Вы находитесь на странице: 1из 80

ULTRA QUICK

,
.
,
(, ,
) .

.

.
ETI ULTRA-QUICK
- .

,

a -

( ..)

g -

ULTRA QUICK

(
).
L
B
M
R
Tr


, IEC TR 61818,
.
gL:
aM:

gR, gS:
aR:
gB:
gTr:

-
-

-
-
-
-

DIN EN 60269-4, VDE 0636 40 4;


BS 88 4
,
:
-

-
-
-
-
-


()

?
,

(IEC60146-6).
,
,

, .
,
,
. :
A: , (Isem)

(Inv). , ,
.
ETI.

Isem Inv
B: (Usem)
(Unv).
DC,
ETI.

Usem Unv
ETI
ULTRA-QUICK IEC 60269 VDE 0636.
:
IEC 60269-4: ,

IEC 60269-4-1:
IEC 60269-3-1:
(
)
IEC 60269-2-1:
(
)
DIN 43 620, DIN 43 653
VDE 0636-201 (-N)

C: I2t ( )
I2t (I2tsem).
, ..
ETI.

I2topv < I2tsem


D: ,
, , , ETI R&D.

ULTRA-QUICK

D0
D
BS

D01, D02

2A 63A

400B

gR

.
6

DI, DII, DIII, DIV, DV

2A 200A

500B

gR

BS8, BS17, BS38, BS38T

6A 800A

240B

aR

BS8, BS17, BS17D, BS38, BS38T

6A 700A

690B

aR

UQU-N

00C, 00, 0, 1, 2, 3

6A 630A

690B

aR/gR

10, 11

S80

00C, 00

6A 160A

690B

aR/gR

12

S97

6A 160A

690B

aR/gR

12

UQ U

S110

1, 2, 3

35A 630A

690B

aR/gR

13

00

10A 160A

690B

aR

23

00, 00C

10A 400A

690B

aR

24

S80
UQ01

S110

NV/NH

UQ1

S80
S110

S80
UQ2
.

S110
S170

32A 315A

1000B

aR

28

1, 2, 3

80A 1250A

690B

aR

25

1, 2, 3

80A 1250A

690B

aR

26

1, 2, 3

63A 1000A

1000B

aR

29

1, 2, 3

80A 1250A

690B

aR

27

1, 2, 3

63A 1000A

1000B

aR

30

00C, 1,2,3

10A 630A

690B

aR

14, 15

32A 160A

1000B

aR

20

00C, 00, 1, 2, 3

10A 1250A

690B

aR

16, 17

1, 2, 3

32A 1250A

690B

aR

18

1, 2, 3

100A 800A

1000B

aR

21

1, 2, 3

32A 1250A

690B

aR

19

1, 2, 3

100A 800A

1000B

aR

22

00C, 1, 2, 3, 4, 4a

6A 1500A

500B

gR

31, 32

00C, 1, 2, 3

10A 630A

690B

gR

36, 37

1, 2, 3

80A 630A

1200B

aR

41

00C

16A 160A

500B

gR

33

00C

10A 160A

690B

gR

38

1, 2, 3

35A 630A

500B

gR

34

1, 2, 3

80A 630A

690B

gR

39

1, 2, 3

80A 630A

1200B

aR

42

1, 2, 3

35A 630A

500B

gR

35

1, 2, 3

80A 630A

690B

gR

40

1, 2, 3

80A 630A

1200B

aR

43

ULTRA QUICK

00

ULTRA-QUICK :
D D0

UQ

DI

.
63

DII

UQ

2A
. 200

DIII

D02

2A

D01

D-

D0-

DIV

DV

BS NV/NH
BS-

ULTRA QUICK

UQ

38

2A

17

41

.
800

17D

59

38

63

240B

00

01

/80

/10A

/690B

110

.
1500

500B

00C

97

1000B

170

1200B

64

U-N

70

83

690B

UQ

BS

NV/NH-

4a

(T-,
D- )

38T


ULTRA-QUICK

. NVS5

,
,
, .
, ,
,
, .
. 1 . ,
NVS5,
(.2).


. .

(.3).

. 1

. 2

MK

ULTRA QUICK

. 3

. 4

(.4 .5), (.6 . 7).

. 6
. 5

. 7

AMK1 AMK2
MK
690 1000.

. 8

D0

~400B
D01UQ6A

:
:
IEC269
VDE 0636

D01
D02UQ50A

ULTRA
ULTRAQUICK
QUICK

D02

:
~50A / - 8A

:
gR

:
~ 400 / - 250

In (A)
2
4
6
10
16
20
25
35
50
63

D01UQ2A
D01UQ4A
D01UQ6A
D01UQ10A
D01UQ16A
D02UQ20A
D02UQ25A
D02UQ35A
D02UQ50A
D02UQ63A


004311001
004311002
004311003
004311004
004311005
004312001
004312002
004312003
004312004
004312005

I2t-
(A2s)
6.3
13
20
65
200
275
480
1.000
1.800
2.500

:
D01

D0 E14
E18 VLD01 STV D02.

D02

()

2,3
gR
3,1
gR
4,0
gR
4,2
gR
5,3
gR
8,0
gR
9,0
gR
10,0
gR
15,0
gR
17,0
gR

A
7.3
7.3
7.3
8.5
9.7
10.9
12.1
13.3
14.5
15.9

()
10/500
10/500
10/500
10/500
10/500
10/500
10/500
10/500
10/500
10/500

()
6
6
6
6
6
11
12
13
13
15

D0

~400B
Ultra Quick D01 D02


Ultra Quick D01 D02
10

2
4

t v /s

Io / A

10
6
4

2A

4A

10A

6A

16A 20A

25A 35A

50A 63A

10

6
4

2
3

2I

2I

10

6
4

10

63
50

4
2

10

35 25
20
16
10

6
4

10

2
1

10

6
4

2
0

10

10

I N /A

4
-1

10

6
4

10

10

10

10

10

-2

10

I p /A

10
6
4

10

10

10


2
Ip / A

ULTRA QUICK

(I2t) Ultra Quick D01 D02

, Ultra Quick D01 D02

10

In

I2t (1)

I2t ~100B

I2tc ~200B

I2tc ~400B

A
2

2,3

A2s
1

A2s
2,3

A2s
4

A2s
6,3

3,1

4,7

13

4,0

12

20

10

4,2

12

25

40

65

16

5,3

35

70

100

200

20

8,0

55

120

180

275

25

9,0

85

160

280

480

25

35

10,0

180

250

450

1.000

20

50
63

15,0
17,0

250
550

550
800

850
1.200

1.800
2.500

8
6
5
4

63
3

50

10

35

8
6
5
4
3

16

10

10

6
5

I N (A)

I tc (A s)

4
3

4
10

6
5
4
50

100

200

300

400

500

U p (V)

~500B
DIUQ4A

:
:
DIN 49515
IEC269

DIIUQ16A
--

DI

D II

ULTRA QUICK

DIIIUQ35A

D III
D IV
DV
DIVUQ80A

: :
~50A / - 8A
gR
:
~ 500 / - 315

In (A)
2
4
6
10
16
20
25
2
4
6
10
16
20
25
30
35
50
63
80
100
125
160
200

:
DI

DIUQ2A
DIUQ4A
DIUQ6A
DIUQ10A
DIUQ16A
DIUQ20A
DIUQ25A
DIIUQ2A
DIIUQ4A
DIIUQ6A
DIIUQ10A
DIIUQ16A
DIIUQ20A
DIIUQ25A
DIIUQ30A
DIIIUQ35A
DIIIUQ50A
DIIIUQ63A
DIVUQ80A
DIVUQ100A
DVUQ125A
DVUQ160A
DVUQ200A


004321001
004321002
004321003
004321004
004321005
004321006
004321007
004322001
004322002
004322003
004322004
004322005
004322006
004322007
004322008
004323001
004323002
004323003
004324001
004324002
004325001
004325002
004325003

DII

DVUQ200A

DIV

D
E16, E27, E33, R 1 1/4,
R2.

DV

I2t-
(A2s)
5.8
11
18
40
60
139
205
5.8
11
18
40
60
139
205
310
539
1.250
1.890
4.200
8.450
16.000
24.000
40.000

()
2,1
2,5
3,2
3,6
6,3
7,3
9,0
2,1
2,5
3,2
3,6
6,3
7,3
9,0
10,0
12,0
19,0
23,0
33,0
51,0
60,0
71,0
90,0

gR
gR
gR
gR
gR

gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR

gR
gR
gR

gR

gR

gR
gR
gR
gR
gR
gR

DIII

B
6
6
6
8
10
12
14
6
6
6
8
10
12
14
14
16
18
20
5
7
5
7
9

()
10/500
10/500
10/500
10/500
10/500
10/500
10/500
5/500
5/500
5/500
5/500
5/500
5/500
5/500
5/500
5/500
5/500
5/500
3/48
3/48
10/60
10/60
10/60

()
12
12
12
13
14
15
16
27
27
27
27
28
29
30
30
48
49
52
105
110
185
210
215

~500B

Ultra Quick DI, DII, DIII, DIV, DV.


Ultra Quick DI, DII, DIII, DIV, DV.

10

6
4

2A

4A

6A

10A 16A

20A 25A 35A

100A

160A

200A

Io/ A

80A
50A 63A

6
4

10

2I

6
4

2I

10

200
160
125

10

6
4

100
80
63
50

2
1

10

10

6
4

35
25
20
16
10
6
4
2

10

6
4

I N /A

10

2
-1

10

6
4

2
-2

10
6

10

4
4

10

10

10

10

2
Ip /A

10

10

10

10

I p /A

200

4
3

160

In

I2t (1)

I2t ~125B

I2tc ~250B

I2tc ~500B

A
2

2,1

A2s
0,7

A2s
1,8

A2s
3,5

A2s
5,8

2,5

1,8

4,1

11

3,2

10

18

100

8
6
5

80

10

3,6

12,5

23

40

16

6,3

16,2

34

40

60

20

7,3

35,8

67

85

139

25

9,0

48,9

85

116

205

30

10,0

85

120

170

310

35

12,0

135

220

300

539
1.250

10

63

50

35

50

19,0

340

600

780

30

63

23,0

530

850

1.115

1.890

25

80

33,0

980

1.480

2.110

4.200

4
3

10

100

51,0

1.950

3.000

4.200

8.450

20

125

60,0

3.100

4.300

6.000

16.000

16

160
200

71,0
90,0

10.000
17.000

12.000
22.000

18.000
31.000

24.000
40.000

8
6
5

10

IN (A)

125
10

ULTRA QUICK

,
Ultra Quick DI, DII, DIII, DIV, DV.

(I2t) Ultra Quick DI, DII, DIII, DIV, DV

I t c ( A s)

t v /s

10

10

8
6

5
4
50

100

200

300

400

500

U p (V)

BS

~240B
:
:
~ 200A
:
~ 240

:
BS88: Part 4
IEC 60269-4-1

BS8

ULTRA
ULTRAQUICK
QUICK

BS17

BS38

BS38T

:
BS8

10

In (A)
6
10
12
16
20
25
32
35
50
63
80
100
125
160
180
160
200
250
315
355
400
450
400
500
630
710
800

BS8UQ/38/6A/240B
BS8UQ/38/10A/240B
BS8UQ/38/12A/240B
BS8UQ/38/16A/240B
BS8UQ/38/20A/240B
BS17UQ/41/25A/240B
BS17UQ/41/32A/240B
BS17UQ/41/35A/240B
BS17UQ/41/50A/240B
BS17UQ/41/63A/240B
BS17UQ/41/80A/240B
BS17UQ/41/100A/240B
BS17UQ/41/125A/240B
BS17UQ/41/160A/240B
BS17UQ/41/180A/240B
BS38UQ/59/160A/240B
BS38UQ/59/200A/240B
BS38UQ/59/250A/240B
BS38UQ/59/315A/240B
BS38UQ/59/355/240B
BS38UQ/59/400A/240B
BS38UQ/59/450A/240B
BS38TUQ/59/400A/240B
BS38TUQ/59/500A/240B
BS38TUQ/59/630A/240B
BS38TUQ/59/710A/240B
BS38TUQ/59/800A/240B

BS17

:
:
gR


004750001
004750002
004750003
004750004
004750005
004750106
004750108
004750109
004750112
004750115
004750119
004750122
004750125
004750128
004750131
004750227
004750233
004750236
004750239
004750242
004750244
004750245
004750344
004750346
004750349
004750352
004750353

BS38

BS
.

I2t-
(A2s)
9
22
32
100
160
250
450
600
1.400
2.200
3.800
7.500
7.500
16.000
29.000
16.000
20.000
40.000
75.000
100.000
160.000
220.000
80.000
170.000
300.000
460.000
600.000

()
1
2,5
2,5
2,5
4
4
5
5
7
9
10
10
16
20
21
17
28
28
35
35
40
42
60
64
75
77
82

.
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR

BS38T

()
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
5
5
5
5
5

()
5.5
5.5
5.5
5.5
5.5
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
180
180
180
180
180
180
180
370
370
370
370
370

BS

~240B

104
6
4

Ultra Quick BS17


tv/s

tv/s

Ultra Quick BS8

104
6
4
2

103

103

6
4

6
4
2

BS8 6A
BS8 10A

102

102

BS812A

6
4

BS17 80A

6
4

BS8 16A
BS8 20A

BS17 100A
BS17 125A

BS17 160A
BS 17 180A

101

101

6
4

6
4

BS17 25A

BS17 32A

100

100

BS17 35A

6
4

6
4

BS17 50A
BS17 63A

101

101

6
4

6
4

102

102

6
4

6
4

103

103
6
4

6
4
2

2
2

101

102

104

103

101

8 102

8 103

Ip/A

104
6
4

Ip/A

Ultra Quick BS38T


tv/s

tv/s

Ultra Quick BS38

ULTRA QUICK

104

104
6
4
2

103

103

6
4

6
4

2
BS38 160A

102
6
4

BS38 315A

6
4

BS38 355A

BS38 250A

BS38 400A

101
6
4

BS38T 400A

102

BS38 200A

BS38T 500A
BS38T 630A
BS38T 710A
BS38T 800A

101
6
4

BS38 450A

100
6
4

100
6
4

101
6
4

101
6
4

102
6
4

102
6
4

103

103
6
4

6
4
2

104
102

8 103

104

8 104

Ip/A

102

8 103

8 104

Ip/A

11

BS

~240B
Ultra Quick BS8, BS17, BS38, BS38T
Io/A

2
2

10

BS38T 800A
BS38T 710A
BS38T 630A
BS38 450A
BS38, BS38T 400 and 500A
BS38 355A
BS38 315A
BS38 250A
BS17 180A
BS38 200A
BS17 and BS38 160A
BS17 125A 100A
BS17 80A

6
4
2
1

10

6
4
2
100
6
4

BS17 63A
BS17 50A
BS17 35A
BS17 32A
BS17 25A

2
101

BS8 20A
BS8 16A
BS8 12A
BS8 10A
BS8 6A

6
4
2
102

ULTRA QUICK

102

101

100

101

102

Ip/A

, Ultra Quick BS8, BS17, BS38, BS38T

BS8

BS17

BS38

BS38T

12

In

I2t (1)

I2t ~120B

I2t ~240B

A
6

A2s
2

A2s
6

A2s
9

10

2,5

3,8

12

22

12

2,5

22

32

16
20

2,5
4

20
25

50
80

100
160

25
32

4
5

18
32

120
200

250
450

35

50

320

600

50

100

500

1.400

63

180

1.100

2.200

80

10

300

1.900

3.800

100

10

600

3.800

7.500

125

16

600

3.800

7.500

160
180

20
21

1.100
1.600

7.000
12.000

16.000
29.000

160
200

17
28

1.100
1.500

7.000
10.000

16.000
20.000

250

28

3.200

20.000

40.000

315

35

6.000

35.000

75.000

355

35

8.000

50.000

100.000

400
450

40
42

14.000
18.000

70.000
100.000

160.000
220.000

400
500

60
64

6.000
14.000

35.000
80.000

80.000
170.000

630

75

24.000

150.000

300.000

710
800

77
82

32.000
52.000

200.000
300.000

460.000
600.000

NV-NH
BS

UQ02

M ~690B

:
:
BS88: Part 4
IEC 60269-4-1

BS8

BS17

BS38

BS38T

:
BS8

BS8UQ/64/6A/690B
BS8UQ/64/10A/690B
BS8UQ/64/12A/690B
BS8UQ/64/16A/690B
BS8UQ/64/20A/690B
BS17UQ/63/25A/690B
BS17UQ/63/32A/690B
BS17UQ/63/35A/690B
BS17UQ/63/40A/690B
BS17UQ/63/45A/690B
BS17UQ/63/50A/690B
BS17UQ/63/56A/690B
BS17UQ/63/63A/690B
BS17UQ/63/71A/690B
BS17UQ/63/80A/690B
BS17UQ/63/90A/690B
BS17UQ/63/100A/690B
BS17DUQ/70/90A/690B
BS17DUQ/70/110A/690B
BS17DUQ/70/120A/690B
BS17DUQ/70/140A/690B
BS17DUQ/70/160A/690B
BS38UQ/83/160A/690B
BS38UQ/83/180A/690B
BS38UQ/83/200A/690B
BS38UQ/83/250A/690B
BS38UQ/83/315A/690B
BS38UQ/83/350A/690B
BS38TUQ/83/200A/690B
BS38TUQ/83/225A/690B
BS38TUQ/83/315A/690B
BS38TUQ/83/355A/690B
BS38TUQ/83/400A/690B
BS38TUQ/83/450A/690B
BS38TUQ/83/500A/690B
BS38TUQ/83/630A/690B
BS38TUQ/83/700A/690B

BS17

:
aR


004750501
004750502
004750503
004750504
004750505
004750606
004750608
004750609
004750610
004750611
004750612
004750613
004750615
004750617
004750619
004750621
004750622
004750721
004750723
004750724
004750726
004750728
004750628
004750631
004750633
004750636
004750640
004750642
004750933
004750935
004750939
004750943
004750944
004750945
004750946
004750950
004750952

BS
.

