Вы находитесь на странице: 1из 82

Gold Cup

1-LT3-00010-1-A
2003 .

HY02-8001/RU


Gold Cup

,
,
. Parker Hannifin -
- , ,
. , ,

, ,
. Parker Hannifin
,
,
.
, Parker Hannifin
,
, ,
- ,
. , Parker Hannifin
.

9-1- 2

Parker Hannifin Corporation


HY02-8001/RU


Gold Cup

.
..............................................................................................................3
.................................................................................................4
.............................................................................................................7
...................................................................................................................8

P6, 7, 8............................................................................................................10
M6, 7, 8............................................................................................................14
P11, 14.............................................................................................................17
M11, 14............................................................................................................21
P24, 30............................................................................................................24
M24, 30............................................................................................................29

10, 2A........................................................................................................34, 41
2H, 4A..............................................................................................................35
5A, 5C........................................................................................................36, 42
7D, 7J..............................................................................................................37
7F, 7K..............................................................................................................38
8A, 8C........................................................................................................39, 41
9A, 9C........................................................................................................40, 42
**4....................................................................................................................43
**6, **8, **2......................................................................................................44

...........................................................................................................45
P6,7,8..............................................................................................................46
P11,14..............................................................................................................47
P24,30.............................................................................................................50
....................................................................................................54
........................................................................................55
............................61
.........................................................................69
...........................................................................................71
.......................................................................................76
.............................................................................80

9-1- 3

Parker Hannifin Corporation



Gold Cup

HY02-8001/RU

P6

3/

6,00

P7

P8

P11

P14

P24

P30

7,25

8,00

11,00

14,00

24,60

30,60
3501)

350

350

250

350

350

3501)

4207)

4207)

3107)

4207)

4207)

3501)7)

3501)7)
1800

()

3000

3000

2100

2400

2400

21002)

()

3000

3000

2400

2400

21002)

1800

2800

21002)

1800

50% /

()

3600

3600

2800

- 2 SAE

127-2 (C)

127-2 (C) 127-2 (C) -

SAE

152-4 (D)

152-4 (D) 152-4 (D) 165-4 (E) 165-4 (E) 177-4 (F) 177-4 (F)

- 4 ( 6, 7 8)

- SAE

32-1 (C)

32-1 (C)

32-1 (C)

44-1 (E)

44-1 (E)

50-1 (F)

50-1 (F)

SAE

44-1 (D)

44-1 (D)

44-1 (D)

- SAE

32-4 (C)

32-4 (C)

32-4 (C)

44-4 (E)

44-4 (E)

50-4 (F)

50-4 (F)

SAE

44-4 (D)

44-4 (D)

44-4 (D)

()

80-135

80-135

80-135

145-240

145-240

340-375

340-375

(, )

50

50

110

110

230

270

(, )

50

50

135

135

290

300

0,027

0,027

0,027

0,085

0,085

0,240

0,286

157

189

287

362

623

797

539,5

651,9

990

1250

2158

2752

, 2

() .

100
350

() . 350
100 /
2000 /
() - .

6,8

10,3

13,1

23,1

28,8

163,6

207,0

263,7

463,5

518,2

% , 81

81

81

81

81

81

93

93

93

93

93

93

5,7
113,0

psi

75

75

75

75

75

75

5,2

5,2

5,2

5,2

5,2

5,2

5,2

8,6

8,6

8,6

8,6

8,6

8,6

8,6

269

344

606

753

326

413

727

901

P24P

P24S3)

P30P

P30S3)

( , 1,7 )
() 1500 /

1800 / /

( )

148

178

197

178

216

235

P6,7,8P,S,V P11,14P,S P11,14V

( ,)
3/

17,5

(2) 17,5

17,5

46,1

46,1

46,1

46,1

1500 / /

26,1

(2) 26,1

26,1

68,9

24,6

69,1

24,6

1800 / /

31,4

(2) 31,4

31,4

82,9

29,5

82,9

29,5

1) . 275 M24 30. Denison.


2) HF-1; . 1800 / HF-0.
3) 
.
4) .
5) .
6) , , . .
7) 10% , 6 .

9-1- 4

Parker Hannifin Corporation



Gold Cup

HY02-8001/RU

P6,7,8,11,14,24P

P6,7,8,11,14,24S

P30P

P30S

(. . )

12,4-15,2

22,8-25,5

12,4-15,2

29,0-31,7

(. . )

0

27,6-35,9

40,7-47,6

30,3-37,2

46,2-53,1

(. . )

350

41,4-49,7

54,5-61,4

51,0-57,9

66,9-73,8

(. . )
HI-IQ.

350 0 - 350 .

37,2-44,1

37,2-44,1

37,2-44,1

37,2-44,1

P6

P7

P8

P11

P14

P24

P30


( SAE j497 350

0,05

0,05

0,05

0,07

0,07

0,10

0,10

0,9

0,9

0,9

1,5

1,5

1,8

1,8

138

138

138

138

138

138

138

6,7

6,7

6,7

6,7

6,7

6,7

6,7

.
. (
)
0

19

19

19

19

19

19

19

2,3

2,3

2,3

2,3

2,3

2,3

2,3

18,3 .
, , ,
.
.
Denison.
6,9 .
, . SPO-AM305
DenisonHydraulics.

9-1- 5

Parker Hannifin Corporation



Gold Cup

HY02-8001/RU

P6,7,8
P,S,V

SAE 32-1(C)
SAE 32-4(C)

780780
Nm

P6,7,8
P,S,V

SAE 44-1(D)
SAE 44-4(D)

780780
Nm

P6,7,8
R, L

SAE 44-1(C)*
SAE 32-4C

1565

1565
Nm

P11,14
P,S,(E)

SAE 44-1(E)
SAE 44-4(E)

1510

1510
Nm

P11,14
R, L

SAE 44-1(E)*
SAE 44-4(E)

3020

3020
Nm

P24,30
P,S,

SAE 50-1(F)
SAE 50-4(F)

2750

2750
Nm

P24,30
R, L

SAE 50-1(F)
SAE 50-4(F)

5500Nm

5,500


SAE
C
D

195Nm

195
195Nm

195

780Nm

780
270Nm

270

1510Nm

1510
305Nm

305

2750Nm

2750

* : .
P6/7/8 SAE 127-2, 32-1, 4 230-82140 (6007)
(/)

1000

1000

1000

1000

1200

1200

1200

1200

1500

1500

1500

1500

1800

1800

1800

1800

()

4448

4448

4448

4448

4448

4448

4448

4448

()

0,0

1,7

0,0

1,7

0,0

1,7

0,0

1,7

0,0

1,7

0,0

1,7

0,0

1,7

0,0

1,7

B-10 ( x 1000)

8E+08

1833

0,778

0,778

6E+08

1528

0,648

0,648

5E+0,8

1222

0,518

0,518

4E+08

1018

0,432

0,432

P6/7/8 SAE 152-4, 44-1, 4 230-00207-0 (6207)


(/)

1000

1000

1000

1000

1200

1200

1200

1200

1500

1500

1500

1500

1800

1800

1800

1800

()

4448

4448

4448

4448

4448

4448

4448

4448

()

0,0

1,7

0,0

1,7

0,0

1,7

0,0

1,7

0,0

1,7

0,0

1,7

0,0

1,7

0,0

1,7

B-10 ( x 1000)

3E+09

7394

3,136

3,136

3E+09

6161

2,613

2,613

2E+09

4929

2,09

2,09

2E+09

4170

1,742

1,742

P11/14 SAE 165-4, 44-1, 4 230-82148-0 (6010)


(/)

1000

1000

1000

1000

1200

1200

1200

1200

1500

1500

1500

1500

1800

1800

1800

1800

()

4448

4448

4448

4448

4448

4448

4448

4448

()

0,0

1,7

0,0

1,7

0,0

1,7

0,0

1,7

0,0

1,7

0,0

1,7

0,0

1,7

0,0

1,7

B-10 ( x 1000)

2E+09

535

1,907

1,907

2E+09

446

1,589

1,589

1E+09

356

1,272

1,272

1E+09

297

1,06

1,06

1200

1200

1200

1500

1500

1500

1500

1800

1800

1800

1800
4448

P11/14 SAE 165-4, 44-1, 4 230-82214-0 (22208)


(/)

1000

1000

1000

1000

1200

()

4448

4448

4448

4448

4448

4448

4448

()

0,0

1,7

0,0

1,7

0,0

1,7

0,0

1,7

0,0

1,7

0,0

1,7

0,0

1,7

0,0

1,7

B-10 ( x 1000)

16856

2452

275

172

14046

2043

230

143

11237

1635

184

114,8

9364

1363

153

95,7

P24 SAE 177-4, 50-1, 4 230-82213-0 (22311)


(/)

1000

1000

1000

1000

1200

1200

1200

1200

1500

1500

1500

1500

1800

1800

1800

1800

()

4448

4448

4448

4448

4448

4448

4448

4448

()

0,0

1,7

0,0

1,7

0,0

1,7

0,0

1,7

0,0

1,7

0,0

1,7

0,0

1,7

0,0

1,7

B-10 ( x 1000)

591,6

428,5

276,7

213,5

493

357

230,5

178

394,4

991,6

184,4

142,3

328,7

238

153,7

118,6

P30 SAE 177-4, 50-1, 4 230-82213-0 (22311)


(/)

1000

1000

1000

1000

1200

1200

1200

1200

1500

1500

1500

1500

1800

1800

1800

1800

()

4448

4448

4448

4448

4448

4448

4448

4448

()

0,0

1,7

0,0

1,7

0,0

1,7

0,0

1,7

0,0

1,7

0,0

1,7

0,0

1,7

0,0

1,7

B-10 ( x 1000)

227

177,7

126,4

108,8

189,2

148

105,3

85,6

151,3

118,4

84,2

68,5

126,1

98,7

70,2

57,1

*
. .

