A magyarorszgi romk

Szerkesztette Kemny Istvn

I. TRTNETI TTEKINTS
1. Npeseds s fldrajzi elhelyezkeds
1993 vgn reprezentatv adatfelvtel kszlt a magyarorszgi cigny npessgrl. (Az adatfelvtelt az MTA Szociolgiai Intzetben Kemny Istvn, Havas Gbor s Kertesi Gbor vezette.) E felvtel a korbbi, 1971-es kutatshoz hasonlan azokat tekintette cignynak, akiket a nem cigny krnyezet annak tart. Az sszers nem lehetett szz szzalkos. Az adatok elemzse sorn azzal feltevssel lnk, hogy az sszers hibja 5 szzalkos volt. Az 5 szzalkos hibval szmolva a cigny hztartsok szma 107 833 s a cigny npessg szma 468 000, kereken flmilli volt. Az 1971-es kutats idejn a cignyok ltszma 320 ezer volt. A cignyok az egsz orszg terletn sztszrdva lnek, de eloszlsuk nem egyenletes. Az orszg ebbl a szempontbl hat rgira oszlik: szak (Borsod-Abaj-Zempln, Heves s Ngrd megye), Kelet (Szabolcs-Szatmr, Hajd-Bihar s Bks megye), Alfld (Csongrd, Bcs s Szolnok megye), Budapesti iparvidk (Budapest, Pest, Fejr s Komrom megye), Dl-Dunntl (Baranya, Somogy, Tolna, Veszprm s Zala megye), Nyugat (Vas s Sopron megye). 1971-ben a cignyok csaknem egynegyede a keleti rgiban lakott. Az szaki rgiban, a budapesti iparvidken s DlDunntlon egytd volt arnyuk. 1994-ben majdnem egynegyed rszk mr az szaki rgiban lakott. Igen nagy elvndorls ment vgbe a keleti rgikbl, leginkbb az szaki rgi irnyba, szoros sszefggsben az erltetett (s elhibzott) iparostssal. Abszolt szmokban valamivel kisebb, de arnyaiban hasonl mret az elvndorls az alfldi rgikbl, rszben az szaki, rszben a dl-dunntli rgi s valamilyen mrtkben a budapesti iparvidk irnyba. Ez utbbiban az elvndorls s a bevndorls kiegyenltette egymst. Csaknem hromszorosra (tezerrl tizenngyezerre) ntt a cignyok szma a kt nyugati megyben. A cignyok vndorlsa mr a hatvanas vekben is a munkaalkalmakhoz s a meglhetsi lehetsgekhez kapcsoldott. A kibocst megykben akkor is volt munkanlklisg, amikor tlfoglalkoztatottsg volt az egsz orszgban. A befogad megykben viszont mr a hatvanas vek msodik felben, de mg inkbb a hetvenes vekben olyan nagy munkaerhiny lpett fel, hogy mg a cignyokat is rmmel alkalmaztk. Az tvndorls magval hozta az letmd s a szoksok teljes talakulst is. klnsen nagy volt a vltozs azoknl a cignyoknl, akik korbban a keleti hatrszlen vagy attl nem nagy tvolsgban a leghagyomnyosabb mdon ltek. A tarts elhelyezkeds a bnyban, a kohban, a gyrban, ltalban az ipari munkahelyeken, a rendszeres havi keresetre val berendezkeds nem ms, mint proletarizlds. Az tkltzs ersen hatott a gyerekek iskolztatsra is. Az ttrs a hagyomnyos letformrl az jra nyelvi asszimilcit is hozott magval. Eltoldsok mentek vgbe a teleplstpusok kztt is. 1971-ben 25 000 cigny lakott Budapesten, a teljes cigny npessg kevesebb, mint 8%-a. Szmuk jelenleg 44 000, a cigny npessg 9,1%-a. Mg nagyobb az eltolds a vidki vrosok irnyba. 1971-ben 45 000 cigny volt vroslak, jelenleg tbb mint hromszor ennyi. A teljes cigny npessghez viszonytott rszarny 14%-rl 30,4%-ra emelkedett. A vrosokba val kltzs ugyangy a munkaalkalmakhoz s a meglhetsi lehetsgekhez kapcsoldott, mint a rgik kztti vndorls. A szmok azonban tbbet mutatnak a valsgos folyamatoknl. Az 1971 s az 1993 kztti idben sok kzsg nyerte el a vrosi sttust, a cignyok egy rsze teht nem kltztt kzsgbl vrosba, hanem gy lett vroslak, hogy kzben helyben maradt. A vrosba kltzs folyamata a nem cignyoknl ugyanolyan ers volt, mint a cignyoknl, a kzsgek vross vltoztatsa pedig minden ott lakt rintett. Amg a cignyoknak 9 szzalka l Budapesten s 30,4 szzalka a vidki vrosokban, addig a teljes npessgnek majdnem tde (19,4%) l Budapesten s tovbbi 44,4 szzalka a vidki vrosokban. Ers volt teht a cignyok urbanizldsa, de nem nagyobb, mint a tbbiek. A cignyok s a nem cignyok kztti tnyleges teleplsi tvolsg nagyobb, mint az a fentiekbl ltszik. A nem cignyok 36 szzalka, a cignyok 60,5 szzalka lakik kzsgekben, de nem mindegy, hogy milyen nagy kzsgekben. A 2000 f alatti llekszm kzsgekben lakik a cignyok 40 szzalka s a teljes npessg 17 szzalka. Ugyanebben az idben, illetleg ennek az idnek msodik felben az orszg teljes npes-sge nem ntt, hanem cskkent. 1970ben a npessg szma 10 322 ezer volt, 1980-ban 10 710 ezer, 1990-ben 10 375 ezer, 1994-ben 10 278 ezer. 1971-ben a cigny npessg az orszg teljes lakossgnak 3%-t tette ki, jelenleg 5 szzalkt. A jvben tovbbi eltolds vrhat. Az ezer lakosra jut lveszletsek szma 1971-ben a cignyoknl 32 volt, az orszg teljes lakossgnl 15. Jelenleg az ezer lakosra jut lveszletsek szma a cignyoknl 28,7 s a kvetkez 10-15-20 vben hasonl mrtk cskkens vrhat. Az orszg teljes lakoss-gnl az ezer lakosra jut lveszletsek szma 1992-ben 11,8; 1993-ban 11,3 volt. A hallozsok szma viszont vtizedek ta nvekedik s igen nagy: az ezer lakosra jut hallozsok szma 1991-ben 14,0; 1992-ben s 1993-ban 14,4 volt. Nincs komoly esly arra, hogy a hallozsi arny a kvetkez vekben cskkenjen, s ezrt a npessg tovbbi cskkense vrhat.

Magyarorszgon 1992-ben 122 ezer gyerek szletett, 1993-ban 116 ezer. Ugyanabban az vben 13 432 ezer cigny gyerek szletett, vagyis a teljes gyerekszm 11,6 szzalka jutott a cignyokra. A gyerekszm sokkal nagyobb a cignyoknl, de sokkal nagyobb a hallozsok szma s arnya is, s ennek megfelelen sokkal kisebb a vrhat lettartam. A nagyobb gyerekszm s a nagyobb hallozsi szm egyttes eredmnyekppen a 15 ven aluli gyerekek arnya ktszer akkora, mint a teljes npessgben: a teljes npessg 19 szzalka, a cigny npessg 38 szzalka 15 ven aluli. Az 59 ven felliek arnya viszont a teljes npessgben tbb, mint ngyszer akkora, mint a cignyoknl: a teljes npessgben 19 szzalk, mg a cignyoknl 4,5 szzalk.

2. A magyarorszgi cignyok trtnete a feudalizmus korban

Elljrban meg kell jegyeznnk, hogy a cignyok trtnete annyiban klns trtnelem, amennyiben e npcsoport nem rendelkezvn rsbelisggel, nem hagyott maga utn rott forrsokat, a mltja teht csakis a mindenkori krnyezete ltal ltrehozott dokumentumok alapjn rekonstrulhat. Az gy feltrt mltat nmelyek jabban kls trtnet cmkvel illetik s szembelltjk egyfajta bels trtnettel, amelynek forrsa a hagyomny, az analgia, a nyelv stb. Nem vitatva e forrsok rtkt a trtneti kutatsokban, mgis le kell szgeznnk, hogy a trtneti mlt elssorban az egykor rott forrsok alapjn rekonstrulhat, mg akkor is, ha mint ltni fogjuk a cignyokra vonatkoz dokumentumok fleg a krnyezettel val konfliktusok termkei, teht elgg egyoldalak.

A hagyomnyos trtnelem
Az indiai eredet cignysg a14. szzad msodik felben jelent meg a Balknon, Magyarorszg hatrainak a kzelben. Hogy az orszgban val megjelenst is erre az idszakra kell tennnk szemben a lnyegesen korbbi vagy ksbbi idpontokat hangoztat nzetekkel , arra az e npcsoport ismerett felttelez Cigny megklnbztet szemlynevek feltnse mellett egy jabban felbukkant rott forrs is bizonytkul szolgl. A forrsadatok mindenesetre az 1400-as vektl kezdve szaporodnak meg igazn. A cignyok szmra kiadott kirlyi menlevelek rszint a vndorl letmdot bizonytjk, ugyanakkor fleg Erdly vonatkozsban bizonyos vrosokhoz val ktdst, s gy taln a megtelepeds kezdeteit is, rszint pedig a hagyomnyosnak mondott mestersgek gyakorlst. Ez utbbira a vrosi s egyb szmadsknyvek bsges adatai mellett a magnjelleg iratokban is tallunk utalsokat. A kovcsmestersgre, a zenlsre s a lovakkal val kereskedsre vonatkoz szrvnyadatokhoz kpest feltnen sok adat utal arra, hogy a cignyok rendszeresen rszt vettek a gonosztevkre kirtt hallos tletek vgrehajtsban. Ennek a kzremkdsnek a trtneti irodalombl is ismert emlke Dzsa Gyrgy halla. A cignyok betelepedse a 16. szzad kzeptl vlik mind nagyobb arnyv: a hagyomnyos felfogs szerint a trk hadak ell meneklve vagy azokat kvetve jelentek meg tmegesen az orszgban. Forrsaink alapjn s taln nemcsak az egyenetlen forrsadottsgoknak ksznheten a hrom rszre szakadt Magyarorszg egyes terletein nem teljesen azonos krlmnyek kztt ltek a csoportjaik. Az sszersok jvoltbl tudjuk, hogy a hdoltsgi teleplseken, fleg a nagyobb gazdasgi potencillal rendelkez szultni hsz-vrosokban jelentsen megntt a szmuk: Budn pldul szinte kln vrosrszt laktak, amelyet egy ide ltogat nmetalfldi utaznak mg 1687-ben is volt alkalma megcsodlni. Az ilyen helyeken elssorban kereskedssel foglalkoztak. s jllehet feltnen magas arny e vrosokban a cigny lakossg cserldse, mgis azt kell mondanunk, hogy itt a legvalsznbb a letelepedettsg s az letmd vltozsa. Bl Mtys r pldul az egri, gynevezett trk cignyokrl, akiket sokkal mveltebbeknek tart, mint a korabeli magyar cignyokat: nyilvn azrt, mert jobban beilleszkedtek a krnyezetkbe, mint a vndorl utbbiak. Az nll Erdlyi Fejedelemsg, valamint a hozz tartoz Partium terletn ugyancsak magas lehetett a cignyok szma. Erre az utazk konkrt tudstsai mellett abbl is kvetkeztethetnk, hogy az llamvezets szmtott a tlk befoly fejadra (amely teht valsznleg jelents sszeget tett ki). A fejedelmek gyakran adomnyoztak cigny csaldokat magnbirtokosoknak: a cignyok trsadalmi helyzete teht a zsellrekhez lehetett hasonl. Nagyobb tmegeiket ugyancsak a vrosok vonzhattk, ahol mint a kolozsvri szmadsknyvek bizonytjk gyakran kaptak fizetsget rszint kztisztasgi jelleg munkk vgzsrt, rszint hagyomnyos foglalkozsaik termkeirt. E korszak s terlet produklta az egyetlen eddig ismert cigny karriert, Lippai Balzst, aki Bocskai hajdinak ftisztjeknt jelents szerepet jtszott a fejedelem katonai vllalkozsaiban. A kirlyi Magyarorszg cignyairl ms kpet festenek a forrsok. Vndorl letmdjukra az elgg nagy szmban fennmaradt menlevelek szolglnak bizonytkul, amelyeket orszgos tisztsgviselk, vagy fldesurak adtak ki. Hogy ezen letmd miatt jelentsen megszaporodtak a konfliktusok a cignyok s a krnyezetk kztt ebben az orszgrszben, az ugyancsak szmos forrssal igazolhat: vrmegyei s vrosi stattumokkal, amelyek a beszivrgsnak prbltak gtat vetni, illetve a betelepedetteket ksreltk meg kizni; valamint olyan pereknek az irataival, amelyeket a hagyomnyos vtkeket (pldul a ltolvajlst) elkvet cignyok ellen indtottak a magisztrtusok. Ilyen jelleg dokumentumokkal srn tallkozunk Zaltl Pozsonyig, Soprontl a Szepessgig. Ebben az orszgrszben tbb-kevsb megtelepedett cignyok nem annyira a vrosokban, mint inkbb a vrak krnykn tnnek fel. A trk kizst, illetve a Rkczi-szabadsgharcot kveten s a Habsburg-uralkodk felvilgosult abszolutista politikjnak ksznheten a magyarorszgi cignyok 18. szzadi trtnete tulajdonkppen nem egyb, mint a szablyozsukra irnyul ksrletek histrija. A szablyozs clja az letmd gykeres megvltoztatsa, azaz a vndorl cignyok leteleptse volt. Jllehet mr III. Kroly kirly 1724. vi hres rendelete is ezt clozza, a szablyozs igazi munkja Mria Terzia uralkodsa alatt kezddtt. Ennek fbb elemeit az albbiakban foglalhatjuk ssze: a fldesurak befogadhatnak cignyokat, de ktelesek a kborlst megakadlyozni (1758); a trvnyhatsgok ktelesek a cignyok leteleptsrl gondoskodni (1760); a cigny npnevet el kell trlni, a cignyokat fel kell venni a chekbe s telket kell nekik adni, tovbb el kell tiltani ket a ltartstl (1761); a cignyokat be lehet sorozni katonnak (1762); a cignyok ltzkdskben is ktelesek a krnyezetkhz alkalmazkodni (1763); a cignyok nem kaphatnak tlevelet a fldesuraktl (1766); a cignyokat ssze kell rni s rbri szolglatra kell ktelezni, a vajdai hivatalt el kell trlni s a ltartst el kell tiltani, a kborlk kunyhit le kell rombolni (1767); csak a letelepedett cignyoknak adhatnak a trvnyhatsgok tlevelet (1769); a trvnyhatsgok flvenknt ktelesek jelentst kszteni a cignyokrl (1772); a cignyokat el kell tiltani a dghs evstl, a ltartstl s a cigny nyelv hasznlattl, csak a letelepedett cignyok foglalkozhatnak kovcsolssal s zenlssel, a gyerekeiket el kell venni s parasztokhoz kiadni, vgl a papok ktelesek a cignygyerekeket ingyen oktatni (1773); csak azok a cignyok kthetnek hzassgot, akik igazolni tudjk, hogy jobbgyok, mesteremberek, vagy valahol

szolglnak (1775); a cigny katonkat nem lehet szabadsgra bocstani (1779). A felsorolsbl lthat, hogy az egyre kemnyebb vl rendeletek s azok vgrehajtsnak mind szigorbb ellenrzse a cigny egyn s kzssg letnek az egszt tfogtk, belertve az olyan legbensbb szfrkat, mint a hzassg, a gyerekek. A szablyozs munkjt II. Jzsef is folytatta, rendelkezsei megismtlik s sszegzik a korbbiakat. Halla utn a cigny trgy kzponti rendeleteknek a gyrtsa albbhagyott, a kzponti kormnyzat egyre tbb feladatot engedett t a trvnyhatsgoknak, fleg a vrmegyknek. Napirendre kerlt az is, hogy orszggylsi trvnyek segtsgvel rendezzk a cignyok helyzett. E clbl 1790-ben fellltottak egy bizottsgot, amely tervezetet dolgozott ki a vndorlk leteleptsre. Orszggyls el azonban nem kerlt a cignygy, mert a reformkorban egyre inkbb teret nyert az az llspont, hogy az egyetlen feladat: lehetv tenni a cignyok fldmvesekk s mesteremberekk vlst, mg a kborlk elleni fellps a kzigazgats s a hatsg feladata.

A magyarorszgi cignyok trsadalomtrtnete

A mindenkori krnyezet mindig megklnbztette nmagtl a cignyokat, s ezt a nvadssal is kifejezte. Magyarorszgon a legltalnosabban hasznlt cigny (latin forrsokban Zingarus, Ciganus stb.) nv mellett a korai forrsokban az egyiptomi s a fra megnevezs is felbukkan az Egyiptombl val mess szrmazs eredmnyeknt. Klnbsget tettek tovbb az egyes csoportjaik kztt is. A korbban mr trgyalt trk cigny mellett a 18. szzad elejtl, fleg a Dunntlon ismert a nmet cigny nv, amelyet nyilvn azok jellsre hasznltak, akik a nmet terletekrl szivrogtak t Magyarorszgra, taln az ottani ldztetseik kvetkeztben. A 18. szzadban bukkan fel az olh cigny nv is, amelynek viseli ekkoriban kezdtek mind nagyobb szmban Magyarorszgra kltzni Erdly s Havasalfld irnybl. Ez az olh cigny elnevezs nemcsak a ma gy nevezett csoportot takarja, hanem a mostani bes cignyokat is: a forrsaink tudniillik pontosan megklnbztetik krkben a rzmves s a faedny-kszt foglalkozsokat, mrpedig ez utbbit a romn anyanyelv besok gyakoroljk s ppen ott lnek nagyobb szmban, ahol forrsaink is emltik e mestersg mvelit. A megklnbztets a krnyezettl tbbek kztt a jellegzetes rasszjegyeken is alapult. A cigny szemlyek egyelem neveket viseltek, amelyek csaldnvknt tnnek fel a hivatalos sszersokban. Kzttk sok a cigny eredet sz (Dudoma, Pusoma, Llo/ Lli, Murdal, Bango stb.) ezeket a cigny nyelv legkorbbi hazai emlkei kz kell szmtanunk. A vndorl cignyok szekren s storban, vagy gallyakbl tkolt kunyhkban laktak, a letelepedk, vagy inkbb az erre knyszer-tettek pedig kicsiny s ignytelen, de szilrdan pltnek minstett hzakban. Ezek berendezse sem volt nagyigny: forrsaink gyon s ldn kvl ms btorrl nem tesznek emltst (rdekes, hogy gyuk sokszor a szekrrel vndorlknak is volt). Ami az ltzkdst illeti, klnbsget kell tennnk nemek s letkorok szerint. A frfiak mindig knnyen s gyorsan tvettk krnyezetk viselett st a nemesi viselettl tiltottk ket, elrva, hogy ltzzenek gy, mint a parasztok ; a nk viselete hagyomnyosabb volt, mg a gyerekekkel ebbl a szempontbl egyltaln nem trdtek. ltalban elmondhat, hogy a viselet sznpomps volt. Szerettk az kszereket is, s ilyenekknt hasznltk az ezstpnzeket, a nagy ezstgombokat. Bizonyos jelekbl arra kvetkeztethetnk, hogy a vndorl s flig leteleplt cigny trsadalom alapegysge a szlkbl s felntt gyerekeikbl, illetve ezek csaldjbl ll csoport volt: ilyenekrl szlnak a krzlevelek, ilyenek kapnak engedlyt vndorlsra, vagy telepednek le egytt egy-egy faluban. Tbb ilyen csoport egytt alkotta az gynevezett sereget, amelyet a XVIII. szzad elejn mg legtbbszr megykrl, ksbb mr uradalmakrl vagy szemlyekrl neveztek el forrsaink. A sereg vezetje a vajda volt, br egyes kutatk ktsgbe vonjk e tisztsg megltt, s egyltaln az eredeti cigny trsadalom tagoldst is. A vajda feladata elssorban a krnyezettel val kapcsolattarts volt, de egyes adatok alapjn bizonyos, hogy szerepe lehetett pldul az egyttlsek engedlyezsben. Forrsaink tudnak a cignyok trvnybrinak nevezett ids emberekrl is: nyilvn k lehetettek azok, akiket letkoruk s tekintlyk tett alkalmass arra, hogy a csoporton bell igazsgot szolgltassanak. A trtneti munkk valls nlklieknek hatrozzk meg a cignyokat s hiedelmeikrl sem szmolnak be. A valls hinyt bizonytja, hogy az sszersok szerint a cignyok mindig olyan vallsak, mint a krnyezetk. Hiedelemvilgukrl szrvnyadataink is alig vannak, legfeljebb az rdg megklnbztetett szerepe igazolhat. Arra a krdsre, hogy mekkora lehetett a Magyarorszgon l cignyok llekszma korszakunkban vagy legalbbis annak bizonyos idmetszeteiben , gyakorlatilag lehetetlen vlaszolni. A llekszm megllaptst elvileg is szinte lehetetlenn teszi, hogy a XVIII. szzad msodik felig nem voltak npszmllsok, csak adsszersok ezekbl pedig a cignyok knnyen kimaradhattak, hiszen az adk alapja a fld s a termels volt. Ami a npszmlls-jelleg, 1768-tl megszaporod sszersokat illeti, ezeknek csupn tredkt dolgoztk fel. Durva becslssel mindenesetre 75 000 s 100 000 kz teszi a szakirodalom a XVIII. s XIX. szzad forduljn a Magyarorszgon s Erdlyben l cignyok szmt. A cignyok attl kezdden, hogy az eurpai nemzetek ltkrbe s kvetkezskppen az ltaluk ltrehozott forrsokba bekerltek, vndorl letmdot folytattak. Nem vletlen, hogy az letmd bizonyos elemei sszefggsbe hozhatk a gyjtgetssel. Ilyen az elhullott llatok hasznostsa: a dgevstl rendeletek hossz sora tiltja a cignyokat, akik azonban nemcsak a hst hasznostottk, hanem pldul a brt is, mgpedig olyan sikeresen, hogy egyes trvnyhatsgok stattumokkal tiltottk el ettl ket a tmrok rdekeinek a vdelmben. Az egyik hagyomnyosnak mondott cigny foglalkozs, az aranymoss a sz szoros rtelmben gyjtgets ezt az igazn nehz fizikai munkt a XVIII. szzad msodik felben Erdlyben csaknem ktezer csald vgezte. Ebben a helyzetben kzenfekv stratgia ellenszolgltatst nyjtani a megszerzend javakrt, s tulajdonkppen ebben ll a hagyomnyos cigny mestersgek ltrejtte. Ezek kzl a vndorl letmddal leginkbb a ltarts s a lovakkal val kereskeds ll kapcsolatban: erre bizonysg, hogy a letelepedett magyar cignyok fel is hagytak vele, s csak az jabb vndorl csoport, az olh cignyok lesztette jra. A msik hagyomnyos mestersgrl, a kovcsolsrl is megllapthatjuk, hogy termel munknak minstette a kovcsolst a korabeli kztudat: ezrt is kerlhetett be, mint elismert foglalkozs az sszersokba. Ugyancsak termel foglalkozsnak minslt a faeszkz-kszts: nem vletlen, hogy forrsaink egyrtelm bizonysga szerint az e mestersget zket a fldesr s a falu is egyarnt megvdte mg a hatsg trvny ltal elrt intzkedseivel szemben is. Valdi kereslet a cignyok zenei szolgltatsa, azaz a muzsikus cignyok irnt mutatkozott. Ez a tny nemcsak szmuk lland nvekedsben nyilvnul meg, hanem abban is, hogy letmdjuk hatrozottan megvltozott, presztzsk a krnyezet szemben folyamatosan ntt. Bizonytsuk ezt egy korabeli utaz szavaival. Jacob Glatz rja a XVIII. szzad vgn: ....A miskolci cignyokat hallottam nhnyszor jtszani, s megvallhatom, a zenjk rszolgl a megbecslsre. Br nem jtszanak mindnyjan kottbl, ennek ellenre mgis oly jl, hogy elfejti az ember: tanulatlan zenszeket hallgat. ...a miskolci cignyok minden tncmulatsgban s minden olyan nnepsgen jtszanak, amely a vrosban tartatik, s igen jl megfizetik ket, st tlekednek rtk: innt a bszkesg, melyet nluk tapasztalunk, s mely kiderl ltzkdskbl, tkezsi s italozsi szoksaikbl, beszdmdjukbl, jrsukbl, s a

msokkal szemben val egsz viselkedskbl...Sokan mr olyannyira ki is mveldtek, hogy zavarban vagyunk: vajon valdi cignyokkal vane dolgunk? Mg fekete sznk is szreveheten megvltozott. Ezek a szavak taln a muzsikus cignyok ma tapasztalhat klnllsra is magyarzatl szolglhatnak. Ugyancsak szolgltatsnak kell minstennk a cignyasszonyok jellegzetes foglalkozst, a jslst s varzslst radsul valdi foglalkozsnak, mivel gyakorlik rendelkeztek azokkal az eszkzkkel, ide rtve a pszicholgiai eszkzket is, amelyek lehetv tettk az effajta szolgltatsokat. sszefoglalskppen teht megllapthatjuk, hogy a hagyomnyos cigny mestersgek genezist a vndorl letmdban kell keresnnk.

3. Az 1893. vi cigny sszers

A magyarorszgi cignyok trtnetnek egyik legfontosabb dokumentuma szerint 1893. janur 31-n kereken 280 ezer cigny lt az orszgban. Az sszert cignyok szma 274 940 volt (s ezt a szmot szoktk idzni), de kimaradt az sszersbl Budapest, ahol a cignyok szma valsznleg flezer felett volt s az sszers nem tallt letelepedett cignyokat j nhny vrosban. Megllaptja tovbb a kiadvny: kimaradtak az sszersbl olyanok, kiknek cigny volta nem tudatik... Mind e mellztteket sszevve, a magyarorszgi cignyok sszes ltszma bizton tehet kerekszmban legalbb 280 000-re. Az sszers eredmnyeit bemutat ktet jrsi bontsban kzli a cignyok ltszmt. Mivel a trianoni bke sok helyen tvgta a megyk s jrsok hatrait, s mivel 1893 ta tbbszr is talaktottk a kzigazgats terleti beosztst s trajzoltk a megyk s jrsok hatrait, csak hozzvetleges pontossggal becslhet meg, hogy mekkora volt akkor az orszg mai terletn l cignyok szma. Becslsnk szerint 1893-ban 65 ezer cigny lt az orszg mai terletn (Ugyanerre az eredmnyre jutott Mszros rpddr. Fti Jnos: A cigny npessg jellemzi Magyarorszgon. Statisztikai Szemle 1996/11. sz. 909910. l. Pomogyi Lszl kb. 6566 ezres nagysgrenddel szmol. Cignykrds s cignygyi igazgats a polgri Magyarorszgon. OsirisSzzadvg, Bp. 1995. 11. l.) A Romnihoz csatolt terleteken kb. 160 ezer, a mai Szlovkihoz csatolt terleteken kb. 40-42 ezer, a Jugoszlvihoz csatolt terleteken kb. 8-10 ezer cigny lt az sszers idpontjban. A 65 ezer fbl kereken 23 ezer lt a Dunntlon, kereken 18 ezer a Duna-Tisza kzn (Bcs-Bodrog vrmegye nlkl, de Baja vrossal s a bajai jrssal egytt s idertve Heves megyt is), kereken 10 ezer f a mai orszgterlet szaki rszn, kzelebbrl Borsod megyben, illetleg Esztergom, Ngrd, Abaj s Zempln vrmegynek el nem csatolt rszein, s mintegy 14 ezer a mai orszg keleti rszn, kzelebbrl Bks, Hajd s Szabolcs megyben, illetleg Szatmr vrmegye el nem csatolt rszein. Magt az sszerst Hieronymi Kroly belgyminiszter rendelte el, aki 1892. november 19-n vette t hivatalt, s pr ht mlva megbzta a Statisztikai Hivatalt az sszers elvgzsvel. A kiadvny elszavbl tudjuk, hogy a miniszter clja a csavargsi gynek orszgos rendezse s ezzel kapcsolatban a kbor cignyok leteleptse volt, de a felvtel nem szortkozott a vndor cignyokra, hanem kiterjedt azokra a cignyokra is, akik mr teljesen beleolvadtak a polgri s polgrosult trsadalomba, a tbbi lakossgtl immr nem klnbznek sem let-, sem keresetmdra, sem mveltsgre, sem szoksokra, legfeljebb nmi antropolgiai rnyalatra nzve. Kiterjedt tovbb a felvtel a laksviszonyokra, a csaldi llapotra, a vallsi megoszlsra, az rni-olvasni tudsra, a foglalkozsra, a meglhets mdjra, s nem utolssorban az anyanyelvi csoportokra s a nyelvismeretre. Az sszegyjttt adatok tudomnyos feldolgozsval s az ltalnos jelents elksztsvel a Statisztikai Hivatal akkori elnke Hermann Antalt, a cigny-tanulmnyairl ismert etnolgust bzta meg. Az eredmnyek tbb ponton okoztak meglepetst. Hermann Antal mindenekeltt a cignyok nagy szmt mondja meglepnek. Hivatkozik a belgyminiszteri rendeletre vgrehajtott 1873. vi cignyszmllsra, amely meglehetsen hatrozatlan alapon 214 000 cignyt szmolt ssze, de hivatkozhatott volna korbbi adatokra is. Az 1850. vi npszmlls szerint a jogi npessgben a cignyok szma kereken 140 ezer. Az 1857. vi npszmlls szerint a honos npessgben a cignyok szma kereken 143 ezer volt. tvenhrom v alatt a cignyok ltszma ktszeresre emelkedett, arnyszmuk pedig 1,16 szzalkrl 1,8 szzalkra. Mrpedig ebben az idszakban a cignyok termszetes szaporodsa nem lehetett nagyobb, mint a tbbi lakos. Erre mutat, hogy a 14 ven aluli gyerekek arnya a cignyoknl 37 szzalk, az egsz orszgban viszont 1890-ben 36,6%. Az orszg lakossga ebben a fl vszzadban 30 szzalkkal, a cignyok 100 szzalkkal ntt. A klnbsg a bevndorlsnak tulajdonthat, elssorban Romnibl, abbl az orszgbl, amelyben a legnagyobb volt a cignyok arnya. A bevndorls hatst mutatja, hogy a Dunntlon s a Duna-Tisza kzn 0,8 szzalk, Erdlyben majdnem 5 szzalk volt a cignyok arnya, a mai orszgterlet keleti megyi kzl Bksben 1 szzalk, Hajdban 1,5, Biharban 1,8, Szabolcsban 2,6 szzalk. (szaknyugat fel mutatja a vndorls irnyt az Abaj megyei 2,4 szzalk, a borsodi s zemplni 1,9 szzalk.) Az Erdlybl val tovbbvndorls tnyt s irnyt mutatja, hogy az 1850-es npszmlls idejn 140 092 cignybl 78 906, vagyis 53 szzalk lt Erdlyben, az 1893. vi 280 ezer cignybl pedig 105 ezer, vagyis 37,5 szzalk.

4. A szzad elejtl 1945-ig

A Hieronymi Kroly belgyminiszter ltal elrendelt s a Herman Antal nprajzprofesszor szakmai irnytsval vgrehajtott 1893as cignysszerskor 275 000 cignyt rtak ssze az orszgban. Kzlk a nagy tbbsg mr llandan letelepedettnek szmtott, huzamosabban egy helyben tartzkodnak, hivatali szhasznlattal flvndornak mintegy hszezer, vndorcignynak vagy ahogy akkoriban mondtk: kbor-cignynak pedig alig kilencezer volt tekinthet. Az effajta kategorizls ltjogosultsgt indokolja, hogy a szzadvg cignysga korntsem volt homogn. Ez fleg abban mutatkozott meg, hogy a szociolgiai mutatkat tekintve majd minden kategriban a letelepedett cignyok mutattk a legjobb, s a kborcignyok a legrosszabb jellemzket. Igaz ez az tlagletkorra, a gyerekszmra, termszetesen a lakshelyzetre, de mg az rni-olvasni tudsra is (mbr itt volt a legkisebb a klnbsg, lvn az egsz magyarorszgi cignylakossg 96 szzalka analfabta). Hasonl eltrseket mutattak az egyes csoportok foglalkozsi viszonyai: egyrszt a kborlk kztt ngyszer annyian voltak munkanlkliek, mint a letelepedetteknl (s krlbell tizentszr annyian, mint az orszgban tlagosan), msrszt az arnyokat tekintve a vndorcignyok kzl sokkal tbben ltek a vndor hziiparbl s az ipari szolgltatsokbl, mint azok, akik mr lland otthont vlasztottak maguknak.

Ez utbbi tnynek abban volt az igazi jelentsge, hogy a dualista korszakban a cignyok vndorlst, kborlst tekintettk a cignykrds f oknak. Ebben leltk magyarzatt a cignyok s az llam tbbi polgrai kzti sorozatos konfliktusoknak, a cignyok devins magatartsnak. Nyilvnval, hogy a krds rendezst megksrl llami szervek e kborl letmd megneheztsben-megszntetsben lttk a siker zlogt. (S noha szembetn a kapcsolat a foglalkozsi viszonyok s a kborl letvitel kztt, a kortrsak kzl csak nagyon kevesen ismertk ezt fel.) A forrsokbl gy tnik, a cignylakossg hrmas tagozdsa a Horthy-korszakra megsznt. Abbl az idbl ugyanis a hatsgi iratok mr nem emltenek kln vndorl vagy letelepedett cignyokat, hanem csak ltalban cignyokat. Nyilvnvalan azrt, mert a cignykrds tartalma is mdosult: ekkor mr nem az elssorban a vndorcignyokra jellemz kborl letvitelben, hanem ltalban a cignyok a marginlis helyzetbl ered sajtos letmdjban s deviancijban lttk a bajok gykert. Ami ez utbbit illeti: a magyarorszgi cignylakossg bnzse magasabb volt ugyan az orszgos tlagnl, de nem volt magasabb, mint a hasonl helyzetben lv ms trsadalmi csoportok kriminalitsa. A szzadeln pldul a magyar anyanyelvek bnzsi rtja (a 100 000 vtkpes, teht 12. letvt betlttt szemlyre jut jogersen eltltek szma) valahol 500 s 700 kztt mozgott, a cigny anyanyelvek 1400 s 1700 kztt. Ez az adat nmagban sokkol ugyan, csakhogy ide kvnkozik egy msik szm is: a j nev kriminolgus, Hacker Ervin a sanyar sors hazai napszmosok kriminalitst kutat 1934-es vizsgldsakor 3001-es mutatt kapott eredmnyl. A cignysg bnzsn bell az let s testi psg elleni bncselekmnyek arnya nmely veket leszmtva s a latens bnzst figyelmen kvl hagyva alacsonyabb volt, mint a magyar ajkaknl, megdntve ezzel a cignylakossg agresszivitsrl kering legendkat. Ezzel szemben a tulajdon srelmre jval nagyobb arnyban kvettek el deliktumokat, mint a magyar anyanyelvek. (A cignyul beszl eltltek 56 szzalkt pldul lops miatt bntettk meg, a magyar ajkaknl ez a szm csak 32 szzalk volt.) Az pedig knnyen belthat, hogy a npcsoport helyzete s bnzse, illetve bnzsnek struktrja kztt szoros kapcsolat van. Lvn a cignykrds slyos trsadalmi problma a polgri korszakban (is), kztestletek lsein s magnszemlyek rasztaln szmtalan idevg rendezsi javaslat szletett. St vagy fltucatszor maga a Kpviselhz is foglalkozott a krdssel, sohasem jutva azonban messzebb, mint hogy az gyet - gymond elkszts vgett ttoltk valamelyik orszggylsi bizottsg asztalra. S mivel ennl a pontnl mindig meg is akadt a trvnyi szint rendezs folyamata, a krdskr adminisztratv ggy degradldott, amelynek kezelsben a minisztriumok elssorban a belgy jtszottak vezet szerepet. Ami az alkalmazott mdszereket illeti, a hatsgok - klnsen a dualista korszakban elszeretettel prblkoztak a kborlson rt cignycsaldok rmens, nhol erszakos leteleptsvel, illetve a letelepeds siettetsvel. Ennek rdekben pldul srn megtiltottk a cignyoknak, hogy k a megyk (vagy akr orszgok) kztt kboroljanak (csavarogjanak), egyenlsgjelet tve ezzel a cignyok s a csavargk kz. Ugyancsak a letelepedst volt hivatva meggyorstani az, hogy nmelykor a csaldfenntart cignyok, mskor a csaldtagok nem kaphattak tiokmnyokat. Hsbavgbb volt ennl a ltarts megtiltsa, amely a generlis tiltson tl a ljrlatok kiadsnak megtagadst, az igavonk elkobzst vagy akr knyszerrtkestst is jelenthette. Vgl megemlthetk az 1928-ban rendszerestett (257000/1928. B.M. sz. rendelet) kzrendszeti- s cignyrazzik is, amelyek flvenknti rendszeressggel a kborl cignyok sszegyjtst cloztk, de hatsfokuk minden ms eszkzt alulmltk. E mdszerek nem vezettek eredmnyre, a kormnyzati szervek ugyanis megfeledkeztek kt nagyon fontos szempontrl. Egyrszt arrl, hogy a tartzkodsi helyket srn vltogat cignyok nem felttlenl akartak letelepedni, fknt akkor nem, ha meglhetsket a vndorl letmdhoz tapad vndor hziipar vagy az ipari szolgltatsok valamelyik ga biztostotta. Msrszt arrl, hogy a letelepts szba jhet sznterei, a kzsgek ellenrdek felek voltak a folyamatban. Letelepedsre ugyanis illetsgi kzsgben volt ktelezhet brki is, jogilag azonban mg itt is felettbb tmadhat mdon, hiszen a lakhelyvlaszts szabadsgt elismerte a polgri llam. A kzsgi illetsg jogintzmnyt az 1870. vi XLII. trvnycikk vezette be, nem kapcsolvn a cmhez gyakorlatilag semmilyen tbbletjogostvnyt, hozztapasztva viszont azt a kzsgekre nzve rendkvl terhes ktelezettsget, hogy sajt lakja utn a telepls volt knytelen kifizetni minden olyan szmlt, amelyet a kebelbe tartoz polgr szorult anyagi helyzetnl fogva nem tudott. E passzus trvnyi szintre emelsnek kvetkezmnyei kiszmthatk lettek volna: a kzsgek minden lehetsges mdon meneklni igyekeztek sajt krhzi polsra, ingyengygyszerre szorult szegnyeiktl, magatehetetlen betegeiktl, csavargiktl, koldusaiktl. Akr gy, hogy az illetsgi kapcsolatot nem ismertk el, akr pedig gy, hogy nhny krajcr kifizetse kapcsn vekig tart, mindenkihez mltatlan vitkat provokltak. A leteleptsi prblkozsok kztt felttlenl szt kell ejtennk az I. vilghbors ksrletrl. A Sndor Jnos belgyminiszter ltal kibocstott 15000/1916. B.M. eln. rendelet elrta, hogy adott idpontban vegyk rizetbe a kborlson rt cignyokat, ksrjk ket a szolgabrk ltal kijellt tartzkodsi kzsgekbe, onnt hovatartozsuk kidertse utn illetsgi kzsgkbe, ahol aztn kezdett veszi majd polgrostsuk. Az inkbb naiv, mint szp elkpzelsekbl persze nem lett semmi. A cignyok nagy rszt ugyan valban sszefogdostk 1916 jniusban, de mr a tartzkodsi kzsgek kijellse is ksett, nem is beszlve az illetsgi kapcsolatok elismersrl. m ms szervezsi hinyossgok is akadtak: nem voltak megfelel helyisgek az idnknt felette npes kumpnik rzsre, rszemlyzet sem nagyon kerlt, hiszen az akci flig-meddig egybeesett az aratsi munkkkal, munkaalkalom meg vgkpp nem, pedig taln az is segtett volna egy helyben marasztalni ket. Az akcival teht tulajdonkppen semmi nem vltozott: a vilghbor vge fel mr ugyanannyit panaszkodtak a hatsgok a kborl cignyokra, mint a 1916-os ksrlet eltt. Az llami szakigazgatsi gak mint pldul a kereskedelemgyi, az oktatsgyi, a honvdelmi igazgats - tttelesen szintn a letelepedst, integrldst voltak hivatva szolglni. Ennek rdekben pldul cignyoknak sokszor s sok helytt nem adtak iparengedlyt, kitiltottk a megyn kvlrl jtteket a vsrokbl, vagy pldul egy 1931-es kereskedelemgyi miniszteri rendelet megtiltotta, hogy a cignyok illetsgi megyjk hatrain kvl zzk iparukat, illetve azt, hogy foglalkozsuk gyakorlsa kzben lovasszekeret hasznljanak. Az oktatsgy tern a letelepts szndka iskolapleteket is emelt (Ondd, Pankasz, Bicske, Pankota nevt emltik a mlt szzadi forrsok), igaz, a beiskolztatssal mr sok baj volt (a kzsgi jegyzk sem nagyon erltettk ugyanis), gy aztn csak minden tdik-hatodik gyerek jrt iskolba. A cignyokkal kapcsolatos egszsggyi igazgats gyakorlatilag nem volt ms, mint a fertz betegsgek terjedsnek megakadlyozsa trgyban hozott intzkedsek sora. Ennek ellenre a mlt szzad utols vtizedben kolera s himljrvny, a mostani szzad hszas, illetve harmincas veiben pedig ktszer is vekig tart kitses tfusz jrvny terjesztst tulajdontottk a npcsoportnak. Sajtos kettssg volt tapasztalhat a cignyokkal kapcsolatos szocilpolitikban. Mg ugyanis egyfell tiltottk szmukra (is) a koldulst, a gyakorlatban nem csak megtrtk ezt, hanem egyenesen intzmnyestettk: a ht klnbz napjain ms-ms utcba mehettek kregetni. A trgya szerint ide kapcsold gyermekvdelem szintn mutatott fel hasonl furcsasgot. Itt 1901 utn a jogilag elhagyott, teht olyan gyereket, akinek nem volt tartsra ktelezhet eltartja, lelenchzba utaltk. A 60000/ 1907. B.M. sz. rendelet, amely elhagyott minstette azt is, aki addigi krnyezetben erklcsi romlsnak volt kitve vagy zllsnek

indult, gykeresen j helyzetet eredmnyezett. A hatsgok ugyanis az erklcsi romlsra hivatkozva sok olyan cigny gyereket is menhelybe utaltak, akik csaldjuk krben ltek. Mint utbb kiderlt, a hatsgok ekknt lttk megoldhatnak a cignykrdst: intzkedseiktl azt vrtk ugyanis, hogy a fenyegetett cignyok tmegesen meneklnek ki az orszgbl.

5. 1945-tl napjainkig
Az 1944-es nmet megszlls eltt a mintegy 200 ezer fre becslt cignysg mr dnt tbbsgben letelepedett letmdot folytatott, a megrendszablyozsukra hozott rendeletek (rendszeti, jrvnygyi) is fleg csak a kbor, vndor letmdot folytatkra irnyultak. A dualizmus idejn megkezddtt ugyan a hagyomnyos cigny mestersgek httrbe szorulsa, lass elhalsa, de az akkori idk gyors gazdasgi nvekedse s liberalizmusa miatt a mestersgket veszt cignyok sikeresen tudtak meglhetst tallni. A kt vilghbor kztt azonban a rgi foglalkozsok eltnse rohamoss vlt, a vlsgokkal tarktott technikaitrsadalmi fejldssel egyre kevsb tudtak lpst tartani a cignyok. Slyosbtotta a helyzetett az ers cigny bevndorls a krnyez orszgokbl, gy a jval kevesebb munkalehetsgen egyre tbb romnak kellett osztoznia. gy anyagiszociliskulturlis leszakadsuk a tbbsgi trsadalomtl rohamos temben gyorsult. Felszabadulsunk elestjn a magyarorszgi cignysg relatv helyzett tekintve trtnetnek mlypontjn llott. (Kemny Istvn: Beszmol a magyarorszgi cignyok helyzetvel foglalkoz 1971ben vgzett kutatsrl. MTA Szociolgiai Intzet. 50.p.) Ezt a helyzetet slyosbtotta a nci megszlls utni egyre hatrozottabb fellps ellenk. tnevels, civilizls, vagy valamifle knyszermunkatbor vetdtt fel tletknt a cignykrds kezelse rdekben, ezutn megkezddtt munkaszolglatos szzadok sszelltsa, majd 1944. mrcius 19. utn a cignykrds npirtsba torkollott. A ncik s a magyar nyilasok clja eredetileg a vndorcignyok deportlsa volt, de ilyen letmdot folytatkat egyltaln nem, vagy alig talltak, gy a vgrehajts sorn egsz teleplsek teljes letelepedett cigny lakossgt hurcoltk el a megsemmist tborokba. Arra azonban a trtnettudomny mg nem adott megbzhat s hatrozott vlaszt, hogy hnyan estek ldozatul ennek a npirtsnak. A legmegbzhatbbnak tartott kutatsok 5000-re teszik a szmukat, de a Ncizmus ldztteinek Bizottsga ersen vitatott becslse tbb mint 30 000-rl szl.

1945-tl a prthatrozatig
A hbor vge a cignyok szmra mindenekeltt az letben maradst, a megsemmiststl val megmeneklst jelentette. Az 194748-ig tart demokratikus idszak nagy mrtkben megvltoztatta a cignysgnak az egsz trsadalommal val viszonyt. Az 1944 eltti tekintlyelv rendszer nem ismerte el egyenjognak a cignyokat, a demokrcia az egyenjogsg elvt hirdette meg. Az jonnan ltrejtt s a csendrsg szerept vidken felvlt rendrsg ugyan a politikai harc eszkzv vlt, de a faji vagy etnikai megklnbztets tiltott volt szmra, szemlyi llomnya miatt pedig trsadalmi tren alapveten szegnyprti volt. Gazdasgi tren viszont rontotta a cignysg helyzett a nagybirtokok felosztsa, mivel ez munkaalkalmak elvesztst jelentette szmukra. Kimaradtak a fldreformbl, noha azeltt azeltt meglhetsk jelents rszben a mezgazdasgban vgzett munkbl szrmazott. Kimaradtak, mert nem volt elg fld az ignyek kielgtsre, s az kirekesztskkel valamivel tbb jutott a nem cignyok szmra. A demokratizlds hatott az iskolzdsra is. Az iskolba nem jr cigny gyerekek arnya 50% volt a msodik vilghbor eltt, ez 1945 utn gyorsan cskkent, 1957 utn iskolakteles korba lpk kztt ez az arny mr csak 10% volt. Politikai tren azonban a hbor utn sokig nem trtnt elrelps, st mg a krdsek megfogalmazsa sem a cignysg helyzetre vonatkozan. Az els s sokig az utols elmleti fejtegets a cignysggal kapcsolatban 1946-ban jelent meg a kommunista prt elmleti folyiratban. (Klmn Andrs: A magyar cignyok problmja. Trsadalmi Szemle 1946/89.) Nhny szerz csak magnvlemnynek tartja Klmn Andrs rst, azonban hossz id utn volt az, aki elszr tfog mdon kzeltette meg a krdst. A gazdasgi talpralltst ki kell, hogy egsztse a cignysg nemzetisgi jogainak megadsa Megfogalmazsban a cignyproblma nem a cignyfajak vagy cignyanyanyelvek problmjt jelenti, hiszen a cignysg dnt tbbsgt asszimilldott, vrosban lak munksok, kisiparosok, kereskedk kpezik. A f problma azokkal a falun lak, vagy vndorcignyokkal van, akik nem rendelkeznek rendszeres munkval, keresettel. Vlemnye szerint nemzetisgi krdsrl van sz, hiszen a cignysg is nemzetisg, csak mg nem kapta meg azokat a jogait, amely ebben az esetben jrna. Jl ismerte fel azt a krdst, hogy a cignysg gazdasgi helyzete az adott idben a mlyponton volt, valamint azt is, hogy a kitasztottsgot a kulturlis, iskolzottsgbeli lemarads csak tovbb fokozza. Ktsgtelen tny az is, hogy a cignysg teljes egszben kimaradt a fldosztsbl is, pedig az 1945 utn a trvny eltti egyenlsg eszmjt meghirdet j demokrciban sokak szmra jelentett ez egy ideig hatrozott jvkpet. Sokig nem szervezdtt olyan mozgalom, nem termeldtt ki olyan cignyszrmazs rtelmisgi rteg, amely felkszlten tudott volna hatst gyakorolni a cignysg letnek a rendezsre, problmik megoldsra. Br tudjuk, hogy az elbbi helyzetelemzs nem volt hivatalos llspont, mgis ennek a hatst rezzk az 1957-tl, ha rvid idre is, de megszervezd Magyarorszgi Cignyok Kulturlis Szvetsge alapelveiben. A ksbbi els, cigny szrmazs ftitkr, Lszl Mria ltal kezdemnyezett Cignyszvetsg a tbbi nemzetisgi szvetsg mintjra, a Mveldsi Minisztrium Nemzetisgi Osztlynak alrendelve 1957. oktber 26-n jtt ltre. Clknt tztk ki, hogy megteremtsk az eredeti cigny irodalmat, zent, ms mvszeteket, megrizzk a tudomny szmra si nyelvket. De szerepelt az alapt okiratban a munkahelyteremts, iskolztats, egszsggy, az letkrlmnyek javtsnak ltalnos ignye is. Jelents tevkenysgk volt a negyvenes vekben alakult cigny szegkovcs kisipari szvetkezetek patronlsa is. Ezek a clok pedig egy nemzetisgi sttus elfogadtatst cloztk, amit a kezdetektl fogva nem nzett j szemmel a politikai hatalom. Mkdsket is egyre inkbb lekttte az egyni panaszos gyek intzse, ami azt mutatja, hogy a cignysg krben igen nagy igny volt valamifle rdekvdelmi szervezetre. Az ilyen tpus munkt azonban nem trhettk sokig a hatalom kpviseli, Lszl Mria ellen lejratsi hadjratott indtottak (fasiszta mlttal vdoltk) annak rdekben, hogy elmozdtsa utn a megbzhatnak tartott, az utastsokat katonatiszti mltjbl ereden fegyelmezetten vgrehajt Ferkovics Sndort nevezzk ki ftitkrnak a Szvetsg lre. Ez az 1959-tl 1961-ig tart idszak mr csak a megszntets eltti utjtka volt a nagy lendlettel indul kezdemnyezsnek. 1960-tl a httrben Vgh Sndor, a Nemzetisgi Osztly vezetje prtutastsra mr a cignykrds marxista alap megkzeltsn dolgozott. Ez lett a hres prthatrozat.

