Вы находитесь на странице: 1из 232

3 JI

,
r . :


;
.

. .
7-1-1
18368 (1)





XI-XIV










Sur la "morphonologie"
(1929 Gedanken tiber Morphonologie (1931

1.




2.
1 N. S. r u t z k Sur la morphonologie. - TCLP, 1, 1929,
85. I
2 N. S. r u t z k Gedanken uber Morphonologie. - TCLP,
v. 4, 1931, 161-162. -







N. s. r u t z k Das morphonolo-
Das morphonologi-
sche System der russischen Sprache (Prague, 1934)









-

4.


5,





6.
7.


gische System der russischen Sprache. Prague, 1934; R. J k s n.
The Phonemic and Grammatical Aspects of Language in their Interrelations.
Proceedings of the Sjxtl1 Iuternatiol1a1 Congress of Cinguists. Paris,
1949, 9; J. R u zi k Poznamky k morfematJckemu rozboru slov
tvarov. Slovenskii rec, rocn. 27, 1962, 22.
N. S. r u t z k Sur la ffiorphonologie, 87.
4 88.
s t h s i u s. La structure phonologique du lexique du
tcheque moderne. - TCLP, v. 1, 1929; U l s z Laut, Phonema,
Morphonema. - TCLP, v. 4, 1931.
6 R. J k s n. 16-18;
i
iCTOpii
XapKiB, 1959, 18-19; R
1961, 3;
1961,
129;


1965, 11-13. .
7 Cll. i d w 11. The Morphophonemics of General Lin-
guistics, v. 2, 1957, Supp1.; D s t 1.. slov?t,vornych
typu, slovanskych. Studie lingulstlcke, 1. sedesatym
narozenillam akademika Bohuslava avranka. Pralla, 1954; G. S h v 1 v.
Structure of tlle Root in Modern Russian. Slavic and East
Journal, v. 15, 1957; J. R u zi k
4

8.





9.




- 10.


11.



12.

13.




1)
2)
-


3)
4)
8 r 3 - 1960,
3;
1955, 108-
111; m
1963, 5, 45-52.
9 J k s 9, 13; D s t 1.
109.
10 R -
1962, 38--40.
34; R
- 1'. XI,
1, 1952, 75.
11 R 11 42.
12 109.
13 11. 1\1 r h n d. Phonology, Morphonology and WordformatiOl1.
NeupllHologische Mitteilungen, v. 52, eN2 3-4, 1951, 89.
5)









R


1)

2)
KJIaCCaM; .
3)

4)


5)

-


acneRTa


-











14;
14 R

1961, 16. .






15.














RopHeBoM






5



RaR



R


ROToporo


ROHTeKcToB

15 W t k i n s. J. u r 1 w i z. L'apo-
phonie ell indo-europeen. Wroclaw, 1956. Language, V. 34, 3, 1958, 385.





u

11
13



















XI-
XIV



-






16
-



















11





-






















.




9











-





111




eeCnlU) , i *ei, <
ere *er, olo *el,
*0 -
*oi), U < oro *or), olo *ol);
'"6, '"6l *l),
br, '"6r *[)




*-0-, *-jo-, *-ja-, *-z-,





*-0-
*-0- *-jo)





KOpHIO

10
17).


18.










1-111).
















XI-
XIV






17




t;CCP. 5, 4,1946, 315-332;

5, 1948,
21-26.
11







19.






-













V s m r. Russisches
etymologisches Bd 1-111).



300




(F. i k 1 s i h. Vergleichende
Grammatik der slavischen Sprachen, Bd.II. Stammbildungslehre.
Wien, 1875; V n d r k. Vergleichende slavische Grammatik,
19



Il\ ta
-.:.. t6 -
12
Bd 1. Lautlehre llnd Stammbildungslehre. 2. Aufl.
1924),
i 11 t. Etudes sur
l' etymo1ogie et le vocabu1aire du vieux slave. pt. 11. Formation
des noms. Paris, 1905).













-











8-9),
















13


.


























1



-j-,






*-0-, *-jo-, *-ja-

1
*-jo-, *-ja- *-l-

*-jo-, *-ja-
(*-0-



2.

- *0)
-


*0,

1


2 1951, 272-274;
i 11 t. Etudes sur 1'etymo1ogie et vocabu1aire du vieux s1ave,
IJ. Paris, 1905, 214.
J. 11 r l w j z. L' apop11onie indo-europeen. Wroclaw, 1956,
76.
15







*-0- 4.



*0







5,
*0
6,



7.

-



*0,





4 274.
F. i k 1 s i h. Uber die Steigerl1ng und Dehnung der Vocale in den
slavischen Sprachen. Denkschriften der Kaiserlichen Akademie der Wissen-
schaften. Philos.-hist. Classe, Bd 28, 1878, 63; V i 11 n t. Gram-
maire comparee des langues slaves, t. 1. Paris, 1950, 304.
6 156, 273-274; i 11 t.
Les alternances vocaliques en vieux slave. - MSL, t. 14, 1906, 206-207.
'1 R
- 1, 1954, 47.
16

8.



9.

...







11

-











,
RaR


,





8 D. u k. Brugmann's Law and the Sanskrit Vrddhi. - AJPh,
v. 17, 3,1896, 458-467; J. Kurylowicz. L'apophonie..,
142; W t k i n s. J. u r l w i z. L'apophonie
en indo-europeen..., 387-388; J. u r l w i z. Le degre long en
balto-slave. - RS, t. XVI, cz. 1, 1948, 1-14.
9 156; V i 11 n t.
Grammaire comparee..., 300.
2
17

'




...
t'
- ,
- t' - t'
-
1 -
- -
3 -
-






I 80%





aoj- tm-,

Jl-yp-, }l;bln-,

tx-,
t' ("
(" t-, t' ("













18
- I{ t'CTOr' 10,
brah, br6g: brogu),
*0
-
otava,
otava, otawa, wotawa,











*-0- (*-jo-) ,
(*- ja-) *-r-.

11 12
R 87JCmye"beb,
ycmye7J8b Mym7Jeb,
pelus) 13.
*-0- (*-jo-) , (*-ja-) *-r-
*-0- (*-jo-) ,
- (*-ja-) -
*_1:_14.

*-0- (*-jo-)

*-0- *-jo-
*-0- *-jo-
84% ..
10 V s m r 11, 243.
11
- 4, 1959, 122-124.
12 V s m e'r 1, 213.
13
.
14






2* 19
*-0- (*-jo-)-OCHOB,
*-0-; 9 %
*-jo- -
7%
*-0-,

*-0-, j

*-0- *-jo-!).
,
,
f (?) 15.



*-jo-,
, fpacTBop
-pf;cmu,

*-0- *-jo
(?)
rpaHa' - , -

*-0-
*-jo- - *-0-
*-jo-

rBepeBHa';




*-0- *-jo-
*-0-

*-jo- *-0-:

*-jo-



*-0- (*-jo-)


15 w. V n d r k. Vergleichende slavische Grammatik, Bd 1.
Lautlehre und Stammbildungslehre. Gottingen, 1924 (2. Auf] .), 497, 505.
20











(98 60%)
*-0- (*-jo-) *0:

,

{" /l
16,
{"

*0
17,
-i-:
('
18;
-i-,

f;cumu,


f;numu,



19,
20],

{" fJnumu,
R
-
16 3, 147.
17


18 15.
19 r
- 2, 1893, 384.
20 R 743.
21

*0
*0

-iti



-iti



-iti.
-iti

1 -i-


21.



-iti



22. 23.



