45
aerospace
climate control
electromechanical
filtration
fluid & gas handling
hydraulics
pneumatics
process control
sealing & shielding
,
PV
HY02-8001/RU
. 5-4-
.......................................................................................3
....................................................................................................3
...........................................................................................3
......................................................4
................................................................................................................8
.............................9
......................................................................................................................11
..............................................................................................15
, .............................................16
................................................................................17
...............................................................................21
.........................................................23
...............................................................................25
p/Q........................................................27
PQDXXA ()......................................................28
...................................................29
..................................................................30
HY30-3245/RU. 07/2008
5-4- 2
,
PV
HY02-8001/RU
PV016
PV020
PV023
PV028
PV032
PV040
PV046
40
46
60
350
420
0,5
0,8
16
39
2800
0,0043
30
69
350
420
0,5
0,8
16
45
2800
0,0043
30
(, PV046: < 70 ,
< 40 )
100%
[3/]
16
20
23
28
32
1500 -1
[/]
24
30
34,5
42
48
PN
[]
350
350
350
350
350
. Pmax 1)
[]
420
420
420
420
420
.
[]
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
. , .
[]
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
.
[]
16
16
16
16
16
-1
1500 350
[] 15,5
19,5
22,5
27,5
31
. 2)
[-1] 3000
3000
3000
3000
2800
[-2] 0,0017
0,007
0,0017
0,0017
0,0043
[]
19
19
19
19
30
1) 20% .
2) 1 (.)
v= 30 2/.
, HLP
DIN 51522, 2.
30/
50/
, ()
( DIN 51 347-2, .
HY30-3248/RU Parker.
16 100 2/ ().
800 2/ ().
NBR.
,
,
.
.
ISO 4406:1999.
ISO.
x ();
: 20/18/15
ISO4406:1999.
:
18/16/13 ISO 4406:1999
5-4- 3
HY02-8001/RU
PV
R 1 K 1 T 1 N
016
16 /
020
20 /
023
23 /
028
28 /
032
32 /
040
40 /
046
46 /
K
L
. ISO
3019/2
4 .
4 .
,
PV
NBR ()
,
, DIN 5480
1)
2)
BSPP
1)
,
2)
, . . 15.
5-4- 4
HY02-8001/RU
,
PV
( ),
NG6 / CETOP 3
016 032
028 046
1500 /
B
5,5
7,5
11
15
18,5
22
30
NG6
, NG6
p:
UPR
PVACRE..53
UPK
5-4- 5
( )
( ...MF*)
15 1
10 1
,
PV
HY02-8001/RU
PV
R 1 K 1 T 1 N
1)
016
16 c/
NBR
020
20 /
FPM
023
23 /
NBR
028
28 /
FPM
032
32 /
040
40 /
046
46 /
5)
MK-PVBGxK01
1)
MK-PVBGxK02
SAE A 9T-16/32 DP
MK-PVBGxK11
SAE - 11T-16/32 DP
MK-PVBGxK12
SAE B 13T-16/32 DP
MK-PVBGxK13
MK-PVBGxK14
SAE C 14T-12/24 DP
MK-PVBGxK15
2)
2)
Kxxxx
D
E
ISO
3019/1
4 .
, SAE
. ISO
4 .
3019/2
3)
4 .
4 .
SAE
, DIN 5480
5)
Y6)
MK-PVBGxYMN
SAE A, 82,55
MK-PVBGxAMN
SAE B, 101,6
MK-PVBGxBMN
C7)
SAE C, 127
MK-PVBGxCMN
, 63
MK-PVBGxGMN
MK-PVBGxHMN
, 80
4)
, 100
MK-PVBGxJMN
K7)
, 125
MK-PVBGxKMN
BSPP
UNF
UNC
ISO 6149
UNC
88)
ISO 6149
.
5)
x = , . . 15.
6)
7)
3)
,
4)
8) , K L
5-4- 6
PV016 - PV028
PV032
,
PV
HY02-8001/RU
()
,
1)
NG6
, 24 .
PVACRE..35
, NG6,
PVAC*
MT1 PVAC1P 2)
1) MT
2) MT
016 032
028 046
1500 /
B
5,5
7,5
11
15
18,5
22
30
NG 6
, 24 .
PVACRE..35
, NG6,
PVAC*
, NG6
p:
UPR
PVACRE..53
15 1
UPK
( )
10 1
5-4- 7
,
PV
HY02-8001/RU
PV016 - PV028
PV032 - PV046
[()]
[()]
70
60
70
60
50
0
100
200
50
0
300
[]
100
200
300
[]
,
DIN 45 635, 1 26. 1 ,
: n = 1500 /.
30 2/
() 50C.