: DENISON Hydraulics B-10.

P*R: Denison Hydraulics.

9-1- 6

Parker Hannifin Corporation



Gold Cup

HY02-8001/RU

10

11


SAE.



,
.

12


,
.

.

,

Denison 30
,
.

13

/
, ,
,
.

14

15



(.
).


,
.




, .

,
.

16

17

18


, SAE 62.

19

SAE.

20


:
10%
(
,

).

21

. 1.  , 8
,
MIL-P-17869A MIL-S-901-C A.

2.  Gold Cup
.

19
6

21

11

18

12
5

20
15

17

2
7

18

16

10

8
3

12
13

11
7

19
9-1- 7

14

Parker Hannifin Corporation


HY02-8001/RU


Gold Cup

.

.

.
.
,
.
.

.
.
,

.
.


,
.

,
. 56-58. -
,
, ,
(
) ,
,
A B.
, ,
. .

, . 56-58, , ,
,

.
.
.

,
. 59 60.
,
.

; .

.


( ).
.
: . .
R L ,
.

9-1- 8

Parker Hannifin Corporation


HY02-8001/RU


Gold Cup

.
(P24P, P24S, P30P P30S ).
.
. . 5.
.
.

() . (.
, . 10.)

.

.

SAE. ;
.
, ,
0,152
.
.

.

,
A B



, .
,
A B 10,3 (
), Denison.

Denison.


. ,
0,3
.
.
1000 /
2,8
.
.
:
.
,
, .



.

, .


.

.
,
G H (P6, P7, P8, P24, P30) J K (P11, P14).

. 10-19.
.
.

9-1- 9

Parker Hannifin Corporation



Gold Cup, P6-P7-P8F, M

HY02-8001/RU

SAE- 38,1 . 414


4-. . .

L3

18,3

.
SAE-12 .
D1
D .
SAE-12 .

76,2

76,2

21,3

39,6

38,9
77,7

79,2

L4

D2 . .
SAE-12 .

L2

4
4 .
. x 33,0 33,0

L1

P*F

23-9841-D

42,7

36,6

L1

L2

L3

L4

SAE 127-2
(SAE-C)

284,2

280,9

124,5

21,6

SAE 152-4
(SAE-D)

294,3

291,1

134,6

22,6

SAE- 50,8 . 207


4-. . .
1/2-13 UNC
4 . 26,7 .

P*M

23-10262-D

.
SAE-12 .
D1

L3

5/8-11 UNC-2B . 33,0 .


4 .
79,2
39,6

99,9
6,4

18,3
36,6

99,9

A ( )
B ( )
SAE- 3,1 . 418
4-. . .

D2 . .
SAE-12 .

L4
L2

L1

114,3

L1

L2

L3

L4

SAE 127-2
(SAE-C)

340,4

257,6

124,5

21,6

SAE 152-4
(SAE-D)

350,5

267,7

134,6

22,6

114,3

.  : . . 16.
: . . 45-53.

9-1- 10

Parker Hannifin Corporation



Gold Cup, P6-P8V,D , P

HY02-8001/RU

( )

H . ( )

SAE-8 .

( ) . G
. .
SAE-8 .

114,3

L1

. .
SAE-12 .

L3

D1

L7

K .

SAE-16 .

18,3

114,3
76,2

76,2

21,3

133,9
98,3 TYP.

38,9

39,6

77,7

79,2

93,9

. A
SAE- 50,8
. 207
SAE- 50,8 DIA.
4-. . .

L4

36,6

L5
L2

A
. . D2
SAE-12 .

C .

SAE-16 .

P*V

23-9704-D

P*D & P*P

23-9704-D
L1
L3

5/8-11 UNC x 26,7


4 .

6,0 7,25 GOLD CUP

1.

L1

L2

L3

L4

L5

L7

SAE 127-2
(SAE-C)

393,9

348,0

178,3

24,4

270,3

130,9

SAE 152-4
(SAE-D)

427,9

382,1

212,3

21,8

304,3

164,6

H . ( )

SAE-8 .
114,3

. .
SAE-12 .
D1

26,7

5/8-11 UNC x 35,1


4 .

BG
AG
. .
SAE-6 .

( ) . G
. .
SAE-6 .

42,7

. B
SAE414
SAE- 38,1
DIA.
38.1 .
4-. . .

K .

SAE-16 .

18,3

114,3

76,2

76,2

18,3

L7
133,9
98,3 TYP.

39,6

39,6

79,2

79,2

93,9

L4
A
. . D2
SAE-12 .

L2
C .
SAE-16 .

36,6

36,6

L5

SAE- 38,1 . 414


BG
AG
. .
SAE-6 .

5/8-11 UNC x 35,1


8 .

4-. . .
. . A B

.  : . . 16.
. . 34.

9-1- 11

Parker Hannifin Corporation



Gold Cup, P6-P7-P8X, R

HY02-8001/RU

( ) . G
. .
SAE-8 .

L6

A
L3

H .
( )
.
SAE-8 .

. .
SAE-12 .

( )

.

SAE-12 .
A ( )
. B ( )

D1

136,5

136,5

. A

L7
133,9
98,3

23,0

23,0
98,3
93,9

85,8

L4

. . D2
SAE-12 .

L1

C .
SAE-16 .

3.

P*X

39,7
79,4

L1

L2

L3

L4

L5

L6

L7

SAE 127-2
(SAE-C)

438,6

384,6

178,3

25,4

270,3

421,2

130,9

SAE 152-4
(SAE-D)

472,6

418,6

212,3

21,8

304,3

455,2

164,8

A ( )
B ( )
SAE- 38,1 . 414

23-9885-D

DIA. 414
SAE38.1
4-.
.

P*R

D1

23-9726-D

5/8
-11UNC-2B
33,0 .:
5/8-11
UNC-2B TAP .
x 33,0 xDP.
4

.
SAE-12 .

L1

5/8 -11UNC-2B x 33,3


8 .

18,3

L5
L2

R
36,6

79,2

L3

39,6

L7

18,3
36,6

154,1

98,3

A ( )
B ( )

6,3

SAE- 38,1
418
DIA. 418
SAE38,1 .

4-. . .

98,3

L4

H .
SAE-4 .

. . D2
SAE-12 .

L5

114,3

L1

L2

L3

L4

L5

L6

L7

SAE 127-2
(SAE-C)

393,9

301,8

178,3

25,4

270,3

384,6

130,9

SAE 152-4
(SAE-D)

427,9

335,9

212,3

21,8

304,3

418,7

164,8

L2
L6
B1 .
SAE-6 .

114,3

2.

94,0

G .
SAE-8 .

A1 .
SAE-6 .

K
SAE-16 .

114,3

114,3

.  : . . 16.
. . 45-63.
152,8
.
. 34.

9-1- 12

Parker Hannifin Corporation



Gold Cup, P6-P7-P8S, L

HY02-8001/RU

( ) . G
. .
SAE-8 .

L6

A
L3

( )

H . ( )
SAE-8 .
SAE-8 .

D1

L7
133,9

BG .
(. )
AG2 .
(. )
SAE-6 .
A ( )
B ( )

98,3

. A
5/8-11UNC-2B x 33,3
8 .
98,3

36,6

93,9
18,3
165,4

L4

. . D2
SAE-12 .

39,7

L5

79,4

C .
SAE-16 .

L2

L1

. . A B
SAE- 38,1 . 414
4-. .
5.
136,5

114,3

L1

L2

L3

L4

L5

L6

L7

SAE 127-2
(SAE-C)

507,3

384,6

178,3

25,4

270,3

421,2

130,9

SAE 152-4
(SAE-D)

541,3

418,6

212,3

21,8

304,3

455,2

164,8

136,5

114,3

P*S
23-10174-D

. .
SAE-12 .

P*L
23-10133-D
D1

L5

. D3
SAE-16 .

.
.
SAE-12 .

G  .
SAE-8 .
K .

SAE-12 .

L3
L7

133,9
36,6
98,3 TYP.

18,3

51,8
39,7
79,4
187,6

L4

A
( )
B
( )

. . D2
SAE-12 .

5/8-11UNC-2B x 33,3
8 .

SAE-38,1 . 414
4-. .

L2
L1

D3 .
SAE-16 .

. .
SAE-12 .

136,5

114,3

4.

L1

L2

L3

L4

L5

L6

L7

SAE 127-2
(SAE-C)

446,6

384,6

178,3

25,4

268,8

421,2

130,9

SAE 152-4
(SAE-D)

480,6

418,6

212,3

21,8

302,8

455,2

164,8

135,1

135,1
114,3
136,5

.  : . . 16.
. . 45-63.
.
. 34.

9-1- 13

Parker Hannifin Corporation



Gold Cup, M6-M7-M8 F, G, M, N

HY02-8001/RU

M*F & M*G

23-9294-D

L1

L2

L3

L4

284,2

280,9

124,5

21,6

SAE 152-4
(SAE-D)

294,3

291,1

134,

22,6

.
SAE-12 .
D1
D
 .
SAE-12 .

L3

SAE 127-2
(SAE-C)

18,3

76,2

76.,2

39,6

79,2

115,8
M*G

L4
L2

D2 . .
SAE-12 .

SAE- 38,1
SAE38,1.
DIA. 418
418
4-. . .

36,6
5/8-11
UNCxx 33,0
33,0
5/8-11UNC
8 .

L1

M*M & M*N

23-10262-D

.
SAE-12 .
D1

L3

5/8-11 UNC-2B
UNC-2B TAPx
x 33,0 33,0
5/8-11
4 .

