5, mukidfhu bjU,

brid - 600 001

25221373

email: manichudar786@yahoo.com Ph: 2521 7890 Posted without pre-payment at Egmore Sorting Office. Manichudar (Tamil Daily) RNI 42728/87 REGD. No.TN/CNI GPO/006/2010To2012/TN Pr.CPMG/WPP/55/2010-2012

cik brhnth

eik brnth

Wtd : uh#&y M.fh.m. mJ [kJ

k-26

Rl-199

1434

KAu-14

gf 4

iy %. 3 ML rjh %.1000

UtSt ML-2043

fhif-14

brid

29-11-2012 ahH

bt 30-11-2012 bt

yiw tf ma neuo KjL tfhu:

kfsit thbfLl Toa thj

vff nfhifia VW
rghehaf uhFkh m

a a K jehL khy Jiz jiyt nguha lhl V.nf.

Kif j lhl e b#hfuh kzhF M. fh#h u kzkfDF kJiu
uh#h Kijah kw neW Ukz eilbgwJ. jiyt nguha nf.v. fhj
bkh kW khy, khtlf thf fyJ bfhL kzkfis thd.

Jbl,et.29yiw tjf
neuo ma KjL
bjhlghf kfsit
v 184-
thbfLl
Toa
thj eilbgW vW
kfsit W rgh
ehaf uh Fkh m
jh. thbfL nj
d Ko bragL
vW mt Tdh.

bjhlghf thbfLl
Toa thj ntL
vW vff t
W tUwd. j
fhuzkhf ghuhSkw
U mitfS flj 4
ehfshf v fd
mk fhuzkhf Kld.

L m

iy
neW
kfsit vf jiyt
Rkh Rtuh{ khyfsit
U mitfS Klf vf jiyt mU
yiw tjf b# Mnahiu ehlhS
ma neuo KjL kw tfhuJiw mik

brid cakw cjul dU

ftiylkhf UF mjhiu
gnuh Lf kWgJ V?
jHf cJiw brayhsUF mJ ukh v.. nf
brid, et.29f ftiylkhd
cl iy nfhit
iw milfgoU
F M iwth m
jhiu brid ca
kw cjul dU,
irfhf
gnuh
Lf jHf muR kWgJ
V? vd v. mJ ukh
v.. nf vG sh.
ehlhSkw Ffhy
Tl bjhl gnfgj
fhf bl KfhLs
fhbj y nguit rt
njr xUizghs v.
mJ ukh v.. jHf
muR jiyik brayhs
UF bjhiy ef _y
mDs foj T
UgjhtJ-

cUF nghuhL
iwth mjh
uh vgt kf
m jh nfha
ka iw if
v.1478 Mf milfgo
Uwh. mt Wuf
nfhshW cgl gntW
fLikahd nehfsh
ghfgL mtnghJ
gnuh
irfhf
bttUwh.
Jtiu, mgo 11 jlitf
kUJt
irfhf

C
M
Y
K

btna tUwh.
Mdh, flj X Mlhf
ita irfhf Tl
mtUF gnuh kWfgL
wJ.
j fhuzkhf mt
FLgjh
brid
cakwij mQd.
brid ca kw
mtiu 90 ehfSF
gnuh Ljiy bra
24-8-2012- Miz w
jJ. Mdh, jid
kWgyid bra jHf
muR uh kD jhf br
jJ.
uh kD J rh uiz
ela ca kw
fhuz VJ brhyhk
mtiu gnuh Ljiy

bra L cjulJ.
mthW ca kwjh
Miz bgW Tl mfh
f mtUF gnuh tHf
iy.
y ehfSF K
mt nfhit iwUJ
nfha muR kUJt
kidF irfhf
bfhL bryglh.
mtUila cl iy f
ghfgoUjjh
mtUF lah ir
m fgL tUwJ.
jnghJ mt f
nkhrkhd cl iyl
ftiylkhf Uwh.
mgoUJ
mtiu
gnuh
mfhf
Lf brahUgJ
mtuJ
cwdfil
na, rKjha kfil
na Mj ftiyia V
gLsJ.
j m jh bjhl
ghf eh jfis flj
brlg khj ne rJ
Jakhf thf
Tnd.
jhf
Jbjhlghf eltoif
vLgjhf cW T f.
Mdh, Jtiu mt
gnuh Ljiyahfhj
jh mtuJ cwdfS,
rKjha _j jiytfS
vid
Ja
jiyLgo bjhlJ
tW tUwhf.
j a mfh
f cztw Kiw
elJ bfhtjh J
bjhlghf bghJ kf
vig, sia
KUjToa iy
VgoUwJ.
vdnt, cakw
Mizgo mjhiu
gnuh Ljiy bra
njitahd cjufis
rgjgl mfhfSF
wFgo
nfL
bfhnw.
thW cJiw bra
yhsUF mDa foj
v. mJ ukh v..
bjJsh.

r fkeh ka iz
mikrf uh Ryh,
ghg fnjh Mnah
rJ ngR thij
eld. mj wF
mikr
fkeh
gifahsfSl
ngRif yiw tj
f ma neuo KjL
FJ thbfLl Toa
thj elJtJ bjhl
ghf kfsit, khy
fsit jiytf Ko
brthf vW Tdhh.
mnj ngh mj r
F wF gif
ahsfl nga RZkh
Rtuh{ thbfLl Toa
thj elj ntL vw
vf iyUJ
thf nghtiy vW
m jh.

