Вы находитесь на странице: 1из 41
Гидравлический насос Серия F11/F12 Нерегулируемый aerospace climate control

Гидравлический насос

Серия F11/F12 Нерегулируемый

aerospace climate control electromechanical filtration fluid & gas handling hydraulics pneumatics process control sealing & shielding

electromechanical filtration fluid & gas handling hydraulics pneumatics process control sealing & shielding
electromechanical filtration fluid & gas handling hydraulics pneumatics process control sealing & shielding

Каталог HY02-8001/RU

Гидравлические насосы нерегулируемые Серия F11/F12

Основные формулы для расчета гидравлических насосов

Расход (q) D x n x η v

q =

1000

[л/мин]

Крутящий момент (М) D x p

M

=

63 x η hm

[Н-м]

Мощность (P) q x p

P

=

600 x η t

[кВт]

Коэффициенты пересчета

1 кг

1 Н

1 Н-м

1 бар

D

-

рабочий объем [см 3 /об]

n

- частота вращения вала [об/мин]

v - объемный КПД - перепад давления [бар] (между всасыванием и нагнетанием)

η

p

η hm

η t

- механический КПД

- общий КПД (η t = η v x η hm )

фунта

фунта силы

0,738 фунта силы-фут

фунта/дюйм²

2,20

0,225

14,5

1

л

0,264 галлона США

1

см 3

0,061 дюйма³

1

мм

0,039

дюйма

9 / 5 °C

+ 32

1°F

1

кВт

1,34

л.с.

Каталог HY30-8249/RU. 11/2009

Каталог HY02-8001/RU

Содержание

Гидравлические насосы нерегулируемые Серия F11/F12

Содержание

 

Page 4-10-

Общие сведения

4

Поперечный

разрез F11

4

Поперечные

разрезы F12

5

Характеристики Коды для заказа

6

F11-CETOP

7

F11-ISO

8

F11-SAE

9

F12-ISO

10

F12-картридж

11

F12-SAE

12

Техническая информация Срок службы подшипника

13

Коэффициент полезного действия

14

Уровень шума

14

Частота вращения самовсасывания и требуемое давление всасывания

15

Монтажные размеры F11-5 CETOP

16

F11-10

CETOP

17

F11-12

CETOP

18

F11-14

CETOP

19

F11-19

CETOP

20

F11-10

ISO

21

F11-12

ISO

22

F11-14

ISO

23

F11-10

SAE

24

F11-12

SAE

25

F11-14

SAE

26

F11-19

SAE

27

F12-30, -40, -60, -80, -90, -110 и -125 ISO

28

F12-30, -40, -60, -80, -90, -110 и -125 с картриджем

30

F12-30, -40, -60, -80, -90, -110 и -125 SAE 4 с болтовым фланцем

32

F12-30, -40 и -60 2 с болтовым фланцем

34

F12-150 CETOP

36

F12-150 SAE

37

F12-250 SAE

38

Информация по монтажу Направление вращения

39

Гидравлические жидкости

39

Рабочая температура

39

Последовательная работа F11/F12

39

Вязкость

40

Фильтрация

40

Давление в

корпусе

40

Дренажные соединения на корпусе

41

Перед запуском

41

4

Каталог HY02-8001/RU

Общие сведения

Гидравлические насосы нерегулируемые Серия F11/F12

Насосы серий F11 и F12 представляют собой нерегулируемые насосы повышенной мощности с ломаной осью. Они могут использоваться для различных применений как в открытых, так и в закрытых контурах.

Поставляются насосы серии F11 со следующими размерами корпусов и в следующих исполнениях:

- F11-5, -10, -12, -14, -19 и -150 с монтажным фланцем и концом вала CETOP

- F11-10, -12 и -14 с фланцем и валом ISO

- F11-10, -12, -14, -19, -150 и -250 с фланцем и валом SAE

Серия F12 имеет конфигурации монтажного фланца и конца вала в соответствии с текущими стандартами ISO и SAE.

Угол 40° между валом и гильзой цилиндра обеспечивает очень компактную и легкую конструкцию насоса.

Многослойное поршневое кольцо обеспечивает важные преимущества, например, малую внутреннюю утечку и устойчивость к тепловым ударам.

В конструкции насоса использованы тщательно спроектированные пластины клапанов, позволяющие повысить частоту вращения самовсасывания и снизить уровень шума. Поставляются насосы с вращением по часовой стрелке и против часовой стрелки.

Распределительная шестерня уникальной конструкции обеспечивает синхронизацию вала и гильзы цилиндра, в результате чего насосы F11 и F12 устойчивы к высоким ускорениям и торсионным вибрациям.

Прочные роликовые подшипники допускают значительные внешние осевые и радиальные нагрузки на валу.

Насосы F11 и F12 имеют простую и эффективную конструкцию с очень небольшим количеством движущихся частей, что делает их очень надежными.

Уникальное соединение поршня, распределительная шестерня и расположение подшипника, а также ограниченное число деталей вносят дополнительный вклад в надежность конструкции, обеспечивая длительный срок службы и высочайшую надежность.