I2t-
(A2s)
12
48
65
110
220
250
350
200
300
450
600
1.500
750
950
1.500
2.100
2.800
4.500
6.500
3.100
3.800
5.700
25.000
13.500
18.500
37.500
77.000
105.000
23.000
40.000
91.000
140.000
72.500
105.000
150.000
310.000
420.000

BS17D

()
2
3
3
7
7
7
11
9
9
11
11
14
12
17
20
20
23
19
27
32
36
46
26
40
40
48
55
55
42
42
51
54
85
90
100
100
120

.
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR

()
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5

BS38

()
8
8
8
8
8
42
42
42
42
42
42
42
42
42
42
42
42
90
90
90
90
90
240
240
240
240
240
240
450
450
450
450
450
450
450
450
450

ULTRA QUICK

BS17D

:
~ 200A
:
~ 690

In (A)
6
10
12
16
20
25
32
35
40
45
50
56
63
71
80
90
100
90
110
120
140
160
160
180
200
250
315
350
200
225
315
355
400
450
500
630
700

~500V

BS38T

13

BS

~690B
Ultra Quick BS17

104
6
4

tv/s

tv/s

Ultra Quick BS8

103
6
4

103
6
4

102
6
4

6
4
2

101
6
4

101
6
4

BS8 6A
BS8 10A
BS8 12A
BS8 16A
BS8 20A

2
100
6
4

2
100
6
4
2

101

101

6
4

6
4
2

102
6
4

102
6
4
2

103

103

6
4

6
4

2
104

BS17 25A
BS17 32A
BS17 56A

2
102

ULTRA QUICK

104
6
4

8 101

8 102

104

8 103

8 101

8 102

8 103

Ip/A

104

Ultra Quick BS17D

tv/s

tv/s

Ultra Quick BS17

Ip/A

6
4

104
6
4
2

2
103

103
6
4

6
4
2

2
102

102
6
4

6
4

101
6
4

101
6
4

BS17 35A
BS17 40A
BS17 45A
BS17 50A
BS17 63A
BS17 71A
BS17 80A
BS17 90A
BS17 100A

100
6
4
2
101
6
4

100
6
4
2
101
6
4

102
6
4

102
6
4

103
6
4

103
6
4

2
104

2
2

8 102

8 103

104

8 104

Ip/A

14

BS17D 90A
BS17D 110A

8 102

8 103

8 104

Ip/A

BS

~690B
Ultra Quick BS38

104
6
4

tv/s

tv/s

Ultra Quick BS17D

104
6
4
2

103

103
6
4

6
4
2

102

102
6
4

6
4
2

101

101
6
4

6
4

BS17D 120A
BS17D 140A
BS17D 160A

100
6
4

100
6
4

2
101

101
6
4

6
4

102
6
4

102
6
4

2
103

103
6
4

6
4

2
102

103

104

104

8 102

8 103

8 104

Ip/A

Ip/A

Ultra Quick BS38T

tv/s

tv/s

Ultra Quick BS38


104

6
4

104
6
4

103

103
6
4

6
4

2
BS38 180A
BS38 200A
BS38 250A
BS38 315A
BS38 350A

102
6
4
2

102
6
4
2

101
6
4

101

BS38T 200A

6
4

100

BS38T 225A
BS38T 315A
BS38T 355A

100

6
4

6
4

101
6
4

101
6
4

102
6
4

102
6
4

103
6
4

103
6
4

2
104

ULTRA QUICK

104

BS38 160A

2
2

8 102

8 103

104

8 104

Ip/A

102

103

104

Ip/A

15

BS

~690B

Ultra Quick BS8, BS17, BS17D, BS38, BS38T

104
6
4

Io/A

tv/s

Ultra Quick BS38T

6
4

103
6
4

BS38T 355A
BS38T 315A
BS38T 225A
BS38 160A and BS38T 200A

105
6

102
6
4

BS38T 400A

BS38T 700A

BS38T 450A
BS38T 500A

104

BS38T 630A

6
4

101
6
4

2
103

100
6
4

BS17D 110A
BS17D 90A

BS8 20A
BS8 16A
BS8 12A
BS8 10A
BS8 6A

102

101
6
4

6
4

BS17 56A
BS17 32A
BS17 25A

102
6
4

101
101

102

103

104

Ip/A

------->

103
6
4

ULTRA QUICK

105

2
104

102

103

104

Ip/A


Ultra Quick BS17D, BS38T

105

Io/A

Io/A


Ultra Quick BS17, BS38

8
BS38T 700A

BS38T 630A

BS38T 450A

BS38T 500A

BS38T 400A

BS38 350A
BS38 315A
BS38 250A
BS38 200A
BS38 180A

104
6

4
104

8
6

103
6

4
2

BS17 100A
BS17 90A
BS17 80A
BS17 71A
BS17 63A
BS17 50A
BS17 45A
BS17 40A
BS17 35A

102
6
4

103
8
6

BS17D 160A

BS17D 140A
4

101
101

102

103

104

105

BS17D 120A

Ip/A
------->

2
102

103

104

105

Ip/A
------->

16

BS

~690B
, Ultra Quick BS8, BS17, BS17D, BS38, BS38T

BS8

BS17

BS38

BS38T

I2t (1)

I2t ~415B

I2t ~690B

A
6

A2s
1,8

A2 s
8,5

A2s
12

10

30

48

12

10

40

65

16
20

7
7

16
32

66
150

110
220

25
32

7
11

25
32

150
190

250
350

35

33

130

200

40

52

180

300

45

11

76

120

450

50

11

103

380

600

56

14

135

950

1.500

63

12

135

480

750

71

17

210

600

950

80

20

250

900

1.500

90
100

20
23

360
470

1.300
1.800

2.100
2.800

90
110

19
27

490
600

3.000
4.000

4.500
6.500

120

32

540

1.900

3.100

140
160

36
46

850
1.000

2.500
3.700

3.800
5.700

160
180

26
40

2.400
1.400

15.000
7.500

25.000
13.500

200

40

2.600

10.500

18.500

250

48

5.200

20.500

37.500

315
350

55
55

10.000
15.000

40.000
60.000

77.000
105.000

200
225

42
42

2.200
3.700

16.000
26.000

23.000
40.000

315

51

8.600

62.000

91.000

355

54

13.500

97.000

140.000

400

85

10.000

40.000

72.500

450

90

15.000

60.000

105.000

500

100

20.000

82.000

150.000

630
700

100
120

45.000
60.000

180.000
245.000

310.000
420.000

ULTRA QUICK

BS17D

In

17

NV/NH

UQU-N

~690B

:
:
DIN 43620
VDE 0636-201

M00UQ U-N/6A/690B

ULTRA QUICK

00C

00

18

In (A)
6
10
16
20
25
35
40
50
63
80
100
125
6
10
16
20
25
35
40
50
63
80
100
125
160
6
10
16
20
25
35
40
50
63
80
100
125
160

:
~50A/ - 25A
:
~ 690/ - 440



NVS 5)
M00CUQU-N/6A/690B
M00CUQU-N/10A/690B
M00CUQU-N/16A/690B
M00CUQU-N/20A/690B
M00CUQU-N/25A/690B
M00CUQU-N/35A/690B
M00CUQU-N/40A/690B
M00CUQU-N/50A/690B
M00CUQU-N/63A/690B
M00CUQU-N/80A/690B
M00CUQU-N/100A/690B
M00CUQU-N/125A/690B
M00UQU-N/6A/690B
M00UQU-N/10A/690B
M00UQU-N/16A/690B
M00UQU-N/20A/690B
M00UQU-N/25A/690B
M00UQU-N/35A/690B
M00UQU-N/40A/690B
M00UQU-N/50A/690B
M00UQU-N/63A/690B
M00UQU-N/80A/690B
M00UQU-N/100A/690B
M00UQU-N/125A/690B
M00UQU-N/160A/690B
M0UQU-N/6A/690B
M0UQU-N/10A/690B
M0UQU-N/16A/690B
M0UQU-N/20A/690B
M0UQU-N/25A/690B
M0UQU-N/35A/690B
M0UQU-N/40A/690B
M0UQU-N/50A/690B
M0UQU-N/63A/690B
M0UQU-N/80A/690B
M0UQU-N/100A/690B
M0UQU-N/125A/690B
M0UQU-N/160A/690B

:
:
gR/aR

M
( PK).

I2t-
(A2s)
19
62
154
290
590
1.160
1.500
2.370
4.650
5.350
10.500
21.300
18
60
170
250
460
1.000
1.300
1.500
3.000
5.300
9.000
16.000
24.000
18
60
170
250
460
1.000
1.300
1.500
3.000
5.300
9.000
16.000
24.000


004331018
004331019
004331020
004331021
004331022
004331023
004331024
004331025
004331026
004331027
004331028
004331029
004331201
004331202
004331203
004331204
004331205
004331214
004331208
004331209
004331210
004331211
004331212
004331213
004331215
004332201
004332202
004332203
004332204
004332205
004332216
004332208
004332209
004332210
004332211
004332212
004332213
004332214

()
2,8
3,3
4,1
5
5,8
8
11
16
20
25
32
40
2,8
3,3
4,1
5
5,8
8
11
16
20
25
32
40
44
2,8
3,3
4,1
5
5,8
8
11
16
20
25
32
40
44

.
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
aR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
aR

()
3/120
3/120
3/120
3/120
3/120
3/120
3/120
3/120
3/120
3/120
3/120
3/120
3/90
3/90
3/90
3/90
3/90
3/90
3/90
3/90
3/90
3/90
3/90
3/90
3/90
3/45
3/45
3/45
3/45
3/45
3/45
3/45
3/45
3/45
3/45
3/45
3/45
3/45

()
180
180
180
180
180
180
180
180
180
180
180
180
180
180
180
180
180
180
180
180
180
180
180
180
180
320
320
320
320
320
320
320
320
320
320
320
320
320

00C

80

15

35

21

40

50.5

47

54

00

80

15

35

28

40

50.5

47

54

125

15

35

28

47

56.5

66

66

UQU-N

~690B

:
:
DIN 43620
VDE 0636-201

:
gR/aR


004333217
004333208
004333209
004333210
004333211
004333212
004333213
004333214
004333215
004333216
004334209
004334210
004334211
004334213
004334214
004334216
004334218
004334219
004334220
004334221
004334222
004335207
004335208
004335209
004335210
004335211
004335213
004335214
004335215
004335216

M
(
PK).

I2t-
(A2s)
1.000
1.500
3.000
5.300
9.000
16.000
24.000
40.000
52.000
65.000
5.300
9.000
16.000
24.000
40.000
60.000
100.000
140.000
175.000
220.000
270.000
60.000
100.000
175.000
300.000
441.700
530.000
620.000
730.000
850.000

M2UQU-N/80A/690B

()
8
16
20
25
32
40
44
58
60
63
25
32
40
44
58
63
75
85
95
100
105
63
75
95
100
105
115
130
135
140

.
gR
gR
gR
gR
gR
gR
aR
aR
aR
aR
gR
gR
gR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR

()
3/24
3/24
3/24
3/24
3/24
3/24
3/24
3/24
3/24
3/24
3/15
3/15
3/15
3/15
3/15
3/15
3/15
3/15
3/15
3/15
3/15
3/12
3/12
3/12
3/12
3/12
3/12
3/12
3/12
3/12

()
450
450
450
450
450
450
450
450
450
450
680
680
680
680
680
680
680
680
680
680
680
880
880
880
880
880
880
880
880
880

ULTRA QUICK

In (A)
35
50
63
80
100
125
160
200
224
250
80
100
125
160
200
250
280
300
315
355
400
250
280
315
355
400
450
500
560
630

:
~50A/ - 25A
:
~ 690/ - 440



NVS 5)
M1UQU-N/35A/690B
M1UQU-N/50A/690B
M1UQU-N/63A/690B
M1UQU-N/80A/690B
M1UQU-N/100A/690B
M1UQU-N/125A/690B
M1UQU-N/160A/690B
M1UQU-N/200A/690B
M1UQU-N/224A/690B
M1UQU-N/250A/690B
M2UQU-N/80A/690B
M2UQU-N/100A/690B
M2UQU-N/125A/690B
M2UQU-N/160A/690B
M2UQU-N/200A/690B
M2UQU-N/250A/690B
M2UQU-N/280A/690B
M2UQU-N/300A/690B
M2UQU-N/315A/690B
M2UQU-N/355A/690B
M2UQU-N/400A/690B
M3UQU-N/250A/690B
M3UQU-N/280A/690B
M3UQU-N/315A/690B
M3UQU-N/355A/690B
M3UQU-N/400A/690B
M3UQU-N/450A/690B
M3UQU-N/500A/690B
M3UQU-N/560A/690B
M3UQU-N/630A/690B

NV/NH

135

75

20

68

40

61.5

46

150

75

26

68

48

71.5

57

150

75

36

68

60

81.5

69

19

NV/NH

UQU

S80mm/97mm

~690B

:
:
DIN 43653
IEC 60269-4-1

:
~50A/ - 25A
:
~ 690/ - 440

:
gR/aR

S 00C, 00 0
US00-1/80

S00UQU/80/6A/690B

ULTRA QUICK

00C

00

In (A)
6
10
16
20
25
35
40
50
63
80
100
125
6
10
16
20
25
35
40
50
63
80
100
125
160
6
10
16
20
25
35
40
50
63
80
100
125
160



NVS 5
S00CUQU/80/6A/690B
S00CUQU/80/10A/690B
S00CUQU/80/16A/690B
S00CUQU/80/20A/690B
S00CUQU/80/25A/690B
S00CUQU/80/35A/690B
S00CUQU/80/40A/690B
S00CUQU/80/50A/690B
S00CUQU/80/63A/690B
S00CUQU/80/80A/690B
S00CUQU/80/100A/690B
S00CUQU/80/125A/690B
S00UQU/80/6A/690B
S00UQU/80/10A/690B
S00UQU/80/16A/690B
S00UQU/80/20A/690B
S00UQU/80/25A/690B
S00UQU/80/35A/690B
S00UQU/80/40A/690B
S00UQU/80/50A/690B
S00UQU/80/63A/690B
S00UQU/80/80A/690B
S00UQU/80/100A/690B
S00UQU/80/125A/690B
S00UQU/80/160A/690B
S0UQU/97/6A/690B
S0UQU/97/10A/690B
S0UQU/97/16A/690B
S0UQU/97/20A/690B
S0UQU/97/25A/690B
S0UQU/97/35A/690B
S0UQU/97/40A/690B
S0UQU/97/50A/690B
S0UQU/97/63A/690B
S0UQU/97/80A/690B
S0UQU/97/100A/690B
S0UQU/97/125A/690B
S0UQU/97/160A/690B

I2t-
(A2s)
19
62
154
290
590
1.160
1.500
2.370
4.650
5.350
10.500
21.300
18
60
170
250
460
1.000
1.300
1.500
3.000
5.300
9.000
16.000
24.000
18
60
170
250
460
1.000
1.300
1.500
3.000
5.300
9.000
16.000
24.000


004331003
004331004
004331005
004331006
004331007
004331008
004331009
004331010
004331011
004331012
004331013
004331014
004331102
004331103
004331104
004331105
004331106
004331116
004331110
004331111
004331112
004331113
004331114
004331115
004331117
004332101
004332102
004332103
004332104
004332105
004332116
004332108
004332109
004332110
004332111
004332112
004332113
004332114

()
2,8
3,3
4,1
5
5,8
8
11
16
20
25
32
40
2,8
3,3
4,1
5
5,8
8
11
16
20
25
32
40
44
2,8
3,3
4,1
5
5,8
8
11
16
20
25
32
40
44

.
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
aR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
aR

20

00C
00
0

105

21

48

58

11.5

80

54

105

27

48

58

11.5

80

54

121

27

48

58

11.5

97

69

()
3/120
3/120
3/120
3/120
3/120
3/120
3/120
3/120
3/120
3/120
3/120
3/120
3/90
3/90
3/90
3/90
3/90
3/90
3/90
3/90
3/90
3/90
3/90
3/90
3/90
3/45
3/45
3/45
3/45
3/45
3/45
3/45
3/45
3/45
3/45
3/45
3/45
3/45

()
180
180
180
180
180
180
180
180
180
180
180
180
180
180
180
180
180
180
180
180
180
180
180
180
180
320
320
320
320
320
320
320
320
320
320
320
320
320

UQU

S110mm

~690B

:
:
DIN 43653
IEC 60269-4-1

NV/NH

:
~50A/ - 25A
:
~ 690/ - 440

:
gR/aR

S 110 1, 2, 3

US1..3-1/80-110
.