21 L s k i n. Untersuchungen iiber Betonungs- und Quanti-
tatsverhiiltnisse in den slavischen Sprachen. - AfslPh, Bd 24, 1902, 121;
N. van W i j k. Zur Betonung der Verba mit stammbildenden i. - AfslPh,
Bd 37,1920, 12,15; 192; J. u r
1 w i z. L'accentuation des langues indo-europeennes. Wroclaw-Kra-
1958, 325. -


22 Chr. S. S t n g. Sur l'accentuation des verbes causatifs et iteratifs
en slave. Norsk tidsskrift for sprogvidenskap, Bd XVI, 1952, 267-269;
Slavonic Accentuation. Os10, 1957, 112-113.
23
-
Chr. S. S t n g. Slavonic Accentuation. Os10, 1957. -
1962, 223;

-
L. S d n i k. Slavische Akzentuation, 1. Vorhistorische Zeit. Wiesbaden,
1959, 121-122.
XIV
22






-iti

-i- *0


,
, eHojUM,

-i-,
*0 *-0-

-
-
-je-):
-
-


-monf;mu,
R
*0


*-0-
(*-jo-)-OCHOB *0,



24,
- *-jo-,
izvor,
25), 26,
24 *0

(J. Z u t Studie clanky, sv. 1, 1. Praha, 1945,. 79-90).



25 80,
26

23
,
27),

,
.. ..
..



< *melti,

, \"


CMbpafJmu),

, *kvbtQ, *kvisti,

*-0- (*-jo-).
*0 14
*-0-, *-jo-).



-

-ati,
*-0-,
*-Z-OCHOB)..

..
*0
-i-: -
*-nQ-
-i- 28), '"
29) -
-


.. , 1966, .. 188-200),
- ..
27 V s m r 1, 287.
28 J. u r l w i z. L'apophonie.... , 291 .. -
TaR RaR
RopHe RpaTRoro
.. jasate, .. gesyti) ,
..
29 R 140.
24
*0 *-0-



-i-

28).



*

ctatmu, -ctaamu;

sed-, sek-
sedeti, siodlo, PYCCR.


-aje-):
30.

(R
R * *


(R
,


-je-:

-ati, -aje-:
*-0-,



31,
*

niJjeM, ktiuju).



30 .. ...
Scando-Slavica,
IV, 1958, 306.
31 u r l w i z. L'apophonie..., 296.
25


:

*
-
13% (20 *-0-
(*-jo-),





-

-je-):
(' ('
t"
chisait ]
32,








< *!l *1]l),

U.!Ity <*jbmQ.










XIV

32
1959, 178.
26


<'lupus'
33)

.
34.
(11 %, 19
*-0- (*-jo-)









*l{ < - *ei - i) ,


-je-):

-
i < *ei

*pisp-*pbsati.


XIV



- -i- -

<*l{
*!;l, R






33 V s m r 1, 218.
34 1 R 11,
534).
27

*-0- (*-/0-),
*0 -
60%, - 13%, - 11 %, *0 - 9%,
*

*-0- (*-jo-)-

-i- - 41 % (67
11 % (18
-je-) - 8% (13
*-nQ-







-
(20%,
35
*0

,

*-0-,
*-l'-OCHOB.
*-o-(*-jo-)-OCHOB


*0.




< *lf <



< *lf <






28


















*0




*0



*-0-, *-Z-OCHOB).
*0,


...).





*-0-

- *0

*0



*0)

29














f







*0


*0
,
*0'






-
npO"/f;pOU, -
-i-, -
-je-), -
-aje-) , -


-i-.

,
*0
*0

30

*0
*0
*-0- (*-jo-),




+ +







i, n








r

*0: , ,


*6,





-
- -
_

*0:
*0:



-
31
-


*0: ,

*-jbmr;).


i
*ei *"i

35). *piti, *pbjr;
*merti, *mbr9
i < *ei.
*1: 36.


*0.


-i-:



- *0:


- (,
v

v
v -(v)ati


*0: , ,

*6:





jb:
35 i 11 t. Les alternances voca1iques vieux slave,
345-347.
36 George Shevel0V. Prehistory of Slavic. Heidelberg, 1964,
37 IV, 220.
32





*0:

> <
*siutei);
jb,
> , neperhpOU
neperhpblmu).



v
-i- - . . -

jb,






*0;
rj > r';
*0,
-



-

v


*-0- (*-jo-)
*-O-(*-jo-) ,





*-0-
3
33
*-jo-.

*-0-
, - fJmumu) ,




j


f[eT



*0.

eope-eoptmu,
- -






*0

*0 38.

*0

- Ilepo,
per9, pero, pero, pero,
pi6ro, pjero, pero; spaFnas
sparns par7Jam




*0:
--:-
v9ze, vQze;
. -
gorje, hore, gorze;
38 i 1] t. Les noms du type Fsp"(ov. - MSL, t. 22, fasc. 4, 1921,
' 203. ' -
34
-
loze loze, loze, lozo,
lag liige



...


*0,


*0
*-0-1), j
*-0':-

- ), -
*-0-
*-0-

*-0-


*0,
*0


*0.
(*-ja-)
*-jn-
*-ja-
60%

26% - *-ja-, 14%


Hf1 *-ja-,
j
{"
j

*-ja-

3* '95

*- ja-

{" , {"


XIV
*-ja-
1)
*-ja-:

-
-
- 2)
*-ja-
rBeHo"
r {" .
*-ja-










*-0-; -
r r -

*-0-



.
39.





rmaTep,
39 i 11 t. Etudes... , 11, 396, 399; V d r k. Ver..
gleichende slavische Grammatik, J, 506-507.
36
,



(*-ja-)-


11 (11 -ja-)
- 48% (43 -
*-a-(*-ja-) *0.

*0
-i-:

u
('
t t"



21),

40),






- mOJuuJrt,
mOpuJrt).
(*-ja-) *0


-
-je-):

42;
*-ng-:

*-0-,
40 194.
41 V s m r 111, 33.
42
58;

3':




1I.fo"Ja 1I,f01f,1tymu
. .Jrl/ v -a/,I/
R

*0

R * ii


9
*0

*

, abptmu), ,
,
,
tcl-tymu)


*0

trasku
43;

44,
mpocr;,a
*0.
*0 25%
(22 (*-ja-). *0
-i-:



,
{' *0
- *0), -


R
....
43 V s m r 111, 142.
44 V s m r 111, 141. -
*trepati tropiti



.
persa, tropiti)). - .. 1966. 1968. .. 104.
38

C1itl.ttumb, C1ia-
skali6 sitt.




*0,

-i-
19) - otaviti tyti) ,

I -

kara, kar) - 46
- -ati, -aje-).
*0
-ati, -aje-: ..
*-0-,

47
(*';'ja-)
*0.




-



1\ *0
*1;

XIV

-ati, -aje-:

* * * V )
-0-, -l-OCHOB.
11 % (10 (*-ja-)
.


45
R. J k s n. V s m r. Russisches
etymologisches Worterbuch. Word, 7, 2, 1951, 190,
*vad- -
1963, 213-216.
48 V s m r 1, 533.
4? V s m r 1 74.
f
f -

f



<
(*li *Q,










11 %,
10



nel;;a
f

'

<
K*!l.


-
*ei <*ei
lfpa, lfepa),

(*-ja-)
*0 - 48%, *0 - 25%, - 11 %, - 11 %,


(*-ja-)-


-i- - 45% (40 - 9% (8
- 3
-je-) - 3 - 2
40



,
R


oatmu).
j

16% (14 *-a-(*-ja-)


*0

*0 - - - -




*0.
*0)


('
(' - ('
(' -




*0

-
-
-aje,





*0):

*0 <



41

ja:

*0
(*-ja-),


(*-ja-)-

*0:


-
*0:




r
rj > r'.
(*-ja-)-

*0:
*0:

,
ja
R l, lj > l'.
n,
*0 -
-
- ja
n nj > n'.

*0 -
-
j, R

*0-
*0 -

[coHaHT+j]: vj > vl'.


*0,
vj > vl' - R
42
*0 -
-
> 'bV
- J1,
>iJ

.

-
r -
< -

v -






*0. r, l, n,




*0 *0,
-




*-1:-

*-1:-
*-1:-,


44. *-1:-


*0 27% (12
*-7:-,



r r
r
43
-i-: 1f,yBb 1f,yBb
48)_1f,yBumu,
,
50 -


-aje-): nepe1f,Onb



*0, *0,
-ati, -aje.
nepe1f,onb XIV


mtx-
111).
*0

,


*0 16%
(7 *0
-i-:
- -
51 unaviti).
*0
-


*-0-,

-i-
..

... ).
-11% 5

,
,
-
48 77.
49

50 170.
51 141.
44
52
-ati
-je-):


-ati, -aje:


11 %


-ati

("

tmu.
('




(*tblkQ, *telkti).



