norma UNE-EN ISO 9001 espanola Noviembre 2008 I Sistemas de gestion dela calidad Requisitos (SO 9001:2008) ui manger stems Reremet (50 901280) Sites de menagemen Inge sgmces (50 9001200 COTTESLOE Este nom es la versin oficial, en espn, de la Noma Ewopea EN ISO 9001-2008, aque a suvez acopfa la Norma Infemacional ISO 9001 2008. (OBSERVACIONES Esta norma anula ysustituye a la Norma UNE-EN ISO 9001:2000. PPANTECEDENTES | Esta norma ha sido elaborada por el comité técnico AENICTN 66 Gestidn de la calidad y evaluacién de la conformidad cuya Secretaria desempefia AENOR. "bad expresa por ABNOR ‘LAS OBSERVACIONES A ESTE DOCUMENTO HAN DE DIRIGIRSE A Deposta ga: M'S3172-2008 AENOR {s2cssintspatolade s0Pignas Normalizaciony Certfaciér © ABNOR 2008 Ginwn,6 fo@uenarss sm: 902102201 | Grupo 24 eproduccian prohbide 28004 MIADRID-Bpeia wn amar #5 Bex 913 104032AENOR NORMA EUROPEA EUROPEAN STANDARD EN ISO 9001 NORME EUROPEENNE EUROPAISCHE NORM Noviembre 2008 1080312010 Sustuye « EN 150 9001 2000 Versén en espaol Sistemas de gestion dela calidad Requisitos GSO 9001:2008) Quality management systems Spstimes de management dela quate Qualtitsmamagementsystene. Reguirenents (150 9001:2008) Esigences. 150 90012008) Anferderungen (150 9661-2068) Esta norma europea ha sido aprobada por CEN el 2008-11-08. Los miemibros de CEN estén sometidos al Reglamento Interior de CEN/CENELEC que define las condiciones dentro de las cuales debe adoptarse, sin modificaciOn, la norma ewopea como norma nacional. Las comespondientes Listas actualizadas y las referencias bibliograficas relatives a estas normas nacionales pueden obtenerse en el Cento de Gestion de CEN, o a través de sus miembros Esta norma ewopea existe en tres versiones oficiales (alemén, ftancés e inglés). Una version en otra lengua realizada ‘bajo la responsabilidad de un miemibro de CEN en su idioma nacional, y notificada al Centro de Gestion, tiene el mismo rango que aquelles. Los miembros de CEN son los orgenismos nacionales de normelizacién de los paises siguientes: Alemania, Austria, Belgica, Bulgaria, Chipre, Dinamazca, Eslovaquia, Eslovenia, Espafia, Estonie, Finlandia, Francia, Grecia, Hungria, Inland, Islandia, Italia, Letonia, Lituania, Luxembugo, Malta, Noruega, Paises Bajos, Polonia, Portugal, Reino Unido, Reptblica Checa, Rumania, Suecia ySuiza, CEN COMITE EUROPEO DE NORMALIZACION ‘European Committee for Standardization Comité Ewopéen de Normalisation Ewoptisches Komitee fir Nommung CENTRO DE GESTION: Rue de Stassart, 36 B-1050 Bruxelles © 2008 CEN. Derechos de reproduccidn reservados a los Miembros de CEN,