Вы находитесь на странице: 1из 111

.

.
. .
., 1993.
176 .
.
" " .
.
1.

.
2.

.
3.

.
4.
.
5.
:
.
6.
:
: .
7.
:
.
.
.
< >
, ,
, ,
.
,
,
. ,
-
- . -
.

,
- ,
?
<> ( ? ,
, ),
,
, , ,
.

, , ,
, , <>, .

.
.
,
.
... ,
, <>
.
. - . ,
.
- , . ,
,
.
< >. - < >,
<>. < >
<
>*.
, G. Bachelard. L'homme du po^me et du th^oreme. Colloque de
centenaire. Dijon, 1986.
.
,
,
. -

,
XX ,

. ,
, (

).

, ,
.
, :
< >. ,
.
1884 . --, , .

, - , -
. ,
, , .
- ,
- :
( ,
),
- ,
. ,
, ,
, , ,
, , -
. ,
,
1962 .
, , .
,
, .
1907 .
,
.
, 1912 .
.
, -

,
-.

--.
, .
.
. -
. 20-
, - .
,
1920 . ,
1922- , 1927
.
< >,
,
,
.
30- - ,

,
. ,
:
. < >,
, <
>,
: <
>**. < >***,
( , , 1940 .,-).

(
, )
-
: . . . ., 1989.
"G. a chelar d. La po^tique de la reverie. Paris, 1961, p. 23.
"'P. Quillet. Bachelard. Paris, 1964, p. 15.
,
, ,
< > .
<
> (1937). ,


.
,
, - - , , . < > ,
(1954
-1955).
, < >, . . ,

,
,
*.

, .
- ; ,
.


( 1961 .
ibid., . 9.
) .
, -

, < >.
,
,
.
,
. ,
. ,
,
. ,
,
. ,
,
.
, .
( -

, , )
, ,
, .

, - < >. < -
, ,
,
-
.
- . , ,
, , , .
,
. ,
>*.
, , :
.
,
, .
. .
Ibid., . 16.




.

,
.
,
, ,

,
. ;
,
. :
, ,

. ,
,
,
, . ,
, .
: , ,
- , , , ,
, .
, .
.
, ,
,
. , ,
,
, ,
, <>.
. ,
, - , ,
. , .
,
:
,
,
,
, .
. ,
, ,
.

,
, .
,

.
.
, -

,
, -
.


, , ,
, , .
( )
, , : <
?>, - , , . ,

,

. ,
- ,
, -
, - -> .
,
.


. ,
.
-
, ,
, ,
-
, .

,
, , ,
. ,
, ,
, ,
.
,
,
, .
,
-

, , - ,
. ,
- Etude sur revolution d'un de physique: la propagation
thennique dans les solides. Paris, 1928.
, - , . , -
,
.

,
,
.
'

,
.
- . , , ,
. ,

.


. , ,
. ,
, ,
,

.
,

. :
.
,
,
. ,
, ,

, , - . ,
, . - ,

, , ; ,
, ,
, , - ,
, .
,
,
, - , , .

.

. ,
.
, ,
?5? .
, .
,
. ,

. ,
, , ,
.
,
< > ^
, .

, , , , ,
. , , ,

, - - ;
,
. ,
,
,

, .
,
,
,
, , , ,
...
- , ,
.
,
. ,
,
.
,
,
, .
, ,
<>,
.
. ,
,
,
:
.
. ,
,

XVII - XVIII ,
- . ,

.
I

.

,
, . ,
, , .
,
,

. -
. .
.
, .
, ,
.
- . -
, .
.
, ;
,
.
.
, . ,
.

,
, , ,
.
, , ,
XVIII : < ,
, ,
, ;
, , ,
, ; ,
,
,
, ,
, , >*.
, ,
.
! ,
A. R oy-Des j a d s. Les Lois de la Nature, applicables
aux lois physiques de la Medecine, et au bien general de l'humanit^,
2 vol. Paris, 1788, t. II, p. 144.

.

, ,
, .

,
- , ,
, - :
, -
.
.
. ', . ,
, ,
!

,
.
,
.
.
, -
, .
, ,
. ,
. ,
,
. ,
,
.
,

, . <,
- , . ,

, .
, ,
; ,
- ,
, .
,
, ,
,
.
,
, - .
, ;
, -
, ,

. , ,
,
;
, ,
, ,
>. ,
, ,
, < >. , <>
,
:
-
.
ill
,
. ,

. , ,

.
.

, , , ,
,
, .
, ,
D ucarl a. Du Feu complet, . 307 '
, -
, .
,

;
. ,
; .
,
, ,
. ,


,

, -
.
. ,

, ,
. , ,
, . ,

,
. ,
.
.
, ,
? ,
,
, .

:
,
.
- .
:
, , -
. ,
, : -
. ,
. ,
:
, - ,
.
,
.
, ,

. ,
, -- - ,

.
, ,

,
,
. ,
, .
, ,
. ,

. ,
,
.
, ,
?
, ,
,
,
;
, .

, ,
.
.
, , ,
. ,
,

, ,
.
,

,
. ,
,
,
. ,
.
- .
II


.

