
"
.

4
: G;
F
,
BISS$Trends
, : ,

, "
. ,
.


2010
. "
, ,
. : ,
;
; .

. , , "
:

2010 .

,
"
,
"
USD 52 . "

414


BISS Trends
2010

, "
. "
, , ,
Russia Today,
, Hard Luka (
),
, .
,
, , 40 % .
.
, "
. , "
,

.
, , .
15
,
,
. 16 , "
,
, "
.
, 16 , "
"2, . "
.
, "
.
, , "
, "
, "
. : 13
"
. ,
.
,
.
. "
, 10 . "
.
"
, "
, (). , , 10 "

, "

, "
, "
. , ,

# 4 ; 2010

415


.
2010 "
. "
"
, ,
. , "
"
. . , "
, ,
, "
.
, "
,
.
.
, "
. "
.


"
"
" ( "
22 ). "
10 3 ,
3 3. , "
, , "
. ,
.
"
" "
. 2010
( 1 "
),
,
.
13 2010 "

"
, . "
. "
: 23
,
, .
"
. "
, "

416


BISS Trends
2010

, .
(29" ) .*
, "
, "
. "
8
,
( ) "
.
, , "
, "
. ,
, , "
, "
,
.

, , ,

,
( 3
, ). 5 ,
, ,
. , , "
6 .
,
.
,
"
. , "
"
(), 2012 .
:

, "
. 5 "
" . "
"
,
. , "
,
, , "
.
, "
, , ,
* , 10
. 2.5 .
.

# 4 ; 2010

417

. ,
10
, "
. , "
,
.
"
9 .
"
.*
, "
. "
. "
, : 66%
34% "
.

2011
"
.
( "
) , .
. "
"
, ,
.
,
"
.
,
. ,

"
.
, ,
, "
. , "
"
.
, ( "
"
) "
1990" ., "
" .
,
.
* , 2010
, .

418


BISS Trends
2010

5
: F
,
BISS$Trends
, BISS8Trends, .
, "
, .
("
) "
,
.
, "
"
. "
" , "

"
.
,
,
.


" 2010
.
,
, , , "
.
, 600"
. ,
. "
, "
, .
"
, ,
, .
, ,
.
, . "
, "

. "2010, "
(,
),
.
, ,
.

# 4 ; 2010

419

, 2010 "
. "
, , "
, , "
.
. , "
.

,
2010 , "
,
. "
.
, 600""
, "
. "
"
.
"
" 54"
2011 .


,
, "
"
, , . "
, , ,

.
, 8, ,
, ,
, XX . 88
, "
.
"
, "
.
"
( , ).
"
: "
, , "
.

, , ,

"
"2010 "
"

420


BISS Trends
2010

. , "
, "
, "
.
"
.
,
"
. "
, , "
, , "
.


, "
"
" . "
,
, ("
, ) .

2011
, "
, ,
,
. "
, "
.
,
.

# 5 2010 2011

EXECUTIVE SUMMARY
, 19 ,
.
"
. , "
, .
"
, .

,

# 5 2010 2011

421

. "
: , , , "
" .
"
, , "
.
"
. , "
.
,
, "
.
.

1
/ G
,
BISS$Trends
"
. 1920 , "
. , ,
.
" .
, "
,
. , "
.
, 19 "
. , "
.



. :
, "
, ,
, .
"
,
75% .
, , "
.

,
, .
, "
.

422


BISS Trends
2010

, "
.
, , .
2006 , ,
. 2010
, .
, (
). "
19 ,
,
, , .
19 , , ,
.
.
, "
. "
, , ,
.
, " , "
"
.
, 2 2011 .,
38 ("
" ), 12 ,
". "

. .
165
, 200 "
. ,
, , "
( "
).


.
. ,

, .
,

, .
"
, 2006 . , "
, 2010 .
, , , "
, .
" 28 2011 . "
, "
.

# 5 2010 2011

423

2011 . , " "


,
"
( 193"1 ). "
(, , "
, ) ,
, .
,
, "
.
, "

. "
,
.
.
,

. ,
, , "
.
.
"
. "
, 2010 ,
.

, , ,

2011 . "
.
, , "
.
2010 , "
134 , 14
. 2005 . ,
, (, "
). "
. , "
.

(). ,
, .
"
, .


2011 .
. "
.

424


BISS Trends
2010

,
. ""
"
. "
.
. "
,
. "
, .
"
2011 , , .


,
( 2011 .). "
, , ,
. , .
, "
.
, ,
. , "
.

2

,
BISS$Trends
"
. , "
, .
, , , , "
, "
: ,
.
, : "
"
, . ,
, 2011 "
USD 902.6 ( : "
USD 2.7 ). :
2011 . 9% 2010 .


, , "
, "
, . , , "
, "
. , ,

# 5 2010 2011

425

, "
.
, , , "
. "
, .