DP.

79,2
39,6

99,9
6,4

18,3
36,6

99,9

. A B

144,0
M*N

L4
A

SAE- 38,138,1
.
418
DIA.
418
SAE4-. . .

D2 . .
SAE-12 .

L2

A -
B -

L1

114,3

114,3

9-1- 14

L1

L2

L3

L4

SAE 127-2
(SAE-C)

340,4

257,6

124,5

21,6

SAE 152-4
(SAE-D)

350,5

267,7

134,6

22,6

.  : . . 16.
: .
. 45-63.
Parker Hannifin Corporation


Gold Cup, M6-M7-M8 H, V, L, R

HY02-8001/RU

(LESS CONTROLS)

M*H & M*V

23-10029-D
H2 .
SAE-8 .
( ).

L3

( )

14.

L1

L2

L3

L4

L5

L7

SAE 127-2
(SAE-C)

334,3

325,1

178,3

25,4

268,8

130,9

SAE 152-4
(SAE-D)

368,3

359,2

212,3

21,8

302,8

164,8

. .
SAE-12 .

L7

D .
SAE-12 .

H1 .
SAE-8 .
( )

114,3

18,3

D1

114,3
76,2

76,2

98,3

39,6

29,5
79,2
115,8

98,3

L4

M*H

. . D2
SAE-12 .

L5

SAE- 38,1 . 414


SAE- 38,1 DIA. 414
4-. . .,
2 .

36,6

5/8-11
UNC
x 35,1
5/8-11UNC
x 35,1
8 .

L2
L1

M*R & M*L

23-10317-D

L3
A

D1 .

L7

5/8-11
UNC-2BTAP
x 33,0
5/8-11 UNC-2B
x 33,0 DP.
4 .

SAE-12 .

79,2
39,6

98,3

6,3
18,3
36,6
49,3

98,3
1H

A ( )
B ( )
144,0

M*L

SAE- 38,1
418
DIA. 418
38,1.
4-. . .

SAE-

. . D2
SAE-12 .
H1  .
SAE-8 . ( )

L3
L2

H2  .
SAE-8 . ( )

L1

114,3
114,3

114,3
114,3

9-1- 15

13.

L1

L2

L3

L4

L5

L7

SAE 127-2
(SAE-C)

384,6

301,8

178,3

25,4

263,1

103,9

SAE 152-4
(SAE-D)

418,7

335,9

212,3

21,8

397,2

164,8

.  : . . 16.
.
. 45-63.
.
. 34.
Parker Hannifin Corporation


Gold Cup, 6-7-8

HY02-8001/RU

M*F. M*G. M*H. M*V. P*S. P*X. P*D. P*P. P*V & P*F M*R. M*L. M*M. M*N. P*L & P*R
75,4
73,9

S1
12,4

(M10 x 1,5) x 19,8

S2

6,4 .

21,1
43,4

S3

114,3
3,0
80,8
152,40
152,35

30
49,35

70,1

DIA.

DIA.

30
161,6
44,45
44,43

DIA.
114,3

3,0
1,5 x 45
7,9

SAE 152-4 (D 4 )
SAE 44-1
(D )

04

SAE 2-1
(SAE-C)

S1
75,4/739,9

80,8

SAE 152-4 (D 4 )

161,6

SAE 44-4
(D )

112,8
225,6

S2

S3

67,0

1,12/11,10
. x 44,4

1. :

M*F, M*G, M*H, M*V, P*S, P*X, P*D, P*P, P*V & P*F
2. :
56,6

M*R, M*L, M*M, M*N, P*L & P*R
54,6

05

SAE J498-B 1969


1

12/24
.
30
. 43,713/43,586

56,6
54,6

AA
SAE 152-4
(D, 4 )
(M10 x 1,5) x 19,8

12,4

S1
S2

30,2
. 1

6,1
44,5

S3

18,4

2,3
107,2

90,4

35,20
30

114,3

DIA.

127,00 .
DIA.
126,95

30
31,750
31,735

107,2

180,8

DIA.

2,3

33,0

215,9.
215,9
DIA.


. 2

1,5 x 45

DIA.
MIN.

SAE 127-2 (C 2 )

SAE 127-2 (C 2 )

AA

SAE 32-1
(C )

SAE 32-4
(C )

SAE 127-2
(C 2 )

7,9

S1

S2

S3

02 or 07

SAE 2-1
(SAE-C)

75,4/739,9

67,0

11,12/11,10 . x 44,4

09 or 10

SAE 32-1 .
(SAE-C)

76,4

7,92/7,87 . x
60,4/59,7

85,3/83,3

9-1- 16

03 08

SAE J498-B 1969


1

8/16 .
30
. 43,713/43,586

Parker Hannifin Corporation



Gold Cup, P11-P14 M, F

HY02-8001/RU

413,4
155,4

28,4

D1 .
SAE-16 .

22,4

150,0

D2 .
SAE-16 .

79,4
39,7

345,4

150,9

150,9

36,6

P*M

5/8-11UNC-2B x 33,3
8 .

18,3

A ( )
B ( )

23-10188-D

SAE- 38,1 . 414


4-. .

P*F

23-7957-D
419,4

5/8-11UNC-2B x 33,3
8 .

388,0

36,4
18,3

36,4
76,2

76,2

28,4

D1 . .
SAE-16 .

155,4

18,3

122,4
39,6
79,2

122,4

9
B

D2 . .
SAE-16 .

SAE- 38,1 . 414


4-. . . ( 62)
2 .

D .
SAE-16 .

.  : . . 23.
: . . 45-63.

9-1- 17

Parker Hannifin Corporation



Gold Cup, P11-P14 P, V, R

HY02-8001/RU

( )

SAE38,1 . 415
SAE-38.1
4-. . . ( 62)

28,4

. 2 .

L1

L3

36,6
18,3

76,2

76,2

D1 . .
SAE-16 .

148,0

131,3

39,6
79,2

131,3

124,7
135,3

L7

P*P

D2 . .
SAE-16 .

L4

L2

P*V

23-9700-D
28,4

L3

L1

141,3

5/8-11UNC-2B x 35,1
8 .

C .
SAE-20 .

23-9700-D

141,3

7.

SAE- 38,1
. 415
SAE-38,1
4-. . . ( 62)

L1

L2

L3

L4

L7

P11P, P14P

P11V, P14V

503,8

465,2

215,3

387,4

162,0

76,2

82,6

36,6

50,8

18,3

25,4

D1 . .
SAE-16 .

148,0

131,3

39,6

44,4
88,9

79.2

131,3

124,7
135.3

L7

D2 . .
SAE-16 .

L4

141,3

141,3

. 63,5 172 , 4-.

C .
SAE-20 .

5/8-11UNC-2B x 35,1
4 .

L2

1/2-13UNC-2B x 30,2
4 .

.  : . . 23.
.
. 34.

9-1- 18

Parker Hannifin Corporation



Gold Cup, P11-P14 S, X

HY02-8001/RU

( )

K .

SAE-12 .

L5
B

28,4

L3

D1 .
SAE-16 .
85,8

148,0
131,3

23,0

23,0

124,7
131,3

165,4

D2 . .
SAE-16 .

L7
L4

L2
L1

P*S

23-9861-D

L1

P'S

624,4

P*X

555,7

P*X

L3

L4

L5

L7

501,7

215,3

387,4

538,3

162,0

39,7
79,4

K .

SAE-12 .

L5
28,4

L3

141,3

5/8 -11UNC-2B x 33,3


8 .

18,3

L2

23-9861-D

136,5

141,3
36,6

C .
SAE-20 .

7.

136,5

A ( )
B ( )
SAE414
DIA. 414
38,1 .
SAE- 38,1
4-. .

D1 .
SAE-16 .

85,8

148,0
131,3

23,0
23,0

131,3

124,7
135,3

L7

D . .
SAE-16 .

L4

L2

136,5

136,5

141,3

141,3

L1
C .
SAE-20 .

.  : . . 23.
. . 45-63.
.
. 34.

9-1- 19

Parker Hannifin Corporation



Gold Cup, P11-P14 R, L

HY02-8001/RU

( )

79.4
39.7

P*R & P*L

5/8 -11UNC-2B x 33,3


8 .

23-10097-D
36,6

8.

L1

L2

L3

L4

L7

P*R P*L

465,2

397,1

215,3

465,2

162,0

18,3

A ( )
B ( )
SAE- 38,1 . 414
4-. .

L4

. . G2 .

( )
SAE-8 .

130,8

D1 .
SAE-16 .

131,3
43,9

131,3
150,0
P*R

205,1
P*R

D2 .
SAE-16 .

28,4

L7

L3
L2

K.
( )
SAE-12 .

L1
. B

150,9
141,3

150,9
141,3

. 
:
. . 23.

. . 45-63.

.
. 34.

. B

9-1- 20

Parker Hannifin Corporation



Gold Cup, M11-M14 H, V, F, G

HY02-8001/RU

( )

11-14 MOTOR DIMENSIONS


(LESS CONTROLS)

4-. . . ( 62)
2 .

5/8 -11UNC-2B x 33,3


8 .

L4

L3

28.4

SAE- 38,1 . 415

76,2

76,2

36,4

D1 . .
SAE-16 .

36,4

18,3

18,3

H1 ( )
H2 ( )
.
SAE-8 .
2 .
131,3

39,6

36,3

79,2

131,3

L7

L2

D1 . .
SAE-16 .

69,8

141,3

141,3

D .
SAE-12 .

15.