S2UQU/110/80A/690B

I2t-
(A2s)
1.000
1.500
3.000
5.300
9.000
16.000
24.000
40.000
52.000
65.000
5.300
9.000
16.000
24.000
40.000
60.000
100.000
140.000
175.000
220.000
270.000
60.000
100.000
175.000
300.000
441.700
530.000
620.000
730.000
850.000


004333117
004333108
004333109
004333110
004333111
004333112
004333113
004333114
004333115
004333116
004334109
004334110
004334111
004334112
004334113
004334115
004334116
004334121
004334117
004334118
004334119
004335117
004335108
004335109
004335110
004335111
004335113
004335114
004335115
004335116

()
8
16
20
25
32
40
44
58
60
63
25
32
40
44
58
63
75
85
95
100
105
63
75
95
100
105
115
130
135
140

()
3/24
3/24
3/24
3/24
3/24
3/24
3/24
3/24
3/24
3/24
3/15
3/15
3/15
3/15
3/15
3/15
3/15
3/15
3/15
3/15
3/15
3/12
3/12
3/12
3/12
3/12
3/12
3/12
3/12
3/12

.
gR
gR
gR
gR
gR
gR
aR
aR
aR
aR
gR
gR
gR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR

()
450
450
450
450
450
450
450
450
450
450
680
680
680
680
680
680
680
680
680
680
680
880
880
880
880
880
880
880
880
880

ULTRA QUICK

In (A)
35
50
63
80
100
125
160
200
224
250
80
100
125
160
200
250
280
300
315
355
400
250
280
315
355
400
450
500
560
630



NVS 5
S1UQU/110/35A/690B
S1UQU/110/50A/690B
S1UQU/110/63A/690B
S1UQU/110/80A/690B
S1UQU/110/100A/690B
S1UQU/110/125A/690B
S1UQU/110/160A/690B
S1UQU/110/200A/690B
S1UQU/110/224A/690B
S1UQU/110/250A/690B
S2UQU/110/80A/690B
S2UQU/110/100A/690B
S2UQU/110/125A/690B
S2UQU/110/160A/690B
S2UQU/110/200A/690B
S2UQU/110/250A/690B
S2UQU/110/280A/690B
S2UQU/110/300A/690B
S2UQU/110/315A/690B
S2UQU/110/355A/690B
S2UQU/110/400A/690B
S3UQU/110/250A/690B
S3UQU/110/280A/690B
S3UQU/110/315A/690B
S3UQU/110/355A/690B
S3UQU/110/400A/690B
S3UQU/110/450A/690B
S3UQU/110/500A/690B
S3UQU/110/560A/690B
S3UQU/110/630A/690B

140

26

46

46

57.5

11.5

110

66

75

140

26

57

57

71.5

11.5

110

66

75

140

36

69

69

81.5

11.5

110

66

75

21

NV-NH

UQ U/U-N

~690B

ULTRA QUICK

Ultra Quick MUQ U-N, SUQ U

Ultra Quick MUQ U-N, SUQ U

------->

22

UQ U/U-N

~690B

(I2t) Ultra Quick MUQ U-N, SUQ U - 00C

NV-NH

(I2t) Ultra Quick MUQ U-N, SUQ U - 00 0

10
6
4

10

I t /A s

I t /A s

6
4

2
6

10
6
4

10
6
4

2
5

10

6
4

10

6
4

10

10

6
4

6
4

2
2

10

10

2
2
2

10

10

6
4

6
4

2
1

10

10

2
0

10

10

10

16

20

25

35

50

63

80

100

125

10

16

20

25

35

50

63

80

100

125

160
I N /A

I N /A

1 - I2t
2 - I2t

1 - I2t 690
2 - I2t

ULTRA QUICK

(I2t) Ultra Quick MUQ U-N, SUQ U - 1, 2

(I2t) Ultra Quick MUQ U-N, SUQ U - 3

10

10

6
4
2

I t /A s

I t /A s

6
4

10

2
1

10

6
4

6
4

10

10

6
4

6
4

2
4

10

10

6
4

6
4

2
3

10

10

2
2

10

10

6
4

6
4

2
1

10

10

2
0

10

10

35

1 - I2t
2 - I2t

50 63

80 100 125 160 200 250 315 400


355
224 280
300

250

I N /A

315 400 500 630


280 355 450 560
I N /A

1 - I2t 690
2 - I2t

23

NV-NH

UQ U/U-N

~690B

, Ultra Quick

ULTRA QUICK


I2t (1)

I2t ~180B

I2t ~330B

I2t ~690B
A2s

A2s

A2s

A2s

2,8

10

19

10
16
20
25
35
40
50
63
80
100
125

3,3
4,1
5
5,8
8
11
16
20
25
32
40

13
32
60
123
242
313
490
960
1.100
2.180
4.450

22
54
103
209
410
530
840
1.650
1.890
3.690
7.550

31
77
145
296
580
750
1.180
2.300
2.660
5.200
10.600

62
154
290
590
1.160
1.500
2.370
4.650
5.350
10.500
21.300

6
10
16
20
25
35
40
50
63
80
100
125
160

2,8
3,3
4,1
5
5,8
8
11
16
20
25
32
40
44

4
13
32
52
85
190
247
290
500
1.000
2.000
3.100
10.000

7
20
56
94
160
310
403
520
750
1.550
2.800
4.300
12.000

10
35
90
140
240
500
650
760
1.050
2.200
3.900
6.000
18.000

18
60
170
250
460
1.000
1.300
1.500
3.000
5.300
9.000
16.000
24.000

M1, S1

35
50
63
80
100
125
160
200
224
250

8
16
20
25
32
40
44
58
60
63

190
290
500
1.000
2.000
3.100
10.000
17.000
23.000
29.000

300
520
750
1.500
2.800
4.300
12.000
22.000
29.000
37.000

500
750
1.050
2.200
3.900
6.000
18.000
31.000
38.000
44.500

1.000
1.500
3.000
5.300
9.000
16.000
24.000
40.000
52.000
65.000

M2, S2

80
100
125
160
200
250
280
300
315
355
400

25
32
40
44
58
63
75
85
95
100
105

1.000
2.000
3.100
10.000
17.000
31.000
51.600
45.000
48.000
60.300
85.000

1.500
2.800
4.300
12.000
22.000
35.500
59.100
50.000
55.000
69.100
101.000

2.200
3.900
6.000
18.000
31.000
47.600
79.300
65.000
75.000
94.200
140.000

5.300
9.000
16.000
24.000
40.000
60.000
100.000
140.000
175.000
220.000
270.000

M3, S3

250
280
315
355
400
450
500
560
630

63
75
95
100
105
115
130
135
140

31.000
51.600
48.000
60.300
90.000
136.000
160.000
231.000
270.000

35.000
59.100
55.000
69.100
115.000
170.000
200.000
300.000
348.000

47.000
79.300
75.000
94.200
160.000
256.000
300.000
395.000
460.000

60.000
100.000
175.000
300.000
441.700
530.000
620.000
730.000
850.000

M00C, S00C

M00, S00,
M0, S0

24

In

UQ01

~690B

:
:
DIN 43620
VDE 0636-201

00C

:
~ 200A
:
~ 690

In (A)
10
16
20
25
32
35
40
50
63
80
100
125
160

NV-NH

:
aR



NVS 5
M00CUQ1/10A/690B
M00CUQ1/16A/690B
M00CUQ1/20A/690B
M00CUQ1/25A/690B
M00CUQ1/32A/690B
M00CUQ1/35A/690B
M00CUQ1/40A/690B
M00CUQ1/50A/690B
M00CUQ1/63A/690B
M00CUQ1/80A/690B
M00CUQ1/100A/690B
M00CUQ1/125A/690B
M00CUQ1/160A/690B

M
( PK).

I2t-
(A2s)
80
140
230
400
650
835
1.030
1.820
2.680
5.550
8.350
11.800
19.300


004341204
004341205
004341206
004341207
004341208
004341209
004341210
004341211
004341212
004341213
004341214
004341215
004341216

()
5,5
6
7
8
9
10
11
12
14,2
20,2
23,4
28
35

M00CUQ1/50A/690B
.
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR

()
3/60
3/60
3/60
3/60
3/60
3/60
3/60
3/60
3/60
3/60
3/60
3/60
3/60

()
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150

ULTRA QUICK

00C

78

15

35

21

42

52

46

53

25

NV-NH

UQ1

~690B

:
:
DIN 43620
VDE 0636-201

M2UQ1/400A/690B

ULTRA QUICK

In (A)
32
40
50
63
80
100
125
160
200
250
160
200
250
315
400
315
400
500
630

:
~ 200A
:
~ 690



NVS 5
M1UQ1/32A/690B
M1UQ1/40A/690B
M1UQ1/50A/690B
M1UQ1/63A/690B
M1UQ1/80A/690B
M1UQ1/100A/690B
M1UQ1/125A/690B
M1UQ1/160A/690B
M1UQ1/200A/690B
M1UQ1/250A/690B
M2UQ1/160A/690B
M2UQ1/200A/690B
M2UQ1/250A/690B
M2UQ1/315A/690B
M2UQ1/400A/690B
M3UQ1/315A/690B
M3UQ1/400A/690B
M3UQ1/500A/690B
M3UQ1/630A/690B

:
aR

M
( PK).

I2t-
(A2s)
650
1.030
1.820
2.680
5.550
8.350
11.800
19.300
27.800
45.000
19.300
27.800
45.000
85.600
160.000
85.600
160.000
257.000
407.000


004343208
004343210
004343211
004343212
004343213
004343214
004343215
004343216
004343217
004343219
004344216
004344217
004344219
004344221
004344223
004345221
004345223
004345226
004345228

()
7,3
8,4
10,6
13
15,2
19,3
22,3
27,8
36
41,4
26,7
31,3
39,8
42,8
80,2
39,8
50,6
61,8
78,6

()
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3

.
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR

()
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
650
650
650
650
650
850
850
850
850

26

135

24

40

46

52

62

65

72

150

30

48

54

61

71

65

72

150

37

60

64

74

84

65

72

UQ1

S80mm

~690B

:
:
DIN 43653
IEC 60269-4-1

00C

:
~ 200A
:
~ 690



NVS 5
S00CUQ1/80/10A/690B
S00CUQ1/80/16A/690B
S00CUQ1/80/20A/690B
S00CUQ1/80/25A/690B
S00CUQ1/80/32A/690B
S00CUQ1/80/35A/690B
S00CUQ1/80/40A/690B
S00CUQ1/80/50A/690B
S00CUQ1/80/63A/690B
S00CUQ1/80/80A/690B
S00CUQ1/80/100A/690B
S00CUQ1/80/125A/690B
S00CUQ1/80/160A/690B
S00UQ1/80/200A/690B
S00UQ1/80/250A/690B
S00UQ1/80/315A/690B
S00UQ1/80/350A/690B
S00UQ1/80/400A/500B

:
aR


004341104
004341105
004341106
004341107
004341108
004341109
004341110
004341111
004341112
004341113
004341114
004341115
004341116
004341117
004341119
004341121
004341122
004341123

S 00C 00
US00-1/80
.

I2t-
(A2s)
80
140
230
400
650
835
1.030
1.820
2.680
5.550
8.350
11.800
19.300
27.800
45.000
85.600
118.000
160.000

()
5,5
6
7
8
9
10
11
12
14,2
20,2
23,4
28
35
40
49,7
59,1
65,4
80

S00CUQ1/80/50A/690B
.
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR

()
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3

()
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150

ULTRA QUICK

00

In (A)
10
16
20
25
32
35
40
50
63
80
100
125
160
200
250
315
350
400*

NV/NH

* 500B

00C

101

21

40

8.5

78

54

00

105

30

51

10.3

78

56

27

NV/NH

UQ1

S80mm

~690V

S1UQ1/80/100A/690B

:
DIN 43653
IEC 60269-4-1

:
~ 200A
:
~ 690


In (A)

:
aR

I t
(A2s)
2

S 80 1, 2, 3

US1..3-1/80-110
.

.
.
() MK

7,3 S1MUQ1/80/32A/690B
7,7 S1MUQ1/80/35A/690B

.
()

()

004343708
004343709

aR
aR

1
1

500
500

004343108
004343109

650
835

40 S1UQ1/80/40A/690B

004343110

1.030

8,4 S1MUQ1/80/40A/690B

004343710

aR

500

50 S1UQ1/80/50A/690B

004343111

1.820

10,6 S1MUQ1/80/50A/690B

004343711

aR

500

63 S1UQ1/80/63A/690B

004343112

2.680

13 S1MUQ1/80/63A/690B

004343712

aR

500

80 S1UQ1/80/80A/690B

004343113

5.550

15,2 S1MUQ1/80/80A/690B

004343713

aR

500

100 S1UQ1/80/100A/690B

004343114

8.350

19,3 S1MUQ1/80/100A/690B

004343714

aR

500

125 S1UQ1/80/125A/690B

004343115

11.800

22,3 S1MUQ1/80/125A/690B

004343715

aR

500

160 S1UQ1/80/160A/690B

004343116

19.300

27,8 S1MUQ1/80/160A/690B

004343716

aR

500

200 S1UQ1/80/200A/690B

004343117

27.800

36 S1MUQ1/80/200A/690B

004343717

aR

500

250 S1UQ1/80/250A/690B

004343119

45.000

41,4 S1MUQ1/80/250A/690B

004343719

aR

500

315 S1UQ1/80/315A/690B

004343121

85.600

45,6 S1MUQ1/80/315A/690B

004343721

aR

500

350 S1UQ1/80/350A/690B
400 S1UQ1/80/400A/690B

004343122
004343123

118.000
160.000

48,4 S1MUQ1/80/350A/690B
53,7 S1MUQ1/80/400A/690B

004343722
004343723

aR
aR

1
1

500
500

160 S2UQ1/80/160A/690B
200 S2UQ1/80/200A/690B

004344116
004344117

19.300
27.800

26,7 S2MUQ1/80/160A/690B
31,3 S2MUQ1/80/200A/690B

004344716
004344717

aR
aR

1
1

650
650

250 S2UQ1/80/250A/690B

004344119

45.000

39,8 S2MUQ1/80/250A/690B

004344719

aR

650

315 S2UQ1/80/315A/690B

004344121

85.600

42,8 S2MUQ1/80/315A/690B

004344721

aR

650

350 S2UQ1/80/350A/690B

004344122

118.000

47,5 S2MUQ1/80/350A/690B

004344722

aR

650

400 S2UQ1/80/400A/690B

004344123

160.000

52 S2MUQ1/80/400A/690B

004344723

aR

650

450 S2UQ1/80/450A/690B

004344125

200.000

59,6 S2MUQ1/80/450A/690B

004344725

aR

650

500 S2UQ1/80/500A/690B
630 S2UQ1/80/630A/690B

004344126
004344128

257.000
407.000

66,5 S2MUQ1/80/500A/690B
83,5 S2MUQ1/80/630A/690B

004344726
004344728

aR
aR

1
1

650
650

315 S3UQ1/80/315A/690B
350 S3UQ1/80/350A/690B

004345121
004345122

85.600
118.000

39,8 S3MUQ1/80/315A/690B
44,9 S3MUQ1/80/350A/690B

004345721
004345722

aR
aR

1
1

850
850

400 S3UQ1/80/400A/690B

004345123

160.000

50,6 S3MUQ1/80/400A/690B

004345723

aR

850

450 S3UQ1/80/450A/690B

004345125

200.000

57,5 S3MUQ1/80/450A/690B

004345725

aR

850

500 S3UQ1/80/500A/690B

004345126

257.000

61,8 S3MUQ1/80/500A/690B

004345726

aR

850

630 S3UQ1/80/630A/690B

004345128

407.000

78,6 S3MUQ1/80/630A/690B

004345728

aR

850

710 S3UQ1/80/710A/690B

004345129

653.000

91,6 S3MUQ1/80/710A/690B

004345729

aR

850

800 S3UQ1/80/800A/690B

004345130

835.000

104 S3MUQ1/80/800A/690B

004345730

aR

850

1000 S3UQ1/80/1000A/690B
1250* S3UQ1/80/1250A/500B

004345132
004345133

1.060.000
1.500.000

127 S3MUQ1/80/1000A/690B
165,3 S3MUQ1/80/1250A/500B

004345732
004345733

aR
aR

1
1

850
850

S1MUQ1/80/100A/690B

* 500B

28

32 S1UQ1/80/32A/690B
35 S1UQ1/80/35A/690B

ULTRA QUICK

110

24

110

30

110

37

75

F1

F2

51

51

56

90

11

80

52

60

60

65

99

11

80

52

75

80

114

11

80

52

UQ1

S110mm

~690B

:
DIN 43653
IEC 60269-4-1

:
aR

I t
(A2s)
650
835
1.030
1.820
2.680
5.550
8.350
11.800
19.300
27.800
45.000
85.600
118.000
160.000
19.300
27.800
45.000
85.600
118.000
160.000
200.000
257.000
407.000
85.600
118.000
160.000
200.000
257.000
407.000
653.000
835.000
1.060.000
1.500.000
2


004353108
004353109
004353110
004353111
004353112
004353113
004353114
004353115
004353116
004353117
004353119
004353121
004353122
004353123
004354116
004354117
004354119
004354121
004354122
004354123
004354125
004354126
004354128
004355121
004355122
004355123
004355125
004355126
004355128
004355129
004355130
004355132
004355133

.
()
7,3
7,7
8,4
10,6
13
15,2
19,3
22,3
27,8
36
41,4
45,6
48,4
53,7
26,7
31,3
39,8
42,8
47,5
52
59,6
66,5
83,5
39,8
44,9
50,6
57,5
61,8
78,6
91,6
104
127
165,6

S 110 1, 2, 3

US1..3-1/80-110
.

.

