Kolkka Jussi

2 / 2012 nro 29 3.12. 2012

4 Ko l ka n k vi j t 2 5 v j u h l avu o s i a l ka a 5 Uu si a ryh m i j a syysretkei l y 6 Kes l ei ri S i vi l u u ti o 1 0 Sei kkai lijoi den ja tarp oj i en syysretki 1 2 Sudenpentujen py r i l yp i v 1 4 RO k 2 01 2 1 6 Lyn ge n - M a t k a N o r j a a n 1 8 Kym m e n e n vi n kki ki saanlhtijlle 2 0 Yh teys ti ed o t

P
Opiskelulla on partioelmni vaikutuksia; hyvi ja huonoja. kahdenlaisia Huonoksi lukisin sen, ett opiskelu vie toisinaan kytnnss kaiken aikani. Tt kirjoittaessani eln taas sit aikaa vuodesta kun suurien harjoitustiden palautukset painavat plle. Viikonloppuretket eivt sovi aikataulullisesti yhteen asuntosuunnittelun vlikritiikin kanssa, eik jofuun ehdi, koska yhdyskuntasuunnittelun temaattiset synteesit eivt valmistu itsekseen. Kolkka Jussin ptoimittajan pesti tuo sentn ajoittaisen partiomaisen svyksen koneella istumiseen.

k k y
Tll monia opiskelevia partiolaisia piinaavalla ongelmalla on kuitenkin kntpuolensa. Se nimittin tuo ihmisi yhteen. Partiokoti-ikv on mukavampi potea yhdess ja porukalla voi keksi sit helpottavaa toimintaa opiskelijaystvllisin ajankohtina. Itse pdyin tn vuonna Oululaisen opiskelijalippukunnan mukana vaeltamaan Pohjois-Norjaan ja reissu oli ehdottomasti yksi parhaita partiokokemuksiani. Ei siis niin paljon huonoa, ettei jotain hyvkin. Elina Pelkonen, Lehden ptoimittaja

Pelkonen Elina Virtanen Eveliina

Tekstit

ptoimittaja taitto

Kastman Henna Mkinen Maria Niittymki Jukka Pelkonen Elina Puola Santeri Siivonen Helena Virtanen Eveliina Yrjl Petra
Kuvat

Pelkonen Elina Siivonen Helena Siivonen Katariina Virtanen Eveliina

Palaute & materiaali

Kolkakvijt ry Askaistentie 139 D 21 230 Lemu kolkkajussi@kolkankavijat.fi

Julkaisija

Kolkankvijt ry

Painopaikka

X-Copy, Turku

Kolkankvijt 25 v juhlavuosi alkaa

Lippukunnan 25 v juhlavuosi aloitetaan yhteisell aloitustapahtumalla Mannerlahdessa torstaina 17.1 .2013 klo 1 8.00-20.00. Ota mukaan partiohuivi (kaulaan), partiopaita (ei plle) ja ompeluneula. Tervetulleita kaikki lippukunnan sudenpennut, seikkailijat, tarpojat, samoajat, vaeltajat ja aikuiset!

Kolkankvijiden partiotarina sai alkunsa 18.4.1988. Tulevana vuonna juhlitaan siis yhteisi synttreitmme!
Varsinaisia synttrijuhlia juhlitaan huhtikuussa partioviikolla. Tuona viikonloppuna koko lippukunta retkeilee ja sunnuntaina 28.4.2013 kokoonnutaan Mannerlahteen viettmn juhlia ja symn kakkua. Kesll juhlia jatketaan kesleirill, seuraa ilmoittelua kevn aikana ja ilmoittaudu mukaan. Merkkaa nyt jo kalenteriisi kevn 2013 tapahtumien ajankohdat!

Uusia jseni lippukuntaan

Syksyn myt lippukuntamme on saanut mahtavat 40 uutta jsent Lemuun ja Askaisiin! Uusia jseni saatiin niin olemassa oleviin kuin uusiinkin ryhmiin. Uusia ryhmi saatiin alkusyksyst kolme: Lemussa aloitti uusi lauma nimelt Hrt. Askaisissa aloitti uusi seikkailijavartio Pantterit, kun taas Lemussa uusi seikkailijavartio sai nimekseen Ahmat. Kuvassa Hrt-laumalaiset ensimmisell omalla pivretkelln.

