E-book is created by www.shanyoma.

org

E-book is created by www.ShanYoMa.org

E-book is created by www.shanyoma.org

Ak'H o&PH *pmrd

Buddham saranam gacchami
I take refuge in the Buddha.

"r o&PH *pmrdd

Dhammam saranam gacchami
I take refuge in the Dhamma.

oHCH o&PH *pmrdd

Sangham saranam gacchami
I take refuge in the Sangha.

294. 3
"r&udw? t&Sif
i&Ja&mufatmifrkef;wJhrdef;racsm^t&Sif"r&udw/
&efukef/
jynfjrefrmpmay? 2011/
40-pm? 12. 5_18. 5 pifwD/
(1) i&Ja&mufatmifrkef;wJhrdef;racsm

E-book is created by www.shanyoma.org

ykHESdyfrSwfwrf;
pmrlcGifhjyKcsuf 3203760709
rsufESmzkH;cGifhjyKcsuftrSwf 3201991109
ykHESdyfjcif;? yxrtBudrf? Ekd0ifbmv 2009 ckESpf
tkyfa& 1000
rsufESmzkH; a&;qGJol ausmfaZ
xkwfa0ol
OD;atmifjrwfol? jynfjrefrmpmtkyfwkduf
trSwf 188? 38 vrf;? ausmufwHwm;NrdKUe,f? &efukefNrdKU/
ykHESdyfol
OD;rsKd;jrifh? yGifhopfykHESdyfwkduf?
109? 49 vrf;? 1-&yfuGuf? ykZGefawmifNrdKUe,f? &efukefNrdKU/
pmtkycf sKyf
MuLMuLarT;pmtkyfcsKyfvkyfief;
jzefYcsda&;
rkd;ausmfolpmay
trSwf 188? 38 vrf;? ausmufwHwm;NrdKUe,f? &efukefNrdKU/
zkef;-384219
jrwfyef;&*kHpmayjzefYcsDa&;
trSwf 194? 29-vrf;(txuf)? yef;bJwef;NrdKUe,f? &efukefNrdKU
zkef; 09-5139450? 09-5155743/
wefzkd; - 300 usyf

E-book is created by www.shanyoma.org

i&Ja&mufatmif
rke;f wJrh ed ;f racsm
t&Sif"r&udw

"rtvif;opf? "r&opmpku pDpOfonf/

trsKd;orD;wpfa,muftzdkY ]rvSbl;} [laom pum;vHk;avmuf? em;cg; tcH&

cufonfh pum;vHk;&Sdrnf rxif/
wpfenf;tm;jzifh rdef;rom;wpfOD;\wefzdk;udk EdSrfhcsovdk cHpm;Mu&onf/ 'gu
vnf; acwfawGom ajymif;vJoGm;rnf/ onft,ltq ajymif;vJoGm;rnf r[kwf/
tif;0acwf pwk&*FAvtrwfBuD; jyKpkxm;aom a&S;a[mif;[dEL t,ltq EG,f
onfh avmueDwdwGif . rdef;rom;wpfOD;\ Opm"eonf &ly - tqif;wnf;?
. a,musfm;wpfOD;\ Opm"eonf ynmwnf;?
. rif;wdkY\ Opm"evnf; ppftiftm;wnf;?
. &aoh&[ef;wdkY\ Opm"eonf tda`Ewnf;[kqdkxm;onfudk awGY&ayonf/
wu,fhtvSudk qef;ppfrnfqdkvQif pyg;vHk;wpfaxmufpm ta&jym;tvSxuf
ESvHk;om;tvSu ydk ta&;BuD;onfudk awGY&ayonf/
]ESvHk;om;tvS}qdkonfu wd,EG,f0if rdef;uav;rsm;om &Sdoifhonfr[kwf?
yk&doa,musfm;rsm;vnf; ESvHk;om;vSjcif;u t"duusayonf/
Ak'\ Mo0g'? "ry'wGif oAygy tu&PH ukov Oyor'g
opdw y&da,m'yeH {wH Ak'ge omoeH [kqdkxm;onf/
xd"k ry'Mo0g'udk ax&0g' Ak'b
mom jrefrmvlrsKd;rsm;xJwiG f ysHUESo
YH &d rdS eI nf;yg;
aomfvnf;? EdkifiHwum bmoma&;avmuwGifrl oufqdkif&m bmoma&;q&m\ vufoHk;
pum;wpfckvdkjzpfaeonfudk awGY&ygonf/
Don't evil, Do good,
Clean yor mind [k awGEY ikd o
f nf/

21 - &mpkacwf rde;f uav;rsm;tzdYk tvStyjyKjyif&ef taxmuftulypn;f rsm;

um; thhHrcef;rsm;jym;vSonf/ ta&jym;udkyif cJGpdwfjyKjyifEdkifMuonf/ t0wftpm;rsm;
uvnf; urm&Gm ,Ofaus;rIa&m,SufrIu jrefrmh,Ofaus;rIe,fy,fudk xdyg;vmonfudk
owdxm;rdonf/
rnfrQyif odyHynmrsm;xGef;um;wdk;wuf rdef;rom;rsm;\ tay:,HtvSudk
jyKjyifEdkifMuygap. . . .
1

E-book is created by www.ShanYoMa.org

i&Ja&mufatmifrkef;wJhrdef;racsm

E-book is created by www.ShanYoMa.org

t&Sif"r&udw

ESvHk;om;rvSoa&GU ,ckb0wGifomru oHo&mrSmyg rvSyEdkifaMumif; odxm;

oifhonf/
wcsKdUod\? odkYaomf ESvHk;om;udkrl vSatmif rBudK;pm;? rusifhBuH/
ykxZk Ofqakd om pum;vH;k udk tumtuG,,
f Nl yD;? b0udak &pkeaf rQmvsuf&MdS uonf/
odkYaomf uH tusKd;ay;url ykxkZOf tkwfwHwdkif;BuD;udk ausmfvTm;\/ oHo&m
udkyg 'kumay;rnfudk awG;qEdkifMurnfqdkvQif vlYb0wGifrSr[kwf ow0gwpfOD; y#doaE? Zmwd&NyDqdkuwnf;u tdk? em? ao
(odkY) tdk? ao (odkY) tdk? ao (odkY) em? ao [laomjzpf&yfudk rvGJraoG &ifqdkifMu&rnfom
jzpfonf/
wpfpueNYf yD; wpfpue?Yf wpfem&DNyD; wpfem&D? wpf&ufNyD;wpf&uf Zmwd\ aemufrS
w&dy&f yd f uyfygvsuf&o
dS nfukd owdrcl o
hJ jzif?h t0Dpid &Jxad &mufatmif yk*Kd vfwpfO;D tay:
wGif trkef;BuD;rkef;cJhaom rdef;racsmwpfa,muftaMumif;udk om"utjzpf wifjyvdkyg
onf/
pmzwfol avhvmod&Sd owd&SdEdkifMuygap/

rm*@DtysKdpif rm*@D/
rm*@DykPm;BuD;ESifhrm*@DykaP;rBuD;wdkY\ wpfOD;wnf;aomorD;/
wifhvSay[ef? bufr&efwnf;? ajrmufwefewf&Gm? bHkuvmodkY? jymjymvwfvwf?
rGwfrGwfnufnuf? 0if;vufa&mifa&T? tacgifaywnf; [kqdk&avmufatmifyif acsmarm
vSyol/
xdkYaMumifhvnf; olr\tvSudk olr *kPf,lonf/ olr\tvSudk olr ]wkEIdif;rrD
tvS}[k owfrSwfxm;onf/
olrrS r[kwfyg? rdcifESifhzcifBuD;uvnf; olwdkYorD;av;\vSyrItwGuf? olwdkY\
csrf;omrI8kPfudk ydkrdkxif&Sm;ausmfMum;aponf[k ,lqonf/
wu,fvnf; rm*@D\tvSonf q,fausmfouft&G,fuwnf;u yk&do\EIwf
zsm;wGifvSzuf&iS ;f ? tqif;ig;tif? rnfvsufyifwnf?h jypfwifa&SmifuRef;? jzL0ef;&Te;f rl?
i,fveG ;f cJb
h ?d rsufaphjzifo
h m? qif;uvsmud?k aemifomcspfveG ;f ? &nfapmifoefvsuf? ,ref
2

aemufvnf;? b,fESpfuwnf;u? vif;&nf;wHkaomf? oHk;ESpfausmfcJh? MuifazmfaqGenf;? jr

pHqnf;onf? pkvnf;qifopfomwum;/
rSefygonf? ysKdjrpfEke,f? qHtkyfvHk;odrf;uwnf;u xif&Sm;cJhaom rm*@DtvSudk
rdbESpfyg;u ]awmf0iftvS}[k wifpm;onf/
awmf&kHwef&Hk yk*dKvfrsKd;ESifh tdrfaxmifjyKay;zdkY vHk;0rpOf;pm;/ olwdkYrSm csrf;om
<u,f0NyD;om;? vdktyfaewmu xif&Sm;ausmfMum;aom *kPf/

arQmfvifhxm;aom aeY . . . .
xdkaeYu rm8@DykPm;BuD;onf olwdkY"avhxHk;pHtwdkif; &GmtjyifxGuf txuf
ewfa'0wmrsm;udk rD;ylaZmfvsuf&Sdonf/
euwfwm&m\oabmt&vnf; onfreufonf r*Fvmtaygif; canmif;ae
onfhtcsdef/ onftcsdefrsKd;wGif rdrd? rdrdrdom;pkwdkYtwGuf r*Fvm&Sdaomtcsdefonf us
a&mufEdkifayonf/
xdkYaMumihf pdwfa&mudk,fyg epfjrKyfvsuf rD;ylaZmfaeqJ . . . .
ESif;rIHawGMum;xJu yk*dKvfwpfa,muf? a,musfm;aumif;? a,musfm;jrwfwdkY\
MueftifvuPmESifhjynfhpHkol/
rSefonf/
olu,
kd w
f ikd u
f euwa A'ESihf ywfoufvQifjzpfap? aA'ifo;kH yHu
k kd jzpfap? t*F0Zd m
vuPmq&mBuD;wpfql/
vGJrSm;p&m r&Sd/
tom;t&nfudkMunfhvQif a&TrIHpm; arG;zGm;vmoltvm;/
t&yfua&m t&dk;tqpft&a&m tjypfajymp&m r&Sd/
a,musfm;aumif;? a,musfm;jrwfwdkY\ vuPmBuD; 32-yg;ESifhvnf;aumif;?
vuPmi,f 80-ESifhvnf;aumif; jynfpHkaomolygaywum;/
yk*dKvfonfomvQif rdrd\orD; rm*@DESifh vdkufzufpHkrufoljzpfoifh\[k ,lq
ojzifh yk*dKvfteD; csOf;uyfavawmhonf/
rm*@DykPm;BuD;onf xdkyk*dKvfteD;odkYom csOf;uyfonf/ xdkyk*dKvfudk ol vHk;0
rod/ olYbufu MunfhvQif odp&mrvdk/ ol\ twufynmt& a,musfm;aumif;? a,m
3