MK
S1MUQ1/110/32A/690B
S1MUQ1/110/35A/690B
S1MUQ1/110/40A/690B
S1MUQ1/110/50A/690B
S1MUQ1/110/63A/690B
S1MUQ1/110/80A/690B
S1MUQ1/110/100A/690B
S1MUQ1/110/125A/690B
S1MUQ1/110/160A/690B
S1MUQ1/110/200A/690B
S1MUQ1/110/250A/690B
S1MUQ1/110/315A/690B
S1MUQ1/110/350A/690B
S1MUQ1/110/400A/690B
S2MUQ1/110/160A/690B
S2MUQ1/110/200A/690B
S2MUQ1/110/250A/690B
S2MUQ1/110/315A/690B
S2MUQ1/110/350A/690B
S2MUQ1/110/400A/690B
S2MUQ1/110/450A/690B
S2MUQ1/110/500A/690B
S2MUQ1/110/630A/690B
S3MUQ1/110/315A/690B
S3MUQ1/110/350A/690B
S3MUQ1/110/400A/690B
S3MUQ1/110/450A/690B
S3MUQ1/110/500A/690B
S3MUQ1/110/630A/690B
S3MUQ1/110/710A/690B
S3MUQ1/110/800A/690B
S3MUQ1/110/1000A/690B
S3MUQ1/110/1250A/500B

S2UQ1/110/630A/690B
.
()
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3


.
004353708
aR
004353709
aR
004353710
aR
004353711
aR
004353712
aR
004353713
aR
004353714
aR
004353715
aR
004353716
aR
004353717
aR
004353719
aR
004353721
aR
004353722
aR
004353723
aR
004354716
aR
004354717
aR
004354719
aR
004354721
aR
004354722
aR
004354723
aR
004354725
aR
004354726
aR
004354728
aR
004355721
aR
004355722
aR
004355723
aR
004355725
aR
004355726
aR
004355728
aR
004355729
aR
004355730
aR
004355732
aR
004355733
aR

()
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
650
650
650
650
650
650
650
650
650
850
850
850
850
850
850
850
850
850
850

S1MUQ1/110/100A/690B

ULTRA QUICK

In (A)
32
35
40
50
63
80
100
125
160
200
250
315
350
400
160
200
250
315
350
400
450
500
630
315
350
400
450
500
630
710
800
1000
1250*

:
~ 200A
:
~ 690

S1UQ1/110/32A/690B
S1UQ1/110/35A/690B
S1UQ1/110/40A/690B
S1UQ1/110/50A/690B
S1UQ1/110/63A/690B
S1UQ1/110/80A/690B
S1UQ1/110/100A/690B
S1UQ1/110/125A/690B
S1UQ1/110/160A/690B
S1UQ1/110/200A/690B
S1UQ1/110/250A/690B
S1UQ1/110/315A/690B
S1UQ1/110/350A/690B
S1UQ1/110/400A/690B
S2UQ1/110/160A/690B
S2UQ1/110/200A/690B
S2UQ1/110/250A/690B
S2UQ1/110/315A/690B
S2UQ1/110/350A/690B
S2UQ1/110/400A/690B
S2UQ1/110/450A/690B
S2UQ1/110/500A/690B
S2UQ1/110/630A/690B
S3UQ1/110/315A/690B
S3UQ1/110/350A/690B
S3UQ1/110/400A/690B
S3UQ1/110/450A/690B
S3UQ1/110/500A/690B
S3UQ1/110/630A/690B
S3UQ1/110/710A/690B
S3UQ1/110/800A/690B
S3UQ1/110/1000A/690B
S3UQ1/110/1250A/500B

NV/NH

* 500B

140

24

140

30

140

37

75

F1

F2

51

51

56

90

11

110

52

60

60

65

99

11

110

52

75

80

114

11

110

52

29

NV/NH

UQ1

~690B

G1UQ1/400A/690B

ULTRA QUICK

G3MUQ1/1000A/690B

:
IEC 60269-4-1

In (A)
32
35
40
50
63
80
100
1
125
160
200
250
315
350
400
160
200
250
315
2
350
400
450
500
630
315
350
400
450
500
3
630
710
800
1000
1250*
* 500B

:
~ 200A
:
~ 690

G1UQ1/32A/690B
G1UQ1/35A/690B
G1UQ1/40A/690B
G1UQ1/50A/690B
G1UQ1/63A/690B
G1UQ1/80A/690B
G1UQ1/100A/690B
G1UQ1/125A/690B
G1UQ1/160A/690B
G1UQ1/200A/690B
G1UQ1/250A/690B
G1UQ1/315A/690B
G1UQ1/350A/690B
G1UQ1/400A/690B
G2UQ1/160A/690B
G2UQ1/200A/690B
G2UQ1/250A/690B
G2UQ1/315A/690B
G2UQ1/350A/690B
G2UQ1/400A/690B
G2UQ1/450A/690B
G2UQ1/500A/690B
G2UQ1/630A/690B
G3UQ1/315A/690B
G3UQ1/350A/690B
G3UQ1/400A/690B
G3UQ1/450A/690B
G3UQ1/500A/690B
G3UQ1/630A/690B
G3UQ1/710A/690B
G3UQ1/800A/690B
G3UQ1/1000A/690B
G3UQ1/1250A/500B

:
aR

I t
(A2s)
650
835
1.030
1.820
2.680
5.550
8.350
11.800
19.300
27.800
45.000
85.600
118.000
160.000
19.300
27.800
45.000
85.600
118.000
160.000
200.000
257.000
407.000
85.600
118.000
160.000
200.000
257.000
407.000
653.000
835.000
1.060.000
1.500.000

.
()
7,3
7,7
8,4
10,6
13
15,2
19,3
22,3
27,8
36
41,4
45,6
48,4
53,7
26,7
31,3
39,8
42,8
47,5
52
59,6
66,5
83,5
39,8
44,9
50,6
57,5
61,8
78,6
91,6
104
127
165,6


004343508
004343509
004343510
004343511
004343512
004343513
004343514
004343515
004343516
004343517
004343519
004343521
004343522
004343523
004344516
004344517
004344519
004344521
004344522
004344523
004344525
004344526
004344528
004345521
004345522
004345523
004345525
004345526
004345528
004345529
004345530
004345532
004345533

30

F1

F2

51

51

56

90

M8

53

60

60

65

99

M10

53

75

75

80

114

M12

53

G
.

.

MK
G1MUQ1/32A/690B
G1MUQ1/35A/690B
G1MUQ1/40A/690B
G1MUQ1/50A/690B
G1MUQ1/63A/690B
G1MUQ1/80A/690B
G1MUQ1/100A/690B
G1MUQ1/125A/690B
G1MUQ1/160A/690B
G1MUQ1/200A/690B
G1MUQ1/250A/690B
G1MUQ1/315A/690B
G1MUQ1/350A/690B
G1MUQ1/400A/690B
G2MUQ1/160A/690B
G2MUQ1/200A/690B
G2MUQ1/250A/690B
G2MUQ1/315A/690B
G2MUQ1/350A/690B
G2MUQ1/400A/690B
G2MUQ1/450A/690B
G2MUQ1/500A/690B
G2MUQ1/630A/690B
G3MUQ1/315A/690B
G3MUQ1/350A/690B
G3MUQ1/400A/690B
G3MUQ1/450A/690B
G3MUQ1/500A/690B
G3MUQ1/630A/690B
G3MUQ1/710A/690B
G3MUQ1/800A/690B
G3MUQ1/1000A/690B
G3MUQ1/1250A/500B


004343608
004343609
004343610
004343611
004343612
004343613
004343614
004343615
004343616
004343617
004343619
004343621
004343622
004343623
004344616
004344617
004344619
004344621
004344622
004344623
004344625
004344626
004344628
004345621
004345622
004345623
004345625
004345626
004345628
004345629
004345630
004345632
004345633

.
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR

()
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2

()
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
650
650
650
650
650
650
650
650
650
850
850
850
850
850
850
850
850
850
850

UQ1

~690B


Ultra Quick MUQ1, SUQ1 - 00C 00
20A
35A
16A 25A 32A 40A

63A
100A
160A
250A
350A
50A
80A
125A
200A
315A 400A*

200A
35A
32A 40A 50A 63A 80A 125A 160A
250A

10

10

6
4

6
4

t v /s

t v /s


Ultra Quick MUQ1, SUQ1, GUQ1 - 1

10A

350A
315A 400A

2
2

10

10

6
4

6
4

2
1

10

10

6
4

6
4

2
0

10

10

6
4

6
4

-1

-1

10

10

2
-2

-2

10

10

6
4

6
4

2
* Un=500V

-3

10

-3

10

4
4

10

10

10

2
I p /A

200A
160A
250A

10

10

10

2
I p /A

ULTRA QUICK


Ultra Quick MUQ1, SUQ1, GUQ1 - 2


Ultra Quick MUQ1, SUQ1, GUQ1 - 3
2

350A 450A 630A


315A 400A 500A

350A 450A 630A 800A


315A 400A 500A 710A

10

10

6
4

6
4

t v /s

t v /s

NV-NH

1250A*

1000A

2
2

10

10

6
4

6
4

2
1

10

10

6
4

6
4

2
0

10

10

6
4

6
4

-1

-1

10

10

2
-2

-2

10

10

6
4

6
4

2
-3

* Un=500V

-3

10

10

4
4

10

10

10

4
2
I p /A

10

10

10

2
I p /A

31

NV-NH

UQ1

~690V

Ultra Quick MUQ1, SUQ1, GUQ1 - 00C, 00, 1, 2, 3

I o /A

10

6
4

1250*
1000
800
710
630
500
450
400
350
315
250
200
160
125
100
80
63
50
40
35
32
25
20
16
10

2I

2I

10
6
4

10

I N /A

6
4

10

6
4

10

10

10

10

10

10

I p /A

*Un=500B

ULTRA QUICK

(I2t) Ultra Quick MUQ1, SUQ1, GUQ1 - 00C, 00, 1, 2, 3


7

10
6
4

I t /A s

2
6

10
6
4

2
5

10
6
4
2

10
6
4
2

10
6
4
2

10
6
4
2

10
6
4
2

10

10 16

20

25

32

40

50 63

35

*Un=500B
1 - I2t 690
2 - I2t

32

80 100 125 160 200

250

315

400 500 630


350

710 1000
800 1250*
I N /A

UQ1

~690B

NV-NH

, Ultra Quick

M00C,
S00C, S00

M2, S2, G2

M3, S3, G3

I2t (1)

I2t ~230B

I2t ~400B

I2t ~500B

I2t ~690B

A2s

A2s

A2s

A2s

A2s

10

5,50

32

48

57

80

16

5,98

13

56

84

100

140

20

6,99

22

92

138

170

230

25

7,95

38

160

240

290

400

32

8,94

61

260

390

480

650

35

9,89

78

340

500

610

835

40

11,06

96

415

615

760

1.030

50

12,03

170

730

1.090

1.340

1.820

63

14,22

250

1.080

1.600

1.970

2.680
5.550

80

20,22

520

2.230

3.320

4.080

100

23,38

780

3.350

5.000

6.140

8.350

125

27,96

1.100

4.740

7.060

8.680

11.800
19.300

160

34,97

1.800

7.760

11.500

14.200

200

39,99

2.600

11.200

16.600

20.400

27.800

250

49,73

4.200

18.100

27.000

33.100

45.000

315

59,14

8.000

34.400

51.200

62.900

85.600

350

65,39

11.000

47.400

70.600

86.800

118.000

400*

79,97

15.000

64.300

95.700

117.600

160.000

32

7,26

61

260

390

480

650

35

7,71

78

340

500

610

835

40

8,42

96

415

615

760

1.030

50

10,62

170

730

1.090

1.340

1.820

63

12,97

250

1.080

1.600

1.970

2.680

80

15,23

520

2.230

3.320

4.080

5.550

100

19,28

780

3.350

5.000

6.140

8.350

125

22,28

1.100

4.740

7.060

8.680

11.800

160

27,76

1.800

7.760

11.500

14.200

19.300

200

36,02

2.600

11.200

16.600

20.400

27.800

250

41,44

4.200

18.100

27.000

33.100

45.000

315

45,62

8.000

34.400

51.200

62.900

85.600

350

48,44

11.000

47.400

70.600

86.800

118.000

400

53,76

15.000

64.300

95.700

117.600

160.000

160

26,67

1.800

7.760

11.500

14.200

19.300

200

31,31

2.600

11.200

16.600

20.400

27.800

250

39,81

4.200

18.100

27.000

33.100

45.000

315

42,79

8.000

34.400

51.200

62.900

85.600

350

47,48

11.000

47.400

70.600

86.800

118.000

400

80,23

15.000

64.300

95.700

117.600

160.000

450

59,66

20.000

80.300

119.600

147.000

200.000

500

66,47

24.000

103.300

153.700

189.000

257.000

630

83,51

38.000

163.600

243.400

299.300

407.000

315

39,81

8.000

34.400

51.200

62.900

85.600

350

44,89

11.000

47.400

70.600

86.800

118.000

400

50,62

15.000

64.300

95.700

117.600

160.000

450

57,54

20.000

80.300

119.600

147.000

200.000
257.000

500

61,84

24.000

103.300

153.700

189.000

630

78,64

38.000

163.600

243.400

299.300

407.000

710

91,57

61.000

262.000

390.000

480.000

653.000

800

104,09

78.000

336.000

500.000

614.000

835.000

1000

127,16

99.000

426.000

634.000

779.000

1.060.000

1250*

165,63

140.000

603.000

897.000

1.100.000

1.500.000

ULTRA QUICK

M1, S1, G1

In

*Un=500B

33

NV/NH

UQ1

~1000B

:
:
DIN 43620
VDE 0636-201

:
~ 200A
:
~ 1000

:
aR

M
( PK).

M0UQ1/100A/1000B

In (A)
32
40
50
63
80
100
125
160



NVS 5)
M0UQ1/32A/1000B
M0UQ1/40A/1000B
M0UQ1/50A/1000B
M0UQ1/63A/1000B
M0UQ1/80A/1000B
M0UQ1/100A/1000B
M0UQ1/125A/1000B
M0UQ1/160A/1000B


004362208
004362210
004362211
004362212
004362213
004362214
004362215
004362216

I2t
(A2s)
480
840
1.300
2.320
3.900
8.000
18.300
35.300

ULTRA QUICK

34

125

15

35

30

50

59.5

66

72

.
()
12,5
14,4
19,3
22,3
28,8
31,5
34,3
40,5

.
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR

()
3
3
3
3
3
3
3
3

()
250
250
250
250
250
250
250
250

UQ1

S110mm

~1000B

:
DIN 43653
IEC 60269-4-1

:
~ 200A
:
~ 1000

S1UQ1/110/100A/1000B
S1UQ1/110/125A/1000B
S1UQ1/110/160A/1000B
S1UQ1/110/200A/1000B
S1UQ1/110/250A/1000B
S1UQ1/110/315A/1000B
S2UQ1/110/315A/1000B
S2UQ1/110/350A/1000B
S2UQ1/110/400A/1000B
S2UQ1/110/450A/1000B
S2UQ1/110/500A/1000B
S3UQ1/110/500A/1000B
S3UQ1/110/630A/1000B
S3UQ1/110/710A/1000B
S3UQ1/110/800A/1000B

:
aR

I2t-
(A2s)
6.600
12.600
21.100
34.500
55.700
106.000
106.000
132.000
193.000
262.000
345.000
345.000
497.000
795.000
928.000


004363114
004363115
004363116
004363117
004363119
004363121
004364121
004364122
004364123
004364125
004364126
004365126
004365128
004365129
004365130

.
()
26,7
32,6
37,5
46,7
57,1
63,1
67
74,9
84,9
89,8
96,1
108
117
136
150

S 110 1, 2, 3

US1..3-1/80-110 .

.

MK
S1MUQ1/110/100A/1000B
S1MUQ1/110/125A/1000B
S1MUQ1/110/160A/1000B
S1MUQ1/110/200A/1000B
S1MUQ1/110/250A/1000B
S1MUQ1/110/315A/1000B
S2MUQ1/110/315A/1000B
S2MUQ1/110/350A/1000B
S2MUQ1/110/400A/1000B
S2MUQ1/110/450A/1000B
S2MUQ1/110/500A/1000B
S3MUQ1/110/500A/1000B
S3MUQ1/110/630A/1000B
S3MUQ1/110/710A/1000B
S3MUQ1/110/800A/1000B

S1UQ1/110/100A/1000B

004363714
004363715
004363716
004363717
004363719
004363721
004364721
004364722
004364723
004364725
004364726
004365726
004365728
004365729
004365730

.
. ()
aR
1
aR
1
aR
1
aR
1
aR
1
aR
1
aR
1
aR
1
aR
1
aR
1
aR
1
aR
3
aR
3
aR
3
aR
3

()
500
500
500
500
500
500
650
650
650
650
650
850
850
850
850

S3MUQ1/110/800A/1000B

ULTRA QUICK

In
(A)
100
125
160
200
250
315
315
350
400
450
500
500
630
710
800

NV/NH

140

24

51

51

56

90

11

110

74

140

30

60

60

65

99

11

110

74

140

37

75

75

80

114

11

110

74

F1

F2

35

NV/NH

UQ1

~1000B

G1UQ1/100A/1000B

:
IEC 60269-4-1

2
G1MUQ1/100A/1000B

ULTRA QUICK

In
(A)
100
125
160
200
250
315
315
350
400
450
500
500
630
710
800

:
~ 200A
:
~ 1000

G1UQ1/100A/1000B
G1UQ1/125A/1000B
G1UQ1/160A/1000B
G1UQ1/200A/1000B
G1UQ1/250A/1000B
G1UQ1/315A/1000B
G2UQ1/315A/1000B
G2UQ1/350A/1000B
G2UQ1/400A/1000B
G2UQ1/450A/1000B
G2UQ1/500A/1000B
G3UQ1/500A/1000B
G3UQ1/630A/1000B
G3UQ1/710A/1000B
G3UQ1/800A/1000B


004363514
004363515
004363516
004363517
004363519
004363521
004364521
004364522
004364523
004364525
004364526
004365526
004365528
004365529
004365530

:
aR

G
.