, 8, , 8,
, .
, "
(
, ), . "
, 2010 .,
, .
, 1 2011 .
. "
"
.
USD 45, ,
.
, 25 , "
. ,
, "
USD 46 .
25 :
" ,
2011 . "
USD 67 .
2016 , 2018
.
.
, ,
. , "
, "
USD 800 8.95% . , "
. , 25 75 "

. ,
,
. , "
" .
, , , . 8
, " .
, ; "
. "
, , "
, "
.

426


BISS Trends
2010

8, "
() "
. ,
8, :

, 25% ,
.

, , ,

"
. , "
.
, .
,
.

2011
, . , , "
, "
. , "

. , "
.
: 2011 "
, "
. , "
,
.

3
G
,
BISS$Trends
19 , ,
. , , ,
, "
. : "
"
. ,
.
, , "
. , , 31 2010",
4
. 2011
,
.

# 5 2010 2011

427

,
"
.


,
, , "
.

.
,
4. , "
. ,
,
.
:
, .

,
4, "
,
.
: , , "
, .
(
), "
,
" "
" .


, ,
, "
"
, . "
708 "
, .
2010 "
, "
2015 . "
, "
, .
, 72 () "


.

, , ,

2011 . "
, "

428


BISS Trends
2010

.
. "
,
.


2011 , "
" 4.
"
, . ""
, , .

.

2011

4. "
, ,
.
,
, "
. , . "
"
.
" .

4
: F;
G
,
BISS Trends
, 2010 "
,

. ; ,
"
.



"
. 1" . 2011 . "
. 2010 ., , "
"
, . 1 2011 .
.
19
.

# 5 2010 2011

429

, "
.
,
, , "
, , "
. , ,
.

,
. " 20 , 21 2010 .
18 , "
, .
.
, 9 2010 ., . "
, 2011
, "
. , "
, , .
, " ,
,
USD 4.1 . "
.
19
.
, "
.
, , "
, 12 "

.
. "

.
, 2008 . ""
,
.


"
. "

. ,

. "
, "
, "
.
"
. () "
. , "

430


BISS Trends
2010

, , ,


. "
2010 , "
.
,
. "
19 ,
"
,
.


, ,
, . , "
"
. "
. , "
, .


"
, , . "
,
. "
. "
2012 . .
, , ,
.
, " "
.

5
:

,
BISS Trends
. "
, "
, . ,

. ,
, , "
.

# 5 2010 2011

431


, 19 . , "
, , "
.
, ,
"
,
.


, ", , "
" " , , "
( "
)
, "
.
"
.
() "
, . "
, "
"
, ( :
. ). ,
. "
, "
.
19
. ,
, , , XVIII "
", "
.
"
, .
19 , , "
, ,
.

,
, , "
FM" . , "

. ,
,
, "
, . , "
. "

"
, , .

432


BISS Trends
2010


"
20112015 ., "

, .
: ,
, , ,
, "
.
. "
, "
.
"
"
, , "
. "
,
" , "
.
"
, , "
.
,
. "
,
, , "
.

, , ,

, "
, "
,
. , ,
, "
. , , "
,
.
.
"
, .
, , "
.


, "
, "
. , "
"

# 5 2010 2011

433

"
.

2011
19 "
. , , "
,
"
. "
.
, " "
, .

434

2010

Master of Public Administration, PhD


researcher ( , ).
: , 1
.
1
(www.belmarket.by). ;
: , 1
, 1 1 1
.
,
.
: 1
, , 1
1
.
,
;
(www.palityka.
org). :
, , .
, 1
251 (1
). : 1
, .
,
1
(. , ). ;
: , ,
.
. ;
:
.

435

,
1
(BISS: www.belinstitute.eu),
. : 1
1 ,
1
.
, 1
(www.nmnby.org), 1

(. , ). : ,
.
,
(BISS,
. , ). : 1
, ,
.
1 ,
1
.
Kamil Klysinski
(. , );
.
1 .

1
,
. : ,
.
,
BISS (). ;
: 1
, , 1
.

436

2010

, 1
1
; i. ;
:
.
, .
: .
, . ;
: , 1
, .
, .
: 1
, , 1
.
, 1
1,
; , 1
.
,
, 1
(. 1
, ); 1
eBelarus, Internet Society (ISOC).
i , ,
. ;
i: ,
.
, 1
( ). ;
: , .
, 1
, , , .
1
( 19992008 . 11 ), 1

437

(
20082009 . 12 ).
, ,
, ; 1
(. , );
, .
: , ,
.

(www.pressball.by).
, 1

. , 1

(. ).
(), (1), ().

, 1
; 1992 1
. . 100
(1,
), 57 1
.
1

.
, 1
1 1
(BEROC, . ). : 1
, , 1 1
, .
BusinessForecast.by. ;
: , , 1
, .

438

2010

1
(. ), BISS
(. , ); (1
). : ,
, .
, 1
. : , 1
, .
, 1
1
(BEROC, . ). : 1
, , , .
, 1
(www.belmarket.by);
.

Вам также может понравиться