Вы находитесь на странице: 1из 56

n

04

|
2011

| :
| Fluor |

18

N 04(09) - 2011

15

32

52

6 Rupec.ru

10
12 Many firsts. *
14


38
40 : ,

44 Fluor :
48

52

18
22

26
30 :
34


1. -



 25
2.

,

,
 28
3.



 12
4.


 .. 14, 16, 17
5.

 8, 15, 17, 21, 25,


27, 29, 50, 51
6.

,
, ,
 50, 51
7.

 10, 28, 35, 47


8.

39, 45, 47
9.


,  6
10.

 17, 25, 28, 29, 45, 47

11.

,
,

6, 7
12.

,


12, 13
13.

12, 13
14.

6, 12,
15, 21, 25, 27, 30, 44


1.


12, 13

15. -

,
,
,
 15
16. -


 35

3.

 11

17.

 35

4. Bayer


 40-42

18. -

,
 27
19. -


 12, 13, 27, 45



.
,
,

21.



7, 9

2.


,

,
,
 11

20.





21, 27

8. DuPont


 31
9. Fluor
,

 44-47
10. HSBC


12, 13
11. Lanxess



28, 31
12. Pirelli


 6
13. SolVin


 12

5. BNP Paribas



12, 13
6. BP


 27



,
,

7. Dow Chemical


 31

N 04(09) - 2011



.............................................................12



.........................................30



.............................51



-.......................................................29


Bayer Technology Services....................40


- ...................10



Rafo...............................................35


BNP Paribas
,
..............................13


............................................39


HSBC.................................................12


- ............................. 16



.........................20



.......................................................... 17



....................................29


.....................................................13


........... 17


...........................................................16


.................50


ING Bank..............13



.....13


...............................................................39

:
, ,
,
, ,
, ,
,
, ,

:

:
-
:
-, dreamstock.ru

:
, (), ,
,
()
:


:
-
: 2000
e-mail:
petrochemistry.rf@gmail.com


4 (9), - 2011


-
.............................................................16



..............................................51

n 04

|
2011

| :
| Fluor
|



..........................25


...............................29



.......................................................49


-............................25



................................................. 17

18



,

().
77-39262
24.03.2010 .
,
,
.

.


.

.

Rupec.ru
Pirelli


20%

, Pirelli
,

Pirelli .
,
222 .


.
2011 ,

7
.

20%


50% 75%.

,


2014 11 .

200
2012 2014 .
,
26 2010
,
Pirelli .

-

184 . , 23% -
,
.


,

.
- 100%.

( 40 . ).
,
.
-
.
220. . - 30 . EkoPet 80.

N 04(09) - 2011





2011

.
,

, .
, ,
300 .

,
. ,
,
, 20
.
,
, .
5,159

16 . ,

.




-


.
10% . ,
,
15%, 0,12
. ,





2010 ,
.

,
,
, ,
,


.



- (
)


Repsol, Dow Europe, Sabic, INEOS,
Antwerp Gas Terminal, LyondellBasell,
Orlen, SHV, - .

.
2011
.
,

- 185
, 47
50
.
1,5

2,5
.
2013 .

, 2015

1,5 2010 .

- ,
-

.


,
.
, . ,

2016-2017
.
,

.
,
, -.



. ,
- ,

.
.
. ,
,
.


16%
2011 16%
1,102
, .
8%
$863,157. 2010
213,948 . . $144,474
( 17%).
71,724. ,
36%
2010 .
$116,099
( 20%).
3
29,548 . . $48,353 (
2,4 ).
2,796.
30,46 . 2010 . $5,422.

N 04(09) - 2011





() 26

,
.
, ,
,
,
-, (), (),
(),
().





100%


, .


. ,
,

, ,
.

,
,
,
.


,
.

. , ,
.
,

.


,

,
,


, ,
.

2010
24,5. , 2,5 .
, 32,7 .
, 848
, 2,2 . .

, .
20 . 20 .
.


,


-
,
,
.

5-
.
,
.

( )
.

.

10

: ()


-

. , , ,
.

,
,
: , .
, 2011-2012

. , , ,
.
,

,
.
( )

, 2008
. , , . 2011

.

?


.


. ( -

),
2010 ,
. ,
.
2011 ,
,
. I
2011 .
165,826 (
$55 I ),
197,731 ($65,6 ).
, .
7,8 .
( ) 8 .
5. ,
: 14,8 ,
4.

.
-60.
, . ,

, .

N 04(09) - 2011

11


.
,

,
,


.

. , ,

.
. .
-
.
.