E-book is created by www.ShanYoMa.org

i&Ja&mufatmifrkef;wJhrdef;racsm

E-book is created by www.ShanYoMa.org

t&Sif"r&udw

usfm;jrwf[kowfrSwfNyD;jzpfonf/
olcsOf;uyfaom yk*dKvfrlum; . . . .
oHk;avmuxG#fxm; jrwfpGmbk&m;yifjzpfonf/
oAnKwPfawmfudk &&Sdxm;oljzpfonf/
vl? ewf? jA[mwdkY\ udk;uG,f&mt&Siftppfjzpfonf/
xdkxufydk rsm;jym;vSaom teE*kPf&nf ydkifqdkifol jzpfonf/ txl;ojzifh. . .
udavom tnpftaMu;wdkYudk jrLrIefav;rSrusef r<uif;atmify,fowfEdkifol
vnf; jzpfonf/
raumif;rI tukodkvfudk pdwfuG,f&mt&yfrSmyif uH 3 - yg;usL;vGefrIudk vHk;0
OHk y,fzsufEdkifol yk*dKvfjzpfonf/
'gudk ol rod? rm*@DykPm;BuD; rod/
olodonfu olYorD; tdrfaxmuf&ufom; csay;zdkY/
]vlwumvl} vlawGxuf omvGefaomvludk olYorD;twGuf a&G;cs,faeol/ ,ck
awG&Y ayNyD/
wPSmonf aMumufp&maumif;\/ yHo
k PmeftrsKd;rsKd;jzifyh x
k Zk Ofwu
Ykd kd qJaG qmif
pnf;&Hk;Edkifonf/ ,ckvnf; rm*@DykPm;BuD;onf olYorD;acsmESifhxdkufwefaomyk*dKvf[k
jrwfpGmbk&m;ocif Ak't&Sifudk owfrSwfNyD;aemuf . . . .
t&Sufw&m;? arm[ zHk;vTrf;aeayNyD/ rodrIu BuD;pdk;aeayNyD/
'gu rm8@DykPm;BuD;&JUtjrif? t,ltq/
jrwfAk'tjrifurl avmuBuD;onf &Sif;vif;aeonf/
uJo
h Ykd avmuBuD;udk &Si;f vif;atmifMunfEh ikd &f eftwGuf av;oacsFEiS u
hf rmwpf
odef;? yg&rDq,fyg;? tjym;tyg; 30udk t,kwftjrwfra&G; &SmMuHawG;vsuf jznhfusifhcJh&
onfu av;oacsFESifhurmwpfodef;/
'DyuF&mjrwfpGmbk&m;vufxufuwnf;u rsKd;aph&cJh&aom oAnKwPfawmf
tyifonf av;oacsFEiS u
hf rmwpfoed ;f ajcmufEpS w
f ikd af tmif jyKpkysKd;axmifc&hJ onf/ apmifh
a&SmufcJh&ayonf/
a&vnf; avmif;cJ&h onf/ aygif;vnf; oifc&hJ \/ ajrMoZmvnf; auR;cJ&h onf/
ydk;rTm;rsm; zsufqD;rItE&m,fu vGwfuif;atmifvnf; t&dyfwMunfhMunhfapmifha&SmufcJh
&onf/
wu,fwrf; oAnKwPfawmftyifBuD; &Sifoefay:xGef;cJhawmhvnf;? toD;
oD;cJhonfu 45-ESpfwm 45-0grQom/
4

xd4k 5-0gtwGi;f oD;cJah om "rtoD;wdu

Yk kd ,aeYuREkyf w
f pYkd m;aomufae&jcif;jzpf
onf/ pm;aomuf&HkrQru aemufxyfrsKd;quf rwHk;oGm;ap&ef? "rrsKd;aphwdkYudk pdkufysKd;&ef
ax&0g'Ak'bmom0ifwdkif; wm0ef&Sdonf/
,aeUjrefrmEdkifiHwGif oHCmawmfrsm;u "rtoD;rsKd;aphrsm;udk pdkufysKd;ay;ae
Muonf/ 'g,um? 'g,dumrrsm;u a&avmif;ay;Mu\/ r*f\wm0efum; aygif;jrufrsm;
udk &Sif;vif;zdkY? ajrMoZmauR;zdkYESifhydk;rTm;tE&m,f umuG,fay;zdkYu oHk;OD;pvHk;rSm wm0ef&Sd
onf/
,aeYonfae&modYk jrwfpmG bk&m; <uawmfrv
l mjcif;um; taMumif;&S\
d / t&mrSef
orQ oAnKwPfawmf&iS f jrwfpmG bk&m;t&Siu
f taMumif;rJh MuHpnfpw
d u
f ;l jcif;yif r&S/d
rm*@DykPm;BuD;ESifhrm*@DykaP;rBuD;wdkY\ Oyor'gjynfhpHkrIudk jrwfpGmbk&m;&Sif
onf odjrif\/ 'guvnf; rxl;qef;? oAnKwPfawmfudk vuf0,fydkifydkif usifhMuHtm;
xkwf&&SdNyD;NyDqdkuwnf;u ow0ga0ae,swdkY\ y#dor'g jynfhpHkrIudkMunfh acscRwf
xdkufolwdkYudk acscRwf&ef q&mrjzpfrDuwnf;u oEd|mefjyKcJhonf r[kwfygvm;/
c&D;onf ykPm ;BuD;wdYk ZeD;armifEt
HS wGuf oD;oefjY zpfonf/ 'gudyk if wdu
k q
f ikd rf I
\,lqolrsm; &S\
d / r[kw?f vH;k 0r[kw?f y#dor'g jynhpf o
kH t
l zdYk wpfenf;enf;jzifh acscRwf
jcif;cH&jcif;udk &Murnfomjzpfonf/
rm*@DykPm;BuD;onf jrwfpGmbk&m;teD; csOf;uyf ar;\/
rsKd;&d;kf ESit
hf EG,u
f kd ar;\/ cw,
d rif;rsKd;? a*gwrEG,0f ifreS ;f od&onft
h cg aus
eyfoGm;\/
&kwcf snf;yif &GmwGi;f odYk jyef0ifco
hJ nf/ ykPm ;BuD;onf csufjcif; tdro
f Ykd tajy;wpf
ydkif; jyefcJhonf/
][Jh. . . [J. . . ykPm;rBuD;? ighorD;aum}
]&Sdyghawmf &Sdygh a&csKd;aeav&JU}
]udkif; udkif; jrefjrefvkyf? orD;udk tvSqHk;NzD;vdrf;jyifqif? taumif;qHk; vuf0wf
&wemawG0wf? jrefjrefvkyfprf;}
]tdk awmf bmawG ta&;BuD; jzpfvm&wmvJ}
]igajymovdkom vkyfprf;yg? ighorD;twGuf ighorD;eJU xdkufwefwJh owdkYom; ig
awGYcJhw,f jrefjrefvkyf}
ykaP;rBuD;onf ykPm;BuD;\ tavmoHk;q,fEdkifrIudk em;rvnf/ odkYaomf xdk
acwf xdktcg\ ,Ofaus;rIt& vifom;uom MoZmtmPmt&dSqHk;? vifom;\ pum;
om t"dujzpfojzifh ykPm;BuD;\qEtwdkif; aqmif&Guf&onf/
5