uhFkh m
iy, W
ghuhSkw rghehaf
uhFkh, yiw t
f ma neuo KjL
bjhlghf v 184-
thbfLl th
fyh vW mjh.
thbfL viwF
eilbgW vgJ FJ
d
mfgL
vW mt bjjh.
thbfLl Toa

jf iy O r:
W xnu eh
gDF %.360 Fiw
ta iw brw mjh
14 MLfSF nk
iwUwh. W uf
nfhshW,
fghit
KY k mtgL
eilzkh l mt
UF gy Kiw a
a K jehL
khy jiyt nguha
nf.v.fhj
bkh
gJiuY v. mJ
ukh v.. gJiu
Y gnuh L bgW
bfhLfglJ. xUKiw
Tl mt edlijia
wiy vw ebyz
g csJ.
nfhit M iwth
f bjhlghf iwJiw
jiyt nlhuh Uj
nghJ, mjF gh
bghWngw nghJ mJ

ukh v.. jiyik

yhd FGd ne brW
gntW afis vL
JT tf nfL
bfhld. jF Mtd
bra gL vd mtf
cWa J Jtiu mJ
eilbgw iy.
W cJiw brayh
s mYtyfnjhL bjhl
bfhl v. mJ ukh
v.., mjh ftiy
lkhd iyUgjh
mtiu gnuh Lf
ntoaJ mu bghW.
mt cUF MgJ V
gL Niy ca
kw cjuit ajfhd
isfis
cJiw
mfhf rf ntoa
gj VgL vd F
lh.

brid,et.29flj
23-nj
jf iy g %. 24
Muij jhoaJ. mW
xU g %. 24 MuJ 48
Mf, xU uh %. 3006
Mf UjJ. kWeh
jf iy nkY caJ
g %.24 MuJ 480
MdJ. mW xU uh
jf %.3060-F f
glJ.
26-nj gDF %. 40
FiwjJ. neW gDF
%.128 FiwJ %. 24
MuJ 344-F gid
ahdJ.
W Mguz jf
iy xnu eh nkY
gDF %.360 FiwjJ.
jdh %. 24 Muij
bjhl jf iy %.
23 MuJ 978 Mf
fgLwJ.

bl muR U bfhLj rhuij

jHfF tHf ngha tr iy
crkw ka muR jft

Jbl, et.29jHf VgL tU

fL gwhFiwia
nghf bl khy muR
ka mul Ug
xgilF 1721 bkfhth
rhuij jHfF
juntL vW R
nfho jHf muR rh
kDjhf braglJ.
a a
j jhd rhuiz
K Ka
flj 7,8 Ma njf
nfhit FLbto eljJ.
rgtij bjhlJ 17
Uju thjfis

nfl R nfhL jiyik

g mlkh f
jiyikyhd bg jF
tUw 29- nj F
ka muR g mf
ntL vW cju
lJ. tHF mnj
njF j itf
glJ.
j tHF W
rhuizF
tjJ.
mnghJ ka rhu
Miza rh xU
mif jhf bra

glJ. m, 'bjF bjhF

tahf jHf F
rhu bfhL bry
nghJkhd flik iy.
vdnt, rhuij
tHf ayiy' vW
FlgoUJ. ij
aLJ ka rhu Miz
a j m if J
jHf muR gyf
gf mtfhr mJ
cjuld.
mLj
rhuiz org 5njF
x itfglJ.

thj elj rghehaf

mDk mjjfhf mt
UF, ghuhSkw v
f jiyt RZkh Rtuh{
e bjjh. nkY
mitia R_fkhf elj
xJiH mgjhf
Tdh.
j _y thbfL

l Toa thj elj

ka muR xj m
JsJ vgJ Fl
jfJ. org 3- nj
yiw tf ma
neuo KjL FJ thj
eilbgW vW kWeh (4-
nj) thbfL elj
gL vW bjjh.

ma KjL tfhu:

ehlhSkw khyfsit
mk- eh KGtJ xit
Jbl, et. 29yiu tjf
ma KjLF mD
k mjJ bjhlghf
ghuhSkw
Ffhy
Tlbjhliu vff
Kld.
iy yiu
tjf ma Kj
LF mDk mjJ
bjhlghf XblLl
Toa thjJF rgh
ehaf uhFkh mDk
mjh. jfhd nj
, neuK d m
fgL vwh.
jdh bl nk
rig W ma
KjL tfhu bjhl
ghf vff mk
<Lgld. rig ToaJ
ghua #djh cWdf
btifah ehL urf
urh Mnah vGJ
ma KjL uid
ia sdhf. ghua
#djh cWdf y
nfhld. nj nghy
dhK fhu cW
dfS j uid
ia sdhf.
njngh rkh{th
cWdf v.. kW
v.o. dUF muR
ntiy gj ca l
xJL mF knrhjh
F v bjjd.
vf cWdf

mk fhuzkhf mit
jiyt A mrh
rigia gf 12 k tiu
x itjh.
12 kF wF rig
ToaJ v.. kW v.o
gj ca l xJL
uid bjhlghf mk
VglJ. jdh rig eh
KGtJ x itf
glJ.

mjkh mUnf a
fhwGj jh iy:
kiH bga th
brid, et. 29org 3-nj Kj
jHf kW Jnr
bjhl kiH bga th
csJ.
tf fl mjkh
mUnf fhwGj jh
gF jhf cUth
csJ. J nkF neh
efJ tUwJ. j
fhuzkhf org 3-nj
Kj
jHf
kW
Jnr bjhl kiH
bga th csJ.
flnyhu kW tl
khtlf f fd kiH
bg. thW brid
thiy M ika a
Fd ukz bj
Jsh.

29/30.11.2012

m FM mKjbkh

brid 3 a Jiz fdf akd

10 TLj ngh NuLfSF gj ca

9 m bjsgh-grhjhg 113
f - 16
brhf - 2537

kj

trdf - 129
vGJf - 11360

(filYs U trdf k)