(
),
. , .
.

?
, , .


,

, , . ,
.
, .

. , , , , ,
, , .

, , , , ,
.
? .
.


. .

,
.
.

?
, , ,
:
. ,



,

. , ,
.


: ?
. , I 2011
6,877 ( $2,3 ), I 2010
13,9 ($4,8
).
?
,

, ,


-
. , ,

,
.

12

Many firsts

*
,
, .
,
.
:

10 ,
, ,
. -,
,
, 2011
Trade
Finance 2010 .

,
SolVin,
Solvay,
.
,

, . , , ,

(
).

, ,
HSBC , many firsts, .


,
.
150
, 150

450 BNP Paribas, ING
Bank N.V. HSBC. , ,
, , ,
.
.
,
. Fitch
BB ,
Moodys Ba2
,
Solvay (-).
-, : .
:
, ,

.
,
,

13

N 04(09) - 2011

COFACE

350
ONDD

100


150

150

750

, . ,

. ,
, ,
, ,
,
,
.
,
, ,
:
. ,
, ,
,
, .


,
,
(COFACE)
(ONDD) -
. COFACE ONDD 95% 85% 450
, BNP Paribas, ING Bank HSBC.
,
.
ING
, , -,
:
,
, .


, ,
.

-.
, 50% .
2013
, 330 .
235 . .

11% .
.
BNP Paribas , ,
,
, BNP Paribas
, .
,
,
,
,
,
.
500 . 2016 .

, .
Solvay ,
,
.
, .
.
,

. ,
,
.

14



- (),
. ,
,
.

N 04(09) - 2011

15

,
-
(),
,

.


,
,

. 10.

.
,

. , ,
( , ),
.
,
, , ,
, , , .
.

,
2,5 3 .
.
2% .


C ,

. ,

, (
),
.
.
- ,
. ,
, ,

,
.

, 85%,
10%. ,

. : -12 -20, 96%

. ,
.

16

,

.

.
1-2%,
- .
, ( ,
, ), ,
, , , ,
.


- . ,
,
48%, 20%.
15% .

3%.


,
.
, ,
, ,
.


. ,
:
100
126 ,
5,5 . , ,
80%
. ,
, 6-8%
.
, :
,
,
. -

,
,
,


, .

. 2009
TSRC Corporation,
.
50 .
35

85.
100 . .
.
,
2020
8 (, 4,5 3,9 ).
, , - . , ,
, , 2013 ,
.

.

.
. ,
,
.
: , , ,
.

N 04(09) - 2011

17

. ,

,
, .
, ,
,
.

, .
, , , 4
. , ,
,
, . , ,
,
. , ,
.
,
, -

.

, .
.
, ,

2015 .

.


,
. ,

,
.
-2 , ,
,
.
, . ,
. ,
.

18

-
.
- ,
?
:

N 04(09) - 2011

19

, , ,
-

20% 33%

,
, ,
, .

, ,
.

3% 11%.
,
20% 33%.
.
, :
. , ,


. ,
, ,

.




. , -

- ,
, , , ,

.
,

, , :
,
,
, ,
.
, , .


,
(. 3(8)),


.
3,4 . ,

, .
( ),
.

. - , .
, 21 - .
,
:

20




(49% ,
51% CNPC)
-


()

(49%
, 51% CNPC) -
()

. ,
13
, 9 .

(
, , , ,
), .



,

, .
, .

- ,
.
, , ,
. ,
(
).


,
,

,
, .
,

(, , ),



. ,

.


,
.

, ,
.
2012
.
,
,

.

22

()

23

N 04(09) - 2011

10 - 50 .

.

( 21 ) 7,6 ,
60% .
,
, 22 .

59%.
,
,
, .

.
*

**

19,4

12,1

19,1

26,4

58

0,2

0,2

6,2

1,4

9,4

14,2

96

- () 2011-2012
:
?
ACC CEFIC, 2010
$3,84 .
,
. 59%
. .

- 59%

- 27%
- 14%

: ACC, CEFIC

1,1

22,5

26,5

5,1

18,3

8,6

12,5

22,3

192

37,3

35,6

39,4

41,1

94

635,3

89,3

117,1

663,1

4564

59,1

33

24,6

50,6

88

103,5

36,6

31,3

98,3

204

24,2

11,9

11,4

23,7

48

43,6

11,1

24,9

57,4

164

2,3

1,5

3,3

4,1

0,2

0,2

4,5

1,1

2,8

6,1

33
563

63,9

26,1

24

61,8

27,9

26,6

16,7

18,1

26

674,2

148,7

154

679,4

803

8,2

13,7

16,2

10,6

207

9,4

1,6

5,7

13,5

46

8,7

3,3

4,5

9,9

30

285,9

75,7

42,3

252,5

324

*
** . .
: UNIDO, CEFIC, ACC, Global Insight


,
. ,
, ,
,
,
, ,
.
2009 .
.
, ,
,
. 2012
,

,
.