5-4- 8
,
PV
HY02-8001/RU
12
80
60
40
20
100
200
300
[]
20
80
15
10
12
100
[%] (, )
60
100
200
300
[]
300
[]
40
20
10
20
10
100
[%] (, )
80
60
40
15
30
60
20
10
40
100
15
80
25
20
50
100
25
200
100
16
[%] (, )
24
PV028
[]
[/]
32
10
20
PV023
40
12
40
14
200
300
[]
5-4- 9
0
0
18
[]
[/]
24
25
. , ,
.
, ,
.
40 /.
.
PV016-028
(MMC)
PV020
30
.
1 1,2 /,
.
[/]
16
10
100
[]
15
PV016, PV020, PV023 PV028
1500 /,
50 30 2/.
[/]
20
20
[%] (, )
[/]
25
[]
,
PV016
20
100
200
320
[]
,
PV
HY02-8001/RU
30
20
24
0
0
32
16
10
80
60
40
100
20
100
0
300 350
[]
200
.
1 1,2 /,
.
. , ,
.
, ,
.
60 /.
.
24
32
80
24
0
0
16
12
100
40
,
[%] (, )
36
[]
[/]
48
1500 /,
50 30 2/.
PV032-046 (MMC)
PV040
60
PV032 PV046
60
40
100
200
14
12
10
8
6
20
[/]
40
40
[%] (, )
50
[]
[/]
,
PV032
300 350
[]
0
0
100
200
300
[]
64
48
32
50
40
30
20
10
0
0
80
60
16
100
[%] (, )
80
[]
[/]
PV046
40
20
100
200
300 350
[]
5-4- 10
,
PV
HY02-8001/RU
PV016 - 028,
LVDT
32
L1; G1/2
M22x2; ISO 6149-1
( 7 8)
7/8-14 UNF
( 3)
94
25k6
131
219
100h8
79
13
52
132
max. 130
197,5
. 212
max.
10
9,3
M; G1/4
M12x1,5; ISO 6149-1
( 7 8)
7/16-20 UNF
( 3)
90
55
28-0,25
48
15
8x7x40
DIN 6885
125
M10,
22
50
X
170,5
119
162,5
L2
L3 (); G1/2
M22x2; ISO 6149-1
( 7 8)
7/8-14 UNF
( 3)
:
ISO 6162
DN19; PN400
50,8
12
K
T
( )
4xM10, 18
3/8-16UNC-2B
( 3 7)
23,8
100h8
30,2
L
W25x1,5x15x8f
DIN 5480
:
ISO 6162
DN32; PN250
58,7
4xM10, 18
7/16-14UNC-2B
( 3 7)
43
.
, .
5-4- 11
,
PV
HY02-8001/RU
25,4
-0,05
13,5
28,2 0,15
:
6,35 x 6,35
40
89,8
101,6 -0,05
:
3/8-16UNC-2B
22
44,9
50
44,9
89,8
101,6 -0,05
E
15T-16/32 DP,
ANSI B92.1
46
:
13T-16/32 DP,
G
E
197,5
224,5
B
27
47
H
D
50,8
82
M8
SAE AA 2
82,55
10
106
M10
SAE A 2
101,6
10,5
127
89,8
M12
SAE B 4
63
8,5
85
60,1
M8
100
M8
2/4
80
8,5
103
72,8
M8
109
M10
2/4
100
10,5
125
88,4
M10
5-4- 12
,
PV
HY02-8001/RU
PV032 - 046,
LVDT
L1; G3/4
M27 x 2; ISO 6149-1
( 7 8)
1 1/16-12 UNF
( 3)
PVCMMCN Serie 45
Code AM 350bar
255,5
36,5
112,5
32 k6
125 h8
149
97
68
16
160
. 130
227
. 248
M; G1/4
M12x1,5; ISO 6149-1
( 7 8)
7/16 - 20 UNF
( 3)
9
10
99
35-0,25
60
10 x 8 x 56
DIN 6885
50
M10,
22
71
185
138
197
:
ISO 6162
DN25; PN400
57,2
L2 L3
(); G3/4
M27 x 2: ISO 6149-1
( 7 8)
1 1/16 - 12 UNF
( 3)
14
160
L
W32x1,5x20x8f
DIN 5480
4 x M12, 21
7/16-14 UNC-2B
( 3 7)
125 h8
27,8
:
ISO 6162
DN38; PN200
69,9
35,7
4 x M12, 18
1/2-13 UNC-2B
( 3 7)
47
.
, .
5-4- 13
,
PV
HY02-8001/RU
31,75 -0,05
32,5 0,13
127 -0,05
14
:
7,94 x 7,94
56
114,5
:
3/8-16UNC-2B
22
57,25
12,7
8
60
68
57,25
114,5
127-0.05
12,7
E
14T-12/24 DP,
ANSI B92.1
56
:
W25x1,5x15x8f
DIN 5480
E
D
A
F
B
L2
227
L1
H . . 12.