E-book is created by www.ShanYoMa.org

i&Ja&mufatmifrkef;wJhrdef;racsm

t&Sif"r&udw

xdkYaemuf om;trdom;tz oHk;a,muf ]Ak'}ESifhawGYcJh&ae&modkYa&muf&SdvmcJhMu

E-book is created by www.ShanYoMa.org

onf/
]b,frvJ &SifajymwJh owdkYom;}
]at; eifwdkYjyefac:&wmeJUb,fxGufoGm;rSef; rodawmhbl;/ eifwdkYawG tJ'gcuf
wm? tckawmh tJ . . . . tJ. . . . aetHk; onfrSm ajc&mawGYNyD}
jrwfpmG bk&m;ocif oAnKwPfawmf&iS t
f aejzifh ykPm ;BuD;vifr,m;udk rysuf
ruGuf acscRwf&rnfjzpfojzifh oJveG pf ajc&mudk csxm;cJo
h nf/ OD;wnf&mt&yfukd jycJo
h nf/
][if &Sifajymawmh orD;twGuf owdkYom;qdk? 'Dajc&mu avmuDtm&Hkumr*kPfudk uif;wJh
ajc&m? wPSmudk vHk;0OkHy,fzsufNyD;om; yk*dKvf&JUajc&mygvm;}
]rif; bmudk qdkvdkwmvJ}
]&Sif ajc&mudk aoaocsmcsmMunfh}
]a'goBuD;ol&JU vuPmu zaemifhae&mu csKdifh0ifaew,f/ rmeBuD;ol&JUajc&m
u ajczsm;u epf0ifaewwfw,f r[kwfvm;? a[m wPSmBuD;olajc&musawmh tv,fu
rdaYk rmufaew,f? 'Dajc&mu ajcz0g;wjyifv;kH nDnw
G rf QwNyD; xif&mS ;aeawmh rmeuif;pif
ol? a'gouif;pifo?l wPSmuif;pifo/l tdk uRefrtxif oH;k avmuxG#x
f m; jrwfpmG bk&m;&JU
ajc&mawmf}
]awmf. . . awmf}
olrpum; rqHk;cif ykPm;BuD;u0if a'gowBuD; [efYwm;vdkufonf/
]bmyJjzpfjzpf? b,foyl jJ zpfjzpf? onfy*k Kd vf[m ighorD;&JUtdraf xmifzufyjJ zpf&r,f}
]vm . . . . olxGufoGm;wJh ajc&mtwdkif; vdkufMupdkY}
ykPm;BuD;&JUZGwfw&Gwf tjyKtrluk em;rvnfjcif;rsm;pGmeJY om;trdESpfa,muf
vkdufygcJh&onf/
awGYygNyD? jrwfpGmbk&m;ocif ukd,fawmfjrwfBuD;udk awGY&NyD/
ykPm;BuD;tzdkY ,ckrS [if; csEdkifawmhonf/
]&SifBuD;a*gwrudk wpfckajymyg&ap . . . . }
]ajymyg toifykPm;BuD;}
jrwfpGmbk&m;&JUu&kPm? tMuifemajrmufvGef;wJh toHt*Fg&yf 8-yg;eJU nDnGwf
wJh om,memaysmfzG,faumif;vSwJhpum;oHu om;trdESpfa,mufpvHk; tvdkvdk vuftkyf
csDrdoGm;apcJhayNyD/
onfawmhrS ykPm;BuD;onf owd&[efjyif vuftkyfcsD&Smonf/
]a[m'D orD;av; rm*@D[m wynfah wmfwEYkd pS Of ;D &JU &ifaoG;onf;csm orD;&wem
6

ygyJ bk&m;/ wynfhawmf&JUorD;udk &SifBuD;a8gwr&JUtvkyftauR;tjzpf ay;tyfyg&ap

bk&m;}
atmfrdkufvdkufygbd rm*@DykPm;BuD;/ udavomuif;pifawmfrlwJhjrwfbk&m;udkrS
orufawmfcsifaeol/
wu,fqdk olwdkYvifr,m;ESpfOD;pvHk; aA'ifoHk;yHk? t*F0dZmynm&yfwdkYudk wpfzuf
urf;cwf wwfjrmufolrsm;om/
wPSmavmb[k qdktyfonf/ vdkcsifrIwpfckwnf;udkom a&SUwef;wufvmaom
tcg olww
Ykd wfajrmufxm;aom ynm&yfonf oH;k r&awmh? trSeu
f kd trSet
f wdik ;f rodEikd f
awmh/
trSeu
f kd trSet
f wdik ;f rodatmif avmbwPSm? ork',ESpo
f ufr?I vdck sifwyfruf
rIwdkYu zHk;vTrf;xm;jcif; cHae&ayNyD/
jrwfpGmbk&m;\ EIwfawmfrS thHMozG,f&mpum;udk Mum;vdkuf&onf/
]aoG;? ovdyf? jynfykyf? rpifwdkYESifh jynhfaeaom cEmudk,ftwabmBuD;udk
rdrdtbdkY axG;NyD;aom wHawG;rQyif wefzdk;r&Sdonfudk igonf odxm;NyD;jzpfonf/ olr\
tvSxuf tqrsm;pGm omvGefaom rm&fewf\orD;oHk;a,mufyif ighudk zsm;a,mif;
r&cJhNyDwum;}
onfpum;pkaMumifh . . . .
ykPm;BuD;ESifhykPm;rBuD;wdkYonf wkefvIyfajcmufcsm;oGm;onf/
tysKdpif rm*@D ykPm ;rav;tzdrYk l &Suaf oG;jzmoGm;onf/ t&Suw
f &m;\aemuf
uG,fu ]tmCmw}/
[if; ighvdk tacsmtvSudk omrmefypfy,f&Hkpum;qdkvQifyifcHomao;onf/ tck
awmh. . . . onfvykd *k Kd vfrsKd;udk r&vnf; ightvSu awmf0if? xD;eef;MuiSe;f tkycf sKyfrif;vkyf
wJh ]&Sib
f &k ifuawmf} jzpfEikd o
f nfom/ onfawmhrS &SiBf uD;a8gwrudk olrtaMumif;jy&ay
awmhrnf/
]tmCmw}w&m;onf aMumufp&m aumif;vSonf/
ajcz0g;wGif ql;pl;onft
h cg ql;udk EIwyf ,fypf&m\/ xdo
Yk EYkd w
I yf ,f&mwGif ql;xdyf
zsm;av; usKd;usefaecJhygu vrf;avQmufwdkif; rsufaeonfom/
tmCmwonfvnf; xdkenf;ESifESifyif/ xdk&efquf\taMumif;awG;rdvdkufwdkif;
rsuf&avonf? a'gorsm;&avonf/
,ckrm8@DtysKdpif\ ajcz0g;udk ql;pl;onf r[kwf/
ESvHk;om;xdatmif pl;0ifonfhtmCmwql;anmifhuav;/
7

E-book is created by www.ShanYoMa.org

i&Ja&mufatmifrkef;wJhrdef;racsm

t&Sif"r&udw

E-book is created by www.ShanYoMa.org

rdef;rom;wpfa,muftbdkY cHjyif;zG,f&m taumif;qHk; tajctae? tvStyudk

todtrSwfrjyK&Hkru . . . . /

jrwfpmG bk&m;rSm r[mu&kPmw&m;r&So

d nfr[kw?f &S\
d / tMuifemw&m; r&So
d nf
r[kwf &Sd\/
a&m8gwpfcu
k kd uko&mwGif aq;xnf
h aysmufuif;Edik o
f nfvnf;&S\
d / aq;wdu
k f
aysmufuif;Edkifonfvnf; &Sd\/ aq;wdkuf aysmufuif;Edkifonfvnf; &Sd\/
wpfcgwpf&H uifqma&m8guJhodkY tjrpfemudkrl vlemtoufraoap&ef rvdktyf
aom tom;rsm;udk vSD;jzwfjypf&rnfum;/
vlemtay:wGif oem;nmwmrI r&Sd r[kwf/
vlemtay:wGif tMuifemw&m; r&Sd r[kwf/
jrwfpGmbk&m;&Sif\ r[mu&kPmawmfum; tEIdif;rJhom/
,ckuJhodkY qHk;rvdkufjcif;uyif . . . .
wpfpuefUNyD; wpfpuefY? wpfrdepfNyD; wpfrdepf? wpfem&DNyD; wpfem&D tdkwwfonfh
oabmw&m;udk ykPm;rBuD;ESifhykPm;BuD;udk odapvdkonf/
olwcYkd ifw,
G af om? olw\
Ykd wyfrufarmaomf? olw*Ykd P
k ,
f 0l <hH um;aeaom olwo
Ykd
rD; rm8@DtysKdpif\Z&mudk odjrifapcsifonf/ rwnfNrJonfhoabm tewudk oabm
aygufapcsifonf/ Zmwd&vQif Z&mum; rkcs&Mu&rnfom/
omrefyx
k Zk OfwYkd jrifaeMuonfh Z&mum; ESpaf ygif;rsm;pGmMumrS jzpfvmrnfZh &m/
wpfcsufjcif; wpfcsufjcif; pdwuPmtdkrif;aeMu&onfhoabm tygu#Z&mudk odzdkYt
jrifum; rvG,f/
odkYaomf y#dor'g jynfhpHkMuoltzdkY t&d,mopmtjrif jrif&efvG,fulayonf/
jrwfpmG bk&m;\ &kyEf iS hf emrfjzpfwnfr?I ysufp;D rIukd emMum;od&MdS umaomtcg ykPm ;
rBuD;ESifhykPm;BuD;wdkYonf bk&m;\om;awmf? orD;awmftjzpf omoemawmf 0ifa&muf
vmcJhMuayonf/ tcsdefwpfckwGif &[Emax&Drrsm;jzpfMu&ayrnf/
cufaeonfu rmu@DtysKdpif? olYESvHk;om;xJ pl;0ifaeaomtmCmwql;udk
rEIwfy,f? EIwfy,fcsifonfhqEvnf; &Sd[efrwl?
8