24

4 000
3 500
3 000
2 500
2 000
1 500
1 000

500

: ACC

Census Bureau,


5,6%


,
.
,

-
. Census Bureau,

5,6%
2,7 2011 2,9 2021
. 178

,
.

.

$1725 .
,
,
, -



.
, ,
$863,
56,5% 2021 .

50,8%.

,
5,6%.
, . ,

$823
,
. , ,
. .


.

N 04(09) - 2011

25

,
-

. . ,
,
, .
, , ,
. ,
.
, ,

,
.
,
.

, . ,
, ,
.



, ,
. . -,
5 8% . -,
,
. ,
,
, ,
, .
,

, ,


.
, ,
, .
, , .

,
, .
,


.

,

.
,

,
,
.
.
, , , ,

( 30 ).

.
,
, , -

.

,
,
.

26



.
- 2030 ,
.
, .

(),

N 04(09) - 2011


-
2030 . ,

(
)
.
.
: -,
, , -,
- .
, :
.
:

( ) ;

27



,
,
;

-,

.

,

30 .


, (, , )
: ,
.;


,
,
. ,

, ,

.

,
, .
3 6,
-

- .
, , .

, ,

- -
.

2030


:

-

( ), (
), - (
). -,
. ,
,



, ,
.
,

.

, , , :


1995 2003.

:

34
87


. ,

, ,
BP, ExxonMobil, Shell, Chevron Oronite,
Lanxess, .
,

. ,
(),
, .
.
,
.

, . ,

1995
2003.

: 34 87 .


.

, .

:
,


.


, , ,
, ,
.

, ,
, (
).
- . -

28


,
:

Sabic.



.
.
, ,
, .
, . 1960
1980- . 45% -
20 ,
8% .
, ,
.


.
,
, ,

.

,
,

( )
,
,
.
.

-
,
, 450 .

350 . 250.
( 2014 )
.

N 04(09) - 2011

29

,

:


,
-. ,


,

,
,

.
. ,
: -

-

,
2017 .


.
: --
--
.

.

, ,
, ,
.
,

2030, ,
.


, ,

,
,

, .

,
.
,
,

3
,
.

30


, , . ,
.
- ,
.

N 04(09) - 2011

31

, ,
.. , ,

, .



-

, ,

, .


, : Dow Chemical, DuPont, Lanxess
Solvay.
.
Dow Chemical , , , .
DuPont , ,
, . Lanxess ,
. Solvay
:
,
, .


, ,
,


, :
,
, , ,
. ,
, ,
.

(.
)
. ,
, .
,
, -,
.

, ,
.
.
,
, , . , , .

. ,
, ,
.
, , ,
,
.
, ,
. ,
, , .
. , ,
.

, ,
,

, .
, .

-

32

1,4

. 20

,
( , , 1,4 )
.
60
. ,

(50 ) 66 81 ,
40 ,
24
. ,


.

60



. :
(,
), , ,

.
. , ,

(e.coli,
). ,
: , 2
.
,

2 . , ,
.
,

, .
:
,
,
.
, 20- , 10 15%,
70-
5%. ,

0,3% , 3,8%.
Boeing 787
50% , 70-
, , 5%.

.
,
.
. .
2005 $4,4 ,
2021-, ,
$12 . ,

,


.

N 04(09) - 2011

, ,
,
,
. ,
.
.
. , , ,
, ,
, . , ,
. .
,
. ,
, ,

, -

33

. , 2030
( ) 2005
.
,
.

2030
. ,
CO2 .
.

,
,
, ,
.
,

, ,
.

34


,
. , .
, .
:

()

35

N 04(09) - 2011

2030
, .
:

,

, 2+.
.
, , -
. ,

. 2030,

13 .

.


.


- .

,


.


2015

,


. , ,

.
2030
: ,
- .
, -
,
,
,
. ,
.


, ,
.
,
Rafo ,

:


DCC2

FCC

DCC1

55

46

36

5,64

9,02

20

3,96

2,50

2,87

0,88

0,57

0,67

2,48

4,76

6,61

6,96

7,28

4,31

4,42

4,79

1,33

1,10

1,44

4,70

10

15

, . %

. 15% 3- 4,

.
10 13%
, , ,
.
9 14%
40%. ,
7 11% 2-5
.
7 10% 2-5 .