,
. :
-

-
.
.
, ,
. , . ,
, ,
.
.
- .
, , , . ,
.
, ,
.
.
, , ,
; -
, . ,
,
.
, .
:
. ,
, , . ,
, , . ,
- ,
. , , ,
,
.
, ,

.
- , , .
, , ,
, ,
. ,

. , , ,
, . , .
; , ,
,
.
. .
.
,
.
- . , ,

.
,
. ,
:
, .
,
, - !
.
. , ,
. :
, -
. .
:
,
(
). , ,
^
.
,

. -

: <, , , !>
, , .
,
, ,
, .
, , .
-
, ,
.
:
,
. , :
. .
.

, ,
.
, .
, .

.
-
. ;
, ,
, -
, ,
,
. , -, , ,
,
.
. ,
, - .
-
-
:
, .

.
. < > - , , ,
,
, , .
, ,

. .
,
, -: ,
- ,
. , ,
.
,

.
, , ,
. , , <
,
, ,
,
, - . ,
,
.
?> (. 22).
,
? ,
, : <
?
,

!
! ! , , -
, >.
2-1842

33

, .
, - . , - ,
. ,
. : <
, ,
, > (', <
>). ,
< >^ (. 134),
< - , , -
, ,
,

,
, >.
, , , <
>.
.
,
. < -
... , >. ,
, , , (. 30). <,
.
, !>
: <!
, ,
. .
.
,
. ! , !
,- ! , !..>
. <
, ...
,
. -
, - ,
, - ,
>.
, ,
,
,
. ,
, !

,
? -
, -
,
, - ,
?
, , , ,
.
,
, . ,

,
. 2*

35

, , . ,
,
, , - , <>
^, - , . ^
, ,
,
. , - , ,
.
- , ; ,
, ;
< , ,
,
, >.
, ,
. ,
. - .
Giova cio solo che rnuore, e solo
Per no! muore, cii che miior con noi.
, ;
: , .
'

. '
Plerre Bertau . ITolderlin. Paris, 1936, p. 171.
,
, ,
: < ,
, ! - , . -
,
, .
, , , ,
,
, , -
,

>*.
, ,
,
.
. .
^
.
, ,
,

.
.
D'A nnunzi . Le Feu, trad., p. 322.
III

.

.
,
. ,
, . .
.

.
. .
.

.
,
,
,
,
.


, - , - .
, .
,
, -

. ,
,

,
,
.
,
.
.
,
,

.
,
, .

.
, ,
,
<> .
,
.

, . ,
, ,
. ,
.
,
, ,
, :
,
, . ,
:
,
, - .
.
, ,
. <
-
,
, - -

, ,
.
;
, .
, ,
'Augusie-Guillaume de Schlege 1. Oeuvres
denies en fran^ais, t. 1. Leipzig, 1846, p. 307 - 308.
, ; ,
- -
? ,
?
, , ,
, ... ,
, , ?..
?
,
, -
,
?>
II
-
, ,
,
, , , .
-, , -
.
, , . -,
, ,
. ,

.

. - ,
-,
.
;


,
. ,
, ,
, *.
< !>
, <
>. ?
: ? - ?
?

- , ?
,
, - .
F.Max Mil' lie r. Origine et d^veloppement de la Religion,
trad. J. Dannesteter, 1879, p. 190.
, ,
, ,
?
,
: , , , < , ,
,
>. :
,
,
. ,
. - , ,
. -
, , .

, ,

. , : <
, .
?
: -, >. , ,
,

,
,
, . :
MaKta , < , >. <, > - Ag-nis, ig-nis.
,

.
, ,
. , Ag-nis, <>.

- ,
.
, .
ill


.

, , ,
. ,
-- , ,
-
. , ,
. ,
, ,
. ,

, ,

,
, .
XVIII

. , ,
-
, , - ,

, .
,
.
, ,

,

. - <, ,
>,
- 1753 <
,
>.
, ,
.
, ,
, (. Ill
- 112). < ,
, .

, , , ,
, ,
. , ,
,
: -
, ,
.
,
, .

;
.
...

, ,
.
,
;
, ,
, , ,
...>
, ;
- , , , ,
< >. ,
,
. ,
, , ,

.


, ,
- .

. -
,
- (
). < >, .
(. 1748 .),
: < , , .
, :
>.
^, ,
-,
, : <
, ,
, , , ,
>. ,
, ,

, , -

. , . -
, , .
.
,

, .
, -
. ,

, , ,
, .

,

.

, . , ,
,

. ,
, ,
. ,
,
- ,
: , , -
, ,
,
. ,

,
. ,
-
.
- ,
,
, : ,

. ,
. , ,
.
, .
- ~, - , -
<>
. ,
,
< >,
.
, !
, !
. ,
, ,
.
,
, .

,
. <

, ;

, , .

, ,
, ,
.

.

.
.
, ,
.
, ,
...> ,
-
. . <
> - ( ) .
,
<>
^ -,
, .

Bernardin de Sain t-P i err e. Etudes de la Nature,
4- (fd., 1791, t. IV, p. 34.
. , , ,
.
, , ,
.
, ,
,
, . -
,
, .
, .
, ,
, -

. <>
< > , .
.
,
, . . . , , 1766 : <
, ,
, ... , ,
,

- ,
>.

.
<> - < >, .
.
, .
, .
, , . . ,

.
, -
homo faber ^. ,
: -
.
, .
- , -
.
.
. ,

.
, .