<*l(









53),


i, -
*ei).



52
*-r-,
81.
45


-je-): i

- *pbsati, *piSQ.

XIV i




*li <

14
32%.
*-z-

32% (14
27% (12 *0,16% (7 *0
11 % (5 -
11 % (5 -


- 25% (11
-i- -16% (7
-je-) - 11 % (5







*0 - nPQP0(jb; - -

*-0-, *-z-oc-

,

*0,

-

*0
46
*-Z'-,

*-r-OCHOB,





*0: ,
*0:


*0:







-


v
-ati, v




*0: ,
*0:

v:


*-Z-OCHOB
*0.

v,
v
>


ROPH' . .' I


47


*-0- (*-jo-)

*-0- (*-jo-) *-r-OCHOB,
- *-0- (*-jo-),
(*-ja-) *-r-.
(*-ja-) *-r-




*-0- (*-jo-)

{'

*-0- (*-jo-) *-r-OCHOB:
{'

*-0- (*-jo-) , (*-ja-) *-r-OCHOB:

(*-ja-) *-r-OCHOB:




1. *-0- (*-jo-)
(*-ja-)


{' ,
,
{'


*0- (*-/0-)


-


-






fl
upus
'



(*-ja-):
48













d)





*-0- (*-jo-) (*-ja-)


JI

d)
*-0- (*-jo-) (*-ja-)


*-0-
(*-jo-) (*-ja-)
KaR


(*-ja-)
*-0- *0 r;apa,
llcr;aBa,

2. *-0-
(*-jo-) *-i-,


,
*-0- (*-jo-)









54
-428. V s m r 1,
4
49
*-0- (*-jo-) *-i'-



*-0- (*-jo-)-OCHOB
*0:
*0 *-i'-.

KpaTRoM
,

3. (*-ja-) *-i'-OCHOB


4. -
*-0- (*-jo-) , -(*-ja-) *-i'-OCHOB -










*-0-







-




-




, *-0";

50


*-0-


1I d)
*-0-
{*-jo-) (*-ja-)
*-0-
*-0-
d).
*0
*-0-,
*0 *-0- :


*-0- - *0.
..
*-0- d),
.


*-0- (*-jo-)




*-0- (*-jo-) (*-ja-)



*-0- (*-jo-) (*-ja-)




*-0-, *0 -
1). *-0-
4).

2).
4* 51

*-0- (*-jo-), (*-ja-)




*-0- (*-jo-), (*-ja-) *-z-,

1).
1


I I

*0 *0


*-0- (*-jo-) 60 9 13 11
(*-ja-) 48 25 11 11
*
27 16 11 11 32
-z-

1. *-0-
2.

*-o-(*-jo-) - 5 *-a-(*-ja-) 2 *-l'- - 5




*-l'-,
44 *-o-(*-jo-) (164)
(*-ja-) (89).
*-l'-OCHOB, *-0-

*-l'-.

-
* (*') * (*') * -0- -)0-, -l- -
*-0- (*-jo-) (*-jci-)

*0)
I *-z-
*-0- *-z-
*0,
55;
55
40, 48.
52
*-z-
*0) *-z-
















2).
2




............


55
44
30
31
15
25
(*-ja-)

*-0- (*-jo-)
*-l'-






*-0- (*-jo-) *0,
(*-ja-) -
*0 *0),
*-z- -
*0
53

*0 *-0'"


*0 *-z-







*oi),
*9 <









*-0- (*-jo-) - 44%,
(*-ja-) - 33%; *-z- - 16%.

*-0-


*-z-.






3,






kosa, kosa; kasa),

*

54







I I I

*-n9- -i-

-je-
*-o-(*-jo- )
11 41 8

*-a-(*-ja- ) 9 45
*-l- 25 )} )} 16 )}
11



*0
-i-
56.
*0,


*0 57.


58)


*0
*Jr;apa-Jr;apumu,
CJr;a.ttumu), -i-
*0 *-0-
(*-jo-) 59.
*-l-


*-l-OCHOB -i-
60. .


56 J. Kurylowicz. L'apophonie... , 40,86.
57. J. u r l w i z. Le degre long balto-s1ave, 9.
58J. ... ,
59 R 3
39.
60 r u g m n n. Grundriss der vergleichenden Grammatik 'der
lndogermanischen .Sprachen, Bd. 11, TI. 1. Strassburg, 1906, 167.
55
20% *-0- (*-jo-),
16% 11 % -




RaK

*0.

*-0- (*- jo-):
(<<
sbor, pobor; biiras, uzbars,
bharas, ,
brah, br6g, brogu),
boj,
boj, b6j),
blesk, blesk,
blask; blaikstai1s, blaikslfjtis, blaiskums),
izvor,
izvorb, izvori),
pow6j, rozvoj),

HdRpdnYk,

glad, hlad, gi6d, gi6d, hi6d;
gardhas) ,

grob, gr6ba, hrob, gr6b; grab,
graba),
dlab; dalba),

razdor, vzdor; daras,

pozor, -6ra,
pozor, p'oz6r),
kon;
zakon, zakon,
zakon),
krov, kr6va,
krov, krow; krava, kraunu, krauju,
krauti),
. loj;
loj,l6ja, luj, loj, l6j, loj; fitlajis
!laja'l
BbZMO.ll/b podmol, podmol, vymol;
malu, malti, malu, malt, -ere),
56

prapor, praporac, prapor,
prapor, ,
spor, spora, spor, sp6r;
sparas),
zapon,
plrt,
p
l
9
ta
, plot, plot, pl6t, plotu,
plot; flahta) ,
rok, r(Jka,
rok, rok, rok; racanam, ragin),
poj, poja, roj,
r6ja, roj, zdroj, r6j, roju, zdr6j, r6j,
roj; rayas),
rov,
rou, rov, r6w,.

(1\1. sqg posqg
osuhly 61),
svrdb,
svrab, svorb, svarbu, sViirpsts, svarf),
ceen't, ceuJem,
svet, svet, svet, slviat,
sjot; Q.vetas, spaeta-),

smrad, s"tradu, smrada, smrad, smr6d,
smr6d, smrod; smardas, smafds,
smarna),
stakins stahhula) ,
npOClnOp,
cmopuja pr6stor, prostor; staras,
stara, stars, prastaras),

kvet, kvet, kwiat, kzvet,
kwet, kjot),
(*-ja-):

draga,
draha, droga, dr6ha, droga) ,

zarja, zore, zora, zorza, zora;
zarija, zara, ziiras, sari f.;

OnOKd, opoka, opoka,
opoka),
61' J. Z u t Studie clanky, sv. 1, 1. Praha, 1945, 167-170.
57

podpora;
Q"O"d,

sv!3ca,
sviece, svice, svieca, su'ieca,
sweca;
cojYia, sojka,
sojka, soja, s6jka, soja),


MOAk.,
molj, mol, mol', m6l,
m6l; malD, mQlr;

43 *0
23
13

, 7




*0 (13 43)
13 9
*-0-, *-jo-!, 3 -
*-ja-!) -
*0,

*-0-)


*0




- -







*0,



.
*0,



mel
mfl mial, mel),
izgaga, zgaga),
veza vez, veze,
veza, wieza, wjeza, wjaza; vaza-),
veja; vaya,
fe <*vejii),
miel mel

kujak, kfj,
kyj, kij, kij; kujis,
kuja, ki1ja).

-ati, -aje-:
-0-:
kpaj, aja,
kraj, kraja, kraj, :,ksaj;
Kruoja) -
cas, casa,
cas, czas, cas, cas;
k"isman < < 62) -
-
vfr, vir, vir,
wir; atvyrs) -
blfsk; blykstu, blyksti, blizgu,

(*-ja-):
-
dira):-

-
*-z-:
rl}c, -l,
rec, rzecz, rec, rec,
rake, reki) -
oharek,
ogarek) -
62
306.
59

tvlir, tvtir, tvtir, twarz, twar;
tvora) -
-




63.



*-0- *-l'-


RopHenoM
J1ipau - npf1j, -aja, kraj, krtija,
- cas, casa;

- 64, vir,
- dira,
-
- tvar.