Поперечный разрез F11

1.

Корпус цилиндра

2.

Пластина клапана

3.

Гильза цилиндра

4.

Направляющая прокладка с уплотнительными кольцами

5.

Распределительная шестерня

6.

Роликовый подшипник

7.

Корпус подшипника

8.

Уплотнение вала

9.

Выходной / входной вал

10.

Поршень с многослойным поршневым кольцом

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Каталог HY02-8001/RU

Общие сведения

Гидравлические насосы нерегулируемые Серия F11/F12

Поперечные разрезы F12

F12-30, -40, -60, -80 и -90 (показан F12-60)

1 2 3 4 5 6 7 8 9
1
2
3
4
5
6
7
8
9

4

Обозначения: 1. Корпус гильзы 5. Распределительная шестерня 9.
Обозначения:
1.
Корпус гильзы
5.
Распределительная шестерня
9. Выходной / входной вал
2.
Пластина клапана
6. Конические роликовые подшипники
10. Порт E (F12-110 и -125)
3.
Гильза цилиндра
7.
Корпус подшипника
11.
Игольчатые подшипники (F12-110 и -125)
4.
Поршень с поршневымкольцом
8.
Уплотнение вала
F12-110 и -125
(показан F12-110)
1
2
3
1 0
4
5
6
7
8
9
11

Каталог HY02-8001/RU

Характеристики

Гидравлические насосы нерегулируемые Серия F11/F12

Размер корпуса F11

-5

-10

-12

-14

-19

Рабочий объем [см 3 /об]

4,9

9,8

12,5

14,3

19,0

 

Рабочее давление макс. кратковременное 1) [бар] макс. непрерывное [бар]

420

420

350

350

Макс. частота вращения самовсасывания насоса 2) Вращение по часовой стрелке или против часовой стрелки; макс.[об/мин]

Температура главного контура 3) , макс. [°C] мин. [°C] Момент инерции (x10 -3 ) [кг-м 2 ]

 

4 600

4 200

3 900

3 900

3 500

80

 

80

 
 

-40

-40

0,16

0,39

0,40

0,42

1,1

Масса [кг]

4,7

7,5

8,2

8,3

11

Размер корпуса F12

-30

-40

-60

-80

-90

-110

-125

-150

-250

Рабочий объем [см 3 /об]

30,0

40,0

59,8

80,4

93,0

110,1

125,0

150

242

Рабочее давление

 

макс. кратковременное 1) [бар] макс. непрерывное [бар]

480

 

480

420

480

480

420

420

 

420

 

420

350

420

420

350

350

 

Макс. частота вращения самовсасывания насоса 2) Вращение по часовой стрелке или против часовой стрелки; макс. [об/мин]

3150

2870

2500

2300

2 250

2200

2 100

1 700

1 500

Температура главного контура 3) , макс. [°C] мин. [°C] Момент инерции (x10 -3 ) [кг-м 2 ]

80

80

-40

-40

1,7

2,9

5

8,4

8,4

11,2

11,2

40

46

Масса [кг]

12

16,5

21

26

26

36

36

70

77

1) Кратковременный режим: макс. 6 секунд в течение одной минуты. 2) Частота вращения самовсасывания указана для высоты уровня моря. 3) См. также сведения по установке и рабочие температуры.

Каталог HY02-8001/RU

Коды для заказа

Гидравлические насосы нерегулируемые Серия F11/F12

F11 — F11-CETOP
F11
F11-CETOP
— — —

Размер

— Назначение
Назначение

Главные

— Монтажный
Монтажный
— Уплотнение
Уплотнение

Вал

Номер

Вариант

Вариант

 

фланец

корпуса

Размер корпуса

Код

порты

Другие версии: обратитесь в компанию Parker Hannifin

   
 

Размер корпуса

5

10

12

14

19

Код

Монтажный фланец

 

C

Фланец CETOP

x

x

x

x

x

вала

   

версии

 
     

Номер версии

   

(для специальных версий)

 

Размер корпуса

 

5

10

12

14

19

Код

Вал

 

K

Метрическая шпонка

 

x

x

x

x

x

K

Метрическая шпонка, 25 мм 3)

-

(x)

(x)

-

-

D

Шлиц, DIN 5480

 

(x)

(x)

(x)

(x)

(x)

S

Шлиц, SAE

 

(x)

-

-

-

-

Размер корпуса

   

5

10

12

14

19

 
 

Код

Уплотнение вала

   

N

NBR 1) , низкое давление

(x)

(x)

-

-

(x)

V

FPM 3) , высокое давление, высокая температура

x

x

x

x

x

x:

Поставляется

(x): По заказу

– :

Не поставляется

1)

NBR - нитриловый каучук

 

2)

FPM - фторированный каучук

3)

Специальная версия № 349

4

Каталог HY02-8001/RU

Коды для заказа

Гидравлические насосы нерегулируемые Серия F11/F12

F11 — F11-ISO
F11
F11-ISO
— — — —

Размер

— Назначение Главные
Назначение Главные
— Монтажный
Монтажный

Уплотнение

 