.
2
I t- .
(A2s)
() MK
6.600
26,7 G1MUQ1/100A/1000B
12.600
32,6 G1MUQ1/125A/1000B
21.100
37,5 G1MUQ1/160A/1000B
34.500
46,7 G1MUQ1/200A/1000B
55.700
57,1 G1MUQ1/250A/1000B
106.000
63,1 G1MUQ1/315A/1000B
106.000
67 G2MUQ1/315A/1000B
132.000
74,9 G2MUQ1/350A/1000B
193.000
84,9 G2MUQ1/400A/1000B
262.000
89,8 G2MUQ1/450A/1000B
345.000
96,1 G2MUQ1/500A/1000B
345.000
108 G3MUQ1/500A/1000B
497.000
117 G3MUQ1/630A/1000B
795.000
136 G3MUQ1/710A/1000B
928.000
150 G3MUQ1/800A/1000B

36

F1

F2

51

51

56

90

M8

75

60

60

65

99

M10

75

75

75

80

114

M12

75


004363614
004363615
004363616
004363617
004363619
004363621
004364621
004364622
004364623
004364625
004364626
004365626
004365628
004365629
004365630

.
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR

.
()
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
2
2
2
2

()
500
500
500
500
500
500
650
650
650
650
650
850
850
850
850

UQ1

~1000B

Ultra Quick MUQ1 0


Ultra Quick SUQ1, GUQ1 - 1

tv /s

t v /s

315A

160A

6
4

250A
200A

32A 40A 50A 63A 80A 100A 125A 160A

100A

125A

6
4

2
10

NV-NH

2
3

10
6
4

2
2

10

6
4

10
6
4

2
1

10

6
4

10
6
4

2
0

10

6
4

10
6
4

2
-1

10

6
-1

10

4
-2

10

6
4

-2

10
6
4

2
-3

10

-3

4
4

10

10

10

10

10

10

10

2
I p /A

t v /s

500A

800A
710A
630A

6
4

A
400

t v /s

10


Ultra Quick SUQ1, GUQ1 - 3

500A
450A

315A

350A

ULTRA QUICK


Ultra Quick SUQ1, GUQ1 - 2
6
4

2
I p /A

2
3

10

10

6
4

6
4
2

10

10

6
4

6
4
2

10

10

6
4

6
4
2

10

10

6
4

6
4
2

-1

-1

10

10

4
2

-2

10

-2

10

6
4

6
4

-3

10

-3

10

10

10

10

2
I p /A

10

10

2
I p /A

37

NV-NH

UQ1

~1000B


Ultra Quick MUQ1 - 0
5

10

I o /A

6
4

800
710
630
500
450
400
350
315
250

80
63
50
40

32
3

10
I N /A

10
6

200
160
125
100

100

I N /A

2I

10

160
125

2I

2I

10

I o /A

10


Ultra Quick SUQ1, GUQ1 - 1, 2, 3

2I

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

I p /A

10

10

10

10

I p /A

ULTRA QUICK

(I2t) Ultra Quick MUQ1 - 0

(I2t) Ultra Quick SUQ1, GUQ1 - 1, 2, 3

10

6
4

6
4
I t /A s

I t /A s

10

2
1

10

10

6
4

6
4

2
5

2
5

10

10

6
4

6
4

2
4

10

10

6
4

6
4

2
3

10

10

2
2

10

10

6
4

6
4

2
1

10

10

2
0

10

10
32

40

50

63

80

100

125

160

100

125

160

I N /A
2

1 - I t 1000
2 - I2t

38

1 - I t 1000
2 - I2t

200

250

315 350

400

450

500

630

710 800
I N /A

UQ1

~1000B

NV-NH

, Ultra Quick

M0

S1, G1

S3, G3

I2t (1)

I2t ~230B

I2t ~400B

I2t ~500B

I2t ~690B

2
I t ~1000B

A2s

A2s

A2s

A2s

A2s

A2s

32

12,5

51

140

210

255

350

480

40

14,4

90

250

370

450

610

840

50

19,3

140

380

570

700

950

1.300

63

22,3

250

680

1.000

1.250

1.700

2.320
3.900

80

28,8

420

1.150

1.700

2.100

2.850

100

31,5

860

2.350

3.500

4.300

5.850

8.000

125

34,3

1.970

5.380

8.000

9.800

13.400

18.300
35.300

160

40,5

3.800

10.380

15.400

18.900

25.800

100

26,7

1.000

1.940

2.880

3.540

4.820

6.600

125

32,6

1.900

3.700

5.500

6.800

9.200

12.600

160

37,5

3.200

6.200

9.200

11.300

15.400

21.100

200

46,7

5.200

10.100

15.000

18.500

25.200

34.500

250

57,1

8.400

16.400

24.300

29.900

40.700

55.700

315

63,1

16.000

31.200

46.200

56.900

77.400

106.000
106.000

315

67,0

16.000

31.200

46.200

56.900

77.400

350

74,9

20.000

38.800

57.500

70.800

96.400

132.000

400

84,9

29.100

56.700

84.100

103.500

141.000

193.000

450

89,8

39.500

77.000

114.100

140.500

191.300

262.000

500

96,1

52.000

101.400

150.300

185.000

252.000

345.000

500

108

52.000

101.400

150.300

185.000

252.000

345.000

630

117

75.000

146.000

216.000

266.000

363.000

497.000

710

136

120.000

233.000

346.000

426.000

581.000

795.000

800

150

140.000

273.000

404.000

498.000

678.000

928.000

ULTRA QUICK

S2, G2

IN

39

NV/NH

UQ01

~690B

:
:
DIN 43620
VDE 0636-201

M00UQ01/160A/690B

ULTRA QUICK

00

In (A)
10
16
20
25
32
35
40
50
63
80
100
125
160

:
~ 200A
:
~ 690



NVS 5
M00UQ01/10A/690B
M00UQ01/16A/690B
M00UQ01/20A/690B
M00UQ01/25A/690B
M00UQ01/32A/690B
M00UQ01/35A/690B
M00UQ01/40A/690B
M00UQ01/50A/690B
M00UQ01/63A/690B
M00UQ01/80A/690B
M00UQ01/100A/690B
M00UQ01/125A/690B
M00UQ01/160A/690B

:
aR

M
( PK).

I2t-
(A2s)
23
46
95
165
290
400
640
1.000
1.800
2.800
4.600
8.000
16.500


004371204
004371205
004371206
004371207
004371208
004371209
004371210
004371211
004371212
004371213
004371214
004371215
004371216

40

00

78

15

35

30

42

51

48

52

()
3
4
5
6
7
8
9
10
12,3
16,3
20
26,9
31,6

.
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR

()
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3

()
140
140
140
140
140
140
140
140
140
140
140
140
140

UQ01

S80mm

~690B

:
:
DIN 43653
IEC 60269-4-1

00C

:
~ 200A
:
~ 690


S00CUQ01/80/10A/690B
S00CUQ01/80/16A/690B
S00CUQ01/80/20A/690B
S00CUQ01/80/25A/690B
S00CUQ01/80/32A/690B
S00CUQ01/80/35A/690B
S00CUQ01/80/40A/690B
S00CUQ01/80/50A/690B
S00CUQ01/80/63A/690B
S00CUQ01/80/80A/690B
S00CUQ01/80/100A/690B
S00CUQ01/80/125A/690B
S00CUQ01/80/160A/690B
S00CUQ01/80/200A/690B
S00CUQ01/80/250A/690B
S00CUQ01/80/315A/690B
S00UQ01/80/350A/690B
S00UQ01/80/400A/500B

:
aR

S 00C 00
US00-1/80

I2t-
(A2s)
23
46
95
165
290
400
640
1.000
1.800
2.800
4.600
8.000
16.500
23.000
46.000
80.000
100.000
120.000


004371104
004371105
004371106
004371107
004371108
004371109
004371110
004371111
004371112
004371113
004371114
004371115
004371116
004371117
004371119
004371121
004371122
004371123

S00UQ01/80/350A/690B

.
()
3
4
5
6
7
8
9
10
12,3
16,3
20
26,9
31,6
38,7
43,8
54
60
70

.
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR

()
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3

()
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150

ULTRA QUICK

00

In (A)
10
16
20
25
32
35
40
50
63
80
100
125
160
200
250
315
350
400*

NV/NH

*500B

00C

101

21

40

8.5

78

54

00

105

30

51

10.3

78

56

41

NV/NH

UQ01

S80mm

~690B

S1UQ01/80/350A/690B

ULTRA QUICK

S1MUQ01/80/350A/690B

:
DIN 43653
IEC 60269-4-1

In (A)
80
100
125
160
200
250
1
315
350
400
450
500
630
400
450
500
2
630
710
800
630
710
800
3
1000
1250*
* 500B

:
~ 200A
:
~ 690

S1UQ01/80/80A/690B
S1UQ01/80/100A/690B
S1UQ01/80/125A/690B
S1UQ01/80/160A/690B
S1UQ01/80/200A/690B
S1UQ01/80/250A/690B
S1UQ01/80/315A/690B
S1UQ01/80/350A/690B
S1UQ01/80/400A/690B
S1UQ01/80/450A/690B
S1UQ01/80/500A/690B
S1UQ01/80/630A/690B
S2UQ01/80/400A/690B
S2UQ01/80/450A/690B
S2UQ01/80/500A/690B
S2UQ01/80/630A/690B
S2UQ01/80/710A/690B
S2UQ01/80/800A/690B
S3UQ01/80/630A/690B
S3UQ01/80/710A/690B
S3UQ01/80/800A/690B
S3UQ01/80/1000A/690B
S3UQ01/80/1250A/500B


004383113
004383114
004383115
004383116
004383117
004383119
004383121
004383122
004383123
004383125
004383126
004383128
004384123
004384125
004384126
004384128
004384129
004384130
004385128
004385129
004385130
004385132
004385133

:
aR

I2t-
(A2s)
2.300
4.600
6.600
10.000
18.000
32.000
58.000
78.000
110.000
155.000
200.000
330.000
85.000
125.000
165.000
310.000
460.000
720.000
260.000
330.000
500.000
1.000.000
2.300.000

.
()
15,6
20
25
32,2
39,4
49,4
60
63
66
72
73
86
70
76
80
85
91
95
102
109
117
131
152

S 80 1, 2,

US1..3-1/80-110 .

.

MK
S1MUQ01/80/80A/690B
S1MUQ01/80/100A/690B
S1MUQ01/80/125A/690B
S1MUQ01/80/160A/690B
S1MUQ01/80/200A/690B
S1MUQ01/80/250A/690B
S1MUQ01/80/315A/690B
S1MUQ01/80/350A/690B
S1MUQ01/80/400A/690B
S1MUQ01/80/450A/690B
S1MUQ01/80/500A/690B
S1MUQ01/80/630A/690B
S2MUQ01/80/400A/690B
S2MUQ01/80/450A/690B
S2MUQ01/80/500A/690B
S2MUQ01/80/630A/690B
S2MUQ01/80/710A/690B
S2MUQ01/80/800A/690B
S3MUQ01/80/630A/690B
S3MUQ01/80/710A/690B
S3MUQ01/80/800A/690B
S3MUQ01/80/1000A/690B
S3MUQ01/80/1250A/500B


004383713
004383714
004383715
004383716
004383717
004383719
004383721
004383722
004383723
004383725
004383726
004383728
004384723
004384725
004384726
004384728
004384729
004384730
004385728
004385729
004385730
004385732
004385733

.
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR

()
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

42

110

24

51

51

56

90

11

80

52

110

30

60

60

65

99

11

80

52

110

37

75

75

80

114

11

80

52

F1

F2

()
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
650
650
650
650
650
650
850
850
850
850
850

UQ01

S110mm

~690B

:
DIN 43653
IEC 60269-4-1

:
~ 200A
:
~ 690

S1UQ01/110/80A/690B
S1UQ01/110/100A/690B
S1UQ01/110/125A/690B
S1UQ01/110/160A/690B
S1UQ01/110/200A/690B
S1UQ01/110/250A/690B
S1UQ01/110/315A/690B
S1UQ01/110/350A/690B
S1UQ01/110/400A/690B
S1UQ01/110/450A/690B
S1UQ01/110/500A/690B
S1UQ01/110/630A/690B
S2UQ01/110/400A/690B
S2UQ01/110/450A/690B
S2UQ01/110/500A/690B
S2UQ01/110/630A/690B
S2UQ01/110/710A/690B
S2UQ01/110/800A/690B
S3UQ01/110/630A/690B
S3UQ01/110/710A/690B
S3UQ01/110/800A/690B
S3UQ01/110/1000A/690B
S3UQ01/110/1250A/500B


004393113
004393114
004393115
004393116
004393117
004393119
004393121
004393122
004393123
004393125
004393126
004393128
004394123
004394125
004394126
004394128
004394129
004394130
004395128
004395129
004395130
004395132
004395133

:
aR

S 110 1, 2, 3

US1..3-1/80-110 .

.
2
I t- .
(A2s)
() MK
2.300
15,6 S1MUQ01/110/80A/690B
4.600
20 S1MUQ01/110/100A/690B
6.600
25 S1MUQ01/110/125A/690B
10.000
32,2 S1MUQ01/110/160A/690B
18.000
39,4 S1MUQ01/110/200A/690B
32.000
49,4 S1MUQ01/110/250A/690B
58.000
60 S1MUQ01/110/315A/690B
78.000
63 S1MUQ01/110/350A/690B
110.000
66 S1MUQ01/110/400A/690B
155.000
72 S1MUQ01/110/450A/690B
200.000
73 S1MUQ01/110/500A/690B
330.000
86 S1MUQ01/110/630A/690B
85.000
70 S2MUQ01/110/400A/690B
125.000
76 S2MUQ01/110/450A/690B
165.000
80 S2MUQ01/110/500A/690B
310.000
85 S2MUQ01/110/630A/690B
460.000
91 S2MUQ01/110/710A/690B
720.000
95 S2MUQ01/110/800A/690B
260.000
102 S3MUQ01/110/630A/690B
330.000
109 S3MUQ01/110/710A/690B
500.000
117 S3MUQ01/110/800A/690B
1.000.000
131 S3MUQ01/110/1000A/690B
2.300.000
152 S3MUQ01/110/1250A/500B

S1UQ01/110/450A/690B

004393713
004393714
004393715
004393716
004393717
004393719
004393721
004393722
004393723
004393725
004393726
004393728
004394723
004394725
004394726
004394728
004394729
004394730
004395728
004395729
004395730
004395732
004395733

.
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR

()
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
3
3
3
3
3

()
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
650
650
650
650
650
650
850
850
850
850
850

S1MUQ01/110/450A/690B

ULTRA QUICK

In (A)
80
100
125
160
200
250
1
315
350
400
450
500
630
400
450
500
2
630
710
800
630
710
800
3
1000
1250*
* 500B

NV/NH

140

24

51

51

56

90

11

110

52

140

30

60

60

65

99

11

110

52

140

37

75

75

80

114

11

110

52

F1

F2

43

NV/NH

UQ01

~690B

G1UQ01/630A/690B

ULTRA QUICK

G2MUQ01/630A/690B

:
IEC 60269-4-1

In (A)
80
100
125
160
200
250
1
315
350
400
450
500
630
400
450
500
2
630
710
800
630
710
800
3
1000
1250*
* 500B

:
~ 200A
:
~ 690

G1UQ01/80A/690B
G1UQ01/100A/690B
G1UQ01/125A/690B
G1UQ01/160A/690B
G1UQ01/200A/690B
G1UQ01/250A/690B
G1UQ01/315A/690B
G1UQ01/350A/690B
G1UQ01/400A/690B
G1UQ01/450A/690B
G1UQ01/500A/690B
G1UQ01/630A/690B
G2UQ01/400A/690B
G2UQ01/450A/690B
G2UQ01/500A/690B
G2UQ01/630A/690B
G2UQ01/710A/690B
G2UQ01/800A/690B
G3UQ01/630A/690B
G3UQ01/710A/690B
G3UQ01/800A/690B
G3UQ01/1000A/690B
G3UQ01/1250A/500B


004373513
004373514
004373515
004373516
004373517
004373519
004373521
004373522
004373523
004373525
004373526
004373528
004374523
004374525
004374526
004374528
004374529
004374530
004375528
004375529
004375530
004375532
004375533

:
aR

.
2
I t- .
(A2s)
() MK
2.300
15,6 G1MUQ01/80A/690B
4.600
20 G1MUQ01/100A/690B
6.600
25 G1MUQ01/125A/690B
10.000
32,2 G1MUQ01/160A/690B
18.000
39,4 G1MUQ01/200A/690B
32.000
49,4 G1MUQ01/250A/690B
58.000
60 G1MUQ01/315A/690B
78.000
63 G1MUQ01/350A/690B
110.000
66 G1MUQ01/400A/690B
155.000
72 G1MUQ01/450A/690B
200.000
73 G1MUQ01/500A/690B
330.000
86 G1MUQ01/630A/690B
85.000
70 G2MUQ01/400A/690B
125.000
76 G2MUQ01/450A/690B
165.000
80 G2MUQ01/500A/690B
310.000
85 G2MUQ01/630A/690B
460.000
91 G2MUQ01/710A/690B
720.000
95 G2MUQ01/800A/690B
260.000
102 G3MUQ01/630A/690B
330.000
109 G3MUQ01/710A/690B
500.000
117 G3MUQ01/800A/690B
1.000.000
131 G3MUQ01/1000A/690B
2.300.000
152 G3MUQ01/1250A/500B

44

F1

F2

51

51

56

90

M8

53

60

60

65

99

M10

53

75

75

80

114

M12

53


004373613
004373614
004373615
004373616
004373617
004373619
004373621
004373622
004373623
004373625
004373626
004373628
004374623
004374625
004374626
004374628
004374629
004374630
004375628
004375629
004375630
004375632
004375633

.
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR

.
()
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2

()
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
650
650
650
650
650
650
850
850
850
850
850