Syysretkeily sudenpentulaumojen tapaan

Hirvien syysretki suuntautui lauantaina 27.1 0.201 2 Kullaanvuoren maastoon. Yllttvn lumentulon ja pakkasen vuoksi retki alkoi muistuttaa enemmn talvi- kuin syysretke. Retkell suoritettiin sudenpentujen suunnistusjlki tutustumalla erilaisiin karttoihin, karttamerkkeihin, ilmansuuntiin, ilmansuuntien tunnistamiseen luonnosta sek kompassiin. Hrt-lauma puolestaan syysretkeili Reisvuoren laavulla aurinkoisena pyhinpivn 3.11 .201 2. Mukaan ekalle retkelle oli uskaltautunut 11 kololta kvellen. Matkan varrella leikittiin sudenpentua ja 5 aikuista. tpselinattaa sek muita mukavia leikkej. Laavulla ohjelmassa oli makkaranpaistoa, Aamulla Hrt-lauma suuntasi katseensa kohti mustikkavadelmakiisselin valmistusta ja erilaisia Lemun keskustan laavua. Retkelle lhdettiin leikkej.

KOLKKA JUSSI 2 / 201 2 KOLKANKVIJT

matka halki ihmiskunnan historian

Nykypivn shkiset viestimet ovat vahvasti lsn partiotapahtumissakin, jopa metsss. Hiukan on leirikytnnt niist ajoista muuttuneet, kun Kolkansaareen viikon leirille saatiin yksi saappaankokoinen puhelin mukaan. Luonnollisestikaan sit ei pidetty pll kuin kerran, kaksi leirin aikana. Tn vuonna kesleirilt saatiin lhetetty reaaliaikaisia kuulumisia twitterin kautta kotivelle ja muille kiinnostuneille. Vaikka tytyy kyll todeta, ett kentt ja verkko ei ihan paras mahdollinen saaressa ole. Kesleirin kuulumiset thn lehteen ptettiinkin tuoda kesleiri-twiittauksin.
http://www.facebook.com/kolkankavijat https://twitter.com/KolkkaJussi

S I VI L U U T I O 3 0 . 7. - 4 . 8 . 2 0 1 2

Leiri aloitettiin rakennusleiripivll vartioiden huudot!" samoajien, vaeltajien ja aikuisten voimin

30. heinkuuta @KolkkaJussi: " Makoisa iltapala nautittu. Makuupussi kutsuu nyt. Hyv yt."

" Terveiset Kolkasta! Keitti, ruokailukatos ja Kolmantena leiriaamuna saareen Antiikin teltat pystyss. Illallispytn katettu pihvit Kreikan tunnelmiin saapuivat sudarit sienikastikkeella ja mansikkakakku." meit oli saaressa 40! " Kolkka hiljentyy yksi, hyttyset eivt. 1 . elokuuta @KolkkaJussi Iltanuotiolla vsyneit rakennusleirilisi, mutta odotellaan jo innolla leirilisten tuloa." " Lippu nostettu toiseen leiripivn. Auriko paistaa. Tnn ohjemassa mm. Antiikin Toisena aamuna Rautakauden ohjelmaan teatteria ja kisat."

mukaan seikkailijat ja tarpojat

31 . heinkuuta @KolkkaJussi:

" Loputkin sudenpennut matkalla saareen. Ohjelmassa majoittautuminen ja saareen tutustuminen. Nyt saaressa on kaikki ikkaudet!"

" Viimeinen venekyyti kohti Kolkkaa meneilln. Leiri kynistyy todenteolla nyt!" " Terveisi Herkuleen urotyt -kisan Heraan " Teltat pystyss, rakentelu aloitettu. Vhn ruokaa vlill ja sitten jatkuu leirirakentelu mm. saunan pystytyksell." " Leiriportti pystyss ja leirilippu liehuaa. Sauna on mys valmis ja illalla pstn saunomaan ja uimaan!" " Rautakauden ohjelmaa. Tuli- ja metallitit. Soihtuja, tuliporaa ja tinamerkkej. Sauna lmpe. Seuraavaksi uimaan ja saunomaan." " Iltanuotio syttyy. Ohjelmassa seuraavaksi lauluja, leikkej ja lettuja. Kuullaan ensi kertaa