,

. ,
.
,

.
,
,
- ,
, , ,
- , . ,
- ,
. ,
,
,

.

. ,
,
: -,
,
.
. , nothfeuer nodfyr
^.

^
, .

, .

. < , ,
...
,
.
,
>*. ,
,
,
.
,
, ,

. ,
. -,
,
. ,
, .
,

.
,
, , .
<
.
,
,
. , ,
Chateaubriand. Voyage en Am^rique, p. 123- 124.
"J. G. F raze r. Le Rameau d'Or, trad., 3 vol., t. Ill, p. 474.
,
. ,
,
...> ,
<> , ,

. , ,

. ,
, . ,
,
.

, ,
.
.
,
,
, .
. .
- ,
- . , ,
. , ,
.

, - . ,
, , ,
,
. ,
, , .
,

. , -
- , ,
, , ,
,
- .
, ,

.
, , . :

?
" ?
? , ?
: ,
,
,
? ,
,
, . ,
,
(. 457)? ,
(. 460)?
, < ,
,
,
>. ,
?
(. 464) <
>? (. 490)
<,
,
,
>? (. 493)
<, >?

, , ? < ,
>?
? (. 499)
<, ,
>?
: < ,
, ,

,
>. ,
, .
,
< ,
>. ,

,
.

, < ,
>.
, , .
,
,

.

,
< > <> .

- , ^, -
. ,


.
,
,
, .
VI

< >^
,

.
,
, .
,

, .

- - .

- ,
,
. <
, .

, .
,
. ,

> (., . 18). :

.
.
.

.
: , , -
.
, , .
: <
,
> (. 33).
: < ,

>. ,
, : - , ,
. , ,

,
.
: , , , -
.
, <euro>,
.
. <,
, ,
,
- > (. 34).

,
?
, <
, ,

.
,
.
,
. ,

,
. , :
? : >. ,
,

. , , ,
, ,
.
,
, :
.
,
, (. 164).
< , ,
, .

. , .
,
.
, :
, .
, .
,
. , :
, , , - ,
, ,
>.

. ,
,
,
: , ,
. ,
,
.
.
, ,

,
. , , ,
-
(. 63 - 267). ,
,
, - . (. 110), <
, , >.

.
, - , .
:
- -
,
, - ,
- .
,
, ,
.
. . , , ,

*: <
,

() ()>.
, -
,
<calidum innatum> ^? ,
.
, ,
, , ,
. ,
,
, , .
, - . ,
.


.
. : Albert B^gui n. L'Ame romantique et ie reve,

1937, 2 vol., t. I, p. 191.


.
.
. , -
<... , ,
, >*.

, , .
, < ,
, ,
, , ,
, .

,
...>.
. , , . - ,
, .
.
< .
- , -
>.
:
< ;
;
; -
.
, , ,
' N ovali s. d'Ofterdingen, trad., . 241, note p. 191.

.
- ! -
...>
, - ,
,
,
.
, ,
.
< , ,
, -

.
>.
,
: .
< ,

>.
, , ,
, .
,

. ,
:
,
, .
N ovali s. Loc. cit.. . 237.
3-1842

65


. , ,
. , .

. - , ,
,
, , .
,
.
: <

, >.
,


. ,
, . ,

,
- , ,

, .
,
*.
, -
CM. Charles No die . Deuxleme preface de Smorra.
. - <
>; , .
<
>! ,
; ,
, ,
<calidum innatum>.
, , - ,
<
>.
: < ,
; ,
>. - , ,
.
, (. 127). <,
,
>.
, , - ; . , .
, . < ... ,
... - ! - . ... ,

. ...>*
,
. ,

, .
N ovali s. Loc. cil., . 227.
<
67
, ,
,
.
, , , ,
, , , ,
, ,

,
.
,
.
, ;
. ,
, - < >, , ,
, . ,
-
: -
!

<>,
,
.
,
.
, ,
,
.
,
, ,
. ,
,
.
.
,
, ,
, ,
,
.
, . ;
,
, , . ,
, ,
. , , -,
, -


.
,
,
.
,
: <
, , ,

,
, ,
> .
,
, ,
* J.-B. R t. De la Nature, 3- ed" 4 vol. Amsterdam, 1766,
1.1, p. 217.
"R bine t. Loc. cit.. t. I, p. 219.
. : <
,
,
. ,
,
>.
, - .

.
, ,
, .
, ,
. <
,
, ^ ,
.
>.
-
? (. 235). < ,

, , : ,
,

>.
R bine t. Loc. cit., t. IV, p. 234.
,

.
< , ,
...
, , , ,
, , >.
, ?
,

, ,
, <
>. ,
, :
, ,
. ,
,
,
.

. ,
,
.
.
,
, , ),
, - , ,
,
. , , , , , -
,
,
, , -
. :
<, , , . ,

.
?>
,
-
, -; ,
. - , -

,
. ,
, ,
* No vali s. Journal intime, suivi... de Maximes inedites. Paris,
p. 106.
,
. ,
.
,
, , ,
, ,
:
- , - .
, ,
.
,
, , ,
,
.
.
, - , ,
, - .
. Kol^a
,
, , ,
. ,
.
, ,
, ,

.
,
: <
,
...
,
? :


,
>.
, !
, .
, 1771 ,
,
- ,
: <,
,
,
, .