Вал

 

Номер

 

Вариант

 

вала

   

версии

 
   

Номер версии

   

(для специальных ерсий)

 
   

Размер корпуса

 

10

12

14

Код

Вал

   

K

Метрическая шпонка

 

x

x

x

D

Шлиц, DIN 5480

 

(x)

(x)

(x)

K

Метрическая шпонка, 25 мм 2)

(x)

(x)

-

 

Размер корпуса

 

10

12

14

 
 

Код

Уплотнение вала

   

V

FPM 1) , высокое давление, высокая температура

 

x

x

x

Вариант

   

фланец

       

корпуса

Размер корпуса

10

порты

12

14

   
 

Размер корпуса

10

12

14

 

Код

Главные порты

 

F

Метрическая резьба

-

x

x

B

BSP

x

-

-

 

Размер корпуса

 

10

12

14

Код

Монтажный фланец

   

I

Фланец ISO

x

x

x

x:

Поставляется

 

(x): По заказу

– :

Не поставляется

1)

FPM - фторированный каучук Специальная версия № 349

 

2)

Каталог HY02-8001/RU

Коды для заказа

Гидравлические насосы нерегулируемые Серия F11/F12

F11 — — — F11-SAE Размер Назначение Главные Монтажный корпуса
F11
F11-SAE
Размер
Назначение
Главные
Монтажный
корпуса
порты
фланец
Размер корпуса
Код
Раб. объем
(см 3 /об)
010
9,8
012
12,5
014
14,3
019
19,0
Размер корпуса
10
12
14
19
Код
Назначение
R
Насос, вращение по
часовой стрелке
(x)
(x)
(x)
(x)
L
Насос, вращение против
часовой стрелки
(x)
(x)
(x)
(x)
Другие версии: обратитесь в компанию Parker Hannifin
Размер корпуса
10
12
14
19
Код
Главные порты
U
Резьба SAE, UN
x
x
x
x
B
Резьба BSP
(x)
(x)
-
(x)
Размер корпуса
10
12
14
19
Код
Монтажный фланец
S
Фланец SAE
x
x
x
x
x:
Поставляется
(x): По заказу
– :
Не поставляется
1)
2)
3)
NBR - нитриловый каучук
FPM - фторированный каучук
Специальная версия № 349
— — — —

Уплотнение

Вал

 

Номер

 

Вариант

 
 

вала

 

версии

 
 

Номер версии

   

(для специальных версий)

 

Размер корпуса

 

10

12

14

19

Код

Вал

 

T

Шпонка SAE

 

-

-

x

x

S

Шлиц SAE

(x)

(x)

(x)

(x)

K

Метрическая шпонка

 

x

x

-

-

K

Метрическая шпонка, 25 мм 3)

(x)

(x)

-

-

Размер корпуса

 

10

12

14

19

 

Код

Уплотнение вала

   
 

N

NBR 1) , низкое давление

(x)

-

-

(x)

V

FPM 2) , высокое давление, высокая температура

x

x

x

x

Вариант

4

Каталог HY02-8001/RU

Коды для заказа

Гидравлические насосы нерегулируемые Серия F11/F12

F12 — — — F12-ISO Размер Назначение Главные Монтажный корпуса
F12
F12-ISO
Размер
Назначение
Главные
Монтажный
корпуса
порты
фланец
Размер корпуса
Код
Раб. объем
(см 3 /об)
030
30,0
040
40,0
060
59,8
080
80,4
090
93,0
110
110,1
125
125,0
Размер корпуса
30
40
60
80
90
110
125
Код
Назначение
L
против часовой
(x)
(x)
(x)
(x)
(x)
(x)
(x)
стрелки
R
по часовой
(x)
(x)
(x)
(x)
(x)
(x)
(x)
стрелке
Размер корпуса
30
40
60
80
90
110
125
Код
Главные порты
F
Фланец SAE 6000
фунт/дюйм²
x
x
x
x
x
x
x
Размер корпуса
30
40
60
80
90
110
125
Код
Монтажный фланец
I
Фланец ISO
x
x
x
x
x
x
x
x: Поставляется
(x): По заказу
– : Не поставляется
1)
2)
NBR - нитриловый каучук
FPM - фторированный каучук
— — — —

Уплотнение

 

Вал

Номер

 

Вариант

 

Вариант

 

вала

 
     

версии

 
   

Номер версии

   

(для специальных версий)

 
 

Размер корпуса

   

30

40

60

80

90

110

125

 
 

Код

Вал

   

D

Шлиц DIN

По заказу

(x)

(x)

(x)

(x)

(x)

(x)

(x)

Z

"

"

По заказу

(x)

(x)

(x)

(x)

(x)

(x)

(x)

K

Метрическая

Стандарт

x

x

x

x

x

x

x

 

шпонка

   
 

P

"

"

По заказу

(x)

-

-

-

-

-

-

 

Размер корпуса

   