4 7 E G UNC - 2B.
82,55
106
M10
SAE A 2
101,6
11
127
89,8
M12
146
M12
SAE B 2/4
127
13,5
161,9
114,5
M12
SAE C 4
63
8,5
85
60,1
M8
100
M8
2/4
80
8,5
103
72,8
M8
109
M10
2/4
100
10,5
125
88,4
M10
140
M12
2/4
125
10,5
160
113,1
M12
5-4- 14
,
PV
HY02-8001/RU
PV
MK
BG
PV
1: PV016 - PV028
2: PV032 - PV046
3: PV063 - PV092
4: PV140 - PV180
5: PV270
, SAE
T
Y
A
B
C
D
E
()
SAE AA, 50,8
SAE A, 82,55
SAE B, 101,6
SAE C, 127,
SAE D, 152,4
SAE E, 165,1
,
63
80
100
125
160
200
G
H
J
K
L
M
30, 69,
84, 85 87, . .
NBR
FPM
SAE
MK
PV
PV
1: PV016 - PV028
2: PV032 - PV046
3: PV063 - PV092
4: PV140 - PV180
5: PV270
BG
SAE,
DIN 5480
01
02
03
04
05
N25 x 1,5 x 15
N32 x 1,5 x 20
N40 x 1,5 x 25
N50 x 2 x 24
N60 x 2 x 28
SAE,
91 ( 92
).
( 18,
)
85 87
92
5-4- 15
11
12
13
14
15
16
17
18
SAE A, 9T 16/32
SAE-, 11T 16/32
SAE B, 13T 16/32
SAE B-B, 15T 16/32
SAE C, 14T 12/24
SAE C-C, 17T 12/24
SAE D+E, 13T 8/16
SAE F, 15T 8/16
69
30 84 91
20
21
22
12
16
18
,
, PV
HY02-8001/RU
. []
D
E
K
L
.
,
PV016-028
300
300
300
405
140
PV032-046
550
610
570
675
275
.
2 , PV
100% .
3 ()
.
.
:
<
-
.
,
.
PV016-028
PV032-046
17700
17700
17700
20130
32680
36380
33810
40250
p ()
Vg (/).
.
= p x Vg
5-4- 16
,
PV
HY02-8001/RU
, ...MMC
46
41
max. 172
43,4
45
54
24
88,5
max. 172
43,4
41
LT
P
A
45
69,5
24
pP ( ...MRC, ...MR1) .
pF ( ...MFC, ...MF1)
88,5
...MRC MFC
( )
45
73
37,5
5-4- 17
,
PV
HY02-8001/RU
43,4
pP
pF
:
D1VW002K*JW;
*
173
97
41
...MMW .
, ...MMK, ...MRK, ...MFK
43,4
:
PVACREC**35 ...M.K,
**
pP
pF
130
171
96
...MMK .
*L* *C* MR* MF*.
5-4- 18
,
PV
HY02-8001/RU
2 , ...MT1, ...MTP
pF
88
96
PVAC1PC**S35
( ...MTP)
110
191
104
80,5
58
29
2
, ...MTK
pF
88
96
:
PVACREM**35 ...MTK,
**
110
222
116
105
81
58
29
5-4- 19
Parker Hannifin Corporation
,
PV
HY02-8001/RU
, ...FPV
:
PVACREM**35 ...UPK, UPM
**
110
96
91
110
( ...UPK, ...UPM)
( ...UPM)
222
116
105
81
58
29
5-4- 20
,
PV
HY02-8001/RU
, MMC
.
P
(
), A
. ,
,
.
, MMW
*MMW
. 24
, 1,25 .
( 15 ).
, .
,
BV.
,
P1 A, ,
.
.
5
, MMK
*MMK
PVACRE..35 (. . 32).
20 350
.
NG6,
MM1
*MM1
NG6 DIN24340 (CETOP 03 RP35H, NFPA D03).
,
,
.
5-4- 21
,
PV
HY02-8001/RU
, MRC
(*MRC)
.
.
15 .
PV.
, MRW
*MRW
. 24
, 1,25 .
( 15 ).
, .
, MRK
NG6,
MR1
*MR1
NG6 DIN24340 (CETOP 03 RP35H, NFPA D03).
,
,
.
*MRK
PVACRE..35 (. . 32).
20 350
.
5-4- 22
,
PV
HY02-8001/RU
, MFC
.
( ).
, -,
10 .
, 10
,
.
10 .
NG6,
MF1
*MF1
NG6 DIN24340 (CETOP 03 RP35H, NFPA D03).