1961-tl a rendszervltozsig
Az MSZMP KB Politikai Bizottsgnak 1961-es hatrozata a cignykrdst nem nemzetisgi, hanem szocilis gyknt hatrozta meg. A cignylakossg fel irnyul politikban abbl az elvbl kell kiindulni, hogy bizonyos nprajzi sajtossga ellenre sem alkot nemzetisgi csoportot. Problmik megoldsnl sajtos trsadalmi helyzetket kell figyelembe venni s biztostani kell szmukra a teljes llampolgri jogok s ktelessgek rvnyeslst, s ezek gyakorlshoz szksges politikai, gazdasgi s kulturlis felttelek megteremtst. Sokan nemzetisgi krdsknt fogjk fel, s javasoljk a cigny nyelv fejlesztst, cigny nyelv iskolk, kollgiumok, cigny termelszvetkezetek stb. ltestst. Ezek a nzetek nem csak tvesek, de krosak is, mivel konzervljk a cignyok klnllst s lasstjk a trsadalomba val beilleszkedsket. Teht egyrtelmen egy szocilis vlsgkezels kntsbe bjtatott asszimilcis trekvsrl volt sz. Ennek ellenre j sszefoglalsknt a hatrozatban lerjk, hogy 2100 cignytelep tallhat az orszg terletn, amelyeken embertelen krlmnyek kztt lehet csak lni. Hossz id utn s sokig utna is a legmegbzhatbb adatokat jelentve, huszonhat vvel a msodik vilghbor vge utn, 1971-ben orszgos kutats kszlt a cignyokrl, Kemny Istvn vezetsvel. A kutats szerint akkor 320 ezer f volt a cignyok szma. Ebbl 23% lt a keleti rgiban (SzabolcsSzatmr, Bks s HajdBihar megyben), 20% az szaki rgiban (Borsod AbaujZempln, Ngrd s Heves megye), 21% a Dunntlon, 19% a budapesti rgiban (Pest, Fejr s Komrom megye), valamint 16% az alfldi rgiban (Csongrd, BcsKiskun s Szolnok megye). Teleplstpusok szerint 7,7% lt Budapesten, 14% a vidki vrosokban, s 78% a kzsgekben. Magyar anyanyelv volt ebben az idben 71%, cigny anyanyelv 21%, s romn anyanyelv nem egszen 8%. A cigny laksok ktharmada fekdt cignytelepen. A cignyok tbb mint ktharmada vlyog, vertfld, vagy srfal kunyhban lakott. A laksok 44%-ban nem volt villany. Vzvezetk a laksok 8%-ban volt, az plet telkn fekv kt a laksok 16%-nl, 100 mternl kzelebb fekv kt a laksok 37%-nl, s 100 mteren tl fekv kt a laksok 39%-nl volt tallhat. WC volt a lakson bell a laksok 3%-nl, a lakson kvl a laksok 4%-nl, rnykszk a laksok 61%-nl, s rnykszk sem volt a laksok 32%-nl. A 14 ven felli cignyok 39%-a analfabta volt. A 2024 ves kor cigny fiatalok 26%-a vgezte el az ltalnos iskolt, a tbbiek nyolc osztlynl kevesebbet vgeztek s tbb mint 10%-uk egyltaln nem jrt iskolba. Az orszgos kutats regisztrlta azt is, hogy az tvenes s hatvanas vek iparostsnak hatsra 1971-re foglakoztatott vlt a munkakpes kor frfiak 85%-a, valamint azt is, hogy a cigny csaldfk 11%-a volt szakmunks, 10%-a betantott munks, 44%-a segdmunks, 13%-a mezgazdasgi fizikai dolgoz, 3%-a napszmos, 6%-uk pedig nll, segt csaldtag, vagy alkalmi munkbl tartotta fenn magt. A munkakpes kor nk foglalkoztatottsga 1971-ben 30%-os volt, de a nyolcvanas vek elejre 50%-osra emelkedett. 1965-ben indtottk el a cignytelepek felszmolsra irnyul programot. Ennek keretben az lland keresettel rendelkez cignyok kedvezmnyes kamat klcsnt vehettek fel gynevezett CS(cskkentett rtk) j hzak pttetsre, vagy megresed rgi paraszthzak megvsrlsra. A CS hzak tbbnyire telepszeren, egyms mell pltek, rgi paraszthzak vsrlsra pedig leginkbb a sorvad kisteleplseken volt lehetsg, vagyis a teleplsi elklnls j formi jttek ltre. Ennek ellenre a cignyok teleplsi s laksviszonyai igen nagy mrtkben javultak. Egy 1984-es prtdokumentum szerint a 360 ezresre becslt llekszm teljes egszben letelepedettnek tekinthet, a terleti elhelyezkedsk is llandsult. Dnt tbbsgk a fvros s krnykn, valamint Borsod-Abaj-Zempln s Szabolcs-Szatmr megyben l, leginkbb falvakban. A munkalehetsgeket azonban az iparral rendelkez nagyvrosokban talljk meg, ezrt nagy rszk ingzik, vagy munksszllson lakik. A foglalkoztatottsg tovbb emelkedett, mr a cigny nknl is 53% lland munkaviszonnyal rendelkezik. Az aktv keresk fele azonban segdmunks, a szakmunksok arnya elenysz a tbbsgi trsadalomhoz viszonytva. A dokumentum szerint a cignygyerekeknek mintegy 60%-a mr jr vodba, fele mr elvgzi az ltalnos iskolt, s egyre tbben tanulnak szakmt, jrnak kzpiskolba. Formldik a cigny rtelmisg els genercija is, k fleg mvszeti, npmvelsi terleten rnek el sikereket. Azonban egyre inkbb elfogadott dolog az elklntett s a gygypedaggiai oktats, de nem ltjk az sszefggst a tbbsgi trsadalomhoz kpest mg mindig alacsony iskolzottsg s a sajtos oktatsi formk kztt. A nylt s rejtett eltletek tovbbra sem cskkennek, legfeljebb csak a puha diktatra tartja a felszn alatt. A rossz letkrlmnyekrt s a nehz felzrkzs miatt a trsadalom egyedl csak a cignysgot okolja, a tmegtjkoztatsi eszkzk pedig tovbb erstik a munkakerl bnz sztereotpikat. sszessgben megllapthatjuk, hogy a 80-as vek vgre a cignysg helyzete az elz vtizedekhez kpest megvltozott. Sok ember szmra megnylt a felemelkeds lehetsge, s akinek ez sikerlt, krnyezete mr nem is tekintette igazi cignynak. Ezek az eredmnyek azonban nagyon ingatag talajon lltak. Az oktats sznvonaltalansga, a munkaer kpzetlensge az elre nem ltott rendszervltozs utn idztett bombaknt robbant, s a romok maguk al temettk a cignysg jelents rszt az elmlt vtizedek eredmnyeivel s illziival egytt.

A rendszervltozs utn
A ltvnyosan megindul, de nagyon is ingatag alapokon ll felemelkeds a rendszervltozs utn pillanatok alatt krtyavrknt omlott ssze. A szocializmus idszakban is csak a legkevesebb szakrtelmet ignyl feladatokra, leginkbb segdmunksknt foglalkoztatott cigny szrmazs munkavllalk (az aktv keresk tbb mint a fele!) vltak elszr flslegess a privatizlsra kerl vllalatoknl. Amg 1971-ben a munkakpes kor roma npessg krben a foglalkoztatottsg 85 szzalkos volt (alig eltren a nem romk 87 szzalktl), 1993 vgre ez az arny 29 szzalkra cskkent (szemben a nem romk 64 szzalkval). Az alacsony iskolzottsg embereknek, akiket az elmlt vtizedekben is csak a legkevesebb szakrtelmet ignyl feladatokra hasznltak, remnyk sem lehetett arra, hogy sikeresen rvnyesljenek a most mr zleti alapon szervezd munkaerpiacon. Ezzel pedig megingott a cigny csaldok meglhetse, s a rgebben felvett laksptsi hitelek visszafizetsre kptelenn vlva sorra vesztettk el laksaikat. A rendszervltozst kvet sokkhats utn az elmlt vekben tovbb differencildott a cignysg. Kialakulban van egy olyan, egyelre mg szk rteg, amely sikeres vlaszokat tudott adni az elmlt vek kihvsaira. k leginkbb vllalkozknt prblnak rvnyeslni, tbben jelents sikerrel. Persze ez csak korltozott mrtkben vonatkozik azokra, akik knyszerbl lptek a vllalkozs tjra, k csak a mindennapi meglhetst tudjk biztostani csaldjuknak, de mg gy is kedvezbb helyzetben vannak, mint a cignysg jelents rsze. Vannak olyanok is, akik rtelmisgi plyn, kzleti szereplknt talljk meg meglhetsket.

A cigny csaldok jelents rsze azonban vtizedekkel ezeltti szintre sllyedt vissza rvid idn bell, kpzetlensgk miatt eslyk sincs munkalehetsgre. A remnytelen helyzetbe kerlt cigny emberek krben ismt kialakult a meglhetsi bnzs, ami sokak szmra az letben marads egyetlen eslyt jelentette. A tbbsgi trsadalom pedig mivel a rendszervltozs megingatta mindenki anyagi helyzett megjult gyllettel fordult a cignysg fel. Az 1990-es vekben a mindennaposs vl oktatsi-, foglalkoztatsi-, hatsgi-, lakhatsi diszkriminci mellett megjelent tletknt a knyszerlakhelyre telepts gondolata is, valamint a szervezett csoportok ltal elkvetett tmadsok, bntalmazsok. A nyltan faji megklnbztetst hirdet politikai erk rasszista jelszavakat hangoztat s nci hsket dicst felvonulsai gyakran orszgosan elismert politikai szervezetek oldalvizn hajztak, nylt vagy burkolt tmogatsukat lveztk. Az elhreslt tiszavasvri klnballagtats utn szemlyisgi jogaik megvdsrt az igazukat polgri peres eljrsban keres emberek, csak mint a tetvesek, rhesek vonultak be a jobboldali sajt trtnetbe. A rosszul rtelmezett szlsszabadsg s demokrcia felsznre hozta az vtizedek ta lappang gylletet. A rendszervltozs utni idre tehet a cignysg politikai bredse, nszervezdsnek kezdete is. A hossz idn keresztl csak fellrl irnytott szervezdsek mint az 1985-ben ltrehozott Orszgos Cignytancs, vagy az 1986-ban jraszervezett Magyarorszgi Cignyok Kulturlis Szvetsge utn a jogllamisg eszmjhez ktd, s az egyeslst, szls- s sajtszabadsgot deklarl trvnyek megjelense utn volt lehetsg nll szervezetek ltrehozsra. Az 1990-es orszggylsi vlasztsokra hrom cigny prt is alakult kztk a Magyarorszgi Cignyok Szocildemokrata Prtja volt a legsikeresebb , de nll mandtumot egyik kpviseljk sem szerzett. Az els szabadon vlasztott parlamenti ciklusban azonban hrom, cigny szrmazst nyltan vllal kpvisel (Hga Antnia, Horvth Aladr s Pli Tams) is rszese lehetett a hatalomformlsnak orszgos, nagy prtok kpviseliknt. Az ezt kvet ciklusokban mr csak egyikk volt tagja a trvnyhozsnak, a prtok nem igazn tartottk fontosnak nhny felsznesen megfogalmazott kitteltl eltekintve cigny kpviselk beemelst a vlasztsi programba. Sokkal jelentsebben indult a civil cigny szervezetek tevkenysge; 1991 vgre mr 96 volt hivatalosan bejegyezve. Mkdsk azonban egyre bizonytalanabb, az anyagi finanszrozs esetleges, plyzati pnzek megszerzse gyakran a kormnyhoz val lojalitson mlik. Az llam kzalaptvnyokat hozott ltre, ahonnan klnbz programokra nyerhetnek tmogatst. A Magyarorszgi Nemzeti s Etnikai Kisebbsgekrt Kzalaptvny 1995-ben jtt ltre, elssorban a kisebbsgi nazonossg s a kultra megrzsnek tmogatsa rdekben. A meglhetst segt A Magyarorszgi Cignyokrt Kzalaptvny 1996-ban kezdte meg mkdst, tmogatsi kerett (1997-ben 70 milli forint) 8090%-ban a mezgazdasgi termels sztnzsre osztottk szt plyzatok tjn. Fontos feladatot sznnak a rendszervltozs utn megalaktott Nemzeti s Etnikai Kisebbsgi Hivatal-nak is (jelenlegi elnke dr. Doncsev Toso). A politikai rdekrvnyests, de az egsz magyarorszgi cignysg szmra is trtnelmi jelentsg a Nemzeti s etnikai kisebbsgekrl szl 1993. vi LXXVII. trvny: elszr ismeri el ezt a npet etnikai kisebbsgnek, biztostva a cignyok egyni jogai mellett a kollektv nszervezds lehetsgt is. Ez biztostotta az egyesletekrl, majd a prtokrl szl trvnyek utn a magukat a cigny sz egyre inkbb pejoratv jelentse miatt romknak nevez szervezeteknek a lehetsget a helyi s az orszgos kisebbsgi nkormnyzat megalaktsra. 1994-ben (valamint az 1995-s ptvlasztsokat kveten) 477 helyi cigny kisebbsgi nkormnyzat jtt ltre, a fvrosban a kerletek kisebbsgi nkormnyzatai kzvetett vlasztsok tjn hoztk ltre a Fvrosi Cigny Kisebbsgi nkormnyzatot, valamint megalakult 53 fvel az Orszgos Cigny Kisebbsgi nkormnyzat (OCK) is, amely 60 milli forint egyszeri vagyonjuttatsban rszeslt. 1998-ban mr msodik alkalommal kerlt sor az nkormnyzati testleteknek megvlasztsra. Ennek eredmnyekppen jelentsen ntt a helyi nkormnyzatok szma, mr 764 teleplsen volt sikeres a vlaszts, a fvrosi nkormnyzat azonban nem tudott megalakulni. Az Orszgos Cigny nkormnyzati (OC-re tkeresztelt) vlasztsokon msodik alkalommal is a Lungo Drom vezette koalci gyztt, az elnk pedig ismt Farkas Flrin lett. A msodik ciklus megkezdsvel azonban egyre jobban ltszanak azok a problmk, amelyeket csak a kisebbsgi trvny mdostsval lehetne elhrtani. A trvny ugyanis nem biztostja a kisebbsgi nkormnyzatok mkdsnek anyagi alapjait, ezzel a teleplsi nkormnyzatoknak kiszolgltatott kisebbsgi testletek jnnek ltre. Klnsn gy van ez a cignysg esetben, mivel nekik nincs anyaorszguk, ahonnan erklcsi s anyagi tmogatst kaphatnnak gy, mint az orszgban l tbbi kisebbsg. Az elmlt vekben vilgoss vlt az is, hogy a cigny npessg megdbbenten alacsony iskolzottsga miatt a megvlasztott cigny kpviselk, de mg orszgosan ismert politikusaik is nagyrszt kptelenek elltni feladataikat, hossz tv terveket kidolgozni. Az egymst kvet kormnyok megprblnak ltvnyos tervezeteket, intzkedscsomagokat kidolgozni, klnbz testleteket fellltani, ezzel segtsgre sietni a cignysgnak, s megnyugtatni a tbbsgi trsadalmat, hogy kezelik a krdst. Az eddigi ksrletek azonban nem bizonyultak tlsgosan sikeresnek. Nagyobb remnyre ad okot nhny j kezdemnyezs. gy, a ma mr eurpai hrnvre szert tett pcsi Gandhi Gimnzium, vagy az tlagnl magasabb tuds szakemberek kpzsre szolgl Romaversitas Lthatatlan Kollgium. Lassan, de formldik egy szakmailag jl felkszlt, fiatal cigny rtelmisgi rteg is, amelyet egyre nehezebb lesz a cignysgra vonatkoz dntsekbl kihagyni. sszefoglalva a rendszervltozs utni helyzetet, tragikus visszaessnek lehetnk tani, amely a cignysgnak az elmlt vtizedekben megvalsult felemelkedst, szerves fejldst nem egyszeren csak megakasztotta, hanem jelentsen vissza is vetette. Ennek a slyt mr politikai szinten is rzkelik. A nemrg elkszlt(1999), s a kisebbsgek helyzetvel foglalkoz Kormnybeszmol a cignysg letkrlmnyeit elemezve a kvetkez megllaptsra jut: Az 1971ben, majd 199394ben vgzett reprezentatv szociolgiai felmrs adatai szerint kt vtized alatt a cigny lakossg ltszma tbb mint 50 szzalkkal emelkedett. vatos prognzisok szerint 2015re a cskken sszlakossgon bell, a cignysg arnya 8 szzalk krl lesz Magyarorszgon. A demogrfiai vltozsok sorn a cskken sszlakossg elregedse mellett a cignysg jval fiatalabb korsszettelvel is szmolni kell. Ha nem vitatjuk s nem is hiszem, hogy rdemes lenne azt a tnyt, hogy a cignysg tmegei bizony a lehet legalacsonyabb szinten lnek, a leginkbb megvetett s flslegesnek tartott trsadalmi rteget kpezik, akkor srgs, jl tgondolt s tudomnyos alapokra pl vltoztatsokra van szksg, ha a tbb szz ves magyarcigny egyttlst bks keretek kztt akarjuk megrizni.

II. NYELVI CSOPORTOK S NYELVHASZNLAT

1. Anyanyelvi csoportok
A magyarorszgi cignyok/romk hrom nagy nyelvi csoporthoz tartoznak. Ezek: a magyarul beszl magyarcignyok, romungrk (akik magukat zensz, muzsikus cignyoknak mondjk), a kt nyelven, magyarul s cignyul beszl olhcignyok (akik magukat romnak, romnak mondjk) s a kt nyelven, magyarul s romnul beszl romn cignyok (akik magukat besnak mondjk). Az 1893. janur 31-n Magyarorszgon sszert cignyoknak harmada friss, vagy olyan bevndorl volt, illetleg olyan bevndorl gyereke, aki 1850 utn rkezett az orszgba. Ennek megfelelen 38 szzalka volt magyar anyanyelv, 30 szzalka cigny, s 24 szzalka romn anyanyelv, a tbbiek szlovk, szerb, nmet, rutn, horvt s egyb anyanyelvek. Az egyes orszgrszek ebben a vonatkozsban is ersen eltrtek egymstl. A Duna-Tisza kzn 82 szzalk volt a magyar anyanyelvek arnya, s 8-8 szzalk a cigny s a szerb anyanyelvek. A Dunntlon 72 szzalk volt a magyar anyanyelvek arnya, 11 szzalk a cigny anyanyelvek, 8 szzalk a romn s 6 szzalk a nmet anyanyelvek. A mai orszgterlet keleti megyi kzl a magyar anyanyelvek arnya Bksben 89, Hajdban 94, Szabolcsban 98 szzalk, Szatmrban 70 s Biharban 45 szzalk. Az szaki megyk kzl a romungrk arnya Ngrdban 76, Borsodban 88, Abajban 75, Zemplnben 47 szzalk. A jelenlegi orszgterlet egszt illeten 1893 janurjban a magyar anyanyelv cignyok arnya 79,5 szzalk, a cigny anyanyelvek 10, a romn anyanyelvek 4,5 szzalk volt, tovbbi 6 szzalka pedig szerb, szlovk, nmet, rutn, horvt s egyb. Kilt klnbsget ltunk teht az orszg egsze s a jelenlegi orszgterlet kztt, de mg nagyobb a klnbsg, ha a mai terlet akkori cigny npessgt Erdlyhez hasonltjuk, ahol a cigny anyanyelvek arnya 42 szzalk, a romn anyanyelvek 39 szzalk volt, vagy a Tisza-Maros szghez, ahol a magyar anyanyelvek arnya csak 5 szzalk volt. A fentiekbl termszetesen az is kvetkezik, hogy a mai terlet 1893-as cigny laki tbbsgkben rgebbi bevndoroltak utdai: eldeik nem 1850 utn, de mg csak nem is a 19. szzadban, hanem korbban rkeztek. Viszont friss bevndorlkra gondolhatunk a nem magyar anyanyelveknl: gy pldul Baranya megyben, ahov dlszlv terletrl jttek besok s olhcignyok, s ahol a magyarcignyok arnya 53 szzalk volt, vagy Bcs-Bodrog megyben, ahov ugyancsak dlrl jttek olhcignyok (22,5%), szerbcignyok (38,5%), besok (4%), s ahol a romungrk arnya 34 szzalk volt.

Az 1971. vi orszgos kutats

A kutats idejre talakult a magyarorszgi cignyok anyanyelv szerinti megoszlsa. Ebben az idpontban a cignyok 71 szzalka volt magyar, 21,2 szzalka cigny, 7,6 szzalka romn s 0,2 szzalka egyb anyanyelv. A cignyok ltszma 320 ezer volt, ebbl 224 ezer magyar, 61 ezer cigny s 25 ezer romn anyanyelv. Az adott terleten teht 78 v alatt a cignyok sszltszma majdnem tszrsre emelkedett, s ezen bell a magyarcignyok ngyszeresre, az olhcignyok tbb mint kilencszeresre, a besok tbb, mint nyolcszorosra. Nyolc vagy kilencszeres nvekedst csak bevndorlssal magyarzhatunk. A besok Baranya s Somogy megybe trtn bevndorlst Havas Gbor elemezte: A Baranya megyei teknvj cignyok cm tanulmnyban (In: Cignyvizsglatok. Mveldskutat Intzet Bp. 1982. 61140 l.). Valsznleg igaza van abban, hogy a teknvj cignyok egy rszt nagybirtokosok teleptettk t dli birtokaikrl az itteniekre. A legtbben 1914 eltt kltztek Magyarorszgra, de a bevndorls folytatdott a kt hbor kztt, st, kzvetlenl a msodik vilghbor utn is. Arra is rmutat Havas, hogy az tteleplst szaki irny sztszrds kvette. Kovalcsik Katalin a magyarorszgi besok hrom etnikai alcsoportjt klnbztette meg. (A bes cignyok npzenei hagyomnyai. In: Cigny nprajzi tanulmnyok 1. Szerk.: Barna Gbor. Mikszth Kiad, Salgtarjn. 1993. 231244 l.). A Baranya megye dli rszn l muncsnok a dli hatr tloldaln l horvtokkal tartanak rokonsgot, bnti dialektust beszlnek az argyelnok, Nagyvrad krnykrl jttek az 1910-es vekben a ticsnok, akik szabolcsi, szatmri tartzkods utn kerltek Tiszafred krnykre. A szzad elejn Horvt-Szlavonorszgbl rkez cignyokra hivatkozik Somogy s Zala megyei levltri anyagok alapjn Pomogyi Lszl (Cignykrds s cignygyi igazgats a polgri Magyarorszgon. OsirisSzzadvg Budapest, 1995. 11 l.) Arra is rdemes felfigyelni, hogy az 1893-ban szlovk, rutn, szerb s horvt anyanyelvknt feltntetett cignyok 1971re nyomtalanul eltntek, illetleg anyanyelvet vltottak. A bevndorls helybl kvetkezen a besok tbbsge 1971-ben a dl-dunntli rgiban lakott; Baranya s Somogy megyben k kpeztk a cignyok tbbsgt. Ugyanazon a hatron jtt t az olhcignyok egy rsze is a mlt szzad vgn, e szzad elejn s kisebb mrtkben a kt hbor kztt: 1971-ben a DlDunntlon l cignyok egytdt tettk ki. Rszben Szerbibl s a Bntbl rkeztek a mai Bcs, Csongrd s Szolnok megye olhcignyai, akik 1971-ben e hrom megye cignyainak 19 szzalkt kpeztk. Mondani sem kell, hogy Erdlybl, illetleg Romnibl telepltek t a szabolcsi, szatmri, bihari, bksi s Hajd megyei olhcignyok, akik a mr korbban rkezettekkel egytt e rgi cigny lakinak 21,6 szzalkt kpeztk. 1918 eltt elg termszetes volt, hogy a mai Borsod-Abaj-Zempln, Ngrd s Heves megybe cigny anyanyelv cignyok kltztek, de nem tkztt ez klnsebb akadlyokba a kt hbor kztt sem. 1927-bl szrmaz miniszteri krrendeletbl idzi Pomogyi Lszl: Csehszlovkival hatros kzsgekben tmegesen idegen, eddig soha nem ltott cignycsaldok jelennek meg, falurl falura vndorolva, ami gy a kzegszsg, mint a kzbiztonsg szempontjbl rendkvl htrnyos. rteslseim szerint a csehszlovk llam tmegesen tiltja ki terletrl a vndorcignyokat, akiket a hatr egyes kevsb figyelt pontjain ttesznek, s onnan szrdnak szt, legelssorban a hatr menti falvak terletn. (Id. m. 11 l.) A budapesti rgiban (Pest, Fejr s Komrom megye) volt a legnagyobb a cignyok kztt az olhcignyok arnya: 24,1 szzalk. Szmuk itt 15 ezer krl volt. A bevndorlson s a kltzseken tlmenen 1893 s 1971 kztt vltozsok s talakulsok mentek vgbe az orszg s a cignyok letben, de az anyanyelvi csoportok kztti klnbsgek nem cskkentek. Az egyik nagy talakuls a vrosiasods volt. A cignyok a mlt szzad vgn is, 1971-ben is jval kevsb voltak vroslakk, mint a tbbiek, de ez klnsen a besokra jellemz. Igen nagy eltrs volt az egyes anyanyelvi csoportok kztt a telepen lakk arnyban: a romungrk 65 szzalka, az olhcignyok 75 szzalka s a besok 48 szzalka lakott telepen. Rszben ezzel, rszben ms tnyezkkel fggtt ssze, hogy az egy laksban lakk tlagos szma az olhcignyoknl 6,3, a magyarcignyoknl 5,5, a besoknl 4,9 volt. Az olhcignyok 60

szzalka, a romungrk 56 szzalka, a besok 40 szzalka lt hrom-, vagy annl tbbgyerekes csaldban. 1971-ben a 14 ven felli magyar anyanyelv cignyok 33 szzalka, a cigny anyanyelvek 54 s a romn anyanyelvek 57 szzalka volt analfabta. Az els vilghbor eltt az iskolba nem jr gyerekek arnya a magyarcignyoknl 60 szzalk, az olhcignyoknl 90, a besoknl 100 szzalk volt. A kt hbor kztt ezt az arnyt a magyarcignyoknl 40, a msik kt anyanyelvi csoportnl 70 szzalkra sikerlt szortani. Nagyobb vltozs kvetkezett a msodik vilghbor utn. Az 1957 utn iskolakteles korba lpknl az iskolba nem jr gyerekek arnya a magyarcignyoknl 6, a besoknl 10, az olhcignyoknl 17 szzalk volt. Az iskolba jrs azonban a legtbb cigny gyereknl nem volt rendszeres, s csak nhny vig tartott. Nyolc osztlyt 1971-ben a cigny gyerekek 26 szzalka vgzett, a magyar anyanyelvek 30, a romn anyanyelvek 21 s a cigny anyanyelvek 7 szzalka.

Az 1993-94-es orszgos vizsglat

Az 1993-94-es orszgos vizsglatban a legalbb 15 ves, mr nem tanul megkrdezettek 5,5 szzalka vallotta magt bes, 4,4 szzalka cigny anyanyelvnek, s tovbbi 6 ezrelk emltett ms, nem magyar nyelvet. Az 1971. vi kutats ta a bes anyanyelvek arnya 7,6 szzalkrl 5,5 szzalkra, a cigny anyanyelvek arnya 21,2 szzalkrl 4,4 szzalkra cskkent.

Cignyok anyanyelv szerinti megoszlsa 1971-ben s 1993-ban

magyar
1971 1993 71,0 89,5

bescigny egybsszesen
7,621,2 5,5 4,4 0,2100 0,6100

A bes s a cigny anyanyelv cignyok 1971-ben s mr jval korbban is ktnyelvek voltak: beszltk anyanyelvket s a magyar nyelvet.

A beszlt nyelv szerinti megoszls 1993-ban

magyar
77,0

bes
11,3

cigny egyb
11,1 0,6

A besoknl s az olhcignyoknl a ktnyelvsgnek azzal a vltozatval tallkozunk, amelyet Reger Zita gy jellemez, hogy az egyik nyelv a csoporton belli intim, csaldias kommunikci eszkze, a msik a formlisabb, hivatalos jelleg trsalgs (rendszerint ez a nyelv hasznlatos az oktatsban, a hivatalokban, a munkahelyen, illetve a msik nyelvi kzssg tagjaival val rintkezs sorn, s a csoporton belli kommunikciban is, amikor az oktats, a hivatal, a munkahely stb. tmirl esik sz.) A bes s a cigny anyanyelvrl a magyar anyanyelvre val ttrs ennek a ktnyelvsgnek keretben zajlott s zajlik le. A nyelvvltshoz bizonyosan hozzjrult a cignytelepek dnt tbbsgnek felszmolsa 1965 s 1985 kztt. Mr emltettk, hogy 1971-ben az olhcignyok 75 szzalka s a besok 48 szzalka lt telepen. 1993 vgn a telepen lakk arnya az olhcignyoknl 4,9, a besoknl 1,1 szzalk. Itt emlteni kell, hogy a besoknl az 1971. vi 48 szzalkos telepen laks mr hossz folyamat eredmnye. A szzad elejn a besok mg a falvaktl tvoli erdei telepeken laktak. A falvakba val bekltzsk mr a kt hbor kztt megkezddtt, s a hbor utn erteljesen fokozdott. A teleprl val kikltzs nemcsak azzal hatott a nyelvcsere irnyban, hogy laztotta a kzssgi ktelkeket, hanem mg inkbb azzal, hogy mindennaposs tette a magyar tbbsggel val rintkezst, s elkerlhetetlenn tette a magyar nyelv egsz napon t trtn hasznlatt. Elsegtette a nyelvcsert az is, hogy mr 1971-ben a bes frfiak 84 szzalka s az olhcigny frfiak 75 szzalka olyan munkahelyen dolgozott, amelyen knytelen volt magyarul beszlni. Ugyanakkor a nk negyede, de a hetvenes vek vgn mr a nk fele kerlt hasonl helyzetbe. Vdnvel, orvossal, gyvddel csak magyarul lehet beszlni, hivatalban gyet csak magyarul lehet intzni. A legnagyobb hatst azonban valsznleg az voda s az iskola gyakorolta, ahol egy-kt kivteltl eltekintve az vn, a tant, a tanr egy szt sem tudott cignyul vagy romnul. Magt a folyamatot, a nyelv cserjnek lezajlst kitnen brzolja Fleck Gbor s Virg Tnde Egy bes kzssg mltja s jelenecm munkjban. Fleck s Virg hrom nemzedket klnbztet meg: a 40-50 ves nagyszlket, a 20-40 ves szlket s a gyerekeket. A nagyszlkre a magyar s a bes nyelv funkcionlis elklnlse volt jellemz. A bes nyelvet a kzssgen, a csaldon bell hasznltk, a magyart csak a parasztokkal, s a hivatalos intzmnyekben, iskolban, tancshzn A szlk sikertelenek voltak az iskolban, mert nem tudtak vagy rosszul tudtak magyarul. Nhny szl ezrt gyerekeivel otthon is csak magyarul beszlt. Ma mr a 25-35 vesekre ltalban jellemz, hogy a kortrs csoporttal nem a bes, hanem a magyar nyelvet hasznljk. Bes nyelven szleikkel s szleik bartaival beszlnek, a gyerekekkel viszont magyarul. A gyerekek korn, hrom ves korukban bekerlnek az intzmnyestett gyermeknevels keretei kz, az vodai oktats pedig a magyar nyelv hasznlatt kveteli meg. Az vodai, iskolai id utn sem a csaldban tltik a gyerekek fennmarad idejk nagy rszt, hanem az utcn, vodai, iskolai bartaikkal. E kzegben szinte kizrlagos a magyar nyelv... a most felnv generci mindkt nyelvet hinyosan beszli, a ketts flnyelvsg a jellemz. Fleck s Virg lelkiismeretesen beszmol arrl, hogy a vizsglt gilvnfai kzssgben jelen van az a felfogs is, amely a bes nyelvet a nemzett vls s a politikai presztzsteremts egyik eszkznek rtelmezi. E felfogst elssorban a polgrmester kpviseli, akinek gyerekei s unoki viszont mr nem beszlnek besul. Nhny fiatalember olyan tanfolyamokon vett rszt, amelyek a bes nyelv jjlesztsre irnyultak. A mindennapi rintkezsekben azonban ezek a fiatalok nem hasznljk a bes nyelvet. Az ltaluk vizsglt csaldok tbbsgt Fleck s Virg kt msik tpusba sorolta: a beletrdk s a stratgiavltk kz. A beletrdk esetben megfigyelhet egy folyamatos, viszonylag lass, intergenercis nyelvelhals. A stratgiavltkra viszont a tudatos intra-genercis nyelvvlts jellemz. Fleck s Virg lersa s elemzse a gilvnfai bes kzssgre vonatkozik. Ms bes s olhcigny kzssgekben msok a nyelvi vltozs mrtkei, msok az egyes jelensgek s magatartsok elfordulsi arnyai, s termszetesen feltnnek ms viselkedsek s tnyezk is. Hasonl folyamatokkal, okokkal s kvetkezmnyekkel azonban az egsz orszgban tallkozunk. Tovbb hatnak az anyanyelv cserjt elidz tnyezk, s csak szk krben s kevss rvnyeslnek a vltst ksleltet vagy akadlyoz jabb tnyezk. A nyelvi vlts teht valsznleg tovbb folytatdik.

2. A cigny nyelv s az olhcignyok nyelvhasznlata

A szakirodalom s ltalban a kznyelv cigny nyelvknt az eurpai cignysg indiai eredet, indoeurpai nyelvt nevezi. A cigny nyelven bell tbb nyelvjrs klnbztethet meg. Magyarorszgon ezek kzl az olhcignyt, a magyarcignyt (krpti) s a szintt (vend) beszlik. A Magyarorszgon l olh cigny csoport tlnyom rsznek az olhcigny nyelv lovri vltozata az anyanyelve. A valamelyik cigny nyelvet anyanyelvknek tekintk legnagyobb rszt az olhcignyok teszik ki. A magyarcignyt s a nmetcignyt (szint) csak nhny kisebb csoport tartotta meg s hasznlja. A besok a romn nyelv archaikus vltozatt beszlik. A cignyok kztt ma Magyarorszgon a legtbben a magyar nyelvet beszlik anyanyelvkknt. A cigny csoportok kzl a magyarcignyok lnek legrgebben Magyarorszgon. Az olhcignyok krlbell a mlt szzad kzepe tjn jelentek meg a trsgben. Mint korbban mr emltettk, az indoeurpai nyelvcsaldba tartoz, indiai eredet cigny nyelvet nem minden magyarorszgi cigny csoport beszli, hasznlja anyanyelveknt. Szmos cigny csoportot ismernk, amelyek nyelvveszts tjn eredeti anyanyelvket ms eurpai nyelvre cserltk (pl.: besok, a magyar-cignyok nagy rsze s az olhcignyok egy rsze is). Az olhcignyknt szmon tartott csoport legnagyobb rsze azonban az olhcigny nyelv valamelyik vltozatt tekinti anyanyelvnek. Ezek kzl a lovri a leggyakoribb. Fontos jellemzje a cigny nyelvnek viszonylag szk, stabil alapszkincs s egy llandan vltoz mobil szkincs. Az alapszkincs ind eredet, a mobil szkincs idegen, a krnyezet s a msik beszlt nyelv hatsra vltozik.

Az olhcigny nyelvjrs
Az olh elnevezs onnan eredeztethet, hogy az olhcignyok eldei romn psztornpekkel egytt vndoroltak a mai Bulgria terletrl Romniba. E nyelvjrson egyrtelmen kimutathat az ers romn nyelvi hats. gy pldul megjelent nhny j magnhangz a nyelvben, romn hatsra alakult ki a ktfle r hang (r; r), megvltozott nhny hangkpzsi jellegzetessg, s szmos romn eredet sz kerlt be az eredeti ind vagy esetleg bolgr eredet szavakat felvltva. A mai magyarorszgi olhcigny beszdben azonban szmtalan magyar szt, kifejezst is tallunk. A mrtkegysgek, gyakran a melljk tett szmnevek, az jabb kelet foglalkozsok magyarul hangzanak el olhcigny krnyezetben is.

A nyelvhasznlat krdse
A magyarorszgi cignysg olhcigny anyanyelv rtegnek nyelvhasznlatra ltalban a ktnyelvsg jellemz, ezen bell pedig a diglosszia, hasonlan a besokhoz. A csaldban, kzssgen bell cignyul beszlnek, a hivatalos intzmnyekben, iskolban, a falusi vagy vrosi nem cigny krnyezettel (gdzskkal) magyarul. Cigny helyzetben teht cignyul, magyar helyzetben magyarul. A kt nyelvhez teht nem egyformn viszonyulnak. A ktnyelvsgre ltalban jellemz, s ez a magyarorszgi olhcigny csoportrl is elmondhat, hogy gyakran ugyanabban a szvegben, vagy akr egy mondaton bell is nyelvet vlt a beszl. A kzssgen bell is az iskolrl, tancsrl beszlve, vagy magyar anyanyelveket idzve bekerl a mondatok kz egy-egy magyar szvegtredk. A nyelvhasznlat krdst legclszerbb a nyelvi szocializcin keresztl megkzelteni.

A nyelvi szocializci krdse olhcigny kzssgekben

A nyelv s a nyelvhasznlat elsajttsnak legfontosabb terepe a csald, kzssg. A gyermek egszen kiskortl itt tanulja meg azt a beszdmdot, stlust, amely az adott kzssgre jellemz. ltalban a zrtabb kzssgek esetben (a magyarorszgi olhcigny kzssgek tbbsge ilyen) a gyermek egszen ms krnyezetben n fel, mint mondjuk egy vrosi kzposztlybeli gyermek. A kiscsalddal szemben a nagyobb rokonsgi kr, a nagycsald a jellemz. A gyermek kezdettl fogva tbb felntt szereppel tallkozik. A kzssgre jellemz kulturlis sajtossgokat gy igen korn magv teszi. Rger Zita kutatsaiban arrl r, hogy a kzposztlyi csaldokra jellemz nyelvi szocializcitl jelentsen eltr pldul az olhcigny kzssgek. Mg egy kzposztlyi csaldban a gyerekekkel val beszdben egy leegyszerstett nyelvi regiszter hasznlata figyelhet meg, addig a cigny kzssgek orlis kultrjt (szbelisgt) jellemz legfontosabb beszdmfajok (illetve ezek egyes szerkezeti stlusbeli sajtossgai) igen korn, az egyszerstett regiszterrel egy idben, azzal sajtos mdon sszefondva jelennek meg a kisgyermeknek szl beszdben. A npmesken, trtneteken, dalokon keresztl a gyermekek elsajttjk a nyelvet s hasznlatnak sajtossgait. Az olh cigny kzssgekben a mesemonds, nekls olyan mindennapi tevkenysg, amelyet a kzssg legtbb tagja gyakorol. Sajtossga mg a cigny eladsmdnak, hogy a mese- vagy nekmond a trtnetet sszekti a kzssg mindennapi letvel, s a jelenlvkkel folyamatosan kapcsolatot tartva, azokat a trtnetbe beleszve, belevonva mesl. Rger Zita a cigny orlis kultra egyik legfbb sajtossgaknt a hossz, sznes prbeszdeket jelli meg, amelyek a gyermek jvend letvel, vrhat konfliktusaival kapcsolatosak. Idzznk most egy ltala gyjttt prbeszd rszlett, amely egy hathnapos csecsemnek szl:
Mistoj de! Muro savzsal tar, ugye muro sav? Kaj zsah, Dnes? Ande bri fro. Ingrah e grahten. Szode graszten ingreh, Dnes? Duj vagy trnen! (...) zsasz tar mure dadesza; Duj zsne, biknasza, paruvasz, kinasz cine khren; Haj szo kereh lenca, Dnes? Haj me kamav e cine khren! Maj zsav, asztarav ndr ando vurdon, haj/kidav opre e bute xurde savoren, po vurdon, me pale trdav pe lesz - ugye mokam? Trdel muro bro sav e grahten! Jl van, na! Elmegy a kisfiam, ugye, kisfiam? Hov msz, Dnes? A nagy vsrba. Visszk a lovakat. Hny lovat viszel, Dnes? Kettt vagy hrmat! (...) megynk apmmal; Ketten, eladunk, cserlnk, vesznk kiscsikkat; Ht mit csinlsz velk, Dnes? Ht n szeretem a kiscsikkat! Majd megyek, befogok a szekrbe s/felszedem a sok apr gyermeket, a szekrre, n meg hajtom - ugye, kisfiam? Hajtja a nagyfiam a lovakat!

Rger Zita szerint: a kisgyermekeknek szl beszdben tapasztalt virtuz improvizcis kszsg, a prbeszdmodellls tartalmi, terjedelmi s szemlykzi kitgtsa a cigny orlis kultra fenti sajtossgainak ksznhet. Ez a fajta krds-felelet beszd a ksbbiekben, a felntt vl fiatalnak mintul szolgl konkrt helyzetekben, mikzben a kollektv emlkezetbe trkti az adott kultra fontos elemeit.

3. A bes nyelv s a bes cignyok nyelvhasznlata

Elnevezsek kavalkdja
Bes cignyoknak a haznkban a romn ajk cignysgot szoks nevezni, a bes nyelv e szerint teht nem ms, mint a romn nyelv ltaluk hasznlt dialektusa. A Nemzeti s etnikai kisebbsgek jogairl szl 1993/LXXVII. trvny a bes nyelvet nll kisebbsgi nyelvknt ismeri el. A kznyelv s a politika ilyen mdon knnyen meghatrozza mind a npcsoportot, mind a nyelvet. A kulturlis antropolgia, a szociolgia, a nprajz, vagy a nyelvszet mr vatosabb a meghatrozsokkal. Ha ugyanis az egyes bes kzssgekben vizsgldunk, a meghatrozsok sznes csokrt gyjthetjk ssze. A Baranya megyei Gilvnfn a lakossg anyanyelvn besnak mondja magt, s a nyelvt is (bjs styny, bjisesty szftiny). Ha azonban magyarul beszlnek magukrl, akkor inkbb gy mondjk: cignyul beszlnk. A krnykbeli idsebb parasztok viszont nem annyira cignyoknak hvjk ket, hanem inkbb olhoknak, s a nyelvkre is ezt mondjk: a gilvnfaiak olhul beszlnek. gy klnbztetik meg ket a mshonnan odavetd kolomprok-tl, vagy varzsl cignyok-tl, akik a lovri nyelvet hasznljk. Az alsszentmrtoni np a gilvnfaitl nmikpp eltr tjszlst beszl. k a gilvnfaiakat rdilen megnevezssel illetik, ami eredetileg annyit tesz: erdlyi. Az alsszentmrtoniak nem mondjk magukat besnak, kvetkezetesen gy jellik meg a nyelvket: cignyul beszlnk, cgneste urbim. A gilvnfaiak ket muncsnoknak hvjk, s ezt a megnevezst k el is fogadjk magukra nzve. A muncsn megnevezs alighanem Muntnira utal, s rthetv is teszi az rdilenektl eltr tjszlst. Temesvr keleti klvrost gyakran hvjk gy az ott lakk: gnime. Ott lnek a Bzosrl, Temesrkasrl, Bukovecrl bekltztt besok. Rudrnak is mondjk magukat. Cignyok vagyunk, de nem tudunk cignyul teszik hozz szgyenlsen. A bes nyelv ltezsrl mg sosem hallottak. A Magyarorszgrl, Szerbibl odaltogat besok beszdt parasztosnak, regesnek, vidkiesnek, olykor hibsnak halljk. Megtkznek azon, hogy a magyarorszgiak azt hiszik, a romn nyelv a cigny nyelv. Az rvnyes elnevezsek tarkasga azt jelzi, hogy egysgest bes nemzetisgi tudat csak tredkesen ltezik. A nyelvet szinte kizrlag csaldon bell hasznljk. Br a nyelvhasznlat mrtke kzssgenknt igen eltr, a rokonsgi keretekbl kilpve a legritkbb esetben szlalnak meg anyanyelvkn. Az rsbelisgnek s az egysgest nyelvi ideolgiknak a kezdemnyei csak a legutbbi vekben jelentek meg, s szinte kizrlag Magyarorszgon. A pcsi Gandhi Gimnzium, a mnfai Collegium Martineum, az alsszentmrtoni Szent Mrton voda s az llami nyelvvizsga elindulsa hirtelen jelents ignyt teremtett a bes nyelv irodalomra. A nyelvpols munkjt a Tolna megyei Tengelicrl szrmaz kpzett nyelvtanr, Orss Anna szinte egyszemlyben irnytja. Az ltala hasznlt helyesrsnak nincs versenytrsa, teht az rott bes nyelv pr v leforgsa alatt vglegesen egysgeslni ltszik. Az rott nyelv megteremtsben hasznlt dialektus nelnevezse rgyeln. Ez egybknt messze a legelterjedtebb bes tjszls: a horvtorszgi Kotoribtl a Baranya megyei Gilvnfn t a Ngrd megyei Sztokig, a Veszprm megyei Devecsertl a szerbiai Adorjnon keresztl a romniai Bzosig tbb tzezer embernek ez az otthoni nyelve. Kovalcsik Katalin npzenekutat ezen kvl kt bes dialektust klnt el: a muncsnt s a ticsn-t. Elbbi a Duna s a Drva tallkozsnak magyarorszgi s horvtorszgi vidkn, utbbi pedig a Tisza mentn s Pest krnykn l nhny kzssgben.

Szkincs s nyelvi funkcik

A cigny nyelvrl krdezskd kvlllk tbbnyire a szkincs nagysgt firtatjk, abban a biztos hiszemben, hogy egy nyelv rtkt a szavak szmval lehet lemrni. Nos, a bes nyelv bizony jval kevesebb szt hasznl, mint a romn. Az imnti krdezskdk fontosnak rzik, hogy tancsokat adjanak az ltaluk szksgesnek vlt nyelvjts mdjra vonatkozan: vegyetek t a romnbl, vagy ne vegyetek t a romnbl, alkossatok j szavakat. A besokat tbbnyire hidegen hagyja ez az okoskods. k tapasztalatbl tudjk, hogy a nyelvk igen rnyaltan kpes kifejezni mindazt, amit besul akarnak elmondani. A csaldi gyek, hz krli tevkenysgek, benssges rzelmek elmondsra rendszerint sokkal alkalmasabbnak rzik anyanyelvket, mint a magyart. A munkahelyi dolgokat, hivatalos gyeket, iskolai esemnyeket viszont ltalban magyarul vitatjk meg. Eszk gban sincs ernek erejvel bes kifejezseket alkotni azokra a dolgokra, amikkel magyarul ismerkedtek meg. Msfell viszont a fk, gombk neveit, amelyeket a magyarok magyarul sem szoktak tudni, a bes szkincs kifogyhatatlan bsgben tartalmazza, mivel ezek a bes letmd fontos elemei. Ezt a fajta ktnyelvsget diglosszinak hvjuk: a kt nyelv klnbz funkcikban l egyms mellett. Ez a nyelvi llapot csak a nemzetllami gondolkods szemszgbl tnik furcsasgnak, vagy cskkent rtk nyelvhasznlatnak: a Fldgolyn l emberisg jelents rsze tbb-kevsb ilyen kt- vagy akr tbbnyelvsgben l. A bes nyelv szkincse, st nyelvtani rendszere is kes pldkat szolgltat arra, hogy a nyelvet beszlk letmdjban valsznleg milyen funkcik fejldtek ki fontos trsadalmi funkcikknt, s amely trsadalmi mkdsek sorvadtak el. gy pldul a romn nyelvben oly gazdag magzsi rendszernek nyomai sincsenek a besban, hiszen a cignyok egyms kztt tegezdnek. A ksznsi formk viszont, amelyek a romnban ms eurpai nyelvekhez hasonlan igencsak leegyszersdtek, a besban egsz kis szertartsos prbeszdekk alakultak:
Tallkozskor: Bun zu! Sz fij szntosz Sz fij szntasz Elksznskor: Mj rmj ku Dimizou! Du ty-n sjsz bun! Jnapot! Legyl egszsges (ha frfinak mondjuk) Legyl egszsges (ha nnek mondjuk) Maradj az Istennel! Eredj j rban!