L1

M*H & M*V

23-9900-D

L1

L2

L3

L4

L7

M11H, M11V

M14H, M14V

451,9

439,9

215,3

369,9

162,0

M*F & M*G

SAE- 38,1 . 414


4-. . . ( 62)
2 .

23-7957-D
5/8 -11UNC-2B x 33,3
8 .

419,4

76,2

76,2

388,0

36,4

155,4

D1 . .
SAE-16 .

36,4

18,3

18,3

28,4

122,4

39,6
79,2

122,4

D2 . .
SAE-16 .

. ( M*G)

D .
SAE-16 .

.  : . . 23.
.
. 34.

9-1- 21

Parker Hannifin Corporation



Gold Cup, M11-M14 M, N, R, L

HY02-8001/RU

( )

413,4
155,4

D1 .
SAE-16 .

28,4

122,4

150,0

M*M

. 196,1

M*N

D2 . .
SAE-16 .
345,4

150,9

150,9

79,4

M*M & M*N

23-10188-D

36,6

M*R & M*L

18,3

A ( )
B ( )

23-10330-D

5/8 -11UNC-2B x 33,3


8 .

39,7

SAE- 38,1 . 414


4-. . .

.
. . G2
SAE-8 .
D1 .
SAE-16 .

130,8

131,3
43,9

131,3
150,0

L7

L3
L1

M*R

. 196,1

M*L

D2 . .
SAE-16 .

L2

. B

28,4

16.

L1

L2

L3

L4

L7

465,2

397,1

215,3

369,9

162,0

M11R, M11L

150,9

141,3

M14R, M14L

150,9

141,3

. A

.  : . . 23.
. . 45-63.
.
. 34.

9-1- 22

Parker Hannifin Corporation



Gold Cup, 11-14

HY02-8001/RU

M*F. M*G. M*H. M*V. P*S. P*X. P*P. P*V & P*F M*R. M*L. M*M. M*N. P*L & P*R
75,4
73,7

262,6
131,3

75,4
73,7
15,88
15,37

224,5

S1

41,1
41,1

38,1
. 1

112,3

9,1


. 2

2,3

S3
131,3

112,3

2,3
165,1
165,0

DIA.
49,30

69,8

DIA.

262,6

30

30

224,5

44,45
44,43
1,5

(M12 x 1,75) x 30,0

x 45

SAE 165-4 (E 2 )

BB

SAE 165-4 (E 2 )
SAE 44-1
(E )

SAE 44-4
(E )

. 0,81 (20,6) .
4 .

. 
1. :

M*F, M*G, M*H, M*V, P*S, P*X, P*P, P*V & P*F
2. :

M*R, M*L, M*M, M*N, P*L & P*R



03 08

DIA.

SAE J498-B 1969




1
8/16
30
13
. 43,713/43,586

S1

S3

02 07

SAE 44-1
(SAE-E)

75,4/73,7

11,10/11,05 . x
38,1

09 10

SAE 44-1
(SAE-E)

100,8/99,1

11,10/11,05 . x
63,5

9-1- 23

Parker Hannifin Corporation



Gold Cup, P24-P30 M, F

HY02-8001/RU

24-30 PUMP DIMENSIONS

97,0
22,3

L1

48,5

3/4-10 UNC x 38,1


8 .

L2

D1 SAE-20 .

277,5

185,7

44,4

A ( )
B ( )

157,0

SAE- 50,8 . 414


4-. . .

B
BG

163,6

157,0

173,7

185,7

D2 SAE-20 .

31,7

31,8

199,6
163,6

199,6

163,6


7/8"-9 UNC x 31,8

P*M

L1

L2

P24F
()

592,6

459,4

P30M

618,0

484,8

L1

L2

P24F
()

548,8

519,6

P30F

574,2

545,0

23-10206-D

P*F
23-9825-D (P24)
23-9764-D (P30)

97,0
22,3

48,5

3/4-10 UNC x 38,1


8 .

44,4

. . A B
SAE- 50,8 . 414
4-. . .

L1
L2

199,6

277,5

199,6

D1 SAE-20 .
.

111,2

111,2

185,7

157,0

157,0

185,7

140,1
M*F 173,0

. M*G


D SAE-16 .

D2 SAE-20 .
.

.  . . 32.

9-1- 24

Parker Hannifin Corporation



Gold Cup, P24-P30 P

HY02-8001/RU

( )

L3
D1 SAE-20 .

10.

163,6

P24P
()

L1

L2

L3

L4

602,1

459,4

414,9

477,4

627,5

484,7

440,3

502,8

L7
206,7

42,2

P30P

97,0

163,6

22,3

48,5
3/4-10
UNC
x 38,1
3/4-10UNC
x 38,1
8 .

44,4

H1 SAE-12 .

A ( )
B ( )

L1
L2

SAE50,8 .
414
SAE- 50,8
DIA. 414
4-. . .

185,7

154,4

277,5

31,7

157,0

B
82,9

157,0
120,7

185,7

G SAE-20 .
.
( )

L7

D2 SAE-20 .

45

46,2
181,6

L4

181,6

K SAE-32 .
-

1/2
-13UNC
1/2-13
UNC xx26,9
26,9

4 .

38,9

77,7

DIA. 207
207
50,8 .
SAESAE- 50,8
4-. . .
. ( )

"C"
21,3

P*P

42,7

23-9922-D (P24P)
23-9913-D (P30P)

.  : . . 32.
.
. 34.

9-1- 25

Parker Hannifin Corporation



Gold Cup, P24-P30 X

HY02-8001/RU

( )

L3
D1 SAE-20 .


11.

163,6

P24X
()
P30X

42,2

163,6

L1

L2

L3

L4

579,9

459,4

414,9

477,4

605,3

484,7

440,3

502,8

L7
206,7

97,0
22,3

48,5
3/4-10UNC
x 38,1
3/4-10
UNC
x 38,1
8 .

44,4

H1 SAE-12 .
,

31.7

A ( )
B ( )

L1
L2

SAE50,8 .
SAE- 50,8
DIA. 414414
4-. . .

277,5

185,7

154,4
G

157,0

157,0
120,7

185,7

L7

181,6

D2 SAE-20 .

181,6

L4

1/213 UNCx x26,9


26,9
1/2 -13UNC
4 .

38,9
77,7

SAE207
DIA. 207
50,8 .
SAE- 50,8
4-. . .
. ( )

"C"
21,3

P*X

42,7

23-910368-D

.  : . . 32.
. . 45-63.
. . 34.

9-1- 26

Parker Hannifin Corporation



Gold Cup, P24-P30 S

HY02-8001/RU

( )

L3
D1 SAE-20 .

163,6

42,2

97,0
163,6

22,3

48,5
3/4-10
UNCx 38,1
x 38,1
3/4-10UNC
8 .

44,4

H1 SAE-12 .
,

31,7

A ( )
B ( )

L1
L2

SAE414
50,8 .
SAE- 50,8
DIA. 414
4-. . .

277,5

154,4

185,7

157,0

157,0
K

185,7

251,3

L7
D2 SAE-20 .

181,6

181,6

9.

P24S
()
P30S

L1

L2

L3

579,9

459,4

414,9

605,3

484,8

440,3

L7
206,7

. D3
SAE-16 .

P*S
23-10285-D

.  : . . 32.
. . 45-63.
. . 34.

9-1- 27

Parker Hannifin Corporation



Gold Cup, P24-P30 R, L

HY02-8001/RU

L3

( )

D1 SAE-20 .

12.

163,6

P24
()
P30

L1

L2

L3

592,6

459,4

414,9

618,0

484,7

440,3

L7
206,7

42,2

163,6

97,0
22,3

48,5
3/4-10UNC
3/4-10
UNCx x38,1
38,1
8 .

44,4

H1 SAE-12 .
,

31,7

A ( )
B ( )

L1
L2

SAE- 50,8
DIA. 414
SAE50,8 .
414
4-. . .

277,5

154,4

185,7
157.0

B
A

B
BG

163,6

157.0
251,3

P*L

K
196,2

185,7

P*R

L7
D2 SAE-20 .

181,6

181,6

31,8


K SAE-16 .


7/8"-9
UNC
7/8"-9
UNCxx31,8
31,8

P*R & P*L

23-1012-D

.  : . . 32.
. . 45-63.
. . 34.

9-1- 28

Parker Hannifin Corporation



Gold Cup, M24-M30 H, V, F, G

HY02-8001/RU

( )

24-30
( )
97,0
22,3

48,5

3/4-10UNC
UNC
x 38,1
3/4-10
x 38,1
8 .

17.

M*H & M*V

23-9818-D (M24)
23-9765-D (M30)

44,4

M24

. . A B

()

SAESAE-50,8 . 414
50,8 DIA. 414
4-.
. .

M30

L1

L2

L3

548,8

519,6

452,0

574,2

545,0

477,4

L7
206,7

L1
L2

181,6

277,5

181,6

D1 SAE-20 .
.

111,2

111,2

185,7

157,0

58,7
157,0

173,0
138,4

M*V
M*H

.

185,7

L7

D2 SAE-20 .
.


D SAE-16 .

.
H1 SAE-4 . ( )
H2 SAE-4 . ( )

L3

97,0
22,3

M*F & M*G

48,5

3/4-10
UNC
38,1
3/4-10 UNC
x x38,1
8 .

44,4

23-9825-D (M24)
23-9764-D (M30)

. . A B
SAE- 50,8 . 414
4-. . .

M30

L1
L2

M24
()

L1

L2

548,8

519,6

574,2

545,0
199,6

199,6

277,5

D1 SAE-20 .
.

111,2

111,2

9
185,7

157,0

157,0

185,7

D2 SAE-20 .
.

.  : . . 32.
.
. 34.

9-1- 29

173,0
140,1
M*P

M*G

.