,
,
.
,
BV.
.
5
, MFW
*MFW
. 24
, 1,25 .
( 10 ).
,
,
.
5-4- 23
,
PV
HY02-8001/RU
, MFK
*MFK
PVACRE..35 (. . 32).
20 350
.
2- , MTP
,
2-
. .
.
*MTP
PAVC1P*, *MTK
PVACRE...35
(.. 32). *MT1
NG6 .
P
P
T
T
PF
PM
L
L
P1
P1
A
A
p
S
5-4- 24
,
PV
HY02-8001/RU
( *L*)
( *C*) .
.
.
( ) ,
.
( ).
Parker
. (,
)
.
:
B = 3,0 . .
S = 30
:
L ,
.
C ,
.
:
1 NG6/D03
Parker.
C
. . : 350 .
,
.
,
(1500 -1) .
,
:
n = 1500 /
t = 50C
HLP, ISO VG46
= 46 2/ 40C
45
PV028
PV023
PV020
PV016
40
35
Q [/]
Q [/]
:
:
:
:
70
PV046
PV040
PV032
60
50
30
30
40
18
,5
25
,5
30
50
100
7,
5,
10
7,
10
5,
11
20
15
15
11
22
18
15
20
150
200
250
300 350
[]
5-4- 25
50
100
150
200
300 350
250
[]
,
PV
HY02-8001/RU
, *LC
, *CC
,
*MMC.
,
(), ,
15 BV.
*CC
.
( *MFC),
,
.
.
,
.
.
,
.
.
.
15
,
15 .
.
;
.
,
,
.
( ...LC*
...CC*)
( ...L1* ...C1*
).
(. ).
. (*)
(.
).
5-4- 26
,
PV
HY02-8001/RU
p/Q
, FPV
.
LVDT
PQDXXA.
(0 10 ,
0 20 4 20 )
.
.
10
.
UQ
Q
L
L
PM P
P1
Us
A
A
P1
UQ
,
.
.
(
A) .
= included
FPV
P
P
T
T
UP
FPV
.
.
, UPR,
UPK UPM
L
L
PM P
*UPR
.
NG6/D03
( *UPR).
.
( 20 20 )
.
.
P1
P1
Us
A
A
UQ
UP
p/Q.
PVACRE...35
*UPK. PQDXXA-Z00
.
*UPM
Parker SCP 8181 CE.
PQDXXA-Z00
.
.
UQ
UPR
UPK
UP
P pP
T
Up
T
DP
DB1
DB2
UQ
p1
L
L
PM P
Us
P1
P1
A
A
UQ
UP
5-4- 27
p
UPM
= included
,
PV
HY02-8001/RU
PQDXXA ()
( PQDXXA-Z00)
.
.
RS-232.
( ,
, )
.
60 .
.
16 270 /
.
: ,
,
,
.
PQD
XX
Z00
p/Q
PV
EN50022
V2...V0 UL 94
[C]
-20...+55
IP 20 DIN 40 050
[]
160
[%]
100
[]
18 30 , . < 5%
[]
22 0,2
[]
[%]
0,025 ( 0,1)
EN 50 081-2, EN 50 082-2
0,2 2,5
[]
[]
, PQDXXA-KABEL.
5-4- 28
,
PV
HY02-8001/RU
p/Q
.
ProPVplus. OC
Windows95 .
:
www.parker.com/euro_pmd
.
. ,
, RTF (
WORD ).
.
.
. ,
.
.
.
.
PVplus.
PVplus
.
100%
100%
0
0
0
0
+10 V
TA
TR
TA []
TR []
PV023
50
50
PV046
70
70
5-4- 29
,
PV
HY02-8001/RU
PV
AC
35
PV
1P
1E
SAE / UNC
2P
2E
2 +
2M
2 +
,
350
NBR
FPM
1P
DIN
1P
R F
110 / 50 120 / 60
220 / 50 240 / 60
24 .
UP*/MT* + DS 45
UP* + DS 42
,
( . PVI-PVAC-RU).
PVAC1P*
PVAC1E*
48
. 205
. 190
133
PVAC2P*
PVAC2M*/PVAC2E*
. 241
. 211
48
48
133
133
. 205
. 190
5-4- 30
HY02-8001/RU
PVAC1P*
,
PV
PVAC1E*
5
PVAC2P*
PVAC2M*/PVAC2E*
*2M*
5-4- 31
,
PV
HY02-8001/RU
AC
PV
RE
PV
35
350
*MR* *MF*
42
420
*FT*
UP*/MT* + DS 45
NBR
UP* + DS 42
FPM
SAE / UNC
PVACRE* (RE06...)
(. HY11-3500).
.
PVACRE*
PVACRE*
PVACRE*
5-4- 32