Nincs pontos fordtsa a bes nyelvterlet nagy rszn a ksznm kifejezsnek. Asztalnl mondjk, hogy Sz fij szntosz, de ez inkbb jkvnsg. Ha egy reg nnitl elvesszk a nehz csomagjt, azt mondja: H tyzsuty Drguldomn (Segtsen

meg a Jisten). Sok esetben azonban a besok nem mondanak semmit, mivel abban a vagyonkzssgre emlkeztet vilgban, amely a bes cignytelepeken ma is ltalnos, nem illik szmon tartani s megjegyezni, hogy ki mit adott, ki mit kapott. Aki mindig megkszni, amit kap, s ksznetet vr azrt, amit ad, arrl hamar elterjed, hogy felhndlja (felhnytorgatja), hogy msok mi mindennel tartoznak neki. A diglosszia termszetesen mindig dinamikusan vltoz nyelvi llapot. Aszerint, hogy melyik nyelvhez ktd funkcik ersdnek az adott kzssgben, ersdik vagy gyngl az egyik vagy a msik nyelv hasznlata, presztizse. Ezek az erviszonyok hatrozzk meg a jvevnyszavak tkerlst egyik nyelvbl a msikba. A magyar nyelv sok cigny jvevnyszt tvett, ami arra utal, hogy a cignyok hossz idn keresztl lnyeges szerepet tltttek be a trsadalmi munkamegosztsban az egsz magyar nyelvterleten. A bes lakossg ezzel szemben sokkal kevesebb ideje van jelen a magyar falvakban, s jelentsebb szmban csak a Dunntlon, gy bes jvevnyszavak a magyarban jszervel nincsenek. Illetve, ki tudja? Orss Anna, a Bes-magyar kzisztr szerzje pldul fellltott egy bohks elmletet arrl, hogy a szeretlek jelents csplek kifejezsnek lehet kze a tyi plk (szeretlek) bes kifejezshez. Nem is olyan dlibbos etimolgia ez, mint els pillantsra tnik: ugyanis a bizalmas nyelvhasznlatban van plda ilyen mks tvtelekre. A hhny szavunk pldul bizonytottan a hazug jelents lovri cigny xoxamno szbl eredeztethet. Mindamellett a magyar kznyelvben gyakorlatilag nincs kimutathat bes nyelvi hats. A magyar beszlk kzl jelenleg csak somogyi s baranyai fiatalok magyar nyelvhasznlatban figyelhetnk meg olykor bes mondattredkeket, kifejezseket. A besban viszont sok a magyar eredet sz, s ez kifejezi az egyenltlen viszonyokat a kt nyelv funkcii s hasznli kztt. A magyar tvtelek legrgibb rtege Petfi kornak nyelvhasznlatt idzi, m ezek a mai bes szkincs aktv elemei: a vonat neve gzs (nyilvnvalan a magyar gzs tvtele), a kocsmt pedig gy hvjk besul: fugdo. Olykor nehz felismerni a magyar eredetet, de az archaikus jelentsrnyalat segtsgnkre lehet: a szentkp jelents tyip a magyar kp szbl ered. A kp leggyakoribb mai magyar jelentseinek (arckp, fnykp, tjkp) a besban ms sz felel meg. rdekes csoportot alkotnak a helysgnevek. Ezekkel gyakran a sz rszeknt a helyhatroz ragjt is tveszi a bes: Vitibe (Vejti), Tmsb (Tamsi), Vrjb (Vralja), Kunyib (Nagyknyi). A b, be vgzdsek akkor is megmaradnak a helysgnv rszeknt, ha a mondat alanya nem az illet faluba megy, hanem onnan eljn. Az rgyeln dialektus helysgnevei, mint ltjuk, jellemzen a magyar helysgnevek fonetikus talaktsai. Fontos nyelvhasznlati klnbsget takar az a tny, hogy ezzel szemben a muncsn csoport gyakran lefordtja a helysgneveket, vagy nllan ad nevet a teleplsnek: Sztol Mr (Siklsnagyfalu), Trg (Sikls). A muncsn kzssg ugyan haznkban alig tbb mint ktezer embert jelent, nyelvk mgis sokkal lbb s funkcigazdagabb, mint az rgyelnok. Zrtabb s belsleg differenciltabb trsadalmat alkotnak, mint az rgyelnok. A magyar lakossggal s magyar intzmnyekkel kevesebb a funkcionlis kapcsolatuk, kevs mezgazdasgi idnymunkhoz jutnak hozz. Vannak sajt nkormnyzataik, egyhzi s oktatsi intzmnyeik. Nyelvi, kulturlis krnyezetkben a magyar mellett folyamatosan jelents a nmet s horvt jelenlt.

Eredeti bes nyelv prbeszd:

(lejegyeztk Hidason, 1999. jniusban) A kzssg egy kicsi, nagyon szegny cignytelepen lakik. A falu tbbsgi lakossgval, a hbor utn beteleptett bukovinai szkelyekkel alig van trsadalmi rintkezsk, inkbb a kiteleptsek utn itt maradt nhny svb csalddal s a helyi kolompr cignyokkal polnak klcsnsen elnys kapcsolatokat. Az idzett prbeszd a tvoli vrosban dolgoz fiatalember s desanyja kztt zajlik. A fi otthon akarja rezni magt, ezrt gombzni menne. Ehhez ignybe kell vennik valamelyik svb csald segtsgt, mert a szezonlis gomba a kzelben nem terem, s nekik nincs autjuk. Dlt betvel szedtk a magyar jvevnyszakat s mondattredkeket.
sj-j kupilumnyo? j vinyit ksz? m zsunsz. Sj-j fkut d mnkt? Bun-j szt. D styij sj-s mnk? Puromb fripc! ku ink nu bsj jestyi. D cc d vsj titye jestyi, d kusz j-j putye! Hungyi, l noj? n pdur- mri, kulo nu bsj szuktule sz fij nu?? D k nisj jo n-ajis m gngyit, d hungyi tot mirzsjny l pod-ol mri. Na, dje zk. Sj gngysty ki visz el oda minket?? Jo nu styu, styij k mjdhz ku Ovnni ny foszt, d ku nu-nkrd k-r vinyi, k-nkrd k ri mj d mjdhz, k jely ji bg-n hito. Styij lu sjiny r trbuji sz-j szftiny: lu Unger, k s jl nagyon szereti cclye d vsj. m mj o kusri, jr m-m lat-a d l lktrj, sj l lums sgyi. Bnyi d, num hjc! styij sj, hjc hvjuk el s p Mirje. D l d-kum nu mj tyimny p nyime, k knd jj merzsji ku sjinyiv, nisj jj nu nyi tym.

III. KULTRA S SAJT

1. A cigny irodalom
A roma irodalomrl val ismereteink gyakorlatilag e szzadtl datlhatk. Egyarnt vonatkozik ez a folklrra s az rsbelisgre, az gynevezett magas irodalomra, jllehet egy-egy folklrgyjts s publikci mr a 19. szzad vgn napvilgot ltott s feljegyeztk egy-egy cigny r, illetve klt ktett is. Ezek azonban nem maradtak rnk, gy valsgos mennyisgi adatok hinyban, ha felttelezhetjk is a romk krben l irodalmat, ismerni kevss ismerjk azt. Szzadunk nagy rszben az irodalom alkoti s a mvek fogyaszti a npi kultra rendszerben tallhatk fel. A folklrirodalom ltetjnek tekinthetjk az rsbelisg, az iskolzottsg, az intzmnyestett irodalom hinyt, a szbelisg kizrlagos fennmaradsnak tnyt. Tbben a folklrirodalom virgzsrl beszlnek, s ezt a zrt kzssgek tovbblsvel magyarzzk. Nem ritka a romk krben gyjttt folklr alkotsok tletnicizl interpretlsa, elfelejtve olyan folklr irodalmi tnyeket, amely szerint ezen alkotsok elsdleges megnyilvnulsai mgis csak az osztly-kultra rszei. Ktsgtelen, hogy a cignyok hossz idn keresztl kimaradtak a npoktatsbl, tbb vtizeddel megksve a falusi parasztnpessgtl, s ennek kvetkeztben a folklr irodalom is tovbb lt kulturlis kzegkben. Mikzben a parasztok a szzadeln olvaskrket, majd ntevkeny sznjtsz krket alaktanak s mkdtetnek, ponyvairodalmat olvasnak s npsznmveket lltanak sznpadra, npies mdalokra s ntkra vigadnak s bsulnak, vagyis aktv fogyasztkk vlnak, addig a cignyok kzssge, illetve a kzssgek tagjai hallgat, vagy szomor, bs, lass, s tnc, vagyis vidm, mulats nekeket mondanak, balladkat szemlyre, illetve csaldra szabott szvegekkel fogalmaznak, hosszabb epikus szvegekkel, meskkel (vagyis tndr-, illetve varzsmeskkel), trtnetekkel (novellameskkel, ponyvaregnyek trtneteivel), mondkkal, anekdotkkal mlatjk az idt, vagy szrakoztatjk egymst. Vagyis a romk szemben a parasztokkal tovbbra is aktv folklralkotk. A kutatk, de taln ksbb a roma rtelmisg rdekldst is leginkbb a mese keltette fel. A mese ms trsadalmi csoportokkal szembeni virgz fennmaradst kzssgi funkcija magyarzza. A mest taln a 60-70-es vekig valban komolyan vettk az emberek. Alapveten felntt mfaj lvn nem a gyerekek esti elaltatsra szolglt, br a gyerekek is a hallgatsg krbe tartoztak. Nem szmthatott mindenki mesemondnak, a j mesemonds tehetsget felttelezett, s bizonyos rtelemben a mesk tulajdont jelentettek. Mesltek a virrasztalban, a hossz estken, katonasgban, tvoli munkahelyen, munksszlln, vagy ppen a brtnben, ahol a j mesemondt szinte kivltsgos szemlynek tekintettk. Az utbbi vtizedekben a varzs- s novellamesk elbeszlse szinte kikopott a kzssgek kulturlis gyakorlatbl, s taln csak a folkloristk megjelense teremt egyegy mesemondsi alkalmat. A virrasztalkban inkbb hallani ma mr igaz trtneteket, lmnybeszmolkat, vagy vndormondkat. Elevenen lnek azonban a hallgat s tnc-ntk, nekek, balladk, amelyekben az emberek szinte kivtel nlkl szemlyes alkotk, s ppen a mindenkivel szemben tmasztott kulturlis elvrsoknak kell megfelelnik, hiszen szemlyesen kell rzelmeiket sajt nekeikkel kifejeznik. A roma magas irodalom kezdeteit az 1960-as vekre tehetjk. Ez egyfell a lrbl a kltszetbl , msfell az epikkbl, a folklr meskbl tpllkozik. Ltezik-e a roma irodalom attl, hogy vannak rk s kltk, akik magukat, vagy akiket msok romaknt definilnak? Felteheten ez mg csak nlklzhetetlen elfelttele ennek. A roma irodalomnak intzmnyeslt frumokra, kanonizlt szvegekre, irodalmi nagysgokra, irodalomszervezkre s szerkesztkre van szksge. A roma irodalomnak gy meg kell nmagt konstrulnia. Mi a magyarorszgi roma irodalom nyelve? Rszese-e a magyarorszgi roma irodalom a magyar irodalomnak? Hate, illetve visszahat-e a roma irodalom a romk szles tmegeire? A vltoz s bizonyos mfajokban visszahzd folklr irodalom helybe kpes-e lpni a magas irodalom? Megannyi krds, amelyre ma mg csak bizonytalan vlaszok adhatk. A roma irodalom legjabb kori kezdett nehz mg meghatrozni. Ha az irodalmi orgnumokat tekintjk, meg kell emltennk a Choli Darczi Jzsef szerkesztette Rom Som cm folyiratot, amely els megjelensekor 197578 kztt ngy vfolyamot lt meg. 1995-tl jraindult a lap. Az 1980-as vek vgtl, az 1990-es vek elejtl tbb olyan kzleti-kulturlis lap jelenik meg, amely rendszeresen kzl irodalmi szvegeket. Ezek sorban elszr a Romano Nyevipe, az MCKSZ (Magyarorszgi Cignyok Kulturlis Szvetsge) kiadvnya tnt fel. Hamarosan kvette ezt Osztojkn Bla fszerkesztsben a Phralipe cm hasonl nev szervezet lapja. 1991-tl lt napvilgot a Roma Parlament lapja az Amaro Drom. A Cigny Tudomnyos s Mvszeti Trsasg Rosts Farkas Gyrgy szerkesztsben a Khetano Drom cm lapot adja ki. A Lungo Drom szervezet nevvel megegyez nev lapot jelentet meg. Balogh Attila Cignyfr lapjt pedig kisebbsg szellemisg lapknt definilja. A legels jabb kori cigny szerzk az 1960-as vek msodik felben jelennek meg alkotsaikkal, s a 70-es vektl mind tbben tnnek fel s publiklnak rszben a Rom Som-ban, rszben a magyar irodalmi lapokban. A konfliktus mr a kezdetek kezdetn rzkelhet volt. A romk tbbsge magyar anyanyelv lvn nem rthette a romani nyelvet, s az irodalmi lapok pedig eleve nem kzltk a romani nyelv rsokat. A cigny nyelven alkot rk pedig egyszerre trekedtek volna arra, hogy megteremtsk a cigny irodalmi nyelvet, nem utolssorban a nyelven tanul roma gyerekek tanulmnyai segtsre is, s arra, hogy minl szlesebb olvaskznsghez juttassk el mveiket. gy tnik a konfliktus feloldsra a ktnyelv a romani s magyar nyelv ktetek megjelentetse a legjobb gygyr. A cigny irodalmi nyelv ltrehozst szolglja, mikzben persze a vilgirodalom klasszikus mveit emeli a cigny irodalomba a mfordtsok nvekv szma. Choli Darczi Petfit s Jzsef Attilt, Rosts Farkas Adyt s Kosztolnyit fordtotta korbban cigny nyelvre, de mra Nagy Gusztv lefordtotta Madch Az ember tragdijt, Choli Darczi az jszvetsgbl Mt Evangliumt, Rosts Farkas Saint-Exupery A kis herceg-t, Vesho Farkas Zoltn Arany Jnos Shakespeare Hamlet fordtst, Ruva Farkas Pl Faludi Gyrgy brtnverseit, de emellett szmos klt verst ltettk t k, illetve Bari Kroly romani nyelvre. A klnbz cigny trzsek klnbz nyelvi dialektusokat hasznlnak. A romani irodalmi nyelv most van kialakulban. A nyelvjtk, a romani nyelven rk krben egyelre vita trgyt kpezi, hogy melyik dialektus vljon az irodalmi nyelv alapjv s az is, hogy melyik rsmdot hasznljk. A kibontakozban lv irodalmi nyelv azonban mg rdemben nem befolysolja a romani kznyelvet, ennek kvetkeztben tovbbra is fennll a dialektusok kztti ers klnbsg. A romani nyelv iskolai oktatsa, eltekintve egy-kt roma iskoltl, mg nem intzmnyeslt. A cigny irodalom fejldshez taln a legnagyobb lkst Bari Kroly felfedezse, a Holtak arca fl versesktetnek megjelense adta 1970-ben. Mikzben a Barirl rott kritikk minden ms verselt homlyba szortottak, sikere inspirlt is msokat, az nkifejezs vgyt bresztve fel bennk. Mra tbb mint hsz cigny kltnek jelent meg nll versesktete, s ez nem jelenti azt, hogy csak k publiklnak kisebb-nagyobb rendszeressggel. Nem foglalva llst, s nem ksztve rangsort, a kritikai

fogadtatsbl gy tnik, hogy a hat ktettel jelentkez Bari Kroly mellett Balogh Attila (ktetei 1980-ban, 1991-ben jelentek meg), Kovcs Jzsef Hontalan (1991 ta 6 ktete van), Osztojkn Bla (1981, 1983), Szepesi Jzsef (1982, 1983, 1992, 1997), Horvth Gyula (1992, 1993, 1995) s Rosts Farkas Gyrgy (1989 ta 6 ktete van) kaptk a legjobb fogadtatst. A versesktetek dnt tbbsge 1991 utn jelent meg, s ez taln nem azt jelenti, hogy egyre tbb a klt, hanem csak annyit, hogy egyre jobbak a kiadsi lehetsgek, s egyre tbb tmogat szervezet, illetve mecns jelenik meg a sznen. Felvetdik az a krds, hogy mirt tallunk tbb verselt, illetve versesktetet, mint przart, illetve przai ktetet a roma irodalomban. Felttelezhet, hogy a kltszet, mint a folklr irodalom lrjnak kzvetlen folytatja ppen a lra egyni jellegt viszi tovbb s ersti fel, ha lehet, mg egynibb formban, az egyedi szerzsg mg nagyobb hangslyozsval. Ha a roma kltszet antolgiai kteteit tekintjk, egyfell ennek a trekvsnek a nyomatkt szlelhetjk, msfell pedig a roma irodalom kanonizlsi trekvseit lthatjuk. Az antolgikat, akr Nagy Gusztv, akr Choli DarczKovcs JzsefNagy Gusztv kzs ktett, a Romane poetongi antologia Cigny kltk verseit tekintjk, ezt lthatjuk, vagyis a szerkesztk vilgosan megfogalmazzk, hogy mely mveket tekintik a legsikeresebb s a roma kltszetet leginkbb reprezentl alkotsoknak. A przairodalmban azonban a mesk jl klnvlaszthatk az elbeszlsektl s regnyektl. Az irodalmi mesket a folklr irodalom mintegy folytatsnak tarthatjuk. Lakatos Menyhrt s Szcsi Magda tbb mesektetet jelentetett meg, de fontos mnek tekintik Osztojkn Bla 1998-ban publiklt mesekltemnyt is. A regny , kisregny s elbeszlsirodalom els, a magyar irodalmi kzletet is megrz ktett Lakatos Menyhrt adta ki 1975-ben Fsts kpek cmmel. E szociogrfikus mlysg regny tbb kiadst is meglt, st tbb nyugat-eurpai nyelvre is lefordtva kifel is reprezentlja a magyarorszgi roma irodalmat. Osztojkn Bla Nincs itthon az Isten 1985-s elbeszls-ktete is nagy feltnst keltett, s hossz ideig kellett vrni, hogy 1997-re megjelenjen tyin Jsknak nincs, aki megfizessen cm nagyregnye. Kedvez fogadtatst kapott Holdosi Jzsef Knyk cm 1975-s megjelens regnye s tovbbi hrom przai ktete. A roma irodalomrl szl kritikk s ismertetsek kztt akr Szeg Lszl, akr Csengey Dnes elssorban e szerzk mveit emelik ki. Szeg gy ltja, hogy a romani s a magyar nyelven alkot rk mvei alapveten egy trl fakadnak, s az a kzs e mvekben, hogy hasonl lmnyanyagot, a cigny lt kitasztottsgt, nem ritkn trsadalmon kvlisgt jelentik meg, s ebben az rtelemben tekinthetk sajtosan etnikus vonsokkal rendelkez mveknek. E przai alkotsok egyszerre tvzik a cignysg szociolgiai valsgt, a cignyok krben l hiedelmeket, babonkat s egy szebb letre val trekvst. Ha a kisebb przai mveket, az esszket, riportokat vagy nletrsokat tekintjk, egyre tbb, ms mfajban is alkot szerzt sorolhatunk fel. Kzreadta esszit Balogh Attila Jzsef Attila a PeepShowban cmmel 1997-ben, megjelentette riportjait Kovcs Jzsef, Szepesi Jzsef, parlamenti szljegyzeteit Pli Tams, trcit Farkas Klmn, nletrst Dilink Gbor, Olh Mara, Balzs Jnos, Plin Nyri Hilda. Sznpadi szerzknt emlkezhetnk meg Csemer Gzrl, s filmrknt Lojk Lakatos Jzsefrl. sszegzsknt azt mondhatjuk, hogy Magyarorszgon ma mr ltezik roma irodalom. E romani nyelven megfogalmazott irodalom, egyelre kzd a mindenki ltal elfogadand irodalmi kznyelv megteremtsvel, ezzel prhuzamosan, mint magyar nyelv irodalom is a ktnyelvsg segtsgvel elevenen l s hat. Ltezik egy magyar nyelven rt roma irodalom is, amelyet immr a romk klnbz etnikai csoportjai kzs szellemi kincsnek tekintenek. Ltezik, s egyre ersdik egy bes nyelv irodalom, amely szintn a ktnyelvsg segtsgvel minden roma szmra elrhetv vlik. Egyre vilgosabban kirajzoldik a roma irodalmon bell azok kre, akiket a romk s ltalban az irodalomkritika els vonalbeli rknak, illetve kltknek tekint. Ltezik az alkotsoknak egy jl szmon tartott, az iskolai oktatsban is bevezetni szndkozott kre, amelyekre, mint a legkiforrottabb mvekre, illetve ktetekre tekintenek. A valdi krds az, hogy az egykori folklrirodalmat hasznl romk szles tmegei mikor, s milyen formban ismerkedhetnek meg ezzel a roma nemzeti irodalommal, illetve ez a roma nemzeti irodalom mikor vlik a magyarorszgi nemzeti irodalom igazn szerves s integrns rszv. gy tnik irodalmi orgnumok, kiadk s sorozatok, ktetek s antolgik mr vannak, csak az igazi olvaskznsg hinyzik.

2. A cignyok s a zene
A magyarorszgi cignyok npzenje
rsom els rszben a magyarorszgi hrom nagy nyelvi csoport, a magyar-, az olh- s a bes cignyok npzenjnek fbb jellemzit foglalom ssze. A msodik rszben pedig a sznpadi folklr kapcsn azokat a fbb tendencikat ismertetem, amelyek a rendszervlts, s ezzel a cigny etnikus kultra kialakulsa ta ennek a zenefajtnak a vltozst, illetve talakulst eredmnyeztk.

A npzenei jellemzk
A hrom nagy nyelvi csoport zenjt vizsglva a magyar- s az olhcignyok zeni kztt szmos egyezs van, mg a besok meglehetsen klnbzik tlk. Mindhrom csoport kzs jellemzje azonban, hogy egyrszt ez a zene szinte kizrlag voklis, teht hangszerksret hagyomnyosan nem jrul hozz, msrszt hogy napjainkig l, noha termszetesen egyes helyeken, leginkbb vrosi krnyezetben mr nem a mindennapi let rsze. A magyar- s az olhcignyok zenjnek kt f mfaja a lass, lrai dal s a tncdal. A lass dalokat magyarul ltalban hallgat ntnak (cignyul: loki gyili lass dal vagy meszlyki gyili asztali dal) illetve szomor ntnak hvjk, az szakkeletmagyarorszgi magyarcignyok pedig rva ntnak. A tncdalok magyar neve pattogs vagy pergets nta (cignyul: khelimszki gyili tncdal, xuttydi gyili ugrs dal).
(Az rsban szerepl cigny s bes szavakat fonetikusan kzlm. A klnleges betk a kvetkezek: A cigny (romni) nyelvben: Az x ejtse: reszels h, mint pldul a magyar doh szban. A romn (bes) nyelvben: Az a magyar hang, az a magyar hang htul kpzett vltozatnak felel meg. A ty egy ty s cs kzti hangot jell.)

A lass dalok a npkltszet f hordozi. Tbbnyire hat- vagy nyolc-sztagos sorokbl llnak s ngy dallamsor alkot egy versszakot. Tempjuk parlando-rubato, teht szabadon adjk el ket. Gyakori, hogy a versszakok elejt gyorsabban kezdik, majd fokozatosan lasstanak. Mivel az els-msodik sort sok helyen sznet nlkl neklik s a harmadik sor zrhangjt sem felttlenl tartjk ki hosszan, a ngysoros szerkezet nem mindig rzkelhet. A stlusban jratlan hallgat megrtst tovbb nehezti, hogy az alapsztagszm a sorok elejn s vgn indulatszavakkal vagy ktszavakkal bvlhet, pldul: jaj, haj, de, mert

stb., ami fellaztja a szablyos szvegszerkezetet. Sajtos eladsmdbeli jelensg, hogy a versszak utols eltti hangjt (amely ltalban a msodik fok: r vagy ti) hosszan kitartjk, majd egy rvidebb-hosszabb sznet utn ugyanannak a szvegsztagnak a magnhangzjt megismtelve lelpnek az alaphangra (d vagy l), vagy az als vezrhangra (ti vagy szi) s onnan a zrhangra. A kt utols hangot tbbnyire halkan neklik, esetleg el is hagyjk (Srosi Blint: Cignyzene. Gondolat,1971:2023, Olsvai Imre: A magyarorszgi cignysg zenei hagyomnya. In: Szeg Lszl szerk.: Cignyok honnt jttek, merre tartanak? Budapest, Kossuth, 1983. 196219.). A zrhang elhagysa klnsen az szakkeleti hatrszlen jellegzetes. A dallamok szerkezete hagyomnyosan ereszked: gyakran az oktv (fls d vagy l) krnykn kezddnek, de napjainkban mr egyre kevesebb ilyen dallamot hallhatunk. Az utbbi vtizedekben oktvtrsek segtsgvel fokozatosan alakult ki az j dallameszmny, amely szerint a strft alacsonyan kezdik, s ezzel a dallam emelked vagy kupols szerkezetv vlik (Kovalcsik Katalin 1985. Szlovkiai olhcigny npdalok. Eurpai cigny npzene 1. Budapest, Magyar Tudomnyos Akadmia Zenetudomnyi Intzet). A lass dal repertorban vannak olyan dallamok, amelyeket orszgszerte ismernek, s olyanok, amelyek csak bizonyos kzssgekre jellemzek. Mind zenei, mind eladsi stlusukban ezek a dalok meglehetsen egysgesek, az egyes dallamok viszont ersen variltak s az eladsmd is klnbz. Az szakkeleti megykben a dallamok rendkvl lassak s ersen dsztettek, mg az orszg ms terletein kevesebb a dsztmny s a rubato helyett a parlando, az elbeszl jelleg dominl. A lass dalok hagyomnyosan egyszlamak, amelyeket ha csoportosan nekelnek, akkor heterofniban adnak el. Csoportos neklskor ktfle szerepkr van: a vezet s a ksrk vagy segtk. A vezet egyedl kezdi el a versszakokat, ezzel mintegy megadva a dallamot, a tempt s a szveget, majd az els sor kzepe tjn csatlakoznak a tbbiek. A heterofnia szablyai szerint mindenkinek lehetsge van sajt dallamvltozat neklsre (Kovalcsik Katalin 1981. A Szatmr megyei olh cignyok lass dalainak tbbszlamsga. Zenetudomnyi dolgozatok. 261271., Kertsz Wilkinson Irn 1997. Vsr van elttem. Egyni alkotsok s trsadalmi kontextusok egy dlmagyarorszgi olhcigny lass dalban. Eurpai cigny npzene 4. Budapest, Magyar Tudomnyos Akadmia Zenetudomnyi Intzet). Borsod-Abaj-Zempln, valamint Szabolcs-Szatmr-Bereg megyben azonban kb. az 1950-es vektl kezdve a magyar- s az olhcigny kzssgekben gazdag, de egymstl eltr tbbszlamsg alakult ki. A magyarcignyoknl a dallam tercmenetes ksrete vlt jellegzetess, mg egyes olhcigny kzssgekben a kadencilis polifnia. Ez azt jelenti, hogy egy vagy tbb nekes hosszan s erteljesen kitartja a sorzr hangot, mg a tbbiek a sorzr hangot s/vagy annak als, illetve fls terct megerst dsztmnyeket nekelnek (Kovalcsik Katalin 1981. A Szatmr megyei olh cignyok lass dalainak tbbszlamsga. Zenetudomnyi dolgozatok. 261271.). Az jabb kutatsok azt mutatjk, hogy a tbbszlamsg Magyarorszg ms vidkein is terjedben van egyes magyarcigny kzssgekben. A mfajt az olh cignyok egyb narratv mfajaikkal (mese, trtnet, vicc) egytt beszd-nek (vorba), vagy igaz beszd-nek (cscsi vorba) is nevezik, mivel egyni s kzssgi letk igaznak, azaz valsghnek tartott esemnyei s rtkei fogalmazdnak meg bennk a htkznapi beszdnl magasabb, ritulis szinten. Hagyomnyosan csaldi s kzssgi esemnyeik elengedhetetlen rsze az nekls, amelyen keresztl az emberek kibeszlik a problmikat, illetve megerstik sszetartozsukat, a szvegbe beptett diskurzus elemek segtsgvel (Stewart, Michael 1987. Igaz beszd avagy mirt nekelnek az olh cignyok? Valsg (1):4964., Stewart, Michael 1994. Daltestvrek. Az olhcigny identits s kzssg tovbblse a szocialista Magyarorszgon. Budapest, TTwinsMTA Szociolgiai IntzetMax Weber Alaptvny). A tncdalok a tncok zenei ksretl szolglnak. Pros temek, szvegsoraik tbbnyire ht- vagy nyolcsztagosak, amelyek egyes tpusainl a dallam kzepn s vgn hrom sztaggal meghosszabbodhatnak, pl. 8, 8+3, 8, 8+3, vagy a sorok szma is nvekedhet, pl. hatra: 8, 8, 8+3, 8, 8, 8+3 stb. (Srosi Blint 1971. Cignyzene... Budapest, Gondolat. 24). A pros tem tncdalok mellett az szakkelet-Magyarorszgon ismert tnctpus, az n. botol tnc ksrete, a botol vagy bot al val nta egyes tpusai pratlan: 3/8-os vagy 6/8-os temek. A botol ntk kzl egyesekre jellemz az n. proporci: az nekesek nhny versszakot pratlan temben nekelnek, majd ugyanazt a dallamot pros temben folytatjk, illetve ennek az ellenkezje: pros tem versszakokat kvetnek pratlan temek (Martin Gyrgy 1968. A botol nta. Proportiogyakorlat nyomai a magyar nptncban s npi tnczenben. Magyar Zenetrtneti Tanulmnyok. 201221.). A tncdalok is hagyomnyosan ereszked szerkezetek, amely ebben a mfajban inkbb fnnmaradt napjainkig, mint a lass dalokban. A tncdal-repertor jval nyitottabb, mint a lass dalok, mivel a tncksretnl elsdleges szempont a megfelel ritmus. Ezrt az j hatsok, az j, divatos dallamok knnyen bekerlhetnek s hasonulhatnak a jellegzetes eladsi stlushoz. A lass dalokkal ellenttben a tncdalok hagyomnyosan tbbszlamak. A dallamot ltalban kevs szveggel vagy szveg nlkl s rendkvl variltan neklik, mintha hangszeren szlaltatnk meg. Ennek a techniknak, amely gazdag hangutnz szkszlettel rendelkezik, pergets a npi elnevezse. A dallam szintn voklis ksrete a szjbgzs. Alapritmusa az esztam, amelyben a pros nyolcadokat hangslyozzk, illetve a pratlanokat el is hagyhatjk. Az esztam ritmus a hangszeres cignyzenre jellemz, s a szjbgzs elnevezs is arra utal, hogy ez a hangutnz szlam kapcsolatban ll a cignyzenekar analg szlamval. A voklis szjbg azonban, ha valamikor taln az elkpe ennek a hangszernek a hangja s jtkmdja lehetett is, nmileg eltr, mivel a hangeffektusok szles skljt leli fl. Tovbbi ritmusszlamokat adhat a taps s az ujjpattogtats. Az utbbit pitye(n)getsnek hvjk s ms, bizonyos hangszerptl hztartsi eszkzkn val hangads. A kt leginkbb hasznlatos eszkz a vizeskanna s a kanl. A vizeskannt az l jtkos maga el tve annak szjt s oldalt ti, tbbnyire a nyolcad rtkeknek megfelelen. A kanalazshoz kt, egymsnak htat fordtott kanl szksges, amelyet ha sszetnek, kasztanyettaszer hangot ad. Az emltett kt eszkzn kvl egyes helyeken dobolnak mg fedn is, de a dobolshoz az asztal lapja vagy a szekrny oldala is megfelel. A szekrny oldalhoz vagy az ajthoz fektetett hvelyk- vagy mutatujjon huzogatott bot kcsgdudaszer hangot ad. A felsoroltakon kvl mg rengeteg alkalmi tlet van, ami az eladst sznestheti. A cigny eladk ltalban nagyon erteljesen s mly tlssel nekelnek, s ez jellemzi a tncaikat is. A trtneti forrsok szerint ezt a fajta eladsmdot mr a 18. szzad vgn cignyosnak tartottk (Pesovr Ern 19861987. A magyarorszgi cigny tnchagyomny trtneti jelentsge. Tnctudomnyi Tanulmnyok. 237257., 243.), teht rendkvl archaikus megnyilvnulsrl van sz. Megjegyzend azonban, hogy a balkni npek egy rsznl, kztk az ott l cignyoknl, ez az eladsmd mg napjainkban is elterjedt. A dalok funkcionlis szerepvel kapcsolatban eddig mg csak az olhcignyoknl trtntek kutatsok. Ezek szerint ugyanazok a dallamok eltr funkciban nekelhetek eltr szvegekkel. Pldul egy-egy lass dallam lehet blcsdal, halottsirat dal vagy lakodalmas nek is. Kisgyermekeknek szl dalokat az olhcigny kzssgekbl ismernk. Ezek szintn a kzssg felnttei kztt nekelt dallamok, specilis szveggel, illetve ezen dalok egyszerstett, rgtnztt vltozatai. Gyakoriak a ritmikus, szintn rgtnztt altat szvegek. Jelenlegi ismereteink szerint a gyermekek a felnttek dalainak megtanulsval kszlnek fel arra, hogy a kzssg egyenrang s avatott tagjaiv vlhassanak. A gyerekek gyakorta sszegylnek, hogy oly mdon nekeljenek egytt, ahogy a

felnttektl halljk. Mindkt nem szmra szksges, hogy mire a hzasuland korba r, megtanuljon nekelni s tncolni. A felesg szmra fontos, hogy a frje rokonai elismerjk mvszi jrtassgt a zenben. A frfiak pedig a kzssgi esemnyek alkalmval, pldul lakodalomkor mind az neklsben, mind a tncban versengenek egymssal, ami hozztartozik a kzssgi rtusokhoz (Kertsz Wilkinson Irn 1997. Vsr van elttem. Egyni alkotsok s trsadalmi kontextusok egy dlmagyarorszgi olhcigny lass dalban. Eurpai cigny npzene 4. Budapest, Magyar Tudomnyos Akadmia Zenetudomnyi Intzet. 42.). A tlnyomrszt a Dunntlon l besok npzenje (Kovalcsik Katalin 1993. A bes cignyok npzenei hagyomnyai. In: Cigny Nprajzi Tanulmnyok 1. Salgtarjn: Mikszth, 231244.) a fentebb trgyalt kt csoporttl jelentsen klnbzik, mind mfaji, mind zenei szempontbl. A lass, parlando dalok egy rszt k is hasonlan, hallgats ntnak hvjk, de emellett szmos bes nyelv elnevezs is van: kntyik d zsly szomor dal, kntyik hl proszt szerny dal. kntyik hl triszt bnatos dal, kntyik d nkzsl knnyes dal stb. A tncdalok neve: kntyik d zsok tncdal. Mg azonban az elbbi kt nyelvi csoportnl a mfajnevek tbbnyire hasonl stlusokat takarnak, a besoknl ezek jelentsen eltrnek: a klnbz eredet dallamokat nem fogja egy kzs eladsi stlus szoros egysgbe. Ezrt a bes npzene klnbz zenei rtegei egymstl jl elklnthetk. Ugyanakkor a msik kt csoportval kzs dallamok szma alacsony. A lass dalok rgi rtegbe ereszked szerkezet, tbbnyire nyolc-, ritkn hatsztagos, l-vg dallamok tartoznak. Sorszerkezetk szerint hrom-, ngy vagy tsorosak. A nyolcsztagos, tsoros alapszerkezet a balladk sajtsga. A balladk ma mr elssorban dalbettes meseknt vagy trtnetknt lnek. A hromsoros, nyolcsztagos dallamok az tsoros anyag mellett a legrgebbieknek szmtanak. Elssorban Baranya megyben ismertek. A mai, fleg ngysoros repertorba illesztsk az els vagy a msodik sor megismtlsvel trtnik. Szvegelemeik a ngysoros lrai dalokival cserldnek, illetve azokra tevdnek t. Mindkt dallamszerkezet esetben elssorban az erdlyi romn anyaggal rokon lrai szvegekrl van sz. A ngysoros dallamok kzismertebb tpusai sok vltozatban lnek, de az egyszeri eladsnl kevs a varils. A msik kt cigny nyelvi csoport lass dallamainak eladsnl jellegzetes versszakvgi zrs (az utols eltti hang kitartsa, majd a rvid sznet a zrhang eltt) teljesen ismeretlen. A stlus vltozst a krnyez np- s npies zenkbl felhasznlt elemek mutatjk: gyakori a dunntli terc s a dlszlv np- s mdalok II. fok (l helyett ti, d helyett r) zrlatnak a bes dalokra val alkalmazsa. A lass dalok j rtegbe a kupols szerkezetek tartoznak. Szveganyaguk is j, tbbnyire kiss rzelmes. Az j rteget a rginl jval kevesebb dallam reprezentlja s szorosan kapcsoldik a nagyobb szm npies dalok csoportjhoz. A bes tncdallamok kisebbik rsze a rgi, ereszked szerkezet. Tbbsgk a magyar j stlushoz kzel ll dallam, illetve a cignyzenekarok ltal jtszott cignydalok romn nyelv vltozata. A besoknl ritka a pergets, s olhcignyos eladsmdnak tartjk. Nhny helyen, elssorban Zala megyben, illetve a Tisza mentn azonban krkben is hagyomnyosnak szmt. A tncdalok szvegei a legtbb kzssgben ktttek, tbbnyire egy strfbl llnak. A bes npkltszetre nem jellemz a lass dalok tlslya: hasonlan fontos mondanival lehet tncdallamon is, br termszetesen a humor is inkbb ebben a mfajban jelentkezik. Az elads a szvegstrfa ismtelgetsvel vagy a dallam ddolsval trtnik. Vannak azonban olyan ltalnos szvegelemek, amelyek lehetsget adnak kismrtk rgtnzsre. Ezekbl az gyes nekes sszefgg szveget kerekt, vagy tncszknt (a versszakok kztt vagy utn przban, ritmikusan elmondott sorknt) hasznlja ket. A tncdalok ritmusksretre rgebben hasznlatos volt a szjval lefel fordtott tekn, amelyre hamut szrtak s egy bottal ritmikusan kapartk. Ezt a hagyomnyt a bes fiatalok egyelre mg nem eleventettk fl. Ugyancsak a hagyomnyos repertorba tartoznak romn szveggel nekelt magyar s romn mdalok bes vltozatai. Br a magyarorszgi besok kztt kevs a zensz, a dli hatr mentn ez a foglalkozs hagyomnyosan gyakoribb, s a hatr tloldaln, a dlvidken elterjedt. Nem rdektelen tudni, hogy a nemzetkzi cigny himnusz egy bnsgi romncigny zensz, George Sbrcea szerzemnye s elszr romn nyelv szvege volt. Ennek a dallamnak s szvegnek a vltozatai a magyarorszgi besoknl ismertek a npi gyakorlatban. Az alkalomhoz kttt dalok kzl kiemelkednek a karcsonyi nekek, a korindk (Kovalcsik Katalin 199091. Karcsonyi ksznts a bes cignyoknl. Zenetudomnyi dolgozatok. 213240.). A besok zenjben tbb gyermekdal s altatdal is ismeretes. A bes npzenei s npmese anyagbl vodai s ltalnos iskolai hasznlatra mr kszltek tanknyvek (Kovalcsik Katalin 1994. Florily d primvr 12. Tavaszi virgok 12. Bes cigny iskolai nekesknyv (hangkazettval). Pcs, Gandhi KzpiskolaFii cu noi., Kovalcsik KatalinOrss Anna 1994. Ft ku pru d ar. Az aranyhaj lny. Bes cigny iskolai npmesegyjtemny. Pcs, Gandhi Kzpiskola., Orss Anna 1998. Ft ku pru d ar. Az aranyhaj lny. Bes cigny iskolai npmesegyjtemny. II. ktet. Pcs, Gandhi Alaptvnyi Gimnzium., Tengerdi GyzOrss Anna 1998. Balatoni ndas berek. Bes iskolai dalosknyv. Pcs, Gandhi Gimnzium.). A magyarorszgi cigny npzene alapgyjtemnyt az 1930-as vek vgtl kezdve Csenki Sndor (19201945) s Csenki Imre (19121998), Hajd Andrs (1932), Erds Kamill (19241962), valamint Vg Rudolf (19291983) hozta ltre. A nptnckutatk kzl Martin Gyrgy (19321983) s Pesovr Ern (1926) vgeztk el a magyarorszgi cigny nptncok alapgyjtst s tudomnyos lerst (Felfldi Lszl 1988. A magyarorszgi cignysg tnckultrjnak kutatsrl. Mhelymunkk a nyelvszet s trstudomnyai krbl. IV. Budapest, MTA Nyelvtudomnyi Intzete. 7179.). A felsoroltakon kvl mg szmos magyar npzenes nptnckutat vgzett a cignyok krben is gyjtmunkt. Bari Kroly, Kertsz Wilkinson Irn s Kovalcsik Katalin a npzenei kutatmunkt, a klfldi cigny csoportokra is kiterjesztette.

A sznpadi folklr
A cigny sznpadi folklr, br gykerei az 1960-as vek vgre, az eurpai cigny etnikai s polgrjogi mozgalmak kialakulsnak idejre nylnak vissza, csak az 1980-as vek kzeptl nyert fokozatosan nyilvnossgot. Legismertebb egyttese, a Szatmr megyei Nagyecsedrl szrmaz fiatalokbl alakult Kalyi Jag (Fekete Tz) mr 1979-ben elnyerte A Npmvszet Ifj Mesterei cmet, els hanglemezt mgis csak 1987-ben kszthette el (Kalyi Jag 1987. Gypsy Folk Songs from Hungary. Hungaroton HCD 18132.). Az els Kalyi Jag lemez megjelense revelciknt hatott az orszg cigny lakossgra. Hamarosan szinte minden hzban volt belle kazettamsolat. Az egyttes a npdalok feldolgozsba populris elemeket is vitt, s ezzel egy olyan modernizcis utat mutatott, amely valamennyire minden tovbbi egyttesre hatssal volt. Mindhrom cigny etnikai csoportnak alakultak folklr egyttesei, amelyek legalbbis kezdetben rszben a Kalyi Jag repertorjt s eladsi stlust tartottk kvetsre mltnak. A sznpadi folklr teht a nem-zensz csoportok eladinak, illetve a cigny kzssgeknek viszonylag gyors kzeledsi lehetsget adott. Az egyttesektl hallott dalvltozatok bepltek a npi kzssgek repertorjba, s ezzel a kiskzssgi folklr is elmozdult egy tgabb, etnikus kultra irnyba.

A vezet folklregyttesek a sajt kzssgkben ismert dalok mellett ms magyarorszgi kzssgek dalait is eladjk. A tovbbi repertorbvtst rszben klfldi, elssorban a Balknon vgzett gyjtsekbl szrmaz npi anyagok feldolgozsval rik el. Ennek kvetkeztben megjelentek bizonyos balkni hangsorok s ritmusok talaktott vltozatai, amelyek magyarorszgi sztenderdek kialakulshoz vezettek. A kiskzssgi cigny npi anyagokat kvettk a balkni hangszeres mfajok (pl. a szerb kolo) szveges feldolgozsai. Ugyanakkor megjelentek az egyni szerzemnyek is, a sajt dalok, amelyek egy rsze szintn a npzenei anyagbl tpllkozik. A sznpadi folklrzene mellett idbeli sorrendben kialakult populris mfajok a romapop, a folklr s a popzene jabb sszefondsaknt a roma lakodalmas zene, a roma diszk, majd a roma rap. A sznpadi elads ugyanis, a kreatv jelleg npi hagyomnyokat kvetve, mr kezdettl fogva inkbb alkot, mint reprodukl volt, ezrt nhny v alatt nemcsak a folklr feldolgozsi mdjban alakultak ki markns klnbsgek az egyttesek kztt, hanem a mfaji keretek is megvltoztak, illetve kitgultak. Ugyanakkor a cigny kzssgek sszejvetelein elhangz zenk is talakultak. Mg korbban pldul az olhcigny kzssgek a lakodalmakra magyarcigny zenszeket s/vagy magyar popzenekarokat hvtak, a 90-es vek msodik felre egyre gyakoribb vlt, hogy egy-egy, elssorban vidki olhcigny egyttes szolgltatja a zent a krnyk lakodalmain. Mshol viszont a mr korbban is hivatsos zenszek alkalmazkodtak a megvltozott ignyekhez: a cigny blokon s lakodalmakon jtsz zensznek ma mr ktelez ismernie a folklregyttesek kazettit, hogy ne jjjn zavarba, ha a vendgek az azokon szerepl dalok valamelyikt krik. A Kalyi Jag, amely nhny v alatt nemzetkzi hrv vlt, kvetkezetesen ragaszkodik a npi dallamok feldolgozshoz s a 80as vek kzepn kialakult stlusnak elmlytshez. Az ismertebb olhcigny egyttesek kzl hasonlan hagyomnyos szemllet a Romnyi Rot (Cignykerk) s a Ternipe (Fiatalsg). A magyarcigny folklr legreprezentatvabb egyttese a Storaljajhelyi Cigny Hagyomnyrz Egyttes, amely klnleges nptnctudsval is kitnik. A besok els egyttese a sajnos, csak rvid ideig mkd Fracilor (Testvrek) volt, amelyet a Kanizsa Csillagai kvetett. Mindkett elssorban bes npdalokat dolgozott fel. A populris zenkkel behatbban ksrletez folklregyttesek kzl kiemelkedik a Nagyecsedi Fekete Szemek s az Amaro Szuno (A mi lmunk). A folklregyttesek sznpadi fellpseinek elengedhetetlen rsze a cigny tncok, a szl, a pros s a botol bemutatsa. Az els professzionlis tncos a szintn nagyecsedi Balzs Gusztv, aki ksbb nprajzkutatknt fontos tanulmnyt kzlt a nagyecsedi olhcigny tnckultrrl (Balzs Gusztv 1995. A nagyecsedi olh cignyok tnchagyomnyai. In: Cigny Nprajzi Tanulmnyok 3. Budapest, Magyar Nprajzi TrsasgMagyar Mveldsi Intzet.). Ugyancsak a nagyecsedi tnchagyomny virtuz eladja volt Balogh Bla (19581996). Kb. 199394-tl a Kalyi Jag mellett egy msfajta szemlletmdot kpvisel egyttes, az Ando Drom (tkzben) kerlt a hazai s a nemzetkzi figyelem elterbe. A 80-as vek kzepn alakult egyttes fokozatosan vlt egyre nyitottabb a kls hatsok irnt. 1995-ben megjelent CD lemezn (Ando Drom 1995. Kaj Phirel o Del. Ando Drom Foundation) mr nyiltan vllalta a nemzetkzi cignyzenei hatsokat: a magyart s a populris kntsbe ltztetett spanyoldlamerikait; az utbbit szmukra tbbek kztt a Gypsy Kings spanyolamerikai cigny popegyttes kpviseli. Az ttermi cigny- s a folklrzenszek kzeledst mutatja, hogy egyre szorosabb vlik a kt mfaj kapcsolata s szaporodnak a kzs fellpsek. Az egy orszgon bell zajl folyamatot ersti a klfldrl rkez informcik egyre nagyobb szma is. 1995ben megrendeztk Budapesten az I. Roma Vilgfesztivlt, amelyet 1996-ban a II. kvetett. Ezeken az esemnyeken az Eurpa klnbz rszein l neves cigny eladk lptek fel, klnbz zenei mfajokban. A mfaji klnbsgek s hatrok teht egyre inkbb jelentsgket vesztik, s a hangsly az egyni lelemnyre s a minsgre tevdik t. Ugyancsak hatssal vannak az eladkra az etno- s vilgzenei folyamatok, amelyek a magyar populris zenei letben is egyre nagyobb helyet kapnak. A hagyomnyos eladsmdot kvet magyar tnchzmozgalom zenekarai mellett megjelentek az etnozenekarok, amelyek kzs programban lpnek fel a cigny egyttesekkel. Cigny folklrelemeket tbb magyar popegyttes is felhasznlt az utbbi vekben, s a cigny npzene is mind jabb populris elemeket olvaszt magba. A kiskzssgi s a sznpadi zene teht napjainkban is lland, szoros klcsnhatsban s vltozsban van. A hagyomnyos kultra rtkeinek megrzse a hagyomnyrz npmvszek s egyttesek, a hangarchvumok s nem utols sorban az iskolai oktats feladata lehet. Ma mr a mvszek szabadon dntik el, hogy a hagyomnyos kultra rzsre, tovbbfejlesztsre, ms kulturlis elemekkel val tvzsre trekednek-e, vagy pedig valamely ms kultrban szletett mvek, stlusok interpretlsval, illetve jraalkotsval ksrleteznek. A npi kzssgek tagjai pedig meghallgatva ket arrl hatroznak, hogy egyrszt hol hzdik az a hatr, amelyet mg folklrtevkenysgnek fogadnak el, msrszt mennyiben tartjk a mvszek kulturlis ajnlatt a maguk szmra kvetendnek.