D SAE-16 .

Parker Hannifin Corporation



Gold Cup, M24-M30 M, N

HY02-8001/RU

M*M & M*N

23-10206-D

M24
()
M30

L1

L2

592,6

459,4

618,0

484,8

3/4-10 UNC xx 38,1


3/4-10UNC
38,1
8 .

97,0
22,3

L1

48,5

L2

277,5

44,4

D1 SAE-20 .
.

A ( )
B ( )

185,7

157,0

SAE414414

SAE-50,8
DIA.
50,8.
4-. . .

B
BG

163,6

157,0
K

185,7

173,7
M*M

206,5

M*N

31,7

D2 SAE-20 .
.

31,8

199,6
163,6

199,6

163,6


7/8"-9
UNCxx 31,8
31,8
7/8"-9 UNC

.  : . . 32.
: . . 45-63.

9-1- 30

Parker Hannifin Corporation



Gold Cup, M24-M30 R, L

HY02-8001/RU

M*R
& M*L
23-10335-D

18.

M24
()
M30

L1

L2

592,6

459,4

618,0

484,8

L7

H1 SAE-6 . ( )
H2 SAE-6 . ( )
.

206,7

3/4-10
UNC xx38,1
3/4-10UNC
38,1
8 .

97,0

D1 SAE-20 .

22,3

L1

48,5

L2

50,7

277,5

44,4

A ( )
B ( )

185,7

157,0

SAE. 414
50,8
SAE50,8
4-. . .

B
BG

163,6

157,0
K

185,7

173,7
M*R

.
206,5

M*L

L7
31,7

D2 SAE-20 .
.

31.8

181,6
163,6

9
181,6

163,6


7/8"-9UNC
UNCxx 31.8
31,8
7/8"-9
,

.  : . . 32.
. . 45-63.
. . 34.

9-1- 31

Parker Hannifin Corporation



Gold Cup, 24-30

HY02-8001/RU

M*F. M*G. M*H. M*V. P*S. P*X. P*P & P*F M*R. M*L. M*M. M*N. P*L & P*R
. 26,9 .
. . ( )
4 .

88,1
86,6

88,1
86,6

S1

15,5
6,2


. 1


. 2

53,8

44,4

S3

50,80 .
DIA.
50,78
DIA.
69,8 .

247,6
.

177,80 .
DIA.
177,75

56,34
56,18

123,7
.

3,0 x 45

8,1
3,0 x 45

1,5 x 45

SAE 177-4 (E 4 )
SAE 50-4
(F )

(M16 x 2) x 25,4

CC

. 
1. :

M*F, M*G, M*H, M*V, P*S, P*X, P*P & P*F
2. :

M*R, M*L, M*M, M*N, P*L & P*R

03 08


SAE J498-B 1969


, 1 8/16
30
15
50,063-49,936.

9-1- 32

SAE 177-4 (F 4 )
SAE 50-1
(F )

S1

S3

02 07

SAE 50-1
(SAE-F)

88,1/86,6

12,70/12,65 . x
57,1

09 10

SAE 50-1
(SAE-F)

135,9/134,4

12,70/12,65 . x
104,9

Parker Hannifin Corporation


HY02-8001/RU


Gold Cup,
V

SAE-4 .

VB
( B)
SAE-4 .

VA

( A)
SAE-4 .

KG . .
SAE-6 .

. . .
SAE-3 .

9-1- 33

Parker Hannifin Corporation



Gold Cup

HY02-8001/RU


-B-

-A-

10*

12

10*
1

L7

L7

. 1-18

. 1-18

"10*"
F

35,6

35,6
.
( . )
.
( . )

. ( . )
.
( . )

.
( . )
.
( . )

. 1

. 2

11,4

1/4-20UNC . x 6,4

8,1

11,5

13,03
12,90

.
(32 )

L7

. 1-18

"Y"

"X"

63,5

63,5

"Y"

"X"

35,6

25,4

.
( . )
.
( . )

11,5

L7

. 1-18

.
( . )
. ( . )

35,6

25,4
25,4

25,4

.
( . )
.
( . )

. 2

. 1
-B-

-A-

10*

:
.

1/8-27 NPTF
. X

1/8-27 NPTF
Y.

10*

9-1- 34

:
.

1/8-27 NPTF
. X

1/8-27 NPTF
Y.

Parker Hannifin Corporation



Gold Cup

HY02-8001/RU


-B-

-A-
.

2H*


SAE-4 .
:

. .

. .


. SAE-4 .
:

2H*

L7

L7

. 1-18

. 1-18

"X"
F

"Y"
F

62,7

12,0

62,7

"X"

"Y"

35,6

35,6

25,4

25,4

25,4

25,4
.

1,4

1/4-20UNC . x 6,4

. 1

. 2

8,1

13,03
12,90

.
(32 )

L7

L7

. 1-18

. 1-18

35,6

35,6

. 2

. 1
-B-

-A-

4A*

4A*

9-1- 35

Parker Hannifin Corporation



Gold Cup

HY02-8001/RU


-B-

-A-

5A*

5A*

104,0

L7

. 1-18

L7

109,3

. 1-18
MARYSVILLE . OHIO U.S.A.
ASS'Y NO.
SERIAL NO.

ELEC. RATINGS:
I = 330 ma MAX.

127,6

L = 1.5 mh MAX.
V = 10.56 VOLTS D.C. MAX.

033-91428-B

HAZARDOUS LOCATION SUITABILITY:


1. NONINCENDIVE CLASS I. DIVISION 2.
GROUPS A. B. C. AND D.
2. CLASS II. DIVISION 2. GROUPS F AND G.
WARNING- DO NOT DISCONNECT
WHILE CIRCUIT IS LIVE UNLESS
LOCATION IS KNOWN TO BE
NONHAZARDOUS.

033-91428-B

HAZARDOUS LOCATION SUITABILITY:


1. NONINCENDIVE CLASS I. DIVISION 2.
GROUPS A. B. C. AND D.
2. CLASS II. DIVISION 2. GROUPS F AND G.
WARNING- DO NOT DISCONNECT
WHILE CIRCUIT IS LIVE UNLESS
LOCATION IS KNOWN TO BE
NONHAZARDOUS.

127,6

ELEC. RATINGS:
I = 330 ma MAX.

L = 1.5 mh MAX.
V = 10.56 VOLTS D.C. MAX.

SERIAL NO.
ASS'Y NO.

MARYSVILLE . OHIO U.S.A.

109,3

. 2

12,5

19 .

(. )

7,9 . 0,20
A

A+

O
19 .

3,8

(.
. 9,91 )

(. . 5/8-24UNEF x
MS3106E-10SL-4S)
.



L
6

Z .
SAE-6 .

L7

104,0

9,550 .
.
9,538
.

A
B
+
.
350 MA. .

25 .

104,0

14,2

. 1

15,1

109,3
11,4

L7

L8

62,7

62,7

11,4

109,3

. 1

-B-

5C*

. .

15,1

Z .
SAE-6 .

L7

L8

6, 7 & 8
(SAE 127-2)

130,9

6, 7 & 8

164,8

11 & 14

162,0

171,9

24 & 30

206,7

219,4

157,4

. 2

-A-
.

5C*

9-1- 36

104,0

. .

Parker Hannifin Corporation



Gold Cup

HY02-8001/RU


-B-

L7 L8

6, 7 & 8
(SAE 127-2)

130,9

6, 7 & 8
(SAE 152-4)

164,8

1
1

. .

7D*

.
B

239,6

143,1

11 & 14

162,0

254,1

157,5

24 & 30

206,7

301,5

205,0

2
2

7D*

. .

.
A A

L7

L9
O

A+ B-

P---2

A- B+

P---1

A+ B-

P---2

A- B+

P---1

. 1

.
.

.
DENISON #721-30004.

. 2

5 / . / .

L8

L7


SAE-8 .


SAE-8 .

A+
B-

AB+

-A-

L9

5 / . / .

-B-

7J*

L7 L8

-A-

L9

6, 7 & 8
130,9
(SAE 127-2)

270,1

143,1

6, 7 & 8
164,8
(SAE 152-4)

11 & 14

162,0

284,5

157,5

24 & 30

206,7

332,0

205,0

7J*

SOLENOID
A

SOLENOID
B

4DC01

L7

L7

L9

L8

EC01 DC2
701-00801-8
B

. A

+
-

+24V+24

GND
250

Z24

Z26

. 2

B24

B26
D32
D14

4-20

B6/Z28/Z30

4DC01

FDBK
3
1
2

. 1

9-1- 37

Parker Hannifin Corporation



Gold Cup

HY02-8001/RU

1
1
7F*
1

. .

6, 7 & 8
(SAE 127-2)

130,9

L9

239,6

143,1

6, 7 & 8
(SAE 152-4)

164,8

11 & 14

162,0

254,1

157,5

24 & 30

206,7

301,5

205,0

.
DENISON
#721-30004
D

-A-

5 / . / .

5 / . / .

L8

L7

-B-

. .

7F*

AB+


SAE-8 .
.

A+
B2

.
.
A A
B B

L9
F

A+ B-

P---2

A- B+

P---1

A+ B-

P---2

A- B+

P---1

L8

- -

B

. 1
35,6

L7

L7

. 2


SAE-8 .