xdkYaMumifhyif aumorDjynhf&Sif Oawerif;BuD;\ Muif,mawmfrdzk&m;BuD;jzpfvm

aomtcg? jrwfpGmbk&m;\wynfhom0u? arwmESvHk;om;ydkif&Sif omrm0wDrdzk&m;BuD;udk
taumufMuHayawmhrnf/
OD;&D;awmfrmu@DESifh yl;aygif;NyD; jrwfpGmbk&m;&Siftm; tndK;taw;BuD;pGmjzihf
vlomrefwdkY\rjyKoifh? rjyKxdkufaomtvkyfudk vkyfrdawmhrnf/
t&l;wpfa,mufonf tvG,fwul avmifuRrf;EdkifaomtrIdufo&dkufrsm;udk
eD;pyf&mae&mrsm;rS aumuf,cl NhJ yD;? olaY b;ywfvnfwiG f pkaqmif;xm;&S\
d / xdaYk emuf ,rf;
rD;jcpfjzifh trdu
I w
f pfpudk rD;&IUd \/ trIu
d w
f pfprSwpfqifh t&l;\ywfvnf&adS vmifpmrsm;udk
ul;pufavmifuRrf;avawmhonf/
onfawmhrS t&l;u u,fyg wpmpmjzifh atmf[pftultnDawmif;onf/
onftrIdufawG b,folyHkoenf;? onftrIdufudk rnfolu prD;&dIUoenf;? wu,f
awmh twm[d twaem emaxm? rdrdudk,fudk,f rdrdudk;uG,f&m qdkonfrSm rdrdjyKonfhuH
udk rdrdxdef;odrf;zdkYyifjzpfonf/
,ckvnf; rm*@D\tndK;taw;um; aMumufrufzG,f&myif/
Oawerif;\ rdzk&m;wpfyg;jzpfaom omrm0wDrdzk&m;BuD;udk jrwfpGmbk&m;tm;
udk;uG,fqnf;uyfoljzpf BuD;pGmaom trsuf&Sdayonf/
omrm0wDonf uRefrjzpfol ckZKw&m\ aus;Zl;aMumifhjrwfpGmbk&m;\ w&m;
awmfudk wpfqifhcH emMum;cGifh&cJhonf/ jrwfpGmbk&m;udk rjrifzl;? rzl;arQmf&aomfvnf;
ta0;u MunfndKol? teD;uyfzl;arQmfMunfndK&ef tcGifhrom/
wpfaeY jrwfpGmbk&m; qGrf;cH<uawmfrlonfudk wif;wdrfudkazmuf MunfndKrd
onf/ 'gudkyif rm@Du Oawerif;tm; ukef;acsmpum;qdk\/
Oawerif;BuD; tjypfr,laomtcg . . . .
Oawerif; wD;cwfaom apmif;ayguftwGif; tqdyfjyif;aoma>rudk xnfh?
t0wfjzifh ydwq
f NYkd yD; omrm0wD\ cef;raqmiftwGi;f ydx
Yk m;\/ Oawerif;BuD; omrm0wD
\ taqmifudka&mufaomtcg ydwfqdkYxm;aom t0wfudk z,f apmif;udkwD;cwfrnfjyK
onf/
tqdyfjyif;aom a>rudk awGY&Sdvdkuf&ojzifh omrm0wDtay:trsufawmf&ScJhav
awmhonf/
arwm&Sif omrm0wDudk oluRrf;usifaom av;ynmjzifh uGyfrsuf&ef pDpOfaomf
vnf; arwmpGr;f tm;udk r,SOEf ikd /f jrm;rsm;u olx
Y o
H yYkd if jyefauGaY &mufvmojzifh omr0wD
\ arwmw&m;udk todtrSwjf yKcJ&h ayawmhonf/ omrm0wDtm; 0efcsawmif;yef&mwGif
9

E-book is created by www.ShanYoMa.org

i&Ja&mufatmifrkef;wJhrdef;racsm

E-book is created by www.ShanYoMa.org

t&Sif"r&udw

jrwfpGmbk&m;udk udk,fwdkifzl;ajrmf qnf;uyfcGifhudkyg Oawerif;BuD; cGifhjyKcJh&ayonf/

aemufxyfwpfzef rm8Po
D nf ol\ OD;&D;awmfEiS hf yl;aygif; jrwfpmG bk&m;trSL;
&Sad om oHCmawmfrsm; qGr;f cH<u&mvrf;wpfavQmufukd vSn;f ? avS? ql;? ausmuf? opfom;
wdkYjzifh ydwfqdkY[efYwm;jcif;? qGrf;cH<u&mvrf;wpfavQmuf rl;,pf&rf;um;olrsm;udkqJa&;
wdik ;f xGmapjcif; ponfv
h yk if ef;rsm;jzifh aumorjD ynfwiG f jrwfpmG bk&m; oDwif; roH;k Edik &f ef
BudK;pm;avawmhonf/
tukodkvfuHonfum; jyKvkyfoltzdkY tukodkvfuHtusKd;udkrcHpm;&ao;orQ csdK
Nrdefaom ysm;&nfozG,f xifrSwfMu\/
aemufq;kH omrm0wDrzd &k m;ESihf armif;rrdH 500-wd\
Yk eef;aqmifukd rD;&IUd vkyBf uH
owfjzwfcJhavawmhonf/
Oawerif;BuD;Oyg,fwrH snfjzifh vkyBf uHorl sm;udk csD;ajrmufrnf[
h ef ar;aomtcg
rm*@Drdzk&m;ESihf OD;&D;awmfwdkYonf t"duw&m;cHrsm;tjzpf od&SdoGm;&awmhonf/
tcspfqHk; rdzk&m;acgifBuD;omrm0wD ewf&GmpH uHawmfukef&jcif;udk aMuuJG0rf;
enf;rI jyif;xefpGm cHpm;&aom Oawerif;\wpfcsufvTwftrdefYum; . . . .
rm*@Drdzk&m;ESifhtaygif;ygwdkYudk rD;&dIUuGyfrsuf&efom/
rdrdjyKonfhuH rdrdxHjyefvmonfu "rwmoabmyif r[kwfygvm;/
qDrD;Nidrf;&mwGifqDukefcef;jcif;onf ow0gwdkYtwGuf oufwrf;ukef aojcif;ESifhwl\/ rD;pm
ukefjcif;onf ow0gwdkYtwGuf ]uH}ukefaojcif;ESifhwl\/ qDESifhrD;pm ukefjcif;onfum;
ow0gwdkYtwGuf uHESifhoufwrf; 2-rsKd;vHk;ukefjcif;jzpf? qDESifhrD;pm &Sdygvsuf avjyif;
wdkufcwfjcif; (odkY) Nidrf;&jcif;onf - ow0gwdkYtzdkY Oyap'uH ]uH}u owfjzwfjcif;yifr
[kwfygvm;/
,ckvnf; rmu@Drdef;racsmonf &awmihf&cJvlYb0udk &&Sd&HkrQru orwd 4-yg;
ESifhvnf; jynfhpHkcJhonf[k qdk&rnfomjzpf\/
8wdorwd - &&Sdaom b0aumif;jcif; (vlYb0udk&&Sdonf)?
Oy"dorwd- &kyftqif;vSyjcif; (tacsmtvS tvSbk&ifr)?
umvorwd- tcgumv aumif;jcif; (bk&m;yGifhxGef;pOfumv)?
ya,m8orwd- Pf 0D&d, paomvHkYv&Sdjcif;?
odkYaomfolr\Pf? olr\0D&d,wdkYonf tukodkvfuHudkOD;wnfcJh\/olr\ESvHk;
om; ql;0ifcJhaom ]tmCmw}u t&d,myk*dKvfrsm;udk jypfrSm;cJh\/
xdkYaMumifh vmrnfh b0onfum; . . . .
10

0dywdw&m; 4-yg;om &&Sdayawmhrnf/

*wd0dywdt& olronf r[mt0Dpdi&JwGif i&Jom;jzpf&ayawmhrnf/ Oy"d0dywd
t& olr\cEmud,
k u
f m; 3-8g0kwcf efyY ifBuD;rm;onfih &Jom;b0? umv0dyw
t
d & omoem
r&Sd&m i&JbHk? ya,m*0dywdt& Pf? 0D&d, tm;xkwfcGifh r&Edkifaomae&m?
onfodkYqdkvQif rm*@D\ jrwfpGmbk&m;ESifht&d,moHCmwdkYtay:xm;&SdcJhaom
raumif;rIuH\tusKd;um; aMumufrufzG,faumif;vSayonf/
Oyap'uHESifh ao&olrsm;udk MunfhrnfqdkvQif om"ursm;pGmudk Ak'w&m;awmf
wGif awGY&ayrnf/
t&Siaf rm*vefonf a&S;u trdudk owf&efBudK;pm;BuHpnfcb
hJ ;l onf/ t&Siaf rm*
vmefb0 xdkuHtcGifh&ojzifh cdk;om;ig;&m\towfudk cH&NyD;rS y&dedAmefpH&&Smonf/
Adrdom&rif;onf a&S;u bk&m;&ifjyifawmfay:0,f zdeyfpD;cJhbl;\/ Adrdom&rif;
b0 xdkuHonf tcGifh&ojzifh ajcz0g;udk "m;cJGcHvsuf ewf&GmpH&&Smavonf/
omrm0wDtrSL;&Sdaom eef;wGif;olwdkYonf a&S;u yapuAk'udk ormywf0ifpm;
aepOf? tavmif;awmfxif rD;&dUI &mrS ormywfrx
S vmaomtcg touf&adS o;aMumif;od
vsufEiS yhf ifow
l t
Ykd ay: trIywfrnfp;kd ojzifh xyfrrH ;D wdu
k cf zhJ ;l \/ xdu
k o
H nf omrm0wDrzd k
&m;BuD;b0wGif tcGi&fh ojzifh rm*@Drzd &k m;\ vufcsufjzifh rD;avmif b0qH;k &&SmMuav
onf/
*kPfBuD;aomoludk tBuD;tus,f apmfum;rd? xdkuHu owfjzwfaom om"u
rsm;pGm jrefrmjynfomru urmrSmyif rsm;pGm &Sdaeayonf/
trd? tz? *kPfBuD;ol? wpfenf;tm;jzifh bk&m;? w&m;? oHCm? q&m? rdb? *kPf
BuD;ol? t&d,myk*dKvfrsm;udk apmfum;olwdkYonf xdkuHtwGuf oufwrf;aphatmifraeMu
&bJ vwfwavm ao&wwfonfukd ygVdawmfwiG f Oyap'uuHaMumifh ao&jcif; odrYk [kwf
tumv r&P aozdkY&ef tcsdefrusao;bJ ao&jcif;[k ac:qdkayonf/
ow0gwdkif;? ow0gwdkif; a&S;a&S;u raumif;rIuH udk,fpDudk,fpDyg&SdMuonfom
jzpfonf/ BuD;av;jcif;? ao;i,fjcif;om uGmjcm;rnf/ tenf;trsm;om uGmjcm;rnf/
tukodkvfuH udk,fpDyg&SdMuonfom jzpfonf/
xdkuHonf olwdkYcsnf;oufouf aoaMuatmif rwwfEdkifMuaomfvnf;? ya,m
*orwd rjynfhpHkaomtcg (owd? 0D&d,? Pftajrmftjrif) tpm;rwwf? roGm;rwwf?
taetxkid rf wwfojzifh ab;Oyg'ftE&m,f usa&muf&onfukd ,aeYvw
l ikd ;f awG&Y MdS urnf
omjzpfonf/
uREkfyfqdkvdkonfrSm a&S;a&S;u olwpfyg;udk tiwfxm;cJhzl;jcif;? a>rESifhwdkufowf
11