65. TaROM



13



-






13
63 242-243.
64 z. G l' i 1 ns k i. Z badan llad sl'ownict,wem praslo-
wianskim. Slavia, XXIX, 4, 1960, 538.
65
F. i k 1 s i h. Uber die Steigerung und Dehnung der Vocale
in den slavisehen Spraehen. 61, 81.
60







-

*0


















steza, steze, stezka,
s6dza, sciezka, s6ezka, s6azka,
stadza; stiga,



pepel, popel, popel, popol,
popi61, popjel, poftel, piipel;
pelanne, pelenai,

lipa, liep6;
liepa, liepe),
szczelina, sctilja;






61



-






*0

*0'




*0
-




-


*0




*-o-(*-jo-) , *-a-(*-ja-)
*-Z-OCHOB,



1.


*-0-
*0;
*0

2. *0,


*0,
62



3.

*-z-,


*-Z-OCHOB


*-0- (*-jo-) *-ja-
*-jo-
*0
4.









66.


1.

2.
-jo-
3. -ati
-jo-

4. -ati

i:
5. *-nQti i




*0

66 Chr. S. S t n g. Das slayische und ba1tische Verbum. Os10, 1942,
90; i 11 t. Les voca1iques en vieux slave,
200-202.
63

*0:


s),
,


*0




*0:


z),
-




stfet;
- cj)cjea,
soused, sused, sqsiad,
susod, sused; viensedis, praeses;
-
pas, psa, pes, pies, psa, pos,
pjas;
- zed'.

-



-
6spice, ospa, wospica, zvospica;
- pocet, soucet;
-
crtadlo; kttii
- vstffc <v stfiec(u);
- pazderje, pozderje, paz-
derf, pazderie, paidzior, pazdief,
pazdiefe;
- zov; havas
zavan-


64
- nocme.lba,
p6stelja, postel, postel', posciel, p6stol,
p6stola, piistela.

808'0, -






*0,
-
razdor,
vzdor; daras,



*0









oae:J/ca (n
67).

,

(2 : 5)









*-o-(*-jo-) , *-a-(*-ja-) *...
67 i 11 t. Etudes.., 11, 397.
5 65



*-o-(*-jo-) , *-a-(*-ja-)





4.




l. r,
i-






*0.
i-


,


v
v
-ati
-




*0 i-,
l- ,


iJ jb)
v






*
4


I
Iu
I \
i

l r n
*0,

+j]
-
-

-

- - -
-
-
+J]
-
-
- - -


+ J] - - -
*0, - 1ipau
-

-
+J]
-
- -


- -

- -
-
-
-




- -
- - - -
-

-
-

- -
-
- - -
-

- v

jb, Ja
- - -
- -
-
>'bV -
-
- - -










*-0-, *-i-OCHOB
*-0-




,
*-0-
*-z-.



*-0-, *-jo-,

j
*-0- *-jo-,



,

,


ocKyafJmu).

*0: tnblU,

-iti:
tnumu, <'


-iti, *0,
*-nQ-

68
t: - t: ,
t:
t: t: t: .

*0



( : fJmu,


tfh, tfha, tichy; teisus, tiesa,
tiesti, teisi)


J-lymu.










*0
*-0-,
*-0-.



osk9dan, oskandzic;
scandayeinti, scandula;
-
-



*0
-


R



v 68,

gyvas, dZlVS, j'lvas,
-['lva-, v'lvus, qius, quec, chech).


*-0-









1)

j;
2)

j 69.
,








t





61 70).
68 i 11 t. Etudes.., 11, 364;
173. - v

r t i n t. Some Cases of -k-/-w- Alternation in Indo-European. Word,
v. 12, 1, 1956, 2).
69
i 11 t. Etudes..., 11,
266.
70 111, 1057.
70


-









-ati

*0


*0











II
IIMEHA




1.















*-o-(*-jo-), *-a-(*-ja-)






1 1 ns k i. Slowotworstwo w Slowniku praslowianskim.
Sprawozdania z prac Naukowych Wydzialu nauk spotecznych (PAN>, r. 4,
cz. 5, 1961, 78-81; J. R u zi k k roz-
boru slov tvarov. Slovenska rec, 27, 1962, 23-24;
Z problematiky slovotvornyc11 modelov. - PF, t. XVIII, cz. 2, 1964,
127-128; R

1961, 16.
72






















I -
























73


















I -tel'b
-itel'b; *-ejb, -ajb, -' ajb -jb





2.




-

1





( ==



2
1961, 105.
74

















*





3.
4
*-smo
*-nos): (R ,

XV
* *-nus):
(R

5


kn


*
< *stbgna,

: m 1, 1483
i 11 t. Etudes..., 11, 423.
R 363.
*-nzs): ,
6,
7)




8.

9.
(1\ ,

l
10,
11, 12) .
*-lo:
13),


cflcmu). *-slo.
*-la: ('

*-(e)lb/-alb *-elzs): *-lb
<
(' ('
conflmu),
14); *-elb


*-alb
*-elb,
*-alb *-lb
6 s m r 111, 21)


1
6 696, 6 752 ,
7 IV, 325.
8 w. V n d r k. Vergleichende slavische Grammatik, Bd. 1, 2.
Aufl. Gottingen, 1924, 555; h k, 80 (dar), 595 (zzr).
9 1951, 331;
W. V n d r k. Altkirchenslavische Grammatik. 11 Aufl.
Berlin, 1912. - RS VI, 1913, 131.
10 IV, 479.
11 238.
12 1\1 205.
13 1, 393.
14 1, 350.
76
(-lb <
*-elb -
*-alb -


15), tTpaBa', me1iJtb


XIV

-l-:


-l-
16

-l- -lb:
n.lt ,

-

-lb
-lb

-lb (-lb


-elb

-lb -elb
...).
*-telb. '
(1\

*-vo (?): -v-
111).
*-va: fjfJea
.
*-vb: *-VlS):

lJ;,epemu
15
1957, 337.
16 w. V n d r k. 644.
77
*-ka (?):pfJna -pteamu
-k-
pfJx;a <*roiAws 17.
(?):
18).



,


*-to: ,
, mtcmo mUCJliamu,

*-ta:
19, taamu) , ,


tCMyTa,

*-tb: t
21), etcmb,
,
npotcmb

22), ,

*-do:
*-da:
*-db: , (.1\

(?):

*-kjos): t

17 r i n t. Some Cases of -k-j-w- Alternation in Indo-European.
Word, v. 12, 1, 1956, 3.
18 s z ns k i. ierwotny zasil\g praslowianskiego. Wroo-
law, 1957, 52.
19 fBOBpaCT' I:\ *vrdh- v-
1 v Slawisch *vbrstva und *vbrstb, vbrsta (Ejn Beitrag zur slavischen
monymie). Sbornik praci filosoficke fak111ty brnenske university, 1964,
12, 17-23.
: 339.
126.
22
R
Scando-Slavica IX, 1963, 158-159)

78
*-tjon): - n'pt-
23).
*tja):
*-ka):
R R
+
(
24

etabMa.
(?):






XIV
*-tbn'b.
r



XIV

'25

26).








fJabHblU-


23 11, 1446.
24
- 72, 3, 1902, 60.
25 Ilf, 219.
26 11, 633.
79










n


('

tcmu).
*-bla:
,

grobla).
*-bje:
*-bja (?):

('



('







*-tbba.
('
(' ('
('
XIV

('
-
XIV
,

('
80











'bka -


('

('




('


XIV

,
(' ('

(' ,

27
*0

*el*o
-bka



-bka


('
2? 11, 388.
6 81
, ,
r ('
r
('


,
,
XIV
('


('
aanoilfa
(' .

-bka)

(' (' ,
('

*0






28.




-bka k)

-bka

-bka
-
28

1951, 3, 281-282;

1953, 281; R
1958, 15
82
29.
,
-bka ...
-bka) , -



*-lbcb, *-lica, *-tbcb, *-tica.


(?): {"
ebpmf;mu),
,30
(?):

*enlS):

31).

{"
ebpmf;mu, wjercel).
*-el'b *-eljos): {"
*-ejb *-ajb *-ejb): -
-ejb.