35,6

11,4

1/4-20UNC . x 6,4

8,1

L7

6, 7 & 8
(SAE 127-2)

130,9

6, 7 & 8
(SAE 152-4)

164,8

L8

13,03
12,90

L9

.
(32 )

SOLENOID
A

11 & 14

162,0

284,5

157,5

24 & 30

206,7

332,0

205,0

EC01 DC2
701-00801-8
B

-B-

+
+
-

+24
+24V

GND
250

Z24

. 2

Z26

B24

B26
D32
D14

4-20

B6/Z28/Z30

-A-

4DC01

3
1
2

L8

. 1

L7

35,6

SOLENOID

L7

7K*

4DC01

L9

143,1



270,1

A
A

9-1- 38

7K*

Parker Hannifin Corporation



Gold Cup

HY02-8001/RU


-B-

-A-



SAE-4 . :

P1

P2

P2

P1

8A*

P1

P1

P2

8A*

13,7




SAE-4, . : :

P2

L7

13,7

L7

. 1-18

. 1-18

"P2"

"P1"

62,7

62,7

"P1"

"P2"

37,9

25,4

37,9

25,4

25,4

25,4

.
11,4

1/4-20UNC . x 6,4

. 1

. 2

8,1


Z . .
37 1/2"
9/16-18 UNF

13,03 .
13,03
12,90 (32 )
12,90

.
9/16-18 UNF

L7

157,4

"P2"

"P1"

62,7

62,7

111,4

37,9

25,4

Z . .
37 1/2"
9/16-18 UNF

. 1

37,9

15,1

25,4

13,7

25,4

111,4

15,1

. 1-18

13,7

L7

. 1-18

25,4

9/16-18 UNF

. 2

-B-

-A-

1
1
8C*
1
1



SAE-4 . :
P1
P2
P2
P1

:
.

.
.
.



SAE-4 . :

P2

P1

P1

P2

8C*

9-1- 39

Parker Hannifin Corporation



Gold Cup

HY02-8001/RU


-B-

-A-



SAE-4 . :

9A*



SAE-4 . :

9A*
B

L7

. 1-18

2A

80,5

L7

. 1-18

67,8

130,1
O
O

130,1
67,8

80,5

14,0

. . 4,8 x 3,0

. 1
Z . .
37 1/2"
9/16-18 UNF

L7

9/16-18 UNF

67,8

80,5

2A

15,1

. 1-18

111,4

. 1-18

L7

13,7

. 2

13,7

.
1
157,4

130,1

111,4

130,1
.

80,5
.

15,1

A
.

Z . .
37 1/2"

. 2

. 1

-B-



SAE-4 . :

9C*
B
A

.
.

-A-



SAE-4 . :

9C*

67,8
.

9-1- 40

Parker Hannifin Corporation



Gold Cup

HY02-8001/RU

-B-

-A-

8A*



SAE-4 . :
P2

8A*
.

13,7



SAE-4 . :
P2

L7

13,7

L7

. 1-18

. 1-18

"P2"

"P1"

62,7

62,7

"P1"

"P2"

.
.

37,9

25,4

37,9

25,4

25,4

25,4

11,4

1/4-20UNC . x 6,4

8,1

. 1

. 2

13,03
12,90

11,5

.
(32 )

L7

11,5

L7

. 1-18

. 1-18

"Y"

"X"

63,5
63,5

35,6

25,4
.

"Y"

"X"

25,4

35,6

25,4
25,4

. 1

. 2

-B-

-A-

2A*
1

:
1/8-27 NPTF
X

1/8-27 NPTF
Y.

2A*

9-1- 41

:
1/8-27 NPTF
X

1/8-27 NPTF
Y.

Parker Hannifin Corporation



Gold Cup

HY02-8001/RU

-B-

-A-


.
.

.
-

1
5A*
1

5A*






.
.

104,0

L7

. 1-18

L7

109,3

. 1-18
MARYSVILLE . OHIO U.S.A.
ASS'Y NO.
SERIAL NO.

ELEC. RATINGS:
I = 330 ma MAX.

127,6

L = 1.5 mh MAX.
V = 10.56 VOLTS D.C. MAX.

033-91428-B

HAZARDOUS LOCATION SUITABILITY:


1. NONINCENDIVE CLASS I. DIVISION 2.
GROUPS A. B. C. AND D.
2. CLASS II. DIVISION 2. GROUPS F AND G.
WARNING- DO NOT DISCONNECT
WHILE CIRCUIT IS LIVE UNLESS
LOCATION IS KNOWN TO BE
NONHAZARDOUS.

033-91428-B

HAZARDOUS LOCATION SUITABILITY:


1. NONINCENDIVE CLASS I. DIVISION 2.
GROUPS A. B. C. AND D.
2. CLASS II. DIVISION 2. GROUPS F AND G.
WARNING- DO NOT DISCONNECT
WHILE CIRCUIT IS LIVE UNLESS
LOCATION IS KNOWN TO BE
NONHAZARDOUS.

127,6

ELEC. RATINGS:
I = 330 ma MAX.

L = 1.5 mh MAX.
V = 10.56 VOLTS D.C. MAX.

SERIAL NO.
ASS'Y NO.

MARYSVILLE . OHIO U.S.A.

109,3

104,0

. 1

. 2

14,2
12,5

. 19

9,550 .
9,538
+
.
350 MA. .

25 ..

.

(.
)

6 .

(.
)

7,9 .
0,20

A+

3,8

(. . 5/8-24UNEF x 9,91 .
MS3106E-10SL-4S)

-B-

-A-

9A*

9A*
.

L7

14,0

. 1-18

4,8 . .

80,5

x 3,0

L7

. 1-18

67,8

130,1
O

130,1

67,8
80,5

.
.

. 2

. 1

9-1- 42

Parker Hannifin Corporation



Gold Cup

HY02-8001/RU


-A-

. .

**4

L7

6, 7 8
(SAE 127-2)

130,9

6, 7 8
(SAE 152-4)

164,8

11 14
24 30

L8

L9

239,6

143,1

162,0

254,1

157,5

206,7

301,5

205,0

-B-

. .

**4

E
F

L7

L10

L7

L11

126,2

35,5

. 1

. 2

35,5

F
E

L7

L7

L11

L10

126,2

. 4

35,5

L7

9-1- 43

. 3

35,5

Parker Hannifin Corporation


35,5

L10

126,2


Gold Cup

HY02-8001/RU


-A-

-B-

**6

**8

**6

*8

L7

L7

. 1-18

. 1-18

MARYSVILLE, OHIO 43040 USA


ELECTROHYDRAULIC SYSTEMS

P/N

S/N

MARYSVILLE, OHIO 43040 USA


ELECTROHYDRAULIC SYSTEMS

S/N

P/N

"**6"

95,5

"**8"

105,4

.
DENISON 721-30059

. 2

.
+15VDC

-15VDC

.
DENISON 721-30059
B

C C

+15VDC

BL

D D

**2

. 1

D D

"**6"

105,4

"**8"

B B
F F

-B-

L7

L7

. 1-18

. 1-18

35,5

95,5

C C

**2


(**8)

-A-
.

GN
WH

-15VDC

RVDT .
(**8)

. 2

. 1

9-1- 44

35,5

Parker Hannifin Corporation



Gold Cup

HY02-8001/RU

............................................................................................................................(P6P-02R1C-8A2-A00-0B1-M2
SAE

P6,7,8
P6,7,8 R,L
P11,14
P11,14 R,L
P24,30
P24,30 R,L

0
0
0
0
0
0

82-2 (A)
16-4 (A)
A
A
A
A
-

101-2 (B)
22-4 (B)
B
B
B
B
B
B

101-4 (B)
22-4 (B)
B

127-2 (C)
32-4 (C)
C
C
C
C

127-4 (C)
32-4 (C)
C
C

152-4 (D)
44-4 (D)
D
D

165-4 (E)
44-4 (E)
E
E

177-4 (F)
50-4 (F)
F

9-1- 45

Parker Hannifin Corporation



Gold Cup, 6, 7, 8

HY02-8001/RU


P6-14 S,X

SAE 82-2 (A) 16-4


SAE 101-2 (B) 22-4
.
1. . 7,1 (. SAE)

37,3

45,2

3,5

. 1
82,62
82,58

3/8-16 UNC x 19,0


2 .

53,2


ARP-152

SAE A ,
J498b 1969

1
16/32
30
9
. . 13,053-12,926

106,4

SAE 82-2 (A)

45,2

14,2

. .,
. 7,4

37,3

4,6

. 1
14,2
101,62
101,68

xx 11,2
11,2 DP

1/2-13
UNC
x 25,4
1/2 - 13
UNC
x 25.4
2 .

73,0

SAE B ,
J498b 1969

1
16/32
30
9
. . 19,261-19,134


ARP-155

146,0

SAE 101-2 (B)

M6,7 R,L,M,N
P6,7,8 R,L,M

SAE 127-2 (C) 32-4


SAE 101-2 (B) 22-4
SAE 82-2 (A) 16-4
61,0

SAE A



J498B
9
16-32
30

61,0

56,9

.
13,5

2,0 X 45

2,0 x 45

10,2
3,6 X 45

7,4

53,1

.
16,154-15,875
.
13,053-12,926

82,58
82,63

SAE B



J498B
9
16-32
30

73,0

90,4

101,65 .
DIA.
. 31,750-32,060
101,75
146,0 . 27,589-27,716

. 22,504-22,225

DIA.

SAE



J498B
9
16-32
30

. 19,261-19,134

127,05 .
DIA.
127,15

106,4

180,8

SAE B
.

SAE A
.

9,9
1,38

UNC-2B TAP
x 19,0 DP.
3/8-16
x 19,0
3/8 -16UNC-2B
2 .

1/2-13
x 25,4
UNC-2B TAP
x 25,4 DP.
1/2 -13 UNC-2B
2 .

9,9
1,38
34,9

34,9

SAE 82-2 (A)

SAE
.

SAE 101-2 (B)

9-1- 46

18,8

33,5

5/8-11
x 25
UNC-2B TAP
x 25,4 DP.
5/8 -11UNC-2B
2 .