E-book is created by www.ShanYoMa.org

i&Ja&mufatmifrkef;wJhrdef;racsm

E-book is created by www.ShanYoMa.org

t&Sif"r&udw

jcif;? a&ESpfowfjcif;? wkwfjcif;&dkufowfjcif;? rD;wdkufowfjcif;? t0wftpm;rJh ypfxm;

a&m8gjzpfaoapjcif;? "m;vufeufwdkYjzifhowfjzwfjcif;? olwpfyg; (ouf&Sdtm;vHk; vl?
wd&pmeftygt0if)tm; aoatmif wpfenf;enf;jzifh usL;vGecf o
hJ rl sm;onf xdu
k t
H cGi&hf
aomb0wpfck0,f xrif;iwf aowwfovdk? a&epfvnf; aowwf\/ a>rudkuf
aoEdkifovdk? wkwf? "m;? vufeufwdkYjzifhvnf; aowwf\/
olwpfyg; (vl? wd&pmef ouf&rdS sm;tm;vH;k )udk wpfenf;enf;jzifh ESyd pf ufowfjzwf
cJhzl;olrsm;onf a&m*gb, xlajymjcif;? a&&Snfa0'em cHpm;&jcif;wdkY MuHK&rnfrvGJ/
xdkYaMumifh a&S;vlBuD;rsm;u toufPfapmifh? toGm;rawmf wpfvSrf;? tpm;rawmf wpfvkwf? usm;&J&m
Murmr&dk;om(usm;&Jaom awmodkYoGm;vQif usm;udkufcH&onfudk uHMurmudk r&dk;pJGESifh)?
uHudk,HkNyD; ql;yHkreif;ESifh [kajymqdkMuayonf/
xdkpum;rsm;\ qdkvdk&if;rSmvlwdkif;rSmyif raumif;usKd;ay;&ef tukodkvfuHrsm;onf a&S;b0wpfckr[kwf
wpfcu
k wnf;u wpfrsKd;r[kwf wpfrsKd;? ESprf sKd;? oH;k rsKd; ud,
k pf u
D ,
kd if &S MdS uonfomjzpfonf/
xdt
k ukov
kd u
f rH sm;onf tpGr;f rxufru
D mvwGif ajcokwyf q
k ;kd a>rpG,u
f sKd;ouJh
odkY ikyfvQKd;aeMuaomfvnf; pOf;pm;qifjcifrIenf;jzpfap?tawG;tac: nhhHzsif;jzpf
ap? vHv
Yk 0D&,
d tm;xkwrf aI vsmhenf;vQifjzpfap? toGm;tvm? tpm;taomuf? taet
xdik rf wwfonft
h wGuf xdu
k rH sm;u tusKd;ay;cGi&hf vmMuonft
h cg xrDtvHxNl yD; aumif;
pGm 'kuay;awmhrnf/
toufwrf;raphao;cif xdkb0udk pDrHvdkufaomuHuvnf; rukefqHk;ao;cifrSm
yif Oyap'uuHjzifh r&Pvrf;odkY jref;<u&ayawmhrnf/

12

i&Ja&mufatmifrkef;wJhrdef;racsm

aoqHk;cgeD; ta&;BuD;yHk
aojcif;4-rsKd;udk jyefvnfazmfjyygOD;rnf/

2/ uHukef aoqHk;jcif; (twdwfuHu rQom &Sdonf)?

3/ uHESifhoufwrf; ESpfckpvHk;ukefqHk; aoqHk;jcif;?
4/ Oyap'uuHjzifh aoqHk;jcif;wdkYjzpfonf/
xdkaojcif;w&m;wdkYwGif vlwpfa,muftzdkY aoqHk;cgeD;tcsdefwGif tvGefta&;
BuD;aom umvjzpfonfudk owdrloifhonf/
aoqHk;cgeD; wpfem&D? em&D0uftvdkwGif pdwfaumif;xm;EdkifzdkYESihf aZmaumif;&&Sd
zdkYonf txlta&;BuD;vSayonf/
aoonfhwdkifatmif ukodkvfaZmrsm;apmaevsuf {uefrkcs ok*wdb0odkY a&muf
&rnf/
tu,f tukodkvfaZmrsm; apmaevQifrlum; {ueftyg,fbHkodkY a&muf&ay
awmhrnf/
tajy;NydKif&mwGif yef;0ifumeD;onf ta&;BuD;qHk;jzpfouJhodk/
aemufxyfwpfzef b0opfwpfck&zdkY aocgeD;umvonf txl;ta&;BuD;vSay
onf/ aocgeD; pdwfaumif;? raumif;rSm xifvmaomtm&HkESifh oufqdkifonfom/
aocgeD;wGif uHedrdwf? uredrdwf? 8wdedrdwf?
[laom tm&Hk 3-rsKd;wGif wpfrsKd;rsKd;udk xifvmwwfonf/
uHedrdwfqdkonfrSm ukodkvfapwem? tukodkvfapwemudkqdkvdkonf/
uredrdwfqdkonfrSm ukodkvfapwem? tukodkvfjyKpOfu udkifwG,foHk;pJGcJh&aom
0wypnf;rsm;? awGYBuHKcJh&aom t&m0wKrsm;yif/
8wderd w
d fru
l m; aoNyD;aemuf a&muf&rnf8h wd(b0) awGMY uHK&rnft
h &m0wKwdYk
udk qdkvdkjcif;jzpfonf/
pmzwfolrsm; em;vnf&ef &Sif;jy&vQif 13

E-book is created by www.ShanYoMa.org

1/ oufwrf;ukef aoqHk;jcif; (,ckoufwrf;udk 75-100 [kowfrSwf\)?

E-book is created by www.ShanYoMa.org

t&Sif"r&udw

aocgeD;tcsdef (wpfpuefY? wpfrdepf? em&D0uf? wpfem&D) ponfhtcsdefrsKd;wGifjzpf

ap? &uf? v? ESpf uGmjcm;cJhaomumvwGifjzpfap? xdkaocgeD; oljyKcJhaomuH (ukodkvfuH?
tukov
kd u
f )H wdo
Yk nf aemufvmrnfb
h 0wGif y#doaEtusKd;ay;ESihf BuHKvmvsuf aocgeD;
avmavmq,frSmyif tm&Hk xif[yfvmayawmonf/
xdkodkYtm&HkwGif xifvm&mwGifa&S;u vSL'gef;cJhzl;aom'ge? aqmufwnfcJhzl;aomoDv? paomukodkvfuHap
wemrsm&Scd v
hJ Qif xdu
k u
H kd jyefaom trSwo
f wd&&SNd yD;? ,ckavmavmq,frmS yif vSL'gef;ae
&ovdk? oDvaqmufwnfae&ovdk tdrfrufyrm xif[yfvmjcif;jzpfonf/
tukodkvfuHrsm; usL;vGef;cJhzl;oltzdkY ,ckyif ud,
k w
f ikd o
f wfjzwfae&ovd?k cd;k qd;k wdu
k cf u
kd af e&ovd?k tdr,
f musL;ausmf
apmfum;ae&ovdk? t&ufao&nfaomufoHk;ae&ovdk? ,ckyif wpfOD;OD;udk &kefY&if; Murf;
wrf;pGmajymqdkae&ovdk? vdrfvnfvSnfhzsm; aumufuspf ukef;acsmae&ovdk tm&Hkedrdwf
rsm;onf tdrfrufyrm ay:vmrnfjzpfonf/
xdktusKd;ay;um; ukodkvfuH uHedrdwfu vm;&m8wdaumif;apovdk? tukodkvf
uH uHedrdwfu tyg,f8wdudk usa&mufaprnfjzpfonf/
urerd w
d f xif[yfvmyHrk mS vnf; ygPmwdygwm olwpfyg;touf owfjzwfco
hJ nfh
uH usL;vGefoltzdkY wkwf? "m;vufeufaoewf? ydkufuGef? ig;jrm;wH owfjzwfpOfu toHk;
jyKcJhaomypnf;0wKrsm; jyefvnfjrifvmjcif;?
EGm;owform;? 0ufowform;? Muufowform;rsm;tzdkY EGm;t&dk;yHk? 0uft&dk;yHk?
Muuft&dk;yHkrsm; tm&Hkjrifvmjcif;? t'dEm'ge? umarok? ol&mar&, ponfhuHrsm;wGif
vnf; oufqdkif&m udkifwG,ftoHk;jyKcJhaom t&m0wKrsm;udk edrdwftm&Hk ay:vmjcif;yif
jzpfonf/
ukodkvfuHjyKvkyfcJholtzdkY bk&m;? ausmif;? uef? apwD? &[ef;? oHCm? ouFef;?
qGr;f ? aq;? yef;? qDr;D ? tarT;wdik f ponfponf oufqikd &f m toH;k jyKcJah om t&m0wKrsm;
udk ukodkvfuH uredrdwf[kac:ayonf/
wcsKdUqdkvQif pdwfykwD;? 0wfjzLpifMu,f? ur|mef;? opfyif0g;yif&dyf a0,sm0p
ukodkvfrsm; tm&HkcHpm;wwfMu&ao;onf/
8wdedrdwfwGifrl aumif;&m ok*wda&mufrnfholtzdkY O,smOf? Adrmef? awmufyawmufajymifaom
t0wftpm;rsm; 0wfqifxm;onfh yk8dKvfrsm;jzpfvmwwfMuonf/ xdkolwdkYtzdkY eufjynf
a&mufrnfhol [kowfrSwfEdkif\/
14

vlYb0aoqHk; vlYb0wGif jyefvnfy#doaEaeMu&rnfholrsm;tzdkY trd0rf;a&

eDeD&J&Jtqif; xifvmwwfonf/
i&JomG ;&rnfo
h jl zpfrnfo
h t
l zdYk awm? awmif? jrpf? urf;? ork'& m? rdrad exdik &f rnfh
t&yfa'otvdkuf jzpfvmMu&onf/
aocgeD;ol\ rsufESmudkMunfh-MunfMunfvifvif&SdvQiftm&Hkaumif;xifaeNyD
[k rSef;qEdkifonf/
ae&mwGif txl;owdjyK&rnfrSmwcsKdt
Y ukov
kd ?f umr*kPt
f m&Hek rd w
d rf sm;aMumifh jyHK;aewwfonfvnf; &So
d nfukd
odxm;oifhonf/