Cignyzenszek cignyzene
Cignyzenszek nemcsak magyarok, hanem sok ms np kztt is mkdnek. Szerepk a hagyomnyos zene mvelsben tbb helyen gy elssorban a balkni orszgokban ugyanolyan mrtk, mint Magyarorszgon. Mgis, a cignyzene kifejezs a vilgon mindenhol a zenlsnek azt a formjt s stlust juttatja az emberek eszbe, amely nem is olyan rg a 18. szzad vgtl a 19 szzad kzepe tjig a magyar kultra rszeknt, Magyarorszgon alakult ki. Cignyzenszekrl Magyarorszgon a legkorbbi emlkknt egy: szmadsknyvi bejegyzst ismernk az 1489. vbl, a Beatrix kirlyn birtokban lev Csepel szigetrl. Ilyen adat tlnk nyugatra mr korbbrl is fennmaradt. 1443-ban Regensburgban 1460ban Konstanzban emltenek vndor cignyzenszeket. A kevs s szkszav 16. s 17. dokumentumbl kiderl, hogy a zent hivatsknt gyakorl cignyok nem a nyugatra igyekv nagyobb cigny csoportokkal, hanem azoktl tbb-kevsb fggetlenl, zenszknt rkeztek Magyarorszgra ahogy mr korbban, a trkknl is szerepeltek. Magyarorszgi meggykeresedskre, az itteni zenls hagyomnyaihoz val asszimilldsukra a 17. szzad vge tjtl vannak adatok. Az Ungarischer oder Dacianischer Simplicissimus cm, 1683-ban Konstanzban kiadott nmet nyelv, nletrajzi elemekbl plt kalandregny szerzjnek megllaptsa szerint a cignyok termszetknl fogva hajlamosak a zenre; majdnem minden magyar nemes embernek van egy hegeds vagy lakatos cignya. (Az idzett szavakhoz mindjrt hozztehetjk, hogy a hegeds s lakatos tbbnyire egy szemly lehetett, ahogy ez a 20. szzad els felben, pl. a Szkelyfldn tapasztalhat volt; ott a falu cignya esetleg tbb is kovcsmestersget folytatott s hegedlt egy szemlyben.) Igazi egyttest cignybandt mg nem alaktanak. Ilyenekre az ket foglalkoztat trsadalom nem tart ignyt. Urak szolglatban vagy vndorzenszknt leginkbb egyenknt vagy kettesvel zenlnek. Gyarapodsuk s asszimilcijuk a 18. szzad kzepig olymrtk, hogy ekkortl ket mr a magyar hangszeres szrakoztat zenei hagyomny kivl ismerinek, nem ritkn reprezentatv mvelinek lehet tekinteni. Innentl kezdve plyjuk sokkal gyorsabban emelkedik, mint ms npek kztt l

kollgik. A 18. szzad vgre ntudatlanul is szoros kapcsolatba kerltek a magyar nemzeti mozgalommal, s azutn, vgig a 19. szzad folyamn k azok, akiknek zenszi kzremkdsre a nemzetet kpvisel nemessg s polgrsg j- s balsorsban egyarnt ignyt tart. A 1819. szzadfordul vtizedeiben aktv kzremkdi annak az ntudatlan zenei nyelvjitsi mozgalomnak, amely az n. verbunkos stlus kialakulshoz vezetett. Ott vannak az 184849-es szabadsgharcban is, ahov, mint korbban az orszggylsekre, zenszknt ksrik el az ket patronl urakat. Zenszknt vesznek rszt az rtelmisgiek, fleg rk, szabadsgharc utni titkos sszejvetelein. Leginkbb csak k ltjk hasznt a szabadsgharc utni vtizedek rtelmetlen divatnak, a kltsges s haszontalan srvavigads-nak. A legkorbbi szablyos cignybandaknt az 1772-ben elhunyt hres ni prms, Czinka Panna egyttest ismerjk. Ez a ngytag heged, kontra (kettsfogsokkal csak harmniai ksretet jtsz heged), cimbalom, bg sszettel egyttes egy Lnyi Jnos nev gmri nemes r szolglatban llt, aki elzleg Czinka Panna zenei iskolztatsrl is gondoskodott. Czinka Pannhoz hasonl sszettel cignyzenekarok nagyobb szmban a 18. szzad utols vtizedeitl kezdve alakultak. Ez termszetesen nem a cignyzenszek rszrl indtott spontn kezdemnyezs volt, hanem rsze azoknak a reformtrekvseknek, amelyek elssorban a magyar nyelv megjtst szorgalmaztk, de kiterjedtek a magyar tnc, magyar zene, magyar viselet gyre is. A nemessg korszer nemzeti kultrt ignyl ntudatosabb rsznek s a nagyrszt idegenbl (leginkbb nmetekbl) asszimillt csekly szm polgrsgnak az akkor ppen tetpontjra rkez bcsi klasszicizmus lehetett volna a zenei mintakpe. Ennek kvetsre azonban a trtnelmi elzmnyek miatt Magyarorszgon belthat idn bell nem volt lehetsg. Hagyomnyos magyar hangszeres zene csak npzenei szinten ltezett. Ilyet a hivatsossg ignyvel elssorban cignyzenszek jtszottak. ket sztnztk teht tantssal, anyagi s erklcsi tmogatssal arra, hogy az uralkod eurpai zlsnek megfelel hangzs egytteseket alaktsanak, a hagyomnyos stlust s repertort a korszer eurpai ignyeknek megfelelen talaktsk. Az talakts termszetesen azzal jrt, hogy zenjk mind messzebb szakadt az improvizl rstalan hagyomnytl. Vgs soron a 19. szzad kzepe tjtl olyan megreformlt zenre ragadt r a cigny jelz, amely minden cignyok zenje kzl a legkevsb lehet eredeti cigny, vagy akr csak keleti. Hogy milyen lehetett a cignybandk kialakulsnak kezdeti szakaszban a cignyzenszek jtka, arra ma leginkbb az erdlyi hangszeres zenls gyakorlatbl kvetkeztethetnk. Erdlyben (a gyimesi csngknl) mg hallhat az egyetlen ritmushangszerrel, az tgordonnal ksrt heged-jtk; a tbbi terleteken pedig a hromtag egyttestl a teljesnek mondhat cignyzenekarig, a harmnira alig figyel ksrettl a modlis vagy ppensggel funkcis jelleg harmonizlsig, a motvumismtl s ersen improvizl tnczenei formaszerkesztstl ksz darabok reproduklsig sok mindent lehet mg hallani a korbbi s termszetesen nemcsak magyarorszgi zenlsi mdbl. A 1819. szzad forduljnak vtizedeibl, a cignyzenekarok kialakulsnak idejbl, kivlan mkd zsid zenekarokrl is rteslnk, amelyek akkor mg mintegy versenytrsai lehettek a cignyzenekaroknak. Ezek kzl leginkbb a Csokonai Dorottyjban szerepl egyttest szoks emlegetni, de tudunk zsid zenszekrl, akik Pozsonyban s msutt a srhzakban jtszottak. (Csaplovics Jnos [Johann von Csaplovics]: Gemaelde von Ungern I. Hartleben Verlag, Pest, 1829. 322. magyarul: Muzsika 1929, 67. sz., 56. lap. Ugyanitt Csaplovics is megemlti a toponri zsid zenszeket.) Fels-magyarorszgi hromtag zsid egyttesrl, az 1760-as vekbl brzols is fennmaradt. (A kt hegedsbl s egy cimbalmosbl ll egyttes magyar s nmet katonatisztek tncmulatsgn nmeteknek jtszik, kik magyar ruhs lnyokkal pros tncot tncolnak, mg a frfi tncot tncol magyar huszroknak cignyzenszek hzzk ugyancsak hrman: kt hegeds s egy bgs. A rimaszombati mzeumban rztt olajfestmnyrl ld. Galavics Gza: Mvszettrtnet, zenetrtnet, tnctrtnet. Ethn. 1987, 180182.) Plczi Horvth dm egy verses levelben sidbl, tzignybl szve kevert band-t emlt. (Az 1789. febr. 11n keltezett levl egyebek kzt felesge nvnapjnak [Julianna] egy httel korbbra tett megnneplsrl szl. A Freden tartzkod asszony a vrhat balatoni jgzajls miatt nem vrhat egy hetet / Arra, hogy itt innepellynk, a mint meggrtetett:/ Hanem ab antecadenti tartsam meg oktavjt, / S a Pn Sidbl tzignybl szve kevert Bandjt / Szlltsam oda Szntdi Remete laksomba. Ld. Pterffy Ida: Plczi Horvth dm Szntdon. Szntdi Fzetek I. Kiadja Siotour, Somogy megye Tancsnak Idegenforgalmi Hivatala, 1980. 45.) A 20. szzad elejn a magyar zsid npzensz immr kihalflben van [] ma mr csak elvtve tallunk egyet-egyet cignyzenekarokban, ritkn sznhzi zenekarokban. Erdly egyes helysgeiben s Magyarorszg szaki megyiben: Mramarosban, Beregben, Ungban, tovbb nhny nagyobb vrosban, mint Kaposvrt, Nagykanizsn, Szegeden, nemklnben Budapesten mg most is vannak zsid zenszek.(Lakatos Lajos: Magyar zsid cignyok. In: Az Izr. Magyar Irodalmi Trsulat VKNYVe. Szerk. Bnczi Jzsef. Budapest 1910, 198. A magyarorszgi zsid zenszekrl ld. mg Andrs Borg: Spuren Jiddischer Musik und Musiker in Ungarn. DiplomarbeitEingereicht an der Geisteswissenschaftliches Fakultt der Universitt Innsbruck, 1992.) Kzvetlen mintt a zenei hagyomny megjtshoz a cigny-ze-n-szeknek az 1780-as vek elejtl mind nagyobb szmban megjelen Ungarische Nationaltnze, Hongroises s ezekhez hasonl cm, tbbnyire zongorra ksztett feldolgozsok, ill. eredeti kompozcik szolgltattk. Ezekre a rvid, 2-3 peridus terjedelm magyar tncdarabokra a zenetudomny utlag ltalnostotta a verbunkos nevet, s nevezi az 1800 krli 50-60 vet a magyar zenetrtnet verbunkos korszaknak. A nmet szrmazs verbunk sz eredetileg azokat a virtuz magyar frfitncokat jelli, amelyeket a 18. szzadban katonatoborzsok alkalmval tncoltak. A tnchoz a ksrzent tbbnyire a katonatoborz egysgekhez rendelt helyi cignyzenszek jtszottk. A verbunkos-kompozcikbl mr kielemezhetk azok a hagyomnyos s jabb eszkzk fleg dallamkezelsi s harmonizlsi eljrsok , amelyek a cignyzenekarok improvizl eszkztrt napjainkig meghatrozzk. A verbunkos zene virgz korszakban, amely nagyjbl az 1820-as vek vgig terjed, viszonylag sok magyar s idegen (fleg nmet) verbunkos-szerz neve bukkan fel, de mr akkor is leginkbb csak annak a ngynek a nevt tartottk szmon, kik egyben hegedvirtuzok is voltak: Csermk Antal (17741822), Lavotta Jnos (17641820), Bihari Jnos (17641827), Rzsavlgyi Mrk (17891848). Ngyk kzl a kottt nem ismer cignyzensz Bihari volt a legnpszerbb. A kortrs magyarok azonban nem annyira szerzemnyeirt kedveltk amelyek nem jobbak a felsoroltaknl , hanem azrt, mert cignyprmsknt a magyar zenei hagyomnyt minden verbunkos-szerznl jobban ismerte; ttag egyttesnek ln jtszotta a leghatsosabban a kuruc szabad-sg-harcok idejre emlkeztet dallamokat. A 136 verbunkos tncot tartalmaz els nagyobb gyjtemny, Magyar Ntk Veszprm Vrmegybl cmmel, 1823 s 1832 kztt jelent meg 15 fogs-ban (fzetben). A gyjtemny dallamait Ruzitska Ignc, veszprmi szkesegyhzi karnagy gyjttte ssze s ltta el zongoraksrettel. Az egsz 19. szzadban jellemz gyakorlat volt, hogy a tnczent gy ksbb a csrdsirodalom termkeit is, maguk a cignyzensz szerzk is zongoralettben adtk ki; ilyen kottkbl tanultk meg a cignyzenekarok, kottaolvas betantk (karmesterek) segtsgvel, az j darabokat. A bcsi Magyar Kurr 1790 novemberi szma hattag rongyos csallkzi cignybandrl rtest, amely Pozsonyban, kirlyi blon, felvltva jtszik a tizenkt tagbl ll, kottaolvas bli nmet zenekarral, mgpedig olyan kivlan, hogy a Nmet musiksok tsak nem musikjokat rgjk vala mrgekben.

A tbornok klt Gvadnyi Jzsef A mostan foly orszggylsnek satyrico critice val lersa (1791) cm elbeszl versben szemlletesen mutatja be a korai cignybandk sszettelt s jtkstlust:
Hrmanhegedjt flhez illette, Cimbalmos cimbalmt trdre rtette, Bgjhez magt egy vn grbtette, Poziturjokat hogy mr mind megtette; Hzd r kiltottam, bezzeg karikztk, Mint tlk telhetett, ugyan megcifrztk, Ntit legfelsbb tnusra csigztk, Fellrl alsbbra egybe letrillztk.

Az idzett kt versszak ttag cignybandrl szl. A hrom hegedsbl egy a prms, a msodik valsznleg segdprms, a harmadik kontrs (aki kettsfogsokkal csak ksretet jtszik). A mai n. pedlcimbalmot az 1870-es vekben hozta ltre a budapesti Schunda hangszergyros. Azeltt a cignyzenekarban pedl s lb nlkli kis cimbalmot hasznltak, amit jtszshoz asztalra vagy hordra tettek, de szksg esetn a jtkos lelt s trdre fektette. A 19. szzadban, mint mg szzadunkban is erdlyi falusi cignybgsk csellt vagy inkbb csell nagysg, hzi kszts kisbgt hasznltak, amin ll helyzetben jtkosa csak gy tudott jtszani, ha hozzgrblt. Az idzett msodik versszak jl rzkelteti az improvizl cignyzenls f jellemzjt: ahogy a dallamjtkos a dallamot figurcikra bontja, megcifrzza: hatsos hangszeres zenv alaktja. Ha nem ismernk a virtuz dallamltztets kitn eszkztrt, amivel a legjobb cignyprmsok mind a mai napig rendelkeznek, nehz volna elkpzelni, hogyan rhette el Bihari a kortrsak ltal lert sikereket azokkal az egyszer verbunkos dallamokkal, amelyek az nevvel maradtak fenn. Az 1840-es vekre lnyegben kialakult a mig rvnyes cignyzenekari stlus. Ekkor mr ott tartunk, hogy itthon is, de fleg klfldn a cigny elssorban zenszt jelent. Ilyen rtelemben szl a cignyokrl mr a nevezetes Lenau-vers is szabad s gondtalan pusztai vndorls kzben hangszervel fa rnykban pihen hrom cignnyal (Die drei Zigeuner). (A vers Thaly Klmn ltal ksztett magyar fordtst els kzlsben l. Orszg Tkre 1865. aug. 10. Ugyanott a vershez, azt sz szerint illusztrl teljes oldalas kp van .) Mg viszonylag csekly a szma azoknak a cignybandknak, amelyek a kznsg ignyeit minden szinten ki tudjk elgteni. A nagyobbrszt nmet nyelv fvrosban a bandk szma az ri prtfogk szmnak gyarapodsval leginkbb vidkrl nvekszik, ahol a magyar zennek mlyebb gykerei s nagyobb szm hvei is vannak. Az 1850-es vekben hrom egyttes elegend Pesten: Srkzi Ferenc, Kecskemti Jzsef, Patikrus Ferenc. (sszehasonltsul: 1900ban [Nagy] Magyarorszgon 17 ezer muzsikus cigny volt, ebbl 3 ezer mkdtt Budapesten [lsd Frnkel Bertalan cikkt Magyar muzsikus alrssal Zenevilg 1901/2, 450. lap]; 1968ban az Orszgos Szrakoztatzenei Kzpont kimutatsa szerint Budapesten 92 cignyzenszegyttes mkdtt szerzdses alkalmazsban.) Az eddig hress vlt prmsokat s egytteseket az egsz orszgbl sem nehz felsorolni, mg akkor sem, ha kzjk szmtjuk azokat, akiknek csak a neve maradt fenn (idertve pl. a Gvadnyi-versekben emltetteket is). 1856-ban, a ntaszerz Simonffy Klmn szerint a kvetkezk voltak az orszg klnbz vidkeinek ismert cignyprmsai: Dunntl [Gyr] Farkas Miska; Tiszntl [Debrecen] Boka; Heves megye Bunk; Nagykrs vidke Kroly; Srvr krnyke Csicseri; Gmr megye Dombi; a Cserht vidke Antus; Nyitra vidke Petkes; Kolozsvr Salamon; Esztergom Sgi Balog; Tata Benzs; Szentendre Horvth Marci; Berny Kadt. (Magyar Sajt 1856. nov. A hinyz keresztnevek s a kzelebbi helynevek az eredeti kzlsben sincsenek benne.) A 19. szzad utols harmadig nem rgzlt s fleg nem vlt kiz-rlagoss a cignyzenekar vagy cignybanda nv. E helyett, klnsen a szzad els felben hangsz trsasg, zenetrsasg, muzsikus banda, nemzeti banda, nemzeti zenekar, leginkbb pedig npzene-trsasg volt az egyttesek szoksos megnevezse. A nemzeti zene kpviselire vgl is a nemzeti zenekar nv illett volna a legjobban, mint ahogy reprezentatv ltzkkkel is mintegy a magyar nemzetet kpviseltk. (1877ben mg mindig elfordul a nemzeti jelz; ez v dec. 23i szmban az Egyetrts cm jsg Rcz Pali egyttest nevezi nemzeti zenekarnak.) Gazdja mr Czinka Panna egyttest is a korszak legszebb viseletbe, huszros egyenruhba ltztette. Szereplshez, klnsen, ha klfldre utaznak, fontos kellk a nemzeti ltzet. A hatsos nemzeti jelleg egyenruhhoz a zenszek jrszt ksbb is ragaszkodnak, amikor mr az tvenes vektl kezdve nllan jrjk a klfldet s a magyaros ruht a maguk kltsgn szerzik be. Klfldn nmet terleteken s Franciaorszgban mr a szabadsgharc eltt is megfordult nhny pesti mellett egy gyri, egy ppai s egy trencsnyi banda. Bcsben, ami akkor nem szmtott klfldnek, mr 1787-ben feltnt egy cignybanda. gy r errl a Magyar Kurr: Egy fekete haj, fehr fog, t fbl ll muzsikabanda rkezk nemrgiben Galnta krnykrl Bcsbe, kiknek kta nlkl val muzsiklst mindenek bmulva hallgatjk. (Magyar Kurr 1787. jn. 13. 378. lap.Ugyanebbl a cikkbl az is kiderl, hogy nem is ez az els Bcsben szerepl cignybanda: Mg megboldogult desanynk, Mria Terzia idejben hozatott fel Erdlybl grf B. D. [Bnffy Dnes] r excellencija titkon egy banda cignymuzsikst, kiket nmet kntsbe ltztetvn, kegyelmet nyert vala nkik. Ez [vagyis a galntai] a msodik muzsikl cignybanda Bcsben, kik olly nagy elmenetellel muzsiklnak, hogy az a vendgfogad, ahol ezek muzsiklnak, teli a bmulsra gylt nppel, s a vendgfogadsnak j hasznot hajtanak. Az idzetbeli kegyelemre azrt volt szksg, mert Mria Terzia (s ksbb II. Jzsef) rendeletei a cignyokat helyhez ktttk s rszben megtiltottk nekik a zenlst is.) Az 1846-ban Prizsban koncertez gyri bandt, Farkas Jzsi prmssal (Bihari leszrmazottjval) az len, klfldi sikereirt prisi bandnak beczik. Liszt Ferenc pedig kollgi-nak nevezi a cignyzenszeket.(Lsd Nemzeti Ujsg 1846. mj. 7.) A zenszek a Bcsnl tvolabbi klfldi utakat kezdetben mg nem nllan szervezik, hanem itthoni szakemberek ksztik el, ezek vezetsvel s kzremkdsvel (Veszter Sndor tncmvsz, Dobozy Kroly fldbirtokos hegeds stb.) bonyoltjk le. A termszet fiai Tbbnyire ilyenfle megjellst hasznlnak, klnsen a klfldiek, a legjobb cignyzenszekre. Jtkukbl valban szokatlan frissessg s virtuozits rad, de ennek java ppen nem a termszetbl, hanem mindenek eltt kemny felkszlsbl, tanulsbl szrmazik. Kezdettl fogva sok sz esik arrl, hogy a cignyzenszek nem szeretik a zeneelmletet s a kottt. E htrny mellett megmarad teht szmukra a kotta nlkl val jtszs elnye: az ers kontaktus kznsgkkel. Ahhoz azonban, hogy ezt az elnyt kihasznlhassk, rstalanul is el kell sajttaniuk a korszer eurpai zenls stlust, fegyelmt s rengeteg j darabot kell megtanulniuk ppen a kottbl pontosan betanult darabokkal rik el a legtbb elismerst. 1840-ben, Veszter Sndor tncmvsszel Prizsban szerepl httag cignyzenekarrl egyebek kzt gy r az ottani National cm lap: A legnagyobb mvszeket elragadtatva lttuk [az egyttes] hallsnl, kik legkevesebb szably-ellenisget sem talltak [annak] jtszsban. Ez az egyttes magyar darabok mellett keringket s ouvertrek-et is jtszott. (A francia cikk magyar nyelv reprodukcijt s

a kommentrt lsdTrsalkod 1840. mrc. 28.) A divatos idegen tncokat mr Bihari idejben is jtszottk a cignyzenszek. Ilyeneket a zenls gyakorlatban, tbb-kevesebb tkllyel halls tjn is el tudtak sajttani. A kznsg ignyeihez val igazodsban s az egymssal val versenyben mind tbbet kellett a korszer eurpai zenbl megtanulniok: idegen tncok mellett operarszleteket, frissen komponlt magyar mveket. A kottbl trtn elsajttst nmet mesterek (pl. katonazenszek, sznhzi muzsikusok) mellett s elssorban magyarok segtettk. Kzlk nhnynak a neve a hradsokban is szerepel: Dobozy Kroly, Egressy Bni, Rzsavlgyi Mrk, Frank Ignc, Svastics Jnos. Rzsavlgyinek ugyangy, mint Egressynek egy idre cignyokbl ll zenetrsasga is volt. (A cignyzenszeknek az eurpai zenvel val sr rintkezst Liszt Ferenc is kommentlja, mghozz csaldottan: Mainapsg a cigny virtuzok nomdokbl utasokk lettek. A helyett, hogy trzseikkel tovbb kltzve straikat flszednk s stjeikkel poros kocsikban magukkal hurcolnk, megkisrlk trsulatokk alakulva vasutakon menni egyik vrosbl a msik vrosba, hogy zleteket csinljanak eurpai rtelemben [ ] A vrosi kznsg kedvrt a cignyok romncokat, cavatinkat, divatos potpourriskat tanultak meg. Liszt Ferenc: A cignyokrl s a cignyzenrl Magyarorszgon. Heckenast Kiad. Pest 1861, 305. lap.) A hazai trzskznsg a hagyomnyosnak s lehetleg hazafiasnak elfogadott zent ignyli; mindenekeltt a Rkczi-ntt s a Rkczi indult. Ezeket a cignyzenszek klfldn is f sikerszmknt jtsszk. Emellett itthon leginkbb Bihari, Lavotta Csermk, Ruzitska, Rzsavlgyi darabjait kvetelik, de jellemz, hogy az jsgrk ezekbl csak kivtelesen neveznek meg egyetegyet vagyis bellk felteheten mr a 40-es vek tjn is kevs volt forgalomban, s a hallgatk e kevsben is nehezen igazodnak el. jabb magyar kompozcikbl a Hunyadi Lszl cm opera, ksbb a Bnk bn egyes rszleteit cignybanda eladsban is szvesen hallgatjk. A klfldre kszl cignybandk, nagy rdeklds mellett, kezdetben itthon is bemutattk msorukat. Egy ilyen bemutatrl a Nemzeti Sznhz sznpadn olvashatjuk a kvetkez megjegyzst 1845-ben: A npies zent azonban egszen elhanyagolja a trsag, ehelyett cikornys, mesterklt magyarokat, operai nyitnyokat s francia ngyeseket jtszanak. A mestersgesebb szerkezet magyarok kzl legtbbet Egressy szerzemnyeit jtsszk (Pesti Divatlap 1845. okt. 30.) 1847-ben egy msik jsg ugyancsak Egressyt kritizlja: E. B. igen szereti tulajdon zenemveit jtszatni [de] a zeneszerzsben nem mindig szerencss [] oly modort kvet, mely egyenesen nemzeti zennk eredeti jellemt veszlyezteti. E cikk szemre veti Egressynek azt is, hogy az rdg Rbert opera nyitnyt kilenctag cignybandval adatja el. (rdg Rbert nagyszer nyitnya kilenc cigny legny vonjn csak ollyan, mint kilenc les vas rcson egy kis szkes [?] szju verbfiu. Az istenrt, ne cserljk fl a szerepeket! Budapesti Hrad 1847. mj. 4.) Az tvenes vektl ltalnoss vlik, hogy a legnagyobb cignyzenekarok idegen tncokat, darabokat, operanyitnyokat jtszanak, 1855-ben a bcsiek figyelmeztetik Srkzi bandjt, ne jtsszk Bcsben-Strauss darabokat, mert azokat az alkot zenekara hitelesebben adja el. (PestOfner Localblatt 1855. mj 27.) A kottbl szrmaz s kotta szerint jtszott zene hatsra a korbbi improvizl zenls szabadsga rezheten korltozdik. A legjobb egyttesekben a zenszek mind inkbb nmet mesterek ltal rajtok trtnt rafinrozs szerint, egyszerre tbben, azonos mdon jtsszk a dallamot, s ezltal meg van ktve mindenik a jtszsban; az improvizlt zene egyik sajtos eszkzt, a gyors cifrzatokat (kdaszer kzjtkokat) is kezdik elhagyogatni. (Jzsef: Ignytelen jegyzetek [1854]. Lsd Mtray Gbor: A muzsiknak kznsges trtnete s egyb rsok. Sajt al rendezte Gbry Gyrgy. Magvet Kiad,1984. 329. lap.) Srkzi Ferenc annyira elfrakkosodott affektlvn a tuds mvszi cignyt, hogy j magyar ntkat jtszani sem mer, klnben ezek helyett nem lp vala fel [ Lisznyai Klmn irodalmi estjn az Eurpa Szllban] a Tannhuser operval(Zenszeti Lapok 1861. szept. 18. 407. lap). A divat kvetsben is ell jr, zmben nmetbl magyarosod lakossg, vegyes zls fvros klfldn sokat turnz zenszeinek stlus dolgban is kznsgkhz kell alkalmazkodniuk. A magyar hagyomnyokhoz ragaszkod, vidken l, klfldre nem jr hres debreceni prmst, az 1860-ban elhunyt Boka Krolyt nem knyszerti annyira a vltoz divat. A hagyomnyos stlus legjobb rziknt t s pesti kivtelknt Patikrus Ferencet emlegetik. Liszt Ferenc volt az els, aki zeneszerzknt is nagyra tartotta a cignyzenszek improvizl tehetsgt s virtuozitst. Magyar rapszdii jl kifejezik, mennyire megrtette a cignyzenls lnyegt. Az ezekben felhasznlt s azonosthat tmk szerzi azonban a legkevsb sem cignyzenszek, ahogy Liszt hinni szerette, hanem magyarok. Mint azonban a rapszdikbl lthat, Lisztet nem annyira a tmk, mint inkbb a zenszek virtuz eljrsai rdekeltk, s ezeket a maga virtuozitsval stlusosan tudta kiegszteni ezzel is bizonytva, hogy a magyar cignyzenszek jtka a romantikus eurpai virtuozitssal jl egyeztethet. A cignyzenszekrl elszr 1859-ben Prizsban, franciul publiklt knyve azonban a zenszek magyarorszgi szerepnek nagyfok flrertsrl tanskodik: a cignyzene megjellst sz szerint rtelmezve, a cignyok ltal jtszott hangszeres magyar zent eredeti cigny rksgnek, a cignyok alkotsnak tekintette. Zeneszerz cignyzenszeket elszr a Liszt-vitba kapcsold grf Fy Istvn sorol fel. (Volte a cignyok kztt zeneszerz? Vasrnapi Ujsg 1859. okt. 16.) A felsorolt nevek kzl az egyetlen Biharit lehet bizonyos fenntartsokkal elfogadni. Czinka Pannnak, Barna Mihlynak zeneszerzi tevkenysgrl a rluk szl egyetlen hitelesnek tekinthet dokumentum nem tud. (Egyb cignyzenegyekben is sokat tved s tlz Fy Istvn Czinka Panna gynyr szerzsei kzl a Rgi magyar zene gyngyei 2. fzetben egyetlen dalocskahosszsg darabot kzl, de erre sincs semmi bizonytk, amely a Czinka Panntl val szrmazst igazoln.) A tbbirl rvai, Csri, Gyurica, Tyutyu mg kevsb lehet azt lltani, hogy zeneszerzk. Az pedig semmikpp sem mondhat, hogy sajtosan cigny zent teremtettek volna ahogy Liszt kpzelte. Maga Bihari is abban a stlusban alkotta dallamait, amiben rajta kvl az korban s valamivel eltte mg mintegy 30 nem-cigny szerz rta a rvidke verbunkos darabokat. Fy cikknek idejre pedig az ilyen terjedelm s mvszi sly darabok ltrehozst zensz s nem-zensz naturalistk mr tmegben gyakoroljk. Az els magyar zenei hetilap, a Zenszeti Lapok szerint: bekvetkezett a csrdsgyrtk siralmas korszaka, melyekkel bet szerint elrasztatott a szegny haza. (Zenszeti Lapok I. vf. 1. sz. 1860. okt.3.) Ugyancsak a Zenszeti Lapokban olvashat a Nyizsnyai Gusztv nev szerz Magyar gazdasszonyok csrdsa cm mvhez a megjegyzs: Maholnap alig lesz mr trgy, nevezetes egynisg, eszme, rzemny, stb., melynek tiszteletre csrdst ne komponlnnak ssze a csrdsszerz dhnck, kik gy ltszik letclul tztk mindent, amit csak lehet elcsrdstani (Zenszeti Lapok 1862. pr. 30.) A cignyprmsok tbbsge mr rangja miatt sem hagyhatja ki a csrdsszerzst. Farkas Miska Bertha csrdsnak gyri kiadjt figyelmezteti a Zenszeti Lapok szerkesztje, hogy az illet kompositor mell fogadjon fel egy ahhoz rtt, ki vadregnyes fantzijt fkezze, s vagy tantsa meg komponlni, vagy legalbb mveit trhetleg sszhangostsa. (Zenszeti Lapok 1861. mj.29.) A csrdsokat szerz korszak fttys magyar zeneszerzinek s cignyprmsainak tbbsge ugyangy nem tudja lejegyezni dallamait, ahogy Bihari sem tudta. A mintegy hetven Bihari-dallam kzl a szerz halla utn tz sem maradt a zenszek msorn; mert bennk az volt az igazn hatsos, ahogy ket Bihari maga adta el. Ha pedig az eladsnak ilyen nagy szerepe van, knnyen elhomlyosul a klnbsg szerz s elad kztt, s mginkbb a szerz s az tdolgoz kztt. Innen mr csak egy lps az egyszer tvtel (birtokba vtel), ami a 19. szzadi npies dallamszerzsben a zenei rstalansg s rsbelisg hatrn nem

volt ritkasg s nem is okozott klnsebb felhborodst. . Klnsen a gazdtlan daloknak akadt szerzje. A szzad msodik felnek nta-perei jl illusztrljk, mennyire tisztzatlan volt a szerzi tulajdon krdse s tisztzatlan lehetett klnsen a cignyzenszek ltal jtszott repertorban, akik termszetesen minden dallamot talaktottak hangszerestettek , s ezt navul vagy egy kis gyeskedssel zene-szer-zsnek is lehetett nevezni. Errl 1854-ben egy Patay Jzsef nev szerz gy nyilatkozik: azt lltom, hogy igen kevs kivtellel mind npdalokbl nmi vltoztatssal vagy a nlkl, de kicikornyzva lltvk el, s mint maguk szerzemnyt gy adjk ki, st a pesti zenszek ezen eltulajdontsban annyira mentek, hogy ha falura, tvolabbi vidkre vitetnek valami mulatsg vgett, azon vidkbeli ksz ntkat, hazatrve, maguk szerzemnye gyannt ruljk. (Patay i. h.: Jzsef: Ignytelen jegyzetek (1854). Lsd Mtray Gbor: A muzsiknak kznsges trtnete s egyb rsok. Sajt al rendezte Gbry Gyrgy. Magvet Kiad,1984. 329. lap.) Liszt rapszdiihoz hasonlan Brahms Magyar Tncai-nak tmi is magyar szerzktl, tbbnyire kortrsaktl s ellenrizheten kottbl szrmaznak. Vletlen, hogy a tmk szerzi kzt nincs cignyzensz, hiszen cigny szerzbl a 19. szzad msodik felben s a 20. szzadban tbbet is ismernk. (Itt nincs lehetsg rluk sorra megemlkezni. Ezttal a legnagyobbal, Dank Pistval sem foglalkozunk, mert az nagysga a szveges dalszerzsben, nem a hangszeres zenlsben nyilvnul meg.) Csakhogy szndka szerint a cignyzensz szerz nem cigny zent, hanem magyar ntt, magyar csrdst komponl. Ilyen tekintetben Sarasate hres heged-darabjnak, a Zigeunerweisen-nek a cme sem korrekt. Annl kevsb, mert a darab t tmja kzl hromnak mg csak nem is cignyzensz, hanem magyar mkedvel a szerzje. A tmk kzl a leghatsosabb, a harmadik, a dzsentri Szentirmay Elemr Csak egy szp lny van a vilgon kezdet dalnak a dallama; a darab els s utols tmja viszont a cignyzensz Bihari. A 20. szzadban a legjobb cignyzenekarok mr Liszt Rapszdiit s Brahms Magyar tncait is jtsszk. Ezek mellett a Monti-csrdst, Remnyi Ede Rplj, fecskm cm feldolgozst s sok ms npszer hazai s nemzetkzi darabot. Ilyenek eladshoz legalbb 710 tag, st ennl is nagyobb egyttes kell: a kt vagy hrom hegedbl, valamint cimbalombl s bgbl ll alapsszettel tovbbi vonsokkal brcsval, csellval , valamint klarinttal is kiegszl. A 20. szzadban tbbnyire mr nincs szksgk a cignyzenekaroknak nem-cigny betantkra. A legjobbak, csekly kivtellel, j kottaolvask; emellett pedig megfelel szmban llnak rendelkezsre kitn cignykarmasterek is. nmagra ad mai budapesti cignyzenekar arra bszke, hogy a kottbl megtanult virtuz darabot is kotta nlkl, de kottah pontossggal adja el. Az improvizls viszont ma leginkbb csak abbl ll, hogy a prms, cimbalmos vagy klarintos a gyors tempj csrds-dallambl, azt tizenhatod-figurcikra bontva varicit kszt, s a kznsg eltt gy jtssza, mintha a helysznen hozn ltre. A cignyzenekar eszkzkszlett, mellyel az egyszer dallamot tlagos egyttes is cignyzenv ltzteti, voltakppen nem nehz elsajttani. A zenekar minsgt mindenekeltt a prms rtermettsge s jtka hatrozza meg. Bihari ta minden nemzedknek van nhny kiemelked tehetsg cignyprmsa. A 19. szzadiak kztt: a debreceni Boka Kroly, a kolozsvri Salamon Jnos, a gyri Farkas testvrek, az aszdi Berkes Lajos, a szegedi Erdlyi Nci, a nyrsgi Benczi Gyula; Pest-Budn: Srkzi Jnos, Patikrus Ferenc, Rcz Pl, a 20. szzad els felben Budapesten: Banda Marci, Radics Bla, (Harminchatodik) Rcz Laci, Magyari Imre, Kolozsvron: Kcz Antal, Hdmezvsrhelyen Czutor Bla (a Dank-nta Bla cignya); a 20. szzad msodik felben Budapesten: Toki Horvth Gyula, Lakatos Sndor, Berki Lszl, (a ma is l) Boross Lajos Emltst kvn a 19. szzadi hres cimbalmos, Pintr Pl s a hres csellista Ftyol Kroly. (A zenszekrl mindmig a legteljesebb, br nem tudomnyos igny ttekintst Mark Mikls ksztette A rgi mulat Magyarorszg cm, 1927ben Budapesten megjelent knyvben. Els, kisebb terjedelm kiadsa: Cignyzenszek Albuma, Budapest, 1896 . Mark knyvnek anyagt felhasznlva, azt jabb adatokkal kiegsztve fleg pedig szakcsknyvv is kibvtve ksztette Csemer Gza a Habiszti cm knyvet, Budapest, 1994, a szerz kiadsa.) A cignyprmsok kzl a legkivlbbakat nemcsak Liszt Ferenc csodlta meg, hanem tovbbi olyan vilghressgek is, mint Joachim, Debussy, David Ojstrach, Yehudi Menuhin. Ha meggondoljuk, hny zensz kzl kerltek ki az igazn kivlk, ezek arnya nem nagyobb, mint amit a mvszetek brmely ms terletn is tapasztalhatunk. A cignyok kztt Magyarorszgon is, mint mshol az elmlt vszzadokban a zene volt az rvnyeslsnek szinte egyetlen lehetsge. A plya mr csak azrt is nyitva llt szmukra, mert a szrakoztat zenlst, mint komolytalannak, st tisztessgtelennek minstett foglalkozst mindenhol lenztk, elkerltk. Ebben a szakmban a zenlni tuds mellett a f kvetelmny a kiszolgl alkalmazkods hagyomnyokhoz, krlmnyekhez, de mindenek fltt a mulat emberek kvnsgaihoz, szeszlyeihez. A cignyprms a magyar rnak utols, fel nem szabadul jobbgya rja 1903-ban ppen az akkori leghresebbekkel (Banda Marcival, Kcz Antallal) kapcsolatban A Ht jsgrja. (A Ht XIII. vf. 641. lap.) Ennek megfelelen bntak vele, de gondoskodtak is rla a 19. szzadban az ri prtfogk. A hagyomnyos feudlis kapcsolatnak s sztr kultusznak sajtos vegylkt lehetett tapasztalni abban, ahogy Magyarorszgon a 19. szzad msodik feltl az elit kznsg s a hres cignyzenszek viszonya alakult. Napjainkban a hivatsszeren mkd budapesti cignyzenszek mr inkbb csak sztrok elssorban koncerteznek, nem kiszolglnak. Lazul flttk az amgy is kireged magyarnts kznsg kzvetlen kontrollja s mindinkbb, nemzetkzi mrtkkel is igazi virtuzz fejlesztik magukat. Szmuk a hagyomnyos kznsg fogysval egytt rohamosan cskken. Az orszgban, Budapestet is belertve, alig van mr cignyzens tterem ezeket is elssorban klfldiek ltogatjk. A 20 szzad elejig cignyzensz a magyar nemzetnek l partitrja volt (Lsd Kszeghy rpd cikkt A cignyokrl. Zenelap 1898. 11. sz.). Mrcsak hazafisgbl is illett t szeretni s honorlni. Az ri mulats illendsge pedig nem ritkn egyenesen azt kvnta, hogy a honorls tlzott legyen. gy aztn a zensz sok magyar csaldot muzsiklt ki a vilgbl, legalbb vagyonilag, [] a nlkl hogy magnak segtett volna, mert : A cignynl a pnz ment, amint jtt [] jvjre val minden gondoskods nlkl... (Kszeghy i. h.) A pnzvel gazdlkodni nem tud bohm zensz valban nem tartozott a ritka kivtelek kz. Ilyen volt Bihari is, aki, mg karjt nem trte, messen sok pnzt keresett, mgis szegnyen halt meg. Halla utn pedig hegedjt nyomorult zvegye javra kellett elrverezni. Hasonl nyomorsgban vgezte szertelen lett 36. Rcz Laci is. (Ugyanakkor viszont pldul a Berkesek s a Magyariak plds polgri letet ltek.) A romantikus nemzeti buzgalom a nemzet muzsikusai-nak megfelel dics mltat igyekezett meglmodni. me, ttelszeren felsorolva, nhny (kzel sem minden) hamis vagy bizonytatlan informci, amely a hazai s a klfldi kztudatban a mai napig tartja magt: Els hres cignyvirtuz-knt, Tindira hivatkozva Krmn Dmt emlegetik. Tindi Krmn Denmeter-t mond, kinl nincs jobb az rcz mdban, de arrl, hogy cignyzensz volna, sz sincs a 16. szzadban alig is lehet.

 Rkczit cignyzenszei Rodostba is elkisrtk Rkczinak a trtneti dokumentumok szerint sem itthon, sem Rodostban nem voltak cignyzenszei. A krnyezetbe lmodott reg Czinka pedig kitallt szemly. Ennek megfelelen nem is lehet kze az reg Czinknak Czinka Pannhoz s a Rkczi-nthoz. Czinka Panna szpsge, drga kszerei, vele temetett Amati hegedje A valsgban nem volt szp: bre ersen stt s himlhelyes volt, risi golyva ktelenkedett a nyakn. Annl nagyobb rdem, hogy ennek ellenre kortrsai kedvesnek s szeretetre mltnak talltk. A drga kszereknek s az Amati hegednek ellene mond, hogy ha nem hegedlt, frjnek (s egyttese bgsnek) segtett a kovcsmhelyben nyilvn nem kedvtelsbl, hanem a meglhets miatt. Lpten-nyomon reproduklt, giccses, pips-huszrruhs kpe pedig tbb, mint szz vvel halla utn kszlt fantzia-kp. Kompozciirl nem tudunk (Fy Istvn grf adatai lgblkapottak), kvetkezskpp a Rkczi-ntnak s -indulnak nem szerzje. Bihari is csak jtszotta a Rkczi-ntt s -indult. Lehetett e dallamokbl sajt vltozata, de az eredeti dallamnak egszben biztosan nem a szerzje. Valban sokak ltal ismert hressge volt kornak, nagyrabecslt zensze a magyar vidki nemessgnek. Ezrt nevezetes nneplyeken s fejedelmi mltsgok eltt is szerepeltettk, de azt lltani rla, hogy fpapi, ndori s fejedelmi lakomk lland zensze volt, s hogy a bcsi csszri udvarban is gyakran szerepelt (amikor Haydn, Mozart, Beethoven zenje s ennek megfelel muzsikusok lltak ott rendelkezsre!), komolytalan dolog. (Egykt tves adat mr Mtray Gbor, elszr 1854ben publiklt, A magyar zene s a magyar cignyok zenje cm tanulmnyban is elfordul. Lsd Mtray 1984. A felsorolt tvedsek s hamis adatok szinte mindenikt meg lehet tallni Evva Lajos cikkben A cignyok viszonya a magyar zenhez a Magyarorszg s a Nagyvilg c. jsg 1875. febr. 5i szmban. Rkczi nem ltez cignyzenszeirl kztk az reg Czinkrl lsd Tth Jzsef cikkt, primitven hamistott levldokumentumokkal is felszerelve: Egy vn muzsikus , Fvrosi Lapok 1873. jn. 5. ) Az elmondottakbl taln kiderl: szksgtelen a magyar cignyzenszek mltjt hamis mzzal bevonni. A maguk viszonylag hosszantart fnykorban a vilg minden szrakoztat zensznl tbbre vittk. Ezt az lltst az ltaluk mvelt mfaj legtekintlyesebb ellenzje, Bartk Bla is megersti. Cignyzene? Magyar zene? cm, 1931-ben megjelent cikkben azt kvnta, tartsk meg mg j sokig helyket minden jazz- s sramliostrom ellenben. Falusi cignyzenszek tmegrl s az ltaluk jtszott hangszeres npzenrl a fentiekben nem volt sz. Velk a zenei nprajz foglalkozik. Trtnetk sszefgg ugyan az ri-polgri ignyeket kiszolgl vrosi zenszekvel, de amit k jtszanak, zmben nem sorolhat a cignyzene kategrijhoz, gy nem tartozik a jelenlegi trgyhoz.

3. A cigny kpzmvszet
A cignysg gazdag s sokrt kzmves s zenei hagyomnyokkal rendelkezett, m nem volt kpzmvszete. A cigny kpzmvszet jkelet jelensg. Nyugat-Eurpban a harmincas-negyvenes vekben kezddtt el a cigny kpzmvszek jelentkezse, Kzp- s Kelet-Eurpban, gy Magyarorszgon is a hatvanas-hetvenes vekben. A cigny kpzmvszek nyugat-eurpai jelentkezsnek kzpontja Franciaorszg, Prizs. Mg azok a cigny alkotk is, akik Spanyolorszgban, Portugliban s Belgiumban ltek, alkoti mkdsk sznhelyt Prizsba teszik t, illetve ingznak szlhazjuk s Franciaorszg kztt. Prizsba zarndoklsa utn 1938-ban itt telepszik le Serge Polikakoff, orosz-cigny mvsz, aki absztrakt festknt az avantgarde mvszet kivl kpviseljv vlik. Magyarorszgon 1938-ban, ppen abban az vben, amikor Serge Poliakoff Prizsba rkezett, Nyregyhzn egy brcss, Horvth Vince megfaragja lete els faszobrt, s elhatrozza, hogy szz szobrot farag, kszt egy miniatr hegedt, s vilgkrli tra indul, hogy killtson mutassa be szobrait, s hegedjtkval gynyrkdtesse a nzkznsget. A vilgkrli tbl nem lett semmi, m hrom vtizededdel ksbb megkapta a Npmvszet Mestere cmet. Horvth Vince prblkozsait sokig egyetlen roma sem kvette. A hatvanas vekben azonban a magyarorszgi cigny rtelmisg fellpse idejn egyre-msra jelentkeznek cigny kpzmvszek, elssorban naiv alkotk is. A magyarorszgi cignysg, hogy az letformavltsnak ebben a krzisekkel terhes, j korszakban, kifejezze a maga vgyait, eszmlst, hogy hrt adhasson bels vilgrl megszlte a maga rtelmisgt, s ezen bell kltit, rit, eladmvszeit s kpzmvszeit. Kicsit hasonlt ez ahhoz, ahogy a harmincas vek Magyarorszgban, a felboml, talakul hagyomnyos paraszti letformbl kiemelkedtek az n. paraszt-rk s paraszt-festk, s mintegy megostromolva a trsadalmat, helyet krtek maguknak a szellemi letben. Itt egy ltalnos korjelensggel llunk szemben llaptotta meg rluk szlva, tallan Mricz Zsigmond: a np, a fldmves np millii, egszen a vilghborig alig adta jelt annak, hogy a tehetsg hogyan kzd a lehetetlensggel, az mindent eltakar kebelben. De most, egszen kzel, a vilghbor lezajlsa ta, az utols tizent vben egyre rohamosabban indul meg az a sajtsgos folyamat, hogy a np fiai tlpik az iskola znjt, s iskoln kvli nmveldssel egyszeren beleavatkoznak az letbe. Az utbbi hrom vtizedben teht kiemelkedtek a cignysgbl azok a festi tehetsggel rendelkez ids s kzpkor emberek, ksbb a fiatalok is, akiknek rgebbi letkben meg sem fordult a fejkben, hogy kpzmvszettel foglalkozhatnnak, vagy ha szerettek volna festeni, akkor sem gondolhattak arra, hogy erre idt s pnzt ldozzanak, klnsen nem arra, hogy ezt vlasszk hivatsuknak. Abban, hogy Magyarorszgon ms orszgokhoz viszonytva a cigny kpzmvszek kivtelesen npes csoportja lpett fel, minden bizonnyal alapvet szerepe volt az els magyarorszgi npi alkot, az expresszv-vizionrius mvszetet teremt Balzs Jnos felszabadt hatsnak. Pldjval azt sugallta, hogy lehet iskolk nlkl is kiemelkedni, s nem kell a szmukra bonyolult s szemlletktl idegen brzolsmdokat elsajttaniuk, hanem szabad a bels lts, a fantzia trvnyei szerint is festeni. A magyarorszgi naiv cigny kpzmvszet nagy, felszabadt hats egynisge Balzs Jnos volt. Az els fiskolt vgzett, hivatsos cigny kpzmvsz pedig Pli Tams volt, aki Amszterdamban vgezte el a mvszeti akadmit, s a hivatsos kpzmvszethez kapcsold fiatal roma festk btortjv, mesterv vlt. sztnz hatsa volt a cigny kpzmvszet irnt megnyilvnul trsadalmi rdekldsnek is, amit elszr Balzs Jnos s Pli Tams mvszete bresztett fel. Ez az rdeklds mrhetetlenl pozitvabbnak mutatkozott, mint az az zleti reklm s fogadtats, amiben a harmincas vekbeli paraszt-festknek volt rszk. Annak idejn ugyanis Blint Jen jsgr s menedzser az ltala felfedezett s stehetsgeknek nevezett parasztfestket az arisztokrcinak s a nagypolgrsgnak tlalta fel rosszz, az emberi mltsgot srt hrverssel. A cigny kpzmvszek mai fogadtatsa viszont a trsadalmi kzgondolkods demokratizldst, fogkonysgnak nvekedst mutatja. S vgl, gy ltszik, hogy a magyarorszgi viszonyok az itteni cignypolitika hibi, mulasztsai, manipulcii, pl. a hrhedt 1961-es Prthatrozat ellenre is kedvezbbek voltak a ms orszgbelieknl a cignysg nszervezdsre, a cigny rtelmisg s mvszrtelmisg ltrejttre, a klnbz alternatvk

artikulldsra s tkztetsre. A cigny kpzmvszek s a ms mvszeti gak roma mveli nagyon hamar kapcsolatot teremtettek egymssal, s az utbbi vtizedekben rendszeress vlt az, hogy a cigny kltszet bemutatit cigny kpzmvszek killtsa ksri, a roma kpzmvszek killtsnak megnyitjn pedig roma kltk versei hangzanak el, s roma zenei egyttesek lpnek fel. Az autodidakta cigny kpzmvszek 1979-ben a kbnyai Pataki Mveldsi Kzpontban megrendezett killtsn tizenkt roma kpzmvsz vett rszt, 1989-ben, a Nprajzi Mzeumban szervezett II. Orszgos Killtson tizenheten szerepeltek, s ma pedig tbb mint harminc roma kpzmvsz tevkenykedik szerte az orszgban. A cigny kpzmvszet Franciaorszgban s Magyarorszgon bontakozott ki a legerteljesebben s legsokrtbben. Franciaorszgban a cigny kpzmvszek j rsze valamilyen mdon az avantgarde trekvsekhez kapcsoldik, Magyarorszgon nagyon sok naiv mvsz alkot, a hivatsos mvszet irnyzataihoz kapcsold festk pedig nem annyira a modern mvszettl kaptak inspircit, hanem Pli Tams nyomn a renesznsz s barokk mvszettl. A spontn alkotsmdokhoz sorolhat cigny kpzmvszek kzl a legjelentsebb Balzs Jnos kisebb rszben naiv, nagyobb rszben expresszv-vizionrius mvszete. Bizarr kpzelet vilg a Balzs Jnos. Festmnyein emberek, llatok, szrnyek, egzotikus nvnyek, gymlcsk zsfoldnak egyms mell, s hol valamifle nehzkedsi er tartja ket ssze, hol pedig valamilyen titokzatos sugallatnak engedelmeskedve, valamifle kataklizma rvnybe kerlve, replnek, zuhannak egymssal sszekeveredve. Ezek a bizarr fantzij kpek a ltvny meghkkent klnssgn tl mlyebb rtelmet is hordoznak, sajtosan egyni vilgkp, letfilozfia, etikai magatarts jut benne kifejezsre. Balzs az emberi trtnelmet a j s a rossz kzdelmeknt, mintegy szemlyes problmaknt li jra, s az alkots knz viaskodss, a feloldatlan ellentmondsok, indulatok megidzsv vlik. Balzs mvszete a maga nemben egyedlll teljestmny, a naiv, trgyias s spontn expresszv mvszet tern, nemzetkzi szinten is a legnagyobbak kz tartozik. A hetvenes vekben jelentkezett roma kpzmvszek kzl emltsk meg Orss Terz, Balogh Balzs Andrs, Olh Joln nevt. Az Autodidakta Cigny Kpzmvszek II. Orszgos Killtsn jelentkezett elszr festmnyeivel Rczn Kalnyos Gyngyi, a kilencvenes vekben bontakoztatta ki mvszett Kosztics Lszl npi faszobrsz s Kun Pl. Mellettk jelentkeztek olyan kpzmvszek, akik a naivakhoz hasonlan szintn a bels ltsra hagyatkozva alkotnak, de mvszetk inkbb a hivatsos mvszet kifejezsmdjaival rokonthat (Bada Mrta, Dilink Gbor, Fenyvesi Jzsef, Szcsi Magda). A magyarorszgi hivatsos cigny kpzmvszet legjelentsebb egynisge Pli Tams, a renesznsz, majd a barokk hagyomnyokra tmaszkodva, sajtosan egyni kpi nyelvet teremtett, olyan figuratv mvszetet, amely mitikus-szimbolikus magassgba emeli a cignysg sorsproblmit. A cignysgnak, mint npnek a trtnelmi tjt fogalmazta meg elszr monumentlis formban, a Szlets cm, 44 ngyzetmteres kompozciban 1983-ban. (A pann a tiszadobi egykori Andrssy Kastlyban mkd gyermekvrost, az llami gondozott gyermekek s fiatalok intzmnyt dszti.) Pli Tams nyomn a magyarorszgi cigny kpzmvszetben kibontakozott egy renesznszos-barokkos inspircij festszet. Tantvnyai kzl kiemelkedik Szentandrssy Istvn, aki sajtosan nll festi vilgot hozott ltre. Szentandrssy kpei drmai lthelyzeteket, rzelmi llapotokat fogalmaznak meg rendkvl szuggesztven. Munkssgnak kiemelked rsze a Frederico Garca Lorca Cignyromncok cm versciklusra ksztett kpsorozata s a Triptichon cm nagymret kompozcija. Beri Kroly (Dvid Beeri) az expresszv, stilizltan realisztikus alkotsmdtl jutott el egy vgskig egyszerstett, dekoratvexpresszv megjelentsmdig, egy ntrvny spiritulis festszet megteremtsig. Tjkompozcii nem ltvny utn kszlt kpek, hanem bels tjak, virg- s nvnybrzolsa is bels lelki tartalmak kifejezi. Vgl vessnk fel egy trtneti problmt. Vajon mikortl beszlhetnk cigny kpzmvszetrl, a cigny kpzmvszet trtnetrl? A trtnetisget ugyanis sajtos mdon kell rtelmeznnk, hiszen az els vtizedekben az egyes orszgok cigny kpzmvszei jobbra egymstl elszigetelten tevkenykedtek. A roma kpzmvszet csoportos jelentkezse, egymshoz val kapcsoldsa, a kzs programok formldsa, az egyes vonulatok, irnyzatok kibontakozsa, a hagyomnyteremt folyamatossg j, csupn egy-kt vtizedes jelensg. Ennek sorn az egymstl elszigetelten tevkenyked alkotk munkssgnak ismertetst mindinkbb felvlthatja a folyamat trtnetnek vgigksrse s rtelmezse. A trtnetisgnek ugyan felttele a cigny kpzmvszet nfejldsnek, az eldk s utdok egymshoz kapcsoldsnak ltrejtte, valamint az egymshoz tartozs tudata, a kzs akcik megvalstsa. Ez az nfejldsi folyamat legerteljesebben a magyarorszgi hivatsos cigny kpzmvszetben valsult meg. Pli Tams, mint emltettk, a renesznsz s barokk hagyomnyhoz visszanylva, megteremtett egy mitikus-szimbolikus-figurlis festszetet, s immr az kezdemnyezshez kt generci alkoti is kapcsoldnak, gy a kora renesznsz tradcit megjt Szentandrssy Istvn s a mindkettjk tantvnyaknt jelentkez Tr Zoltn. A nyolcvanas vek msodik felben tbb olyan fiatal kezdi meg mkdst, aki mr programszeren a hivatsos mvszethez kapcsoldik (Gygyi dn, Ferkovics Jzsef, Olh Zoltn, Vri Zsolt). A legtbb csoportos roma kpzmvszeti killtst Magyarorszgon rendeztk. Az els nemzetkzi cigny kpzmvszeti killtst Prizsban, a Conciergerie-ben szervezte meg Sandra Jayat 1985-ben, a msodik nemzetkzi cigny kpzmvszeti killts helyszne pedig Budapesten, a Nprajzi Mzeum volt. A cigny kpzmvszet a szemnk eltt szletett meg s formldik napjainkban is. A magyarorszgi roma kpzmvszet a cigny kpzmvszet egszben kiemelked helyet foglal el.