mstw mUshsD
fuw milnahDkha
myh Uehkjh....
95. (Rthfns! jUJ bt
l) mtfl f Ug tjh,
f mtis( Fw ofhJ)
wfJ (L) l, myh J
mtf cfl ra brthf.
Mfnt, fS mtfis wfJ
(L) Lf. rakhf mtf
mRjkhdtf. mtf brYl
eufjh. (mJnt) mtf brJ
bfhoUj () idFa gydhF.
96. (Rthfns!) mtfis g
f Uail bghUL, mtf
cfl (thW bgh) ra
brwd. mtfis g f
U ailj nghY, rakhf
myh, ghfshd j kfis g
Uailant khlh.
97. uhfY, trfY fhlu
f, f bfhoatf. m, myh j
j J mUUF (ntj) tufis
mJ bfhs trawtf.
myh (ahit) efnjhD,
PhdKilnahDkh Uwh.
98. (f Phdkw) fhluf gy
Uwd. mtf (jUkfhf)
br bryit mdj vW fU,
f (fhy) rfu ( fZl
Fsh) Ltij vghwd.
vD, mtf (jiy) Jjh bfl
fhy RbfhoUwJ. myh
brWnthD
efnjhDkh
Uwh.
99. myhit, W ehis
Rthr bfhl ehLwJ muf
gyUwd. mtf, jhf br
jhdfis myhF jfis
rgkhFtjF, (mtDila) j
MthjF tahf bfhwd.
rakhf mJ mtfis (myhF)
rgkhF vgij mJ bfhuhf.
myh mtfis m u j
mY FJth. rakhf myh
iH bghWJ Uig brnthdhf
Uwh.
100. K#hfY m[hfY
vtf (yh) Kjyhtjhf K
(bfhL, Rthr) bfhlhfnsh
mtfis, efUkf (bkahfnt)
mtfis gatfis g
myh Uailwh. mtfS
myhit g Uailwd.
m, rjh uUf XobfhoUF
Rtdgfis mtfSbfd jgL
itUwh. mtnyna mtf
vbwW jLthf. J kfjhd
bgU ghakhF.

gh Atdh eilbgw Tl gnfW ciuahoa mg uhF

fhnuh, bA mg iknf khl (lJ).

gwhFiwia nghf

khy muRf a lfis bjhldh

ka muR izJ bragl jah
ka k g% mJyh m
brid, et.29gwhFiwia
nghf khy muRf a
lfis
bra
gLdh, izJ bra
gl, xJiH ef
ka muR jahuhf csJ
vW ka k g%
mJyh ngdh.
fhwhiy ria
nkgLJtJ bjhlghf
L gt ah- 2012
rh rtnjr fUjuf
kW,
ffhia,
brid tjf ika,
a kW Jfjf
vr Jiw ka k
g% mJyh neW
bjhl itjh. d
mt ngajhtJ:fhwhiy
r
rij dh, mbkfh
F wF cyfs
ahnt _whtJ f
bga rijahf fwJ.
e eho XLbkhj
Wtgl cg wdh
dJ 2012 MfL 31njnaW 18 Mu bkfh
th Mf UjJ.
ah
fhwhiy
r 2020 MLF
jnghija wdsthd 18
Mu bkfhthoUJ 89
Mu bkfhthlhf fh
whiy r w Wt
gl ntL. jF ML
Kjlhf Rkh 16.5 a
lhy brylgl nto
csJ.
12-tJ
IjhL
l 30 Mu bkfh
th rhu jah
gjfhd eltoiff
vLf llgLsJ.
thW brwh 2030-
MLF xU yrJ 91
Mu bkfhth vw
msit vlTL. j
nghJ
54
fhwhiy

iyaf csd, mt
iw 60 Mf caJtj fhd
eltoif vLf gL
tUwJ.
ah Mw ghJ
fhig cWgLj wd
sit iuthf caJ
tjfhd f bghUjkhd
Ugnjthf fhwhiy
r brayhf
kW eilKiw UwJ.
bghUshjhu Kndw
F rhu xU Ka
fhuahf
UwJ.
2020- MLF bkhj
r cUthf J
fjf Mw gF 15
rjjkhf UF vW
gUtiy khw jhd
nja braeltoif l
kL brUwJ.
j yif vL
tjF 8 MLfSF
xbthU ML, 7 Mu
Kj 8 Mu bkfhth
vw ML w Wt
njitgLwJ. jF
bghUjkhd l f,
bfhiff kW xGF
Kiwfis cUthFtjF
bfhif tFghsf
kW beahsf kW
fhwhiy r Jiw
WtdfSF
J
fLikahd rthyhf U

(m : 9 - trd : 95-100)
bkhbga : myhkhmJ AJ ghf (u)

mz e ([)fd bkh
myh vw brh gubghU
jbgU bga. mJ ntW vj brh
UJ wfiy. iwtid rf
vt ehLwhnuh mtiu rf myh
ehLwh.

:m-A

bjhGif neu
etg 24 Kj 30 tiu (bridF kL)
k~ - 5-48
g{U- 4-56
h 7-02 (h)
SA- 12-10

7-11 (Ad)
m[ - 3-18 (h)
4-05 (Ad)
Na cja : 06-11
C
M

mjkd : 05-40

jid fsa

Y
K

jD nghy w cfis ghF

g ey-Jg JtwnghJ
fiu Jilw fUiz csgiftfis neF g-ifkhW
fUjhk wl fhL m-t
TLw wgJjh kj nea.

-KU y

Gu khtl br kf bjhl mYtyuhf

bu.fhu bghWngwnghJ vLj gl.

F.
cg
bragl
rhuij btnaWtJ,
kW rhuij
mDw gkhd tr
f Mat J w
ftd brYj nto
csJ. bra l
fSfhd cj il
F iy, wf g
ahsf, Jfjf
Mw rhjf nghw
bfhif,
xGFKiw
eltoiff iuthf
kW ca Kiw
mkyhf brtJ mta
khwJ.
jnghJ rhu gwh
Fiw Ugjh khy
muRf a l
fis bragLdh,
izJ
bragl,
xJiH ef ka
muR jahuhf csJ.
mnjngh fhwhiy
cgia
CFg
jfhf
khy
muR
fhwhiy rhu jah
<LgLgtfSfhd
f l z f i s
clDFl brYj nt
L.
cajgl fl
z kW rhu bfhL
brtjfhd flzij
ggJ nghw gntW
eltoif fis vLf
ntL. fhwhiy rhu
jah
ghsfSfhd
flz ij khy
muR Kiwahf brYj
jtdh, fh whiy
jahghsfS Fa
flzij ka muR
tHF. fhwhiy UF
khyF, k a muR
tHF ts
jfhd
bjhifia
fJL ia tH
F.
fhwhiy
nkghL
FJ ghuhSkw
ngRtjfhf mDk nfhu
gLsJ. neu xJfgl
cl Jnghw uid
f ng fgL. fhwh
iy ria ujhd
Mjhukhf khWtJl,
fhwhiy cyf ms
Kndho ehlhf khWtJ
vw bjhiynehF ghit
ka muR bra
gLwJ.
thW ka k
g%mJyh ngdh.
bjhlJ ffh
ehis 30-nj iw bgW
wJ.