30

40

60

80

90

110

125

Код

Уплотнение вала

   
 

N

NBR 1) , низкое давление

 

(x)

(x)

(x)

(x)

(x)

(x)

(x)

V

FPM 2) , высокая температура, высокое давление

x

x

x

x

x

x

x

Каталог HY02-8001/RU

Коды для заказа

Гидравлические насосы нерегулируемые Серия F11/F12

F12 — — — — —
F12

Размер

— Назначение Главные
Назначение Главные
— Монтажный
Монтажный
корпуса F12-картридж CETOP Код 030 040 060 080 090 110 150
корпуса
F12-картридж
CETOP
Код
030
040
060
080
090
110
150

Размер корпуса

Код

Назначение

Насос:

R

против часовой

стрелки

L

по часовой

стрелке

30,0

40,0

59,8

80,4

93,0

110,1

150,0

30

40

60

- -

- -

-

-

-

-

Размер корпуса

Раб. объем (см 3 /об)

порты

80

90

110 125 150

-

-

-

(x)

-

-

-

(x)

фланец

Фланец SAE 6000 фунт/дюйм 2
Фланец SAE 6000 фунт/дюйм 2

Размер корпуса

Код

F

Главные порты

Размер корпуса

Код

Монтажный фланец

C

Картридж

C

CETOP

30

40

60

80

90 110 125 150

x

x

x

x

x

x

x

x

30

40

60

80

90

x x x x x x x x 30 40 60 80 90 110 125 150
x x x x x x x x 30 40 60 80 90 110 125 150

110 125 150

-

x

x x

x

x

x

x

x

- -

-

-

-

-

-

Уплотнение

Вал

Номер

 

Вариант

 

Вариант

 

вала

   

версии

 
 

Номер версии

   

(для специальных версий)

   

Размер корпуса

 

30

40

60

80

90 110 125 150

 

Код

Вал

 

C

Шлиц DIN

Стандарт

 

x

x

x

x

x

x

x

-

K

Метрическая шпонка

по заказу

(x)

-

(x)

(x)

(x)

-

-

x

X

Метрическая шпонка 4) по заказу

-

(x)

-

-

-

-

-

-

X

Шлиц 5) DIN 5480

 

-

-

-

-

-

x

x

-

D

Шлиц DIN 5480

-

-

-

-

-

-

-

(x)

 

Размер корпуса

 

30

40

60

80

90

110 125 150

 

Код

Уплотнение вала

   

N

NBR 1) , низкое давление

(x)

(x)

(x)

(x)

(x)

(x)

(x)

(x)

V

FPM 2) , высокая температура, высокое давление

x

x

x

x

x

x

x

x

x: поставляется

(x): по заказу

1)

NBR - нитриловый каучук

2)

FPM - фторированный каучук

4)

Специальная версия № 264

5)

Специальная версия № 326

– : не поставляется

4

Каталог HY02-8001/RU

Коды для заказа

Гидравлические насосы нерегулируемые Серия F11/F12

F12 — F12-SAE
F12
F12-SAE
— — — —

Размер

— Назначение Главные
Назначение Главные
— Монтажный
Монтажный

Уплотнение

фланец

 

Вал

Номер

 

Вариант

 

Вариант

 

вала

   

версии

 
   

Номер версии

   

(для специальных версий)

 
   

Размер корпуса

30

40

60

80

90

110

125 150 250

   
 

Код

Вал

   

S

Шлиц SAE

по заказу

(x)

(x)

(x)

(x)

(x)

(x)

(x)

(x)

(x)

U

"

"

по заказу

 

-

-

-

(x)

(x)

-

-

-

-

T

Шпонка SAE стандарт

x

x

x

x

x

x

x

x

-

K

Метрическая шпонка

-

-

-

-

-

-

-

(x)

x

F

Шлиц SAE

 

-

-

-

-

-

-

-

-

(x)

D

Шлиц DIN 5480

-

-

-

-

-

-

-

-

(x)

Размер корпуса

 

30

40

60

80

90

110

125 150 250

 

Код

Уплотнение вала

   

N

NBR 1) , низкое давление

 

(x)

(x)

(x)

(x)

(x)

(x)

(x)

(x)

-

V

FPM 2) , высокая температура,

x

x

x

x

x

x

x

x

x

 

высокое давление

   

корпуса

корпуса порты
корпуса порты
корпуса порты
корпуса порты
корпуса порты
корпуса порты

порты

корпуса порты
корпуса порты
     

125 150 250

 

Размер корпуса

Размер корпуса

80

Код

Главные порты

S

SAE, фланец 6000 фунт/дюйм 2

U

SAE, резьба UNC

F

SAE фланец 6000 фунт/дюйм 2 4)

F SAE фланец 6000 фунт/дюйм 2 4 ) 90 110 125 150 250 x x x

90 110 125 150 250

x x

x

- -

-

-

x

x

x

x

-

 

(x)

(x)

-

 