4. A magyarorszgi cigny mdia

A roma mdira s a magyarorszgi cignysg mdiafogyasztsi szoksaira vonatkoz alapkutatsok hinya nem teszi lehetv a roma mdiumok arculatnak kell mlysg elemzst. Ugyanakkor a rendelkezsre ll nhny kutats kvetkeztetni enged nemcsak az e mdiumok ltal kpviselt eltr mdiastratgikra, hanem a mgttk megbv, az asszimilcis trekvsektl az ers emberi jogi elktelezettsgen t a kulturlis autonmiig vel elkpzelsekre is.

Kzszolglat heti harminc percben: az llami televzi s rdi roma msorai

A magyar kzszolglati rdi s televzi vek ta kln msoridt s igen szerny mkdsi feltteleket biztost roma magazinmsorok ksztshez. Az e magazinmsorok vezetivel 1998-ban ksztett interjk azt mutatjk, hogy a msorok arculatt legalbb annyira befolysoljk a tbbsgi mdia tipikus brzolsai, mint a roma clkznsg ignyeirl vallott elkpzelsek. Az interjkban a kt msor szerkesztje egyarnt gy fogalmazott, hogy csaknem lehetetlen heti 2530 percben minden ltaluk

vllalt feladatnak eleget tenni: biztostani a roma nszervezds bels nyilvnossgt, szerepet vllalni a roma identitsmintk tovbbadsban, a roma kzssgekhez eljuttatni azokat a kzszolglati informcikat, ami egybknt a kzszolglati mdia ms msorainak is feladata lenne, s a tbbsgi kznsghez is szlva ellenslyozni azt a kpet, amelyet a romkrl ma a tbbsgi mdia sugroz. A tbbsgi s a roma kznsg egyttes megszltsa csaknem teljesthetetlen feladatnak tnik: a Patrin Magazin 20 ezer s 240 ezer f kztt mozg kznsgszma azt mutatja, hogy a msornak nemigen van ebbl a szempontbl jelents hatsa. Minden bizonnyal a jobb msorsvval is sszefgg, hogy a Magyar Rdi Cignyflra cm msort 1997-ben stabilan 170330 ezer nz hallgatta. Az ltalunk megkrdezett roma kzleti szereplk vlemnye meglehetsen eltrt e msorok feladatrl s clkznsgrl. Akik a roma identitsmintk tovbbadst gondoltk a legfontosabbnak, kzel egyenl arnyban vagy tl pozitvnak, vagy tl negatvnak talltk azt a kpet, amit e msorok sugroznak.

A roma lapok s a politikai nszervezds

A Magyarorszgon megjelen kisebbsgi lapokat meglehetsen kevesen olvassk. Ugyanakkor a hrom rendszeresen megjelen roma kzleti lap tartalomelemzse kzelebb vihet a roma nszervezds e lapokat kiad csoportjai kztti vilgnzeti klnbsgek feltrsra. Az 1998-ban a roma politikai- s civilszfra vezetvel ksztett interjk sorn a megkrdezettek tlnyom tbbsge tlsgosan tpolitizltnak vlte e lapokat. E vlekedseket tmasztja al, hogy a vizsglt idszakban megjelent cikkek tbb mint fele foglalkozott politikai krdsekkel Ugyanakkor jelents eltrsek is voltak ez gyben a klnbz lapok kztt: mg a Lungo Drom gyakorlatilag nem vesz tudomst kiad szervezetnek politikai rivlisairl, vagyis egyetlen cikkben sem tesz emltst a Phraliprl, illetve a Roma Parlamentrl, addig a msik kt lap az arnyokat tekintve meglehetsen kiegyenslyozottan szmol be a roma politika fontosabb tnyezirl. A roma politika szempontjbl a Lungo Drom tnhet a leginkbb a lapgazda szervezet prtlapjnak: a benne megjelen sszes szerepl kzel egytde a Lungo Drom, az OCK, illetve annak politikusa volt. A kt msik lap jval kiegyenslyozottabb volt e tekintetben: a Phralipe esetben a sajt szervezet s politikusnak emltse 8 szzalkos volt, az Amaro Drom 9 szzalkban szerepeltette a Roma Parlamentet, vagy annak politikust. A Lungo Drom politikai arculatt jellemzi az is, hogy laptrsaihoz kpest igen kis arnyban foglalkozik a roma civilszfrval. Az a hipotzisnk, hogy a lapok szerkeszti a konkurens roma politikai szervezet kritizlsnak frumnak tekintenk sajt lapjaikat, nem igazoldott be. A cikkek kevesebb, mint harmada fogalmazott meg kritikt valakivel szemben, ezek kzel ktharmadban tbbsgi intzmny vagy nem roma szemly volt kritika trgya. A nemzetkzi roma kzlet s a klfldn l romkat bemutat cikkek arnya sszesen 11 szzalkot kpviselt a mintban. Itt is jelents eltrsek voltak a klnbz lapok kztt. Az Amaro Drom a lapszerkesztsben is megjelen tudatossggal kezelte a krdst: a vizsglt idszakban kln rovatot indtott a klfldi roma kzssgek bemutatsra.

A roma kulturlis identits kpe a roma lapokban

A mdia tartalmnak egyik legnehezebben mrhet krdse, hogy milyen identitsmintkat hordoz s erst meg jellemz tematikjn keresztl. Az identitsok sszetettsge s soksznsge miatt nehz meghatrozni, hogy a mdia mely tartalmi elemei miknt jrulnak hozz ezen identitsmintk fenntartshoz. Ugyanakkor fontos szempont, hogy milyen (n)kpet sugroz a roma mdia a magyarorszgi cignysg fel. A magyarorszgi cignysg trtnelme, kultrja, hagyomnyai minden bizonnyal fontos elemei ennek. Ugyanakkor e lapok nemcsak ler szinten foglalkozhatnak kulturlis krdsekkel, hanem a roma irodalom s kultra megjelensnek fontos frumai is. A vizsglt lapok mindegyike nagy terjedelemben kzlt verseket, szpprzt, cigny mesket, s ez arra utal, hogy fontosnak tartjk ezt a frum-szerepet. (A Phralipe pldul, miutn anyagainak csaknem fele irodalmi alkots vagy tanulmny volt, legalbb olyan mrtkben tekinthet irodalmi-kulturlis, mint kzleti-politikai lapnak.) A hagyomnyos jsgr-mfajokban rt cikkek elemzse ugyanakkor kzelebb vihet ahhoz, hogy e lapok a frum szerepen tl mennyire lttatjk hangslyos krdsknt a romk kultrjt, trtnelmt, hagyomnyait. A vizsglt cikkek 7 szzalkban szerepelt a cignysg trtnelme, s tovbbi 21 szzalka foglakozott kulturlis esemnyekkel, roma mvszekkel, cigny hagyomnyokkal. A Patrin Magazin msoridejnek harmadban foglalkozott specilisan a roma kultrt s trtnelmet rint krdsekkel. Ugyanakkor a hrom roma lap nemigen reflektlt nyltan a magyarorszgi roma alcsoportok kztti a tbbsgiek jelents rsze szmra teljesen homlyos, a romk ltal azonban annl inkbb szmon tartott klnbsgekre: a mintban szerepl 372 cikkbl mindssze 19-ben jelennek meg a klnbz roma alcsoportok megnevezsei. A leggyakrabban a Lungo Drom, a legkevsb a Phralipe reflektlt ezekre a klnbsgekre.

A tbbsghez mrt identits: a kirekesztettsg kzssge

Az identits egy msik fontos eleme a tbbsgi trsadalommal szembeni nmeghatrozs, amely a magyarorszgi cignysg esetben mg ersebb hangslyt kaphat ppen a szles krben elterjedt diszkriminci okn. A kirekesztettsg nem egy kisebbsg esetben a kulturlis alcsoportok kztti klnbsgeket is fellml kzssg. A Patrin Magazin 1994-ben adsidejnek mintegy 15, a roma lapok cikkeik 20%-ban dolgoztak fel diszkrimincis gyeket, tovbbi 10%-ban pedig olyan tbbsgi-roma konfliktusokat, amelyek nem egy esetben szintn a kirekeszts trtnetei. A hrom vizsglt lap azonban meglehetsen eltr kpet mutat e tekintetben: mg a Phralipe cikkeinek tdben, az Amaro Drom pedig rsainak harmadban foglalkozott diszkrimincis esetekkel, a Lungo Drom nem tekintette ezt klnsebben hangslyos krdsnek: cikkeinek kevesebb, mint tizedben foglalkozott e tmval. A cignysg s a tbbsg kztti kapcsolatok konfliktusossga tern nagyok az eltrsek mind az egyes roma lapok, mind a roma s a tbbsgi lapok kztt. Szemben a tbbsgi lapokkal, amelyek hangslyosan konfliktusos trben brzoljk a magyarorszgi cignysgot (a romkkal foglalkoz cikkek kzel ktharmada valamilyen konfliktust trgyalt), a roma lapokban megjelen cikkek mindssze egyharmada szmol be valamilyen konfliktusrl. Az egyes roma lapokban megjelen konfliktusok mennyisgnek s tematikjnak vizsglata kvetkeztetni enged ugyanakkor e lapok arculatra is. A Phralipe amely cikkeinek 40%-ban mutat be konfliktust fknt a roma politikt, illetve a cignysggal kapcsolatos tbbsgi politikt tartja konfliktusosnak, a konfliktusokrl rsainak kzel felben beszmol Amaro Drom a diszkrimincit, a Lungo Drom pedig amely legkevsb mutat be konfliktusokat a hrom lap kzl (cikkeinek 23 szzalkban) a

szocilis, a foglalkoztatsi, illetve az oktatssal sszefgg krdseket.

Vannak-e hsk?
Fontos szempont, hogy a roma lapok milyen bemutatott szerepekkel knlnak fel azonosulsi lehetsgeket a kznsg szmra. Ezt a krdst klnsen hangslyoss teszi, hogy a tbbsgi mdibl ma szinte teljesen hinyoznak a pozitv roma szerepek. Az sszes lekdolt szerepl 27 szzalka szervezet, a fennmarad egyni szereplk negyede orszgos roma szervezet politikusa volt. A roma lapokra, szemben a tbbsgi sajtval, kevss jellemz az, hogy a cignysgrl ltalnossgban, homogn csoportknt megjelentve beszlne, sokkal inkbb ruhzza fel roma szereplit valamely konkrt trsadalmi szereppel. A tbbsgi sajtval ellenttben ugyanakkor nagyon gyakori volt az gynevezett kisemberek bemutatsa s megszlaltatsa (az egyni szereplk harmada volt ilyen), s a romk jellemzen aktv szerepekben jelentek meg az nszervezds, s a foglalkoztatssal, illetve a gazdasggal kapcsolatos cikkekben. A vizsglt idszakban az Amaro Drom kezelte leginkbb hangslyosan ezt a krdst: lapszmrl lapszmra kln rovatban mutatott be mvszeket, vagy az let legklnbzbb terletein sikeres roma fiatalokat, bsges fotanyaggal. Hasonl szemlletre utal, hogy a Patrin Magazin sszes adsidejnek 15 szzalkban sugrzott portrfilmeket.

A felknlt alternatva: a tbbsgi kp ellenslyozsa

A tmavlasztsban megnyilvnul tbbsgi sztereotpikra utal, hogy a cignysggal kapcsolatos kormnyzati politikk bemutatsnak a tbbsgi sajt jval nagyobb jelentsget tulajdont, mint a kisebbsgi lapok. Ugyanakkor pldul a magyarorszgi romk a tbbsgi kznsg eltt csaknem teljesen ismeretlen trtnelmnek szinte egyltaln nem. Szembetlk az eltrsek a roma vllalkozsok bemutatsnak arnyaiban: a tbbsgi sajt az adott idszakban vagy nem tallt, vagy nem tartotta fontosnak bemutatni azokat a romkat, akik aktvan alaktjk sorsukat a gazdasgi let terletn. Nagy eltrsek lthatk a bnzs tema-tizltsgban, mg a tbbsgi sajt cikkeinek negyede rintette a bnzs tmjt (ezltal megerstve az egyik legersebb tbbsgi vlekedst) a kisebbsgi sajt rsainak mindssze 5%-ban rinti ezt a krdst.

A kisebbsgi s a tbbsgi sajt tematizltsga

Phralipe Drom Lungo Amarosszesen tbbsgi sajDrom a cikkekt a romkrl %-ban szl cikkek %-ban

cigny szervezetek, kisebbsgi nkormnyzatok mkdse kormnyzati politika jogi krdsek romk trtnelme szocilis krdsek foglalkoztats vllalkozsok, gazdasg kultra oktats mdia egszsggy bnzs interetnikus konfliktusok diszkrimincis esetek klgyi vonatkozs tmk mdia csak tbbsgi tma egyb CIKKEK SZMA

8251 2410 1 6 6 7 1131 1026 6 24 5 41 1635 4 10 0 4 4 5 1510 2113 9 13 4 10 1 5 2 7 103146

5651% 1212% 218% 117% 1315% 1213% 1813% 3121% 916% 86% 11% 95% 1210% 4321% 1711% 86% 02% 43% 122

11% 18% 16% 1% 20% 4% 2% 21% 14% 3% 1% 25% 25%

2%

9% 508

A magyarorszgi roma mdia jelenlegi tartalma, az ltala vonzott kznsg arnya vagy a fggetlensgt veszlyeztet tnyezk azonban csak egy-egy nzetbl lttatjk a roma mdit. Ehhez a kphez ugyanannyira hozztartozik mg a roma nszervezds alacsony nyomsgyakorl kpessge, az, hogy nem llnak rendelkezsre roma mdiafogyasztsi kutatsok s az ezekre pl mdiastratgik, vagy az a krds, hogy van-e ma Magyarorszgon olyan roma jsgr grda, amely jelenltvel jelentsen befolysolhatn mind a tbbsgi mdia cignysg-kpt, mind a roma mdia sznvonalt. Taln ez utbbi az egyetlen olyan terlet, ahol vltozsok trtntek az elmlt vekben: nhny roma lap szerkesztsgben; a Fekete Doboz Alaptvnynl s a Roma Sajtkzpontban mr megjelent a fiatal roma jsgrk egy j nemzedke, amely vltoztathat majd a jelenlegi llapotokon. Ha keveset is tudunk jelenleg a roma mdirl, s fknt annak vals, valamint ttelezett kznsgrl, az mr most sejthet, hogy nem lesz knny dolguk.

Mdia
Magyar Rdi Cigny Flra Szerkesztsge 1800 Budapest, Brdy S. u. 5-7. Tel: 328-7016, fax: 328-7550 Szerkeszt: Varga Ilona, rdgh Csilla

Magyar Televzi Patrin Magazin Szerkesztsge 1054 Budapest, Szabadsg tr 17. Tel.: 373-4046, fax: 373-4863 Szerkesztsgvezet: Darczi Jnos Roma Sajtkzpont 1092 Budapest, Ferenc krt. 22 II/3. Tel: 217-1059, fax: 217-1068 E-mail: romapres@elender.hu Igazgat: Bernth Gbor Roma Page (Kurt Lewin Alaptvny) Internet-cm: http://www. romapage.c3.hu/kla.htm Amaro Drom Szerkesztsge 1084 Budapest, Tavaszmez u. 6. Tel./fax: 313-1887 E-mail: huim.bo48@ibm.net Fszerkeszt: Kernyi Gyrgy Cignyfr Szerkesztsge 1089 Budapest, Baross u. 124. Tel/fax: 303-7370 Fszerkeszt: Balogh Attila Kethano Drom Szerkesztsge 1051 Budapest, Szende Pl u. 3. Tel./fax: 318-0088 Fszerkeszt: Rosts-Farkas Gyrgy Lungo Drom Szerkesztsge 5000 Szolnok, Szapry t 19. Tel/fax: 06/56/ 420-110 Fszerkeszt: Paksi va Phralipe Szerkesztsge 1069 Budapest, Szv u. 69. Tel/fax: 302-8865 Fszerkeszt: Osztojkn Bla Vilgunk Szerkesztsge 1069 Budapest, Szv u. 69 Tel/fax: 302-8865 Fszerkeszt: Osztojkn Farkas Bla

Alaptvnyok
Magyarorszgi Nemzeti s Etnikai Kisebbsgekrt Kzalaptvny 1054 Budapest, Akadmia u. 3. Levelezsi cm: 1357 Budapest, PF. 2. Tel: 332-7334, tel/fax: 312-2824 E-mail: mnekk @mail.datanet.hu. Internetcm: http://www.romapage.c3hu/paly.htm Elnk: dr. Doncsev Toso, igazgat: Molnr Mrton Soros Alaptvny 1023 Budapest, Blyai u 14 Tel/fax: 315-o315 Magyarorszgi Cignyokrt Kzalaptvny 1021 Budapest, Budakeszi u. 55. Telefon: 394-2647 Elnk: dr. Eperjesi Tams Gandhi Kzalaptvny 7629 Pcs, Komjth Aladr u. 5. Tel.:(72)239-310, fax: (72)239-826 Elnk: Horvth Aladr Orszgos Foglalkoztatsi Kzalaptvny (OFA) 1037 Budapest, Bokor u. 9-11. Tel: 388-1270, fax: 388-1271 Autnmia Alaptvny 1137 Budapest, Pozsonyi t 14. II.em9. Tel: 237-6020 Igazgat: Csongor Anna Amaro Drom Roma Kulturlis Alaptvny 1084 Budapest, Tavaszmez u. 6. Tel./fax: 313-1887 Igazgat: dr. Pnczl Mrta Ariadne Kulturlis Alaptvny 1051 Budapest, Sas u. 21. Tel.: 312-4488 Elnk: Hga Antnia Cigny Tudomnyos s Mvszeti Trsasg TIMEA Alaptvny 1174 Szilgyi D. u. 41. Tel.: (60)338-509 Elnk: Rosts-Farkas Gyrgy Phralipe Cigny Mvszeti Alaptvny 1063 Budapest, Szv u. 69. Tel: 302-8865 Elnk: Osztojkn Bla Farkas Jnos Cigny Ifjsgi Alaptvny 1194 Budapest, Hrs u. 38. Elnk: Mezei Istvn Htrnyos Helyzet Fiatalok Megsegtsrt Alaptvny 1065 Budapest, Dzsa Gy. u. 84/b. Elnk: Rcz Aladr Mssg Alaptvny 1534 Budapest, 114 Pf 453/269 Tel: 351-8693 Elnk: Furmann Imre

IV. RTKREND S SZOKSOK

A magyarorszgi cignysgrl nem beszlhetnk gy, mint egysges etnikai alakzatrl. Azok az emberek, akik magukat cignynak nevezik, legalbb hrom etnikai csoportra osztjk magukat. A cignysg etnogrfiai lerst teht alapveten ez a tny hatrozza meg. Ezt az alaphelyzetet bonyoltjk a cignysgon belli foglalkozsi s meglhetsi klnbsgek, s ezekbl kvetkezen az egyes cigny csoportok vagyoni s trsadalmi helyzete. Vagyis egy etnogrfiai lersban nagyon nehz azt mondani, hogy ilyen vagy olyan a cignyok tpllkozsa vagy ltzkdse, hanem azt lehet mondani, hogy egyes sikeres olhcigny csoportok ltzkdse vagy tpllkozsa ilyen, a munkanlkli, szegny helyzetben l telepi romungr cignyok ltzkdse vagy tpllkozsa olyan. Ha a klnbz, hasonl helyzet csoportok kulturlis normit kzeltjk egymshoz, ltrejhet az ltzkds vagy a tpllkozs rendszernek tbb csoportvltozata, s a klnbz csoportvltozatok egymsmellettisge adhatja a cignyok rtkrendjnek s szoksainak jellemzit. Rendkvl fontos azt is ltnunk, hogy ezeknek a jelensgeknek valjban ktfle rendszere ltezik. Egyrszt a klnbz tudomnyok, gy az etnogrfia s az antropolgia is ltrehozza, kialaktja a cignyok megfigyelsbl szrmaz rendszereit, msrszt azonban maguk a cigny kzssgek is megfogalmazzk trsadalmuk mkdse sorn ezeket a szablyrendszereket. Az pedig egy kvetkez krds, hogy a kulturlis alrendszerek az ltzkds vagy tpllkozs, de a sort lehet folytatni a lakodalommal, a temetssel, ltalban a kzssg egyes embereihez vagy a kzssg egszhez kapcsold szoksrendszerrrel az ideolgia szintjn mennyire kapnak etnikus magyarzatot s milyen mrtkben maradnak meg a kzssgre jellemznek gondolt keretek kztt. Vagyis az a krds, hogy mi ktegyhziak csinlunk valamit gy vagy gy, vagy mi ktegyhzi cignyok, megklnbztetve magunkat a parasztoktl tesszk ezt vagy azt, vagy ltalban mint cignyok cseleksznk ekknt vagy akknt, megklnbztetve magukat ltalban a gdzsktl. A cignyok szoksrl ltalban nem jelent meg olyan szmunkra vonz etnogrfiai konstrukci, amelyet j szvvel idzhetnnk, ezrt sajt kutatsainkra, a bks megyei Ktegyhza olhcignyokrl val ismereteinkre, mint konkrt terepmunkra hivatkozunk.

Az rtkrend
A ktegyhzi cignyok szmra teljes mrtkben ismert a rluk szl paraszti eltlet-rendszer. ppen ezrt a magukrl kldtt zeneteik alapveten abban a gondolatkrben mozognak, amelyek a paraszti leszlsban, illetve vlekedsben sszegezhetk. A cignyok legfbb trekvse, hogy a rendes ember az ember attribtumait sorakoztassk fel, msfell pedig a cignysgukat mintegy httrbe szortva, magyar llampolgri minsgket, nemzetalkot szerepket hangslyozzk. A magukrl alkotott kp vgl is a negatv jelentstartomnyba sorolhat szvegekre adott pozitv vlaszokbl ll ssze. A negatv jelentstartomnyba tartoz szvegek mintegy negcijaknt azoknak az elemeknek tteles felsorolsa szerepel, amely velk szemben, mint eltl megjegyzsek fogalmazdnak meg. Rendes ember mivoltukat azzal magyarzzk, illetve azzal igazoljk, hogy nem loptunk, nem voltunk brtnben, mi nem cignymdra lnk, rendesen dolgozunk. A rendes ember msik alapismrve, hogy legyen nll hza, legyenek jszgai, amivel fggetlensgt is biztosthatja. Az a rendes ember ugyanis, aki annyi tkvel rendelkezik, hogy kpes brmikor lovat, autt vagy hzat venni. A gyermeknevels, a gyermekek ltztetse s iskolba jratsa szintn tbbszr emltdik. Megfigyelhet az is, hogy az ember rtkmrje az ember teste maga, a jltplltsg, a kvrsg. A derk ember jelzi a vagyonossgot s a tehetssget. A tisztelet megadsa igen fontos sszetevje a kultra nmeghatrozsnak. Mint gyakran emlegetett elem, fkppen a klcsnssget akarja kiknyszerteni a tbbsgtl, azt ugyanis, hogy legalbb olyan mdon kapja meg a cignyember a tiszteletet, amilyen mdon megadja ezt a parasztnak. A tisztelet megkvetelse ilyenformn a cignysg elismertetst is jelenten, amely az ember nbecslsnek s nrtkelsnek elengedhetetlen felttele. Egyes csaldi s trsadalmi nnepeken, amelyek a cignysg tekintlyt, trsadalmi egyenlsgt is hivatottak elrni, illetve az ember rtkt kifejezni, gyakran tallkozunk a tbbsgnek szl zenetekkel. A cignyok emellett szmtalan olyan rtket fogalmaznak meg, amelyek elssorban bels hasznlatban mkdnek. Ezek rvnyestse rvn rhet el a falusiak elvrt beilleszkedsvel szemben a sajt csoporthoz val tartozs erstse, a bels kohzi elrse s szolidarits megkvetelse. Egyik leggyakrabban hangoztatott rtkknt a szolidarits gondolatkrbe tartoz segtsget emelhetjk ki. Mintegy erklcsi knyszerknt fogalmazdott meg a msikon val segts ktelessge. Ha van 500 forintod, add a felt annak, aki hozzd fordul, majd az visszaadja neked; holnap te is kerlhetsz olyan helyzetbe, hogy rajtad segtsenek. Sokszor nem is az szmt, hogy mekkora a klcsnadott vagy akr csak odaadott pnz, hanem az, hogy aki adja, az az zletelsben s ltalban az letben mennyire szerencss, hiszen a szerencse megoszthat, illetve truhzhat arra is, aki a pnzt a szerencss embertl kapja.Ezzel sszefggsben emlthet, hogy az emberek kztt az a bels hierarchia alakul ki, amelyben a kortl fggetlenl is a legtbb szerencsvel rendelkez, a leggyesebb ember lehet a legtekintlyesebb. Az gyessg elssorban a vsri gyakorlatbl vezethet le. Az gyessg szinte minden ms rtket meghalad jelentsg. Nem az szmt, hogy vgl is adott pillanatban ki milyen gazdag, hanem hogy potencilisan az gyessge s szerencsje rvn mi vrhat el tle, mire lesz kpes. Az gyes ember ugyanis akr 100 forinttal is kpes nagy vsrt csinlni. zletelsen legkivltkpp a lval val kereskedst, az autk adsvtelt s az ingatlanok cserjt, halmozst rtik. Az gyessg nmileg gy mkdik, mint a varzsmeskben a legkisebb hs esetben, aki nem testi erejvel, hanem eszvel, okossgval, vagy mint a bugyutnak tn hs, szerencsjvel s segtkszsgvel ri el sikereit. Sokkal rtkesebb az e tulajdonsgokkal szerzett vagyon vagy gazdagsg, amit hossz, kitart, nsanyargat munkval lehet elrni. A ktegyhzi olh cignyok nem trekednek arra, hogy mindenron nagy jvedelemhez jussanak, inkbb jobban elviselik a rvid ideig tart hezst, minthogy nehz s fradsgos munkt vgezzenek. A szerencse s gyessg elvnek kzponti szerepe megvja a cignyokat attl, hogy idnknti vesztesgeiket tragikusan ljk meg. Ha akr llatllomnyukban, akr valami ingsgukban kr ri ket, nem esnek ktsgbe, inkbb egy legyintssel tlteszik magukat rajta, mondvn, megtrtnt, azt megvltoztatni nem lehet, ahogy jtt, gy elment, majd szerencsnk s gyessgnk folytn ezt visszaszerezzk. A gyerekeket pldul messze nem korltozzk gy, mint a parasztok. Egy tves gyerek t perc alatt sztszedheti frissen kapott ajndkt. A tulajdon polgri rtelemben vett biztonsga, a jog ltal val krlbstyzsa irrelevns kategria szmukra. Tbb csaldrl tudjuk, akik hzakat s autkat birtokolnak, hogy azok kzl taln tbb az, amit nem rattak t a telekknyvbe, vagy a forgalmi engedlybe. Attl, hogy ezt megvsroltk, maguknak tekintik, s llnak elbe brmilyen ksbbi jogi bonyodalomnak. Tbben vezetnek

gpkocsit gy, hogy nincs jogostvnyuk. A jogostvny megszerzst a nyolc ltalnos iskola vgzettsghez ktik, s tbben nem rendelkeznek ezzel, ugyanakkor az autra szksgk van mozgkonysguk rdekben. Minden alkalommal, amikor jogostvny nlkl vagy ittasan lnek az autba, vilgosan felmrik az ezzel jr lehetsges kvetkezmnyeket, legyen az akr pnzbntets, akr brtntlet. Ebben a megkzeltsben a brtn egy lehetsges tmeneti terepe az letnek, amelyben az emberi boldogsg s nmegvalsts ugyangy megtallhat, mint mshol. A jogkvetkezmnyeket a bosszlls vagy a bosszra feleskds pillanatban is racionlisan vgiggondoljk. Nagyobb vesztesg ugyanis az, ha valaki a hozztartozja halla vagy jelents megsrtse esetn lelkt hosszan tart nyugtalansgban tartja, vagy a halott bkjt nem teremti meg, mint a bosszrt lehzott tz v. A bossznak s az toknak kifel a csoporton kvl a tbbsg irnyba van egy fenyeget, megrettent jellege, ezzel prblnak a msik flnl engedmnyeket elrni, illetve ezzel prbljk a msik felet nmrskletre ksztetni. Miknt a bosszt a tteles jogon kvli jogos megoldsnak tartjk, gy a hzassgi kapcsolatban is igyekeznek sajt trvnyeik szerint, az elrsok elutastsval lni. A hzassgok szentestse alapveten a kzssgen bell trtnik, s a mai napig ritka, hogy polgri eskvt tartsanak, vagy ezt kveten egyhzi szentestst krjenek. Rszben gyakori, hogy a hzassgi kapcsolatba lpk mg fiatalkorak, s ilyenformn nem is remlhetnk, hogy a polgri hzassgot szmukra engedlyezik. Ez termszetesen nem azt jelenti, hogy a csaldi kapcsolatok s maga a csald ne lenne merev, konzervatv intzmny krkben. A hzassgi rtusok szablyozott rendje szerint ugyanakkor az egynnek nagyobb szabadsga van, mint a paraszti trsadalomban. Ha ugyanis a krets sorn a leend frjnek leend apsa nemet mond, az a kiszemelt lenyt elszktetheti s rvid id utn, klnsen, hogyha els gyermekk megszletik, megbocsjtsra tall. Vagyis a szl az apa fia fltti, az anya lenya fltti hatalma lnyegben a hzassgig tart. Ugyanakkor a nagyszlknek unokik fltt hasonl rendelkez hatalma alakult ki, mint gyermekeik fltt, azonban termszetesen azok fltt is csak a hzassgkts korig. Ez a tbbgenercis gondoskods, illetve annak elfogadsa a csaldi kapcsolatok, s ebbl kvetkezen az sszetartozs s gondoskods ersebb krt jelli ki, mint az a parasztoknl tapasztalhat. A klnbz tisztasgi rtusok elrsa s betartsa szintn etnikus jelzknt mkdik a ktegyhzi olhcignyok krben, amely ket egyarnt megklnbzteti a gdzsktl s a romungrktl. gy pldul a nknek ktelez a fejkend viselete, idegen frfiak eltt tilos a meztelen kar vagy vll kimutatsa, vagy akr a szoptats. Mai napig mereven vigyznak arra, hogy a nk szrad alsruhjt mg a csald frfitagjai se lssk. A ktegyhi olhcignyok krben megfogalmazdott llspont azt mondja, hogy a cigny kultra lnyege az ember rtknek s emelked trsadalmi sttusznak lthat kifejezse, vagyis ppen a szegnysg kultrjnak meghaladsval prbljk meg kiharcolni a nem cignyokkal szemben a trsadalmi egyenlsget. Ennek sorn olyan nnepeket dolgoznak ki, illetve a meglv nnepek olyan hangslyt kapnak, hogy ltszdjk a tehetssg s a sikeressg. A lakodalom, a keresztel vagy akr a gyermek iskolai ballagsa, esetleg a szletsnap teremt olyan alkalmat, amikor a rokonsg egszt hvjk meg. A szeptemberi csatkai Mria bcsn val megjelens olyan alkalom, amit egyfell roms szoksknt tartanak nyilvn, msfell hangslyozzk az nnepls keretei kztt egyms megtisztelsnek fontossgt. Az utbbi vtizedekben bontakozik ki a szintn roms szoksnak tekintett virraszts, gysz s temets szokskrbe illeszked kriptallts elrsa. Ez az jtpus roma kultra termszetesen tpllkozik a korbbi hagyomnyokbl, is, de alapveten olyan j konstrukcis folyamatnak tarthatjuk, amelyben jrafogalmazdik, illetve megteremtdik a roma kultra. Tagadhatatlan, hogy e roma kultrakp a szegnysget etnicizl roma csoportok krben is mintaadv vlik, s anyagi erforrsok hinytl fggetlenl is megprblnak alkalmazkodni e kulturlis clrendszerhez. Ezek jegyben adjuk meg kt nnep, illetve szoks rvid lerst, esettanulmnyt.

A csatkai bcs esettanulmnya

A bcsjrs, mint tbbnapos esemny elemzst egy sszehasonlt kultravizsglat tkrben rdemes megtenni az 1993as csatkai bcs konkrt megvalsulsa alapjn. A bcsn megjelen kt kulturlis viselkeds valjban kt klnbz etnikus magatartsformt is jelent. Egyik oldalon a cignysg azon bell is klnsen az olhcignyok kulturlis gyakorlata ll, a msik oldalon pedig a hagyomnyosan bcsjr paraszti zarndokl kzssgek megoldsai szembeslnek. A bcskat szervez s felgyel egyhzak rtkrendjkben alapveten az utbbi csoportot rszestik elnyben. A fentebb jelzett kategrik alapveten a bcs lersnak legfontosabb keretei lesznek. A bcs helyszne mint kulturlis tr is alapveten ennek mentn tagolhat, valamint a bcs napjain gyakorolt szoksok s cselekmnyek is e kr szervezhetk. A parasztok kulturlis megmozdulsnak tnye sokkal egyszerbben s rvidebben lerhat, mint a cignyok. A parasztok szmra a bcs helye alapveten az a szent tr, ahol a vlgyben meghzdik a szent kpolna, a szabadtri tbori oltr, ahol a Mria-szobrok s a gygytnak tlt forrs tallhat. A szent id szmukra fleg az egyhz hivatalos misit, imarit, a gyntatst jelenti, s msodsorban a kiscsoporti hitatos rkat, rzsafzr-trsulatok imdkozsait. A paraszti imdkoz csoportok fleg autbuszokkal, mintegy prosencival rkeztek, feszlettel, lobogkkal felszerelve, hol a kntor, hol a rzsafzr-trsulati titokanya vezetsvel. Az rkezk elssorban ids emberek, fleg asszonyok voltak. Szinte csak a szentnek tartott helyszneket ltogattk. A cignyok szmra a bcs intzmnyrendszernek hasznlata sokkal sszetettebb s differenciltabb volt. Eleve hosszabb idre rkeztek, mint a parasztok, s nem annyira kiscsoporti szervezsben, mint inkbb csaldi sszefogsban, fleg szemlyautkkal keltek tra. Korsszettelk is jval vltozatosabb volt, hiszen a kisgyermektl kezdve az aggastynokig minden korosztlyt megtallhattunk. A rszvtel alapegysge a csald, illetve a rokonsg volt. Legfbb tborozsi helyl a bcs vilgi helysznt vlasztottk. Az egyhz szmra elsdleges vallsgyakorls szmukra idben korltozott volt, noha termszetesen ltogatsuk egyik alapindtka egy sajtosan rtelmezett, az egyhztl fggetlen szent cl. A vallsgyakorls mind az egyhzi, mind a paraszti npi vallsgyakorlssal nehezen lerhat. A bcsn megjelent cignyok nemigen ltek az egyhz miseszolgltatsval, a gyntatssal, s nem ltek az jtatoskods, nekls formival sem. Megrkezskkor azonban els tjuk a gyertyarusokhoz vezetett, ahol anyagi tehetssgktl fggen s reprezentcis szndkuk fggvnyben kisebb-nagyobb gyertykat vsroltak, amellyel a Szent-vlgybe ballagtak. Elszr a kpolnba mentek a Szz Anyhoz. Tbb komoly beteg trden csszva haladt pldul az oltrig, tbben virgokat is elhelyeztek az oltroknl, s npszer gyakorlat volt az is, hogy egyik-msik Mria-szobor vagy kp eltt fnykpezkedtek. A kpolnbl kijvet a Mria-szobroknl gyertyt gyjtottak, imdkoztak, szinte mindenki flkereste a forrskutat, ahol legalbb arcukat megmostk, de tbb olyan kpet lehetett ltni, amikor asszonyok gyermekket flmeztelenre vetkztetve mosdatjk. A forrsbl vizet vettek, s azt hazavittk. A cignyok szmra a bcs vilgi helye legalbb akkora fontossggal br, mint a szenthely. Autikkal azon a rten parkoltak, ahol a lacikonyhs s italos strakat vertk fel a kereskedk. A ms cignycsoportokkal val tallkozsnak, egyttltnek s mulatozsnak, a msnap reggelig tart vigassgnak ez volt a helyszne. A cignyok szmra a bcs teht trsas sszejvetelt, az ismerskkel s tvoli rokonokkal val tallkozst is jelentette, amelyen

szmtalan olyan ritulis elrst gyakoroltak, amely az ember rtkmrjt s nbecslst jelenti. Elrsknt rtelmeztk, hogy a bcsban pnzt kell klteni, komoly sszegekkel kell rkezni, hogy msokat meg lehessen vendgelni. Szgyennek szmtott volna, ha valaki batyubl tkezik, s nincs annyi pnze, hogy rendesen egyen s igyon. A lenyok s asszonyok az ltzetkkel s megjelenskkel, a magukra aggatott kszerekkel a tehetssget, a jltet prbltk szimbolizlni. A lenyok feldsztse s sttusznak ilyetn dokumentlsa elkszti a lehetsges lenyvsrlsokat is. A vilgi egyttlt fontos eleme a mulatsg, a kzs tnc s nek alkalmainak megteremtse is.

Halotti szoksok
A cignysg kulturlis rendszernek egyik legfontosabb eleme az embereknek a halottakhoz fzd viszonya s a halottakrl vallott kpzete. Ennek lnyege, hogy a krnyezet ms kulturlis csoportjaihoz kpest sokkal nagyobb jelentsge van a halottak emlke polsnak, valamint a halottal val kapcsolattartsnak. A ktegyhzi olhcignyok, mind a krnyez ortodoxia, mind pedig a rmai katolikus egyhz intzmnyestett halotti nnepsgeit beptik kulturlis rendszerkbe, vagyis egyarnt halottak napjaknt tartjk az ortodox hsvt htf utni htfn a halottak hsvtjt, valamint a katolikus egyhz november 1-re es halottak napjt. Nagyobb egyhzi nnepeken is amelyek nem halotti nnepek megjelenhetnek a temetben az emberek, ppen azt rzkeltetve, hogy halottjuk valamilyen kzvetlen gyakorolhat fldi jbl maradt ki. gy legfkppen a karcsony az, amikor a halotthoz batyuval felszerelkezve zarndokolnak a temetbe. Az egyhztl fggetlenl minden csald s rokonsgi kr a sajt halottjnak szemlyes, egykor volt nnepeit is megnnepli a temetben. gy az elhunyt szletsnapja, nvnapja, de maga a hall vfordulja is rendszeres temetjr s lakomval emlkez nap a kzssg letben. Ms halottak ltogatsa kapcsn ugyancsak mindenki flkeresi a temetben sajt halottjt. A sajt halott kifejezst szlesebb rokonsgi rtelemben s nem szk, kis csaldi rtelemben hasznljuk, vagyis ebbe a krbe egyarnt beletartoznak a hzastrson s gyermekeken, unokkon tl a testvrek, azok hzastrsa s leszrmazottai, vagy ms oldalrl nzve a nagybcsik, hzastrsuk s azok leszrmazottai, azaz legalbb az unokatestvrekig sajt halottnak szmt a rokonsg halottja. Ez azt is jelenti, hogy minden egyes halotti emlkeznap szertartsnak valamelyik szakaszhoz rtelemszeren kapcsoldik e rokonsgi kr. A halottkultusz szlesebb rtelmezsi tengelyn ki kell trni a virrasztsra, a temetsre, a temetsen rsztvevk megvendgelsre, a srlltsra, a klnbz gyszidszakok figyelembevtelre, az ezeken val korltoz, tilt s felold szertartsokra ugyangy, mint a pomnra (a hathetes gysz lezrsra), s az egyves gysztrsre, valamint a ksbbi, lakomval egybekttt megemlkezsekre. A ktegyhziak szerint a halott olyan klnleges llapotba kerlt, amely nem azonos a kznapi vagy a keresztny valls rtelmben vett halotti llapottal. Hogyha halottainkat, vagyis a ms ltllapotba kerlt szeretteinket rendesen, mlt mdon (trsadalmi rangjnak s presztzsnek megfelelen) elltjuk, elnyerjk megelgedsket s jindulatukat; kedves lesz hozznk, nem hborgat minket. Ha viszont a magunk kidolgozta szablyokat megsrtjk, kitesszk magunkat a visszajr halott zaklatsnak. Mindaz a fjdalom, ami a halott elvesztsnek szl, valjban arrl tanskodik, hogy legfkpp azt nem tudjuk elviselni, hogy a kvetkez letszakaszt immr nlklnk s tlnk fggetlenl li, illetve minket von meg magtl. Ebben a fldi lten tli llapotban a halott az lktl megkapja az lk ltal hasznlt fldi javak szinte sszessgnek esszencilis kivonatt. A srkamrt, a kriptt, ahov eltemetik, tisztaszobnak rendezik be. Krbesznyegezik, asztallal, szkkel szerelik fel, s tellel, itallal, cigarettval rakjk tele. A halottat legszebb ruhjba ltztetik, pnzzel, kszerrel, kssel vagy akr ostorral, lszobrokkal ltjk el. Ezzel utalnak az elhunyt mestersgre, elfoglaltsgra, s biztostjk ezzel azt, hogy j helyn is folytathassa munkjt. A mindenkori temetltogatsok s sokszor a srnl tartott lakomk az eltvozottal val egyttlst, illetve az megetetst szimbolizljk. Teljesen termszetes dolog a srnl srzni: a srra locsoljk az veg tartalmnak egy rszt, s esetleg felszltjk a halottat, hogy igyon. Ugyancsak ltalnos a halott cigarettval val megknlsa is. A gysz legfontosabb kulturlis funkcija, hogy emlkezetnkbe vssk az eltvozottrl szl lmnyeinket s tapasztalatainkat, illetve fjdalmunk kifejezsvel vilgoss tegyk szmra, hogy valban nehezen ptolhat tagja volt kzssgnknek. Errl szl valjban a hallt kvet, legalbb egy, virrasztssal otthon tlttt jszaka, amellyel az egyik ltllapotbl a msikba kell juttatni az elhunytat. Ezrt ragaszkodnak a cignyok ahhoz, ha krhzban halt is meg hozztartozjuk, hogy legalbb egy jszaka otthon, a sajt hzukban virraszthassk. A msok ltal nagyszabsnak tlt temetsek s temetsi lakomk nem egybrl szlnak, mint a kpzetek szerint a halottnak megadand tisztessg teljestsrl. S minl tekintlyesebb s rangosabb, minl ptolhatatlanabb volt egy ember, annl nagyobb a temetse. A gysz kifejezsnek szmos klsdleges jele is van. A frfiak pldul a temetst kveten hat htig nem borotvlkoznak, de megtartztatjk magukat hat htig az italtl is, jobbra feketben jrnak, nem zenlnek, s ha nekelnek, szomor, hallgat ntt ddolnak. A halott rokonsgnak szlesebb kre a hathetes gyszt tartja. A legkzvetlenebb hozztartozk s klnsen a nk anyk, lenyok, hzastrsak az egyves gyszt is megtartjk, vagyis egy v utn oldjk fel azokat a tilalmakat s korltozsokat, amelyeket vagy a kzssg rtt rjuk vagy k rttak ki nmagukra. Ha letelt a gysz kijellt idszaka, a temetben ritulis mdon, gysztrssel vetnek vget a megtartztatsoknak, s lakoma, tnc, mulatsg tjn trnek vissza a mindennapi letbe. A halotti kultusz tl a cignyok halottakkal kapcsolatos vilgkpn legfbb funkcijaknt a kzssg egyv tartozst, a kzs sors szmontartst, erstst s vllalst jelenti.