-ajb 1)



2) -i-,
j,

(' {"




*-ejb
29

-
J Tpehoj XIX, 1951-
1952, 107).
30 183.
31 i 11 t. Etudes... , 11, 432.
6* 89

32.

-ejas,
-iau, -yti) 33.
*-ejb *-ajb,


*-'ajb -
*-jb -
*-' ajb,
*-ejb
*-jb



*-ajb *-'ajb) - -
*-ejb.
*-ejb *-ajb

*-eja:
-eja,-
,
vereja, wierzaja.
-

XIV *-eja
-aja. -ej.a
-eja
- 34.

*-ejb,
35.
-eja -aja -
-ejb -ajb.


- 36.
(?): ('
32 L s k i n. Die Bildung der Nomina im Litauischen (=Abhand-
lungen der philologisch-historischen Classe der Konigl. Sachsischen Gesell-
schaft der Wissenschaften, Bd XII). Leipzig, 1891, 333. -
33 329.
34 L s k i n. 334-337.
35 IV, 408.
fOTcTaTb, -
138.
36 i 11 t. Etudes..., 11, 272.
84



*-ota: mpec1homa mpoc1homa


1hyaecbl 1hyaumu


*-egjos):
<' <'


*-esb *-exjos):
R
i,

* <' <'
(1\ XIV

XV


*-yra: ce1hblpa c01hblpa
*-'uja (?): czeszuja, czezuJa;


s s.

j.
111
37. ,
*-ivo: <'

38), XVI

(' 39) -
*-ivo kurivo).

-ivo,
37 R 3
111 IV -
111. 1958.
38 183; 111, 533.
39 100.
85
-i-
-vo,

-ivo.
-ivo

-i-
-vo -ivo.
*-iva(?):

40, t

,


*-ika:
*-iga:


-it- 41.
*-yto:
*-yta: t"

*-ica:
t"





*-tro:

42).
*-tvo: \"

*-tva:
,
t" ,

40 j 11 t. Etudes.. , 11, 371.
41. L. i s s. FOJ'mant -it w pol. najmit(a), wr6zbit(a); ros.
ukr., brus. Studia Slavica 11, 1956,
369.
42 111, 553; 144.
86
XIV

*-tvb:
*-dlo:
f;mu) ,


pbl.ltO ('


XIV *vidla

*-slo:


*cersti, *cbrtQ).
-slo.

-lo
-slo
t, d, s, Z,
-lo -
44. -lo -slo
-lo -slo,





*sed-j-si5d-
-lo.
-
-
-slo
-lo

-lo -slo 45.
*-slb *-slis):


-slb -lb
43 V s m r 11, 477; 111, 552; R
144.
44 i 11 t. Etudes..., 11, 415.
45 S t h f f. Forschungen im Gebiete der indogermanischen nomi-
nalen Stammbildung. 'Jena, 1875, 202.
87
-slb
-slo).
*-sno: *logsno,
*-snb *-snls):
nfJcHb.
*-zna: ,
{" -

*-znb *-znls): {"



R
r + +
(?): vicher,


R ntmu),
R

+ +

{"
,

ctmu),
, ebpmfJmu) ,

-smen-

47). *vert- *cit-
- t)

vartman,




48,
46 R. J k s \Vhile Reading Vasmer's Dictionary. Word, v. 11,
4 (==Slavic Word, 4), 1955, 613.
47 IV, 606; JI 215.
48 t 1. AbstJraktni vyznam u nejstarsich vrstev slovanskycll
substantiv (kmenii souhlaskovYch). Studie prace linguisticke, 1.
88



-

*Cit-.
*-(i)tel'b 49:
-tel'b



('

-itel'b
,

-i-,
-i- (IV -tel'b -itel'b
-tel'b
-i-
- 111)
("



-atel'b, -tel'b.
*-telb (l): atmu),

(" -
*-telb *-telb? *-telb
*-tel'b,
-tel'
("

51, -tel'b
*-telb,
*-(e)lb

desatym ynarozeninam akademika Bohuslava Havranka. 1954,
148. ,
49
-tel'b
- R
20.
50 56-57, 62-63.
51 R. S m 1 - S t k j. Abriss der ukrainischen Substantivbildung.
Wien, 1915, 45; r 1, 458; 11, 428.
89
atmb *-elb 52.
*-telb, *-elb,

-tbba

*-elb.

r + +
(?):
t 53).
*-tur'b (?)
(?):
*-tyr'b (?):

*-'








54.
-ar'b


R





55.
-ar'b
-ar'b


-ar'b.
52 i 11 t. Etudes..., 11, 417.
53 R 121.
54 J. S h ii t z. Lexikologisches und chronologisches zu den Bildungen
mit -afb. Die Welt der Slaven, Jg. V, 3--4, 1960, 410.
313.
90
*-ftt-

*-tftt-
*-(a)tajb: *-tajb
*orti),
XIV
*-atajb


56.
*-atajb *-tajb,



*orti - - *-atajb
-i-).
('
('
-tajb

-atajb

*-(b)stvo: -bstvo

, ('
-stvo
57 zbestvo 58).

-bstvo -stvo
-stvo -bstvo
-stvo
-bstvo..
-bstvo


(' ,
d > z
z

-bstvo
-bstvo

9 .. 324-328.
57 i 11 t. Etudes... , 11, 306-307.
58 F. Kott. Cesko-nemecky slovnik, d. Praha, 1886, 374.
91

tucmeo,

59;
XIII
XIV


61.




(" 62,
("
(" (" -



63.
*-isce:


('

XIV
nOJhOu,
XIV
('
XIV
64,





*-lisce.
59 R 29.
60
(XIV-XVII 1950, 7.
61
11, 1938.
62 118.
63
165-166).
64 111, 276;
65
*-isce
(W. s z k i. Przyrostek -isko, -isce w zachod-
nioslowjanskjch. Slavia, racn. lV, ses. 1, 1925, 226).
92

66): t
,





*-bcbjb














-








1)



2)



-tbje
-t-
66 V i 11 n t. Le suffixe -cii. - PF, t. XVIII, cz. 2, 1964,
157-160; J. S h ut z. 409.
93



















j
*-(e)nbje
67
: -nbje
fJHue, fJHue, {'




-enbje
,
fJaeHue,
{'



-n-
-bje. -n-

-n- 1\0-
-
*-n9-I-nov- -i-.


67 -nbje -tbje


1953, 143-161).
94
*-(e)nbje,

-n-


-(e)nbje,
R
1) -(e)nbje

t' , epeMtHue,
{;atHue t'

2} -(e}nbje

-t-, -n-



-nbje -enbje,

-nbje -enbje


-nbje

-enbje r,
i
-i-. -nbje
-enbje
*-tbje 68:


-bje.
-bje
-t-:

nf;mue -bje
-tb:

.
-tbje,
-tb
-t-:
68 -tbje

143-161.
95
1)

('




2) -tbje

-t-: ('
npo1icmb


-tbje,
i r
- -i-
*-n9-
-tbje
cTpyRType n
-tbje,
-tbje -
KaR


-(e)nbje
-tbje
69.
*-lbje:


-bje -lb; -lbje
RaR

*-i k *-i
-(e)nica 70: -nica

69
-tbje -
-tb) m R
*-tl. - 7, 1963, 97-102.
70 *-(e)nica

-ica




96 -
f f
-enica -

-ica,



-ica


-(e)nica,

-nica

f

-nica -(e)nica




-(e)nica

-(e)nica
(XV
*-bnica:



-
-
-
-
-
(1\
-
- n n

- (1\

- (1\

- - (1\
-
(XVI
- -
- - (n
- (1\
')





7 97
-

- (n
- (n

-


-
-
t

- -
- -





71
-

t
pOB
,





(XVI

VI
-




-bnica
-ica







(-bnica),



-bnica
72.
-bnica

("

71 111, 123.
72 254.
98

*-bka

, -
.


81J1tblfb, 8
(XVI -

(?): XVI
-l-
-lo < *-dlo?).


(R (R
*zereti, zfreti).
R
(> 'bka)


<*tj; - -bka - ROC-
73).


74),
XV


RaK t.
t,

-tb <*-tus 75.



