Inleiding tot filosofie en die dialektiese materialisme.

INTRODUCCIN A LA FILOSOFA Y AL MATERIALISMO DIALECTICO.

AUTHOR : ERIC ROLL AUTOR: ERIC ROLL

 De los Editores. EDICIONES FRENTE CULTURAL, conforme a su programa y previo plan de ediciones, despus de haber publicado y distribuido sus tres populares series de obras elementales sobre doctrina y aplicacin del Socialismo Cientfico, continan tenazmente y sin interrupcin, la publicacin en forma sistemtica de su BIBLIOTECA DE CULTURA MODERNA Y SOCIAL, que cuenta ya con diez gruesos volmenes y en la que quedarn includas, en corto tiempo, todas las obras fundamentales y famosas, tanto de los clsicos, como de los genuinos continuadores de las teoras marxistas- leninistas, en todos los aspectos de la Sociologa, Pedagoga, de la ciencia y de la cultura en general. En esta biblioteca incluiremos tambin, las obras de alto valor literario con temas sociales, de preferencia las de tema y ambiente mexicano y de los pases de Centro y Sud-Amrica.

 Van die Redaksie.

Kulturele kwessies wat onder sy program en plan vorige uitgawes, gepubliseer en versprei drie reeks van die gewilde elementre werke op die leer en toepassing van wetenskaplike sosialisme en hardnekkig voortgaan sonder onderbreking, die sistematiese publikasie van sy biblioteek moderne kultuur en sosiale, wat reeds tien dik volumes en sal ingesluit word in 'n kort tyd, al die bekende en belangrike werke, beide van die klassieke werke, soos die ware volgelinge van Marxisties-Leninistiese teorie, in alle aspekte van sosiologie, pedagogie, wetenskap en kultuur in die algemeen. In hierdie biblioteek sal ook die werke van ho letterkundige waarde met sosiale kwessies, verkieslik die tema en atmosfeer van Mexiko en die lande van Sentraal-en Suid-Amerika.

 EDICIONES FRENTE CULTURAL, tiene gran satisfaccin en presentar por primera vez, a los lectores de habla espaola, esta importante obra; a la que, por varias razones, se le puede considerar como indita, ya que antes tan slo se haban publicado fragmentos ms o menos importantes. Nuestra edicin est revisada conforme a la ltima edicin inglesa lanzada por la International Publishers de New York, la que fue tomada a su vez de la ltima de 1932, hecha por el Instituto Marx- Engels- Lenin de Mosc.

 EDITIONS kulturele front, het groot plesier in die aanbieding vir die eerste keer, 'n Spaanssprekende lesers, hierdie belangrike werk wat, om verskeie redes, kan dit as ongekende oorweeg word, word as tevore slegs fragmente is gepubliseer ofminder belangrik. Ons uitgawe hersien volgens die jongste Engelse uitgawe van stapel gestuur deur die Internasionale Uitgewersvereniging van New York, wat op sy beurt van die laaste van 1932, wat deur die Marx-Engels-Lenin Moskou geneem is.

 EDICIONES FRENTE CULTURAL, presentan a los estudiosos y a las grandes colectividades, esta obra que es, con el ANTI-DHRING Y EL CAPITAL, la obra en que estn expuestas las concepciones que constituyen la base filosfica del marxismo, esta vez en forma positiva, -sistemtica. (PLEJANOV).

 Kulturele kwessies die gesig staar, aan skoliere en groot gemeenskappe, hierdie werk is deur die "Anti-Dhring" en "kapitaal," die werk "wat blootgestel is die opvattings wat vorm die filosofiese grondslag van Marxisme, hierdie keerpositief, sistematiese ". (Plekhanov).

Lenka Ratkovska traductora

 Dankie Ons moet hierdie werk gou pak Dieselfde onbaatsugtige, dieselfde energie Sy. Sergio Navarro David Arce. Aliquam, Dixi ET salva vi animam team.