V. OKTATS, MUNKA, JOG

1. Iskolzottsg
Az 1971. vi reprezentatv vizsglat idejn az akkor 2529 ves s 2024 ves cignyok 2627 szzalka vgezte el az ltalnos iskola 8 osztlyt, vagyis a cigny fiatalok 7374 szzalka gyakorlatilag majdnem teljesen analfabta maradt. Az 1971. vi vizsglatrl szl beszmol arra is felhvta a figyelmet, hogy az tvenes s hatvanas vekben a nem cigny npessg iskolzottsgi szintje gyorsan emelkedett, s a cignyok s a nem cignyok kztti tvolsg nvekedett. Ma msok az iskolzottsgi szintek, de a tvolsg a hetvenes s a nyolcvanas vekben is tovbb nvekedett. Kt vtized, st ennl rvidebb id alatt annyit mindenesetre sikerlt elrni, hogy mg a cigny gyerekek tbbsge is elvgzi az ltalnos iskolt: a 2024 ves korcsoporthoz tartozk 77 szzalka fejezte be az ltalnos iskola nyolc osztlyt. A tvolsg nvekedst a kzpiskolai tovbbtanulsnl tapasztaljuk. Az 5559 ves, az 5054 ves, 4549 ves, a 4044 ves korcsoportnl a kzpiskolt vgzettek arnya 1,5 s 1,2 szzalk kztt vltozik, a 3539 veseknl 2,3 szzalk, a 3034 veseknl 2,7 szzalk, a 2529 veseknl 2 szzalk. A kzpiskolai tovbbtanuls eslyei a hetvenes s nyolcvanas vekben nagyon keveset javultak. A szakmunkstanul intzmnyeknl valamivel nagyobb az elrehalads, de mg ezeket az iskolkat is csak a fiatalok kisebbsge tudta elvgezni. Tudjuk, hogy a szakmunkskpz iskolk tlnyom tbbsgkben olyan szakmkra kpeznek, amelyek irnt mr vek ta semmilyen kereslet sincs, a belthat jvben nem is lesz, s ezrt az ltaluk killtott oklevelekkel egyltaln nem lehet elhelyezkedni. A munkaerpiacon a legrosszabb felttelekkel azok indulnak, akiknek nincs nyolc osztlyuk sem. Bizonyos tvolsgbl kvetik ket azok, akiknek nyolc osztly a legmagasabb vgzettsgk, ezeket pedig a szakmunkskpz iskolt vgzettek. Az idsebb cignyok elssorban az tven ven felliek nagyrszt azrt vlnak munkanlkliv, mert mg az ltalnos iskola nyolc osztlyt sem vgeztk el. A fiatalok viszont azrt nem tallnak munkt, mert a mai munkaerpiacon a nyolc osztly s a szakmunkskpz sem elg az elhelyezkedshez. Iskolzottsg s munkanlklisg sszefggst illeten a kt nagy vzvlaszt a kzpfok s a felsfok vgzettsg. A KSH ltal vgzett munkaer-felmrs 1993 utols negyedre vonatkoz adatai szerint a nem cigny npessgnl a munkanlklisgi rta 12,84 szzalk, a felsfok vgzettsgeknl 2,94, az rettsgizetteknl 9,91, a szakmunkskpz iskolt vgzetteknl 15,55, a nyolc osztlyt vgzetteknl 17,52, az 17. osztlyt vgzetteknl 23,05 s az egy osztlyt sem vgzetteknl 49,2 szzalk. A legtbb cigny gyerek szmra 6 s 14 ves kora kztt elvgzdik, hogy nem juthat kzpiskolba. 14 ves korban vgzi el az ltalnos iskolt a gyerekek 31,3 szzalka, 15 ves korban 43,6, 16 ves korban 62,6, 17 ves korban 64,4 s 18 ves korban 77,7 szzalka. Nyilvnval, hogy a kzpiskolba val bejutsnl elssorban azok eslyesek, akik 14 vagy 15 ves korukban vgeztk el az ltalnos iskolt. Az ltalnos iskolt 15, 16 ves korban vagy ksbb vgzk nagy rsznl a kssnek az az egyik oka, hogy nem hat, hanem ht ves korban rattk be ket az ltalnos iskola els osztlyba. (Az egy v ksssel val beiratkozs nem cigny gyerekeknl is elfordul, de jval kisebb arnyban.) Ezt a ksst nvelik azutn a buksok s vismtlsek. A ht ves cigny gyerekek 38,7 szzalka jr az ltalnos iskola msodik osztlyba, vagyis a gyerekek 61 szzalknl mr ht ves korukban lehetetlenn vlik, hogy tizenngy ves korukra be tudjk fejezni az ltalnos iskola nyolcadik osztlyt. A nyolc veseknek 31,5 szzalka jr harmadikba, a kilenc vesek 33 szzalka negyedikbe, s a tizenhrom vesek 27,5 szzalka nyolcadikba. Az iskolzottsgi arnyok jval kedvezbbek Budapesten, mint vidken. Az ltalnos iskola nyolc osztlynl kevesebbet vgzettek arnya Budapesten 15.5 szzalk, a vidki vrosokban 23,7 szzalk, a kzsgekben 27,3 szzalk. A kzpiskolt vgzettek arnya ugyanabban a korcsoportban Budapesten 9,9 szzalk, a vidki vrosokban 2,8 szzalk, a kzsgekben 1,8 szzalk. Mg nagyobbak az anyanyelv szerinti klnbsgek. Az ltalnos iskola nyolc osztlynl kevesebbet vgzettek arnya a magyar anyanyelveknl 22,9 szzalk, a romn anyanyelveknl 41,6 szzalk s a cigny anyanyelveknl 48,2 szzalk. A nyolc osztly elvgzsnek terjedshez hozzjrult a cignytelepek tbbsgnek fokozatos felszmolsa: 1971-ben 66 szzalk, 1993-94-ben 14 szzalk volt a cignytelepi laksok arnya. Nemcsak a gyereket az iskoltl elvlaszt fizikai tvolsg cskkensre kell ezzel kapcsolatban gondolni, hanem arra is, hogy a falvakba s vrosokba bekltztt cignyok tbbkevsb alkalmazkodnak a nem cigny trsadalomhoz, s az iskolhoz val viszony szempontjbl feladjk, vagy mdostjk a hagyomnyos letformt s gondolkozsmdot. Az 1971-es kutats beszmolja az iskolzatlansg okai kzl els helyen a felmentsek s halasztsok sokasgt jellte meg, az iskolaretlensg miatt engedlyezett halasztsok ugyanis veszlyesen rvidtettk (s rvidtik) az iskolba jrs idejt. Mint lttuk, ez az ok azta is fennll, st mint ismeretes, ma mr engedlyt sem kell krnie a szlnek, ha gyerekt nem hat, hanem ht ves korban viszi iskolba. Le kell szgezni, hogy a hat ves cigny gyerekek nagy rsze nvsben s rtelmi fejlettsgben valban iskolaretlen, s jobb is ha csak ht ves korban kezd iskolba jrni. Nem korai kezdsre, hanem az ltalnos iskola sikeres befejezsre s tovbbtanulsra van szksg. Lttuk, hogy a 2529 ves korcsoportban a magyar anyanyelvek 77 szzalka, a romn anyanyelvek 58 szzalka s a cigny anyanyelvek 52 szzalka vgezte el az ltalnos iskola nyolc osztlyt. Utbbiaknl, teht a besoknl s az olhcignyoknl az ltalnos iskola elvgzsnek az a f akadlya, hogy hat-ht ves korban a gyerekek nagy rsze igen rosszul tud magyarul. A tapasztalat azt mutatja, hogy ezt az akadlyt le tudjk gyzni azok az oktatk, akik tudnak beszlni a gyerekek anyanyelvn. Nyelvi nehzsgek azonban a magyar anyanyelv cigny gyerekeknl is vannak. Az 1971-es kutats beszmoljban hivatkoztunk arra, hogy a klnbz trsadalmi rtegekben klnbz nyelvet hasznlnak a csaldi letben s klnbz nyelven beszlnek a gyerekkel is. Az iskola nyelve a kzposztly nyelvhez ll kzel, ezrt az iskolban nehezebben boldogulnak a munks s paraszt gyerekek s nluk is nehezebben a cigny gyerekek. Az iskola az egsz kultrt kri szmon s az egsz kultrban val elrehaladst osztlyozza, megtantani azonban csak a felt tantja meg, msik felt a csaldra bzza,... a kultrnak a lnyegesebb fele nincs tanknyvekbe foglalva, s ezrt rejtett kultrnak nevezhetjk,... legkevesebbet csaldjban a cigny gyerek kap ebbl a rejtett kultrbl. Az akadlyok vglis mind lekzdhetek, ha a cigny szlk s gyerekek ezeket le akarjk kzdeni. Az ltalnos iskola elvgzsnek s a tovbbtanulsnak arnyait sok tnyez befolysolja, kzlk a legfontosabb a cigny csaldoknak az iskolhoz val viszonya. Az 1971-es kutats idejn megllaptottuk, hogy a hagyomnyos letformt l cignyok szmra az 1945 eltti

mltban az iskolnak semmifle rtelme sem volt; az iskolban tanultakat a rgi cigny foglalkozsokban semmire sem lehetett hasznlni, s ezrt ebben az idben a cigny szlk zme mindent megtett annak rdekben, hogy gyermekt elvonja az iskoltl. Az 1971-es vizsglat idejre a hagyomnyos letformt l cignyok szmra annyiban vltozott a helyzet, hogy az rs s olvass meg-tanulst mr szksgesnek lttk. Ezt a hatsgokhoz val viszony talakulsa is szksgess tette. Adataink arra utalnak, hogy 1971 s 199394 kztt talakult a cigny csaldok tbbsgnek vlemnye az iskola hasznossgrl. Az 1971-es telepi cignyok szerint elg volt a ngy vagy t osztly, az 199394-es nem telepi cignyok tbbsge viszont gy vli, hogy meg kell szereznik a bizonytvnyt a nyolc osztly elvgzsrl. Mr az 1971-es kutats idejn is szrevehettk, hogy a faluba vagy vrosba bekltztt, j nhny ve elfogadhat laksban lak cigny csaldokban az iskolhoz val viszony rendszerint megvltozik: a szlk arra trekednek, hogy a gyerek elvgezze az ltalnos iskolt. A legutbbi nhny vben javulni kezdtek a tovbbtanulsi arnyok. Az egsz npessg viszonylatban a kzpiskols tovbbtanulsi arnyokat elssorban az befolysolja, hogy a tizent v alatti vfolyamok ltszmai folyamatosan cskkennek. Az 1994/95-s tanvben a bejutsi arnyok a nyolc osztlyt vgzettekhez viszonytva 62 szzalk fl emelkedtek s a tizenngy vesek szmhoz viszonytva megkzeltettk a 60 szzalkot. A cigny gyerekek tanulsi eslyeit ezekhez a javul arnyokhoz kell viszonytani. Szakmunkskpzbe, illetve szakiskolba jr a tizenngy ves cigny gyerekek 14,3 szzalka, a tizent vesek 17,9 szzalka, a tizenhat vesek 17,2 szzalka. Szakkzpiskolba vagy gimnziumba jr a tizenngy ves cigny gyerekek 5,1 szzalka, a tizent vesek 3,7 szzalka, a tizenhat vesek 5,1 szzalka, a tizenht vesek 3,64 szzalka, a tizennyolc vesek 3,12 szzalka. A kzpiskolba val bejuts eslyeinek ez a javulsa tbb tnyeznek ksznhet. Az egyik legfontosabb kzlk a mr emltett demogrfiai vltozs. Az 1989 vi statisztikai vknyv szerint 1989-ben 170 891 tanul vgezte el az ltalnos iskolt s kzlk 47,4 szzalk jutott kzpiskolba: 27,0 szzalk szakkzpiskolba s 20,4 szzalk gimnziumba. 1993-ban 144 225 gyerek vgezte el az ltalnos iskolt, s kzlk 56,2 szzalk jutott kzpiskolba: 32,0 szzalk szakkzpiskolba s 24,2 szzalk gimnziumba. rthet, hogy a cigny bejutsi arny a gimnziumokban 0,6 szzalk, a szakkzpiskolkban viszont 10 szzalk. Kisebb mrtkben, de javult a tovbbtanulsi arny a szakmunkskpzben is. 1993-ra a bejutsi arny a mi adatfelvtelnk szerint 31,2 szzalkra emelkedett, a szakiskolkban val 9,4 szzalkos bejutsi arnnyal egytt 40,6 szzalkra. Mindent sszevve a teljes npessgnl a nyolcadikat vgzett tanulk 97,7 szzalka tanult tovbb, a cigny npessg nyolcadikat vgzett tanulinak viszont 51,2 szzalka. A javuls egyik (taln legfbb) tnyezje a demogrfiai aply. Hatottak azonban ms tnyezk is. A rendszervltst kveten j jogszablyok keletkeztek, amelyeknek egy rsze kedvez hatst gyakorolt. j intzmnyeket hoztak ltre, tbbek kztt azzal a feladattal, hogy a cigny fiatalok tovbbtanulst segtsk. A felzrkztat, tehetsggondoz programok s a cigny kisebbsgi oktatsi intzmnyek, valamint a klnbz alaptvnyoktl szrmaz sztndjak s tmogatsok is hozzjrultak a tovbbtanulsi arnyok javulshoz. Amint az ltalnos iskola elvgzsnl, ugyangy a tovbbtanulsnl is a szlknek s a gyerekeknek az iskolhoz val viszonya a legfontosabb tnyez. A nhny vvel ezeltt elkezddtt javulst is elssorban arra vezetjk vissza, hogy a csaldok egy rsze ma msknt tli meg a tovbbtanuls elnyeit s htrnyait, mint korbban.

Oktatsi intzmnyek
Gandhi Gimnzium 7600 Pcs, Komjth A. u. 4. Tel.: (72)239-310 Kalyi Jag Roma Nemzetisgi Szakiskola 1068 Budapest, Felserdsor u. 6. Tel.: 351-6522 Igazgat: Bogdn Bla Fvrosi nkormnyzat Cigny Szocilis s Mveldsi Mdszertani Kzpont 1151 Budapest, nekes u 10/b Tel.: 306-6812 Igazgat: Zsig Jen Alaptvnyi Munkaiskola 3780 Edelny, Bnysz u. 27/a. Tel.: (48) 342-o17 Igazgat: Nagy Sndorn Roma Esly Alternatv Alaptvnyi Szakiskola 5000 Szolnok, Lomb u. 8. Tel.: (56) 343-228 Igazgat: Csillei Bla JPTE Blcsszettudomnyi kar Romolgia Szeminrium 7624 Pcs, Ifjsg u. 6 Tel: (72) 327-622/4373 Fax: (72) 501-558 E-mail: csongi@btk.jpte.hu Vezet: dr. Forray R. Katalin Jzsefvrosi Tanoda 1088 Budapest, Jzsef krt. 50. Tel.: 313-9275 Igazgat: dr. Szke Judit TALENTUM Kulturlis Frum 1074 Budapest, Rottenbiller u. 16-22. Tel.: 321-4825 Igazgat: Gerendsi Istvn 1. sz. ltalnos Iskola - Kedves Hz 4461 Nyrtelek, Petfi u. 42. Tel: (42)210-007 Igazgat: Krajnyk Jzsefn Programfelels: Lzr Pter Naphz 1081 Budapest, Npsznhz u. 31. Tel/fax: 313-1037 Igazgat: Kathy Horvth Lajos

2. Hagyomnyos mestersgek
A cignysg trtnethez ltalban, s gy a rjuk jellemz vagy annak tartott meglhetsi mdokhoz, foglalkozsokhoz, mestersgekhez is rengeteg romantikus kpzet tapad. Hagyomnyos mestersg helyett pldul gyakran szoktk hasznlni az si mestersg kifejezst, ezzel is azt sugallva, mintha a legtvolabbi mltbl, netn az indiai shazbl magukkal hozott, si kulturlis sajtossgokat hordoz illetve azokkal sszhagot teremt, vszzadok ta aprl fira rkld, a krlmnyek vltozsval is dacol, szvsan megrztt fogalalkozsokrl lenne sz. Holott a cignyok meglhetsi viszonyait s ezek vltozsait Eurpba rkezsktl kezdve elssorban a befogad trsadalmak knlta lehetsgek hatroztk meg. Nem vletlen, hogy Nyugat-Eurpa a 15. szzadi bevndorlsuktl kezdve sokkal ellensgesebb s elutastbb volt a cignyokkal szemben, mint a Kelet-Kzp-Eurpa trsg llamai. Nyugaton ugyanis a trsadalmi szerkezet s a munkamegoszts ltal megkvnt funkcik sszhangja lnyegesen nagyobb volt, s gy kevs lehetsg knlkozott a mshonnan bevndorl, idegen etnikum, eltr kultrj csoportok szmra. Kelet-Kzp-Eurpban viszont a feudalisztikus, majd a kapitalizld munkamegosztsnak is szmos olyan prusa keletkezett, amelyet a trsadalom alapvet szerkezeti elemei nem, vagy nem kell mrtkben voltak kpesek betlteni. Mindenekeltt a kereskedelemben, a szrakoztatsban s a kzmvessg tbbnyire idnyjelleg, sztszrt s ritka ignyeket kielgt terletein akadtak szp szmmal olyan, a trsadalom s a gazdasg mkdse szempontjbl szksges, de stabil egzisztencit nem biztost feladatok, amelyek a trsadalomhoz csak marginlisan kapcsold, gyakran etnikailag is elklnl csoportokra maradtak. gy alakult ki Magyarorszgon is azoknak a tevkenysgeknek a kre, amelyekre hosszabb-rvidebb idn t az tlagosnl nagyobb mrtkben vagy elssorban cignyok specializldtak. Ezeket nevezzk ma hagyomnyos mestersgeknek, fggetlenl attl, hogy mikor milyen jelleg s sznvonal meglhetst s mekkora trsadalmi megbecsltsget biztostottak, s mely

idszakokban milyen okok vezettek az elsorvadsukhoz. A 19. szzad eltti forrsokban felbukkan cigny mestersgek elssorban kt f tevkenysgi krhz kapcsoldnak. Az egyiket a fmmvessg klnbz vltozatai (kovcsmunkk, csengnts, kolompkszts stb.), a msikat a szrakoztats klnbz formi (vsri szrakoztats, muzsikls stb.) alkottk. A fmmunkk kzl klnsen jelents szerepet jtszott a cignyok meglhetsben a kovcsmestersg. Korbban elssorban mint fegyverkovcsok, ksbb fknt mint falusi s szegkovcsok tevkenykedtek. Az 1782. vi npszmlls idejn a cigny csaldfk nagyobbik fele kovcs- s szegkovcs munkkbl tartotta fnn magt. Ez azonban az esetek tlnyom tbbsgben nem jelentett elismert trsadalmi sttust, stabil egzisztencit. A chekbe nem engedtk be ket, helyzetk, letkrlmnyeik csak kivteles esetekben nyitottk meg szmukra a szakmai elmlyls s ezzel egytt a nagyobb megbecsltsg, a biztosabb meglhets tjt. A hasonl tevkenysget z cignyok s nem cignyok tbbsge kztti klnbsget jl rzkelteti Rupp Klmn: ...a magyarorszgi cignysg letben genercik hossz sorn t hinyzott a viszonylag stabil trgyi krnyezet. A trsadalom tbbi csoportjnl viszont vagy az stermelshez, vagy az abbl kivl kzmves, ipari tevkenysghez kapcsold trgyi vilg lehetsget adott az ismeretek, eljrsok akkumulcijra, fokozatos talaktsra, fejlesztsre. Magyarorszgon hossz ideig a muzsikls sem biztostott jobb integrldsi lehetsget, nagyobb trsadalmi megbecsltsget a cignyoknak. A kzvlekeds taln a muzsiklst tekinti a legjel-leg-ze-te-sebb si cignymestersgnek. Ehhez a foglalkozshoz kapcsoldik a legtbb mitosz. Sokan gondoltk s gondoljk gy, hogy a cignyok zene irnti fogkonysga s tehetsge a tvoli mltban, az si kultrban gykeredzik, s hogy sidk ta egyik meghatroz forrsa a meglhetsknek. Az igazsg azonban az, hogy Magyarorszgon a 18. szzad msodik felig a muzsikls a cignyok meglhetsben nem jtszott igazn jelents szerepet. (Az 1770-es vekben vgrehajtott hrom egymst kvet sszers adatai szerint pldul Baranya megyben a cignyok kzel egyharmada lt kovcsmunkkbl, s csak 23 szzalka muzsiklsbl. Az 1782. vi statisztika sszesen 1582 cigny zenszrl tud Magyarorszgon.) E kt mestersg cignyokra jellemz vltozatainak akkori trsadalmi meg tlsrl pedig a Mria Terziafle rendelet egyik passzusa ad ktsgtelenl egyoldal, de gy is tanulsgos kpet:Bizonyos azonban, hogy kovcsi mestersgnek s muzsiklsnak czime alatt sok czigny letnek nagyobb rszt veszti bujdosva, mire nzve a Fld npnek hasznra kovcsi mestersgnek zsben egyedl az ollyanok tartassanak meg, kiknek mestersgeket jl rtknek, miv-hellyek, szksges szerszmok, s hzok a tbbi lakosok hzainak sorjban vagyon. Ellenben ezek cseldgynek se engedtessk az rsts hevers, hanem dologra szortassanak, s e szernt regulra vonyatassanak a muzsikl czignyok is. A sors irnija, hogy a Habsburg-uralkodk jszndk, de letidegen, a hagyomnyok erszakos felszmolsra trekv s ppen ezrt eleve kudarcra tlt rendelkezseivel nagyjbl egyidben ersdtek fl azok a trsadalmi folyamatok, amelyek aztn bizonytottk, hogy a kt foglalkozs (kovcsmestersg, muzsikls) hagyomnyaira ptve is lehetsges a nvekv integrlds, st esetenknt a trsadalmi felemelkeds is. A muzsikls tern klnsen jelents fordulat kvetkezett be. Srosi Blintot idzzk: Ktsgtelen, hogy a cignyoknak a szrakoztat zennkben val hatalomrajutst nagyban elsegtette a trsadalomnak a szrakoztatk irnt tanustott lenz, elitl magatartsa. Ami a trsadalom kereteibe szorosabban beletartozk szmra megalz-ko-dsnak, lecsszsnak szmtott, az viszonyaik kztt ppen a trsadalomba val bejuts, az rvnyesls legjobb tjt jelentette. A 18. szzad vgre a cigny bandk els sikeres megszlalsval valban eljutottak odig, hogy a cignyfoglalkozsok kztt (az addigi kovcsmestersggel szemben) a zenls lett a legrangosabb, a cignyok szmra is legvonzbb foglalkozs. A 19. szzad els felben a nemzeti ntudatra bredst szolgl verbunkos zene npszerstsvel a cigny zenszek legjobbjai addig nem remlt megbecslst s trsadalmi rangot vvtak ki maguknak, s ennl is sokkal tbben jutottak tisztes meglhetshez. Noha a szzad msodik felben a legkivlbb muzsikusok pozicija, funkcija, megtlse is valamelyest romlott, s az alkalmi falusi zenszektl a nagyhr, klfldn is keresett bandk tagjaiig terjed skln maga a cigny zensz trsadalom is nagyon ersen differencildott, a cignyok tovbbra is ezen a terleten mondhattk maguknak a legsikeresebb karriereket. Az 1893-as sszers csaknem 17 ezer zensz cignyt regisztrlt. A 18. szzad vgi kovcsok s szegkovcsok leszrmazottai a 19. szzad folyamn elmagyarosodtak. Ez is jelzi nvekv integrcijukat. Az 1893. vi cignysszers idejn 13 ezer cigny kovcsot rtak ssze. Ez csaldtagokkal egytt 60 ezer embert jelent, az akkori cignysgnak tbb mint tdt. Abban az idben az orszg sszes kovcsainak 23 szzalka volt cigny. Vrosokban sokat perlekedtek ellenk a chbeli kovcsok rja Hermann Antal , de falun, fleg szegnyebb vidkeken egyelre alig volnnak ptolhatk. Sok helyen a kzsgnek szerzdses, kommencis kovcsai s a kzsgi kovcshzban laknak. A szegkovcsok olvashatjuk Kemny Istvn tanulmnyban korbban a fahajkhoz ksztettk a szgeket. Ksbb, a Kiegyezs utn a nagy vasutptsek adtak nekik munkt. 1893-ban 1660 szegkovcsot rtak ssze az orszgban, ami csaldtagokkal egytt 8000 embert jelent. A klnbz fmmunkkkal fogalkozk kzl 1893-ban igen jelents volt mg az stksztk s stfoltozk szma, sszesen ktezren ztk ezt a mestersget. S ha lnyegesen kisebb szmban, de talltak a cignyok kztt rzmveseket, lakatosokat, kolomp-, csengs frksztket is. Az 1893-as sszers eredmnyeibl az is kiderl, hogy a 19. szzad folyamn a jelents mltra visszatekint fmmunkk s muzsikls mellett szmos tovbbi mestersg vlt jellegzetes cigny foglalkozss. Ebben a folyamatban fontos szerepet jtszott a paraszti rutermels megersdse s ltalban a paraszti polgrosods kibontakozsa. Ennek kapcsn az ersen differencild trsadalmi munkamegosztsban a cignyok egyre nagyobb mrtkben szakosodtak olyan eszkzk elksztsre s olyan szolgltatsok elltsra, amelyekrl korbban az nellt parasztgazdasgok maguk gondoskodtak. Ide sorolhatk a klnbz famunkk (tekn-, fakanl- s orskszts), amivel 1893-ban egyttvve kzel 6000-en foglalkoztak, a ndbl, vesszbl kszlt hasznlati eszkzk (1893-ban tbb, mint 1000 seprksztt s kzel 1000 kosrfont rtak ssze), a meszelkts, madzagkszts, ktlvers, ami egyttvve 4000-nl tbb embernek biztostott kisebb-nagyobb jvedelmet s a rostakszts (mvelinek szma a cignyok kztt megkzeltette a 800-at). A mlt szzad folyamn, klnsen a szegnyebb vidkeken, jelents szerephez jutottak a cignyok a falusi ptkezsek ptanyag-elltsban, illetve az egyszerbb ptkezsi s karbantartsi munkk elvgzsben. Erdei Ferenc tbbek kztt a tapasztkat, a tgla- s vlyogvetket olyan tanulatlan parasztiparosoknak tartja, akik a mestersg tudomnyt nem tanuljk elrt inas s segd vekben, vizsgt sem tesznek soha, hanem ppen gy, mint a mezgazda a fldmvelst, hagyomnybl s gyakorlatbl tanuljk meg.(...) Az ilyen iparoskod parasztok rendszerint fldtelen munksok, akik hajlamuknak vagy kpessgknek vagy ppen az alkalomnak megfelelen kitanuljk a mestersget, megszerzik, ellesik a tudomnyt s mint jobb meglhetst biztost munkt folytatjk. A cignyok viszonylagos integrldsnak volt a jele, hogy nvekv szmban tltttek be ilyen szerepet. Az 1893-as sszers 5667 vlyogvett, 5298 tapaszt- s srmunkst, valamint 4000 tgla- s cserpgett regisztrlt.

Az n. cigny mestersgek szmnak gyarapodshoz hozzjrultak a mlt szzadi bevndorlsi hullmok. Az vszzadok ta itt l s legksbb a 19. szzad folyamn elmagyarosod cignyokhoz frissen iderkezett cigny anyanyelv olhcigny s romn anyanyelv bes cignyok csatlakoztak. Az olhcignyok a trzsi megoszls maradvnyait rz elklnl csoportokat alkottak, amelyek a csoportfoglalkozsra utal elnevezsekkel lovara (lkupec), colara (sznyegkeresked), khelderasa (stfoltoz) stb. klnbztettk meg magukat egymstl. Ezek az elnevezsek nem felttlenl jelentettek konkrt foglalkozst, de tbbnyire nem is voltak teljesen fggetlenek az egyes csoportokra jellemz foglalkozsi hagyomnyoktl, illetve az egyes csoportok kztti munkamegosztstl. Az stfoltozk tlnyom tbbsge pldul valban a magukat khelderasnak vallk kzl kerlt ki, s 1893ban a nagyobb rszk mg vndorletmdot folytatott. A kereskedssel ltalban s ezen bell a diszn- s lkereskedssel is elssorban az olhcignyok foglalkoztak. (1893-ban 5500, a kereskeds klnbz gaival foglalkoz cignyt, kztk 1600 lkereskedt rtak ssze.) Hozz kell azonban tenni, hogy az esetek tbbsgben a kzmves foglalkozst zk is kereskedtek, hiszen az ltaluk ksztett hasznlati trgyakat sajtos hzal csereskedelem formjban tbbnyire maguk rtkestettk. Famunkkra elssorban a romn anyanyelv bes cignyok spe-ci-ali-zldtak. 19. szzadi bevndorlsuk nyomn a dli megykben a famunkbl l cignyok arnya szz v alatt nhny szzalkrl 20-25 szzalkra emelkedett. Termszetesen mindig jelents klnbsgek mutatkoztak atekintetben, hogy az un. cigny mestersgek, illetve azok klnbz vltozatai milyen meglhetst, milyen letformt, milyen trsadalmi pozicit biztostottak. A cigny mestersgeket zk tbbsgre azonban rvnyes volt, amit a cigny iparosokrl olvashatunk az 1893-as sszers eredmnyeit sszegez tanulmnyban: A czignyok ipari foglalkozsa ltalban klnbzik attl, a mit kznsgesen rendes iparnak, mestersgnek, kzmvessgnek szoktak nevezni.(...) A czigny elg alkalmas az ipari foglalkozsra. (...) Brmi primitv szerszmmal tud bnni, brmi anyagot rtkesteni. (...) Megelgszik kevs haszonnal, hzalva maga rstja termkeit. gy elteng oly helyzetben s krlmnyek kzt is, hol a rendes iparos nem volna kpes meglni (...) Maga is kevs igny lvn, valahogy ki brja elgteni bizonyos vidkek s rtegek szerny ipari szksgleteit. Hozztehetjk: akrmi kpezte is a mltban a cignyok meglhetsnek alapjt, jvedelmk gyakorlatilag sohasem szrmazott egyetlen forrsbl. A muzsikus cignyok elitjtl, nhny, a hagyomnyos mestersget klnsen magas szinten z, s ezltal kivteles helyzetbe kerl iparostl eltekintve a hagyomnyos mestersg nem biztostotta a csald teljes meglhetst. ltalban mindentt kialakult az egymst kiegszt jvedelemforrsok bizonyos rendszere. Mgis ritka volt a tevkenysgek szablyos vltakozsa, az venknt visszatr garantlt peridusossg. A hagyomnyos mestersg szerept eltrbe tol szerencssebb, s dekonjunktrt hoz nehezebb idszakok vltottk egymst. A 20. szzadban azutn a modernizci, a trsadalmi-politikai vltozsok vagy ppen a hatsgok szigora a hagyomnyos mestersgek tlnyom rszt vgkpp elsorvasztotta vagy hanyatlsra krhoztatta. Mgis akadnak olyan cigny csoportok, amelyek gy tudtak akr tbbszr is foglalkozst vltani, hogy az a hagyomnyokra ptve s azokat megjtva biztostja boldogulsukat. Elg pldakppen a mai cigny kereskedkre vagy a tbbszrsen mfajt vltott muzsikusokra utalni.

3. Munka s munkanlklisg
A 19. szzad msodik felben s a 20. szzad els felben az orszg iparosodsa a rgi roma mestersgek s ipargak httrbe szortsval egsz npcsoportokat tett foglalkozs nlkliv. A kt hbor kztt a rgi foglalkozsok eltnse rohamoss vlt. 1945 utn ez a folyamat folytatdott: ekkor kvetkezett be a cigny zenszek nagy tbbsgnek proletarizldsa, a l- s disznkereskeds eltnse, s httrbe szorult a vlyogvets is. Az tvenes vek msodik felben ellenttes folyamat kezddtt, amely a hatvanas s a hetvenes vekben bontakozott ki, s mg a nyolcvanas vek els felben sem rt vget. Az orszg erltetett iparostsa a budapesti iparvidken, az szaki rgiban s a Dunntlon teljes foglalkoztatottsgot, majd munkaerhinyt, s ezek nyomn a romk foglalkoztatottsgnak rohamos nvekedst eredmnyezte. Az 1971-es kutats idejn a 1559 ves roma frfiak 85,2 szzalka volt aktv keres, 0,5 szzalka tanul, s 14,3 szzalka inaktv keres vagy eltartott, mg a teljes lakossgnl az aktv keresk arnya 87,7 szzalk volt, a tanulk 8,2 szzalk, az inaktv keresk s az eltartottak 4,1 szzalk. A nknl ms volt a helyzet. A teljes npessgnl a 1554 ves nk 64 szzalka, a roma nk 30 szzalka volt aktv keres. Ez a klnbsg elssorban a nagyobb roma gyerekszm kvetkezmnye volt. A nyolcvanas vek vgn s a kilencvenes vek elejn a romk tbbsge kiszorult a munkaerpiacrl. 1993 vgn a 1559 ves frfiaknl a foglalkoztatottak arnya a teljes npessgben 64, a roma npessgben 29 szzalk volt. A nknl mg nagyobb a klnbsg: 1993 vgn a magyarorszgi 1554 ves nk 66 szzalka, a roma nk 15 szzalka volt foglalkoztatott. A foglalkoztatottsg cskkense egyfell a munkanlkliek, msfell az inaktvak szmnak s arnynak nvekedsvel jrt egytt. Magyarorszgon a regisztrlt munkanlklisg az 199394-es kutats idejn igen nagy volt: a munkanlkliek tlagos szma 1993 oktbere s 1994 janurja kztt 640 ezer volt. A regisztrlt munkanlkliek szma 1990 vgig 100 ezer alatt volt, 1993 februrjban 703 ezer fvel rte el a tetpontot. Azta lassan cskken: 1995-ben 496 ezer volt, 1996-ban 478 ezer. Valjban nem a munkanlkliek szma cskkent, hanem csupn a regisztrlt munkanlkliek. Az elltsra nem jogosult munkanlkliek egy rsze ugyanis nem ltja annak rtelmt, hogy regisztrltassa magt. 1993 vgn kereken 57 ezer volt a roma munkanlkliek szma: az orszgban nyilvntartott munkanlkliek 8,9 szzalka volt roma. Az 57 ezerbl 37 ezer volt frfi, az orszgban 1993 vgn tallhat 386 ezer regisztrlt munkanlkli frfi 9,6 szzalka, 20 ezer volt n, az orszgban tallhat 254 ezer regisztrlt munkanlkli n 7,9 szzalka. A munkanlklisgi rtk szmtsnak egyik mdja a regisztrlt munkanlkliek szmt viszonytja a gazdasgilag aktv npessghez, vagyis a foglalkoztatottak s a munkanlkliek egyttes szmhoz. Ez a regisztrlt munkanlklisgi rta 1993 vgn a nem romknl 12,84 szzalk, a romknl 49,68 szzalk volt. Budapesten ennl jobbak (a nem romknl 8,1, a romknl 31,8), a kzsgekben rosszabbak az arnyok. A legrosszabbak a munkanlklisgi rtk a keleti s az szaki rgiban: a nem romknl 17, a romknl 59 szzalk. A munkanlklisgi rtk szmtsnak msik mdja az ILO defincijt kveti. E definci szerint munkanlklinek az tekintend, aki a megkrdezs eltti hten nem vgzett legalbb egy rnyi jvedelembiztost munkt, a megkrdezs eltt ngy hten t aktvan keresett munkt, s ha munkt tallna, kt hten bell munkba tudna llni. Knnyen belthat, hogy ez a definci a romk esetben alig hasznlhat. lljanak itt mgis az ILO-definci szerinti munkanlklisgi rtk az 1993. v vgi ELAR munkaer felvtel alapjn. A nem cignyok munkanlklisgi rtja 11,08, a passzv munkanlkliekkel vagyis azokkal egytt, akik szeretnnek dolgozni, de mr nem is remlik, hogy munkt tallnak 13,15; a cignyok munkanlklisgi rtja 37,91, a passzv munkanlkliekkel egytt 48,19.

Tudjuk viszont, hogy az inaktv szemlyek egy rsze valjban munkanlkli. Ez a megllapts nem csak a romkra, hanem az orszg egsz lakossgra is rvnyes. Az aktv keresk szma 1982-ben mg 5 milli volt (a foglalkoztatott nyugdjasokkal egytt t s flmilli), 1995-ben mr csak 3 636 000 (a foglalkoztatott nyugdjasokkal egytt 4 milli). Az 1 365 000-es klnbzetbl 1995ben 520 000 volt regisztrlt munkanlkli, 100 000 passzv munkanlkli, a tbbi pedig inaktv. A korbban aktv szemlyek egy rsze az vek sorn kzvetlenl vlt inaktvv; a munkanlklisg ell a nyugdjaztats valamilyen formjba meneklt. Ebbl a szempontbl jellemz adat, hogy csak a rokkantnyugdjasok szma 1989 s 1995 kztt 500 000-rl 700 000-re emelkedett. A korbbi aktv keresk egy msik rsze a munkanlkli jrandsg s jvedelemptl tmogats lejrta utn megszaktotta kapcsolatt a munkaer-szolglattal s kikerlt a nyilvntartsbl. A korbbi aktv keresk harmadik rsze nem kzvetlenl, hanem valamilyen tmenet utn vlt inaktvv: gyesre, gyedre ment, s ennek lejrta utn mr nem tudott vagy nem akart elhelyezkedni; munkanlkliv vlt, s a munkanlkli jradk lejrta utn kerlt az inaktv kategriba. A korbbi aktv keresk negyedik rsze gy vlt inaktvv, hogy munkahelynek elvesztse utn a feketegazdasgba ment dolgozni. Ezek termszetesen valjban nem inaktvak, hanem aktv keresk, de mivel nincsenek bejelentve, a hivatalos statisztikban nem a foglalkoztatottak kztt szerepelnek. Emltsk vgl azokat a fiatalokat, akik a hatvanas s hetvenes vekben bizonyosan el tudtak volna helyezkedni, de a mai viszonyok kztt remnyk sem lehet arra, hogy munkt talljanak s ezrt nem is jelentkeznek a munkaer-szolglatnl. 1993 vgn 58 ezer volt a foglalkoztatott romk s 57 ezer a munkanlkli romk szma. Az inaktv romk szma ugyanakkor 151 ezer volt, csaknem hromszor annyi, mint a munkanlkliek. A 1574 ves roma npessg 56,5 szzalka volt inaktv, mg a nem cignyoknl az inaktvak arnya 44 szzalk. A frfiknl termszetesen msok az arnyok. A foglalkoztatott frfiak szma kereken 37 ezer, ugyanannyi a nyilvntartott munkanlkliek, az inaktvak 55 ezer, vagyis az inaktvaknak a 1574 vesekhez viszonytott arnya 42 szzalk, mg a nem romknl 36 szzalk. A nknl jval nagyobb a klnbsg. A 1574 ves roma nk szma kereken 136 ezer, ebbl inaktv 95 ezer, vagyis 70 szzalk (a foglalkoztatottak szma 21 ezer, a munkanlkliek 20 ezer), mg a nem roma nknl az inaktvak arnya 52 szzalk. A nk inaktivitsi arnyainl figyelembe kell venni, hogy a romknl sok a gyerek. Az okokat keresve, elsnek az iskolzottsgban val elmaradst kell megjellnnk. 1986 eltt a nyolc osztly elvgzse hasznlt az elhelyezkedsben: ma mr nem elg a nyolc osztly s a szakmunkskpz elvgzse sem. A msodik ok: a romk tbbsgnek lakhelye. A kzsgekben jval nagyobb a munkanlkliek arnya, mint a vrosokban, s klnsen nagy az aprfalvakban: lttuk, hogy a romk 60 szzalka lakik kzsgekben s 40 szzalkuk aprfalvakban. A Dunntlon s a budapesti iparvidken jval kisebb a munkanlkliek arnya, az szaki, a keleti s az alfldi rgikban sokkal nagyobb; lttuk, hogy a romk 56 szzalka ebben a hrom rgiban lakik. A harmadik ok: a romk elssorban azokban az ipargakban talltak munkt, amelyek azutn gyorsan tnkrementek. Pldnak emltjk, hogy 1993-ban az ptiparban a munkanlklisgi rta az orszgos tlagnak csaknem duplja volt, mrpedig 1971-ben a foglalkoztatott romk 26 szzalka az ptiparban, illetve ptkezseken dolgozott. Szmuk akkor 25 ezer volt s az ptipar dolgozinak 10 szzalkt kpeztk. A hrom emltett ok egyttesen sem ad teljes magyarzatot a roma munkanlklisg jelenlegi mrtkre. Negyedik oknak a diszkrimincit kell megjellnnk, de ennek hatst mrni nem tudjuk. A fentiekben vzolt vlsgos helyzetet enyhti a lthatatlan gazdasg hatsa. Mr emltettk, hogy a roma munkanlkliek s inaktvak egy rsze a szrke s a feketegazdasgban dolgozik, s bizonyos, hogy a roma csaldok meglhetsben a lthatatlan jvedelmek jelentkeny szerepet jtszanak. A nem regisztrlt tevkenysgek a gazdasg valamennyi gazatban megtallhatk. Elsnek a mezgazdasgot emltjk, s vele egytt az erdszetet, a vadszatot, halszatot, horgszst s a gyjtgetst. A vadszatot, halszatot, horgszst a cignyok tbbnyire engedly nlkl vgzik, gy regisztrlsukra nem is kerlhet sor. Vadak, halak rtkestsbl egyes cigny csaldok viszonylag jelents jvedelemhez jutnak, msoknl ezek a tevkenysgek a tlls rdekben folynak. A vadszathoz sorolhatk a pzsmapatknyok, hrcsgk, prmes llatok gyjtse s eladsa. Ebbl is szrmazhat nagyobb, de gyakoribb a kisebb jvedelem. stermel tevkenysg a gyjtgets is, elssorban a csigk, rkok, kagylk, gygynvnyek gyjtse. Ezekre is igaz, hogy egyes esetekben nagyobb, ms esetekben kisebb bevteleket hoznak. A besok a szzad elejn teljes egszben az erdbl ltek; a fa feldolgozsbl, fatrgyak ksztsbl s eladsbl. A kt hbor kztt kezdtek ttrni a mezgazdasgra, ekkor mg gy, hogy meglhetskben nagyobb szerepet jtszott az erd s kisebb szerep jutott a fldnek. A msodik vilghbor utn meglhetsknek mr a fele szrmazott a mezgazdasgbl, a msik felben azonban httrbe szorult az erd s eltrbe kerlt a bnyszat s az ipar. Szerepet jtszik az erd a romungrk s az olhcignyok meglhetsben is, legalbb a tzelt illeten. Ami pedig a mezgazdasgot illeti, rgebben a mezgazdasgbl lt a romungrk s az olhcignyok negyede. A mezgazdasg ma is nagy szerepet jtszik mindhrom cigny etnikum letben. Formja majdnem mindig a parasztoknl vgzett rvidebb vagy hosszabb ideiglenes brmunka, amelyet sem k, sem a parasztok nem jelentenek be. E helyen kell emlteni az arats, betakarts utn vgzett bngszst is. Brmunkn kvl sajt mezgazdasgi termelst is vgeznek. A fennmaradsban, az elemi nelltsban jelents szerepet jtszik a hztji gazdasg: a hztartsok 56 szzalka folytat ilyen gazdlkodst. Burgonybl pldul a csald szksglett rszben megtermel hztartsok arnya 27,5, a teljes egszben megtermelk arnya 13,5 szzalk volt. Hasonl arnyokat rgztettnk babbl, hagymbl, paradicsombl s paprikbl is. A hztartsok 13,3 szzalka vgott egy, 14,7 szzalka kt vagy tbb disznt s 15,5 szzalka nevelt fel legalbb 30 csirkt. Elssorban a muzsikus cignyok krben tallhatk olyan cigny csaldok s kzssgek, amelyek a nvnytermesztst s aprllat-tenysztst nem brmunkban vagy az nll hztji gazdasgban vgzik, hanem rutermel tevkenysget folytatnak. A regisztrls arnya ezeknl ppen olyan, mint a parasztoknl. Mg mindig tallhatk kosrfon, vlyogvet, tglavet, szegkovcs cignyok. Szmuk azonban elenysz. Az 1971-es orszgos cigny vizsglat idejn a foglalkoztatott cigny frfiak 26 szzalka az ptiparban s az tptsben dolgozott. A hetvenes vekben mg tbben kerltek az ptiparba, s megntt a tbbiekhez viszonytott arnyszmuk is. A kilencvenes vek els felben azutn sszeomlott az ptipar, s az ptiparban dolgoz cignyok elvesztettk munkahelyket. 1998-ban s 1999-ben jra konjunktra kezddtt az ptiparban, de a hetvenes vek szintjt nem ri el az ptipari produkci. Annyi mindenesetre bizonyos, hogy ahol ptkezst ltunk, ott cigny dolgozkat is tallunk, de csak kis rszket jelentik be. Az ptipari vllalkozk kztt szp szmmal vannak cignyok, az orszgos hrek kztt is.

A rendszervltsnak nemcsak vesztesei vannak a romk kztt, hanem nyertesei is. A romk egy rsze valamikor kereskedsbl lt, s mg a szocializmusnak nevezett hadi gazdlkods idejn is prblta ezt folytatni. Most kinylt elttk a vilg, s lnek is a lehetsgekkel. Mint ismeretes, cignyok kereskednek lval, disznval, marhval, ruhval, dohnnyal, kvval, tollal, fmmel, virggal, paprikval, hasznlt autval, ingatlanokkal s rgisgekkel. Kereskedst folytatnak a vrosokon bell, vrosok s falvak kztt, az orszg hatrain bell s azokon tl. Folytatnak kis- s nagykereskedst. Mindig bejelents nlkl, bankszmla nlkl, mindig kszpnzzel. Mindig nagyon gyorsan vesznek s nagyon gyorsan adnak el. Kereskedsk alapja az informci, amelynek megszerzsben s felhasznlsban utolrhetetlenek.

4. Egyesletek, civil szervezetek

A 80-as vek elejn a cignypolitikban stratgiavlts trtnt, amelynek kidolgozsban jelents szerepet jtszott a Hazafias Npfront / HNF /. A HNF javaslatra 1985-ben megalakult az Orszgos Cigny Tancs / OCT/, amelynek hivatsa a magyarorszgi cigny etnikum politikai rdekkpviselete volt. 1986-ban jraalakult a Magyarorszgi Cignyok Kulturlis Szvetsge, amely a cignyok kulturlis rdekkpviselett ltta el. E kt szervezet ltrehozsa a cigny rtelmisget megosztotta: mrskeltekre s radiklisokra. Az els alternatv szervezdsek csak 1989 elejn jelentek meg. A kormny kezdemnyezte a Magyarorszgi Cignyok Demokratikus Szvetsgnek megalaktst, amelyre vlaszknt a radiklisok megalaktottk az els, nyltan politikai clokat szolgl fggetlen roma szervezetet, a Phralipt. Ez abban klnbztt a korbbi cigny szervezetektl, hogy rszben nem prtpolitikai rdekeket kpviselt, s nem az egsz magyarorszgi cignysg rdekeinek kpviselett vllalta fel, hanem csakis a tagjait. A plurlis demokrcia ltrejttnek egyik fontos pozitvuma, hogy a rendszervltst kveten tbb mint ktszz cigny szervezet jegyeztette be magt cgbrsgnl, ami a nylt identitsvllalsnak egy rendkvl fontos jelzse. Termszetesen a hatalom ennek a nagy intenzits cigny politikai nszervezdsnek nem rlt: mondvn, ennyi szervezettel nem tud rdemben trgyalni, ezrt teremtsk meg maguk kztt az egysget. A szervezetek kztti egysg megteremtse rdekben alakult meg 1991-ben a Roma Parlament. A cscsszervezet cljt Zsig Jen gy fogalmazta meg: A szervezetek klnbzsgk megtartsa mellett legyenek kpesek egysgesen fellpni, clunk az, hogy a cignysg alapvet viszonyaiban vltozsokat rjnk el: a cignysg egyetemes, emberi, alkotmnyos, szocilis, kisebbsgi jogainak elismerst... A hatalom egysget krt, mikzben mindent megtett, hogy megtallja azokat a cigny politikusokat, akik az egysg ltrehozst megakadlyoztk. Nhny httel a Roma Parlament megalakulsa utn az MDF tmogatsval megszletett a Cignyok rdekvdelmi Szvetsge, mint a Roma Parlament ellenszervezete, ezt kvette az MSZP tmogatsval ltrejtt Cigny Frum. Az 1994-es kormnyvlts utn egyes szervezetvezetk ismt igyekeztek megfelelni a hatalom elvrsainak, jabb egysgbe akartak tmrlni: ltrehoztk a Roma Kerekasztalt, majd ennek ellenszervezett a Romk rdekegyeztet Tancst, de az egysgre irnyul trekvs akkor sem sikerlt. A mrskeltek s radiklisok kztti harc az elbbiek javra dlt el. A cigny szervezetek cljaikat s feladataikat ltalban a politikai, a kulturlis s a szocilis rdekkpviseletben fogalmaztk meg. E feladatokat azonban a minimlis kormnyzati tmogatottsg s politikai megosztottsguk miatt kevsb tudtk teljesteni. 1993. jlius 7-n kihirdettk a nemzeti s etnikai kisebbsgek jogairl szl 1993. vi LXXVII. trvnyt, amely a helyi s orszgos kisebbsgi nkormnyzatok ltrehozsban nyilvnult meg. 1995-ben megalakult az Orszgos Cigny Kisebbsgi nkormnyzat, amelynek ltrejttvel a cigny civil szervezetek tbbsge kisebbsgi nkormnyzatt alakult. A megmaradtak tevkenysge financilis okok miatt beszklt, vezetik ms terleteken kamatoztatjk politikai, jogi tapasztalataikat. A Roma Polgrjogi Alaptvny Horvth Aladr vezetsvel 1995 ta mkdik sikeresen. Az alaptvny tevkenysgnek clja a magyarorszgi romk jogi s trsadalompolitikai egyenlsgnek az elsegtse. Tevkenysgnek krbe az alaptvny budapesti s vidki irodiban nyjtott ingyenes jogseglyszolglat s szocilis gyintzs tartozik. A helyi vlsgkezels keretben kiemelked jelentsgnek tekinthet a storaljajhelyi apartheid-ksrlet megakadlyozsa, a tiszavasvri szegreglt oktats s kln ballags jogi esetkezelse, valamint a szkesfehrvri gettpts megakadlyozsa. Az alaptvny tevkenysgi krnek msik meghatroz rszt a kulturlis programok jelentik: a Roma Versits, illetve Szabadegyetem megszervezse roma fiskolsoknak, egyetemistknak. A cigny kultra rtkeinek gyjtst, dokumentlst tartja egyik legfontosabb feladatnak a Cigny Mveldsi s Mdszertani Kzpont, a Romno Kher; ezt az intzmnyt 1987-ben hozta ltre a Fvrosi Tancs. Az intzmny tbb mint tzves tevkenysgt figyelemmel ksrve el kell ismerni, hogy a roma kzmvelds tern komoly eredmnyeket mondhat magnak. Tevkenysgi kre szles skln mozog, amit a jelen rsban csak vzlatosan ismertetek. Az intzmny mkdse ta a kisiskolsoktl a nyugdjasokig tbb ezren tboroztak a balatonszemesi dlben. sztndjtmogatsban rszestik a fvrosban lak kzp- s felsfok oktatsi intzmnyben tanul roma fiatalokat. A mai autodidakta cigny kpzmvszek tbbsge azokban az alkot tborokban ntt fel, amelyeket a Kzpont szervezett. Tbb szzra tehet kpzmvszeti gyjtemnykbl rendszeresen szerveznek killtsokat. A Kzpont videtrban megtallhat szinte valamennyi cignysggal kapcsolatos dokumentum- s jtkfilm.