SAE 127-2 (C)

Parker Hannifin Corporation



Gold Cup, 11, 14

HY02-8001/RU


M11,14 R,L,M,N
P11,14 R,L


ARP-155
17,1

M11,14 R,L,M,N
P11,14 R,L
SAE 82-2 (A) 16-4

41,3

3/8-16
UNC
x 19,0
3/8 - 16
UNC
x 19,0 DP
7,4

106,38
4 .

82,62 .
82,58


ARP-152

SAE 16-4 (A)


SAE 16-4 ,
J498b 1969

1
16/32
30
9
. . 13,053-12,926
83,0
9,0

14.,7

9-1- 47

Parker Hannifin Corporation



Gold Cup, 11, 14

HY02-8001/RU


M11,14 R,L,M,N
P11,14 R,L
SAE 101-2 (B) 22-4
SAE 101-4 (B) 22-4

2
1/2-13 UNC X 25,4
146,05

31,8

11,2

101,69 .
101,67
. 107,0

211,3 SQ

105,7 TYP

ARP-155
4
1/2-13 UNC x 25,4
127,00

83,4

99,0

SAE 22-4 (B)


SAE 22-4 ,
J498b 1969

1
16/32
30
13
. . 19,261-19,134

15,1

M11,14 R,L,M,N
P11,14 R,L
SAE 127-2 (C) 32-4
SAE 127-4 (C) 32-4

31,8

13,5

2
5/8-11 UNC X 31,8
180,98

127,09 .
127,07

211,3 SQ

105,7 TYP

ARP-159

63,8

77,5

4
1/2-13 UNC x 25,4
161,93

36,6

9-1- 48

SAE C
SAE C ,
J498b 1969

1
16/32
30
13
. . 27,716-27,589

Parker Hannifin Corporation



Gold Cup, 11, 14

HY02-8001/RU


M11,14 R,L,M,N
P11,14 R,L
SAE 152-4 (D) 44-4

40,9

233,4
13,5

161,6
116,7

4 P3/4-10 UNC .
4 .
80,8

80,8

105,7

152,46
.
152,44

211,3

ARP-163

86,0

SAE D
SAE D E ,
J498b 1969

1
8/16
30
13
. . 38,379-38,38252

40,1
80,3

M11,14 R,L,M,N
P11,14 R,L
SAE 165-4 (E) 44-4

40,9
12,7

262,6
131,3
224,5 SQ

.
112,3112,3
TYP

4 P3/4-10 UNC .
4 .

131,3

165,14
.
165,12

262,6

SAE E
SAE D E
,
J498b 1969


1
8/16
30
13
. . 38,379-38,252

123,8

ARP-165
26,9

88,9

88,9

97,1

97,1


5/8-11 UNC x 19,0
86,0

. 20,5 x .
2 .

40,1
80,3

9-1- 49

Parker Hannifin Corporation



Gold Cup, P24, 30

HY02-8001/RU


P24,30 P,S,X
SAE 101-2 (B) 22-4

42,2
40,2
4,6

SAE B ,
J498b 1969

1
8/16
30
13
. . 19,261-19,134

G SAE-12 .
.
(
)

1,82
46,2

21,8

ARP-155
82,8
101,65 . . x 12,7
101,75
82,8

G K

K SAE-16 .

1/2-13 UNC x 25,4


,

146,1, 4 .

46,2

P24,30 P,S,X

SAE 127-2 (C) 32-4


SAE 127-4 (C) 32-4

56,5
54,5


4,6
34,5

SAE-C
,
J498b 1969


1
12/24
30
14
. . 32,080-31,750

5/8-11 UNC x 25,4


,
181,0, 4 .

46,2

G SAE-12 .
.
(
)

ARP-159
82,8
127,10 . . x 13,5
127,08
82,8

G K

K SAE-16 .

9-1- 50

46,2

1/2-13 UNC x 25,4


,

161,9, 4 .

Parker Hannifin Corporation



Gold Cup, 24, 30

HY02-8001/RU


M24,30 R,L,M,N
P24,30 R,L

7/8"-9 UNC X
31,8

17,1

M24,30 R,L,M,N
P24,30 R,L
SAE 101-2 (B) 22-4
SAE 101-4 (B) 22-4

SAE 22-4 (B)


SAE 22-4
,
J498b 1969


1
16/32
30
13
. . 19,261-19,134

146,05

2
1/2-13 UNC x 25,4

11,2

73,02

30

101,69 .
101,67
.
107,0 107,0

7/8"-9 UNC X
31,8

ARP-155

.52
64,0

13,2
17,0

45

4
1/2-13 UNC x 25,4
127,00

9-1- 51

Parker Hannifin Corporation



Gold Cup, 24, 30

HY02-8001/RU


M24,30 R,L,M,N
P24,30 R,L
SAE 127-2 (C) 32-4
SAE 127-4 (C) 32-4

33,3

45

13,5

2
5/8-11 UNC x 31,8
180,98

90

30

127,09 .
127,07

4
161,93

.
132,4 132,4

ARP-159

ARP - 159

7/8"-9 UNC x 31,8


SAE 127-2 (C 2 )
SAE 127-4 (C 4 )

13,7
18,0
97,0

SAE 32-4 (C)


SAE 32-4 ,
J498b 1969

1
12/24
30
13
. . 24,719-27,589

M24,30 R,L,M,N
P24,30 R,L
SAE 152-4 (D) 44-4

33,3

12,7

30

8
3/4-10 UNC .
( 1,31 )
228,60
8 .

152,46 .
152,44

.
157,8 157,8

7/8"-9 UNC x 31,8


ARP-163

13,7
18,0

SAE 152-4 (D 4 )

97,0

9-1- 52

SAE 44-4 (D E)
SAE 44-4
,
J498b 1969


1
8/16
30
13
. . 38,379-38,252

Parker Hannifin Corporation



Gold Cup, 24, 30

HY02-8001/RU


M24,30 R,L,M,N
P24,30 R,L
SAE 165-4 (E) 44-4

4
3/4-10 UNC .
317,50
4 .

33,3
16,3

. 419,6

30

165,14 .
165,12

170,6 170,6
.

ARP-165

7/8"-9 UNC X 31,8


13,7
18,0
97,0

SAE 165-4 (E 4 )

SAE 44-4 (D E)
SAE 44-4 ,
J498b 1969

1
8/16
30
13
. . 38,379-38,252

M24,30 R,L,M,N
P24,30 R,L
SAE 177-4 (F) 50-4

33,3

. 419,6

16,3

4
1"-8 UNC x 33,3
4 .

30
247,6

177,82
177,88 .

.
184,9184,9

123,8

ARP-167

7/8"-9 UNC X 31,8


13,7
18,0
97,0

SAE 1774 (F 4 )

9-1- 53

SAE 50-4 (F)


SAE 50-4 ,

J498b 1969

1
8/16
30
15
. . 44,511-44,638

Parker Hannifin Corporation



Gold Cup
, /2 .


21,7
20,7
19,7
18,7
17,7
16,7
15,7
14,7
13,7
12,7
11,7
10,7
1200

1,50
1,43
1,36
1,29
1,22
1,15
1,08
1,01
0,95
0,88
0,81
0,74
2400

, /2 .

1400

1600

1800

2000

2200

, /


21,7
20,7
19,7
18,7
17,7
16,7
15,7
14,7
13,7
12,7
11,7
10,7
1200

1400

1800

2000

2200

P7V & P7F

P6V & P6F


21,7
20,7
19,7
18,7
17,7
16,7
15,7
14,7
13,7
12,7
11,7
10,7
1200

1,50
1,43
1,36
1,29
1,22
1,15
1,08
1,01
0,95
0,88
0,81
0,74
2400

, /2 .

1600

, /

1,50
1,43
1,36
1,29
1,22
1,15
1,08
1,01
0,95
0,88
0,81
0,74
2400

HY02-8001/RU

1400

1600

1800

2000

2200

, /

1,50
1,43
1,36
1,29
1,22
1,15
1,08
1,01
0,95
0,88
0,81
0,74
2400

1400

1600

1800

2000

2200

, /


21,7
20,7
19,7
18,7
17,7
16,7
15,7
14,7
13,7
12,7
11,7
10,7
1200

1400

1600

1800

2000

2200

, /

1,50
1,43
1,36
1,29
1,22
1,15
1,08
1,01
0,95
0,88
0,81
0,74
2400

, /2 .


21,7
20,7
19,7
18,7
17,7
16,7
15,7
14,7
13,7
12,7
11,7
10,7
1200

, /2 .

P8V & P8F

P14V

P11V

. , .
200 /2 (14 ).
, 4 /.
( ). 25%,
35%. , ,
, .
Denison.
- . , C

/
/

6, 7, 8, 11, 14
1200
17,5
0,66
6, 7, 8, 11, 14
1800
17,5
0,66
6, 7, 8, 11, 14
2400
17,5
0,72
24, 30 1200
1200
79,3
0,66
24, 30 1800
1800
79,3
0,66
. C 14 .

9-1- 54

Parker Hannifin Corporation



Gold Cup

HY02-8001/RU

1000 /

0
300


30

00 /

2500

00

20

00

30

2000

00

25

1500

00

20
1000

150

150

, 6

, 6

414

, /

3000 /2

5000 /2

4000 /2

69

2000 /2

20
7

6000 /2

6000 /2

5000 /
3000 2

1000

345

207

345

34

3000
/

- /2

5000 /2

00

25

1500

- /

, ..