F#uh rlkw njj:

ngh vfl tH Fw rhlgLs

m h gh.#.f. ntghsuhf m
Jbl, et.29F#uh njjiybaho
gh#f ju 3-MtJ
ntghs goa btl
gLsJ. ngh vf
l tH Fwrhl
gLs Kdh mikr
m h cgl 89 ng
ntghsfshf mf
gLsd.
F#uh Kjt enuu
nkho, f ka
njj FG Tl
ntghsf goaiy
rkJ mj irit
bgWsh. jHik
btlgl
3MtJ

ntghs goa, nrhuh

ngh vfl
bfhiy tH Fwrh
lgL, ifjh #h
bttJs Kdh
mikr m h bgaU
l bgWsJ. mt,
ehuuh
bjhF
nghoLwh.
nkhoF beUfkhd
Mdbg gnl fh
nyhah bjhF ngho
Lwh.
nkhoF beUfkhd
kbwhU jiytuhd gugh
gnuh jah bjhF
nghoLwh.

bkhjKs 182 bjhF

fSF Jtiu 177 bjhF
fSfhd ntghsfis
gh#f mJsJ.
19 bg ntghsfS
mlf.
tU org 13, 17M
njf 2 flkhf thF
g eilbgwsJ.
fhu
f
Kdh khy Jiz
jiyt Z ghk, m
f UJ neW y,
gh#f
izjh.
mtiu, jlh bjhF
ntghsuhf gh#f m
JsJ.

brid, et.29jHf 10 TLj

ngh NuLf gj
ca bgWsd. ij
baho 10 ngh NuL
f khwgLsd.
jHf 10 ngh
NuLf neW khw
gld. 10 TLj ngh
NuLf, ngh N
uLfshf gj ca
bgwd. jfhd cju
it muR neW wjJ.
gj ca bgw ngh
NuLf
bgw
gjf tUkhW:
1. brFkh- kJiu
efu jiyikaf Jiz
fd, 2. Kju- U
tzhkiy khtl ngh
NuL, 3. ehfn#h...I.o., 4. kyhbrid bjF nghF
tuJ ngh Jiz
fd, 5. lhl Rjhfmik rhj FwjL
ydh , 6. rnttfif khtl ngh
NuL, 7. RFkhnfhit efu Jiz fd,
8. uh#uh#, beiy
efurl- xGF Jiz
fd, 9. uhkUZzehif khtl ngh

NuL, 10. bgnuhZfh

mJyh- kJiu efu Fw
Jiz fd.
10 ngh NuLf
khwgLsd. khw
gl ngh NuLf
bgw a gj tu
tUkhW:
1. untFkh- nfhit
efu nghFtuJ Jiz
fd, 2. v.g
brt- kJiu efu nghF
tuJ ngh Jiz
fd, 3. uahghujehL w fhtgil
6-tJ glha fkh

l kJiu, 4. b#ayRbrid y nkhro jL

NuL, 5. gh
fu- brid tlF
nghFtuJ ngh Jiz
fd, 6.uhk- nfhit efu
jiyikaf Jiz fd,
7. knfZtu- UJef
khtl ngh NuL, 8.
e{K nAhlh- brid
t zhungil Jiz
f d, 9. ktzFk khtl ngh N
uL, 10. rhehj kJiu cz flj jL
NuL.

my a K nkhrh jiyt
lhl v.V. fhykhdh
yndh, et.29my a Ia
K nkhrh jiyt
lhl v.V. fhykh
dh. mtUF taJ 60.
KfSfhd l
xJL nghuhl
Ka gF tjh.

Wnehah
ghfgoUjh. neh
ukiljij mLJ

cju unjr jiyef

ybds cs kUJ
tkid mt mDk
fgoUjh. iy
jHik fhiy mtuJ
c jJ.
ybds jiywj
kUJtf xUtuhf
mt sdh. kid,
U kffSl mt
tJ tjh.

jilyh rhu tHfnfh

U ukhl Mghl
gyhufzfhndh gnf
U, et.29U jilyh
rhu tHfnfh
bjh mikf rh
neW Mghl eljJ.
Mufzfhndh
fyJ bfhld.
ga bjh efuhd
U btlh
midJ bjhfS
fLghig rgJl,
bjhyhsfS ntiy
HJ jJ tUwd.
vdnt UUF jil
yh rhu tHf
ntL vW nfh U
bjh ghJfh FG kW
midJ bjh mik

f
rh
ngu
elgjhf mfglJ.
mjF nghrh mDk
kWjjh bjh mik
d xizJ Mgh
l elJtjhf mj
d.
mjgo U bjh
ghJfh FG kW
midJ bjh mik
f
rh
U
khefuh mYtyf K
neW khiy 4 kF
Mghl eljJ.
bridia
ngh
UUF rhu tH
f ntL. bjh
brtjF jilyh

rhu tHf ntL vW

nfhf vGdhf.
Mghl 2 Mu
bgf cgl 7 Mu
JF nkgltf fyJ
bfhld.
MghlJF Vuhs
khdtf ulij bjhl
J U v..M. iy
Kj khefuh mYtyf
tiu cs rhiy nghF
tuJ WjglJ.
thfdf khWghij
tahf lglJ. mr
ghj rgtfis jLF
tif gyj ngh
ghJfh nghlgL U
jJ.