, , ,
? ,
,
? , . - De Malon. Le Conservateur du sang hiimain, ou la saign^e
demontr^e toujours pemicieuse et souvent mortelle, 1767, p. 146.
:
,
...> ,
, , . ,
- .
.
, , .
- , , ,
, , -
, . 1636

,
< ,
.
,
, , -

... ,
: , - .
,
, ,
, ,
J - ierre David. Traite de la Nutrition et de
l'accroissement, precede d'une dissertation sur l'usage des eaux de
l'amnios.
;
, ,
, ,
,
,
> .
,
,
-
. ,
.
? ,
, . , , ,
, , , (. 375). <
,
, ,
,
, , ,
- - >.
,
,
.
, ,
J - ierre Fabr . L'Abrege" des secrets chimiques.
Paris, 1636, p. 374.

,
.
.

. a fortiori ^ -
. , ,
, .

.
. .
, <
,
,
,
, -
>. < - , ,
> (. 376).
,
, ,
? , , , . ,
, : ,
< ,
, >.
,
. (. 386). < ; ,
, , , , ,
,
, , >. ,
< ;
,
, ,
,

, ; ,

.
: ,
, .

...>. ,
, . ,
.
. ,
- . ,
, ,
- .
, , ,

. , ."~::;
- ,
, -
. ,
.
-
,
. , , <
- ...
, Lycoperdon^, >*.

.

. , < >,
<> 1723 , , ,
, ,
,
, .
< , , ,

, ,

, ,
...
* ompte de La (I e. Essai sur l'electricite naturelle et
arfificielle, 2 vol. Paris, 1871, t. II, p. 169.
, - , .
.
, -

. ,
,
,
, .
,
. ,
; ,
, , ,
, , , .


, , .
,
, ,

,
. ,
, ,
Cosmopolite ou nouvelle lumlere clymique. Paris, 1723, p. 7.
81
,
?

,
,
, .
,
.
, -
.
,
.

,
. ,
, ,
. ,
,

,
.
,
, .
,
La formation de l'esprit scientifique. Contribution & une
psychanalyse de la connaissance objective. Paris, Vrin, 1938.
.
. , <- *
>, 1655 : < ,
, ,
, [
] ,

, >. ,


, ,
. , ,

. ,
, :
.
, , , ,
. XVII , <
: , . ,
, , .
, ,

Nicolas de Locque s. Les Rudiments de la Philosophic
naturelle touchant ie systeme du corps mucte, 2 vol. Paris, 1665.
"La lumiere sortant de soi-meme des tenebres ecrite en vers italiens,
trad. par B.D.L., 2- ed. Paris, 1693.
,
. ,
,
;
, .
, , ,
,

. ,
, .
- ,
,
...>. ,
,
?
:
? , ,
- , , , , ,
. ,
- ...
.

.
- -, , . -
, , , , .
.
,
.
. ,
, ,
, ,
- ,
, , ,

.
.

.
,

. , ,
< >. XVIII
,
. <, , ,
, >.
- . -

:
- , .
<> , ,
, ,
, .
, ,
.
,
. , ,
, .
,
.
: ,
; ,
; ,
.
.
:
,
,
, .
,


. < >,
,
, .
.
, , <,
>.

*: < ,

,
>.

: , < ...
.
,
^, ,
,
... [ ] .
. ,
. ,
- >.
- , , -
. ,
, - , - . <>
.
, ,
. ,
- ^ - < >.
,
' Novali s. Henri d'Ofterdingen, trad., p. 186.
.
, .

.
,
,
, , , : , . <
>, - . - <,
>. < >, - . - <,
>. ,
, , .
IV
, ,


. ,
,
, .


,
. ,
,
, , ,
,
, . Homo faber -
,
,
. ,
,
. , ,
- , , . , ,
:
. ,
,
: <
,
> . ,
, -, -, ,
, ,
.
, ,
,
, ,
,
, .
, ,
,
. ' ,
, ,
Schele . Nature el Fonnes de la sympathie, trad.,
p. 120.
< .
, ... , .
, ,
,
,
, ,

> . , <
, >, ,
. .
, ,
, < >**
.

,
. , ,
,
.
, ,
, , , , .
, -
- - . ,
.
- , D'A nnunzi . Le Feu, trad., p. 325.
'"Paul V al^r . Pieces sur l'art, p. 13.
.
. , .

. , ,.
, .
: ,
, .
, , . , , , ,
.
<> <> - ,
. .
, . - , ,
, ;
, .
.
, ;
, ,
, . ,
< > < -

, , ,
.
,
.
- - .
:

, .
: .
- ...> .
, ,

,
: , , . ,
,
,
.
Paul V 1 . Loc. cit., . 9.
V
:
.
, ,
;
, , , - . , ,
,

,
. ,
,
,
,
, .
, ,
- , , ,
,
.

,

. -
-

, ,
, , ,
.

, . - . .
, ,
^
, <>
.
,
,

. ,
, , , , , - ,

,
.
,
. - .
.
, - ,
. ,

. ^
1720 : <
,
-
, ,
...>* ^ , , < , .
, ,

>. , <

,
,
, .

?
, ;

erhaav . Elements de Chimie, trad., 2 vol. Leide, 1752,
1.1, p. 144.
" h a rl e s-G uillaume S heel . " chimique de
l'air et du feu, trad. Paris, 1781.
;
, ;
- ,
acidum pingue * ,
. .>.

