5 ae COE 1897 CERTIFICADO A peticion de la parte interesada, tenemos a bien certificar que desde el afio 2005 venimos utlizando filtros de la marca TRABOLD para los sistemas de lubricacién de 32 motores de Bombas de Riego, lo que nos ha ayudado extender la vida util del aceite, proteger los motores contra la invasién de particulas contaminantes, ahorrar combustible en el orden de un 6%, extender la vida util de los motores y disminuir emisiones contaminantes al medio ambiente por una combustion mas limpia Ademas en el presente afio hemos instalado 6 filtros mas en aplicacion de by-pass del sistema hidraulico en las Lienadoras de Cafia, buscando disminuir los dafios por contaminacién y presencia de agua, conociendo la eficiencia en filtracién que han demostrado los filtros TRABOLD. Autorizamos a la compafiia FILARSA a dar al presente certificado el usa que a hien tuviere, dentro de los parametros de ley. Guayaquil, 11 de agosto de 2008 ANTONIO GONZALEZ B. Superintendente de Operaciones SOCIEDAD AGRICOLA E INDUSTRIAL SAN CARLOS S.A, Elizalde 114 y Pichincha Teléfono: 2321280 Fax: 2326871 Guayaquil - Ecuador