brid nejh ef

gkh j K gthr
rJ bksyhdh w brhbgh
brid, et.29brid jilah
ngil nejh ef gkh
j K #&M g
thr rhghf 25-11-2012
PhWHikaW
kh e j th
vw jiy milahW
gthr jiyik kh
bksyhdh v. rJ
ghf brhbghthdh.
g thf kW
fo cWdf K

iy tjd.
g Kjt
Ah .<.v. uh
jiyik jhdh. mJ
ukh kg< uhm X
dh. nf.v.rhFAJ k
s tuntiuah dh.
v. nr jh ghf e
Tdh. kh V.n#. mJ
k ks JM Xdh.
Hh KAkJ R
(Jiz Kjt), Ah
nf.v.<.V. m aah,

bghUshs V.v.v. g
mAkJ, v.V. uh,
V.v. Riykh M, v.
v.V. mJfhj, nuh
fh myh, v.<.o.
KAkJ , nejh ef
nf.v. ah, V.v.V. #kh
KAkJ, v.v. mJ
u, v..v. eh[, v.
iraJ cnr cgl Vuhs
khd #khmjhf fyJ
bfh ld.
jft: v.v. fhj

29/30.11.2012

flj _W MLf

brid njdhngil

%.1.59 yr nfhoF
yf wFk

nja milahs mil g Kfh

org 16 tiu eilbgW vd khefuh m

ka mikr gh gnl jft

Jbl, et 29flj _W ML
f %.1,59,567 nfhoF
yf wFk bra
gLsJ vd yf
Jiwfhd uh#hf mik
r u ufhZ gh gnl
bjJsh.
nj
fhy %.1,575 nfho k
Fjh yf VWk
ahsJ.
flj 2009-10-M
Mo %.39,180 nfho
kF yf wFk
bragLsJ.
J,
uL MLf mjh
tJ 2011-12-M
Mo uL klfhf
mfJ %.78,837 nfho
ahf caJsJ. nj
fhy, VWk 17 rjj
kLnk mfJ %.590
nfhoahf caJsJ.
e eho yf
cg FiwJ tU
iy, njitghL f
caJ tUwJ. jid
btgLJw tif,
flj 2009-10-M
Mo 7.33 nfho ldhf
Uj yf wFk
2011-12-M Mo
10.29
nfho
ldhf

caJsJ.
njitghL caJ
tUtjh 2016-17-M
MoF cehL cg
ia fhoY njitghL
18.55 nfho l mfkhf
UF vd kl
gLsJ.
xLbkhj mid
J bghUf VWk
FiwJ, wFk caJ
tUtjh flj mnlhg
khj, tjf gwh
Fiw Jtiu fouhf
tif 2,100 nfho lhyuhf
mfJsJ. vdnt,
yf cgia m
fJ wFkia fL
gLj ntoaJ mta
khF vd bghUa z
f bjJsd.
gwhFiw caJ
tUtjF vbghU F
ghf yf nghJkhd
msF ilfhjnj K
a fhuzkhF. md
iyaf
yf
Ka vbghUshf ga
gLjgLwJ. eho
bkhj cg
md iyaf
gf 50 rjjF
mfkhf csJ.

nf o.. flzij %.100 Mf

caj jHf muRF nfhif
brid, et.29jehL nf o..
rff Tlik
rh v.tuh{, o...
.nrf cl gy th
f TajhtJ:
muR
nf
o..
fhgnu xbfhL
d tHa iz
vif mogil
gz tN bra Kjmikr b#ayjh Miz
lntL. nf o..
izF khj %.70
vgij jJ, mij g
J %.100 vW m
fntL. nf o..
cikahsf thth

jhuij gF uJ
fis a xgj
jahfntL.
vjidnah Wtd
f o.. iz cL.
Mdh nur fhL _y
nf fzbfL elJ
tJ rahf UfhJ. mij
iflntL. vf
nfhiffis kDthf
vG Kj-mikr
ftdF
bfhL
bry, mtiu rJ
uidfis vLJ
Tw jiyik brayhs
l bfhLJnsh.
thW mtf bj
jd.