UQ01

~690B


Ultra Quick MUQ01, SUQ01 - 00C 00, 10-160A


Ultra Quick SUQ01 - 00C 00, 200-400A

2
3

10

6
4

6
4

t v /s

10
t v /s

NV-NH

2
35A
16A 20A 25A 32A 40A 50A 63A

10A

10

250A

125A
80A 100A

160A

200A

10

350A
315A 400A*

6
4

6
4

10

10

6
4

6
4
2

10

10

6
4

6
4
2

-1

-1

10

10

4
2

-2

-2

10

10

6
4

6
4
2

-3

-3

10

10

6
4

4
4

10

10

10

2
I p /A

10

10

10

2
I p /A


Ultra Quick SUQ01, GUQ01 - 1


Ultra Quick SUQ01, GUQ01 - 2
2

10

10

6
4

6
4

t v /s

t v /s

ULTRA QUICK

* Un = 500 V

2
160A
80A 100A 125A

10

200A 250A

315A 400A 500A


350A 450A
630A

450A
630A 800A
400A 500A 710A

10
6
4

6
4

10

10

6
4

6
4
2

10

10

6
4

6
4
2

-1

-1

10

10

4
2

-2

-2

10

10

6
4

6
4
2

-3

-3

10

10

4
4

10

10

10

2
I p /A

10

10

10

2
I p /A

45

NV-NH

UQ01

~690B


Ultra Quick SUQ01, GUQ01 - 3


Ultra Quick MUQ01 SUQ01 - 00C 00

10

I o /A

t v /s

10
6
4

6
4

2
1000A
710A
630A
800A
1250A

400A*
350A
315A
250A
200A
160A
125A
100A
80A
63A
50A
40A
35A
32A
25A
20A
16A
10A

2I

10

2I

6
4

10

6
1

10

6
4

2
0

10

10

6
4

4
I N /A

2
-1

10

6
4

10

2
-2

10

6
4

2
-3

10
6

10

4
4

10

10

10

10

10

10

10

2
I p /A

10

I p /A
* Un=500V


Ultra Quick SUQ01, GUQ01 - 1
5

10

I o /A

350A
315A
250A
200A
160A
125A
100A
80A

2I

2I

6
4

I N /A

10
6
4

10

10

10

10

10

10

10

I p /A

46

10

10

800A
710A
630A
500A
450A
400A

10

I N/A

2I

630A
500A
450A
400A

10

I o /A

10


Ultra Quick SUQ01, GUQ01 - 2

2I

ULTRA QUICK

10

10

10

10

10

10

I p /A

UQ01

~690B


Ultra Quick SUQ01, GUQ01 - 3

(I2t) Ultra Quick MUQ01 SUQ01 - 00C 00


7

10
6
4

1250A
2

10

1000A
800A
710A
630A

It /As

2I

2I

I o /A

10

NV-NH

2
6

10
6
4

10

I N /A

6
4

10

10

6
4

10

10

10
6
4

10

10

10

10

10

10

5
1

10

I p /A

6
4

2
0

10

10

16

20

25

32

35

40

50

63

80

100

125

160 200

250

(I2t) Ultra Quick SUQ01, GUQ01 - 2


7

10

10

6
4

6
4
I t /A s

I t /A s

400*

ULTRA QUICK

(I2t) Ultra Quick SUQ01, GUQ01 - 1

315
I N /A

*Un=500B
*Un=500V
1 - I2t 690
2 - I2t

2
1

10

10

6
4

6
4

2
5

10

10

6
4

6
4
2

10

10

6
4

6
4
2

10

10

4
2

10

10

6
4

6
4
2

10

10

4
2

10

10

80

100 125

160

200

250

315 350

400 450 500

400 450 500

630

1 - I2t 690
2 - I2t

630 710

800
I N /A

I N /A

1 - I2t 690
2 - I2t

47

NV-NH

UQ01

~690B

(I2t) Ultra Quick SUQ01, GUQ01 - 3


7

10
6
4

I t /A s

2
6

10
6
4

2
5

10
6
4
2

10
6
4
2

10
6
4
2

10
6
4
2

10
6
4
2

10

630

710 800

1000

1250
I N /A

1 - I2t 690
2 - I2t

ULTRA QUICK

, Ultra Quick

M00,
S00C S00

S1, G1

S2, G2

S3, G3

48

Un = 500B

In

I2t (1)

I2t ~230B

I2t ~400B

I2t ~500B

I2t ~690B

A
10
16
20
25
32
35
40
50
63
80
100
125
160
200
250
315
350
400*
80
100
125
160
200
250
315
350
400
450
500
630
400
450
500
630
710
800
630
710
800
1000
1250

3,00
4,00
5,00
6,00
7,00
8,00
9,00
10,00
12,3
16,3
20,0
26,9
31,6
38,7
43,8
54
60
70
15,6
20,0
25,0
32,2
39,4
49,4
60
63
66
72
73
86
70
76
80
85
91
95
102
109
117
131
152

A2s
3
8
16
26
46
64
110
165
300
440
800
1.400
2.500
4.000
8.000
14.000
15.000
20.000
400
660
1.000
1.650
2.800
4.600
8.000
11.000
16.000
22.000
32.000
52.000
11.000
16.500
22.000
44.000
64.000
100.000
33.000
46.000
78.000
150.000
320.000

A2s
4
18
38
66
116
160
256
400
720
1.120
1.840
3.200
6.600
9.200
18.400
32.000
40.000
65.000
920
1.840
2.640
4.000
7.200
12.800
23.200
31.200
44.000
62.000
80.000
132.000
34.000
50.000
66.000
124.000
184.000
288.000
104.000
132.000
200.000
400.000
920.000

A2s
9
28
57
99
174
240
384
600
1.080
1.680
2.760
4.800
9.900
13.800
27.600
48.000
60.000
104.000
1.380
2.760
3.960
6.000
10.800
19.200
34.800
46.800
66.000
93.000
120.000
198.000
51.000
75.000
99.000
186.000
276.000
432.000
156.000
198.000
300.000
600.000
1.380.000

A2s
14
37
76
132
232
320
512
800
1.440
2.240
3.680
6.400
13.200
18.400
36.800
64.000
80.000
130.000
1.840
3.680
5.280
8.000
14.400
25.600
46.400
62.400
88.000
124.000
160.000
264.000
68.000
100.000
132.000
248.000
368.000
576.000
208.000
264.000
400.000
800.000
1.840.000

A2s
23
46
95
165
290
400
640
1.000
1.800
2.800
4.600
8.000
16.500
23.000
46.000
80.000
100.000
120.000
2.300
4.600
6.600
10.000
18.000
32.000
58.000
78.000
110.000
155.000
200.000
330.000
85.000
125.000
165.000
310.000
460.000
720.000
260.000
330.000
500.000
1.000.000
2.300.000

UQ01

S80mm

~1000B

:
:
DIN 43653
IEC 60269-4-1

00

In (A)
32
40
50
63
80
100
125
160
200
250
315*

NV/NH

:
~ 200A
:
~ 1000


S00UQ01/80/32A/1000B
S00UQ01/80/40A/1000B
S00UQ01/80/50A/1000B
S00UQ01/80/63A/1000B
S00UQ01/80/80A/1000B
S00UQ01/80/100A/1000B
S00UQ01/80/125A/1000B
S00UQ01/80/160A/1000B
S00UQ01/80/200A/1000B
S00UQ01/80/250A/1000B
S00UQ01/80/315A/900B

:
aR


004301108
004301110
004301111
004301112
004301113
004301114
004301115
004301116
004301117
004301119
004301121

S 00C 00
US00-1/80

I2t-
(A2s)
200
330
670
1.300
2.400
4.700
10.000
16.000
30.000
58.000
110.000

.
()
15,1
18,1
20
24,3
27,4
30
38,2
47,2
57
67
78

S00UQ01/80/200A/1000B
.
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR

()
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3

()
250
250
250
250
250
250
250
250
250
250
250

*900B

:
ULTRA QUICK

00

105

30

51

10

78

56

49

NV/NH

UQ01

S110mm

~1000B

S1UQ01/110/400A/1000B

:
DIN 43653
IEC 60269-4-1

ULTRA QUICK

S1MUQ01/110/400A/1000B

In (A)
63
80
100
125
160
200
250
315
350
400
450
500
315
350
400
450
500
630
500
630
710
800
1000

:
~ 200A
:
~ 1000

S1UQ01/110/63A/1000B
S1UQ01/110/80A/1000B
S1UQ01/110/100A/1000B
S1UQ01/110/125A/1000B
S1UQ01/110/160A/1000B
S1UQ01/110/200A/1000B
S1UQ01/110/250A/1000B
S1UQ01/110/315A/1000B
S1UQ01/110/350A/1000B
S1UQ01/110/400A/1000B
S1UQ01/110/450A/1000B
S1UQ01/110/500A/1000B
S2UQ01/110/315A/1000B
S2UQ01/110/350A/1000B
S2UQ01/110/400A/1000B
S2UQ01/110/450A/1000B
S2UQ01/110/500A/1000B
S2UQ01/110/630A/1000B
S3UQ01/110/500A/1000B
S3UQ01/110/630A/1000B
S3UQ01/110/710A/1000B
S3UQ01/110/800A/1000B
S3UQ01/110/1000A/1000B


004303112
004303113
004303114
004303115
004303116
004303117
004303119
004303121
004303122
004303123
004303125
004303126
004304121
004304122
004304123
004304125
004304126
004304128
004305126
004305128
004305129
004305130
004305132

:
aR

I2t-
(A2s)
2.000
3.400
6.100
11.000
17.000
31.000
50.000
110.000
150.000
200.000
310.000
400.000
85.000
130.000
170.000
220.000
320.000
600.000
250.000
500.000
670.000
870.000
2.000.000

S 110mm 1, 2, 3

US1..3-1/80-110 .

.

MK
S1MUQ01/110/63A/1000B
S1MUQ01/110/80A/1000B
S1MUQ01/110/100A/1000B
S1MUQ01/110/125A/1000B
S1MUQ01/110/160A/1000B
S1MUQ01/110/200A/1000B
S1MUQ01/110/250A/1000B
S1MUQ01/110/315A/1000B
S1MUQ01/110/350A/1000B
S1MUQ01/110/400A/1000B
S1MUQ01/110/450A/1000B
S1MUQ01/110/500A/1000B
S2MUQ01/110/315A/1000B
S2MUQ01/110/350A/1000B
S2MUQ01/110/400A/1000B
S2MUQ01/110/450A/1000B
S2MUQ01/110/500A/1000B
S2MUQ01/110/630A/1000B
S3MUQ01/110/500A/1000B
S3MUQ01/110/630A/1000B
S3MUQ01/110/710A/1000B
S3MUQ01/110/800A/1000B
S3MUQ01/110/1000A/1000B

.
()
15,1
20
25
30
35
45,3
54
60
65
70
74
80
66
70
80
86
90
108
100
110
125
136
157


.
004303712 aR
004303713 aR
004303714 aR
004303715 aR
004303716 aR
004303717 aR
004303719 aR
004303721 aR
004303722 aR
004303723 aR
004303725 aR
004303726 aR
004304721 aR
004304722 aR
004304723 aR
004304725 aR
004304726 aR
004304728 aR
004305726 aR
004305728 aR
004305729 aR
004305730 aR
004305732 aR

()
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
3
3
3
3
3

50

140

24

51

51

56

90

11

110

74

140

30

60

60

65

99

11

110

74

140

37

75

75

80

114

11

110

74

F1

F2

()
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
650
650
650
650
650
650
850
850
850
850
850

UQ01

~1000B

:
IEC 60269-4-1

:
~ 200A
:
~ 690

G1UQ01/63A/1000B
G1UQ01/80A/1000B
G1UQ01/100A/1000B
G1UQ01/125A/1000B
G1UQ01/160A/1000B
G1UQ01/200A/1000B
G1UQ01/250A/1000B
G1UQ01/315A/1000B
G1UQ01/350A/1000B
G1UQ01/400A/1000B
G1UQ01/450A/1000B
G1UQ01/500A/1000B
G2UQ01/315A/1000B
G2UQ01/350A/1000B
G2UQ01/400A/1000B
G2UQ01/450A/1000B
G2UQ01/500A/1000B
G2UQ01/630A/1000B
G3UQ01/500A/1000B
G3UQ01/630A/1000B
G3UQ01/710A/1000B
G3UQ01/800A/1000B
G3UQ01/1000A/1000B


004303512
004303513
004303514
004303515
004303516
004303517
004303519
004303521
004303522
004303523
004303525
004303526
004304521
004304522
004304523
004304525
004304526
004304528
004305526
004305528
004305529
004305530
004305532

:
aR

I2t-
(A2s)
2.000
3.400
6.100
11.000
17.000
31.000
50.000
110.000
150.000
200.000
310.000
400.000
85.000
130.000
170.000
220.000
320.000
600.000
250.000
500.000
670.000
870.000
2.000.000

.
()
15,1
20
25
30
35
45,3
54
60
65
70
74
80
66
70
80
86
90
108
100
110
125
136
157

G
.

.

MK
G1MUQ01/63A/1000B
G1MUQ01/80A/1000B
G1MUQ01/100A/1000B
G1MUQ01/125A/1000B
G1MUQ01/160A/1000B
G1MUQ01/200A/1000B
G1MUQ01/250A/1000B
G1MUQ01/315A/1000B
G1MUQ01/350A/1000B
G1MUQ01/400A/1000B
G1MUQ01/450A/1000B
G1MUQ01/500A/1000B
G2MUQ01/315A/1000B
G2MUQ01/350A/1000B
G2MUQ01/400A/1000B
G2MUQ01/450A/1000B
G2MUQ01/500A/1000B
G2MUQ01/630A/1000B
G3MUQ01/500A/1000B
G3MUQ01/630A/1000B
G3MUQ01/710A/1000B
G3MUQ01/800A/1000B
G3MUQ01/1000A/1000B

G3UQ01/800A/1000B

004303612
004303613
004303614
004303615
004303616
004303617
004303619
004303621
004303622
004303623
004303625
004303626
004304621
004304622
004304623
004304625
004304626
004304628
004305626
004305628
004305629
004305630
004305632

.
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR

()
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2

()
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
650
650
650
650
650
650
850
850
850
850
850

G1MUQ01/400A/1000B

ULTRA QUICK

In (A)
63
80
100
125
160
200
250
315
350
400
450
500
315
350
400
450
500
630
500
630
710
800
1000

NV/NH

F1

F2

51

51

56

90

M8

75

60

60

65

99

M10

75

75

75

80

114

M12

75

51

NV-NH

UQ01

~1000B


Ultra Quick SUQ01 - 00


Ultra Quick SUQ01, GUQ01 - 1

250A
32A 40A

50A 63A

80A

100A 125A

160A 200A

315A*

160A

6
4
2

80A 100A 125A

250A
200A

315A

350A 450A
400A 500A

6
4
2

10

10

6
4

6
4

2
1

10

10

6
4

6
4

2
0

10

10

6
4

6
4

-1

-1

10

10

2
-2

-2

10

10

6
4

6
4

2
-3

-3

10

10

4
4

ULTRA QUICK

63A

10
t v /s

t v /s

10

10

10

10

2
I p /A

10

10

10

10

2
I p /A

* Un=900B


Ultra Quick SUQ01, GUQ01 - 2
2

350A 450A
315A 400A 500A 630A

10
6
4
2

1000A

6
4
2

10

10

6
4

6
4

2
1

10

10

6
4

6
4

2
0

10

10

6
4

6
4

-1

-1

10

10

2
-2

-2

10

10

6
4

6
4

2
-3

-3

10

10

4
4

52

710A
500A 630A 800A

10
tv /s

t v /s


Ultra Quick SUQ01, GUQ01 - 3

10

10

10

2
I p /A

4
4

10

10

2
I p /A

UQ01

~1000B


Ultra Quick SUQ01 - 00


Ultra Quick SUQ01, GUQ01 - 1

10

2IK

22I

I o /A

I o /A

10

NV-NH

500
450
400
315
250
200
160
125

315*
250
200
160
125

2I

2I

10
6

100
80

63

10

100
80
63

6
4

50
40
32

10

6
I N /A

10

2
2

10

10

6
I N /A

10

2
1

10

10

10

10

10

10

10

I p /A

10

10

10

10

I p /A

* Un=900B


Ultra Quick SUQ01, GUQ01 - 3
10

10

2I

2
4

2I
K

I N /A

2
3

10

10

10

800A
710A
630A
500A

10

1000A

10

10

I N /A

2I

630A
500A
450A
400A
355A
315A

I o /A

6
4

2I

I o /A

10

ULTRA QUICK


Ultra Quick SUQ01, GUQ01 - 2

10

10

10

10

10

10

I p /A

10

10

10

10

10

I p /A

53

NV-NH

UQ01

~1000B

(I2t) Ultra Quick SUQ01 - 00

(I2t) Ultra Quick SUQ01, GUQ01 - 1


7

10

10

6
4

6
4
I t /A s

I t /A s

10

10

6
4

6
4

10

10

6
4

6
4
2

2
4

10

10

6
4

6
4
2

10

10

2
2

10

10

6
4

6
4

2
1

10

10

ULTRA QUICK

2
0

10

10
32

40

50

63

80

100

125 160

200

250

315*

63

80

100

125

160

200

250

315 350 400

I N /A

*Un=900V
* Un=900B

450 500
I N /A

2
1 -1

1000
- Operating
I2t valueI tat
1000V
2 -2
I2t
- Pre-arcing I2t value

1 - I2t 1000
2 - I2t

(I2t) Ultra Quick SUQ01, GUQ01 - 2

(I2t) Ultra Quick SUQ01, GUQ01 - 3

10

10

6
4
2

I t /A s

I t /A s

6
4

10

1
2
6

10

6
4

6
4

10

10

6
4

6
4

2
4

10

10

6
4

6
4

2
3

10

10

4
2

10

10

6
4

6
4
2

10

10

4
2

10

10

315 350 400 450 500

500

630
I N /A

1 - I2t 1000
2 - I2t

54

1 - I2t 1000
2 - I2t

630

710

800

1000
I N /A

NV-NH

UQ01

~1000B

, Ultra Quick

S00

S1, G1

S3, G3

I2t (1)

I2t ~230B

I2t ~400B

I2t ~500B

I2t ~690B

I2t ~1000B

A2s

A2s

A2s

A2s

A2s

A2s

32

15,1

26

63

98

116

150

200
330

40

18,1

45

104

162

191

248

50

20,0

100

211

328

389

503

670

63

24,3

165

410

637

754

975

1.300

80

27,4

330

756

1.176

1.392

1.800

2.400

100

30,0

660

1.481

2.303

2.726

3.525

4.700

125

38,2

1.500

3.150

4.900

5.800

7.500

10.000

160

47,2

2.100

5.040

7.840

9.280

12.000

16.000

200

57

4.000

9.450

14.700

17.400

22.500

30.000

250
315*

67
78

8.000
15.000

18.270
34.650

28.420
53.900

33.640
63.800

43.500
82.500

58.000
110.000

63
80

15,1
20,0

300
600

630
1.071

980
1.666

1.160
1.972

1.500
2.550

2.000
3.400

100

25,0

1.000

1.922

2.989

3.538

4.575

6.100

125

30,0

1.650

3.465

5.390

6.380

8.250

11.000

160

35,0

2.700

5.355

8.330

9.860

12.750

17.000

200

45,3

4.800

9.765

15.190

17.980

23.250

31.000

250

54

8.000

15.750

24.500

29.000

37.500

50.000

315

60

16.500

34.650

53.900

63.800

82.500

110.000

350

65

21.000

47.250

73.500

87.000

112.500

150.000

400

70

32.000

63.000

98.000

116.000

150.000

200.000

450
500

74
80

46.000
64.000

97.650
126.000

151.900
196.000

179.800
232.000

232.500
300.000

310.000
400.000

315
350

66
70

15.000
18.000

26.775
40.950

41.650
63.700

49.300
75.400

63.750
97.500

85.000
130.000

400

80

28.000

53.550

83.300

98.600

127.500

170.000

450

86

33.000

69.300

107.800

127.600

165.000

220.000

500
630

90
108

55.000
100.000

100.800
189.000

156.800
294.000

185.600
348.000

240.000
450.000

320.000
600.000

500
630

100
110

41.000
80.000

78.750
157.500

122.500
245.000

145.000
290.000

187.500
375.000

250.000
500.000

710

125

100.000

211.050

328.300

388.600

502.500

670.000

800
1000

136
157

150.000
310.000

274.050
630.000

426.300
980.000

504.600
1.160.000

652.500
1.500.000

870.000
2.000.000

ULTRA QUICK

S2, G2

IN

* Un = 900B

55

NV/NH

UQ2

~500B

:
:
DIN 43620
VDE 0636-201

:
~ 200A
:
~ 500

:
:
gR

M
( PK).