. ,
.
,
, .
,
.
.
139
^.
, ,
. ,
, .
, .
, .
, ,
. ,
, .
, ,

.
,
<
>. ,
,
,
.

. .
: <
, ,
, .
, , ,
, -
> .
, : , ,
, , .
-,

- . , : < ... ,
R.P. Caste 1. L'Optique des couleurs. Paris, 1740, p. 34.
4-1842

97

; , ... > . .
,
,
XVIII ,
.
,
, . ,
,
, < ; ,
, >* . ,
-

,
, . ,
, ,
. ,
,
,
.
:
,
* D ucarl a. Loc. cit., . 4.
" oerhaav e. Loc. cit., t. I, p. 145.
.
,
, . ^,
XVIII , <
,
.

, .
,
, ,

,
,
>*.
, ,
. .

,
.
,
:
!
< > ",
* r a. Dissertation elementaire suria nature de la lumiere, de
la chaleur, du feu et de \'&(xtnat&. Londres, 1787, p. 50.
4*

99

.


- ^. ,
<
>,
: <
?
,
.
. , ,
, ,
>.
, ,
, : < ,
,
>.
,
.

. ,
, .
'Marat. Decouvertes sur ie feu, l'electricite et la lumiere,
constatees par une suite d'experiences nouvelies. Paris, 1779, p. 28.
,
. :
.
; , - .
, - ,
.
. . , ,

.
ill
, ,

, ,
,
.
< > <
>; ,
,
.
, <
> . XVI
, < , , , ,
, - ,
; ,
,
, >.
.
. ,
, , - .
, <,
,
: ... , ,
> .
XVIII < ,
...
[ ] , ,
,

, ;

> .
, ,
,
.
,
'Blalse de Vigenfcr e. Trait^du feu et du sel. Paris, 1622,
p. 60.
"J urdal n Guibele t. Trois Discours philosophiques,
Evreux, 1603, p. 22.
"6 oerhaav e. Loc. cit., t. I, p. 303.

.
,
, :
. ,
.
. ,
, .
, .

.
-
,
, , ,

.
,
, ,
. : , ,
pabulum ignis ^ -
. ,

- .
, ,
,
.
. .
,
, ,

. 1766 : < ,
,
,

, ;
, , -
,
, ;
, , , ,

,

, ,
. , , ,

,
, ,

. ,
>*. ,
: ,
.
, ,
,
XVIII , <
* R bine t. Loc. cit., t. I, p. 44.
104
> .
, ,
,
,

.
:
,
. , XVII
: <
,
>**.
, , , , ,
,

.
IV

,
,
,
. , Joachim Polema n. Nouvelle Lumiere de Medecine du
mystere du soufre des philosophes, trad. du latin. Rouen, 1721, p. 145.
" G uibele t. Loc. cit., p. 22.
.

,
, , ,

. , *
, <

, , ,

, >.
,

, .
, < , , ,
, >.
, ,
- <
>.
,

, ,
,
. < ,
, - ,
>. * de Mangi n. Question nouvelle et interessante sur
I'^ectricite', 1749, p. 17, 23, 26.
,
", .
<
, ,
,

,
, , -
, ,
,
, ,
, ,
,
, , >. , ,
,
, ,

.
, , .
, ,
. . ,
,
, .
, ,
.
!
< >.
, - , ,
- , !
, ,
, ,
: <
- ,
> . , , .
,
,
,
. ,
,
. ,
.
. .
, (Sylva
Sylvanim, 456) ^: < Winckle . Essai sur la nature, les effete et les causes de
l'electricite, trad. Paris, 1748, p. 139.
,

, , , , , , . .,

; , >.
;
.
:
.
: < ,
, , , , -
>.
: <
> . , ! , ,
.

,
, - .

* J - aptiste Fayo 1. L'Hannonie celeste. Paris, 1672,
p. 320.
.
.

.

,
( , )
- ,
.
, ,

, , < ,
...
, , . , ,
,
; , ,
- ,
,
, ;

,
,
>. ,
,
.
.

, ,
,
.
, - , ,
. ,
, :
- .
, . ,


, ,
,
.

*: <
, [] ,
>. ,
, ,
<> ,

: <
, , ,
,
, ,
?> ,
,
, , ,
< >,
' D avi d. Loc. cit., p. 290, 292.
. <, -
, ,

: et spiritus
Dei ferebatur super aquas> ^.
.

VI
, ,
, ,
.
.


,
.
,
: < - >. , , ,
. ,
.
XVIII : <... ,
,

>. ,
Lettre philoeophique en suite de Coapopolite. Paris, 1723, p. 9, 12.
.
, ,
. < , >. .
, ,
, , , ,
. ,

, -
, -
.

:
.
, , : < ,

, ,
,
>. : - < ,

; ,
, ,
>. ,
Reynie . DuFeu et de quelques-uns de ses principaux effels.
Lausanne, 1787, p. 29, 34.
, ,
, ,


. ,
-
.

. ,
. - ,
,
(,
)
.