-

-

-

x

(x) (x) (x) (x) (x)

x - - - - x x x x -   (x) (x) -   -

-

-

x

- - - x (x) (x) (x) (x) (x) - - x Размер корпуса Код Монтажный

Размер корпуса

Код

Монтажный фланец

S

SAE 4 болта

T

SAE 2 болта

S SAE 4 болта T SAE 2 болта 125 150 250 x - 30 40 60
S SAE 4 болта T SAE 2 болта 125 150 250 x - 30 40 60

125 150 250

x

-

SAE 4 болта T SAE 2 болта 125 150 250 x - 30 40 60 80

30

40

60

80

90

110

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

-

-

-

-

-

x: поставляется

(x): по заказу

1)

NBR - нитриловый каучук

2)

FPM - фторированный каучук

4)

Метрическая резьба

– : не поставляется

Каталог HY02-8001/RU

Техническая информация

Гидравлические насосы нерегулируемые Серия F11/F12

Срок службы подшипника

Общие сведения Срок службы подшипника может быть рассчитан для части кривой нагрузка/срок службы (см. ниже), обозначенной «усталость подшипника». «Усталость и износ вращающегося узла» и «Прочие причины», связанные с усталостью материала, загрязнением жидкости и т. п., также следует учитывать при определении срока службы насоса при конкретном применении.

Расчеты сроков службы подшипников используются главным образом при сравнении различных размеров корпусов. Срок службы подшипника, обозначенный B 10 (или L 10 ) зависит от давления в системе, рабочей частоты вращения, внешних нагрузок на валу, вязкости жидкости в корпусе и степени загрязнения жидкости.

Значение B 10 соответствует работоспособности как минимум 90% от общего числа подшипников через расчетное время (в часах). Согласно статистике 50% подшипников будут исправны по крайней мере в течение времени, в пять раз

превышающего срок службы

B 10 .

Ожидаемый срок службы (логарифмический масштаб)

службы (логарифмический масштаб) Прочие причины Усталость
Прочие причины Усталость подшипника Усталость и износ
Прочие
причины
Усталость
подшипника
Усталость и износ
вращающегося узла

Давление

в системе

Срок службы гидравлической установки в зависимости от давления в системе.

Расчет срока службы подшипника Применение обычно определяется конкретным рабочим циклом, в котором давление и частота вращения изменяются со временем в течение цикла.

Кроме того, срок службы подшипника зависит от внешних усилий на валу, вязкости жидкости в корпусе и степени загрязнения жидкости.

Компания Parker Hannifin разработала компьютерную программу для расчета срока службы подшипника и может помочь в определении срока службы насоса F11 или F12 в условиях конкретного применения.

Требуемая информация При запросе расчета срока службы подшипника в компании Parker Hannifin (подразделение насосов и двигателей) необходимо предоставить следующую информацию (если применимо).

- Краткое описание применения.

- Типоразмер и исполнение насоса F11 или F12.

- Рабочий цикл (изменение давления и частоты вращения в зависимости от времени при заданных значениях рабочего объема).

- Низкое давление в системе.

- Вязкость жидкости в корпусе.

- Вероятность для срока службы (B 10 , B 20 и т. д.).

- Режим работы (насос).

- Направление вращения [против часовой стрелки (L) или по часовой стрелке (R)].

- Внешние нагрузки на валу (силы, редуктор, ремень, карданный вал или отсутствие нагрузок). Для сил следует указать:

- осевая нагрузка, фиксированная радиальная нагрузка, изгибающий момент, вращательная радиальная нагрузка и расстояние от фланца до точки приложения радиальной нагрузки. Для редукторов следует указать:

- начальный диаметр, угол зацепления, угол наклона линии зуба, расстояние от фланца до зубчатого колеса (среднее) и направление спирали зубчатого колеса [по часовой стрелке (R) или против часовой стрелки (L)]. Для ремня следует указать:

- предварительное натяжение, коэффициент трения, угол контакта, расстояние от фланца до шкива (среднее) и диаметр шкива. Для карданного вала следует указать:

- угол вала, расстояние от фланца до первого шарнира и расстояние между шарнирами;

- угол атаки (α) как описано ниже.

F F α
F
F α

Направление (a) радиальной нагрузки считается положительным в направлении вращения, как показано на иллюстрации.

Для достижения максимального срока службы подшипника радиальная нагрузка в большинстве случаев должна быть приложена под углом около 190° (насос, направление вращения по часовой стрелке).

4

Каталог HY02-8001/RU

Техническая информация

Гидравлические насосы нерегулируемые Серия F11/F12

Коэффициент полезного действия

Благодаря высокому общему КПД для работы насосов серий F11 и F12 требуется меньше топлива или электроэнергии. Также возможно использование небольшого резервуара и теплообменника, что позволяет снизить затраты, массу и необходимое пространство для монтажа.

На диаграммах справа показан объемный и механический КПД насоса F12-30.

Для получения информации о КПД конкретного рассматриваемого насоса F11 или F12 следует обратиться в компанию Parker Hannifin.