M00CUQ2/125A/500B

00C

ULTRA QUICK

M1UQ2/200A/500B

4a

56

In (A)
6
10
16
20
25
32
35
40
50
63
80
100
125
160
35
40
50
63
80
100
125
160
200
224
250
125
160
200
224
250
315
350
400
250
315
350
400
425
500
630
800
1000
1250
800
1000
1250
1500



NBS 5
M00CUQ2/6A/500B
M00CUQ2/10A/500B
M00CUQ2/16A/500B
M00CUQ2/20A/500B
M00CUQ2/25A/500B
M00CUQ2/32A/500B
M00CUQ2/35A/500B
M00CUQ2/40A/500B
M00CUQ2/50A/500B
M00CUQ2/63A/500B
M00CUQ2/80A/500B
M00CUQ2/100A/500B
M00CUQ2/125A/500B
M00CUQ2/160A/500B
M1UQ2/35A/500B
M1UQ2/40A/500B
M1UQ2/50A/500B
M1UQ2/63A/500B
M1UQ2/80A/500B
M1UQ2/100A/500B
M1UQ2/125A/500B
M1UQ2/160A/500B
M1UQ2/200A/500B
M1UQ2/224A/500B
M1UQ2/250A/500B
M2UQ2/125A/500B
M2UQ2/160A/500B
M2UQ2/200A/500B
M2UQ2/224A/500B
M2UQ2/250A/500B
M2UQ2/315A/500B
M2UQ2/350A/500B
M2UQ2/400A/500B
M3UQ2/250A/500B
M3UQ2/315A/500B
M3UQ2/350A/500B
M3UQ2/400A/500B
M3UQ2/425A/500B
M3UQ2/500A/500B
M3UQ2/630A/500B
S4UQ2/800A/500B
S4UQ2/1000A/500B
S4UQ2/1250A/500B
M4aUQ2/800A/500B
M4aUQ2/1000A/500B
M4aUQ2/1250A/500B
M4aUQ2/1500A/500B


004711203
004711204
004711205
004711206
004711207
004711208
004711209
004711210
004711211
004711212
004711213
004711214
004711215
004711216
004713209
004713210
004713211
004713212
004713213
004713214
004713215
004713216
004713217
004713218
004713219
004714215
004714216
004714217
004714218
004714219
004714221
004714222
004714223
004715219
004715221
004715222
004715223
004715224
004715226
004715228
004716130
004716132
004716133
004717230
004717232
004717233
004717235

I2t-
(A2s)
45
60
86
165
300
450
670
1.000
1.500
2.200
3.300
7.200
10.000
21.000
670
1.000
1.500
2.200
3.300
7.200
10.000
21.000
30.000
41.000
52.000
10.000
21.000
30.000
41.000
52.000
82.000
110.000
160.000
52.000
82.000
110.000
160.000
200.000
260.000
340.000
620.000
1.150.000
2.000.000
620.000
1.150.000
2.000.000
3.800.000

.
()
7
8
9
10,9
13,4
14,3
15
16,2
17,5
20
23,1
26,4
34
40,1
15
16,2
17,5
20
23,1
26,4
34
40,1
43,8
48,5
53
34
40,1
43,8
48,5
53
63
66
70
53
63
66
70
75
96
135
164
188
246
164
188
246
310

.
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR

()
3/60
3/60
3/60
3/60
3/60
3/60
3/60
3/60
3/60
3/60
3/60
3/60
3/60
3/60
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
1
1
1
1
1
1
1

()
130
130
130
130
130
130
130
130
130
130
130
130
130
130
420
420
420
420
420
420
420
420
420
420
420
660
660
660
660
660
660
660
660
870
870
870
870
870
870
870
2350
2350
2350
2700
2700
2700
2700

UQ2

~500B

NV/NH

00C

78

15

35

21

42

52

46

53

:
ULTRA QUICK

135

24

40

46

52

65

73

150

30

48

54

61

65

73

150

37

60

64

74

65

73

200

50

87

95

112

65

78

32

16

150

4a

200

50

85

95

112

87

97

57

NV/NH

UQ2

~500B

:
:
DIN 43653
IEC 60269-4-1

:
~ 200A
:
~ 500

:
gR

S 00C
US00-1/80
.

S00CUQ2/80/160A/500B

ULTRA QUICK

00C

In (A)
16
20
25
32
35
40
50
63
80
100
125
160


S00CUQ2/80/16A/500B
S00CUQ2/80/20A/500B
S00CUQ2/80/25A/500B
S00CUQ2/80/32A/500B
S00CUQ2/80/35A/500B
S00CUQ2/80/40A/500B
S00CUQ2/80/50A/500B
S00CUQ2/80/63A/500B
S00CUQ2/80/80A/500B
S00CUQ2/80/100A/500B
S00CUQ2/80/125A/500B
S00CUQ2/80/160A/500B

I2t-
(A2s)
86
165
300
450
670
1.000
1.500
2.200
3.300
7.200
10.000
21.000


004711105
004711106
004711107
004711108
004711109
004711110
004711111
004711112
004711113
004711114
004711115
004711116

.
()
9
10,9
13,4
14,3
15
16,2
17,5
20
23,1
26,4
34
40,1

58

00C

101

21

40

8.5

78

54

.
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR

()
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3

()
120
120
120
120
120
120
120
120
120
120
120
120

S110mm

~500B

UQ2
:
:
DIN 43653
IEC 60269-4-1

NV/NH

:
~ 200A
:
~ 500

S 110 1, 2, 3

US1..3-1/80-110 .

gR

S2UQ2/110/400A/500B


S1UQ2/110/35A/500B
S1UQ2/110/40A/500B
S1UQ2/110/50A/500B
S1UQ2/110/63A/500B
S1UQ2/110/80A/500B
S1UQ2/110/100A/500B
S1UQ2/110/125A/500B
S1UQ2/110/160A/500B
S1UQ2/110/200A/500B
S1UQ2/110/224A/500B
S1UQ2/110/250A/500B
S2UQ2/110/125A/500B
S2UQ2/110/160A/500B
S2UQ2/110/200A/500B
S2UQ2/110/224A/500B
S2UQ2/110/250A/500B
S2UQ2/110/315A/500B
S2UQ2/110/350A/500B
S2UQ2/110/400A/500B
S3UQ2/110/250A/500B
S3UQ2/110/315A/500B
S3UQ2/110/350A/500B
S3UQ2/110/400A/500B
S3UQ2/110/425A/500B
S3UQ2/110/500A/500B
S3UQ2/110/630A/500B


004713109
004713110
004713111
004713112
004713113
004713114
004713115
004713116
004713117
004713118
004713119
004714115
004714116
004714117
004714118
004714119
004714121
004714122
004714123
004715119
004715121
004715122
004715123
004715124
004715126
004715128

.
()
15
16,2
17,5
20
23,1
26,4
34
40,1
43,8
48,5
53
34
40,1
43,8
48,5
53
63
66
70
53
63
66
70
70
96
135

()
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3

.
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR

()
390
390
390
390
390
390
390
390
390
390
390
510
510
510
510
510
510
510
510
830
830
830
830
830
830
830

ULTRA QUICK

In (A)
35
40
50
63
80
100
125
160
200
224
250
125
160
200
224
250
315
350
400
250
315
350
400
425
500
630

I2t-
(A2s)
670
1.000
1.500
2.200
3.300
7.200
10.000
21.000
30.000
41.000
52.000
10.000
21.000
30.000
41.000
52.000
82.000
110.000
160.000
52.000
82.000
110.000
160.000
200.000
260.000
340.000

11

11
6

A
C

72

24

110

140

46

51

72

30

110

140

54

59

72

37

110

140

64

70

59

NV/NH

UQ2

~500B

:
:
IEC 60269-4-1

:
~ 200A
:
~ 500

:
gR

G

.

G2UQ2/350A/500B

ULTRA QUICK

In (A)
35
40
50
63
80
100
125
160
200
224
250
125
160
200
224
250
315
350
400
250
315
350
400
425
500
630


G1UQ2/35A/500B
G1UQ2/40A/500B
G1UQ2/50A/500B
G1UQ2/63A/500B
G1UQ2/80A/500B
G1UQ2/100A/500B
G1UQ2/125A/500B
G1UQ2/160A/500B
G1UQ2/200A/500B
G1UQ2/224A/500B
G1UQ2/250A/500B
G2UQ2/125A/500B
G2UQ2/160A/500B
G2UQ2/200A/500B
G2UQ2/224A/500B
G2UQ2/250A/500B
G2UQ2/315A/500B
G2UQ2/350A/500B
G2UQ2/400A/500B
G3UQ2/250A/500B
G3UQ2/315A/500B
G3UQ2/350A/500B
G3UQ2/400A/500B
G3UQ2/425A/500B
G3UQ2/500A/500B
G3UQ2/630A/500B

I2t-
(A2s)
670
1.000
1.500
2.200
3.300
7.200
10.000
21.000
30.000
41.000
52.000
10.000
21.000
30.000
41.000
52.000
82.000
110.000
160.000
52.000
82.000
110.000
160.000
200.000
260.000
340.000


004713509
004713510
004713511
004713512
004713513
004713514
004713515
004713516
004713517
004713518
004713519
004714515
004714516
004714517
004714518
004714519
004714521
004714522
004714523
004715519
004715521
004715522
004715523
004715524
004715526
004715528

60

85

8.5

72

83

34

25

46

50

29.5

54

59

64

70

.
()
15
16,2
17,5
20
23,1
26,4
34
40,1
43,8
48,5
53
34
40,1
43,8
48,5
53
63
66
70
53
63
66
70
70
96
135

.
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR

()
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

()
360
360
360
360
360
360
360
360
360
360
360
520
520
520
520
520
520
520
520
800
800
800
800
800
800
800

UQ2

~500B


Ultra Quick MUQ2, SUQ2 - 00C
2
6A

35A 50A
10A
16A 20A 25A 32A
40A


Ultra Quick MUQ2, SUQ2, GUQ2 - 1, 2, 3
2

125A
63A

80A 100A

160A

6
4

6
4

2
3

10

10

6
4

6
4

2
2

10

10

6
4

6
4

2
1

10

10

6
4

6
4
2

10

10

4
2

-1

-1

10

10

6
4

6
4
2

-2

-2

10

10

6
4

4
4

10

10

10

2
I p /A

10
1000A
1500A
1250A
800A

10

10

10

2
I p /A


Ultra Quick MUQ2, SUQ2, GUQ2 - 00C, 1, 2, 3

6
I /oA

10

ULTRA QUICK


Ultra Quick MUQ2, SUQ2 - 4 4a

4
630A

2I

6
4

500A

2I

400/425A

350A
315A
250A

10

10

6
4
2

200/224A

160A
125A
100A

80A

10

63A
50A

6
4

10

2
1

10

6
4

40A
35A 32A
25A
20A
16A
10A
6A

I N /A

t v /s

125A
200A 250A 350A 425A 630A
80A 100A
224A 315A 400A 500A
160A

40A
35A 50A 63A

10
t v /s

t v /s

10

NV-NH

2
0

10

10

6
4

6
4

2
-1

10

6
4

10

10

10

10

10

10

I p /A

-2

10
6

4
4

10

10

10

2
I p /A

61

NV-NH

UQ2

~500B


Ultra Quick MUQ2, SUQ2 - 4 4a

10
1500A
1250A
1000A
800A

6
4
2

I t /A s

I o /A

10

(I2t) Ultra Quick MUQ2, SUQ2 - 00C

10

2
4

2I

2I

10

6
4

I N /A

10

6
4

2
2

10

10

6
4

6
4

2
3

10

6
4

10

10

6
4

2
1

10

10

10

10

10

10

10

I p /A

10

ULTRA QUICK

10

16

20

25

32

35

40

50

63

80

100

125

160
I N /A

1 - I2t 500
2 - I2t

(I2t) Ultra Quick MUQ2, SUQ2 - 1, 2, 3

(I2t) Ultra Quick MUQ2, SUQ2 - 4 4a

10

6
4

6
4

I t /A s

I t /A s

10

2
6

10

10

6
4

6
4

2
2

10

10

6
4

6
4

2
4

10

10

6
4

6
4

2
3

10

10

2
2

10

10

6
4

6
4

2
1

10

10

2
0

10

10
35

40 50

63

80

100

125

160 200 250


224

800

315
400 500 630
350
425
I N /A

1 - I2t 500
2 - I2t

62

1000

1250

1500
I N /A

1 - I2t 500
2 - I2t

UQ2

~500B

NV-NH

, Ultra Quick

M00C, S00C

IN

I2t (1)

I2t ~230B

I2t ~400B

I2t ~500B
A2s

A2s

A2s

A2s

7,00

10

24

36

45

10

8,00

15

32

48

60

16

9,00

23

47

69

86

20

10,9

44

91

132

165

25

13,4

80

165

240

300

32

14,3

120

248

360

450

35

15,0

160

369

536

670

40

16,2

250

550

800

1.000

50

17,5

400

825

1.200

1.500

63

20,0

600

1.210

1.760

2.200
3.300

M1, S1, G1

80

23,1

900

1.815

2.640

M2, S2, G2

100

26,4

1.500

3.960

5.760

7.200

125

34,0

2.500

5.500

8.000

10.000

M3, S3, G3
M4a, S4

160

40,1

6.000

11.550

16.800

21.000

200

43,8

7.900

16.500

24.000

30.000

224

48,5

10.000

22.550

32.800

41.000

250

53

12.500

28.600

41.600

52.000

63

20.000

45.100

65.600

82.000

66

26.000

60.500

88.000

110.000

425

70

40.000

88.000

128.000

200.000

500

96

50.000

110.000

160.000

260.000

630

135

66.000

143.000

208.000

340.000

800

164

250.000

341.000

496.000

620.000

1000

188

580.000

632.500

920.000

1.150.000

1250
1500

246
310

900.000
1.600.000

1.100.000
2.090.000

1.600.000
3.040.000

2.000.000
3.800.000

ULTRA QUICK

315
350

63

NV/NH

UQ2

~690B

:
:
DIN 43620
VDE 0636-201

:
~ 200A
:
~ 690

:
gR

M
( PK).

M00CUQ2/125A/690B

ULTRA QUICK

00C

In (A)
10
16
20
25
32
35
40
50
63
80
100
125
160



NBS 5
M00CUQ2/10A/690B
M00CUQ2/16A/690B
M00CUQ2/20A/690B
M00CUQ2/25A/690B
M00CUQ2/32A/690B
M00CUQ2/35A/690B
M00CUQ2/40A/690B
M00CUQ2/50A/690B
M00CUQ2/63A/690B
M00CUQ2/80A/690B
M00CUQ2/100A/690B
M00CUQ2/125A/690B
M00CUQ2/160A/690B

I2t-
(A2s)
100
220
320
600
920
920
1.400
2.250
3.600
6.200
10.000
13.000
23.000


004721204
004721205
004721206
004721207
004721208
004721209
004721210
004721211
004721212
004721213
004721214
004721215
004721216

64

00C

78

15

35

21

42

52

46

53

.
()
6,5
8
9,5
11,8
12,5
13,1
14,1
15,6
17,8
20,6
23,7
30
35,9

.
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR

()
3/60
3/60
3/60
3/60
3/60
3/60
3/60
3/60
3/60
3/60
3/60
3/60
3/60

()
140
140
140
140
140
140
140
140
140
140
140
140
140

UQ2

~690B

:
:
DIN 43620
VDE 0636-201

NV/NH

:
~ 200A
:
~ 690

:
gR

M
( PK).