Mzeumgy
Egy olyan kulturlis intzmny fellltsnak gondolata, ahol a cigny kultra szellemi s trgyi rtkei mintegy lenyomatknt maradnak meg a jv cigny s nem cigny genercii szmra, nem mai kelet. Magyarorszgon a cignysg kivtelvel mindegyik nemzetisg rendelkezik olyan intzmnnyel, amely biztostja kulturlis emlkeinek a megrzst. A magyarorszgi cignysg mint az egyik legnagyobb ltszm hazai kisebbsg nem rendelkezik nll kzgyjtemnyi bzisintzmnnyel, ebbl kvetkezen nincs lehetsge arra, hogy bemutassa, megismertesse trtnett, kulturlis rtkeit. Mindez hozzjrul a cignysg azonossgtudatnak a gyenglshez. Ez a prtllam asszimilcis politikjban elfogadott tny volt, de egy jogllamban, ahol minden kisebbsgnek biztostani kell az identitshoz val jogot; a cignysgnak is joga van maga ltal fellltott kulturlis intzmnyek mkdtetsre. Cigny mzeum ltestst elsknt Erds Kamill szorgalmazta 1960-ban a Mveldsgyi Minisztriumhoz beadott plyzatban. Krst azzal indokolta, hogy a cignyok igen nagy hagyomnyrz kpessgkkel sajt hagyomnyaikon kvl -rzik mg azokat a hagyomnyokat is, amelyek a magyarok kztt mr kiveszben

vannak, illetve kipusztultak. Ezenkvl a cignyok Indibl Eurpba trtn vndorlsuk sorn felszedtk az tbaes npek szellemi s anyagi kultrjnak egy rszt, teht nemzetkzi jelentsg. Msrszt a cignysg egyre fokozd asszimilcija kvetkeztben anyagi s szellemi kultrja veszendbe megy.... (Kzs t, 1994: Erds Kamill cigny mzeum javaslata ) Krst elutastottk arra val hivatkozssal, hogy a hazai nemzetisgieknek sincs nll mzeuma. A rendszervlts utn az Antall kormny idejn Darczi gnes s Szsz Jnos, a Magyar Npmvelsi Intzet munkatrsai kaptak megbzst egy Orszgos Cigny Mveldsi Kzpont koncepcijnak kidolgozsra. A kzpont magban foglalt volna egy sznhztermet, egy mzeumot s egy mdszertani rszleget. A kormny gazdasgi okokra hivatkozva nem tudta teljesteni grett. A Cigny Tudomnyos Trsasg s a roma politikai szervezetek ugyancsak tbbszr megfogalmaztk mzeumalaptssal kapcsolatos ignyket. Az vente rendezett konferencikon jeles hazai s klfldi kutatk Balassa Ivn, Balzs Gusztv, Szuhay Pter, Voigth Vilmos, jvri Zoltn, va Davidova, Biacsi Maja srgettk a magyarorszgi roma mzeum fellltst. A szakemberek vlemnye abban a tekintetben sszecseng, hogy a mzeum profilja nprajzi legyen, de be kell mutatni a magyarorszgi romk trtnett is; a cignysg kulturlis bzisa kell, hogy legyen... A Nprajzi Mzeum hrom alkalommal biztostott helyet s lehetsget a cigny kultra bemutatsnak. Mindhrom killts rendezse Szuhay Pter nevhez fzdik. Az els trlat megrendezsre 1989 -ben kerlt sor: A trsadalom peremn cmmel. A msodik killts 1993-ban volt: Kpek a magyarorszgi cignysg 20. szzadi trtnetbl, ahol mintegy 750 kpen mutattk be a romk felfedezsnek, illetve rcsodlkozsnak gondolatait. 1998 - an Romk Kzp s Kelet Eurpban cm killtson ht volt szocialista orszg is kpviseltette magt. Ez a killts az elmlt msfl vszzad idszakt lelte fel, arra keresve a vlaszt, hogy a trsg cignysga az ismert politikai viszonyok kztt hogyan rizte meg identitst. A killts egyik fontos pozitvuma szemben a cignyokrl szl ltalban megszokott killtsokkal , hogy nemcsak a tbbsgi trsadalom ltal krelt kpet, hanem a romknak nmagukrl alkotott kpt is megjelentette. A jelenlegi mzeumi trvny rtelmben ahhoz, hogy a cignysg nll kzgyjtemnyi intzmnyt hozhasson ltre, rendelkeznie kell jelents gyjtemnyi anyaggal, plettel s olyan kltsgvetssel, amely garantlja az intzmny ltrehozsnak s fenntartsnak kltsgeit. Ennek figyelembe vtelvel tmogatja az MKM Kisebbsgi Fosztlya a Nprajzi Mzeumban 1995 ta - mkd Roma Mzeumot elkszt csoport gyjtsi munklatait. A munkacsoport egy olyan tbbmfaj gyjtemny fellltst vllalta, amely alapja lehet a roma kzgyjtemnynek. A gyjttt anyagok nprajzi, kultrszociolgiai trgyak, kpzmvszeti alkotsok, filmek, videk, fotk, hangzanyagok, levltri iratok leltri szmot kapnak. A roma mzeum megalaptsra tett ksrletek kzl meg kell emlteni, hogy 1996-ban egy pcsi roma szervezet kapott Gmes Balzs kzremkdsvel az MKM Kulturlis rksgnek Fosztlytl ideiglenes mzeumalaptsi engedlyt, Erds Kamill Cigny Mzeum nven, a pcsi Rcz Aladr Kzssgi Hz rszeknt. Visszatekintve az elmlt vtizedekre, a roma kultrt bemutat mozgalmainak rendkvl fontos, rtkment tevkenysge ellenre is azt lehet mondani, hogy a nem cigny tbbsg szmra ma is csak a cignyzene jelenti a cigny kultrt. ppen ezrt szksges lenne olyan, az llam ltal finanszrozott kulturlis intzmnyek fellltsa s mkdtetse, amely ezt a tves szemlletet megvltoztatja.

Orszgos egyesletek, trsasgok

Orszgos Cigny nkormnyzat 1145 Budapest, Gyarmat u. 85/B Tel./fax: 222-5285 Elnk: Farkas Flrin Hivatalvezet: Dobvri Ildik Amalipe Cigny Kultra- s Hagyomnyrz Egyeslet 1196 Budapest, F t 49. Tel.: 282-8738 Elnk: Balogh Jnos 100 Tag Budapest Cignyzenekar Orszgos Kulturlis Egyeslet 1011 Budapest, Jgverem u. 1. Tel: 201-1091 Elnk: Raduly Jzsef Cigny Tudomnyos s Mvszeti Trsasg 1174 Budapest, Szilgyi Dezs u. 41. Tel: 256-9920 Elnk: Rosts-Farkas Gyrgy Demokratikus Roma Szervezet 1089 Budapest, Br L. u. 63. Tel: 06/20-9-450-239 Elnk: Mohcsi Attila Etvs Jzsef Cigny-Magyar Pedaggiai Trsasg 1045 Budapest, Tl u. 64. Tel: 370-7614 Elnk: Rcz Gyngyi Kalyi Jag Roma Mvszeti Egyeslet 1073 Budapest, Almssy u 3. Tel: 351-3148 Elnk: Varga Gusztv Orszgos Cigny Informcis s Mveldsi Kzpont 1103 Budapest, Gymri t 103 Tel/fax:265 0838 Igazgat: Krpthy Gyula Kzleti Roma Nk Egyeslete 1088 Budapest, Gutenberg tr 3. III/3. Tel: 267-4900, 137-2865 Elnk: Kozma Blanka Lungo Drom Orszgos rdekvdelmi Cignyszvetsg 5000 Szolnok, Szapry u. 19. Tel: (56)420-110 Elnk: Farkas Flrin Magyarorszgi Cignyok Demokratikus Szvetsge 1107 Budapest, Zgrbi u. 5. Tel.: 263-2281 Elnk: Nday Gyula Magyarorszgi Cignyok Igazsg Szvetsge 1077 Budapest, Hevessi S. tr 5. Tel: 322-0001 Elnk: dr. Remnyi Gza Magyarorszgi Cignyok rdekvdelmi Szvetsge 1078 Budapest, Marek Jzsef u. 16. Tel: 341-3345 Elnk: Rosts-Farkas Gyrgy Magyarorszgi Cignyok Fggetlen rdekvdelmi Szvetsge 8500 Ppa, Temet u.2. Tel.: 06/89-312-055 Elnk: Kozk Jnos Zalai a nostru Nagykanizsa, Ady E. u. 1 Tel.: 06/93/312-649 Elnk: Teleki Lszl Magyarorszgi Cignyok Nemzetisgi Kulturlis Szvetsge 1051 Budapest, Sas utca 21. Tel: 332-6130 Elnk: Pusoma Jen Magyarorszgi Roma Parlament 1084 Budapest, Tavaszmez u. 6. Tel: 313-1887 Elnk: Zsig Jen Phralipe Fggetlen Cigny Szervezet 1063 Budapest, Szv u. 69. Tel: 3o2-8865 Elnk: Osztojkn Bla Roma Munkaadk s Munkavllalk Szvetsge 1055 Budapest, Falk Miksa u. 10. Tel: (30)9-511-381 Elnk: Kozma Blanka Romano Glaso Cigny Folklr Egyeslet 1062 Budapest, Andrssy u. 82. Tel.: 332-7380/110 m. Elnk: Lakatos Gyrgy Zhutinas Fggetlen Orszgos Cigny Szervezet 1072 Budapest, Akcfa u. 40. Tel.: 06/20-9-656-224 Elnk: Makai Istvn

Regionlis szervezetek
Bcs-Kiskun Megyei Cignyok rdekkpviseleti Szervezete Kiskunhalas, Vas t 17. Tel.: 06 (30) 9-895-055, 06 /77-423-612 Elnk: Rosts Lszl Cigny Kulturlis s Kzmveldsi Egyeslet 7601 Pcs, Jzsef u. 4. Pf.: 367. Tel.: (72)325-558 Elnk: dr. Kosztics Istvn Gyr-Moson-Sopron Megyei Cignyok rdekvdelmi Szervezete 9023 Gyr, Boknyi Dezs u. 55. Tel: (96) 442-968Elnk: Pdr Lszl Somogy Megyei Cignyszvetsg 7400 Kaposvr, Rkczi tr 9-11. Tel: (82)313-311 Elnk: Kompk Gyrgy Veszprm Megyei Cignyok Fggetlen rdekvdelmi Szvetsge 8500 Ppa, Temet u. 2. Tel: (60)395-114 Elnk: Kozk Jnos Cigny Vezetk Szakmai Egyeslete 4024 Debrecen, Csap u. 21. Tel./fax: 06/52-453-864 Elnk: Horvth Istvn Tolna Megyei Roma Kisebbsgi nkormnyzatok Szvetsge 7090 Tamsi, Rcvlgy u. 16/A Tel./fax: 06/74-474-999 Dl-Somogyi Cigny Kpviselk Szervezete 7570 Barcs, Difa sor 15. Tel./fax: 06/ 82-461-256

Kisebbsgi nkormnyzatok Szabolcs-Szatmr-Bereg Megyei Szvetsge 4400 Nyregyhza, Hsk tere 9. Tel.: 06/42-407-468 Ngrd Megyei Cigny Kpviselk s Szszlk Szvetsge 3078 Btorterenye, Rkczi u. 28. Elnk: Berki Judit Zala Megyei Cigny Kisebbsgi nkormnyzatok Trsulsa 8800 Nagykanizsa, Ady E. u. 1. Tel: 06/ 93-312-649 Fejr Megyei Cignyok Fggetlen Szervezete 8000 Szkesfehrvr, Brgyr u. 2. Elnk: Krasznai Jzsef Cigny Kisebbsgi nkormnyzatok Baranya Megyei Szvetsge 7621 Pcs, Jzsef u. 4. Tel. 06/72-325-558 szak-Magyarorszgi Roma Uni 3600 zd, Bulcsu u. 15. Elnk: Balogh Gusztvn

5. Jog s jogvdelem
Ha szmba vesszk a hazai jogszablyok rendelkezseit, els rnzsre ltszlag semmi hinyossgot nem tapasztalhatunk. Az Alkotmnytl kezdve, a tteles jogszablyokig, mindegyik tartalmaz olyan rendelkezst, amelyik tiltja a htrnyos megklnbztetst. Az Alkotmny 8. (1) bekezdse kimondja, hogy A Magyar Kztrsasg elismeri az ember srthetetlen s elidegenthetetlen alapvet jogait, ezek tiszteletben tartsa s vdelme az llam elsrend ktelessge. Ugyanezen paragrafus (2) bekezdse gy rendelkezik, hogy A magyar Kztrsasgban az alapvet jogokra s ktelessgekre vonatkoz szablyokat trvny llaptja meg, alapvet jog lnyeges tartalmt azonban nem korltozhatja. A 70.A.. rendelkezse szerint A Magyar Kztrsasg biztostja a terletn tartzkod minden szemly szmra az emberi, illetve llampolgri jogokat, brmely megklnbztets, nevezetesen faj, szn, nem, nyelv, valls, vagyoni, szletsi vagy egyb helyzet szerinti klnbsgttel nlkl. (2) Az embereknek az (1) bekezds szerinti brmilyen megklnbztetst a trvny szigoran bnteti. A 70. . (1) bekezdse gy rendelkezik, hogy a Magyar Kztrsasg llampolgrainak joguk van a szocilis biztonsghoz: regsg, betegsg, rokkantsg, zvegysg, rvasg s nhibjukon kvl bekvetkezett munkanlklisg esetn a meglhetskhz szksges elltsra jogosultak. Szp, s mindenki ltal elfogadhat rendelkezsek. Szkszavbban s sok helyen legalbb ilyen ltalnossggal szlnak a klnbz trvnyek rendelkezsei is. A bntet trvnyknyv konkrt paragrafusn (Btk. 174. B.) tlmenen minden trvny ltalnossgban fogalmazza meg a diszkriminci tilalmt. Egyetlen trvny sem nevesti a cigny vagy roma kifejezst, nagyon helyesen. Kivve termszetesen a kisebbsgi trvnyt, de ezekrl ksbb lesz sz. Nzznk nhny tilt rendelkezst a klnbz jogszablyokbl. A mr emltett bntet trvnyknyv 174./B. -nak rendelkezse szerint: Aki mst, valamely nemzeti, etnikai, faji, vagy vallsi csoporthoz tartozsa, vagy vlt tartozsa miatt bntalmaz, illetleg erszakkal vagy fenyegetssel arra knyszert, hogy valamit tegyen, ne tegyen, vagy eltrjn, bntettet kvet el s t vig terjed szabadsgvesztssel bntetend. Kt vtl nyolc vig terjed szabadsgvesztssel fenyegeti a trvny azt, aki ezt a cselekmnyt fegyveresen, felfegyverkezve, jelents rdeksrelmet okozva, a srtett sanyargatsval, csoportosan, vagy bnszvetsgben kveti el. A bntet trvnyknyv ezen konkrt rendelkezsn kvl, minden ms trvnyi rendelkezs olyan, hogy vagy minst krlmnyknt (kerlve a rasszista megjellst), vagy csak slyosbt krlmnyknt hasznlja, az aljas indok kifejezs hasznlatval. Ha valaki pldul egy romt rasszista indttatsbl megl, az az emberlsnek a minstett esett, az aljas indokbl elkvetett emberlst valstja meg. (1999 mrciusban pldul a Btk. mdostsa kapcsn ez a trvnyhely kln nevesti a hivatalos szemlyt, teht slyosabban minsl annak a cselekmnye, aki hivatalos szemlyt l meg.) Ha valaki a msik embert szrmazsa miatt megsrti, becsmrl kifejezssel illeti, lecignyozza, eme cselekmnyre a Btk. 174/B. -a nem alkalmazhat, az elkvet csak a becsletsrts szablysrtst valstja meg. (Kivve, ha a lecignyozs nagy nyilvnossg eltt trtnik.) A polgri trvnyknyv a szemlyisgi jog megsrtse krben ad lehetsget annak, akinek szemlyisgi jogt (mltsgt, becslett stb.) megsrtettk. A polgri trvnyknyv ltalnosan is megfogalmazza a diszkriminci, a htrnyos megklnbztets tilalmt. A szemlyhez fzd jogokat mindenki kteles tiszteletben tartani. (Ptk. 75. (1) bekezdse)

Jogi lehetsgek, pontosabban lehetetlensgek

Az els fejezetben rszletesen bemutattuk az adott jogszablyokat, amelyek a htrnyos megklnbztets tilalmt fogalmazzk meg. ppen a tlzott ltalnossgban megfogalmazott tilt rendelkezsek miatt, a gyakorlat hemzseg a klnbz alacsony szint rendelkezsektl, llsfoglalsoktl, amelyek ily mdon a gyakorlati munkt irnytjk. ppen ezrt fontos lenne, egy olyan jogharmonizcis munka, amelyik az sszes alapvet trvnyt sszevetn az alacsonyabb szint jogszablyokkal, utastsokkal, rendeletekkel, felttlenl biztostva a trvnyben megfogalmazott rendelkezsek rvnyeslst. Fontos az is az Alkotmny rendelkezsvel sszhangban hogy alapvet jogokat s ktelezettsgeket csak trvny llapthat meg. Ha ttanulmnyozzuk pldul a rendrsgi trvny mellklett kpez alacsonyabb szint jogszablyok jegyzkt, akkor lthatjuk, hogy a rendrsg olyan bels utastsok, krlevelek, levelek s leratok alapjn dolgozik, amely adott esetben ellenttes lehet a trvny szellemvel, vagy azok konkrt rendelkezseivel is. Pldul az 1/1992. ORFK. KBH-intzkeds rendelkezik a robbantssal vagy ms hasonl mdon elkvetett terrorcselekmnyek vagy ilyen jelleg fenyegetsek esetn vgrehajtand elsdleges rendri intzkeds rendjrl. 32/1995. ORFK KBH-int. rendelkezik a rendrsg klnleges szolglatnak bevetsi rendjrl, azaz az n. kommands csoportok bevetsrl. (Azt hiszem, knnyen belthat, hogy ilyen jelents krdseket nem lehet egy jogllamban ilyen alacsony szint jogszablyokban rendezni.) Egyltaln nem rendelkezik utasts vagy leirat azonban arrl, hogy a rendrsg milyen vegyi anyagokat, vegyi eljrsokat alkalmazhat eljrsa sorn. Sajnos ugyanez a helyzet jellemz az gyszsgi munkban is, ott is rszben a Btk., rszben a Be trvnyekhez kpest kapcsoldan klnbz Legfbb gyszi utastsok ltnak napvilgot, s azltal rtelmezik a trvnyek rendelkezseit. Egy ilyen jellemz, feltr jogszablyi sszehasonlt munka alapjn knnyen kiszrhetk a trvnyek szellemvel, avagy azok rendelkezsvel ellenttes bels llsfoglalsok. Javaslatot lehet tenni azok megsemmistsre, illetve javaslatot lehet tenni arra, hogy alapvet krdsekben ne lehessen vagy legalbbis csak miniszteri rendeletben rendelkezni, s ezeket a rendeleteket, mint ahogyan a trvnyeket is, mindenki szmra hozzfrhetv kell tenni. Ugyancsak ennek a munknak lenne a feladata az is, hogy az rvnyben lv, s Magyarorszg ltal magra nzve kteleznek elismert nemzetkzi jogszablyok alapjn tekintse t az alapvet trvnyeket, s ahol a hazai jog hinyos, vagy nem a nemzetkzi elrsoknak megfelelen rendelkezik, ott javaslatot tegyen a jogszablyok mdostsra. Pldul mr most szembetn, hogy a Bntet Trvnyknyvnek 1996. jnius 15-ei hatllyal trtnt mdostsa sorn figyelmen kvl hagytk a Polgri s Politikai Jogok Nemzetkzi Egyezsgokmnya, valamint a Magyar Alkotmny ltal lergztett azon kvetelmnyt, amely szerint vllaljuk a faji alap htrnyos megklnbztets trvny ltali szigor bntetst. Az emltett Btk. mdostsa ugyanis csak azokban az

esetekben szankcionlja a faji alap htrnyos megklnbztetst, ha az erszakkal vagy fenyegetssel trtnik. A Magyar llam vllalta, hogy minden faji megklnbztets ellen fellp, ugyanakkor nem rendeli bntetni ilyen megjellssel azt, aki faji alapon lelki srelmet okoz a msik embernek. Ugyanakkor a jelenlegi bntet trvnyknyv mg mindig szigorbban rendeli bntetni azt, aki rendrt bntalmaz, mintha a bntalmazst rendr kveti el ms srelmre.)

Diszkriminciellenes trvny
Szksges lenne, hogy szlessen egy diszkriminciellenes trvny. A jelenlegi joggakban elszrtan fellelhetk diszkriminciellenes rendelkezsek, illetve a diszkrimincis cselekmnyek elkvetivel szembeni szankcik, gy pldul tallhatk rendelkezsek a Btk.-ban, a Ptk.-ban s az Mt.-ben, azonban ezek egyrszt csekly szmak, msrszt nem fedik le az letben elfordul sszes diszkrimincis cselekmnyt. Az ilyen jelleg szablyozs, illetve szablyozatlansg miatt e vonatkozsban ttova s hinyos az intzmnyi gyakorlat is. A diszkriminciellenes trvnyben egyrszt egybe kellene gyjteni az elszrtan fellelhet jogszablyi rendelkezseket, tovbb minden olyan diszkrimincis cselekmny lerst, amely az letben elfordul, vagy elfordulhat. A trvnyben pontosan meg kell fogalmazni, hogy mi tekinthet diszkrimincinak a munkajog, a polgri jog, az llamigazgats terletn stb. A diszkriminciellenes trvny elksztsekor is a nemzetkzi jogszablyok ltal elrtakat kell figyelembe venni. Ugyancsak figyelembe kell venni azoknak az orszgoknak a tapasztalatait is, ahol mr vtizedek ta ltezik ilyen kdex s ilyen gyakorlat.

Az intzmnyi garancik megteremtse

Szksges lenne, hogy ltrejjjn Magyarorszgon egy olyan hivatal, amelyhez brki fordulhatna, akit diszkriminci rt. Ez a hivatal vizsglatokat vgezne, szksg esetn feljelentseket tenne, krtrtsi pereket indtana s termszetesen a kpviseletet is elltn. Az llamnak ugyanis diszkrimincimentes trsadalom mkdst kell elsegtenie, s ha ezt megsrtik, akkor magnak az llamnak is fel kell lpnie az ilyen jelensgek ellen. Jelenleg az llam ilyen jelleg ignyt csak bntet jogi ton rvnyest a rendrsg, gyszsg, brsg tjn, de pldul polgri jogi ton egyetlen llami szerv sem kpviselheti a srtetteket. Megolds lehetne e vonatkozsban rvid tvon, ha jogszably-mdosts folytn az ombudsmanok-nak adna a trvny perindtsi s kpviseleti jogosultsgot. Ugyancsak fontos lenne egy olyan ombudsmani sttusz ltrehozst, amelynek a rendrsg, az gyszsg, a brsg s a rendszeti szervek munkjnak figyelemmel ksrse lenne a feladata, ugyangy, mint a jelenleg mr mkd ombudsmanoknak. Nagyon fontos lenne az is, hogy az ltalnos ombudsman ltal javasolt kzvdi intzmny ltrejjjn. A rendrk ltal elkvetett bncselekmnyek nyomozsra Magyarorszgon egy szerv hivatott, mgpedig az gyszsgi Nyomoz Hivatal. Ez a szervezet, figyelembe vve a statisztikai mutatkat is, jelenlegi formjban s eszkztelensgben nem tud gtat vetni, s visszatart erknt sem funkcionlni a rendrk ltal elkvetett bncselekmnyek vonatkozsban. Nhny statisztikai adat: 1996-ban hivatali visszals bncselekmnye miatt 814-en tettek feljelentst. Az gyszsgi Nyomoz Hivatal 386 gyben megtagadta a nyomozs teljestst, 245 gyben megszntetsre kerlt sor, s csak 173 esetben kerlt az gy brsgok el. Bntalmazs hivatalos eljrsban bncselekmnye miatt 829 esetben tettek feljelentst 1996-ban. Az gyszsgi Nyomoz Hivatal 210 esetben megtagadta a nyomozs teljestst, 504 esetben a nyomozs megszntetsre kerlt sor s 108 esetben kerlt brsg el az gy. Knyszervallats bncselekmnye miatt 288 esetben tettek feljelentst. Ezen gyek kzl 31 esetben kerlt sor vdemelsre. Jogellenes fogvatarts bncselekmnye miatt 131 esetben tettek feljelentst, itt 9 esetben kerlt sor vdemelsre. (Az 1998-ban keletkezett adatok ugyanezt a tendencit tkrzik, az arnyokat illeten abban szinte semmilyen vltozs nincs.) A fenti szmsorokbl is kitnik, hogy kb. 80-90%-ban a nyomozs eredmnytelen volt. Ez mindenkppen olyan krlmny, amelyet vizsglni kell s amely rszben altmasztja a fenti lltst. A jelenlegi struktrban ugyanaz az gyszsgi nyomoz jr el rendrk ltal elkvetett, valamint a rendrk srelmre elkvetett bncselekmnyek esetben. Ezt mindenkppen kett lehetne vlasztani, s az gyszsgi Nyomoz Hivatalon bell egy olyan csoportot ltrehozni, amelynek feladata csak s kizrlag a rendrk ltal elkvetett bncselekmnyek nyomozsa lenne. Szintn fontos az gyszsgi Nyomoz Hivataloknak jabb sttuszokkal val feltltse, ilyen szakirny gyszsgi nyomozk alkalmazsval, de legalbb ennyire fontos, hogy az gyszsgi Nyomoz Hivatalok nll kltsgvetssel s nll eszkzllomnnyal rendelkezzenek.

Konfliktuskezels
Magyarorszgon kb. 2600 teleplsen lnek romk. Napi tapasztalatbl tudjuk, hogy hol, melyik teleplsen, milyen feszltsgforrsok vannak a tbbsgi trsadalom, a polgrmester s a romk kztt. Tudomsunk szerint nhny non-profit szervezet folytat konfliktuskezelst, s ezek a szervezetek mr akkor lpnek, amikor a lappang feszltsgek valamilyen formban jelentkeznek. Ezekben az esetekben a feszltsg s a konfliktus megoldsnak a tneti kezelst tudjk elltni. Fontos lenne, ha a Kormny a Belgyminisztriumon keresztl finanszrozna olyan non-profit vllalkozsokat, amelyek a konfliktuskezelst vllalnk a konfliktusok ltens idszakban, azaz olyan prbeszdekben vennnek rszt, amelyekben a helyi trsadalom kpviseli beszlnk meg, hogy ott mi jelent problmt, s azt hogyan tudjk kzsen megoldani. A konfliktusok kezelst nem lehet halogatni, s nem lehet jvbeni feladatknt kijellni, azonnali lpsek megttelre van szksg.

Oktats s kpzs
Mind az emberi-, mind a kisebbsgi jogok oktatsnak be kell kerlnie a magyar oktatsi rendszerbe az ltalnos iskoltl az egyetemig bezrlag, termszetesen az egyes befogadi szinteknek megfelel oktatsi anyaggal s eladkkal. (Jelenleg mg a jogtudomnyi egyetemeken sem oktatjk ezeket a tantrgyakat kln trgyknt.) A mindenkori kormnyok eddig klnbz kormnyprogramokat hoztak ltre, de ezek tlnyom rszben csak paprra vetett s nem tnylegesen megvalsul feladatokat tartalmaztak. Ami a diszkriminciellenes rszt illeti, a jelenleg hatlyos kormnyprogram is csak ltalnossgban fogalmaz, nem foglalkozik az intzmnyek reformjval, de azzal sem, ami ezzel sszefgg, hogy miknt kpzelik el a htrnyos megklnbztets tilalmt tartalmaz jogszablyok gyakorlati rvnyeslst. Az ezzel kapcsolatos anomlikat trta fel a kisebbsgi ombudsman,

javaslatokat is tett a vltoztatsokra. A kisebbsgi trvny mdostsval kapcsolatos munka folyik a parlamentben is. Minden nehzsg ellenre is, meg kell llaptani azonban, hogy a diszkriminciellenes harc minsgileg vltozott (javult), rszben a kisebbsgi nkormnyzatok ltvel, rszben pedig a civil szervezetek szmnak nvekedsvel, ezen bell is a jogvd szervezetek, a jogvd munka kiszlesedsvel. A magyarorszgi, fkpen csak romk gyeivel foglalkoz ilyen jelleg szervezetek az albbiak szerint csoportosthatk. Klasszikus, csak jogvdelemmel foglalkoz iroda (A Nemzeti s Etnikai Kisebbsgi Jogvd Iroda) Kisebb rszben jogvdelemmel, nagyobb rszben roma rdekvdelemmel foglalkoz szervezetek (pldul a Roma Parlament, Phralipe) Jogvdelemmel s rdekvdelemmel egyenl arnyban foglalkoz szervezet (pldul a Roma Polgrjogi Alaptvny) Valamifle jogvdelemmel (pldul jogi tancsadssal stb.) is foglalkoz, de alapjban a helyi roma kzssg lett segt szervezetek Kln kategrit kpeznek a kisebbsgi nkormnyzatok ltal ltrehozott jogvd irodk, kztk az OCK ltal ltrehozott irodk. A fentiekben felsorolt szervezetek mindegyike hasznos munkt vgez a diszkriminci elleni munkban, nyilvn slynak, kpzettsgnek, anyagi lehetsgeinek fggvnyben. Fleg az utbbi felttel hinyzik nagyon a civil jogvdk letbl. Magyarorszgon mg nem alakult ki a finanszrozs llami, vagy parlamenti formja. A jogvd szervezetek klfldi pnzforrsoknl plyznak, venknti plyzatokkal, venknti elszmolsokkal. Az egy vben szmtott jogi munka Magyarorszgon nem tervezhet, ismerve azt, hogy a jogi eljrsok tartama minimum kt, de legtbbszr hrom-ngy vben tervezhet. Nem fogadhat el az sem, hogy az llam egyedl a Magyarorszgi Cignyokrt Kzalaptvnyon keresztl juttat venknt csekly sszeget a jogvdelemre. Az llam feladata egy diszkrimincimentes trsadalom mkdtetse, elsegtse. Ha valaki ezt megsrti, az ellen vagy az llam lp fel, vagy a srtett maga, akr az llam ellen is. Azt a szervezetet, amelyik adott esetben jogvd tevkenysgn keresztl a jog rvnyeslst szolglja, tmogatni kell, hiszen tevkenysgvel az llam ltal vllalt ktelezettsgnek kvn a szervezet rvnyt szerezni. sszefgg ezzel az is, hogy a jogszablyi lehetsgeket, a jogszablyi krnyezetet is gy kell kialaktani, hogy a civil jogvd szervezeteknek lehetsge legyen a jogrvnyestsre, a kpviseletre. Jelenleg Magyarorszgon egyetlen olyan jogszably sincs, amelyik ezt lehetv tenn. Teht konkretizlva: az ilyen-olyan jogvd szervezet, mint szervezet flknt nem lphet fel sem a bntet eljrsban, sem ms eljrsban. A jogvd szervezetek gyvdeket krnek fel a kpviseletre mlyen a piaci r alatti fizetsggel az gyfl rdekben, de a hatsg eltti eljrsra jogost meghatalmazst az gyvdnek mr az gyfl adhat, csak gy joghatlyos az is. A rendszervlts ta kialakul j helyzetekkel a jogszablyi krnyezet talaktsa nem tartott lpst. Sem a pnzgyi tmogats, sem a jogszablyi lehetsgek megteremtse nem trtnt meg, s a kzeljvben erre nincs remny. E felttelek megteremtshez korrekt politikai akaratra lenne szksg. Olyan ltsmdra, amely nemcsak ciklusokban gondolkozik, hanem tvlatokra tekint. Olyan politikra, amelyik tisztban van azzal, hogy az eltlet, ha nem lpnk fel ellene, cselekv formt ltve vezet a diszkrimincihoz. S innen mr csak egy lps vlszt el a rasszizmus ingovnyos talajtl.

Jogvd irodk
Nemzeti s Etnikai Kisebbsgi Jogvd Iroda 1096 Budapest, lli t 68 II. 15. Tel.: 303-8973, 314-4998 Irodavezet: dr. Furmann Imre Szolnoki Kisebbsgi Jogvd Iroda 5000 Szolnok, Kossuth tr 1. Tel.: (56) 411-205 Irodavezet: dr. Plfi Mikls Cignyok Jog- s rdekrvnyest Irodja 7600 Pcs, Jzsef u. 4. Tel.: (72) 325-588 Irodavezet: dr. Kosztics Istvn Jogsegly- s Jogvd Iroda 3600 zd, Jzsef A. u. 1. Tel.: (48)471-344 Irodavezet: Gyri Andrs Jogseglyszolglat 5600 Bkscsaba, Szt. Istvn tr 10. Tel.: (66)327-652, fax: (66)441-214 Irodavezet: dr. Galin dr. Porkolb Mria Roma Parlament Konfliktusmegelz s Jogvd Irodja 1084 Budapest, Tavaszmez u. 6. Tel.:313-1887 Irodavezet: dr. Pnczl Mrta Roma Polgrjogi Alaptvny Jogvd Iroda 1077 Budapest, Dob u. 107 Tel: 352-4502 Irodavezet: Horvth Aladr Roma Polgrjogi Alaptvny 1077 Budapest, Dob u. 107. Tel.: 352-4502 Programfelels: Mendi Rzsa

VI. A CIGNYSG KUTATSA

1. Nprajzi s kulturlis antropolgiai kutatsok
A magyarorszgi cignyok tudomnyos csoportostsnak mig leginkbb elfogadott rendszert Erds Kamill adta, mg 1958-ban. Eltte is voltak azonban prblkozsok, amelyek hatottak korunk politikai-kzigazgatsi gyakorlatra. Az 1893-as cignysszers a vndorls, illetve letelepeds mrtkt tekintette a legfbb rendez elvnek, s e szerint megklnbztet vndorcignyokat, huzamosabb ideig egy helyben tartzkod s llandan letelepedett cignyokat. Az els (ciganolgus trisznak( nevezett kutatk Wlislocki Henrik, Jzsef fherceg s Hermann Antal munkssga sem volt mentes a romantikus attitdtl. Jllehet mindhrman (alkalmaztk( a rsztvev megfigyels mdszert, amelynek sorn a vndor cignyokat gy jellemeztk, mint a trsadalmi ktttsgeket nem tr embereket, akik vonakodnak a trsadalom rszv vlni, akik a termszet gyermekei s jellemk nem ppen tisztessges. Tudomnyos rdekldsket egyfajta felvilgosult abszolutista llspont vezrelte ( a vndorl cignyok leteleptsn (fradoztak(. Jzsef fherceg alcsuti birtokn akart letelepteni egy vndorl csoportot, Hermann Antal pedig belgyi ftancsosknt az 1916-os BM rendelet elksztsn s koordinlsn fradozott. gy tnik, kevss rtettk meg a vndorlk kultrjt, nem ismertk fel annak gazdasgi knyszert s a krnyezethez val viszonyukban a bizalmatlansgot, a gyanakvst. A trisz munkssga sszegzsnek tekinthetjk a Pallas Nagylexikon czigny cmszavnak hossz mellklett. Heiczinger Antal 1939-es tanulmnyban fogalmazta meg elsk kztt a ma ismert legfontosabb hrom magyarorszgi cignycsoport lerst, egyenrtk ismertetst adva a teknvj cignyoknak. (Adatok a falu cignykrdshez( cm munkjban mint megfigyelsi szempont egyszerre rvnyesl a nyelv, a vndorls, a foglalkozs, illetve a meglhets, az letmd szempontja s a faluhoz, illetve a parasztokhoz fzd viszonyrendszer. Erds Kamill A Bks megyei cignyok cignydialektusok Magyarorszgon s A magyarorszgi cignysg trzsek, nemzetsgek cm tanulmnyaiban prblta megadni a magyarorszgi cignynak mondott csoportok klasszifikcijt. Mindmig ez tekinthet a legrszletesebb csoportostsnak, s btran mondhatjuk ez kodifikldott a cignyokkal foglalkoz tudomnyszakokban. A nprajzi s antropolgiai vizsgldsoknak ez adja mintegy fogalmi hljt, de alapkategriiban befolysolta a ksbbi szociolgiai kutatsokat is. Magyarorszgon ktfle cignyt klnbztetnk meg: A) Cigny anyanyelv B) Nem cigny anyanyelv. Az els csoport kt, egymstl lesen klnbz rszre oszlik: A1 Ezek az gynevezett krpti cigny nyelvet beszlik A2 Ezek az gynevezett olh (vlax) cigny nyelvet beszlik. A msodik fcsoportot alkotjk a nem cigny anyanyelvek. Kt rszre oszlanak: B1 csoportba tartoznak a magyar anyanyelvek; B2 csoportba tartoznak a romn anyanyelvek. A B1 csoportbeliek (Romungro, Rumungro) a krpti s az olh (vlax) cignyok leszrmazottai, akiket eldeik valsznleg a knnyebb asszimilci remnyben nem tantottak meg a cigny nyelvre. Klnvlasztsuk most mr szinte lehetetlen. Kt rszre oszlanak: a) zenszek (ri rteg) b) vlyogvetk, kosrfonk, alkalmi munksok stb. (szegny rteg). A B2 csoportbeliek is kt rszre oszlanak: 1) romn cignyok (pl. Elek s Mhkerk Bks megyei kzsgekben) 2) teknvj cignyok. A romn cignyoknak nincsenek alcsoportjaik. Lersaiban egyrtelmen fogalmazva mindig egy-egy csoportrl szl, az egyik csoportrl szl ismereteket nem vonatkoztatta egy msik csoportra. Az etnogrfiai irodalom, tljutva a cignycsoportok klasszifikcis nehzsgein, kisebb-nagyobb rdekldst mutatott a cignyok lersra. Az tvenes-hatvanas vek szemlletben s krdsfeltevseiben folytatja volt a harmincas vek trekvseinek. Az rdekldst valjban ktirnynak tekinthetjk. Egyfell a hagyomnyos mestersgek, msfell folklorisztikai jelensgek izgattk a kutatkat. A hagyomnyos, illetve si mestersgek pozitivista lersa, mzeumi trgygyjtse s fotdokumentcija rtelemszeren szmos ismerettel gazdagtja a romkrl val tudsunkat (a teknksztkrl Gunda Bla, Bkeffy Margit, Petercsk Tivadar, Bencsik Jnos( a fmmvessgrl Bak Ferenc, Erds Kamill, Bodgl Ferenc, Ladvenicza Ilona s Bdi Zsuzsa ksztett pontos lersokat, de kiterjedt a vizsglat a vlyogvetsre, a tglagetsre, a madzagszvsre s a kosrktsre is). Ezek a munkk azonban megmaradnak a mestersgismertets keretei kztt s nem igazn gyazdnak be a kzssg egsznek ttnetbe s valsgos viszonyrendszerbe. gy e lersok sokkal inkbb technikatrtneti, mintsem valsgos trsadalomtrtneti folyamatokat rgztenek. A folklorisztikai kutatsokat kezdetben a cignyok krben mg fellelhet, a magyar npi kultrbl tvett elemek dokumentlsnak vgya motivlta. A kutatk abbl a feltevsbl indultak ki, hogy a cignysgnak nincs nll etnikus kultrja, viszont mint archaikus kzssgek szmtalan olyan kultrlis elemet riztek meg, amelyet a magyar tncfolklrbl vagy mesekincsbl vettek t. A kutats teht nem a valdi cignykultra lersra trekedett, hanem a magyar npi kultra archaikus rendszernek megismersre. A cignyok nem cignyokkal val egyttlsnek hangslyozsa mintegy legitimlta azt a gondolatot, hogy a cignysg kultrja csakis kizrlag az tvtel eredmnye. Ktsgtelen, hogy a folklrtudst alapveten trsadalmi, osztly-, illetve rtegfggnek kell tekintennk, de a csoport identitsnak megfogalmazsa sorn kpzdtt etnikus tudst nem hagyhatjuk figyelmen kvl. A folklorisztika elssorban a mese gyjtsre koncentrlt, gy az MTA Nprajzi Kutat Csoportjnak Ciganisztikai tanulmnyok sorozata is elssorban mesegyjtseket ad kzre, de ki kell emelni Nagy Olga s Vekerdi Jzsef tevkenysgt is. Ellenkez trekvsknt tarthatjuk szmon Kovalcsik Katalin munkssgt, aki a folklrgyjts sorn az adott kzssgre s nem pusztn egy mfaj utletre kvncsi. Kutatsa gy adott kzssgek folklrrendszernek lersra trekszik. Bari Kroly

gyjtmunkja mind a kt irnyzattl eltren alapveten azt a trekvst fogalmazza meg, amelyben a cignyok krben gyjttt folklr alkotsok segtsgvel megkonstrulhat a cignysg egykor volt egysges folklr tudsa. Az utbbi vtizedekben a folklorisztikai rdeklds kiterjedt a cignyok hiedelemvilgnak s a szoksrendszer nhny elemnek, gy a terhessggel s a szletssel, a halllal s a gysszal kapcsolatos alrendszer, valamint az tok s az esk lersra. Ezen rdeklds elkpnek Erds Kamill kisebb tanulmnyait tekinthetjk. A lers konkrtsgt illeten meg kell klnbztetnnk egymstl Rzmves Melinda, Balzs Gusztv s Kalnyosn Lszl Julianna munkit, akik konkrt tereptapasztalatokat vonatkoztatnak konkrt kzssgekre, Rosts-Farkas Gyrgy, Karsai Ervin s Farkas Pl rsaitl, akik jobbra sajt, olhcigny krkbl szrmaz tapaszalataikat ltalnostjk a cignysg egszre. Ugyancsak k azok, akik kisebb nagyobb szintetizlnak sznt mben prbltk megalkotni a cignysg etnogrfijt. Trekvsk tudomnyos rtkt nagyban rontja a hivatkozsok hinya s egy romantikus kp felvzolsa. A tudomnytrtnet a (msodik trisz( tagjaknt tartja szmon Erds Kamillt, Vekerdi Jzsefet s Hajd Andrst. Tmnk szempontjbl az els kt kutat volt az, aki leginkbb meghatrozta a ksbbi etnogrfiai kutatsokat. Szemlletmdjuk hasonlsgt taln azzal jellemezhetjk legjobban, hogy mind a ketten gy lttk, adminisztratv dntsekkel a cignyok rvehetk arra, hogy felhagyjanak (idejemlt letmdjukkal(. Mg Erds Kamillra a kutatk a mai napig hivatkoznak, addig Vekerdi Jzsef nem kvnt szemlyisg lett a romolgusok tborban. Ksbbi mveiben kulturelmleti blcselkedsknt mr gy fogalmazott, hogy nincs nll cigny kultra, hisz ltrejttnek ppen a hagyomnytalansg az akadlya, s a cignyokat az anyagi s szellemi ignytelensg jellemzi. Az utbbi vtizedek cignyokrl szl els jelentsebb szintetizl munkja a Szeg Lszl szerkesztette: Cignyok, honnt jttek merre tartanak cm, 1983-as ktet volt. Ebben a knyvben klnbz megkzelts szvegek vltjk egymst, egyarnt megtallhatk benne a tudomnyos elemzsek s a cignyok felemelkedst-beillesztst szorgalmaz rsok. Az utbbi vekben tbben prblkoztak olyan cigny npismereti knyv megrsval, illetve szveggyjtemny sszelltsval (gy pldul Bdi Zsuzsa, Tuza Tibor, Vrnagy Elemr s Kovalcsik KalatinCsongor Anna, de bizonyos rtelemben ide sorolhatjuk Csemer Gza: Habiszti cm knyvt is), amely mr kevsb tartja fontosnak a cigny kultra politikai gyknt val kezelst. sszegzsknt elmondhat, hogy az utbbi vtizedekben az etnogrfiai s folklorisztikai kutatsok alapveten a hagyomnyosnak tekintett olhcignyok irnt rdekldtek, s jobbra egy-egy archaikus jelensg lersra szortkoztak, s kevsb tekintettk kiindulsi egysgnek a kzssget, illetve a csoportot. A jelenkori folyamatok irnti rdeklds elenysz volt. Ebbl kvetkezen aztn az sem vletlen, hogy a cignyokrl szl, egyre szaporod kziknyvek, oktatsi segdletek nprajzi jegyzetei rendre az archaikus, illetve az olhcignyok kulturlis jelensgeit rjk le, mint ltalban vett cigny kultrt. A magyarorszgi cigny csoportok kulturlis rendszernek legpontosabb lerst s elemzst taln a trsadalomantropolgiai szemllet mvekben talljuk. E megkzeltsben a kutatk a roma csoportok kultrjt olyan ltez kultraknt vizsgljk, amelynek elsdleges funkcija a kzssg s az let megszervezse, a trsadalmi csoport letben tartsa, a meglhets biztostsa. Ez a kultra nem rhat le nmagban, hanem csak a tbbsgi trsadalomhoz val viszonyban. Az antropolgiai szemllet kutatk kzl legjelentsebb az angol Michael Stewart munkssga. Michael Stewart magyarorszgi romk krben az 1980-as vekben vgzett antropolgiai terepmunkja s ennek publikcii egyrtelmen ellenttesek lvn a nprajzi szemlletmddal, j korszakot s j felismerseket hoztak a cignyokrl szl ismereteinkbe. Stewart vlasztsa tudatosan egy olhcigny csoportra esett, mert abbl a felttelezsbl indult ki, hogy kulturlis rendszerkben jval tbb fggetlen elemet riztek meg, ha gy tetszik, jobban trekedtek a hagyomnyos rtkek s letmd megrzsre. Az olhcignyok lerst egyszerre mrte a parasztokhoz s ms cignycsoportokhoz val viszonyukhoz. Stewart a cignyokon belli hatrvonalat alapveten ott hzza meg, ahol az olh cignyok hagyomnyos, a trsadalomtl s annak kodifiklt rtkrendjtl eltr letmdot s letfilozfit lnek s fogalmaznak meg, szemben elssorban a magyar cignyok a trsadalom rtkrendjhez igazodni prbl letmdjval s letfilozfijval. Fleck Gbor s Virgh Tnde bes cigny kzssgekben, Burka Viktria pedig magyarcigny kzssgekben vgzett antropolgiainak tekinthet kutatst. Itt kell szlni kt olyan tudomnytrtneti munkrl, amely az olvaskat tovbbi, ha lehet rszletesebb ismeretek megszerzshez segtheti hozz. Vekerdi Jzsef A magyarorsgi cignykutatsok trtnete cm munkjban szmtalan tudomnyterlet ismertetst s sszegzst adja, mg Prnai Csaba Cignykutats s kulturlis antropolgia cm knyvben elssorban a kulturlis antropolgia szemszgbl rtkeli a korbbi s jelenkori, a nemzetkzi s hazai kutatsokat.