,ck uREkfyfwdkY rm*@Drdzk&m;\ZmwfaMumif;udk jyefaumufMuygpdkY/

rm*@Drdzk&m;onf jrwfpGmbk&m;tay: trsufodkcJh\/
0g;wGif trsuf&Sd\/ xdktrsufudk ckwfxpfvQif trsufjywfxGufoGm;ovkd "m;
vnf; yJhwwfonf/
t&uf[o
l nf ao&nf[q
k o
kd nft
h wdik ;f ud,
k u
f sifw
h &m;aoapaom ao&nfjzpf
onf/ ao&nfudk aomufoHk;ojzifh vlonfvnf; udk,fusifhw&m; ao&\/
'gudk a&S;vlBuD;rsm;u"m;udk zsufwm 0g;rsuf?
vludk zsufwmt&uf[kqdkjcif;jzpfonf/
,ckvnf; rm*@Donf trsufudk odkavSmifrdojzifh,ckb0rSmvnf; xdktrsufaMumifh wEkHEkH pdwfqif;&J&\/
aemufb0rSmvnf; pdwfqif;&J'ku MuHK&ayOD;r,f/ ,ckb0rSmyif wjcm;olysuf
pD;&m ysufpD;aMumif; BudK;pm;& qif;&J&\/
olr ysufpD;&mysufpD;aMumif; BudK;yrf;ojzifh tjcm;olrsm; omrm0wDtygt0if
armif;rrdiH g;&mwdYk aoMu&\/ bk&m;trSL;&Sad om oHCmawmfrsm; qGr;f tcuftcJawGY
Mu&\/
xdkYaMumifh trsufygvQif ESpfbufemonfrSm "rwmoabmyifjzpfavonf/
15

E-book is created by www.ShanYoMa.org

i&Ja&mufatmifrkef;wJhrdef;racsm

E-book is created by www.ShanYoMa.org

t&Sif"r&udw

t&m0wKwpfckudk tay:odkY ypfajrmufvQif toHk;jyKaomcGeftm;ay:rlwnfNyD;

jrifhoxufjrifhayrnf/
odaYk omf xdt
k &Sed o
f nf oknodaYk &mufaomtcg ajray:odjYk yef usa&mufvmrnf
omjzpfonf/
jrifhwufoGm;aomtm;ESifh wlnDonfhtm;jzifh jyefusvmrnfjzpfonf/
xdkYtwl raumif;rI jyKvkyfaom uHonfvnf; xdkuHESifhtiftm;wlnDaom uHudk
cHpm;&onfom/
rm*@Drzd &k m; olr\OD;&D;awmfEiS ahf qGrsKd;taygif;wdo
Yk nf Oawerif;\trdejYf zihf
rD;&dIUtowfcH&avNyD/
8kPt
f m;jzifBh uD;rm;olwu
Ykd kd jypfrmS ;rdco
hJ nfu
h u
H m; vufiif;avmavmq,frmS yif
BuD;pGmaom qif;&Jujkd zpfapovd?k olrwd\
Yk vm;&m*wdum; tyg,f 4-bHw
k iG f tqd;k 0g;qH;k
i&Juo
kd mjzpfonf/
xdik &Jbw
kH iG f i&J&mG BuD;&Sp&f mG &S\
d / xdik &JBuD;&Sp&f mG wGif r[mt0Dpid &Jonf aMumuf
&GUH xdwv
f efzY ,
G f taumif;qH;k i&Jjzpfonf/ i&Jwumhi&J[q
k &kd rnfxifonf/ i&Jc&H rnfh i&J
om;\cEmudk,fonf 3-8g0kwf&Sdonf[kygVdawmfwGif awGY&onf/
i&Jonf teaEmteEig;yg;udk jypfrSm;apmfum;olwdkYtwGuf uHw&m;u
txl;pDrHxm;aom i&Jjzpfonf/
edpvt0Dpd[kvnf; ygVdawmfwGif awGY&ao;onf/ rwkefrvIyfcH&aom i&Jjzpf
onf/
xdki&JwGif cH&ol i&Jol? i&Jom;rsm;onf OD;acgif;txufydkif;em;txd oHajrxJ
wGif 0ifae\/ ajcz0g;atmuf ajczrsuftxd oHajrxJwGif 0ifae\/ vHk;0 vIyfr&/
xef;vHk;cefY&Sdaom oHacsmif;BuD;rsm;u OD;acgif;rS atmufbufodkYvnfaumif;?
ausmbufrS azmufxGufvsufvnf;aumif;? &ifbwfrS azmufxGufvsufvnf;aumif;?
0J,meJY ab;rSazmufxGufvQufvnf;aumif;? oyfvQKdxm;onfhyrm cHpm;&onf/
xdkoHwusifrsm;u &yfaeonf r[kwf/ xkwfoGm;vdkuf? jyefxdk;oGif;vkduf r&yf
rem;/
onfcEmudk,f twabmBuD;aovQif csufcsif; cEmtopfjzpfNyD; csufcsif; a0'
emudk cHpm;&onf/ em;csdef r&Sdygwum;?
,ckvnf; rm8@Donf jypfrmS ;cJah omtrIrsm;u aMumufrufz,
G f aumif;vSonf/
odkYaomf olrudk,fwdkif udk,fxdvufa&muf yg0ifcJhonfvm;qdkawmhr[kwf/ 'gudk
yif udk,fwdkifvkyfwmrS r[kwfbJ[k a&SmifvTJr&onfudk owdjyKoifhayonf/
16

tcsKdYaom tdrfaxmif&SiftrsKd;orD;rsm;onf vwfvwfqufquf om;ig;udk ESpf

ouf\/ olr\rdom;pkudkvnf; auR;arG;csif\/ xdkYaMumifh ig;aps;wef;wGif a&mif;oludk
vwfvwfqwfqwf ig;t&Sifudk vufndK;xdk;jy 0,fNyD; ig;a&mif;olu xdkig;udkvuf&dkuf
wkwfjzifh OD;acgif;udk &dkufNyD; csdefwG,f\/ raor&SifrSmyif taMu;xdk;\/ ckwfxpf\/ xdkY
odkYjyKvkyfay;onfudkrS tdrfaxmif&Sifru oabmus\/
wu,fawmh ig;udk udk,fxdvufa&mufowfol ig;a&mif;olomru? ig;a&mif;ol
ESix
hf yfwl xdt
k rd &f iS rf onf tukov
kd u
f w
H n
l o
D nfukd odxm;oifo
h nf/ wpfenf;acwfpum;
jzifh qdk&aomftukodkvf&S,f,m yg0ifjcif;omjzpfayonf/

rm*@DtvSbk&ifronf olr\pdwful;tMuHtpnfudk olr\OD;&D;awmfolESifhw

uG aqGrsKd;taygif;wdkYu yl;aygif; taumiftxnfazmfMujcif;jzpfonf/
olr\tMuHtpnfonf 'kp&du
k f 10-yg;xJrS raemuHAsmyg'yifjzpfonf/ olwpfyg;
udk ysufpD;apvdkaom a'go [kAsmyg'udk t"dym,fzGifh&onf/
MuHpnfjcif;onf 0dwuf\oabmwnf;/
raumif;rI 0dwuf\ oabmwnf;/
1/ umr0dwuf?
2/ Asmyg'0dwuf?
3/ 0d[om0dwuf wdkYjzpfouJhodkY?
aumif;rI 0dwuf3-rsKd;rSm1/ edur0dwuf?
2/ tAsmyg'0dwuf?
3/ t0d[om0dwufwdkYjzpfayonf/
&lyg&Ht
k qif;? o'g&Ht
k oH? *Em&Ht
k eY?H &o&Ht
k &om? azm|Atm&Hk "rm&H(k pdwcf pH m;
rI)ESifhywfouf umr*kPfudptaMumif;t&mrsm;udk MuHpnfpdwful;jcif;? ypnf;Opm&Sm
azGrIudk MuHpnfpdwful;jcif; paom avmbESifh ruif;aom pdwful;rSeforQ umr0dwuf[k
ac:ayonf/
17