210 210 бар bar

100% 420 420 бар bar 90% F12-30 (насос) 80% 0 1000 2000 3000 4000 Частота
100%
420
420
бар bar
90%
F12-30
(насос)
80%
0
1000
2000
3000
4000
Частота вра-
щения
Объемный КПД.
[об/мин]
100%
420 420 бар bar
210
210
бар bar
90%
F12-30
(насос)
80%
0 1000
2000
3000
4000
Частота
вращения
Механический КПД.
[об/мин]

Уровень шума

Насосы серии F11 и F12 имеют низкий уровень шума при низких и высоких частотах вращения и давлениях.

Для примера на диаграмме справа показан уровень шума насоса F12-30.

Уровень шума измерен в полубезэховой камере на расстоянии 1 м сзади устройства.

Уровень шума для конкретного насоса может отличаться на ±2 дБ(А) от показанного на диаграмме.

ПРИМЕЧАНИЕ.

Информация по уровням шума для насосов F11 и F12 различных размеров может быть предоставлена компанией Parker Hannifin.

Уровень шума

[дБ(А)] 90 85 80 5000 об/мин 3500 об/мин 75 2000 об/мин 70 F12-30 (вращение L
[дБ(А)]
90
85
80
5000
об/мин
3500
об/мин
75
2000
об/мин
70
F12-30
(вращение L или R)
65
0
100
200
300
Давление

[бар]

Каталог HY02-8001/RU

Техническая информация

Гидравлические насосы нерегулируемые Серия F11/F12

Частота вращения самовсасывания и требуемое давление всасывания

Серия F11 Для применения в качестве насосов обычно используются устройства серии F11 с направлением вращения L (против часовой стрелки) или R (по часовой стрелке). Насосы L и R обеспечивают максимальные частоты вращения самовсасывания (см. таблицу), а также минимальный уровень шума. Функция M (мотор) также может использоваться в качестве насоса (при любом направлении вращения), но с более низкой частотой вращения самовсасывания.

При работе с частотой вращения, превышающей частоту вращения самовсасывания (см. диаграмму 1) требуется повышенное давление всасывания.

Например, при работе F11-19-M в качестве насоса при частоте вращения 3500 об/мин требуется давление всасывания не ниже 1,0 бар. Устройство серии F11, используемое в качестве двигателя (например, в гидростатической передаче), может иногда работать как насос при частотах вращения, превышающих частоту вращения самовсасывания. При этом требуется более высокое давление всасывания.

Недостаточное давление всасывания может привести к кавитации в насосе, что вызывает значительное повышение уровня шума и снижает производительность.

Назначение

L или R

M

H

F11-5

4600

3800

3200

F11-10

4200

3100

2700

F11-12

3850

-

3000

F11-14

3900

-

3200

F11-19

3500

2400

2100

F11-150

1700

1300

1100

F11-250

1500

950

-

Манометр давления всасывания
Манометр
давления
всасывания

Серия F12 При работе устройств серии F12 в качестве насосов (с пластиной клапанов L или R) на частоте вращения выше частоты самовсасывания, необходимо создание давления всасывания. В противном случае возможен повышенный шум и низкая производительность.

На диаграммах 2 и 3 показано требуемое давление всасывания насоса в зависимости от частоты вращения вала.

Мотор F12 (пластина клапанов M) иногда работает в качестве насоса, например, при использовании в ходовой коробке передач и при движении транспортного средства на спуске.

Зависимость минимального требуемого давления всасывания от частоты вращения вала показана на диаграммах.

ПРИМЕЧАНИЕ. Диаграммы 1, 2 и 3 соответствуют высоте уровня моря.

Давление всасывания

[бар]

2,0 F11-19 1,5 M 1,0 0,5 L, R 0 вакуум 0,15 бар -0,5 1000 2000
2,0
F11-19
1,5
M
1,0
0,5
L, R
0
вакуум 0,15 бар
-0,5
1000
2000
3000
4000
Частота вращения

[об/мин]

Диаграмма 1. Минимальное требуемое давление всасывания (F11-19).

Давление всасывания

[бар] F12-125 -110 -90 -80 -60 -40 -30 2,0 F12-L или -R 1,5 1,0 0,5
[бар]
F12-125 -110 -90 -80 -60 -40 -30
2,0
F12-L или -R
1,5
1,0
0,5
0
вакуум 0,15 бар
-0,5
1000 2000
3000
4000
Частота вращения
[об/мин]
Диаграмма 2. Минимальное требуемое давление всасывания насоса
(F12-L или -R).
Давление всасывания
[бар]
F12-125 -110 -90 -80 -60 -40 -30
2,0
F12-M
1,5
1,0
0,5
0
вакуум 0,15 бар
-0,5
1000
2000
3000
4000
Частота вращения
[об/мин]

Диаграмма 3. Минимальное давление всасывания мотора (F12-M).