M2UQ2/250A/690B

I2t-
(A2s)
920
1.400
2.250
3.600
6.200
10.000
13.000
23.000
47.000
60.000
70.000
13.000
23.000
47.000
60.000
70.000
110.000
150.000
170.000
70.000
110.000
150.000
170.000
200.000
240.000
400.000


004723209
004723210
004723211
004723212
004723213
004723214
004723215
004723216
004723217
004723218
004723219
004724215
004724216
004724217
004724218
004724219
004724221
004724222
004724223
004725219
004725221
004725222
004725223
004725224
004725226
004725228

.
()
13,1
14,1
15,6
17,8
20,6
23,7
30
35,9
31,5
36,8
42,7
30
35,9
31,5
36,8
42,7
57
67
76
42,7
57
67
76
84
102
138

()
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3

.
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR

()
420
420
420
420
420
420
420
420
420
420
420
660
660
660
660
660
660
660
660
870
870
870
870
870
870
870

ULTRA QUICK

In (A)
35
40
50
63
80
100
125
160
200
224
250
125
160
200
224
250
315
350
400
250
315
350
400
425
500
630



NBS 5
M1UQ2/35A/690B
M1UQ2/40A/690B
M1UQ2/50A/690B
M1UQ2/63A/690B
M1UQ2/80A/690B
M1UQ2/100A/690B
M1UQ2/125A/690B
M1UQ2/160A/690B
M1UQ2/200A/690B
M1UQ2/224A/690B
M1UQ2/250A/690B
M2UQ2/125A/690B
M2UQ2/160A/690B
M2UQ2/200A/690B
M2UQ2/224A/690B
M2UQ2/250A/690B
M2UQ2/315A/690B
M2UQ2/350A/690B
M2UQ2/400A/690B
M3UQ2/250A/690B
M3UQ2/315A/690B
M3UQ2/350A/690B
M3UQ2/400A/690B
M3UQ2/425A/690B
M3UQ2/500A/690B
M3UQ2/630A/690B

135

24

40

46

52

62

65

73

150

30

48

54

61

71

65

73

150

37

60

64

74

84

65

73

65

NV/NH

UQ2

S80mm

~690B

:
:
DIN 43653
IEC 60269-4-1

:
~ 200A
:
~ 690

:
gR

S00CUQ2/80/125A/690B

ULTRA QUICK

00C

In (A)
10
16
20
25
32
35
40
50
63
80
100
125
160


S00CUQ2/80/10A/690B
S00CUQ2/80/16A/690B
S00CUQ2/80/20A/690B
S00CUQ2/80/25A/690B
S00CUQ2/80/32A/690B
S00CUQ2/80/35A/690B
S00CUQ2/80/40A/690B
S00CUQ2/80/50A/690B
S00CUQ2/80/63A/690B
S00CUQ2/80/80A/690B
S00CUQ2/80/100A/690B
S00CUQ2/80/125A/690B
S00CUQ2/80/160A/690B


004721104
004721105
004721106
004721107
004721108
004721109
004721110
004721111
004721112
004721113
004721114
004721115
004721116

66

00C

101

21

40

8,5

78

54

I2t-
(A2s)
100
220
320
600
920
920
1.400
2.250
3.600
6.200
10.000
13.000
23.000

S 00C
US00-1/80

.
()
6,5
8
9,5
11,8
12,5
13,1
14,1
15,6
17,8
20,6
23,7
30
35,9

.
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR

()
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3

()
140
140
140
140
140
140
140
140
140
140
140
140
140

UQ2

S110mm

~690B

:
:
DIN 43653
IEC 60269-4-1

NV/NH

:
~ 200A
:
~ 690

:
gR

S 110 1, 2, 3

US1..3-1/80-110 .

S2UQ2/110/250A/690B


S1UQ2/110/80A/690B
S1UQ2/110/100A/690B
S1UQ2/110/125A/690B
S1UQ2/110/160A/690B
S1UQ2/110/200A/690B
S1UQ2/110/224A/690B
S1UQ2/110/250A/690B
S2UQ2/110/125A/690B
S2UQ2/110/160A/690B
S2UQ2/110/200A/690B
S2UQ2/110/224A/690B
S2UQ2/110/250A/690B
S2UQ2/110/315A/690B
S2UQ2/110/350A/690B
S2UQ2/110/400A/690B
S3UQ2/110/250A/690B
S3UQ2/110/315A/690B
S3UQ2/110/350A/690B
S3UQ2/110/400A/690B
S3UQ2/110/425A/690B
S3UQ2/110/500A/690B
S3UQ2/110/630A/690B


004723113
004723114
004723115
004723116
004723117
004723118
004723119
004724115
004724116
004724117
004724118
004724119
004724121
004724122
004724123
004725119
004725121
004725122
004725123
004725124
004725126
004725128

.
()
9,5
12,7
17,6
23,8
31,5
36,8
42,7
17,6
23,8
31,5
36,8
42,7
57
67
76
42,7
57
67
76
84
102
138

()
1
1
1
1
1
1
1
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3

.
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR

()
390
390
390
390
390
390
390
510
510
510
510
510
510
510
510
830
830
830
830
830
830
830

ULTRA QUICK

In (A)
80
100
125
160
200
224
250
125
160
200
224
250
315
350
400
250
315
350
400
425
500
630

I2t-
(A2s)
6.200
10.000
13.000
23.000
47.000
60.000
70.000
13.000
23.000
47.000
60.000
70.000
110.000
150.000
170.000
70.000
110.000
150.000
170.000
200.000
240.000
400.000

11

11
6

A
C

72

24

110

140

46

51

72

30

110

140

54

59

72

37

110

140

64

70

67

NV/NH

UQ2

~690B

:
:
IEC 60269-4-1

:
~ 200A
:
~ 690

:
gR

G

.

G2UQ2/250A/690B

ULTRA QUICK

In (A)
80
100
125
160
200
224
250
125
160
200
224
250
315
350
400
250
315
350
400
425
500
630


G1UQ2/80A/690B
G1UQ2/100A/690B
G1UQ2/125A/690B
G1UQ2/160A/690B
G1UQ2/200A/690B
G1UQ2/224A/690B
G1UQ2/250A/690B
G2UQ2/125A/690B
G2UQ2/160A/690B
G2UQ2/200A/690B
G2UQ2/224A/690B
G2UQ2/250A/690B
G2UQ2/315A/690B
G2UQ2/350A/690B
G2UQ2/400A/690B
G3UQ2/250A/690B
G3UQ2/315A/690B
G3UQ2/350A/690B
G3UQ2/400A/690B
G3UQ2/425A/690B
G3UQ2/500A/690B
G3UQ2/630A/690B


004723513
004723514
004723515
004723516
004723517
004723518
004723519
004724515
004724516
004724517
004724518
004724519
004724521
004724522
004724523
004725519
004725521
004725522
004725523
004725525
004725526
004725528

68

85

8.5

25

46

50

72

29.5

54

59

83

34

64

70

I2t-
(A2s)
6.200
10.000
13.000
23.000
47.000
60.000
70.000
13.000
23.000
47.000
60.000
70.000
110.000
150.000
170.000
70.000
110.000
150.000
170.000
200.000
240.000
400.000

.
()
9,5
12,7
17,6
23,8
31,5
36,8
42,7
17,6
23,8
31,5
36,8
42,7
57
67
76
42,7
57
67
76
84
102
138

.
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR
gR

()
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

()
360
360
360
360
360
360
360
520
520
520
520
520
520
520
520
800
800
800
800
800
800
800

UQ2

~690B


Ultra Quick MUQ2, SUQ2 - 00C


Ultra Quick MUQ2, SUQ2, GUQ2 - 1, 2, 3
2

2
10A 16A 20A

25A

32,35A
40A

125A
50A

63A

80A 100A

10

160A

t v /s

10
t v /s

NV-NH

6
4

35A 40A 50A

63A

400A
250A
125A
224A 350A 500A
315A 425A 630A
80A 100A
160A 200A

6
4
2

10

10

6
4

6
4

10

10

6
4

6
4

10

10

6
4

6
4

10

10

-1

10

-1

10

6
4

6
4

-2

-2

10

10

6
4
1

10

10

10

2
I p /A

10

10

2
I p /A


Ultra Quick MUQ2, SUQ2, GUQ2 - 1, 2, 3

10

2I

I o /A

630A

2I

6
4

32/35A

25A
20A
16A
10A

2
3

6
4

10

10

200A
160A
125A
100A
80A
63A
50A
40A
35A

I N /A

10

10

I N /A

160A
125A
100A
80A
63A
50A
40A

2I

10

500A
425A
400A
350A
315A
250A
224A

I o /A

10

10

ULTRA QUICK


Ultra Quick MUQ2, SUQ2 - 00C

2I

2
2

10

2
10

10

10

10

10

10

I p /A

10

10

10

10

10

10

I p /A

69

NV-NH

UQ2

~690B

(I2t) Ultra Quick MUQ2, SUQ2 - 00C

(I2t) Ultra Quick MUQ2, SUQ2, GUQ2 - 1, 2, 3

10

6
4

6
4
I t /A s

I t /A s

10

2
6

10

10

6
4

6
4

2
5

10

10

6
4

6
4

10

2
4

10

6
4

6
4

2
3

10

10

4
2

2
2

10

10

6
4

6
4

10

10

ULTRA QUICK

10

10

16

20

25 32/35

40

50

63

80

100 125

160

10

35/40
I N /A
2

50 63

80

100 125

160

200
250
224

315 350 425 500


400

630
I N /A

1 - I t 690
2 - I2t

1 - I t 690
2 - I2t

, Ultra Quick

M00C, S00C

M1, S1, G1
M2, S2, G2
M3, S3, G3

70

IN

I2t (1)

I2t ~230B

I2t ~400B

I2t ~500B

I2t ~690B

A2s

A2s

A2s

A2s

A2 s

10
16
20
25
32
35
40
50
63
80
100
125
160
80
100
125
160
200
224
250
315
350
400
425
500
630

6,50
7,93
9,52
11,8
12,5
13,1
14,1
15,6
17,8
20,6
23,7
30,0
35,9
9,52
12,7
17,6
23,8
31,5
36,8
42,7
57
67
76
84
102
138

20
42
63
110
180
180
250
449
700
1.100
2.000
2.500
4.400
1.200
1.650
2.200
4.300
8.500
10.000
15.000
20.000
28.000
32.000
40.000
44.000
80.000

43
95
138
258
396
396
602
968
1.548
2.666
4.300
5.590
9.890
2.709
4.300
5.590
9.890
20.210
25.800
30.100
47.300
64.500
73.100
86.000
103.200
172.000

63
139
202
378
580
580
882
1.418
2.268
3.906
6.300
8.190
14.490
3.969
6.300
8.190
14.490
29.610
37.800
44.100
69.300
94.500
107.100
126.000
151.200
252.000

80
176
256
480
736
736
1.120
1.800
2.880
4.960
8.000
10.400
18.400
5.040
8.000
10.400
18.400
37.600
48.000
56.000
88.000
120.000
136.000
160.000
192.000
320.000

100
220
320
600
920
920
1.400
2.250
3.600
6.200
10.000
13.000
23.000
6.300
10.000
13.000
23.000
47.000
60.000
70.000
110.000
150.000
170.000
200.000
240.000
400.000

UQ2

~1200B

:
:
DIN 43620
VDE 0636-201

2
3

:
~ 200A
:
~ 1200

In (A)

80
100
125
160
200
224
250
315
350
400
425
500
630



NBS 5
M1UQ2/80A/1200B
M1UQ2/100A/1200B
M1UQ2/125A/1200B
M1UQ2/160A/1200B
M1UQ2/200A/1200B
M1UQ2/224A/1200B
M1UQ2/250A/1200B
M2UQ2/315A/1200B
M2UQ2/350A/1200B
M2UQ2/400A/1200B
M3UQ2/425A/1200B
M3UQ2/500A/1200B
M3UQ2/630A/1200B

NV/NH

:
:
aR

M
( PK).

I2t-
(A2s)
8.000
12.500
20.000
32.000
50.000
63.000
80.000
120.000
160.000
200.000
230.000
320.000
500.000


004733213
004733214
004733215
004733216
004733217
004733218
004733219
004734221
004734222
004734223
004734224
004734226
004734228

M3UQ2/630A/1200B

.
()
35
45,9
55
67
84
93
104
125
141
159
172
185
198

()
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

.
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR

()

700
700
700
700
700
700
700
1050
1050
1050
1360
1360
1360

ULTRA QUICK

194

20/24*

40

46

61.5

124

132

209

26/30*

48

54

71

124

132

209

32/37*

60

64

82

124

132

* .

71

NV/NH

UQ2

S170mm

~1200B

:
:
DIN 43653
IEC 60269-4-1

:
~ 200A
:
~ 1200

:
R

S1UQ2/170/200A/1200B

ULTRA QUICK

In (A)
80
100
125
160
200
224
250
315
350
400
425
500
630


S1UQ2/170/80A/1200B
S1UQ2/170/100A/1200B
S1UQ2/170/125A/1200B
S1UQ2/170/160A/1200B
S1UQ2/170/200A/1200B
S1UQ2/170/224A/1200B
S1UQ2/170/250A/1200B
S2UQ2/170/315A/1200B
S2UQ2/170/350A/1200B
S2UQ2/170/400A/1200B
S3UQ2/170/425A/1200B
S3UQ2/170/500A/1200B
S3UQ2/170/630A/1200B


004733113
004733114
004733115
004733116
004733117
004733118
004733119
004734121
004734122
004734123
004735124
004735126
004735128

72

132

25

170

200

46

50

132

30

170

200

54

59

132

37

170

200

64

70

S 170 1, 2, 3
.

I2t-
(A2s)
8.000
12.500
20.000
32.000
50.000
63.000
80.000
120.000
160.000
200.000
230.000
320.000
500.000

.
()
35
45,9
55
67
84
93
104
125
141
159
172
185
198

.
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR

()
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

()
770
770
770
770
770
770
770
1060
1060
1060
1380
1380
1380

UQ2

~1200B

:
:
IEC 60269-4-1

NV/NH

:
~ 200A
:
~ 1200

:
R

G1UQ2/200A/1200B

2
3

In (A)
80
100
125
160
200
224
250
315
350
400
425
500
630


G1UQ2/80A/1200B
G1UQ2/100A/1200B
G1UQ2/125A/1200B
G1UQ2/160A/1200B
G1UQ2/200A/1200B
G1UQ2/224A/1200B
G1UQ2/250A/1200B
G2UQ2/315A/1200B
G2UQ2/350A/1200B
G2UQ2/400A/1200B
G3UQ2/425A/1200B
G3UQ2/500A/1200B
G3UQ2/630A/1200B


004733513
004733514
004733515
004733516
004733517
004733518
004733519
004734521
004734522
004734523
004735524
004735526
004735528

I2t-
(A2s)
8.000
12.500
20.000
32.000
50.000
63.000
80.000
120.000
160.000
200.000
230.000
320.000
500.000

.
()
35
45,9
55
67
84
93
104
125
141
159
172
185
198

()
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

.
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR
aR

()
750
750
750
750
750
750
750
1050
1050
1050
1350
1350
1350

ULTRA QUICK

155

8.5

25

46

50

142

29.5

54

59

142

34

64

70

73

NV-NH

UQ2

~1200B

10
I o /A

t v /s

500A
250A
350A 425A
224A
315A 400A
630A
100A 125A 160A 200A

6
4

6
4

80A

2I

2
10


Ultra Quick MUQ2, SUQ2, GUQ2 - 1, 2, 3


Ultra Quick MUQ2, SUQ2, GUQ2 - 1, 2, 3

2I

630A

500A
425A
400A
350A

315A
250A
224A
200A

10

10

6
4

160A
125A
100A
80A

6
4

2
2

10

6
4
10

I N /A

2
6

10

6
4

2
0

10

10

2
2

-1

10
6
4

10

10

10

10

10

10

I p /A

2
-2

10

ULTRA QUICK

4
4

10

10

10

2
I p /A

(I2t) Ultra Quick MUQ2, SUQ2, GUQ2 - 1, 2, 3


7

10

I t /A s

6
4
2
6

10

6
4
2

2
5

10
6
4
2

10
6
4
2

10
6
4
2

10
6
4
2

10
6
4
2

10

80

100

125

160

200

250
224

315 350 400


500
425

630
I N /A

1 - I2t 1200B
2 - I2t

74

NV-NH

UQ2

~1200B

, Ultra Quick

M1,
S1, G1
M2, S2,
G2, M3,
S3, G3

IN

I2t (1)

I2t ~230B

I2t ~400B

I2t ~500B

I2t ~690B

I2t ~1000B

I2t ~1200B

A2s

A2s

A2s

A2s

A2s

A2s

A2s

80
100

35,0
45,9

1.650
2.500

3.440
5.375

4.240
6.625

5.200
8.125

6.000
9.375

7.200
11.250

8.000
12.500

125

55

4.200

8.600

10.600

13.000

15.000

18.000

20.000

160

67

7.000

13.760

16.960

20.800

24.000

28.800

32.000

200

84

11.000

21.500

26.500

32.500

37.500

45.000

50.000

224

93

15.000

27.090

33.390

40.950

47.250

56.700

63.000

250

104

17.000

34.400

42.400

52.000

60.000

72.000

80.000

315

125

25.000

51.600

63.600

78.000

90.000

108.000

120.000

350

141

32.000

68.800

84.800

104.000

120.000

144.000

160.000

400

159

42.000

86.000

106.000

130.000

150.000

180.000

200.000

425

172

58.000

98.900

121.900

149.500

172.500

207.000

230.000

500
630

185
198

77.000
110.000

137.600
215.000

169.600
265.000

208.000
325.000

240.000
375.000

288.000
450.000

320.000
500.000

ULTRA QUICK
75


NVS 5
:

:
~ 5A
:
~ 125 , ~250

In (A)
5

NVS-5 M.

NVS 5


004349004

()
10/340

()
11.5

MK
:

ULTRA QUICK

:
~ 6A
:
~ 250

MK S-M
G-M.

MK

Pc.05

AMK1
~ 690

Pc.06

AMK2
~ 1000

Pc.07

004349003

()
1/1

()
10

004349001
004349002

1/1
1/1

15
23

In (A)

MK

AMK1
AMK2

+ 1 S-M G-M/ 690.


+ 2 S-M G-M/ 1000.

76


US
:
:
~ 690, ~1000

US00
:
~ 160A , (~ 690)
~125A , (~ 1000)

US1..3
:
~ 710A, (~ 690)
~500A, (~ 1000)


Ultra Quick S.

US00-1/80


004349005

()
1/1

()
185

US1..3-1/80-110

004349006

1/1

950

ULTRA QUICK
77

ULTRA QUICK

78

ULTRA QUICK
79

ULTRA QUICK

80