. ,
, ,
.
,
,
.
.
.
< ; , ; Boerhaav . Loc. cit., t. II, . 876.
Nicolas de Locque s. Les Rudiments de la philosophic
naturelle touchant ie syst^me du corps mixte. Paris, 1665, p. 36, 47.
, ,
>. ,
, ,
, . : <
,
, ;

, , , ,
,
,
, ,
,
;
^ , >.
, ,
: , . , ,
, , .
.
vil


, .
,
:
,
.
,
.
, <?
.
,
.
.
,
<>, <>, ,
.

, ,

, .
, ,
,
. , ,
< >. -
, , <, >*.

,
, , -
que t. De la digestion et des maladies de l'estomac. Paris,
1712. p. 263.
.
.
,
, , ,
, .
,
,
, .
, ^
. ,
, ,
, , ,
, ,
. ,
, ,
,

. : <>,
,
.
,
,
.
,

<>, : <
, ,
> . ,
: < -
> .
! , , , , , ,
.
-
. ,

, ,
-
, ,
. , ,
,
, ,
, .

,
. , ,

, . ,
- ,
. , ,
Cosmopolite. Loc. cit., . 113.
"Lettre philosophique en suite du Cosmopolite. Loc. cit., p. 18.
, .

.
.
:
<
,

, , ,
,
;
,
, ,
, , ,
...
, ,
> .
, ,
, - .
,
: ,
,
. ,
,
, ,

. , ,

Polema n. Loc. cit., . 167.


.

.

, , ,
, .
, , ,

.
viii


,
,

. ,
,
- . <, -
, - []
: ,
; ,
; ,
, ,
... []
- , - , - , ,
> . ,
, ,
.

,
.

. , ,
,


, . , ,
.
IX
< ,
> (
XVIII ),
- ,
, .
- , .
Nicolas de Locque s. Loc. cit., I. I, p. 52.
, ,
.

.
,

; ,
,
.
- .
, ,
, ,
. ,
, , , : , .
^,
, <, , , , , ,
, , , , >*.
, ,
,
.

.
, .
- , 'Crosset de La Heaumeri e. Les secrets les plus caches

de la philosophic des anciens. Paris, 1722, p. 299.


, , -
- .
. , -
. ,
,
, , , . , .
XVII
< , ,
, ,
, ,
...>. ,
, , ,
(, 4 1937 ). - '
, : <
. .
, >. .
< :
, ,

.
>.
: ,
, .
,
,
, - .
, ,
,
. ,
, ,
,
,
,
.
.


,
< >, , :
. - - .

,
. , - ,
.

. , , ,
. , <
; ,
>, , < ,
,
, > .
,
, , ,
. , ,
1787 , , .
, < - ,
>.
, ,
, .
,

, ,
. ,
, , ,
, , ,
.
, ,
' R eynie r. Loc. cit., . 39 , 43.
,
. ,
,


.

,
, , ,
, ,
,
.
, < , ,
,
, - ,
- , - >*. ,
, ,
, .
,
.

,
. .

:
- ! <
- ,
>. ,
, Nicolas de Locque s. Loc. cit., p. 46.
. ,
. -
, - ,
.
, ,
,
XVIII . -
,
, , . ,
;
, .
.

: <
>.
-
. ,
< ,
>. ,
,

, ,
,
.
. < ,
, ;
, ,
... , , -
,
,
>. .
, , ,
, . -
, ,
.
. -
.
VI
:
: .

- . < > ^ -
.
. < > ^,
, ,
-, .
. - ,
:
, , . , , . ,

. , :
.

,

5-1842

129

,
.
,
.
; , ,
: ,

, , - . , -
.
,
.
.
,
.
,

. .
, .
.
,
; . ,
.
.
<>:
- ,
- <> ,
,
. - ,
.
,
<,
>, -
.
... ,
: ,
- .
, -

- - <
... >.
, : <
,
,
... ,
>. , ,
,

, . , , .
,
. ^,
, . , , '.
!
,
5>

131

,
,
;

. ,
,
< >, - ,
. . ,
,
.
, ,
.
, , < > ^, , < , ,
>;
,
.
,
;

. ( ): <
,
, ,
, , ...
,

, , ,
. - ! Ax! - , -
, ?> ^
, , < ,
>. , - - ,
; , .
- ,
.
,
.
; <>, : <

? - ,
,

, , > ^ ,
,
, ,
,
, .
- , < > ^,
, ,
(. 92): < ,
>.
,
. , ,
,
, , ; ,
, - ,
- ,
. , ,
-
.

,
. .
,
. ,
.
. , ,
, .
,
. . , ,
, ,
; ,
. ,
,
;

. - :
.
-, , 31 ,
, - ,
. <,
;
; ;
...
, ,
,
, .
; , ,

. ,
, - !
?> ,
!

;

:
,
,
. : Albert Begui n. L'Ame
romantique el ie reve. Marseille, 1937, 2 vol., t. II, p. 62.

- - . ,
, - -
,
,
,
,
.
, ,
, , , .
, ,
,
. 0' (< >
< > ^):
... , ,
.
,
,

, .

...
,
,

,
. ,
; .
, ,
:
.
0' <> ^ .
, < > ,
, < > ^.
-, .
.
, , . , ,

,
, .

, ,
.
,
.
, ,
,

.
,

. Theophile Gautie r. Les Jeunes-France. Le Bol de
Punch, p. 244.
.
, ,
, , ,
. , ,
, ,
,
, :
.
, , - ,
. , ,
, . ,

. ,
, , : < ,
: , , ?>
, -,
,
:
;
, ;
; , ; , , , ,

, - , < > (),


,
.