-t-
-




73

1. 1964, 49).
74 9, 118.
75 i 11 t. Etudes..., 11, 333-334.
7*

*-i
etaOMblfb -




76.
*-mica: -
-ica
-m-

77).
{" ('
XIV -




etHblfb
('
XVI
cmofu-t,
78,
79).
*-lbcb, -lica (?):

(' XIV
(' .

-l-:


-l-):
-l-
-lbcb


80.
76
-anie, -enie, -cie, S f r w i z w Rzeczow-
niki zwrotne w polskim.-JP, t. XXXIV, 5,1954,
77 11, 689.
78 217.
79 IV, 212.
80 311
-lbcb

-v-:

XIV -lbcb

-l-,


-lbcb
-lica, -lica





-lbcb
R
tkadlec).
*-tbcb, *-tica:


XIV

-ica)
-t-:
R

-n-, -

-tb
81),


-tbcb,


-tbcb


-v-
-tbcb
*ptbCb: -

81 1, 688.
101

Wrzecica < ...
*vbr'Q, *vbreti 82).


*-dlbn' ko-
wadlo -

*-dlo.
-



*-tbn'b: XV

-tbn'b
-t-,
-tbn'b

-tbn'b
83
84
-tbn'b


-tbn'b

J1
R n i k n i

-bnica,

-ica



-nbnica:


82 Z. Goll\b i Polanski. Z badan nad slownictwem pra-
sfowjanskjm. Slavia, rocn. XXIX, 1960, 536-538.
83 1, 208.
84
102
-


-nbje
-lbnica:
<



f f

85), f



-lo <

*-dlo,
-lbn-):

. opiekadlnik ftutor'.


*peklbnica).
-lbnica
-lbn-,
-lo -l-.
-lbnica,


-l-
-lo- < *-dlo.
-lbnica
-bnica:
-bnica
-lbnica -

<

-lbnica
-bnica 86.


85 111, 382.
86 267-270.
103



*-lazint-), *lazQt-.

*-Qt-

* * 88,

*-bstvo
*-ombstvo: -
-bstvo


*-nbstvo: -
-bstvo
-n-
*-lbstvo:
XV - -bstvo
-l-
*-tbstvo:
xv - -bstvo
-t-,
-tbje

*-i s
-lisce:

XV -lisce
-lo *-lo
*-dlo), -lisce,
(*-dlo), (*-lo).
-lisce -lo

-lo
-lisce

-lisce -isce:


87 V s m r. Alte slavische Participia. Melanges linguistiques
offerts Holger Pedersen (=Acta Jutlandica, IX, nr. 1. Aarsskrift for Aarhus
Universitet, IX), 1937, 395.
88
104
-lsce -lisce

-isce
-lisce -
Bal\I

-lisce -isce

89.

*-tbba -


XVI

-tbn'b. -t- -tbba
ctmo);

-t-


-tva 90.
-t- -tbba,
-tbba



).






*-bka, *-bstvo, *-isce, *-ar'b.
*-isce




89 i 11 t. Etudes..., 11, 350.
90 275.
105



*-ika, *-ica,







*-(s)lo,
*-(e)lb, *-tb, *-ejb/-ajb,
*-ezb; *-ivo; *-tva, *-dlo; *-tel'b; *-bstvo, *-isce.




[i,







-ar'b) z
n - -znb, -zna).
t;

t:
-tel'b, -telb, -tun'O, -tur'b, -tyr'b, -(a)tajb.


-bje,- ik'O, -ica, -'Oka,
-bniea, bstvo, -isce;

-( )n-, -t-, -m-, -Qt-
-l-,
-l-, -l(o),
-dl(o),





-(e)nbje, -tbje,
106
-( )nica, -bnica, -lbnica, -lisce.
-tbcb,

-t- -tbba).







-smen- -(s)men-J,
-nbje -enbje
-nica -enica -(e)nikb,
-bnica -lbnica -(1) bnica] ,

-10 -slo -(s)lo],
-lb, -e1b, -a1b, -telb -te1b
-(e)lb/-a1b] ,
-ejb, -ajb, -'ajb, -jb -(e)jb/-(')ajb 91],
-eja -aja
-bstvo -stvo -(b)stvo] ,
-isce -lisce -(l)isce],
-tajb, -atajb -(a)tajb] ,
-te1'b -ite1'b -(i)te1'b];
tbn'b [-(t)bn'b],




-lo -slo

-stvo
-bstvo; -'ajb
-ajb
-ejb.



-lb -elb,
91 (='ajb)

-ajb *-ejb)
j<i

107
-smen-, -ar'b -xar'b


-elb -alb, -ejb -ajb.
-(e)nbje, -(e)nica



-isce -lisce.





* (*.) * (*. ) * v * v
-0- - )0-, - -l-:,


*-0-



*-0- (*-jo-) *-0- (*-jo-)
(*-ja-) ,


*-0- (*-jo-)

<*-kjos





*-( jb/-(' )ajb




*-el'b
*-bl'b







*-(
*-(l
*-esb





*-(a)tajb



*-tur'b
*-tyr'b
*-tbcb

*-tbn'b

*-ezb

*-0- (*-jo-)
108
< *tje
*-do
*-dlo
*-bje
*-(s)lo






*-(e)nbje
*-sno
*-(b)stvo
*-(l)isce
*-to
*-yto
*-tro
*-tbje
*-tvo

*-ivo
(*-ja)-


*-ca<*-ka

<*-tja
*-da

*-iga
* j aj* j
*-bja
*-'uja
*-ka

*-bka
*-la

*-bla





*-(e)nica
*-(l)bnica
*-yra
*-sa
*-ta
*-ota
*-yta
*-tva

*-iva
*-zna


*-(i)tel'b

*-db *-snb
*-(e)lbj-alb *-tb
*-tvb

*-slb *-znb




*-(s)men-

*-(x)ar'b
*-os-j-es-



-to, -ta, -tb.



109


-to-, -ta-, -tei-, -teu-,
-t-














*-0- (*-jo-)
<*-kj-

* ".

*-g-


*-el-
*-el' -
*-bl' -
*.

*-un-
* v
-es-
*-b8cik-
*-et-
*-it-
*-(a)taj-
*-tun-
*-tux-
*-tur'-
*-tyr' -
*-tbc-
*-tbl-
*-tbn'-
* " -ez-
*-0- (*-jo-)
*-dl- *-(b)stv-
* *-(l ) i8C-
*-(e)nbj- *-tbj-
(*-ja-):
*-bl-
*-ig-
*-'uj-
*-bk- *-8--


92 F. S i w s k j. Slowotworstwo bulgarskie tle pras!owianskim.
Z polskich studiow slawistycznych)}. Warszawa, 1963, 79-90;
m n.
1936, 3-5.
110

*-(s)men-
*-(x)ar'-
*-os-/-es-


*-(i)tel'- 93
*-z-,







1. *-0- *-0- *-z-

2. *-0- *-0- *-z-,
-n-:
3. *-0- *-0-

4. *-z-:
-zn-:
5. *-0- *-z-:
-sl-:
-sn: 1l0l-l0
6. *-0- *-z-:
-d-:
-tv-:
7. *-0- *-0-

-tr-:
8. *-0- *-0- *-z-:
-l-:


'9. *-0-
<*-tj:
-bj-:

-yt-:
-iv-:
93

-tel- -ar- >-tel'b, -ar'b
*-jo-OCHOB) -

111
10. *-0-
-

-ej-/-aj-:
-k-:


-ot-:
-(e)nik-, -(e)nic-:
-(l)bnik-, -(l)bnic-:


-bka,


-






-tica, -tica

,

-








6 7 86%)

- 57%, -
27%, - 25%;
*-u-,



-


112




-ar-
-ar- -jo-




-tel-
-tbl- *-0- 94


*-0-



-r- -
- -n- -
*-0-,





*-0- *-0-

*-0- *-0- -n-,
(-zn-, *-0- (-sl-,
-sn-, *-0- (-d-, -tv-,
*-0- (-l-, -t-, -v-,

*-0-
-l- -t-.
-l-
*-0- *-0-
*-0- -la
*-0-
-lo -slo;
OCHOBatJ: -lb -elb -alb.