KOLKKA JUSSI 2 / 201 2 KOLKANKVIJT

ruukku -rastilta. Tll tehdn saviruukkuja. " Aamupivll haettiin vesi- ja maapernytteit Antiikin kisat siis kynniss!" iltapivn analyyseja varten. Lounaaksi herkullista nakkikeittoa vatsan tytteeksi." " Pojat saunomassa ja uimassa, pian on tyttjen vuoro. Kisojen voittajajavartio selvi ilta- " Kytiin Mannerlahdessa saunomassa. Seuraanuotiolla." vaksi Sisiliskojen suunnittelema iltanuotio!" " Leiri hiljentynyt nukkumaan. Iltaohjelmassa oli " Pivn lytretket ovat pttyneet. Iltaohjelikkausien tekemi antiikkiaiheisia nytelmi ja massa B-P pelasti maan avaruusolioilta. sketsej." Huomenna vuorossa teollistumisen aikakausi."

Siviluutio-matkamme jatkui neljnten Toiseksi viimeisen leiripivn aikamatpivn lytretkill kamme jatkui teollistumisen aikakuteen
2. elokuuta @KolkkaJussi: 3. elokuuta @KolkkaJussi:

" Lipunnosto ja aamupala suoritettu. Lytretket " Huomenta. Neljs leiripiv aloitetaan pian vie meidt tnn pikkuhaikille." lipunnostolla. Herminen vaikeampaa ja paikat

hyttysenpuremilla. Ja koppakuoriaisia kaikkialla."

" Iltaohjelma kynniss. Cowboyt jrjestneet rodeota ja lassoamista. Pian pstn ratsuven " Aamupivn aikana valmisteltu illan suurta pinjatan kimppuun. Abe Lincoln on mys iltanuotio-ohjelmaa ikkausittain. Nyt lautasella paikalla." kanakeittoa ja taas sydn. :)"

Matka halki ihmiskunnan historian pt" Saaressa alkaa nyt imperium-maastoleikki. tyi ja psimme nykyaikaan
Luvassa kaupankynti, rosvoja, prssi ja ties mit. Jnn!" 4. elokuuta @KolkkaJussi: " Tnn leirin ohjelmassa oli purkua, purkua ja " Telttasauna lmpe. Pian ohjelmassa pulikoinpurkua. Leiri on nyt onnellisesti ohi, kiitos tia meress. Jippii!" kaikille onnistuneesta ja kivasta leirist! :)" " Nyt tehdn shktit. Seikkailijat ja tarpojat tekevt taskulamppuja ja sudenpennut majakkaa. Majakassa palaa valo! :)"
Teksti ja kuvat Eveliina Virtanen

KOLKKA JUSSI 2 / 201 2 KOLKANKVIJT

Seikkailijat ja tarpojat oppivat suunnistustaitoja Kolkankylss

Seikkailijoiden ja tarpojien syysretki jrjestettiin lippukunnan mkill Kolkankylss Nousiaisissa 5. -7.10.2012.
Perjantaina kololta suuntasi kiitettvn suuri joukko iloisia partiolaisia kohti Kolkankyl. Yhteens mukana oli 1 6 seikkailijaa, 4 tarpojaa ja 17 erilaisissa vastuutehtviss hrillytt samoajaa, vaeltajaa tai aikuista. Ensimmisen illan ohjelmassa oli telttojen pystytyst, iltaohjelmaa ja iltapalaa. Ensimminen y oli monelle seikkailijalle jnnittv, sill monet psivt kokeilemaan kipinmikkona oloa ensimmist kertaa.

11

Lauantaipivn ohjelma oli hyvinkin suunnistuspainotteista. Seikkailijat ja tarpojat oppivat suunnistustaitoja niin teoriassa kuin kytnnsskin. Pivn aikana opittiin ja kerrattiin mm. kartan ja kompassin kyttn, ensiapuun ja eksymistilanteeseen liittyvi taitoja. Iltapivn suunnistusrata tuotti haastetta jopa johtajille, lhinn kartan eptarkkuuden vuoksi, mutta kaikki selvisivt kunnialla matkan varrella olleista rasteista ja psivt turvallisesti takaisin mkille ilman eksymisi.