,

.
, ,
, , ,
. ,
,
, , -
.
, ,
, ,
, <
>.
,
*,
.
, ,
, , ,
,
.
Armand Petitjea n. Imagination et Realisation. Paris,
1936, passim.
, -
- .
. ;
, . ,
; , .
, , ,
.
< >, ,
<, ,
... >,
< > (<>,
. ). <
>.
, , , <

, , ,
>
< -
, > (< >). ,
, , : <
, , >.
, ,
, - ,
, .
, - *.
,
' arieBonapart . Edgar . Paris, passim ".
, (. 350);
,
, (. 232).
(. 566, 597, 599) ,
, . , -
- ,
,
, ,
. ,
.
,
. ,
,
. ,
, ,
,
,
, ,
.
II
,
;
, ,
,
,
, - .
, ,
, ,
-

. ,

.
XIX
,
,
XVIII ,
, . ,
.
,

.

, ,
,
,
. ,
.
^, , ,
,

:
, - , - ,
- . ,
,
, ,
. : ,
, , .

, XVIII

, , , , . - ,
^,
< >,
1801 . , ,
.
< ,
1692 ,

,
,
...

<Annual Register> 1763


(. XVIII, . 78)
, ,


, ,

, >. ,

, -
.
< < > ^ (. < >)
, ,
. ,
' ^ ,
, .
< > ...

,
, ,
. ,
,
...
< >

>. < > -
.
<Lumen novum Phosphoris
accensum>, ,
(. 92), <
,
, ,
> ^.
< >
: < ,
,
, >. < , - , -
,
, ;
,
, >.

,
, <>, 1749

. ,
, .
,
,

. <
,


> . , , :
< , , > .

,
, ,

. 1766 ,
, : <, ,

, , ' J allaber t. Experiences sur l'electricite avec quelques
conjectures sur la cause de ses effels. Paris, 1749, p. 293.
Marline. Dissertations sur la chaleur, trad. Paris, 1751, p.
350.
6-1842

145

, .
,
, ,

?>
.
.
, <
>,
:

< , , ,
,
,
> .
XIX
- -
.


, ,
. ,
, ,
.
.
Sans nom d'auteur. Chimie du Gout et de l'Odorat, ou Principe
pour composer facilement, et i peu de frais, les liqueurs & boire et les
eaux de senteur. Paris, 1755, p. V.
.
< >
, ,
: < , , :
- ,
>.

<> , < >,
: <
, ,
,
.
, - , .
:
,
, , ,
, . ,
, ,

> . ,
, . , . < ,
, , .
, , . , -
a lza . Le Cousin Pons. Ed. Calmann-Levy, p. 172.

"E m i I e Z I a. Le Docteur Pascal, p. 227.


>

147

, >. ,
,
< > ^,
. , ...
,
-
- .
: <
- , , , ,
,
>.
;

; :
, <,
; , ...
, ,
!> ,
, ?

,
,
,
?
, , ,
-, :
< >. ,

,
,

, , ,
, ,
, -
.
- ,
-

,
,
.
, <>,
,
. ,
, , - . :
-
, <>
, , , .
VII
:
.
,
, .
, ,
. <
. , , ,

,
, ,
,
,
, - :
,
> .

, ,
Schele . Nature et Foi-mes de la sympathie, trad.,
p. 270.
,
. , ,

, ,
,
- ,
,
.

, ,

; -

, , ,

. - ,
, -
.
,
,
,
, , ,
. . , .
.
,
.
,
.
, ,
,
. ,
^
, ,
.
,
.
,
, :
,
,
.

,
.
! -

.
, , .
, , .
.
,
,

, ,
,
!
. , ,
. .
. , , - , , .

, ,
. ,
, ,
.

, .
, , ,
,
.
. , .
<, , - . -
,
> . , ,

.

, ' N ovali s. Journal intime, sum... de Fragments in^dits, trad.,
p. 143.
. ,
.
,
. ,
,

.
,
,
: ,
,
, .

II


, ,
,
,
.
,
, ,
,
.
,
, -

.

.
,
. , ,
,

.
,
.
.

, ,
. ,
, .
.
, -
:
,
,
? ,
,
.
, ,
. ,
< > ^,
. ,


> ,
, .
,
.
, . , , ,
. ,
.
,
,
,
:

,
.
, , , , ,
,
, .
-
. , ,
.
,
, , ,
.

.
.
,


, ,

. ,
,
.
,
.
, ,

,
,
, ,
.
, ,
, ,
. .
, .
,
:
<
;

, ,
,
,

, ,
, >*. , ,
. :
,

.
ill
. -, ,
, ,
. , , .
, : .

. , ,

<
...
, ;
,
,

' Virgil . Gdorgiques, livre I, vers 84 et suiv.


> . ,
- .
,
. , ,
- :
< ,
,
;
,
> .

,
. ,
< ,
,
> . ,
,
,
.
,

. <
: i err e-J e a n Fabr e. Loc. cit., p. 6.
"D e M a lo n. Le Conservateur du sang humain. Paris, 1767, p.
135.
" e Pezanso n. Nouveau Trait^ des fievres. Paris, 1690, p.
30,49.
,
, - , . .;
, ;
, - ,
. ,
,
,
- ,
;
,
... >.