brid, et.29brid khefuh

njdhngil( 9-tJ
kly), nja kf
bjhif milahs mil
F, ifgl, ifnuif
kW iu g
br lf m
fgLsJ.
brid khefuh
fd jh.fhnfa
btLs brF
TUgjhtJ:
brid khefuh,
kly-9, (thL-109 Kj
FUehd wj ehis KL FoauR jiyt uzh Kfia uhZoug
118)( giHa thLf-97 Kj
gt rj a kj mPf mtUF gh tHanghJ vLj gl.
113 ) tius gFf
Vfdnt kf bjhif
fzbfL eljgl
FLg cWdf 5
taF nkgltfSF
kL, flj 27-nj Kj
mLj khj 16-nj tiu
nja kf bjhif
gntofhd ifgl,
ifnuif kW iu
g
br
Kfh
JFJ fLkhd eilbgwsJ.
brid, et.29- nrjtf gy brhj
brid cr CUF Ud. jdh bghahsf rf jiyt
2010 kf bjhif
Uj kz iy neW brid fLkhd g nfh.btflhry Tajh
ObuW
Fiwjjh f Mfhnf W tJ:
kz iy ca
Klnghd fLkhd itfgld.
fhuzkhf
flj 2 khj
bjh L KG
jdh kz iyia
fshf
75
rjj
fLkhd
bragl bjhlsd. Fiwf ntL vd kf
gf
WjgL
ld.
xU kz %. 8 mul tW tjd.
jdh
fLkhd
bjh
MuUJ jnghJ %. neW Kj kz iy ra
ntL. kh_ bjhiy
3,500F fgLwJ.
bjhl csJ. jnghJ brJ tjtf eZl iy vwh xU
fLkhd bjhYF xU iy %. 3,500 csd. kz iyia kz %. 2,500F tHf
c_rhf fUjgLtJ Kj %. 4 Mu tiu Fiwf muRF tW Ko.
kz. bridia bghWj fgLwJ. jdh aj ng jnghJ iy
xU nyhL yh kz
tiuF thDau fol Klnghd fLkhd FiwfgLsJ.
vgJ 4 kzyhF.
L iy ca
fS, mLFkho FoU bjhf L KG
mjhtJ 400 fd moahF. 4
jhk
Uf
kz
fS mfs flgL bragl bjhl
kz muR fzF
Fthfis
mff
tUwd. jfhuzkhf sd.
go ghjh %. 1,400F
kz iy fLikahf
fgLwJ. Mdh yh
cajJ.
thlif, bjhyhsf
flj Mf khj tiu
T, nghFtuJ bry
xU kz %. 2,500F
kW kh_ vd xU
fglJ. brlg
kz %. 3,500 Kj %.4
khj xU iy %.
Mu tiu fgLwJ.
8 MuJF fglJ.
nkY braifahf kz
xnu khj %. 5.500
jLghil
VgLj
cajJ.
mfs khahfsh
brid
j
kz gJ itfgL
nfhit, et.29- mDk bgwhk flglJ wJ. Jnt kz iyF
bjhiy e 6 yr
nfhit cq l FJ cq l FGk Ka fhuz khF.
bjhyhsf csd.
mDk mfhf flj kh khj
xU yr ng tl FGk
M
xU
l
bgwhkY,
fis
nehO mD csd.
khyij nrjtf.
MH kz ms
kz iy cath flgL folfis Mdh, tf tshf ntL. Mdh kz
fL
fLkhd bjh Kl mfhf oJ, cikahsf
bfhsiy.
ij njit mfkhf UJ,
itJ
tUwd.
ajh
tlkhyfis
nfhit neW 2 fol aLJ, neW cq l Fthf vif
FG mfhf rgt Fiwthf Ugjh M
fSF itfglJ.
nfhit rhghgh fhy lJF brW cik 10 l MHJF kz
Vfdnt vLfgLwJ. J yjo
vvM nuho rg ahsfl
bgJ
vgtUF brhjkhd nehO mD Kiw klij
tf tshf csJ. J ahd g iy. Mfnt, ghwJ. vdnt kz
7000 rJu mo gugs 4 tf tshffSF Fthfis mfgLJ
tnjhL muR mij aha
khofis
bfhlJ. itf cnsh.
tf tshff khf bragLj eltoif
cq l FGk 3
bghUf vLf ntL vgJ
khoF mDk bgW njitahd
vLJ kf vgh.
jiujs TLjyhf xU Ujh
k Kj tlHF fol flgLsJ. bfhSf vW T
gUtfhW r bjhla jF mDk bgwiy. brwd. mjgo, neW
jh gGjilj iy
mnjnghy, tlt fhiy 7 kF cq
cs fhwhiyf ju kw rKfRju, ghDk, l FGk cWd
midJ fhwhiy fS eFkh MnahUF brayhs (bghW) <tu
Xlbjhld. jnghJ brhjkhd xU tf jiyik brw m
dhoF 16 l ntf tshf csJ. J 7,400 fhf nkgo uL
fhW Rtjhf bjat rJuo gugs 2 js tf tshffSF
fis bfhlJ. itjd.
JsJ.
J FJ <tu
j _y neW fhiy js 10 filf, nk
TWif,
nfhit
js
10
filf
csd.
9 k tiu 50 bkfhth
yndh, et.29mDk
yhkY,
f
j
tf
tshf
fl
rhu cgah U
fhu
jiyt
jJ
FljfJ. cq l FGk foa folfSF nrhah kUkf uhg
jnghJ cs ytugo vj mDk bgwiy. itF eltoif tuh J Rkjgl
U tf tshffS bjhlU vwh.
fhwhiy _y 150 bkfh
FwrhLf midJ
th rhu cgah
bghahdit; mt ik
bfhoUwJ.
ahdt; o.v.v. Wtd
fh ntf nkY
yngu tfhu mt J
mfF th cs
Rkjgl FwrhLf
jh, D TLj
vyh cnehf bfh
bkfhth rhu il
lit vW TsJ
f th csJ.
jil Fiw

kz iy %.8 MuUJ
%gh 3,500 Mf O r
Klnghd fLkhd bjh ntf bgW

kRl
sgu brJ
gabgWf

mDk bgwhk flgl

2 tf tshffSF
nfhit muo eltoif

tlHF gUtfhW gykhdjh

fhwhiyf L af bjhld
jHf btL Fiwkh?
ehfnfh, et.29Muthbkh gF
tlHF
gUtfhW
gykhf rbjhlaij
bjhlJ 2 khjfSF
wF fhwhiyf Xl
bjhld. jdh
btL Fiwa thsJ.
Fk khtl Mtiu
Fs, mgythzu, fU
Fs, Fs, u thbkh,
uhjhu, gH cl gy
uhkf 6 MuF
nkgl
fhwhiyf
a tU wd.
fh
ntfij
bghWJ rhu cg
bragLwJ. fhwhiy
225 Kj 2 Mu nyh
th tiu gntW tif
bfhl fhwhiy vu
f WtgLsd. xU
ehisF dhoF 10 l

ntf fh ntf
Ujh 250 nyh th
w bfhl vu
1,500 tiu rhu
ilF. mnj neu
fh ntf mfkhf
UF nghJ (Mokhj) 3
Mu Kj 4 Mu
tiu rhu ilF.
flj 2 khjkhf fhW
rtu rhjjh fhwhiy
f midJ afhk
UJ tjd. flj 2
ehfSF K tf
fl Fiwj fhwGj
jhiy cUthaij
bjhlJ fhW nyrhf
rbjhlaJ. jid
bjhlJ flj 2 khjkhf
afhk Uj fh
whiyf nyrhf af
bjhlaJ.
neW Kd khiy 6

C
M
Y
K

JFo KsfhL gF-1 uhk khtl tUth mYty jiyik

eilbgw kD eh Kfh, MJuhl eyJiw _y gadhfSF ija
aufis tUth mYty R.mjn#h tHdh.