4

Каталог HY02-8001/RU

Монтажные размеры

Гидравлические насосы нерегулируемые Серия F11/F12

F11-5

(версии CETOP)

макс. 134

134 max

54

9 40

53 40° Ø11 (x2) Главный порт A 3/4"-16 UNF углубление под уплотнительное
53
40°
Ø11 (x2)
Главный порт A
3/4"-16 UNF
углубление под
уплотнительное
кольцо;
SAE J514d
макс. 96
96 max
100
Ø127 max
макс.
Монтажный фланец типа C
65
47,5
5
Примерное
положение
Главный порт A
(BSP 1/2")
центра
тяжести
Дренажный
порт D
(BSP1/4")
25
113,5
88,5
13
Фланец C
8
Шпонка 6x6x30
5
Шпоночный вал типа K
Ø18 (+0,008/-0,003)
Ø20,3
9
18
35
28
20

W18x1,25x13x9g

Шлицевой вал типа D (DIN 5480)

Главный порт B 3/4"-16 UNF углубление под уплотнительное кольцо; SAE J514d

Дренажный

порт C

9/16"-18 UNF

углубление под

уплотнительное

кольцо;

SAE J514d

Главный

кольцо; SAE J514d Главный Главные порты, код U макс. 84 84 max 38

Главные порты, код U

макс. 84

84 max

38

порт B

(BSP 1/2") Дренажный порт С (BSP 1/4") R 0,5 R 0,7 M6x12 min мин. M6x12
(BSP 1/2")
Дренажный
порт С
(BSP 1/4")
R 0,5
R 0,7
M6x12 min
мин. M6x12

20,5

Ø80 (+0/-0,046)

Ø21,81
Ø21,81
Ø21,81
Ø21,81
Ø21,81
Ø21,81
Ø21,81
Ø21,81
Ø21,81
Ø21,81
Ø21,81
Ø21,81
Ø21,81

Ø21,81

Шлицевой вал типа S (13T16/32 DP)

Каталог HY02-8001/RU

Монтажные размеры

Гидравлические насосы нерегулируемые Серия F11/F12

F11-10

(версии CETOP)

57 40° Ø13 (x2) макс. 116 116 max 125 Ø152 max макс. Монтажный фланец типа
57
40°
Ø13 (x2)
макс. 116
116 max
125
Ø152 max
макс.
Монтажный фланец типа C
макс. 94
79
94 max
11
53
46
Примерное
положение
центра
Главный порт A
(BSP 3/4")
Главный порт B
(BSP 3/4")
тяжести
Дренажный
порт D
(BSP 3/8")
Дренажный
30
порт С
156 max
макс. 156
(BSP 3/8")
133
101
63
14
R 0,5
R 0,7
Фланец C
8
9 50
Шпонка 6x6x35
Шпоночный вал типа K
7
мин. M6x12
M6x12 min
Ø20 (+0,009/-0,004)
22,5
Ø23
Ø100 (+0/-0,004)
min
мин.
9
42
Шпонка 8x7x35
22
W20x1,25x14x9g
мин. M10x16
M10x16 min
Шлицевой вал типа D (DIN 5480)
Ø25 (+0,005/-0,004)
Шпоночный вал типа K
28

4

Каталог HY02-8001/RU

Монтажные размеры

Гидравлические насосы нерегулируемые Серия F11/F12

F11-12

(версии CETOP)

40° (59) (x4) ПРОТИВ ЧАС. ПО ЧАС. СТРЕЛКИ СТРЕЛКЕ 116 макс. Ø13 (x2) 125
40°
(59)
(x4)
ПРОТИВ ЧАС.
ПО ЧАС.
СТРЕЛКИ
СТРЕЛКЕ
116
макс.
Ø13 (x2)
125
макс. 152
Главный порт B
(BSP 3/4")
102
53 +0/-1
Датчик частоты вращения
(по заказу)
101
72 (45)
46
25°
Главный порт A
(BSP 3/4")
(32)
Дренажный порт D
(BSP 3/8")
30
156
макс.
(149)
133
101
14 (x2)
8
Фланец C
50 Шпонка 6x6x35
9
Шпоночный вал
типа K
7 Ø20 (+0,009/-0,004)
мин. M6x12
Ø23
22,5
Ø100 (+0/-0,054)
9
3,5
42
Шпонка 8x7x35
22
мин. M10x16
Шлицевой вал D
W20x1,25x14x9g;
Ø25 (+0,005/-0,004)
AB
Шпоночный вал
DIN 5480
типа K
28

Каталог HY02-8001/RU

Монтажные размеры

Гидравлические насосы нерегулируемые Серия F11/F12

B

A

F11-14

(версии CETOP)

59

(32)

157 157

макс.

max

9,5

42

14

3,5

Ø13 (x2)

39° (x4)

114

ПРОТИВ ЧАС.

СТРЕЛКИ

ПО ЧАС.

