Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Dou volume compacte (Timp scufundat i Un ceas de hrtie), aprute n Editurile Universalia
(ediie ngrijit de Doina Uricariu, Mariana Vartic i Sorana Coroam, 1999) prezint ntreaga oper literar a poetului, prozatorului i dramaturgului Dominic Stanca (Cluj, 1 ianuarie 1926 - 26 iulie 1976, Bucureti), stabilind ordinea - real i editorial - a creaiei sale. Acceptarea acestui scriitor ca "al patrulea poet" al "Cercului literar" s-a fcut oarecum pe nesimite - vreau s zic: fr a fi consemnat ca atare de ctre lumea scriitoriceasc - la ctva timp dup ce perioada de afirmare a grupului nostru (anii 1943-1945) trecuse -, adic la Cluj, n timpul ultimelor zvcniri ale vieii culturale, nainte de instalarea dictaturii culturale comuniste. Adevrata recunoatere a meritelor sale literare s-a petrecut, ns, i mai trziu, la Bucureti, n perioada cnd unii "cerchisti" s-au regrupat n Capital, ncercnd s revin din "exilul voluntar" pe care i-l impuseser. Aceast ntrziere se explic att prin faptul diferenei de vrst, Dominic Stanca fiind cel mai tnr dintre "cerchiti", ct i prin uoara "marginalizare" a textelor sale, prea puin cunoscute la vremea respectiv. Prezena efectiv a omului Dominic Stanca - covritoare prin farmecul aparte i fora ei - l-a impus ateniei tuturora, cu profilul su specific, bine determinat. Odat cu integrarea sa ntre ceilali colegi de scris, Dominic Stanca a fost receptat ca poetul care a adus un spor de modernitate n aceast grupare de tineri scriitori. Acum, la trecerea attor ani, se poate observa limpede n ce const acest spor. El poate fi identificat i precizat n trei zone ale inspiraiei i realizrii artistice: un realism al peisajului natural, prezentat ca fundal al lirismului su, ca "stare de spirit" (ca s utilizez o sintagm devenit clasic), o autohtonizare a tematicii poetice i, nu n ultimul rnd ca importan, o diversificare spectaculoas de ordin lexical. Voi ncerca s explic, pe rnd, aceste trsturi caracteristice ale creaiei sale. La cei trei poei "canonizai" ai "Cercului literar din Sibiu" (Radu Stanca, tefan Aug. Doina i Ioanichie Olteanu) peisajul natural, ca fundal al desfurrii "actului liric i ca fundament al sensibilitii poetice, poate fi definit ca impregnat de un decorativism pronunat, ca o stilizare estetizant, propriu fiecruia: "atmosfer de mister, de ritualitate cvasi-magic, de butaforie i figuraie de burg medieval, la Radu Stanca; orizont simbolic i comportament solemn, eroico-tragic, de inspiraie antic, la tefan Aug. Doina; reflexe fruste, aproape elementare, de o anume bizarerie, n zarite de ciudenii i simire genuin de tip stesc, la Ioanichie Olteanu. Ceea ce aduce nou n aceast ecuaie Dominic Stanca este o precizare realist a peisajului, n cadrul cruia se petrece actul liric. n ce privete tematica, Dominic Stanca iese din sfera subiectelor antice (Doina), medievale (Radu Stanca) sau rustice (I. Olteanu), pentru a ancora n orizontul bine determinat al istoriei naionale, eroii baladelor sale, de pild, nu mai sunt nici figurile mitologice ale Antichitii, nici siluetele misterioase ale unor burguri din Evul de Mijloc, nici personajele de extracie social modest, ci chiar profilurile reprezentative ale unei societi romneti identificabil istoricete. Prin lirica sa, Dominic Stanca face ca poezia "Cercului literar" s evadeze din ceea ce a numi "rezervaia lingvistic" a unui vocabular "nobil", "clasicizat", cult i pretenios (poate chiar preios a zice), pe care-l foloseau Radu Stanca sau Doina, pentru a se afirma ca o arie extrem de diversificat lexical. Poetul Dominic Stanca este stpn pe toate cuvintele limbii sale natale, utiliznd cu rafinament expresivitatea lor, de la regionalismele cu circulaie restrns pn la vocabulele care acoper sfera limbii culte. Nimeni n-a manipulat asemenea lui aria vocabularului romnesc de pretutindeni, conferind uneori lirismului su o tent folcloric. Aceste trei caracteristici eseniale fac din lirismul lui Dominic Stanca o expresie poetic marcat de o pecete extrem de personal, inconfundabil, care-l distinge de cei trei confrai ai si. Acesta ni se
pare a fi sporul de modernitate pe care autorul "Vesperalelor" l implanteaz n "Cercul literar". Confraii si n-au beneficiat niciodat de un asemenea amestec particular de ironie, de detaare lucid sau angajament sentimental, de aceast tripl inserie n identitatea naional: n lexic, n istorie, n peisajul natural. n plus, Dominic Stanca scrie o poezie n care arta portretizrii lirice este att de fidel personajului real, nct elimin orice urm de livresc: figurile lui par a fi smulse, ca nite plante, din solul n care le-a hrnit, iar rdcinile lor pstreaz nc rna nsctoare. Este clar c zona de inspiraie a tnrului poet a fost chiar experiena de via imediat, teritoriul unei copilrii pe care arta o ridic la nivelul fabulosului. Imaginile sale se hrnesc direct din acest contact nemijlocit cu realitatea de fiecare zi, cu elementele istoriei, cu fora de expresie a unei vocabule regionale, ntr-o rafinat montur liric; sufletul se emoioneaz n faa lor, mna care le atinge tremur, ochiul care le vede le ptrunde intimitatea. Dac, de pild, n baladele lui Ioanichie Olteanu consemnm o uoar und de ironie, Dominic Stanca ngroa aceast und pn la un naturalism care nu evit grotescul, redimensionarea realului n mod aproape expresionist. Aici, n acest expresionism trebuie cutat contribuia original, de o strict modernitate, a poetului Dominic Stanca. La el clasicismul i romantismul au fost depite tocmai n direcia unei expresiviti tranante, a unui pitoresc care nu trdeaz niciodat linia grav a unei lirici majore. Exist, fr ndoial, un pronunat tradiionalism n lirica lui, dar acesta este supravegheat tot timpul de un ochi calofil. Pentru cei ce l-au cunoscut personal pe omul Dominic Stanca aceste caliti nu-i uimesc nicidecum. Dominic a adus n cercul prietenilor si aceeai fervoare a amiciiei. Dar el i-a adugat un umor tipic ardelenesc, o sftoenie plin de haz, o atenie ndreptat fr cruare spre detaliul amuzant. Beneficiind de o vast cultur clasic - pe care, nu tiu de ce, nu i-o etala niciodat -, dotat cu o inteligen artistic remarcabil (nu ndreptat spre teoretizare, ci evident n nsi practica scrisului), el a fost un poet, un prozator, un dramaturg remarcabil, cruia vocaia teatral - a interpretat magistral cteva roluri dificile - i-a furnizat elemente pe care numai o critic atent la diversitatea existenei i scrisului su le va putea reliefa cum s-ar cuveni. Un mare artist al cuvntului, pe care-l ngrijea cu voluptate ca pe o bijuterie rar, - iat ce se simte, de la prima lectur, n scrisul su.