, . ,
- < ,
>.
,

.
, , ,
.
:
, .
,
. ,
,
,
.
.
<> ,

.
IV

.
, ,
: ,
, ;
.
< - ; >.
.

- - ,

. , :
< - >. -
, .
<, ,
, - . , ,
, - >. ,
.
,

. - . ,
, ,

. ,
,
.
< >,
: <,
-
... ,
> .
,
, .
:
,
. ,
,
,
. ? ,
, ,
.*
,


.
' CM. Cahiers du Slid, num^ro mai 1937, p. 25.


, ,

.
,
,
,
; : , ,
'
,
.

,

,
,
. , .
.
, , ,
, .
,
. , , , . ; ; , ,
, .
:
!
- :
, ,
-
; ,
,
. ; .
,
, , ,
. < , -
, - ,
>.
, , ;
, -
. ,
,
- -
.

: -
, , , .
. , .
, ,
,
, ,
^, ,
, -
. ,
- ,
,

. ,
.
.
,
.
:
, , ,
?
, ,
,
, -
. ,
,
.
.
, .
- - . -
, , .

, ,
, :
, ,
- .

, ,
,
,
- , ,
.
,
, ,
.
,
, ;
. , - ^ :
, ,
.
: ,
, ;
, ;
, .
,
.
.
, , ,
, ,
-: , , , .


^

,
,
- , ,
.
,
< >
, . . ,

,

.
II 1937 .

' , - (1867 - 1920) - ;


<Contrerimes> (<>) .
^ Bachelard G. La formation de l'esprit scientifiqiie.
Contribution a une psychanalyse de la connatesance objective. Paris,1938.
I
' -
, Myraxylon
(Toluifera), .
^ D ucarl - nifas . Du feu complet. Paris, 1784.
II
' , (1647 - 1714) - , (
), : Papin D. La manifere d'amolir les
os et de faire cuire toutes sorles de viandes en fort peu de temps et a
peu de frais... Paris, 1682.
^ Glono J. Les vraies richesses. Paris, 1937.
. < >.
* - . <,
>.
' , ,
, ,
, .

' , , (1706 - 1749) , ,


, <
>: Du Chfitele t-L mont G. .
Dissertation sur la nature et la propagation du feu. Paris, 1744.
^ < >.
^ , , (1700 - 1770) -
, <

>: N ollet J. A., >bbi de. Lepons de physique


exp^rimentale. . I - 6. Paris, 1743.
Homo faber (.) - .
' , (1817 - 1892) - ,
,
. < >;
<
>
(. . . . ., 1980, . 707).
* - , -
( ).
- ,
; , (< >).
* Frazer J. G. Myths of the origin of fire. London, 1930.
' Caliduffl iiuiatum (.) - () .
IV
' , (1635 - 1703) - , .
A fortiori (.) - .
' -.
* ( . spin - ageirein - ) - , ,
.
* : - < >
(.: . . ., 1914, . 155).
* - <
>.
V
Gregory J. . Combustion from Heracleitos to Lavoisier.
London, E. Arnold and Co, 1934.
^ , (1686- 1738) - ,
, .
' , (1742 - 1786) - , .
* Acidum pingue (.) - .
' . . 1 III.

* Kappa, (1743 - 1793) - .


" Feu de paille (.) - , .
< >.
* , (1743 - 1793) - ;
.
Pabulum ignis (.) - .
'" <Sylva sylvarum> (. < >) - (1561 - 1626).
" Et spiritus Del ferebatur super aquas (.) - <
> (. 1, 2).
^ , - II ., .
" ( . synaisthesis - ) - , , ,
, (,
< >).
'* , (1406 - 1490) - .
VI
' Eau-de-vie (..) - , . < >, <
>.
Bau-forte (.) - , . <
>.
" <>:
... ,
, ,
, , , ,
, .
.
* . . . < >,
< >.
* < > .
. . : . . . . ., 1958,

. 20.
* , . 78.
" S he P. Les sources du merveilleux chez E. T. A.
Hoffmaim. Paris, Alcan et Guillaumin, 1912.
0', - -,
-
(1811 -1875), < >
(1833).
' - ,
< , > (, 1765 .
. , ).
'" < ,> - , ,
,
(1833); < >-
.
, (1822 - 1861) - ,
< >,
. <>.
" Bonaparte, Princesse Marie. Bdgar : Etude
psychanalytique. 2 vol. Paris, Denoel et Steele, 1933.
^ - <>.
^ S ocquet J. M. Essal sur ie calorique, ou Recherches sur les
causes physiques et chimiques... Paris, Desray, IMI.
'* Encyclop^die methodique, ou par ordre de matieres: par une
societe de gens de lettres, de savants et d'artistes. Paris, chez
Panckoucke, 1782 -1832.
" ', (1748- 1794) - , , <> <
>.
'* ohausen J. . Lumen novum phosphoris accensum.
Amstelodami, apud Joannern Oosterwyk, 1717.
-
, 1 (XV - XVI .).
* * - XVIII .
(
).

VII
' ( . anagoge - <
>) - ,
; .: ,
.
^ < - < >
. (1182- 1226).

' , (1896 - 1963) - , ,


,
(, 1917).
.
^ <> - .
- (1864 - 1937).

Оценить