Lauantai-iltana pstiin nauttimaan mys saunan lmmst. Iltaohjelmasta vastasivat samoajat ja nauruhermoja pstiin koettelemaan ennen iltapalaa ja nukkumaanmenoa. Sunnuntaina oli edess telttojen purkua ja ehdittiin ryhmiss rakentaa nyttvi pienoismallejakin mkin pihapiirist. Iltapivll siivouksien ja telttojen purkamisen jlkeen jokainen retkeilij psi suuntaamaan kotiin pin. Syksyinen s suosi retkeilijit koko viikonlopun ja naurua ja reipasta mielt riitti kaikilla yllin kyllin. Kiitos kaikille retkelle osallistuneille!

Teksti Henna Kastman Kuvat Helena Siivonen

KOLKKA JUSSI 2 / 201 2 KOLKANKVIJT

Sudenpentujen Pyrilypiv
Kauniina syksyisen lauantaina alkoi Lemun urheilutalolle ilmesty laumoittain kyprpisi sudenpentuja polkupyriens kera. No kyseesshn oli tietysti 29.9.2012 pidetty sudenpentujen retkipiv, joka tn vuonna toteutettiin pyrilypivn teemalla. Tapahtumaan osallistui 24 reipasta sudenpentua ja 10 vhintnkin yht reipasta johtajaa!
Aluksi sudenpennut jaettiin ryhmiin ja sen jlkeen laitettiinkin toimintapisteet vauhdilla kyntiin. Arin ja Katan rastilla tutustuttiin liikennemerkkeihin ja sen jlkeen sudenpennut siirtyivt taitoradalle, miss harjoiteltiin mm. lankulla ajoa, keinulautaajoa ym. taiturointia polkupyrn kera. Irinan rasti oli puolestaan ihan pime nimittin tll rastilla pohdittiin pimess nkemiseen ja nkymiseen liittyvi asioita. Vaikka itse nkee ei vlttmtt tule nhdyksi. Ja todettiin ett heijastin saattaa oikeasti olla hengenpelastajasi syyspimeiss keleiss. Lopuksi kaikki ryhmliset psivt viel pimen huoneeseen etsimn heijastavia kohteita. Santerin ja Valton rastilla opeteltiin tekemn omaan polkupyrn pieni huoltotit. Kokeiltiin miten pyrn saa pumpattua ilmaa ja otettiin vanha hammasharja uusiokyttn.

Se osoittautuikin mainioksi ketjujen ja rattaiden puhdistusvlineeksi. Sannan ja Erikan avustuksella opeteltiin polkupyrn kanssa htjarrutuksen tekemist ja esteen ylittmist. Tutustuttiin mys muutamaan liikennemerkkiin ja liikennesntihin. Hannan ja Marian rastilla pstiinkin sitten oikein tositoimiin ja lhdettiin pyrll liikenteeseen. Matkalla opeteltiin turvavlin pitmist ja turvallista liikkumista ryhmss sek suojateiden oikeaoppista ylittmist. Aina rastien vlill pidettiin leikkitaukoja ja maistuivathan ne omat evtkin tiukan harjoittelun lomassa. Loppuhuipennukseksi sytiin viel partiomaisesti nuotiolla paistetut makkarat. Ennen kotiinlht reippaat sudenpennut saivat viel liikenne-jljen pivn uurastuksista. Suurkiitos viel kaikille tapahtumaan osallistuneille johtajille teidn avulla sudenpennut saivat tst pivst miellyttvn partiokokemuksen!

13

Teksti Jukka Niittymki, Kuvat Katariina Siivonen

KOLKKA JUSSI 2 / 201 2 KOLKANKVIJT

RO K 2 01 2

ROK eli ryhmnohjaajakoulutus jrjestettiin kahdessa osassa: kevt & syksy. Rokille osallistui samoajaikisi partiolaisia Rannikkoseudun alueen lippukunnista: Kolkankvijt, Naantalin siniset, Maskun Hemmin-gin Tyttret ja Pojat, Jokikyln Pojat ja Raision KilliNallit.