2015


.
, ,
2011 2015 ( ,
) :

, .
5 220
35 750

7 820

5 700

,

.
,

245 . 783 .

,
,

.

36

430 .
600 .

130 . 418 . .
130 . 206 . .
, .

FCC

DCC1

DCC2

294

471

1 044

207

131

150

46

30

35

129

248

418

345

363

380

225

231

250

69

57

75

245

522

783


FCC,
( )
430 . 600 .
.
(
0,75% 3%
),
FCC
1,5 6,7 !

205 . 320 .
(
800 .
3,7
).
,
400 . 630 .
.

780 1000 .
.
5 2-4!


- ,
,

/
.
, ,

, , .
,
,

.
, , ,
. ,
,

.

, ,
,
.

2015 .
, 2030
, . ,


, , .
, , , , , ,
.

25-26 2011 .

-2011 -


-
, , ,
-.


, :






;
;
;
;
- ;
,
(, , );
.

( , );

( , , );
( , , , );
- ( ,
, , - ).

: , , , ;

;
;
;
;
-2011 (
-).

. +7(495) 332 06 46

+7(495) 332 04 08

www.niitekhim.ru

E-mail: niitekhim@mcn.ru

38


1,5 4 , . ,
,
,
,
. -.


.

,
.
,
.
,
,
.

: , .


-,

.

(UMIST). -

, ,
3050%, 70%.
,
, .

N 04(09) - 2011

39

-
. 50
42 . ,
. , , 56 , 19
7 .


, - .
,
, .

. ,

.
(
, , ).
-



.

-


,
,

.
- , ,
.


,
-.

.
, .

, . 1015%
. , ,
, -

, ,
.


.
,
,

, 2025% .
, ,
.


.
3040%.
, , 1540%
( 150200 . ).


,
,
. ,


, .
.
, ,

.

,
, .

,

.

40

()

Bayer
.
,
-
, Bayer
Technology Services .

B
Bayer Technology Services ()
Bayer
.

?

Bayer Technology Services


() 2002-2003 .
Bayer,
, ,
, ..
,



Bayer,
.
,

. :
2003


.
75 80%
Bayer, 20 25% .

Bayer
, ,
. ,

Bayer. ,


,
,
: ? ,
,
-
? , ,
.
.
, :

? ,
.
. ,

.
,
,
,

Bayer, ,
,
,
.
,
,
, ,
.
,

. Bayer?

N 04(09) - 2011

41

,
, Bayer ,
-

,
. ,

. Bayer
-. ,
, ,
, . ,
, .
,
, ,
.
,
,
Bayer. , , , .

,
, ,

.
, , ,
, .
.

,
. ,
,
, ,
,
- -.
, ,
, ? ,
?

.
2 700
.

,
. , ,
,

, . .
,
,
, , -
.
. , ,
, , ,


.
,

. ,

,

, ,
. ,
. Be The
Solution. .

( , ..),

.
.
.
, , ,
,
,

, .
,
.

- ( ),
( )

.
: , ,
, -, , , -
,
,
,
, .



.
,
, (), -

42

, ,
. , , ,

.
.



(
),
( ),


.

,
,


,
.

, . , .
-
.
,
,
, ,

. . ,

, .
.
? ,
,
?

. Bayer
.
7 , , .


.


.
Bayer ,


. ,
780.
90-
, , ,

.
, ?

,
, ,
. . ,
,
,
, ,
, , , ..

,
- .
,
,
,
.
,

,
.

.
?

,
,
,
, ,

,
,
.
?

,

,
. ,
,

.
,
,

. ,
-, -
,
, ,

,
.

Rupec.

43

44

Fluor :
Fluor .
,
Fluor, .

N 04(09) - 2011

45

C Fluor , .

Fluor 10%
.


. ,
-
. ,
Fluor,


.


Fluor 70-

.
: -1
Fluor .

2009

Fluor


. ,

Fluor. 2009 Fluor



. .

,
, .
,
,

.

, ,
.

.

Fluor

,
. Fluor
. ,
-.
: - 500
. .


.
,
.

.
, ,
, Fluor .
2007

(Project Management Institute)
, 12
$8 .


Fluor . : Fortune
Fluor
(Americas Most Admired Company)

46

Fortune
Fluor

(Americas Most Admired Company)

. , ENR
(Engineering News-Record), Fluor

400
/ .
, $20

,

,
.
10
Fluor (
Fluor
Brothers Construction Company)


.