E-book is created by www.ShanYoMa.org

i&Ja&mufatmifrkef;wJhrdef;racsm

E-book is created by www.ShanYoMa.org

t&Sif"r&udw

awmxGuzf ?Ykd &[ef;jyKzd?Yk vSLzd?Yk Oykoo

f v
D aqmufwnfz?Ykd w&m;tm;xkwzf ?Ykd avm
bwPSmrS vGwfuif;aom MuHpnfpdwful;rIukd edur0dwuf[k ac:ayonf/
Asmyg'0dwufum; olwpfyg;udk ysufpD;apvdkaom aoapvdkaom a'gownf;/
a'goESifh,SOfaom tMuHudk Asmyg'0dwuf[k ac:&ayonf/
tAsmyg'0dwufqo
kd nfum;a'go\qefu
Y sifbufta'go(arwm) yifjzpfonf/
0d[omonf olwpfyg;udk nOf;qJESdyfpufvdkaom a'goudkac:jcif;jzpfayonf/
a'goESi,
hf OS
f &du
k yf w
k o
f wfjzwf&efMuHpnfBudK;pm;jcif;/ wpfenf; qif;&J'u
k a &mufatmif
&nf&G,f MuHpnfrIrSeforQ 0d[om0dwufyifjzpfayonf/
0d[om0dwuf(a'go)\qefYusifbufonf ae&mwGif u&kPmudk ,ltyf\/
xdkYaMumifhvnf; jA[pdk&fw&m; 4-yg;wGifarwm(wpfa,mufa,mufay:0,f ol\tusKd;pD;yGm;udk vdkvm;aom? ulnDvdk
aompdwf)?
u&kPm(qif;&Jaom 'kudwow0gudk jrif&Mum;&vmaomtcg oem;MuifemrI
pdwf)?
rk'w
d m(jynf0h csrf;omolrsm;udk jrif&Mum;&aomtcg 0rf;ajrmuf0rf;omjzpfaom
pdwf)?
Oayum(aumif;jcif;? raumif;jcif; uif;aom vspfvsLjyKaompdwf)[kqdkxm;
jcif; jzpfayonf/
,ckrl rm8@Donf &kyfqif;t*Fgt& vSyg\/ odkY&mwGif pdwfrSmrlum; udavom
tnpftaMu;rsm; pGef;xif;ae\/
jrwfpGmbk&m;&Sif\omoemudk ezl;awGY? 'l;awGY awGY&&HkrQru zcifBuD;ESifhrdcif
BuD;rsm;yif t&d,molawmfpif ppfppf? Ak'\om0ursm;jzpfMuayonf/
bk&m;ausmif;uefEiS ehf ;D ygvsuf a&rkq;kd ? uke;f rkq;kd jzpfaeolyrm? [if;vsmudk arT
cGifh&ygvsuf t&omrcH&aom a,mif;ryrm oem;zG,faumif;avpG/
aoaocsmcsm oH;k oyfMurnfqv
kd Qif rdru
d ,
kd u
f ,
kd rf rd d jyefvnfo;kH oyfMunfMh uap
csifonf/
rdrdwdkYonfvnf; ax&0g' Ak'bmom txGef;um;qHk;EdkifiHwpfckwGif touf&Sif
aexdkifcGifh&aeMuygvsufAk'omoemawmfudk rnfrQtuRrf;w0if jzpfaeMuygoenf;/
rdrdpm;0wfae&;? pdwfcsrf;omrI? udk,fcsrf;omrI? rdrd rdom;pkpm;0wfaea&;? pdwf
csrf;omrI? udk,fcsrf;omrIwdkYudk OD;wnfNyD;rdrdudk,fwdkif18

1/ olwpfyg;\toufudk owfzdkY 0efrav;ol(vl? wd&pmef? tjcm;ydk;rTm;rsm;)?

2/ olwpfyg;udk epfemap&ef (udk,frydkifonfh ypnf;udkcdk;,ljcif;? vk,ufjcif;)?
3/ olwpfyg;tdrf&mudk usL;ausmfjcif;?
4/ olwpfyg;udk vdrfvnfjcif;?
5/ rl;,pfapwwfaom ao&nfao&ufaomufoHk;jcif;?
6/ olwpfyg;pnf;pdrfudk udk,fhpnf;pdrf? udk,fhOpmjzpf&efMuHpnfjcif;?
7/ olwpfyg; ysufpD;aoaMu&ef qE&Sdjcif;?
8/ rSm;aom t,ltq&Sdjcif;wdkYonf
rnfonfhtMumif;jycsufjzifhrS tyg,frS vGwfrnf r[kwfonfudk odtyfayonf/
rdrd rdom;pk todik ;f t0dik ;f ywf0ef;usiftwGuf olt
Y oufuo
kd wfapjcif;? owf&ef
tm;ay;jcif;? ulnDjcif;? 0rf;ajrmuf0rf;omjzpfjcif;wdkYonf owfolESifh xyfwlxyfrQ tuk
odkvf&S,f,m&OD;rnfomjzpfonf/
zsHusjcif;? vdrfjcif;? aumufjcif;? vSD;jcif;? jzwfjcif;? &dwfjcif;ponfh acwfa0g
[m&rsm; rnfrQqdkap olwpfyg;ypnf; rw&m;&,lvdkrIyifjzpfonf/ tusKd;tjrwfudk rdrd
rdom;pkywf0ef;usifu &&SdvmcJhpOf twlwuG aysmfaysmfBuD;oHk;cJhMuaomfvnf;? cH&rnfu
rdrdwpfa,mufwnf;omjzpfrnfudk owdrloifhonf/
,aeY vlYavmuwGif rkom0g'uHukd trnftrsKd;rsKd;wyf usL;vGefaeMuonf
udk pdwfraumif;pGm awGYjrifae&onf/
rkom;ryg vuFmracsm?
tlrawmifhrS oDvapmifhEdkifrnfqdkonfh pum;&yfrsm;onf tay:,HMunfhvQif
[kwfrSefovdkvdk xifMu&onf/
vQmay: jrufayguf&if aygufygap raumif;rI'kp&dkufjzifh toufr&Sifvdk[laom
jcaoFhpdwf"mwf&SdoltzdkYjcaoFhrSefvQif jrufrpm;?
olawmfaumif;rSev
f Qif raumif;rIukd rpifuo
hJ Ykd &G&H mS onfyh *k Kd vfrsm;jzpf&ef BudK;yrf;
MuzdkY Ak'bmom0ifwdkif; owd&Sdoifhonf/
Ak'b
mom0ifaumif;wpfa,mufjzpf&ef uH? uH\tusKd;ay;udk rrSw
d rf oHk ,HMk unf
tyf\/ 31-bHk oHo&mudk vufcH&rnfom jzpfonf/
xdkodkY vufcH,HkMunf&ef twif;t"r wdkufwGef;ojzifhvufcH&onfhrsKd;? rsKd;&dk;pOf
quf Ak'b
momjzpf vufc&H onfrsKd;u rcdik rf m? ruspfvpf? rwnfNrJ azmufjyefwwfaom
oabm&Sdonf/ xdkYaMumifhyif jrwfpGmbk&m;onf a'opm&D<ucsDawmfrlpOf umvmrrif;wdkY
19

E-book is created by www.ShanYoMa.org

i&Ja&mufatmifrkef;wJhrdef;racsm

E-book is created by www.ShanYoMa.org

t&Sif"r&udw

tkyfpdk;&mjynfodkY a&mufawmfrlaomtcg a[mMum;aom w&m;awmfwGif1/ uav;b0up Mum;emrSefom;cJh&jcif;jzifhvnf;t[kwfwu,f rSefw,f[k

tjrJ tpJGrSwf,lrxm;Muvifh?
2/ rdbbdk;bGm;wdkYrS qif;ouf rSwf,l vkyfudkif&dk;jzpfvnf; tjrJtpJGrSwf,lr
xm;Muvifh?
3/ 'D[mu 'DvdkwJh[k tjcm;wpfa,mufu ajymvdkuf&HkrQvnf; rSefw,f [k tNrJ
tpJGrSwf,lrxm;Muvifh?
4/ 'Dt,ltqonf igwdkY oifMum;xm;aom usrf;pm? pmayESifhudkufnDonf[k
rdrdwdkYusrf;pmESifh nDae&HkrQjzifhvnf; rSefw,f[ktNrJ tpJGrSwf,lrxm;Muvifh/
5/ rdrb
d mom BuHpnfxm;aomt&mudv
k nf; [kwaf csNyD? rSev
f NS yD[k tNrJtpJG rSwf
,lrxm;Muvifh?
6/ tjcm;Edik if H olwpfyg;wd\
Yk vkyef nf;udek nf;wdu
Yk kd oabmus ESpo
f ufvnf;
ae&mESifh oifhawmfvSNyD; [ktNrJtpJGrSwf,lrxm;Muvifh?
7/ wpfpw
kH pf&mudk jyKvkyzf ,
G &f mtaMumif;twGuf taxmuftxm;udk pOf;pm;&m
wGif taMumif;taxmuftxm;aumif;&ojzifh ESpo
f ufoabmus [kwv
f NS yD? rSev
f NS yD[k
tNrJtpJGrSwf,lrxm;Muvifh?
8/ olwpfyg;ajymqdak om t,l0g'onf igwdYk pOfpm;vufcx
H m;aom oabmxm;
ESifh t,lnDrQayonf[k t,l0g'csif;wl&HkrQjzifh rSefonf[ktNrJ tpJGrSwf,lrxm;Muvifh?
9/ &aoh? &[ef;um; ,HkMunfxdkufaom txufwef;yk*dKvfwnf;? 'Dyk*dKvfp
um;udk av;av;eufeuf rSwfum; ,HkMunfxdkuf[kvnf; tNrJtpJGrwf,lrxm;Muvifh?
10/ &aoh? &[ef;um;igwdkYudk;uG,faomq&mjzpfayonf/ighq&mpum;udk ig
rSwfom;xm;oifhonf? ighq&mpum;onf rSefonf[k tNrJtpJGrSwf,lrxm;Muvifh?
[k rderYf mS a[mMum;NyD;? aemufq;kH pum;wpfceG ;f um; tvGew
f efz;dk BuD;vSayonf/
]igbk&m;\pum;udkyif? igbk&m;a[mMum;awmfrlaomw&m;awmfwdkYudkyifvQif
rSefonf[k wpfxpfcs r,lqMuESifh}
]ud,
k w
f ikd f tusifw
h &m;rsm;udk usifMh uHtm;xkwMf unhyf g/ tusKd;r&Sv
d Qif qif;
&Jjcif;om tzwfwifrnf}
]xdo
k Ykd ud,
k w
f ikd u
f sifMh uHtm;xkw
f ud,
k pf w
d Ef pS yf g; csrf;omokctppftrSeu
f kd &&Srd S
om xdkw&m;onf tppftrSefjzpfonf}[k vufcH,HkMunfMu&rnf[k qdkxm;onf/
uREkfyfwdkY Ak'bmomjrefrmvlrsKd;rsm;onf rsm;aomtm;jzifh Ak'bmom0if[k t
rnfcH,lxm;aomfvnf; uH? uH\tusKd;udk vHk;0(vHk;0) ,HkMunfol enf;yg;vSonf/
20