*-0- *-0-

94 h k. Nejstarsi skupina slovanskych jmen s priponou -tel-.
-LF, t. 54, ses. 1, 1927, 235.
8
113
*-0-

*-0-

- *-dlo -(b)stvo, -
-(l)isce,- (e)nbje 11 -tbje.

1,2,3,5,6,7,


*-l'- -sl-)
*-0- *-l'- -l-),

-slo -lo)



.


(25%,
-bka,
-bka



1, 2,3,4, 6, 8,

*.-0-
- *-0-

*-0-

57%

- -(a)tajb, -ezb,
-
MYJRCKOTO

*-0-
....


1, 2, 3, 7,

-tr-

114

*-i-OCHOB.

MYJHCKOrO







(-m-, -n-, -l-, -V-, -t-, -d-, -k-,
<*-tj-), (-sl-,
-sn- -zn- -tr- -tv-) -
, " " , , , ,


(-el-, -el'-, -os-, -et-, -es-, -ez-) [i,
(-in-, -' uj-, -ig-, -it-)







yJKe



-slo, -lo -slb, -lb -



-ejb/-ajb -eja/-aja, -(l)bnica.




*-0- MYJRCKOrO


(1,2,3,





8* 115










*-0-




,



'"







-
-t-
*-0-





*-0-


*-0-


*-z-:

, ;
95 IV, 403.
116
*-0- -

*-0- *-0- -


-























,


60-

.


96.







96 m n. 66).
117










: -bka, : : : :
-(e)niea, : -(l)bnieal,




*-0- *-0-
*-0- *-0- *-0- *-i-;
*-i- *-0-
*-i-);
*-0-






*-0-


-k-,

:




-iea


-l -lica


-tbcb -tica

-ika
1/8

-bnica


-( -( )nica





-lbcb -tbcb,


:
: -ica
: -ica



:




: : -ica,


*-0- :
: -ika,
: bnica, -(e)nica.




-
: : -ika.
97,




97 nomina agentis W. J. D 0-
r s z w s k i. Monografje 1. Formacje z podstawowem -k-
w sufjksalnej. - PF, t. XIII, 1929, 107-120.
119
-ica,




-lbcb : -lica, -tbcb : -tica.
: -ica



-ica

:
*-0-

: -(e)nica, : bnica,
-lbcb : -lica, -tbcb : -tica.




-ica
98
,


: bka,

99.

-bka
-bka
-bka


-bka,

-ika.






100.
98 n. 68.
99 64.
100 *-0-

120
*-0-


R -bka
.



















-



1)
2)
3)



1)

<*-ka (1 -


tiehlo, tahlo, tlhla; mlezivo, mle-
ziva; hreblja *greblo
p6to n. p6ta {.; *-r-
jasla - Jaslo) jasli (*-i'-
(W. J. D r s z ws k i. Monografje slowotworcze,
11. Formacj z podstawowem -l- w sufiksalnej. - PF, t. XIV,
1929, 46-47).
121
<*-tja
*-tjon (1
101

*-da (1 -
*-do (1 -
*-db
(1 -
*-iga (1 -


(1
(1 -
*-bja (1 -
*-bje (1 -
*-'uja (1 -
*-ka (1 - pfJwa)



*-bka
*-(s)lo


(1 -
(1 -
*-el'b (1 -
*-"bl'a (1 -
*-bl'b
(1 -


*-(s)men
(1 -
(1 -


<*-nus (1 -
(1 -

(1 -

(1 -
*-in"b (2 -


(1 -



*-(x)ar'b
*-yra (1 - CeYibZpa)
*-os-j-es-
*-slb
*-sno (1 -
*-snb
*-(b)stvo
*-sa (1 -
*-esb (1 -


*-to

*-tb
(1 -
(1 -
(1 -
*-ota

*-yta (1 -
*-yto (1 -
(1 -
*-tro (1 -
(1 -
(1 -
(1 -
*-tur'b (1 -
*-tyr'b (1 -

*-tbn'b (1 -
*-tvo
*-tvb (1 -
(1 -

(1
*-iva (1 -
*-ivo
*-ezb
101

122
2) 11 102:
< *-k]os:
-i-
-je-, -aje-,

*-dlo: -i- (-je-,
(-aje-,
(Jhaa ;
*-(e)jb-/-(')ajb: -i-

*-eja / -aja: -i- 103;
*-la: (-je-,
*-(e)lb/-alb:

< *-nos:
XV
(-je-,
*-(e)nica: -i-
(-je-,
104;
-(l)bnica:
-i-
(-aje-,

*-(e)nbje: R
-i- (je-, (-aje-,

-(l)isce: R OCHOBal\f -i-
(-aje-, .

*-(a)tajb: R

-aje-,


102


103 -i-
-eja/-aja -i-oc-

ajb.
1. 104




123
*-(i)tel'b:
-Je-,
-aje-,
-i-
-
-i-
(-aje-,
*-tbje:
-i-
*-tva: -i-
-je-,

-je-,
*-znb:
-je-, .
3)
*-zna: -i-









-da, -do, -iga, -ka, < *-nus,
-sno, -tro, ,


-zna--


-


-zna,


-tbn'b
- -( )nica, -(l -(l )bnica, -( je,
-(l)isce, -tbcb, -tbje -
-tbje -tbcb

-t-


124
-t-

-(e)nbje -tbje.


-(e)nbje -enbje) ,



-tbje, -t-
(i,






-t-

-tbcb, -tbn'b


-t-
-tb
-t-

-t-




R





- -zna -
*.;.kjos) , *-dlo, -(e)jb/-(')ajb, -eja/-aja, -la, -(e)lb/-alb,
< *-nos, -(a)tajb, -(i)tel'b, -tva, -va, -znb
-

-tel'b,




125





- -isce- -
-lisce


-tbn'b







-zna,

-znb;


-(s)lo

* v'
-nus)
-tvo, tvb (1
(1 (1

-la, )lb/-alb
*-nos),
-tva






-






-(e)nica, -(l)bnica


,
- -(e)jb/-(')ajb,
-(a)tajb, -(i)tel'b *-dlo -
-
126
*-dlo -



*-dlo -(s)lo,

*-dlo
- <
< *zerdlo), -lo
-
-slo


*-tlom (> *-dlo), *-lom *-slom
*-lom *-slom-
*-tlom -
105





106.



*-nQ
*-nQ-
-tbje -(e)nbje,
*-nct-
-
-tbje

*-nQ-

-nbje.
105 s t h f {. 188; W. J. D r s z w s k i.
Monografje 11. Formacje z podstawowem -l- w sufiksalnej,
49, 62.
106 -slo
,*-tlo
*-dlo (N. r u t z k Die Behandlung der Lautver-
bindungen tl, dl in den slavischen Sprachen. - ZfslPh, Bd 11, 1925, 117;
J. J. i k k 1 Zum slavischen Suffix -dlo. Melanges linguistique offerts
Holger Pedersen. Acta Jutlandica, nr. 1. Aarsskrift for Aarhus univer-
sitet, IX, 1937, 409-413; F. L i w h r. Zur Ausdl'ucksverstarkung
im Slavischen. - ZfslPh, Bd 23, 1, 1954, 112-113).
*-dlo *-slo) *-lo.
127





-i- -

-je-



*-dlo,
-(l)bnica, -(l)isce, -(i)tel'b.


-q- -i-) ,
-(a)tajb -va.
-tajb >


-tel'b:
3

-i-,



-tel'b

-tel'b

-i-).

-eti -tel'b - -itel'b
-i-)
107.

-tel'b
-


-tel'b
-i- -

107 i 11 t.' Etudes..., 11, 314.
128
-i- 108 111, 197-199).





*-dlo,
-tel'b, -tva, -(e)nbje, -tbcb,





(*-dlo:)
t"
[-(i)tel'b:]
f

[-(e)nbje:]

1JaaHUe,

1JllUe- t" -
OneJlhaHUe




-i-





*or- *se-

C1Jmu








108 58-60.
9
129
*
*veti;


...









*-kjos), -tva, -tvo




-ati, -aje-): {"1\IaK'
c1i,amu),







1.