, Fluor
.
,
,

.

$20

, ,
, ,
, , . - ,

,
.
. Fluor
:

.

-
, Fluor
.

Fluor
10
.

Fluor
, , . 40-

Saudi Aramco
. 1965
Fluor

95 .
.
. 70- Fluor


,
.
, ,
, .

30- Fluor
:
,
.
Shell 100 . .

. 60- ,
-
. 1999 -
.

N 04(09) - 2011

47

, , - .


18 .


Fluor , . , ,
.
Fluor ,

. 1976

10 3 .
Fluor, Japan steel works,
Ltd ().

-1

.

,
, , -1,


.
-1 ,
- ,
,
. Fluor ,
, -, ,

.

, Fluor . 3
36
40 . ,

,
Fluor
. 2009
Fluor
.

:
.
, Fluor .
U.S Overseas Private Investment
Corporation, $330
.

250 .
Fluor ,
.
,
2005 ,

14 .
128 ,
(117 ) (35 ).
25 . ,
.
,
Fluor
,
. .
Fluor
,
(
).
, Fluor,
.

.
, ,
.
(
),
.
.

48

N 04(09) - 2011

49


. , ,
:

2030 .

.

,
. ,

.

.


,
2030 .
,
.
, -

, .
.

, 1980-
.

.

:
.
, , ( , , )

() .

,
. ,
,
,
,
, ( ,
29.04.2011).

. ,
, , .
,
(,
, ..),
. ,
, ,
, .. .

50


.

, , ,

6 ,
27
,
.

- .
, , , ,

,
,
,

.



,
,

,

. ,
99%
11,5 .
, , .
,
, ,
,
. 290
,
.
11,5
, ,
(),

. ,
. 90- ,

,
. ,

,
.
,



,
, .
,
.
,
.
,
.

, - .
. .

,
.
. : ,
? .

, ,
,
.
,
.
,
,
-
. .

10 ,
,

N 04(09) - 2011

. ?.
, ,
,
, .



.
,
25 2014 100
2014-. , ,
, 1,1% . ,
, , , ,
. ,

: .
, , ,
:
18 2015
50 .

2%
.
. .

,
,

,
, 2, ,
.
,
,
. , , ,

. ,
( , )

. . , ,
-

51

, , .

. ,
,
. ,
.

, ,
, .


:
2012 2014
,

. 2014
,

. 2016

,
, ,
. , 2020

.
2020
,
.
,
,
, .
,
.
, , .

,
, . ,
.

,
.
,
,
, .
, .
, . ,
. , , , ,
, .

52


.
,
.
:

3


,
,
, ,
, ,
.




.
,
,

,
, .

2011
,
. -


, .

,
.

,
.




-
.
,

,

,
,


.
.

N 04(09) - 2011


60-
.
,

,
,

,

.
,
, ,
.

,
.
()

,
,
,
, ,
.
.

. ,

,
:
.
-
. - ,
.


, , ,
CEFIC .

(ICCA),


.
,
. ICCA


75%
, $1,6 .


-
,

,
, .
,

. ,
.

,
CEFIC , ICCA .
,


(. Responsible Care RC),
ICCA CEFIC
. Responsible Care

, ,

,
,
,
, ,

.
1996 40 ,
86%
.
ICCA,
,

90- .

53

90- 2005

65%.
35%,
-
30%,
50%.

89%

.

,


RC, 10

82% 52%.

:
(
1 )
45%.
RC .
54
(
).

Responsible Care,

.

2007 53- ,
Responsible Care,
(RCLG IC) . 25

.

RC
2011
, ICCA.


,
.
,
RC, ,
,

, .

N 5(05) | 2010/ 2011

54

2011
,

( )

10- - 890

http://www.EuroPetro.com

25-28

MEOS 2011

USD 655

http://www.expoclub.ru/db/exhibition/view/7011/

17-
,

09-11

Petrochem Arabia 2011

USD 1895

http://www.expoclub.ru/db/exhibition/view/8219/

2-

20-21
,
06.09

09.09

13-14
,

29.09

40 000 .
IV -
:


http://www.vnipineft.ru

2011

31 900 .

http://www.creon-online.ru/

19

-2011

31 900 .

http://www.creon-online.ru/


3 800 .

http://www.chemistry-expo.ru

http://www.plasticindustry-academy.com

14
,
30.09

05.10

24-27

-2011

16-

10.10

07-08
,
-
07.09

Flexible Plastic Packaging


2011