ORIENTACION MUSICAL CMW tie aot ni raincry © Formas o estructuras de la musica Se To oma mnie ® Miisica en la Antigiiedad CU Cie raw ics) ® Masica en América © Misica en Panama Ce rn eR mT OC nano RULE aire lkcg CP eon Oe mnie le) UVaJaime Ingram Jaén Inicié los estudios de piano con su madre, continuandolos en el Conservatorio Nacional de Musica y Declamacién de Panama. En 1947 gotuvo por concurso la beca Olga Samarotf del Instituto de Musica Juilliard en la ciudad de Nueva York. Después de recibir el Diploma de Piano continué estudios en el Conservatorio Superior de Musica de Paris con el pianista francés Yves Nat. Postertormente trabajé dos afios con el Prof. Bruno Seidlhofer, en Viena. A partir de ese momento inici6 una carrera pianistica presentandose en las principales ciudades del Continente americano asi como en diferentes pafses de Europa y Medio Oriente con recitales y conciertos con Orquesta, y muy particularmente con tecitales a dos pianos con su esposa la pianista brasilefia Nelly Hirsch. Ha dado recitales de Sonatas para piano y violin con Alfredo de Saint Malo y Henryk Szeryng. Ha sido jurado en diversas competencias internacionales de Piano, tales como el Concurso Internacional Vianna da Motta, en Lisboa (1960 y 1968) y en Macao (1997); el Concurso Internacional Tohaikovsky de Mosct (1978 y 1982 tespectivamente) asi como jurado dei Premio Iberoamericano de la Masica Tomas Luis de Victoria para compositores, realizado en México y Madrid (2000). Fue creador y primer Director de la Asociacién Nacional de Conciertos (1962} asi como creador y primer Director General del Instituto Nacional de Cultura (INAC) de Panama (1973); Delegado de Cultura de la Orga- nizacin de Estados Americanos (QEA) de Washington (1979 y 1980). Ha participado en Festivales Internacionales como el de Musica Francesa, (Sao Paulo, 1953); el deORIENTACION MUSICAL