СТРЕЛКЕ

125

150

Монтажный фланец типа C

102 53

Датчик частоты

Главный порт A

(BSP 3/4")

72 45 вращения (по заказу) 25° Дренажный порт D (BSP 3/8") 149 Дренажный
72
45
вращения
(по заказу)
25°
Дренажный порт D
(BSP 3/8")
149 Дренажный порт С
(BSP 3/8")
100
R 0,7
Фланец C
Шпоночный вал типа K
Шпонка 8x7x35

Ø25 (+0,009/-0,004)

Ø27

K Шпонка 8x7x35 Ø 2 5 (+0,009/-0,004) Ø27 26 Вал D W 25x1.25x18x9g DIN 5480 Главный
K Шпонка 8x7x35 Ø 2 5 (+0,009/-0,004) Ø27 26 Вал D W 25x1.25x18x9g DIN 5480 Главный
K Шпонка 8x7x35 Ø 2 5 (+0,009/-0,004) Ø27 26 Вал D W 25x1.25x18x9g DIN 5480 Главный
K Шпонка 8x7x35 Ø 2 5 (+0,009/-0,004) Ø27 26 Вал D W 25x1.25x18x9g DIN 5480 Главный
K Шпонка 8x7x35 Ø 2 5 (+0,009/-0,004) Ø27 26 Вал D W 25x1.25x18x9g DIN 5480 Главный
K Шпонка 8x7x35 Ø 2 5 (+0,009/-0,004) Ø27 26 Вал D W 25x1.25x18x9g DIN 5480 Главный
K Шпонка 8x7x35 Ø 2 5 (+0,009/-0,004) Ø27 26 Вал D W 25x1.25x18x9g DIN 5480 Главный
K Шпонка 8x7x35 Ø 2 5 (+0,009/-0,004) Ø27 26 Вал D W 25x1.25x18x9g DIN 5480 Главный
K Шпонка 8x7x35 Ø 2 5 (+0,009/-0,004) Ø27 26 Вал D W 25x1.25x18x9g DIN 5480 Главный
K Шпонка 8x7x35 Ø 2 5 (+0,009/-0,004) Ø27 26 Вал D W 25x1.25x18x9g DIN 5480 Главный
K Шпонка 8x7x35 Ø 2 5 (+0,009/-0,004) Ø27 26 Вал D W 25x1.25x18x9g DIN 5480 Главный
K Шпонка 8x7x35 Ø 2 5 (+0,009/-0,004) Ø27 26 Вал D W 25x1.25x18x9g DIN 5480 Главный

26

Вал D

W 25x1.25x18x9g

DIN 5480

Главный порт B (BSP 3/4") 102 46 30 133 8 R 0,5 мин. M8x16 M8x16
Главный порт B
(BSP 3/4")
102
46
30
133
8
R 0,5
мин. M8x16
M8x16 min
28

Ø100 (+0/-0,054)

4

Каталог HY02-8001/RU

Монтажные размеры

Гидравлические насосы нерегулируемые Серия F11/F12

F11-19

(версия CETOP)

87 45° Ø14 (x2) 126 140 Ø172 макс. Монтажный фланец типа C 88 63 макс.
87
45°
Ø14 (x2)
126
140
Ø172 макс.
Монтажный фланец типа C
88
63
макс. 114
11
54
Примерное
положение
Главный порт A
(BSP 3/4")
Главный порт B
(BSP 3/4")
центра
тяжести
Дренажный
порт D
(BSP 3/8")
29
макс. 165
Дренажный
порт С
138
(BSP 3/8")
100
16
58
Фланец C
R 1,2
10
25
23
макс.
42
R 1,0
макс.
Шпоночный вал
типа K
мин. M8x16
Ø28,3
мин.
Шпонка
Ø25 (+0,009/-0,004)
Ø112 (+0/-0,054)
8x7x35
28
25

Шлицевой вал типа D (DIN 5480)

Каталог HY02-8001/RU

Монтажные размеры

Гидравлические насосы нерегулируемые Серия F11/F12

F11-10

(версии ISO)

10,5 (x4) Ø9 (x4) R 4,5 (x4) ПРОТИВ ЧАС. ПО ЧАС. СТРЕЛКИ СТРЕЛКЕ Главный
10,5 (x4)
Ø9 (x4)
R 4,5 (x4)
ПРОТИВ ЧАС.
ПО ЧАС.
СТРЕЛКИ
СТРЕЛКЕ
Главный порт B
M22x1,5
(Ø103)
72,8
мин. глубина 16
ISO 9974-1
Главный порт A
95
M22x1,5
мин. глубина 16
ISO 9974-1
79
53
46
Дренажный порт
M12x1,5
B
мин. глубина 14
ISO 9974-1
30
145
макс.
123
92,5
Фланец I
12
(ISO 3019/2)
19,5
7
18,5
50
Шпонка
R 0,5 макс.
6x6x35
Шпоночный вал
7
Ø20 (+0,009/-0,004)
мин. M6x12
типа K
22,5
Ø23
Ø80 +0/-0,046
AB
22 Шлицевой вал D
22
Шлицевой вал D

W20x1,25x14x9g;

DIN 5480

42 3,5 мин. M10x16 28
42 3,5
мин. M10x16
28

Шпоночный вал

типа K

Шпонка 8x7x35

Ø25 (+0,005/-0,004)