*-nQ- - -ejb,
*-nQ-;
-lb *-nQ-),
-(e)lb
-i-]. -atajb,
-i-





2.


r.necamll.
130
-la





3.
-tel'

-tel'b - -itel'b

j: <*zeidj-).
-tel'b

-tel'b;
-itel'b.

-
-tel'b
-
-itel'b, -tel'b HeRoTopblX

-tel'b








-(e)nbje
-(i)tel'b
*-dlo,
-(l)bnica
-(a)tajb, -(l)isee, -(e)nica tbje,
-tva, -va -znb
-la -(e)lb/-alb



TaR, *-dlo -(i)tel'b
-i- 111).

RO-

-(e)jb/-(')ajb,
g* 181
-la
-(e)lb/-albl:










-itel'b -tel'b), -atajb
-tajb) , -elb/-alb -lb), -' ajb -jb -ejb).

-tel'b

44 -i-, 40 -
17 - 6 - 5 -
-i-

-itel'b -atel'b. -itel'b


-atel'b:

-itel'b -tel'b
-lb

> -'
-elb/-alb,
109
-lb -elb/-alb,
5).
11 111, 1 111,
-elb/
-alb 11
1
-lb

*-ejb
-i-, -i-
109
-elis L s-
k i n. 464-467).


132





11
1
+ +
+ -lb + -lb

tTpaBa'

111

+
-elb/-alb











-i-,

*-ejb
*-ejb > -ajb;
-i-OCHOB
-ajb


-' ajb,
-

-jb,



-ejb/-ajb - -jb)

-tajb - -atajb
-tajb
XIV
r
-atajb


-tajb - rataj 110. -atajb


110 i 11 t. Etudes..., 11, 391; F. i k 1 s i
Vergleichende Grammatik der slavischen Sprachen, Bd. 11. Stammbildungslehre.
VVien, 1875, 171.
193
-atajb

-tajb - *ortajb,
rataj 111.

-i-, -tajb
1\
-lisce
-isce,
-bnica - -lbnica.

-isce, -bnica _l_112.
-lisce, -lbnica
-isce, -bnica
-isce, -bnica
-1-




-itel'b, -atajb,
-elb/-alb),
-jb, -lisce, -lbnica)
-ajb, -elb/-alb).








-







-tbn'b, -tbcb -tbba; *-dlo,
-slo -lo -


111 L s k i 330.
112 i 11 t. Etudes..., 11, 350.
134
-i-






















113.



*0

114
*0115
(olo <*ol,
vltikno, vlakno,
wl6kno, wlokno, lokno),
< <
lpkno, lukno),
CYnllO < CrKHO,
sukno,
sukno, stiukno),
113

114


i 11 t. Etudes..., 11, 442.
135
<
runo, runo,
(olo <*ol, tlokno, talch).

- etno -
zJeno, wiano,
60'10'1, widomo, widemo, weotuma, wituma).
*0116
<*Oi,

kaina,
CTpdHd,
strana, strana, strona,
strona, starna).



BORa-
*0:
prarn,
pram, farm, farmr) ,
kosm,
kosm, kosm).
-lo: *0
< <
pr6gla, pruhlo, prudlo, psudlo),
<*0, cf;cmu,
i5 RpaTKo:M
salo, sadlo,
sadlo, sadlo).


*0 -
117
zrak,
zrak, wzrok),
prak,
prok, prok),
< my-n,
myJli" tuca, tuk,
tuk; taukas, tauks, tankis,
aeoh).


116 MeilJet. Etudes... , 11, 442.
117 1, 694; 68.
136
-to: *0 118
<*Oi, TtCTO,
miljecmo, test9, testo, cesto,
ciasto, cesto, sesto; t6is-renn,
ttiis,
<*9 <
P9tQ, pouto, puto, Pl(to,
puto; panto, pantis,


(olo *ol *el,
dltito, dl6to,
dleto; dalptan; 1\

-t'b: *0 119 -
RpdTd,
vrata, vrata, wrota,
wrota, rota; vartai, warto,
varti, wiirto, warto) ,
(olo <*ol, .
mlfit, mlat,
mlot; malleus, marcus),

pot, pot, p6t;
poeth <*k?!ek?!tos),
120 pist, pista,
piest, piasta, pesta;
piesta).


-ot'b:
*0:
topCJt),
mpocnom7J (1\ troskotati, troskota6).



(1\ vlna,
welna; vilnzs, vilnia, vilna,
wella, urmis),
cmo8na *st7Jgna <*stbgna, cmu8nymu, CTh.rfld,
stagna,
sciegna, stelgna).
118 i 11 t. Etudes.. , 11, 296.
119
120 R 235.
/37
*0


rp'h.H'h.,
gfnac, hrnec, garnek,
hornc, gjarnc; fornus, gh[Qas,
goro) ,
drn, drn,
darn, darn, dorn, dern; d'lrQas) ,
C'h.H'h.,
san, sen, sen, s6n, son
sllpnas, sapnis,
svapnas
ncfbyl-l,
kljfln),

*0

< plet' plt',
plet; plutas,
Floss),

prt, prt,
part), .
p'h.T'h.,
rt, ret, ret, r6t; rutulis).
-tb 121:
drt'; dttis,


smrt, smrt, smrt,
smierc, smjerc, smers; mirtis, miFte,
m[tis, mors, mortis, maurpr),
Vasmer 11,
prt,
pierc),


pirtis,
pirts;

cast, cest, cest',
cesc, cesc; ctttis, cisti-),
..

121 i 11 t. Etudes..., 11, 276.
138




Bbpmtmu,


Trietez, ,Strietez, ciert'az C(e)rt'az).

*0;

< */}.


122:

klln, klCn, klin,
klin)

mlinac, mlinc, blinc,
mlyfic).




Gp'hT6HO,
vreteno, vreteno, vreteno,
wrzeciono, vrjeceno, rjeseno;
vartanam) ,
pradana 123,
pradeno; <
*!l).


psenQ, psano, pseno, pseno, pszono).

pecenka,
pieczefi, kepenos),

saien, sqzefi,
122


"{', 1, !J. >ir, ur, ul, im, um, zn, un:
/
123
1959, 78.
199
sazen, sezan, scezan; <*l(

124 -

bfime, b'rzemit;,
bremjo, bhariman,

vreme, vartman-),
(i <*ei,
pismeno),
*tenmen,
teme, temii,.
ciemil(, tyme),


(olo <*ol,
plamen, \plamen, plamen,
plomjo, plome;


-lo 125:
hfeblo,
grzeblo, grjoblo),


*sedlo,
selQ, sidlo, sydlo, sedlo;
sitls, sella, -
126), .
'a<*l*en;
tehlo, ciqglo, 6ahlo).
-lo *0-

-slo:
127:

veslo, L'eslo, wioslo,
wjeslo, wjaslo) ,

tfislo, stfislo, crieslo,.
trzoslo),
124 i 11 t. Etudes..., 11, 422.
125 414.
126
1963, 77.
- 127 i 11 t. Etudes ..., 11, 414.
140
(i <*ei,
cislo, cislo, cislo, czyslo,
cislo, cyslo),
<*l{ <
R Qbaslo,
ob(w)iqslo), I
<*l{ <

praslo,
sprieslis).



*0,
*0,


, *0

-lo -to,

*0),
*0), -tb -ezb.


-lo *0) -slg.


-lo) *0,
-tb) - *0









- -
*-o-(*-jo-), *-a-(*-ja-) *-l'-OCHOB.


*0,
-

-to *0,
141
-tb -
*0,




-


-e-zb)



*-tzs 128,
*-tos
129;


-
*0

/
130.

-

<
131.




-to -t'1--
*0),

-tb, -lo, -slo.

-
0/1, "J'i, , cyw,no,


128 r u g m n n. Grundriss der vergleichenden Grammatik der
indogermanischen Sprachen, Bd 11, TL. 1. Strassburg, 1906, 429-432.
129 408-411.
130
1955, 181-184.
131 196.
142




-
*0, -
- ..
-lo, -slo -



-lo *0, -

*0























*0
-(a)tajb

-i-,
*0.





143





*0,


,
zb6jca;

k6nac, konec, koniec, koniec,
k6nc, k6fic;
<*Oi, < 132,

smlch, smiech,