Kurssi n ensi mmi nen osa kev l l

Suuntasimme kohti Naantalia ja monien mutkien jlkeen kaikki lysivt kurssipaikalle. Koska kurssilla oli paljon uusia kasvoja, aloitimme tutustumisleikill. Leikki jatkui laavujen pystytyksell. Haastetta pystyttmiseen toi HELENA! Sill hn oli meidn kurssin johtajamme ja mrsi silmt sidottaviksi. Ilta kului pasiassa kurssikavereihin tutustumiseen ja leikkimiseen. Nukuimme, tai ainakin yritimme, laavuissa. Aamupuurosta asti alkoi tiukka koulutusohjelma. Kurssilaiset jaettiin ryhmiin ja jokainen ryhm sai oman vrikoodin. Kurssin ensimmisen osan teemana oli elokuvat, joten

saimme olla luovia ja suorittaa nytelmien sek sketsien avulla koulutusta. Opiskelumme aiheina olivat mm. Ryhmn anatomia, johtaminen tyylill, vastuu & velvollisuus, kasvatustavoitteet. Kaikki nm hmrt ksitteet selvisivt pikkuhiljaa nuorille johtajille. Kouluttautumisen sekaan mahtui hauskanpitoa. Kuuntelimme kaideradiosta jkiekon MM-kisoja ja msssimme auringonpaisteessa karkkia sek suunnittelimme iltaohjelmaa aina sopivan paikan tullen. Illalla oli tietenkin iltanuotio ja ohjelmassa makkaran synti, nuotiolauluja, leikkej sek sketsej. Hauskan pivn jlkeen kurssilaiset simahtivat onnellisina taivasalle.

Viimeisen pivn koulutusta oli vhemmn, mutta pelasimme johtamiseen liittyvi lauta- ja palapelej. Kvimme tiukan johtaja-aiheisen alias-kilpailun ennen kurssin pttymist. Kurssiviikonloppu oli kaikkien mielest hauska ja erityismaininnan saa kokki-Kata keittiineen!

niinkn paljoa, mutta sen sijaan hauskanpitoa oli senkin edest.

15

Molemmat illat istuimme nuotiolla, mutta toisena iltana oli lisksi erityisohjelmaa:. Elokuun viimeisen lauantaina vietetn nimittin muinaistulia. Kurssin pojat virittivt Ku rssi n toi n en osa syksyl l mereen kelluvan kokon, jonka sytyttminen Tll kertaa otimme kurssin kohti Kolkansaarta. osoittautui aikast hankalaksi. Idea oli kuitenkin Kurssi alkoi tavaroiden saareen roudaamisella. mahtava, vaikkei toiminutkaan ihan toivotusti! Valto toimi venekuskina. Sorsille homma oli tuttujuttu, kun muut tuskailivat. Teltat Tmkin kurssi oli oikein onnistunut ja pystytettiin metsn siimekseen yhteistuumin. edellistkin hauskempi. Saimme ainakin paljon Itse koulutusta ei kurssin kakkososalla ollut uusia kavereita ja muistoja. Jlleen kiitos keittille maukkaasta kurssista.

Teksti Maria Mkinen ja Santeri Puola Kuvat Helena Siivonen

KOLKKA JUSSI 2 / 201 2 KOLKANKVIJT

Lynge n - Ma tka No rja a n

Kun alkaa innolla odottaa sit, ett voi kokonaisen viikon syd aamiaiseksi puuroa, tiet, ett edellisest partiotapahtumasta on aivan liian kauan.
Ern toukokuisena aamuna sain shkpostiini muutaman mutkan kautta kutsun osallistua Oulun yliopiston partiolippukunta SOOPA ry:n perinteiselle syysvaellukselle, joka tn vuonna suuntautuisi Pohjois-Norjan Lyngeniin. Tietenkn en ollut reissussa totaalisen yksin. Lauantai-iltana 25.8. starttasi Oulun linjaautoasemalta bussilastillinen innokkaita vaeltajia, oma ryhmni mukaan lukien, kohti Lyngeni. Ryhmtovereikseni sain toisen tamperelaisen, kaksi jyvskyllist ja kaksi Luin viestin kertaalleen ja olin totaalisen myyty. espoolaistunutta espanjalaista. Vaikka pieni ni pssni koitti vakuutella, etten milln voisi/ehtisi/kehtaisi/uskaltaisi Huonosti torkutun bussiyn jlkeen jimme lhte, en nyt kun kerrankin on tit, enk bussista Lyngenseidetin kyln liepeill, ja varsinkaan ilman tuttuja partiokavereita, tunsin, suuntasimme viikon mittaiselle seikkailulle kohti ett tm on niit " nyt tai ei koskaan" tuntematonta. Reittimme olimme suunnitelleet -tilaisuuksia ja lhdin. edellisen yll jonkin nimettmn ABC:n pydss, kanssavaeltajamme tunnistimme