fzbfL
nghJ
bgafis g brjtf
jnghJ eilbgW Kfh
f gnfW ifgl,
ifnuif kW iu
tufis g brJ
bfhsyh.
2010 kf bjhif
fzbfL bgafis
g brahjtf kW
l
bgaj
kf
fzbfLghsl
jfsJ tufis kL
g brJ bfhsyh.
tfSF 2- flkhf
Kfh
eilbgWnghJ
ifgl, ifnuif kW
iu tu g
bragL.
j thLf tF
kf fzbfLghs
bfhLF got FLg
mil
v,
th
fhsmilahs mil v,
XLe ck v, tUkhd
t uju fzF v
kW fl L v
Matiw brJ
KfhF brW mtfsJ
ifgl, ifnuif kW
iu tuij g
brJ bfhs ntL.
gntL cUthf
gl eho thd
bjhU jft Mjhukhf
mik. J eho
ghJfhig
tYgLj
cjtJ kL, mu

lf ga fS,
nritfS yif mil
tjfhd lliy nk
gLJtjF cj.
tl milahs mil
ahdJ jgl egfSF
gaagJ kLkyhk,
gntW JiwfSF gad
F.
j ey thid
gagL bfhL nja
kf bjhif gntoid
jahF gF cjt
ntL.
thW
fd
jh.fhnfa br
F Tsh.
nja kf bjhif
gnto Ka mr
f:
ehoYs midJ
egf jgl tu
fis nrfj.
5 taJ kW mjF
nkgl midJ egf
ifglf, 10 u
ifnuif g kW
iu Matiw g
brj.
xbthU
egUF
milahs mjho
M ah lUJ,
unaf
milahs
viz bgWj.
18 taJ mjF nkY
cstfSF milahs
mil(kh fhL) tHF
j.

Kil iy xnu eh
35 fhRf r
%. 2.70 Mf ehkf za
ehkf, et.29ehkf kly
Kil bfhKj iy
neW xnu eh 35 fhRf
rtilJ 275 fhRfshf
za bragL c
sJ.
ehkf kly
Kil bfhKj iy
flj y ehfshf 310 fhR
fshf oJ tjJ. j
iy neW ehkf
elj nja Kil xU
iz FG Tl
Kil bfhKj iy
ia muoahf 35 fhRf
Fiwf Ko brjd.
vdnt Kil bfhKj
iy 275 fhRfshf
rtilJ csJ.
w klyf Kil
iy (fhRf) tUkhW:Ijuhgh-302, #a

thlh, jDF-297, ghthyh295, brid-310, ikN302, bgfq-305, Kig334, bl-327, bfh

fjh-315.
Kilnfh nyh
%.40-F, fnfh nyh
%.52-F
gid
bragL tUwJ. mt
iyf khw
bragliy.
mag gjf r
bjhlaij KL
jHf kW nfush
bghJkfilna Kil
Ef btFthf FiwjJ.
jdh ehkf kly
Kilf nfho
fz nj csd.
vdnt gidia mf
gLj Kil iy Fiw
fgL csjhf giz
ahsf Td.

uhg tuh jhd fhf

cnehf bfhl bghf
kw ujk mYtyf g

kj cik wgLtjhf ah,

<uhDF vuhf I.eh. khd

ujk mYtyf.
jHik
W
myfhgh cakw
ujk mYtyf mj
gjh
jifa
fUJf Kitfg
Lsd.
tuh J Rkjgl
FwrhLf, bghJneh
f mikaiy. J
KGf KGf mua

nehfJfhf Rkjg
lit. j tHid
myfhgh kw
GJl ntoaiy
vW mJ g mJ
sJ.
uhg tuh jhd Fw
rhLf FJ ujk
mYtyf fUij
nfoUjJ
myfhgh
kw yndh bg.

r MjJ XL

ah, et.29ah, <uh kj

cikf wgLtjhf
I.eh. bghJrig fl
d khdf iwntw
gld. ahF vuhd
fld khdJF Mju
thf fjh, r mnuah,
mbkfh, yhJ,
uh cl 132 ehLf
XLnghld. 12 ehLf
v XLg brjd.
35 ehLf XblL
gnffiy. <uhDF
vuhd fld khd
JF Mjuthf 83 ehLf
XLnghld. 31 ehLf
v Xilg brjd.
68 ehLf XblL

fyJbfhsiy.Mdh
j XblLF vuhf
ah, <uhD fUJ
bjJsd. I.eh.
fhd ah j gh #gh,
vf eho tfhu
nkfa ehLf jiy
L Kajh j
XblL. jF fL
fld bj nwh
vW Tdh. I.eh.fhd
<uh j KfkJ fh
fUJ
bjif,
cW braglhj Fw
rhL fis <uh J
Rksd. <uh
ctfhu jiyL
Ka J vd bj
jh.

Uuhg khtl $uf muR kUJtkid, blF fhrYF j

kUJt Kiw y nt Fo tHF gia khtl Ma b#a Kuju
bjhl itjh.

29/30.11.2012

4- gf

-ngg kRl ehj gof : www.muslimleaguetn.com

jHf 3 a o...f
akd: muR cju
brid, et.29jHf jhf 3
o...fis aJ muR
cjuLsJ. TLj
ngh o...f m
rdhuhkRju, enuu
gh, mDb#th
Mnah o...fshf
gj ca bgWsd.
jHf jnghJ
rl-xGF o...ahf
uhkhD#, aizJiw
o...ahf nghyheh M
nah g csd.
o... uhkhD# ehis
(30-nj) X bgWwh.
Mdh mt nkY 2
MLf gj oF
tif, murhiz bt
lgLlJ. jdh
mt bjhlJ g

Ugh.
j iy, 3 o...
gjf fhahf Ujd.
j fh lfSF
neW khiy 3 a o...
f afgld.
TLj ngh o...
f mrdhuhkRju,
enuugh, mDb#
th Mnah o...
fshf gj caj
gLsd.
mrdhuhkRju j
ehL Uilgahs nj
thizaF, enuu
gh khy Fw
.I.o. F, mD
b#th jehL ngh
Ltr thaF
o...
fshf
g
mkjgLsd.

ah-uah
flgil TL g
Kig flfiu U df eilbgWwJ
Jbl, et.29Kig flfiu mUnf
ah-uah il
flgil TL g
org 2M nj Kj U
ehfSF eilbgw c
sJ.
uh' vW bga
lgLs j TL
g Kig flfiuF
mgh eilbgW. ij
KL, ua fl
gilia nrj kh
nghZnfh, myhlh

kW F Ma 3 ngh
fgf jHik Kig
tJ nrjd. tWl
a flgilia nrj
I.v.v. ikN cl
ngh fgfS gntW
flgil khdfS
j TL g
gnff csjhf m
fhf bjjd.
a-ua ehL
flgilf flj y
MLfshfnt TL
g <LgL tU

2 bgu tH muajiypL yhjjh

brthF ftfis ehf L itfiy
..I. aFe V.. ngo

r_f eyJiw mikr gh.tsk, czhuj <LgL tj ghitaw

gljhfSfhd fiy, ya rf thfis rJ mtfsJ 10 mr
nfhiff FJ nflJ, mjid Kjt ftdF bfhL brW ca
eltoif nkbfhs Mtd bragL vW bjjh.