2. Szociolgiai kutatsok
A cignysg helyzetvel kapcsolatos nzetek llandan visszatr problmja, hogy a cignykrds elssorban etnikai-nemzetisgi faji vagy trsadalmi rtegzdsi problmnak tekinthet-e rja Szakolczai rpd 1982-ben. Br a megfogalmazs ltalnosabb rvny, egyttal jelzi a cignyokra vonatkoz szociolgiai kutatsok alapproblmjt is. Minden ilyen kutatsnak mr a kezdet kezdetn fel kell tennie azt a krdst, hogy kiket s milyen alapon tekint cignynak. A krdsre persze adhat elmletileg megalapozott, vagy annak tn s kizrlag a kutats praktikus szempontjait figyelembe vev, bevallottan gyakorlatias vlasz, de megkerlni nem lehet. Egyrszt teht minden, cignyokkal kapcsolatos szociolgiai vizsglds kiindulpontja a defincis problma, msrszt a kutats kzelebbi tmjtl s a megkzelts mdjtl fggetlenl a kutatsi eredmnyek jabb, olykor a kiindul hipotzisnek ellentmond adalkokat szolgltatnak a defincis problma megoldshoz is. A cignyproblematika szociolgiai szempont megkzeltsnek magyarorszgi trtnete azt bizonytja, hogy a krdsre nem knny megnyugtat vlaszt tallni, s hogy az eddigi vlaszadsi kisrletek nem tudtk a problmban rejl valamennyi ellentmondst feloldani. Az efemer (18. s 19. szzadi) sszersi prblkozsok utn a magyarorszgi cignysg helyzetnek felmrsre tett els mdszeres s tfog kisrlet, a Magyar Kirlyi Statisztikai Hivatal ltal 1893-ban vgrehajtott czignysszers irnyti e tekintetben igen gyakorlatiasan jrtak el: A czigny szrmazs s eredet megllaptsa rendszerint nem tkzik tlsgos nehzsgekbe. A kzvlemny, a np tudata rendesen igen biztosan evidentiban tartja a czigny eredeteket, s ezeknek elg hatrozott ismrve az anthropolgiai jelleg.... Ez az sszerandk krnek kijellst szolgl meghatrozs kisrtetiesen hasonlt arra, amelyet majd nyolc vtizeddel ksbb (1971-ben) a Kemny-fle orszgos reprezentcij cignyvizsglat alkalmaz: Kutatsunkban azokat a szemlyeket soroltuk a cignyok kz, akiket a nem cigny krnyezet cignynak tekint. Ez a defincis kulcs nem tekinti cignynak a trsadalomnak azokat a cigny szrmazs tagjait, akik nyomtalanul felszvdtak a tbbsgi trsadalomban. Az 1893-as sszers eredmnyeit ismertet tanulmny is utal erre: minden gondossg s pontossg

mellett is kimaradtak az sszersbl olyanok, kiknek czigny volta nem tudatik... A legnagyobb valsznsggel az 1971-es felvtelbl is a leginkbb asszimilldott cignyok maradtak ki. A tbbsgi trsadalom minstst defincis kulcsnak tekint megkzelts a cignysgot lnyegben olyan trsadalmi kisebbsgnek ismeri el, amely ugyan etnikailag meghatrozott trtnelmi kpzdmny, de fennmaradsban nagyobb szerepet jtszik a tbbsg elklnt, megklnbztet magatartsa, mint a kisebbsg immanens sajtossgai. Azok a defincis kisrletek, amelyek figyelmen kvl hagyjk a tbbsgi trsadalommal kialakult viszonyrendszert, s a cigny trsadalom bels sajtossgaiban vlik megtallni a minden tagjra rvnyes kritriumot, tbbnyire vagy ersen leszktik a a fogalom rvnyessgi krt, vagy ltalnos rvnynek tntetnek fel olyan vonsokat, amelyek csak a cignysg egyes csoportjaira rvnyesek. Szeg Lszl (1970) csak a cigny anyanyelv cignyokat tekinti igazn cignynak (az 1971-es felmrs szerint akkor a cignyok 21 szzalka volt cigny anyanyelv), Vekerdi Jzsef (1976) a cignysgra vonatkoz trtneti kutatsoknak abbl a hipotzisbl kiindulva, hogy a cignysg sei az kori indiai domba npcsoport, a trsadalom kaszton kvli, kitasztott elemein bell is a legals rteget kpeztk, tbb ezer vvel ezeltti ltfelttelekbl vezet le mai tkezsi s lakberendezsi szoksokat, tudati beidegzettsgeket s viselkedsi formkat stb. Ezekbl az elemekbl azutn megprbl olyan konzisztens rendszert felpteni, amely az un. sajtos cigny letformaknt fogja egysgbe a cignysgot. Csengey Dnes (1982) is az egsz cigny np objektve ms minsgrl beszl, figyelmen kvl hagyva a marginlis helyzet trsadalmi csoportok letformjnak hasonlsgait s a klnbz cigny csoportok letformjnak klnbsgeit. A rendszervlts utn a kisebbsgi trvny megalkotsa (1993) j, gyakorlati dimenzit ad a problmnak, mert az egyn kizrlagos s elidegenthetetlen jogv teszi annak eldntst, hogy valamely kisebbsg tagjnak vallja-e magt, s ez a kapcsold adatvdelmi rendelkezsekkel egytt a defincis problma s a lehetsges mintavteli eljrsok jragondolsra knyszerti tbbek kztt a tmval foglalkoz szociolgusokat is. Az jra fellngol vitkban Ladnyi Jnos s Szelnyi Ivn (1997) fejt ki j llspontot. Szerintk a cignysg objektv krlhatrolsa nem lehetsges, a tudomny csak azt vizsglhatja, hogy klnbz idszakokban a trsadalom klnbz csoportjai kiket tekintenek cignynak, amit viszont a trsadalmi sttusokrt foly verseny logikja hatroz meg. Ennek megfelelen koronknt s a trsadalmi pozici nzpontjtl fggen nagyon klnbz sszettel s szociolgiai paramterekkel jellemezhet sokasgokhoz juthatunk el. Az 1893-as sszers eredmnyei alapn viszonylag jl krvonalazhat a korabeli Magyarorszg cignysgnak helyzete, trsadalmi struktrban elfoglalt helye, integrltsgnak foka, bels rtegzdse s a tbbsgi trsadalomhoz fzd viszonya. Mindenekeltt az a meglep, hogy br az sszerst a kbor s flkbor czignyok gynek rendezsre hivatkozva kezdemnyeztk, az sszertak 88,5 szzalka mgis llandan letelepedettnek minslt, csak 7,4 szzalkukat soroltk a huzamosabban tartzkodk kategrijba, s mindssze 3,3 szzalkot a vndorczignyok kz. Ez a megoszls mr nmagban is igazolni ltszik azt a felttelezst, amelyet az sszers tovbbi adatai csak megerstenek. Nevezetesen, hogy a 19. szzad vgn a magyarorszgi cignysg nagy tbbsge nem tekinthet teljesen integrltnak, de teljesen marginlis helyzetnek sem, hanem valamilyen kzbls helyet foglal el. Ezt tanustja a foglalkoztatsi, a lakhelyre s a laksviszonyokra, valamint az iskolztatsra vonatkoz adatok megoszlsa is. Az sszers msik fontos tanulsga, hogy a 19. szzad vgre a cigny trsadalmon bell vgbement egy nem tlzottan nagy mrtk, de mgis jelentsnek tekinthet differencilds. Ennek a differencildsnak megvannak a maga szls plusai is (a cignysgnak mr akkor volt egy nem teljesen felszvdott, teht mg megklnbztethet, de a sz tgabb rtelmben polgrosultnak tekinthet elitje), m sokkal fontosabbak a kzbees csoportok kztti kisebb, de a cigny trsadalom egsznek tagoldst sokkal inkbb meghatroz klnbsgek. A 19. szzad vgn a magyarorszgi cignysg integrltabb llapotban volt, mint az I. vilghbort kvet vtizedekben. A dualizmus liberlis korszaknak tovatntvel megsznt a cignyok irnti trsadalomstatisztikai, szociolgiai rdeklds is. 1893-ban az sszers irnyti mg gy gondoltk, hogy ...a czignygyet nem lehet egyszeren kzigazgatsi rendeletekkel, rendri szablyokkal vagy ltalnos trvnyekkel elintzni. A Horthy-korszak nvekv gazdasgi nehzsgei, a falusi nincstelenek s a vrosi szegnyek fokozd nyomora, majd a faji diszkriminci egyre durvbb forminak gyors trhdtsa kzepette mind jobban eltrbe kerltek a kzigazgatsi rendeletek s a rendri szablyok, mg vgl a trsadalom s a hatsgok ersd intolerancija a cignyok megsemmistst clz intzkedsekbe torkollott. Ilyen krlmnyek kztt nem tulajdontottak tlzott jelentsget a tnyeknek, a tma tudomnyos igny vizsglatnak. 1945 utn pedig a korszak minden trsadalmi problma gyors megoldst reml optimizmusa, illetve mindenfajta trsadalmi nismerettl elzrkz, a szociolgit mint tudomnyt szmz szkltkrsge zrta ki a komolyabb szociolgiai vizsglds lehetsgt. A szociolgai rdeklds csak a 60-as vek elejtl fordulhatott ismt a cignyok fel. Ebben a tudomnyg fokozatos rehabilitcijn tl szerepet jtszott az is, hogy elfogyott az orszg nem cigny munkaer-tartalka s az ipar kapui szlesre trultak a cignyok eltt is. Ebben a helyzetben egyszeriben rdekes lett a cignyok nagy tmegeinek mlyen az elfogadott trsadalmi standard alatti letsznvonala, s az a tny, hogy a cignyok tbbsge szegreglt, telepi letkrlmnyek kztt lt. Az els felmrsek a problmt s megoldst az elmaradottsgfelemels fogalomprjba tuszkol egydimenzis megkzeltsek voltak. Ebben az sszefggsben az etnikai sajtossgok s a kulturlis tradcik csak mint a trtnetileg tlhaladott llapotokat konzervl tnyezk merltek fel. A cignyok fel fordul rdeklds msik jele az egy-egy telepls, kzssg helyzett szociogrfikus megkzeltsben elemz irodalom kibontakozsa. Ezekben az rsokban a szemlyes lmnyekkel hitelestett esettanulmnyhoz gyakran tves ltalnostsok kapcsoldtak, ami rthet, hiszen ebben az idszakban mg a legelemibb tnyeket illeten sem lltak rendelkezsre megbzhat orszgos adatok. Ennek felismerse vezetett az 1971-es, Kemny Istvn-fle orszgos vizsglathoz. Kemny a szerkezeti kp, a trsadalmi struktra fell kzeltette meg a problmt. Azok a trsadalmi s gazdasgi mechanizmusok rdekeltk, amelyek a 60-as vek vltozsai kzepette ismt szakadkszer klnbsget teremtettek az als rtegek s a trsadalom tbbi tagjnak ltviszonyai s jvre vonatkoz perspektivi kztt, s amelyek gy hozzjrultak a magyarorszgi szegnysg jratermelshez. A cignysggal sszefgg szociolgiai problmk vizsglatt ebbe a keretbe illesztette be, kijelentve, hogy a cignykrds alapveten nem etnikai, hanem trsadalmi rtegkrds, s a kutats eredmnyeit sszegz tanulmnyban erteljesen hangslyozta a cigny s nem cigny szegnyek helyzetben megragadhat hasonlsgokat. A kutats tisztzta az anyanyelvi megoszls korbban sokat vitatott krdst, a terleti elhelyezkeds regionlis s teleplsi jellegzetessgeit, a cignyok munkamegosztsban betlttt szerept, a foglalkozsvlts tipikusnak tekinthet irnyait, a lakhelyi szegregci mrtkt. Feltrta a laksviszonyokat, a jvedelmi s fogyasztsi szint legfontosabb mutatit, a demogrfiai helyzetet, az iskolzottsgi szintet s az iskolztatsban

jelentkez anomlikat. Megteremtette a lehetsgt annak, hogy a tovbbi kutatsok a legalapvetbb sszefggsek ismeretben vghassanak neki egy-egy rsztma elmlyltebb vizsglatnak. A magyar szociolgia hossz ideig alig-alig vlaszolt rdemben erre a kihvsra. (A Szociolgia cm szaklapban az 1972es indulstl a 80-as vek vgig sszesen kt cigny tmj kzlemny jelent meg.) A tma elktelezettjei kevesen voltak, s kzlk tbben Kemny tantvnyaiknt mr az 1971-es vizsglatban is rszt vettek. Csalog Zsolt a definicis vitkban is tbbszr megfogalmazta a maga Kemny-fle koncepcira pl llspontjt, jelents cigny tmj szociogrfiai mveket is alkotott, 1982-ben pedig egy sszefoglal igny tanulmnyt rt a cignysg helyzetrl, a hangslyt az 1971 ta bekvetkezett vltozsokra helyezve. Solt Ottlia (1975) a budapesti cignyok letviszonyait s iskolztatsi helyzett elemezte, Havas Gbor s Kardos Lszl (1981) klnbz tpus cigny kzssgek sszehasonlt vizsglatt vgezte el, Lengyel Gabriella esettanulmnyaiban (1972, 1981) egy-egy kzssg viszonyait mutatta be. A 60-as, 70-es vekben a cignysg trsadalmi integrcija ktsgtelenl nvekedett, de ez a folyamat rendkvl ellentmondsos volt s j tpus konfliktusokat, problmkat eredmnyezett. Az elszrt kutatsok ezeknek a folyamatoknak s kvetkezmnyeiknek a feltrsra trekedtek. Elemeztk a foglalkozsvltssal egyttjr differencildst (Brsony Jnos, Havas, Kardos, Tth rpd), a munkahelyi szegregci j forminak kialakulst (Csalog, Brsony), a telepfelszmolsok ellentmondsait s a lakhelyi szegregci j srsdsi pontjainak Cs telepek, aprfalvak, leroml vrosrszek kialakulsi folyamatt (Berkovits Gyrgy, Csalog, Demszky Gbor, Havas), az identitstudat s az rtkrend zavarait (Hankiss Elemr, Szakolczai rpd). A nem cignyok krben vgzett kzvlemnykutatsok (Hann Endre, Prtos Ferenc, Tomka Mikls: 1979, Tauber Istvn: 1982) egyrszt arra mutattak r, hogy a cignykrds megitlsben a kzvlemny nem egysges, msrszt arra, hogy azrt az emberek tlnyom tbbsgben a cignyokkal kapcsolatban nagyrszt negatv tulajdonsgokbl felpl kp l. A 80-as vek kzepig lezajl vltozsok s a nyomukban kialakult helyzet sszefoglal igny bemutatsa Disi gnes szociogrfikus mve, a Cignyt. A 80-as vek msodik felben a rendszer vlsga a cignyok vonatkozsban is a negatv tendencikat erstette fel. A szociolgiai irodalom ekkor elssorban a sokasod vlsgtnetek s ezek egyre slyosbod kvetkezmnyeinek a bemutatsra trekedett. Az elemzsek tansga szerint mr ekkor megkezddtt a cignyok kiszorulsa a munkaerpiacrl (Solt, Havas), jelents mrtkben megersdtt az elssorban a sorvad kisteleplsek (Havas) s a leroml vrosrszek (Ladnyi Jnos) elcignyosodsban testet lt lakhelyi, valamint az ezzel szorosan sszefgg iskolai (Csongor Anna) szegregci. Erteljesen megntt a tbbsgi trsadalom intolerancija a cignyokkal szemben. (Egy Borsod megyei kzvlemnykutats szerint a prttag megkrdezettek tz szzalka mr 1988-ban a fizikai megsemmistst tekintette a legclravezetbb eszkznek a cignykrds megoldsban.) Az irodalom beszmolt a cignyok szisztematikus lakhelyi elklntsre irnyul els kisrletekrl is (Ladnyi: 1989). A rendszervlts utn a negatv tendencik riasztan felersdtek. Tbbek kztt errl tanuskodnak Kemny Istvn jabb (Havas Gborral s Kertesi Gborral) vgzett orszgos reprezentatv vizsglatnak (1993-94) az eredmnyei (drmai kiszoruls a munkaerpiacrl, kiugran magas munkanlklisgi rta s inaktv arny, erteljes lakhelyi szegregci stb.), Kertesi elemzsei a munkaerpiacon rvnyesl diszkrimincirl s az elmlt vtizedekben felhalmozdott iskolztatsi htrnyok kvetkezmnyeirl, Ladnyi Jnos s Szelnyi Ivn a terleti szegreglds legjabb fejlemnyeit s az ehhez kapcsold diszkriminatv trekvseket elemz tanulmnyai, Tth Pl Borsod megyei vizsglata a falusi cignysg nyomorsgos helyzetrl, Csepeli Gyrgy, Ers Ferenc s Sik Endre a kzvlemny illetve a klnbz trsadalmi csoportok egyre ersd cignyellenessgrl beszmol kutatsai. Ugyanakkor az jabbkelet kutatsok egy rsze a korbbinl lnyegesen nagyobb hangslyt fektet a cigny trsadalom bels tagozdsnak, az eltr kulturlis tradicik s a korbban kialakult differencilds hatsnak a bemutatsra. Ebbl a szempontbl megtermkenyten hatott a magyar szociolgiai irodalomra Michel Stewartnak mg a 80-as vekben szletett mve, a Daltestvrek, amely elssorban a kulturlis antropolgia eszkztrnak a felhasznlsval elemzi egy magyarorszgi lkupec kzssg letformjt, rtkrendjt. Rger Zita az orlis kultura s a nyelvi szocializci kapcsolatt illetve a kulturlis tradicik, a kisgyerekkori szocializci s az iskolai kudarcok sszefggseit vizsglta. Szuhay Pter eltr hagyomnyokkal rendelkez kzssgek meglhetsi stratgiit, Szalai Andrea eltr tradcij kzssgek kulturlis mintit, identitstudatnak sszetevit elemezte. Kemny a rendszervlts utn sikeres plyt befut keresked cignyokra hvta fel a figyelmet, Ladnyi az alacsony s magas jvedelm cignyok, illetve nem cignyok szociolgiai paramtereit hasonltotta ssze, Kertesi Gbor s Kzdi Gbor az iskolban sikeres cigny fiatalok csaldi httert vizsglta, Kllai Ern a cigny vllalkozk klnbz tpusairl ksztett esettanulmnyt. Fontos szerepet tltenek be azok a kutatsok is, amelyek a cignyok s az intzmnyek viszonyban jelentkez konfliktusokrl, az intzmnyek elitletes vagy diszkriminatv attitdjrl, illetve a kulturlis klnbsgek ebben jtszott szereprl adnak kpet. Kertesi a munkagyi intzmnyrendszer, Nemnyi Mria s Gyukits Gyrgy az egszsggy, Szuhay Pter a brsg diszkriminatv mechanizmusait mutatja be statisztikai adatok elemzsvel s esettanulmnyok segtsgvel. A 80 -as vek msodik feltl a vlsgtnetek sokasodsval prhuzamosan a szociolgia is nagyobb rdeklds tanustott a cignysg helyzetvel sszefgg problmk irnt. Ez egyarnt megmutatkozik a kutatsok szmszer nvekedsben s a tematika, a megkzeltsi mdok gazdagodsban.

3. A cigny etnikai csoportok ndefincii

Akit Magyarorszgon a tudomnyok jobbra olhcignynak neveznek, azok magukat romnak, romnak mondjk, akiket magyarcignyoknak, azok inkbb hasznljk magukra a muzsikus megjellst, mg akit romn cignynak mondanak, inkbb szeretik magukat besnak nevezni. A nyolcvanas vek vgn volt megfigyelhet, hogy a cignyokkal szolidris rtelmisg minden cignynak nevezett emberre egyre inkbb egysgesen a roma kifejezst hasznlta, pejoratvnak s srtnek rezve a cigny szt, illetve a hozz tapad trstsokat. Tbbszr tani voltunk olyan esetnek, amikor muzsikusok tiltakoztak a roma kifejezs ellen, kikrve maguknak, hogy k nem romk, hanem muzsikus cignyok. Ennek ellenre a magyar anyanyelv cigny politikusok tbbsge a cignynak mondott emberek politikai s trsadalmi szervezeteinek gyakorta s mra mr ltalnosan a roma elnevet adjk. gy lett Roma Parlament, Roma Polgrjogi Alaptvny, Roma Sajtkzpont, Roma Versitas, ms esetben a szervezet-intzmny elnevezst eleve cigny nyelven adjk meg, pldul Phralipe, Amaro Drom, Lungo Drom, Romano Kher. Mindezen tnyek azt jelzik, hogy a cigny politika szintjn az egysgesls, a csoportok kztti kulturlis s trsadalmi integrci ignye fogalmazdik meg, ami nem jelenti azt, hogy a npi kultrban s a mindennapok szintjn ez a vgy egyetemess vlt volna. Mra az jsgri kznyelvben is egyrtelmen polgrjogot nyert a roma kifejezs, br ez inkbb eufmizmust jelent, az ill beszdhez val

igazodst, a hozztrstott romkrl szl interpretcik sokszor csak a roma elnevezst devalvljk. Legfontosabb szociolgiai tnyknt azt kell rgzteni, hogy a hrom fcsoport krl merev hzasodsi endogm kr hzdik, st ez adott fcsoporton belli alcsoportokra is kiterjedhet, ami egsz pontosan azt jelenti, hogy az egyes csoportokhoz tartoz egynek csak adott csoporton bell hzasodnak. Magukat muzsikusnak, vagy romnak gondol csoportokon bell is hzdhatnak merev vonalak. Ezen alcsoportok elklnlhetnek foglalkozsi, letmdbeli, vagyoni, trbeli ismrvek alapjn, de nemzetsgek, rokonsgi rendszerek alapjn is. A trsadalmi elklnls msik pregnns megnyilvnulsa az adott teleplsen belli trbeli elklnls, amikor kt vagy hrom fcsoport kpviseli a telepls ms-ms rszn helyezkednek el, nem keverednek, vagy ha adott teleplsen bell egy telep ltezik, akkor azon bell rhat le egy osztott s egyms kztt kpzeletbeli hatrvonallal elvlasztott terlet. A fcsoportok elklnlst megfigyelhetjk a munkaszervezeti formkban is. A korbbi vtizedekben a klnbz munkahelyeken az egyes csoportok tagjai jobbra kln-kln munkabrigdba tartoztak, a munksszllson lehetleg kln szobkba krtk magukat. Az ltalban vett trsadalmi kapcsolatok tern (mint a bartsg, a korcsoporton belli bandzs) szintn ltalnosthat ezen megfigyels. Mindezek arra mutatnak, hogy mikzben a trsadalom tbbsge egysges fogalom al sorol minden cignynak nevezett embert, k a klnbzsket s valamelyik csoporthoz val tartozsukat valsgos s szimbolikus eszkzkkel fejezik ki. A cignynak nevezett csoportok nyelvi elklntsvel is jl tetten rhetjk ezt a trekvst. Az olhcignynak nevezett csoportok terminolgija az embereket, illetve csoportokat a kvetkezkppen osztlyozza. A mi csoport tagjai a romk. A mi csoporttal szemben llk a gdzsk, akik tovbb oszthatk parasztokra s ri emberekre (parasztoknak ltalban a falusiakat s a velk szemben ellensges rzleteket nevezik, mg ri embereknek a velk szolidaritst mutatkat, a velk szemben nem lenzen viselkedket mondjk). Kztes kategrinak a romungrkat tekintik, akiket megnevezsk szerint mr nem romnak s mg nem gdzsnak tartanak. A magyarcignyok hasonlan osztjk fel a vilgot, a mi csoportot muzsikusnak mondva, olhcignynak nevezve, akit a tudomny olhcignynak mond, mg a nem cignyokat a cigny nyelvbl tvett gzs elnevezssel illetik, gy tartva szmon ket, mint teszik azt az olhcignyok. A cigny anyanyelv csoportokon bell megfigyelhet egy egysgeslsi folyamat. gy tnik, hogy a lovri nelnevezst azok a csoportok is egyre inkbb alkalmazzk magukra, akiknek felmeni ms trzshz vagy nemzetsghez tartoztak. A cigny anyanyelv csoportok szerint az igazi rom fggetlen a trsadalmi munkamegoszts hierarchizlt rendszertl, a maga ura s a maga gazdja, jllehet tevkenysge elkpzelhetetlen a parasztok, de ltalban a tbbsghez fzd kapcsolatrendszer nlkl. Vagyis az igazi romk abbl lnek, hogy a parasztoktl vagy a termelktl vsrolnak s azoknak adnak el. A legfbb rtk ebben a megkzeltsben a j s sikeres zletels, mert ezzel biztosthat a tbbsgtl s a tbbsg intzmnyrendszertl val fggetlensg. A magyar anyanyelv cignyok etnikai csoportjt vizsglva hasonl tendencikat figyelhetnk meg. Szinte kivtel nlkl minden magyarcigny muzsikusknt definilja magt, fggetlenl attl, hogy foglalkozst tekintve maguk vagy kzvetlen felmenik zenlsbl ltek-e. gy akik korbban vlyogvetk, napszmosok, vagy az elmlt idszakban akr ipari, vagy mezgazdasgi munksok voltak, magukat gy minstik. A magukat igazi muzsikusnak tartk jobbra elhatroldnak ettl a megfogalmazstl s a minden muzsikus magyarcigny, de nem minden magyarcigny muzsikus elv hangoztatsval a csoport elnevezst egyrtelmen szktik. Az igazi muzsikusok jletrtelmezse jval kzelebb ll az igazi mvsz, vagy korbbi megfogalmazsokbl tpllkozva az ri (nemesi-dzsentri) letfelfogshoz. Eszerint az igazi zensz msoknak megadja a tiszteletet, bkez, vendglt, adakoz, s ppen ez ltal r el szimbolikus flnyt. Jllehet meglhetse a paraszttl, illetve a vendgtl fgg, vilgrendje amazval mgsem azonosthat. A j let trgyi vilggal val kifejezsre trekszik, de nem vg nlkl felhalmoz, hanem fell. Miutn meglhetst alapveten a muzsikls, egyfajta szolgltat munka adja, nem trekszik a bvtett jratermelsre, mint a keresked, zletes cigny. A magyarcignyok nem zenlsbl l, magukat zenszknt meghatroz csoportjai szmra az elmlt vtizedekben a paraszti, kispolgri rtkrend volt a mintaad, mg ha ott is lebegett szemk eltt az igazi muzsikus cigny (el nem rhet) sttuskpe. Az let rtelme a biztonsg lett, a munkahely, az otthon s a csald biztonsga. Az elrni vlt cl a paraszti vagy munks letforma volt. A telepen lakk a faluban vagy vrosban, a magyarok kz igyekeztek volna, s nem szerettk, ha ket msok cignynak mondjk, lecignyozzk. Mindezen trekvsk ellenre sem sikerlt a prosperl falvakba a nem cignyok kz kltznik, s mindentt szembestettk ket az etnikai jells trsadalmi tnyvel. Mra tudjuk, hogy a magyar anyanyelv cignyok beilleszkedsi ksrlete csak rszlegesen volt sikeres. Az 1980-as vek msodik feltl nagyon sokan elssorban a betantott s segdmunks munkavllalk krbl munkanlkliv lettek, ezzel megsznt korbban biztonsgosnak s stabilnak gondolt letvitelk. Sokan, akik korbban elrtk a paraszti, kispolgri letminsget, ismt az alkalmi meglhetsre knyszerltek, illetve olyan kulturlis formk elevenedtek meg, amelyek alapveten a szegnysg kultrjnak tartomnybl szrmaznak. Ettl az idszaktl figyelhet meg, hogy mint erre az olh cigny meglhetsi stratgibl szmtalan pldt lttak , az zletels, a kereskeds nyjtja a legbiztosabb meglhetsi formt. Olyan kzssgekben is, ahol korbban a frfiak az iparban s a mezgazdasgban dolgoztak, lehetsges megoldsnak kezdett szmtani a kzvetti kereskeds, az utcai rusts. A klnbz anyanyelv cigny etnikai csoportok tovbbra is fenntartjk a csoportok kztti rivalizls gyakorlatt, s megprbljk az etnikai csoportokat a cignysg hierarchikus rendjbe sorolni. Egysges, mindenki ltal elfogadott hierarchit azonban gy sem tapasztalhatunk. Az taln mg egyntet s egysges, hogy a romn anyanyelv bes cigny alcsoportok gy rzik, hogy mind a magyarcignyok, mind az olhcignyok lenzik ket, mondhatni mintegy kivetik magukbl, noha szerintk ppen k rendelkeznek a legjelentsebb szm rtelmisggel, s k azok, akik pldul mr gimnziumot is alaptottak Pcsett, a Gandhi Gimnziumot. Az olhcignyok klnsen azok, akik gazdasgilag fggetlenn vltak, s magukat gazdagnak tartjk , egyrtelmen a hierarchia cscsra helyezik magukat. Az ltaluk romungrnak nevezett cignyok kzl mg a muzsikusokrl is ers megvetssel szlnak, 500 forintos embereknek minstve ket, akik ppen csak annyi pnzt keresnek muzsiklsukkal, amibl egyik naprl a msikra tudnak csak meglni. Az lland munkahelyen dolgoz vagy a paraszti zemben maguk erejbl boldogul cignyokat grcl, robotol embereknek tartjk, akik mr nem is azrt nem igazi cignyok, mert nem tudjk a nyelvet, hanem mert nem a cignyos letet lik, s trekvseikben a gdzskat kvetik. Egyes szegnyebb, elesettebb cigny anyanyelv csoportok azonban gy vlik, hogy a cignyok kzl legelkelbbek az ri cignyok, a muzsikusok, muzsikuson azonban szigoran a valban zensz cignyokat rtve. A muzsikusok a valban muzsiklk magukat soroljk a hierarchia cscsra, s arra bszkk, hogy zenjkkel a magyar mzent (ami szerintk valjban cignyzene) npszerstik, s szereznek j hrnevet az orszgnak. Magukat egyrtelmen magyar llampolgrknt definiljk, s az egsz trsadalmi hierarchia elkel rtegnek tartjk; gy vlik, hogy megbecslt tagjai a

trsadalomnak, hisz k a trsadalmi rtkrenddel is komformok. Vlemnyk szerint a cignyokra vonatkoz eltletek s rossz tletek okozi az olhcignyok. A gazdagok gazdagsgukat bns ton, tisztessgtelen mdszerekkel rik el, ezrt jogosak a rluk szl tletek, a szegnyek pedig akik szegnysgkrl maguk tehetnek elmaradott letmdjukkal hozzk rossz hrbe a muzsikusokat, hisz a trsadalom amazokbl kiindulva ltalnost. Attl tartanak, hogy az olhcignyokrl szl megtls rjuk is tszrmazhat, s emiatt integrcis trekvseik sikertelenek lesznek.

VII. KIEMELKED SZEMLYISGEK

Kltk s rk
Balogh Attila (1956) klt, a Cignyfr folyirat fszerkesztje. Lendtem a lbamat (1981) c. els ktetrt irodalmi nvdjat kapott. Tovbbi ktetei: Balogh Attila versei (1991), Jzsef Attila a peep showban (1997). Bari Kroly (1952) klt, mfordt, kpzmvsz. A Sznmvszeti Fiskoln, majd a debreceni Kossuth Lajos Tudomnyegyetem Blcsszkarn tanult. Cigny npkltszetet s mai francia kltket fordt. Ktetei mellett grafikai killtsai is vannak. 1984-ben Jzsef Attila djat, 1992-ben Soros-letmdjat s Dry-djat, 1996-ban Bezerdi-djat kapott. Fbb mvei: Holtak arca fl (1970), Elfelejtett tzek (1973), A nmasg knyve (1983), A varzsl stlni indul (1985), Tzpiros kgycska. Cigny npkltszet (1985), Az erd anyja. Cigny npmesk s nphagyomnyok (1990), 21 vers (1992), A pontos hely (1993), Az vegtemplom. Cigny npmesk (1994), Dszletek egy szinonmhoz (1995), A tizenkt kirlyfi. Cigny npmesk (1996), Cigny folklr I IX. (CD-kollekci, 1999) Choli Darczi Jzsef (1939) klt, mfordt, a Zsmbki Katolikus Tantkpz Fiskola tanra. Nhny ktete: Isten homor arcn (1990), Maskar le shiba dukhades (1994), jszvetsg (Bibliafordts, 1996). Csemer Gza (1944) dramaturg, r, rendez. Cignyklubokat vezetett, szociogrfikat rt a cignyok letrl. Szakcsi Lakatos Blval zens jtkokat s musicaleket rt. Nhny mve: Eltrtt a hegedm (zens jtk, 1994), Habiszti (almanach, 1994). Farkas Klmn (1930) jsgr, egyetemi tanr. Magyarorszg els cigny szrmazs jsgrja. 1964-ben a Munka rdemrend bronz fokozatt, 1975-ben ezst fokozatt kapja meg; 1988-ban az MCKSZ Szabolcs megyei elnke; 1994-ben az OCK alelnke, a Cigny Hrlap fszerkesztje. Legfontosabb rsai: rtetek kiltok (1992); Korona nlkl (1996); Sorstudat (1998); Csisznyiki cserepek (1998). Holdosi Jzsef (1951) tanr, r. 1979-ben a Knyk cm regnyvel elnyerte a Mvszeti Alap legjobb elsktetes szerzjnek jr djt. Ms mvei: Cignymzes (1987), A bandita s a hall (1993). Horvth Gyula (1960) miskolci klt. Els versei az 1980-as vekben jelentek meg cigny lapokban. Nhny ktete: Megfagyott orszg (1992), Szgyen, gyalzat (1993), Az rvasg anatmija (1995). Kovcs Jzsef Hontalan (1950) klt. Nhny ktete: Ismeretlen cigny nek (1991), Sequioiabeszd (1996), Sznfolyk (1997). Lakatos Menyhrt (1926) r. 1988-tl a Magyarorszgi Cignyok Kulturlis Szvetsgnek elnke. 1976-ban Fst Miln-djat, 1976-ban s 1993-ban Jzsef Attila djat kapott. Nhny mve: Fsts kpek (1978), Csandra szekere (1981), Akik lni akartak (1982). Lojk Lakatos Jzsef (1951) klt, r, sznhz- s filmrendez. A Harlekin Gyermeksznhz alaptja. Nhny filmje: A nyolcadik stci, A tltos fi, Elfelejtett holtak. Nagy Gusztv (1953) klt, meseszerz, mfordt. A Romano Nyevipe alapt-munkatrsa, ksbb az Amaro Drom s a Rom Som szerzje. Nhny mve: Az ember tragdija (mfordts, 1993), Szvbolygd krl (1997). Orss Jakab (1920) elbeszl s fafarag. Kedvtelsbl kezdett el faragni, majd rni. Ktetei: Aki hallja, aki nem hallja, Jessze majortl az Uralig, Gykerezs Osztojkn Bla (1948) r, klt, politikus. 1989-tl a Phralipe cm folyirat fszerkesztje, 19911993-ban az Amaro Drom alapt fszerkesztje. Nhny mve: Halak fekete citerben (1981), Hess hsgben (1983), tyin Jsknak nincs, aki megfizessen (1997). Rosts-Farkas Gyrgy (1949) klt, jsgr, politikus. 1933-tl a Khetano Drom fszerkesztje. Nhny mve: Megvltsrt (1989, 1991), Cignysgom vllalom (1992), A bkessg zarndokai (1997). Szepesi Jzsef (1948) jsgr, klt. Rendszeresen jelentek meg mvei a Romano Nyevipben, az Amaro Dromban, a Kethano Dromban. Nhny ktete: Elszrtan, mint a gyom (1983), Pogny ima (1997). Szcsi Magda (1958) jsgr, grafikus, klt, meseszerz. Nhny mve: Az aranyhalas lszem tkre (1988), A fekete blvny birodalma (1993), Madarak aranyhegedn (1996), Tavasztndr mosolya (1997). Vesho-Farkas Zoltn (1974) klt, mfordt. Ktetei: Cherhaja Csillagok (1994), Elefntcsontszn vek (1995), A remny vnkosn (1996), Shakespeare: Hamlet (mfordts,1998)

Tncosok, sznszek
Balogh Bla (19581996) az amatr tncmozgalombl indul tncos, 10 vig a Vadrzsa tncegyttes tagja, a Lindri Tncsznhz alaptja (1992), 1986-ban a Ki mit tud? Tnckategrijnak gyztese. Hollai Klmn (1949) sznmvsz, oboanek szakos tanr. 1977-ben vgezte a Sznhz- s Filmmvszeti Fiskolt, majd az orszg sznhzaiban tbb mint tven fszerepet jtszott, valamint filmekben is szerepelt (tok s szerelem). A Hegyi Aranka sznjtszcsoport mvszeti vezetje.

Cignyzenszek:
Balogh Jnos (1959) zensz. Az Andro Drom cigny egyttes alapt tagja, az Amalipe Cigny Kulturlis Egyeslet elnke, a Lindri egyttes vezetje. Banda Marci (18471925) prms. Apja Bihari zenekarnak klarintosa volt, kvhzak kedvelt muzsikusa. Az 1903. vi prmsversenyen megosztott djat kapott. Berkes Lajos (18371885) prms. A hres Berkesdinasztia alaptja, kornak nnepelt prmsa. ltalban fri birtokokon jtszott. Berki Lszl (1941) zenekarvezet prms, zeneszerz. 1968-tl az llami Npi Egyttes zenekarvezet prmsa. Tbb mint 20 nll hanglemeze jelent meg. Bihari Jnos (17641827) zeneszerz, cignyprms. A XIX. szzad elejnek nnepelt prmsa, zenekarval a fri udvarokban fellp mvsze. Nhny szerzemnyt ksbb a klasszikus zenszek is feldolgoztk. Boka Kroly (18081860) zenekarvezet prms. Debrecenben 24 tag bandt alaptott, amelyben tbb vadszkrts is volt. Kedvenc zensze volt Kossuth Lajosnak, aki tbbszr megfordult hzban is. Boross Lajos (1925) zenekarvezet prms. Az llami Npi Egyttes tagja, majd a Szztag Cignyzenekar vezet prmsa. Megvlasztottk a prmsok kirlynak. Czinka Panna (17111772) zenekarvezet prms Mr 15 vesen zenekart alaptott, mvszett a krnyez orszgokban is megcsodltk. Dank Pista (18581903) ntaszerz. Az 18901900-as vek legnpszerbb dalszerzje, zenekarval bejrta az orszgot. Nhny ismert mve: Eltrtt a hegedm, Nem fj a szl, Most van a nap lemenben.

Erdlyi Nci (18451893) prms. A szegedi cigny-kirlynak nevezett zenekarvezet a vrosi zenede tanra is volt, mivel a bcsi konzervatriumban vgezte tanulmnyait. 1886-tl ngy ven keresztl Amerikban, New Yorkban jtszott zenekarval. Farkas Miska (18291890) prms. Gyri zenekarvezet, a Dunntl leghresebb prmsa; Bihari Jnos unokja. 1848-ban mint tbori zenekarvezet Klapka Gyrgy hadtestben szolglt. Ksbb bejrta zenekarval szinte egsz Eurpt. Ftyol Kroly (18301888) gordonka-mvsz. Az 1848-as szabadsgharcban Bunk Antal bandjval a nemzetrk seregben szolglt. Kt fibl is jeles zenszt nevelt. Id. Jrka Sndor (19221984) prms. 1932-ben az Aranyosi Rajkzenekar prmsa, 1952-tl a Belgyminisztrium Mvszegyttesnek npi zenekart vezette. Tbb kitntets birtokosa, fia is kitn prms. Id. Kcz Antal (18721926) zenekarvezet prms. Plyafutsa Bunk Vince zenekarban kezddtt, de 1902-ben mr VII. Edward angol kirlynak muzsiklt. 1918-ban a Gellrt szll megnyitsakor is jtszott zenekarval. Lakatos Sndor (1925) prms. A legkivlbb prmsok egyike, Liszt-djas, a npmvszet mestere, 1952-ben elnyerte Prizsban a hanglemez-vilgverseny nagydjt. A vilg szinte minden pontjn megfordult zenekarval. Patikrius Ferk (18271870) prms. Eredeti neve Duds volt, de az anekdota szerint jtkval kigygytott egy furat lelki betegsgbl, s gy Patikriusnak hvtk ezutn. 1867-ben a prizsi vilgkilltson is jtszott III. Napleon csszr eltt. Radics Bla (18671930) cignyprms. Eurpa tbb orszgban nnepelt, sikeres prms. rt keringket, indulkat, magyar ntkat is. Rcz Laci [36-ik] (18671943) cignyprms. Kitnen improvizl, virtuz technikj hegeds, zenekarval bejrta az egsz vilgot. A cignyok kirlynak neveztk. Id. Rcz Pali (18151880) prms. lete els felt Olaszorszgban tlttte, katonai szolglatairt az orosz kormnytl a Szent Gyrgykeresztet is megkapta. Magyarorszgra kltzse utn indult zenei plyja, hres szerzemnye a Lehullott a rezgnyrfa c. nta. Salamon Jnos (18241899) karmester, zenekarvezet. Az els kolozsvri zenekarvezet, a magyarorszgi s erdlyi cignyprmsok vezetje. Az 1848-49-es forradalom rsztvevje. ifj. Snta Ferenc (1945) hegedmvsz, zenekarvezet prms. Zenetanr, majd az Operahz tagja volt. Zenekarval rendszeresen klfldn szerepel. Szmos nta, csrds szerzje, nll hanglemezei kszltek. Toki Horvt Gyula (19201971) prms. 1931-tl a Fvrosi Rajkzenekar vezet prmsa, majd 1950-tl a Fvrosi Npi Zenekarnak. 1956-tl Nyugaton lt. Varga Gusztv (1959) npzensz, nekes. 1978-tl a Kalyi Jag cigny folklregyttes vezetje s mvszeti menedzsere, tbb lemeze jelent meg, egyttesvel sokat lp fel klfldn. 1993-ban a Kalyi Jag Roma Nemzetisgi Szakiskola alaptja. A npmvszet ifj mestere, az Eurpa-, s a Kisebbsgekrt-dj elnyerje.

Klasszikus zenszek
Banda Ede (1917) gordonkamvsz. A Magyar Rdi szlistja, a Zeneakadmia tanra, a Ttrai Vonsngyes tagja. Cziffra Gyrgy (19211994) zongoramvsz. 1956-tl Franciaorszgban lt. Fkpp Schumann, Chopin s Liszt mveit jtszotta. 1969ben alaptotta a Versailles-i Cziffra Gyrgy Zongoraversenyt, majd tehetsges ifj zenszek tmogatsra a Cziffra Alaptvnyt. Az egsz vilgot bejrta, a nyolcvanas vektl gyakran ltogatott Magyarorszgra, tmogatta a magyar zenei letet. Kt Lszl (1941) hegedmvsz. 19611980 kztt az Orszgos Filharmnia szlistja, 1966-tl a Zeneakadmia tanra. Rcz Aladr (18861958) cimbalommvsz. Eleinte cignyzenekarokban jtszik, majd fokozatosan a klasszikus zene fel fordul. formlt a cimbalombl koncert-hangszert, alaktotta ki a klasszikus repertort. 1938-tl hallig a Zeneakadmia tanra. Ruha Istvn (1931) hegedmvsz. 1958-ta a kolozsvri Filharmnia zenekar szlistja, a Napoca vonsngyes alaptja s vezetje, 1963 ta a kolozsvri Konzervatrium tanra.

Jazz, pop, rock

Babos Gyula (1949) jazzmuzsikus, gitros. A Bartk Bla Zenemvszeti Szakkzpiskola jazztanszaknak vezet gitrtanra. Stlusa a jazz-rockhoz, a fzis zene vilghoz ll a legkzelebb. Neves egyttesekkel lp fel. Tony Lakatos (1958) jazzmuzsikus, szaxofonos. A Kisrkfog, majd Pege Aladr egyttesnek tagja. Napjainkban leginkbb klfldn, Nmetorszgban lp fel. 1992 ta a Hesseni Rdi szlistja. Pege Aladr (1939) jazzmvsz, nagybgs. A nemzetkzi jazzlet elimert s sokszoros djnyertes alakja. Ksbb klasszikus zenvel is foglalkozik, 1970-tl a Zeneakadmia tanra. Snetberger Ferenc (1957) jazzmuzsikus, gitros. 1988-ta Berlinben l, a kor ismert egytteseivel lp fel, vannak sajt szerzemnyei is. Szakcsi Lakatos Bla (1943) jazzmuzsikus-zongorista, zeneszerz. Nemzetkzi versenyek gyztese, rt balettzent, sznhzi ksrzent, musicalt. 1972 ta a Bartk Bla Zenemvszeti Szakkzpiskola jazztanszaknak tanra.

Politikusok, kzleti emberek

Darczi gnes (1954) npmvel, eladmvsz, a Romano Glaso s a Kalyi Jag egyttesek tagjaiknt versmond. 1978-tl a Npmvelsi Intzetben a cigny kultrval foglalkozik, rendezvnyeket szervez. 1992-tl 1998-ig az MTV Cigny Magazinjnak fszerkesztje. Farkas Flrin (1957) politikus, 1983 ta vesz rszt a roma kzletben. 1989-tl a Magyarorszgi Cignyok Demokratikus Szvetsgnek ftitkra, a Lungo Drom rdekvdelmi Szvetsg ftitkra, majd elnke. 1995 ta az Orszgos Cigny nkormnyzat elnke. Hga Antnia (1959) tanr. 19901998 kztt orszggylsi kpvisel, 1993-tl a Kethano Drom szerkesztbizottsgnak tagja, 1994-tl az Ariadne Kulturlis Alaptvny elnke. Horvth Aladr (1964) npmvel, 1989-ben a miskolci Gettellenes Bizottsg tagja volt. 1990-tl 1994-ig orszggylsi kpvisel, az emberi jogi, kisebbsgi s vallsgyi bizottsg tagja, 19911994 kztt a Magyarorszgi Roma Parlament elnke, 1995-tl a Roma Polgrjogi Alaptvny elnke. Horvth M. Judit (1952) fotmvsz. 1990-1995 kztt az Amaro Drom fszerkesztje; 1999-ben Ms Vilg cmmel frjvel, Stalter Gyrggyel fotalbuma jelenik meg a magyarorszgi romk letrl. Joka Darczi Jnos (1962) jsgr, szocilis munks. 1982-ta dolgozik a Magyar Televzinl, 1998-tl a Cigny Magazin fszerkesztje. Lzr Pter (1959 ) pedaggus. A nyrtelki Kedves Hz program kidolgozja s vezetje. A Soros Alaptvny oktatsi fzetek sorozatban publiklta pedaggiai eredmnyeit. Orss va (1954 ) tanr, politikus, 199598 a Nemzeti s Etnikai Kisebbsgi Hivatal elnke, c. llamtitkr. A Soros Alaptvny tancsadja. Zsig Jen (1952) szociolgus, politikus. 1987 ta a Fvrosi Tancs Cigny Szocilis s Mvelds, Mdszertani Kzpontjnak (ma Romano Kher) igazgatja. 1994 ta a Roma Parlament elnke.

Kpzmvszek
Bada Mrta (1951) festmvsz. Iskols kortl fest. Remsey Ivn s Mizsr Pl voltak a mesterei. 1973-tl llt ki csoportos s egyni trlatokon. Balzs Jnos (19051977) festmvsz. Mr gyermekkorban megmutatkozik tehetsge, de csak 1968-ban kezd festeni. Salgtarjnban lt, itt fedeztk fel a 70-es vek elejn, s itt rendeztk els, nll killtst is 1975-ben. Mveit tbb hazai kzgyjtemny rzi, amelyeket nemzetkzi killtsokon is bemutattak. Bari Jan (1955 ) festmvsz. 9 ves kortl fest. Klnbz technikkat hasznl a tjkpfestszettl a szrrealizmusig. Kpei Grgorszgtl Amerikig tbb gyjtemnyben megtallhatk. Pongor Beri Kroly (David Beeri) (1951) festmvsz. 1975-ben Nyrmihlyfalvn kezd festeni. 1979 ta rendszeresen szerepel killtsokon, 1987-tl 1996-ig csaldjval Nmetorszgban lt. Dilink Gbor (1929) festmvsz. 1975-ben autbusz balesett kveten kezd festeni, 1982 ta szerepel killtsokon, az 1956-os forradalomban vllalt szereprt magas llami kitntetsben rszeslt. Fenyvesi Jzsef (1928) festmvsz. 1958-tl hrom vig munka mellett kpzmvszeti szakkrbe jr, 1974-ben rendezi els killtst. Gygyi dn (1966) grafikusmvsz. Tiszadobon vgzi a szakmunkskpzt, amikor Pli Tams hres pannjt festi. s Szentandrssy hatsra kezd alkotni. Els killtsa 1988-ban volt. Grafiki rendszeresen megjelennek roma lapokban. Horvth Vince (18991982) faragmvsz, a Npmvszet Mestere. 1937-ben kezdett faragni, a 70-es vektl voltak klfldn s Magyarorszgon killtsai. Kiss Jzsef (1921) festmvsz. 1954-ben kezdett el festeni. Els killtsa 1974-ben Keszthelyen volt. Kosztics Lszl (1958) fafaragmvsz. 1989 ta foglalkozik faragssal. Tbb egyni s csoportos trlaton vett rszt. 1996-ban ltrehozta a Bksebb Vilgrt Alaptvnyt. Kun Pl (1958) festmvsz. 1975 ta gyakran vannak killtsai. Labancn Milk Brigitta (1968) festmvsz. Vgrti Jnost tekinti mesternek. Mvszi tehetsgt gyermeke vnje fedezte fel. 1994ben Mezbernyben mutatkozott be els trlatn. Olh Joln (1932) festmvsz. Frje, Balogh Balzs Andrs mellett kezd festeni. Els, nll killtsval 1985-ben a kecskemti Nav Mvszeti Mzeumban jelentkezik. Olh Mara (1945) festmvsz. Gyakran vannak killtsai idehaza s klfldn is. Olh Zoltn (1974) festmvsz. Elvgezte a Kpz- s Iparmvszeti Szakkzpiskolt. Orss Jakab (1920) fafaragmvsz, r, politikus. Csaldi hagyomnyknt mr gyerekkorban elkezdett faragni. Rendszeresen jelenik meg trlatokon, elbeszlsktete Aki hallja, aki nem hallja cmmel 1987-ben jelent meg; Gykerek cm ktete pedig 1995-ben. Orss Terz (1955) festmvsz. Iskols korban a komli rajzszakkr tagja. 1979-ben szerepel elszr killtson, Magyarorszgon s klfldn egyarnt sokat vesz rszt killtsokon. Palotai Lajos (1951) festmvsz. Az ltalnos iskolban rajztanra, Garay Jen keze alatt kezd festeni. Kpzmvszeti gimnziumot vgzett, kezdetben reprodukcik msolsval foglalkozott. 1981 ta llt ki. Pli Tams (1952 1995) festmvsz. Az iskola elvgzse utn juhokat rztt. 1979 ta fest Lakatos Menyhrt bztatsra. Kpzmvszeti tanulmnyait Amszterdamban vgezte a Festszeti Akadmin. Tbb roma mvsz vallja mesternek. Rczn Kalnyos Gyngyi (1965) festmvsz. Komln Pongrcz va rajztanr rajzszakkrben kezd rajzolni. Tbb gyermekrajz plyzatot nyert. Els festmnyt gyermekei szobjnak falra ksztette. 1979-ben a Ht iker szarvaskgy cm animcis filmhez ksztett rajzokat s mesket. Szcsi Magda (1958) grafikus, festmvsz, r. 1984 ta rajzol s r mesket. Els killtsa Tatn volt. Tbb versesktetet s sajt szerzs mesektett illusztrlta. Szomora Klmn (1938) fafaragmvsz. 1979 ta tbb alkalommal rszt vett a tatabnyai orszgos bnysz-fafarag tbor munkjban. 1988-ban a Ngrd megyei Sznbnyszati Trszt djt nyerte el. Tr Zoltn (1972) festmvsz. Kpzmvszeti Gimnziumot vgzett. A figuralista, rszletez festszet gyakorlja. Vri Zsolt (1974) festmvsz. Autodidakta, orszgszerte gyakran vannak killtsai. Vradi Gbor (1958) festmvsz. Els tanra Rkosi Zoltn volt, majd Pli Tamst tekintette mesternek. Els trlata 1989-ben zdon volt. 1994-ben Izlandon 6 hnapos tanulmnyton vett rszt.

Ajnlott irodalom
Bari Kroly: Tzpiros kgycska. Cigny npkltszet Gondolat 1985. Bari Kroly: Az erd anyja. Cigny npmesk s nphagyomnyok Gondolat 1990. Bari Kroly: Cigny folklr I IX. CD: BK 001 B010. Magnkiads 1990. Csalog Zsolt: A cignykrds Magyarorszgon 1980 eltt. In: Bib Emlkknyv Szzadvg, Budapest, Eurpai Protestns Magyar Szabadegyetem, Bern, 1991. Csalog Zsolt: Kilenc cigny Mra 1976. Erds Kamill cignytanulmnyai. Szerk.: Vekerdi Jzsef A gyulai Erkel Ferenc Mzeum kiadvnyai 78. Bkscsaba, 1989. Sir Agnus Fraser: A cignyok Osiris, Budapest, 1996. Havas Gbor: A Baranya megyei teknvj cignyok. Korbbi cigny foglalkozsok. Foglalkozsvltsi stratgik klnbz cigny kzssgekben. In: Cignyvizsglatok Mveldskutat Intzet. Budapest, 1982. Havas Gbor: A cigny kzssgek trtneti tpusairl Kultra s kzssg. 1989. Kemny IstvnRupp KlmnCsalog ZsoltHavas Gbor: Beszmol a magyarorszgi cignyok helyzetvel foglalkoz, 1971ben vgzett kutatsrl MTA Szociolgiai Kutat Intzetnek kiadvnyai. Budapest, 1976. Kemny Istvn: (sszellt): A cignyok Magyarorszgon MTA Budapest, 1999. Kovalcsik Katalin (szerk.): Tanulmnyok a cignysg trsadalmi helyzete s kultrja krbl BTFIFAMKM 1998. Rger Zita: Utak a nyelvhez Akadmiai Kiad 1990. Srosi Blint: Cignyzene Gondolat 1971. Srosi Blint: A hangszeres magyar npzene Pski 1996. Michael Sinclair Stewart: Daltestvrek TTwins Kiad, MTA Szociolgiai Intzet, Max Weber Alaptvny 1994. Szuhay PterBarti Antnia: Kpek a magyarorszgi cignysg 20. szzadi trtnetbl.A vilg ltra, melyen az egyik fel, a msik le megy. Nprajzi Mzeum Budapest, 1993. Szuhay Pter: A magyarorszgi cignyok kultrja: etnikus kultra vagy a szegnysg kultrja Panorma Budapest, 1999. Vajda Imre (szerk.): Perifrin. Roma szociolgiai tanulmnyok. Krdsek s vlaszok Ariadne Alaptvny 1997.

Vekerdi Jzsef: A cigny npmese Akadmiai Kiad Budapest, 1974. Vekerdi Jzsef: A magyarorszgi cigny kutatsok trtnete Debrecen 1982.

Tartalom
I. Trtneti ttekints 3
1. Npeseds s fldrajzi elhelyezkeds (Kemny Istvn) 2. A magyarorszgi cignyok trtnete a feudalizmus korban (Tth Pter) 3. Az 1893-as sszers (Kemny Istvn) 4. A szzad elejtl 1945-ig (Pomogyi Lszl) 5. 1945-tl napjainkig (Kllai Ern)

II. Nyelvi csoportok s nyelvhasznlat III. Kultra s sajt

25 37

1. Anyanyelvi csoportok (Kemny Istvn) 2. A cigny nyelv s az olhcignyok nyelvhasznlata (Fleck Gbor) 3. A bes nyelv s a bes cignyok nyelvhasznlata (Fleck Gbor Derdk Tibor Orss Jnos) 1. A cigny irodalom ( Szuhay Pter) 2. A cignyok s a zene A magyarorszgi cignyok npzenje (Kovalcsik Katalin) Cignyzenszek, cignyzene (Srosi Blint) 3. A cigny kpzmvszet (Kerkgyrt Istvn) 4. A magyarorszgi cigny mdia (Bernth Gbor)

IV. rtkrend s szoksok (Szuhay Pter) V. Oktats, munka, jog VI. A cignysg kutatsa VII. Kiemelked szemlyisgek (Kllai ErnSzuhay Pter)

73 81 107 121

1. Iskolzottsg (Kemny Istvn) 2.Hagyomnyos mestersgek ( Havas Gbor) 3. Munka s munkanlklisg (Kemny Istvn) 4. Egyesletek, civil szervezetek (Vajda Imre) 5. Jog s jogvdelem (Furmann Imre) 1. Nprajzi s kulturlis antropolgiai kutatsok (Szuhay Pter) 2. Szociolgiai kutatsok ( Havas Gbor) 3. A cigny etnikai csoportok ndefincii ( Szuhay Pter)