hdin tuskin nimelt, emmek todellakaan tienneet mik meit odotti. Lyngenin maastoa ja st kuvaavat parhaiten sanat vaikea ja vaihteleva. Kohtasimme reissullamme kaikkea koivikoista kivikoiden ja louhikoiden kautta pystysuoriin kallioseinmiin ja ylvisiin jtikihin. Tarvoimme rnnss ja vaakasuorassa vesisateessa ja hersimme lumisateeseen, mutta sit enemmn nautimme satunnaisesta auringonpaisteesta, puhumattakaan vesiputousten solinaan nukahtamisesta ja virtaavista vuoripuroista juomisesta. Tai siit hetkest, kun huiman ja pitkn kiipemisen jlkeen viimein saavuttaa vuoren harjanteen, jonka takaa avautuu nkym joelle, siit vuonolle ja siit niin kauas kuin silm siint. Vaelluksen tunnelmia on aina yht vaikea kuvailla, joten suosittelen lmpimsti kokeilemaan itse. Ainakin tll vaelluksella jokainen takuulla ylitti itsens, kuka kiipemll vuorenhuipulle ja kuka selviytymll mrill varusteilla. Kukaan meist olisi tuskin kuitenkaan selvinnyt ilman satunnaisesti koottua ja uudenkarheaa ryhmmme. Tai ainakin olisimme kaikki olleet paljon nlkisempi, mrempi, lannistuneempia ja tylsistyneempi.

17

Teksti ja kuvat Elina Pelkonen

KOLKKA JUSSI 2 / 201 2 KOLKANKVIJT

Kymmenen vinkki kisaanlhtijlle

7. Tarkista oman vaatehuoneen sislt. Ovatko kisakengt sisnajetut? Onko otsalampussa uudehkot paristot? Pipo, mys kesisempiin kisoihin. Hanki - osta tai lainaa - puuttuvat. 8. Sopikaa kisavartion kesken evist - omat vai yhteiset? Mit? Allergioita tai super-inhokkeja? 1 . Innostu kisoista. Selvit seuraavien kisojen ajankohta. 9. Varmistakaa etukteen, ett lydtte kisakeskukseen ajoissa. Mikli kisajrjestj 2. Kasaa kisajoukkue. Ilmoittautukaa ajoissa. tarjoaa ajo-ohjeen, kannattaa noudattaa niit. Lpk maksaa kisamaksun, mikli ilmoittauduitte Tai varatkaa tunti lis matka-aikaa, mikli ajoissa. Siis ajoissa! uskaltautuu ******-mapsin ohjeilla liikenteeseen. 3. Lue tehtvluetteloa. Arvaa. Googleta. Kysele. Opiskele kaikkea aiheeseen liittyv 1 0. Hienoa! Olette kisakeskuksella ajoissa. (luultavasti viisastut, mutta ei hydyt kisoja Ilmoittautukaa viel siellkin ajoissa. Jttk ajatellen). arvotavarat silytykseen. Ei muuta kuin rentoa suunnistusseikkailua ja elmyksellist kisaa! 4. Odota kisapostia. Ota paperisena, mikli mahdollista. Npprmpi ottaa kisoihin mukaan Avainsanat: kisainnostus, ikioma kisajoukkue, kuin shkinen. tehtvluettelo, kisaohje, kengt, evt, vesi ja muut nesteet, ajo-ohjeet 5. Lue kisaposti. Ta-vaa tark-kaan a-lus-ta loppuun. Listietoa kisavastaavalta Petra Yrjllt (etunimi.sukunimi@kolkankavijat.fi). 6. Ky kololla pakkaamassa yhteisi tavaroita. Etsik puuttuvat (apua: ist, idit, mummit, kummit..).
Teksti Helena Siivonen ja Petra Yrjl

Partiotaitokilpailut 2013 9.2.2013

Turussa Talvi-pt-kisat, Legenda2013, [http://legenda2013.fi]

19

20.4.2013 Kevt-pt-kisat, Raumalla 27.4.2013 Sudenpentu- ja seikkailijakisat 7.-8.9.2013 Syys-pt-kisat

S EI KKA I LI J A TA RPO J A SAMOAJA V A E LT A J A A I KU I N EN Seuraa tiedotusta! VI P 31 .1 . 2 01 3

KOLKKA JUSSI 2 / 201 2 KOLKANKVIJT