tajctaewpf&yfwiG f pD;yGm;a&;? vlraI &;? usef;rma&; tcuftcJrsm;jzpfvmyg

u w'*FxGufayguftjzpfbdk;awmf? 0dZm? *dkPf;q&mwdkYudk udk;uG,fzdkY 0efrav;ovdk? &dk;&mewfrsm;udkvnf;
,HkMunfpGm yoMuonf/
aA'if? vuPm? tMum;tjrifyk*dKvfrsm;xHodkYvnf; qnf;uyfolr&Sm;? wcsKdYqdk
vQif tjcm;bmom ewfb&k m;rrsm;udyk if ud,
k w
f ikd w
f ikd u
f s oGm;a&mufyoolrsm;&Sad yonf/
wu,fwmh tqif;vSjcif;? rvSjcif;? Opm"ejynf0h jcif;?qif;&Jjcif;?ta>ct&Hrsm;
jcif;? enf;jcif;? usef;rma&;aumif;jcif;? raumif;jcif;wdkYonf rdrdjyKvkyfcJhaom aumif;
rIu?H raumif;rIu\
H tusKd;ay;udk tcGio
hf matmif? romatmif rdrrd mS &So
d nfh ]]ya,m8o
rwd}} Pf? vHkYv? 0D&d,wdkYjzifh aqmif&Guf&efomjzpfayonf/
tu,f rdrdjyKcJhbl;aom twdwfuH (uH? ur? tvkyf)rsm;u rvGJraoG tusKd;
ay;awmhrnfqdkyguuH rcdkif oHwdkifESifh tdrfaqmufaomfvnf; NydKusrnfjzpfovdk?
om;a&Ttdk; xrf;vmonfh tajctaersKd;udkvnf; rkcsraoGawGYMu&rnfomjzpf
ayonf/
tenf;qHk; Ak'bmom0ifaumif;wpfa,muftwGuf uH5-yg; vHkjcHKatmif apmifh
xdef;zdkYESifh uH? uH\tusKd;udk ,HkMunfzdkYonf t"duusvSonf/
trSefwu,f pOf;pm;MunfhvQif uH 5-yg;qdkonfuyxr-ig b,fow0g&JUtoufudk rowfbl;? rowfrdap&bl;[laom oEd|mef
csrSwfxm;zdkY/
'kwd,-ightom;uvnf; emusifwwfovdk? olwpfyg;touf? olwpfyg;xdcdkuf
emusif&ef? igrvkyf [laom udk,fcsif;pmw&m;?
wwd,-olwpfyg; tjcm;ow0ga0ae,stay: usef;rm? csrf;omapzdkY arwm
w&m; yGm;rsm;ay;rI?
pwkwtcsufurl wpfa,mufwnf;ae? wpfpdwfwnf;xm;qdkovdk rdrdpdwfudk
raumif;rItm&HkwGif rarGYavsmfap&ef u/ ykwD;pdyfjcif;?
c/ orx0dyem tm;xkwfjcif;?
*/ bm0em 0dyem tm;xkwfjcif;?
(tjcm; uH 4-yg;vnf; xdkenf;twdkif;yif)
jyKvkyfMurnfqdkygu uH 5-yg; xdef;odrf;&ef rcufcJawmhay/
21

E-book is created by www.ShanYoMa.org

i&Ja&mufatmifrkef;wJhrdef;racsm

E-book is created by www.ShanYoMa.org

t&Sif"r&udw

xdo
k Ykd usifMh uHrt
I wGuf jrwfpmG bk&m;ocif ud,
k af wmfjrwfBuD;u r*if 8-yg; vrf;
pOfudk csrSwfay;xm;onf/ rnfolrqdktvkyfwpfckudk vkyfudkifMuawmhrnfqdkvQif tawG;?
tMuH? pdwful;u pwifayonf/ apwem apwodwfvnf; aphaphpyfpyfEId;aqmfwwfonfh
oabmudk jyonf/ aumif;rIuu
H jkd zpfap? raumif;rIuu
H jkd zpfap? wdu
k w
f u
kd w
f eG ;f wGe;f aphaph
pyfpyf EId;aqmfonfh ]apwem}onf cyfwdkif;iH yJcl;qm;yifjzpfayonf/
xdkodkY MuHpnfpdwful;&mwGif umr0dwwf? Asmyg'0dwwf? 0d[om0dwuf? aeur0d
wuf? tAsmyg'0dwuf? 0d[o
m0dwuf(,cifazmfjyNyD;)wdyYk g0ifonfuykd if ouFy( ormouF
y? rdpmouFy)yifjzpf raumif;rIrdpmouFy rjzpfap&ef vdktyfonf/
orm0gpm qdkonfurkom0g'-r[kwfrrSefaom pum;ajymqdkjcif;
ydokP0gpm-ol-2 a,muftcspfudk ysufatmif ukef;acsmajymqdkjcif;?
z&ko0gpm-edAm efEiS hf zDvmjzpfaom odrf ;f zsif;aom pum;ajymjcif; ponfh 0pD'pk
&dkuf 4-yg;udk a&SmifMuOfjcif;jzpfonf/
ormurEqdkonfu um,'kp&dkuf3-yg; a&SmifMuOfjcif;jzpfonf/
1/ olwpfyg;toufowfjcif;?
2/ olYOpmcdk;,ljcif;?
3/ olrsm; om;r,m; arxkefrSD0Jjcif;wdkYrS a&SmifMuOf&efjzpfonf/
ormtmZD0qdkonfu ,kwfrmaom toufarG;0rf;ausmif;jzpfaom t"rdu0g
PdZm ukeo
f ,
G jf cif; ig;yg;rSMuOf oDvudEk v
S ;kH oGi;f NyD; aumif;pGm toufarG;jcif;jzpfonf/
,kwfrmaom toufarG;rI t"rdu0gPdZ 5-yg;rSm1/ olYtoufowf toufarG;jcif; (EGm;? 0uf? Muuf? ig; owform;rsm;)
2/ rl;,pfaq;0g;? ao&nfao&uf a&mif;cstoufarG;jcif;?
3/ tqdyfa&mif;cs toufarG;jcif;?
5/ cEmudk,fjzifh &if;ESD; toufarG;jcif;wdkYjzpfayonf/
orm0g,r-tukodkvfw&m;udk rjzpfap&ef? r&Sdap&ef apmifhxdef;NyD; ukodkvfw
&m;wdkYudkjzpfatmif vHkYvjyKjcif;?
ormowd-rdrdcEmudk,f eD0&Ppaom w&m;wdkYudk tzefwvJvJ rjzpf&atmif
aumif;pGmatmufarhjcif;? &Ijcif;wdkYjzpfonf/
eD0&Pw&m;ig;yg;rSm1/ umrpE- umr*kPftm&Hkay:wGif Niduyfaejcif;?
2/ Asmyg'-jyKcJhrdaom tukodkvf? rjyKrdcJhaom ukodkvftay: pdk;&fdrfaomujzpf
22

i&Ja&mufatmifrkef;wJhrdef;racsm

3/ xderd'-idkufrsnf; tdyfcsifjcif;?
4/ O'p-ysHHUvGifhjcif;?
5/ 0dpdudpm-,HkrSm;oHovjzpfjcif;wdkYjzpfonf/
ormorm"dqdk&mwGif 0wKypnf;umr? udavomumrwdkYrSqdwfokOf;aom tuk
odv
k jf zpfuek af omw&m;wdu
Yk kd y,fNyD;vQif ukov
kd w
f &m;wdu
Yk ykd ,fNyD;vQif ukov
kd w
f &m;wdu
Yk kd
razmufrjyef tm&Hk wnfMunfpGm xm;&dkjcif;jzpfonf/ wpfenf; 0dyemvkyfief; vkyf
aqmifjcif;jzpfonf/
xdo
k 0Ykd yd emw&m;udk usifMh uHtm;xkwv
f mcJv
h Qif &kyEf iS ehf mrf\oabmw&m;udk
odvm&rnfrSmrvGJ/ &kyfESifhemrf rwnfjrJrIudk odvm&rnfrvJG/ uH? uH\tusKd;tjypfudk
odvm&rnfrSmrvJG/ 31-bHk\oabm obm0udk od&Sdvm&rnfrSm rvJG/
xdu
k o
hJ jYkd zpfvm&jcif;u olwpfyg;ajym r[kw/f ud,
k u
f ,
kd w
f ikd o
f ?d ud,
k u
f ,
kd w
f ikd f
usifh&vmaom udk,fydkiftod? udk,fydkif,HkMunfrI? rSefuefaom,HkMunfrI orm'd|djzpfay
NyD/
xdkodkYqdkvQif rdrd\yg&rDpcef; payNyD/ rMumrD oEdokc[k qdktyfaom edAmefudk
od&SdcHpm;&rnfudk jrwfpGmbk&m;udk,fwdkif 0efcHuwday;cJhavonfudk r[mowdy|meokwf
wGif awGYEdkifonf/
tprSmvnf;aumif;? tv,frmS vnf; ajymp&mtjypfr&S?d tqH;k rSmvnf; tusKd;&Sd
onfh ax&0g'Ak'bmomonf oifwdkY\vufwpfurf;rSmyif &Sdayonf/
igwdkYu ykxkZOfawGyJ[k udk,fhudk,fudk oufomatmif tysif;cdkaeo?
trkef;w&m;awG vIdifvIdifxm;?
tmCmwawG wpfxkyfBuD; ydk;NyD;?
um,uH? 0pDuH? raemuHawG usL;vGefaeMurnfqdkygu
rm8@Drdef;racsmvkd i&JusrS aemifw&Mu&ayrnf/
xdkYaMumifhyif v,fwDq&mawmfbk&m;BuD;uig;tm&Hk biftpk?
cifrIeJY wpfaeukef?
eif,ckarhyHkvdk awGYrMuHKpcef;?
yg,fav;0 aomubHkrSm arQm&&Hk&Sdawmhrcef;/
[k owday;cJhjcif;jzpfayonfwum;/

23

E-book is created by www.ShanYoMa.org

jcif;?