R tf ufa fzF itUnghUF

vuhf tHF bjhlu tUkhd tJiw Ko
Jbl, et.29ufa R
t
fz mf gz
itJ
UnghUF
vuhf nfho tHF
bjhlu tUkhd tJiw
Ko brJsJ.
R eho b#th
ef cs v.v...
t ufa fzF
itJs 700 af
bga goaiy, uhR
ehL muR, a mul
flj ML tHaJ.
j goa cst
fSF vuhf tUkhd
wd. U ehL uhQt
ufS uh' vw
bganyna TLg
nkbfhwd. rg
, dh viyia
baho mikJs ua
khfhz eilbgw
g fyJ bfht
jfhf a ufis
uhQt mD itjJ
FljfJ.

tJiw rhuiz el
tUwJ.
j rhuiz, y
ngh bgaf ntW
fzFfS
itJ
UgJ
fLof
glJ. vdnt, mJga
tufis mFkhW
R tUth mfhfis
tUkhd tJiw mQ
csJ.
j goa cs
af ahbuyh
frkhd gz itJ
Uwhfnsh, mtfS
F vuhf nfho tHF
bjhlu tUkhd tJiw
Ko brJsJ. vdnt,
vts bjhifF nk
itJstfSF vuhf
tHF bjhluyh vgj
fhd bjhifia zF
khW ka mik
rfJF tUkhd t
Jiw foj vG csJ.
jnghija iy, %.5
nfhoF nk gz nghL
itJ UnghUF vuhf

t V tHF bjhluyh
vW gfgL tUt
jhf tUkhd t tlhuf
bjJ sd.
%.5 nfhoF Fiwthd
gz nghL itJ U
nghUF vuhf tHF
bjhlugl khlhJ. tUkhd
t rlf , mguhj
tNfgL.
ufa fzF it Js
af jeg f
kW y Wtdf, y
Muf
Kj
y
yrf tiu vd Fiwthd
bjhifia nghL it
Jsd.
vdnt, vjid ng J
tHF bjhluyh, vjid
ngUF mguhj fyh
vgJ FJ xU bfhif
l tFfgL vW,
mj mogil x
bthU eg fzF M
bragL elto if
vLfgL vW tUkhd
tJiw tlhu f
bjjd.

brid, et.292 miyfiw tH

brthF ftfis
ehf L itf
iy
vW
..I.
aFe V.. bj
Jsh.
..I. aFe gj
UJ btHik
Xbgw cs mt
jHik

brahsfis rjh.
mnghJ, 2 cl bga
tHFf
mua
jiypL Ujjh? y
bga kjfis 2
tH Fw rhlgl
tfshf mf Koahk
nghdjh? nghw nff
SF gyJ mt
TajhtJtHFf mua
jiypL VJ Ujjhf
eh idfiy. Vbd
mj tHFfis cr
kw ffhJ
tjJ. ehf vLF
xbthU eltoifia
mtf mtf ftJ
tjd. y af
kwf xif
fojf njitgL
wd. mit tjJ mj
tfhufis
ehf
Muhnth. 2 miy
fiw tH vts
bga kjiu, mtf
vts brthF, r
thjtfshf UjhY
r, ehf L itf
iy.
..I. elJ y
rhuizf mua

jiypL vgJ mwnt

iy. y rhuiz
f ehf rhuiz
kwJF kLnk
gyf ntL. ntW
ahU vfSF cjul
KoahJ. crkw
kW cakw f
fhF tHFf
kL mtl UJ
vfSF
beUfo
UF. Mdh ehf
bra ntoaJ vd?
vW vj muath
Tw KoahJ. ehf
Rjukhf ydh el,
xU KoF tu Ko.
vf mfhf Rju
khf ghugr
bragLwd.
J
bjhlghf 2 cgl
gntW tHFfis vdh
cjhuz fhl Ko.
vf mfhfilna
y fUJ ntWghLf
Ufyh. vD, aF
e vLF Kont W
ahdJ.

..I.
mikig
bghWj tiu, med
jlaa M ika
yhjJ bga Fiwghlhf
csJ. J yhjJ bga
gyd. gth nj
bfhiy tH, ehf
mtuJ vYfis mbk
fh v~..I.F M
fhf mDndh. kw
xif foj, Caf
gwhFiw nghw y
uidfS csd. eh
..I. g izj
nghJ 20 rjjkhf Uj
Ca gwhFiw jnghJ
12 rjjkhf UwJ.
vD dK m
ftd brYj nto
sJ. cik, ..I.
mikrhj tfhu
fis ftF th
vdF ilfiy.
Vbd Kj eh
Unj eh CH bjhl
ghd rhuizf kLnk
ftd brY tnj.
thW V.. Tdh.

ghuhSkw tshf
if vGa
Jbl, et.29ghuhSkw iz
fol neW gf 12.30
kas if_lkhf
UjJ. jdh, mF
oJ bfhljhf
VglJ. Jga jf
t ng, aiz

Jiwd 6 thfdf
iuJ tjd.
Mdh mF gJ
vJ Vgliy. mF
elJ tU bto g
fhuzkhfnt if tjjhf
bja tjJ. ijaLJ
gugu mlaJ.

C
M
Y
K

Manichudar - Tamil Daily RNI 42728 \ 87 Printed and Published by K.A.M. Muhammed Abubacker, on behalf of Madras Media Pvt.Ltd at Madras Media Press, No.36, Maraikayar Lebbai Street, Mannady,
Chennai - 600 001. E-Mail.: manichudar786@yahoo.com Phone : 25217890, Fax: 25217786 Editor: Prof. K.M. Kader Mohideen, M.A.,