00

30

1000

, -

3000

2500

2000
, /

300

276

- /

200

200

1000 /

207

138

1000 /2

69

- /

- /

, 6

, 6

9-1- 55

Parker Hannifin Corporation



Gold Cup

1000 /

3000 /

00

/
00
30

- /

00
1

1000 /

0
00

15

000

- /2

, 7

, 7

6000
/
2

345

100 -

5000
/
2
4000
/
2

3000
/
2

414

2000
/
2

276

- /

34
7
5

1000
/
2

69

20

345
207

5000
/2
3000
/2

5000
/2
3000
/2

, /

15

1500 /

30
25 00

00
/
/

30
00
25

00
/

1000 /

00

00 /

2000 /

1500 /

20

30

2000 /

2500 /

250
0

, ..

,
, /

/
0

00
3

1000

2000

2000

HY02-8001/RU

207

138

69

1000
/
2

- /

- /

, 7

, 7

9-1- 56

Parker Hannifin Corporation



Gold Cup

HY02-8001/RU

100

0
80

180

- /

1800 /

1500 /

1000 /

0
18

1000 /

0
80

00

15

100

100

0
15

1500 /

, ..

- /

1800 /

100

- /2

- /2

, 8

, 8

9-1- 57

Parker Hannifin Corporation



Gold Cup

1200 /

2400 /

0
120

/
00

00

18
120

900

, 11

, 11

3000 /2
- %

348

00

50

4000

3000

5000 /2

- /

207

69

1000

0
50

348

276

207

138

2000

1000

, /

- /2

- %

1200 /

, -

1800 /

900 /

900 /

900

24

25

18

, /

00

- ..

- /

00

1200 /

2400 /

2400 /

1800 /

/
1200 /

0
0
8
1

/
0
40

- %

- %

1800 /

HY02-8001/RU

69

- /

- /

, 11

, 11

9-1- 58

Parker Hannifin Corporation



Gold Cup

HY02-8001/RU

/
0
120 /
0
0
8
1

/
0
240

- %

2400 /

2400 /

900 /

120

00

, /

1200 /

0
40

180

900 /

200

90

1800 /

- /2

, 14

, 14

207
5000

100

69

34
8

- /

3000

276

50
00

, -

4000

69


348


5000
/2

348

- %

- %

3000 /2

207

138

2000

1000

, /

0
180

0
24

1200 /

- ..

- /

1800 /

- %

/
0
120 /
0
180

/
0
0
4
2

69

- /

- /

, 14

, 14

9-1- 59

Parker Hannifin Corporation



Gold Cup

HY02-8001/RU

* - . A B

120

21

00

18
00

- /

1800 /

0
20

2100 /
1800 /

1200 /

1200 /

*PRESSURE-BAR

* - /2

* -

, 24

, 24

* - . A B

* - . A B

00

12

1800 /

1200 /

0
10

1800 /
1500 /

1000 /

* - /2

* -

, 30

, 30

9-1- 60

00

15

/
00

- /

- ..

00
18

18

180

00 0 /
2
1 50

1
/
1800

1200 /

0
10

00
18

00

2100 /

12

- /

- ..

00
21

- /

180

0
/
120

0
180

0
0
21

* - . A B

Parker Hannifin Corporation


HY02-8001/RU


Gold Cup

10

2A

2H

3-

2M

2-
4DO1

9-1- 61

Parker Hannifin Corporation


HY02-8001/RU


Gold Cup


C ,

0% 100%.
,


.

19

19

19


19

: 20 -, 2,56


.

.

.

30% .

19

19

. .


05%
, ,
.

.

19

19

19

2
1

19

, 2A, 4D01,
.

.

.

30% .

19

19

9-1- 62

Parker Hannifin Corporation


HY02-8001/RU


Gold Cup

2N

3-

C 4DO1

40

4A

4B

9-1- 63

Parker Hannifin Corporation



Gold Cup

HY02-8001/RU


, 2H, 4D01,
.
.

.

19

19

19

2
1

19


o
.
19
P6, 7, 8
0,8 .
P11, 1
41,5 .
P24, 30
1,8 .
19

19

19

4A 40,


100%.
.

19

19

40
Gold Cup. ,
0 - 19 .

, , . ,
, ,
.
, ,
.
.

.

.

19

19

4B 4A,

( ,
). ,





, .
A B
,
.
.

19



19

19



19

19

9-1- 64

19

Parker Hannifin Corporation



Gold Cup

HY02-8001/RU

4C




(
)

5A

8A

P1

P2

9-1- 65

Parker Hannifin Corporation


HY02-8001/RU


Gold Cup

4A 4B.
. .

19

19

19

19

5A
0 350 .
10% .
,
.
.
5C .

19

I .

I .

19

8A
, .
P1 ,
P2 .

. 8C
.

19

P .
IMAX

IMAX
P .

19

9-1- 66

Parker Hannifin Corporation



Gold Cup

HY02-8001/RU

9A

7D6
7D8
7F6
7F8

( V)

9-1- 67


(
RVDT)

Parker Hannifin Corporation



Gold Cup

HY02-8001/RU


9A
350 24 650
12 . .
, .
. 9C
.

19

I .

I .

19

19

100%
100%

19

. 5%, . 8%
8%
P6,7,8
0,9
P11,14
1,5
P24, 30
1,8
2%
< 2% 100 F (38 C)
14-70 , 400 (28 )
41 (24 ) 10 (12 )
. 270 , . 325 , . 350 ( 24 )
. 150 , . 180 , . 210 ( 24 )
3/16" , 30 - (3,4 )

Jupiter 900
020-14078-0

027-22071-0

762-30026-0

701-00007-8
DIN 43650 AF, 16-01008-8
NAS 1638, 8 ISO 17/14

7**
;
, .
RVDT
( )

.
7D6 ,
7D8 RVDT.
7F6 ,
,
4A2,
. 7F8 7F6,
RVDT.

7D,7F:







.
19", 15 .
RVDT .
19", 15 .



P6,7,8
<1%
<0,5%
180
10 , 28

P11,14
<1%
<0,5%
300
8,2 , 30

P24/30
1%
0,5%
360
6 , 35

17 , 70
70
1000
0-10
3 .

13 , 70

9 , 70

2,4 .

NAS 1638, 8 ISO 17/14


Jupiter High IQ S20-11958

9-1- 68

Parker Hannifin Corporation


HY02-8001/RU


Gold Cup

7J6
7J8
7K6
7K8


4DCO1

( V)

--4

9-1- 69

Parker Hannifin Corporation



Gold Cup

HY02-8001/RU

700
,

.

RVDT
( ) .

19

100%
100%

19

7J6
, 7J8
RVDT.
7K6
,
,
4A2,
. 7K8 7K6,
RVDT.

7J, 7K



.
RVDT .



19

P11,14
<1%
<0,9%
300
12 , 30

P24/30
<1%
0,9%
300
8 , 35

25 , 70
70
4

20 , 70

10 , 70

3 . 19, 15 .
2,4 . 19, 15 .

NAS 1638, 8 ISO 17/14


EC01 (. LT3-00055-1)

**4 ,
7**.
,
( )
.
,
.

.
, ,
.

19

P6,7,8
<1%
<0,9%
180
16 , 28

15

15

9-1- 70

Parker Hannifin Corporation



Gold Cup, 6, 7, 8

HY02-8001/RU


6, 7 8

3/8" - 16 UNC-2A x 1/2" .


(Nylok Spotlok)
H. D
H

( )


,

.


2,8
.





150/2

.

(

1000 /.)


75 /2

125 /2
.

H

H
H


( 2 A O)


( )

9-1- 71

Parker Hannifin Corporation



Gold Cup, 11, 14

HY02-8001/RU


11 14



1/8-27 NPTF
J
K.
1/8"
. .




150 /2
.


2,8
. .
(



1000 /)


( )
.

G H1 H2 .

9-1- 72

Parker Hannifin Corporation



Gold Cup, 24, 30

HY02-8001/RU


24 30




150 /2
.
( )


,

.


2,8
.

(

1000 /.)

.

G H1
,
. .


75 /2

125 /2
.

H1
H


( 2 A O)

.

H
H .


( )

9-1- 73

Parker Hannifin Corporation



Gold Cup, 6, 7, 8

HY02-8001/RU

3/8" - 16 UNC-2A x 1/2" .



G H.

6 7

H
1/8" . H.

C
G
D1
D2

DG

FB

FA

BG

AG
1/2A

1/2A

50 /2

.
. .

2A

2A

VB

KG

VA

6, 7, 8

, A
, B

R
L
R
L

.
.
.
.

.
1.  .
. . 39.
2. 1,7 .
3. (. C) 13,8 .
4. .
5. :

) 25% ;

) 35% .
6. 
, ,
.

9-1- 74

Parker Hannifin Corporation



Gold Cup, 11, 14

HY02-8001/RU

11 14

C
G
D1
D2
DG

FB

FA

BG
1/2A

1/2A

BG2

VB

2A

2A

KG

AG2

VA

11, 14

, A
, B

R
L
R
L



.
.
.
.

.

, ,
.

9-1- 75

Parker Hannifin Corporation



Gold Cup

HY02-8001/RU


Gold Cup
:

P 11
P

-2

-40

-B

00

-0

6
7
8
11
14
24
30

98 3/
119 3/
131 3/
180 3/
229 3/
403 3/
501 3/

,
,
,
,

,
,
,
, ( P6, 7, 8, 11, 14)
, ( P6, 7, 8)

F
M
P
X
S
R
L
V
D

( P24)

SAE - ( P6/7/8F/M)

-2 02

SAE - ( P6/7/8F/M)

-3 03

SAE-D ( ) - ( P6/7/8)( P6/7/8F/M) -4 04


SAE-D ( ) - ( P6/7/8)( P6/7/8F/M)

-5 05

SAE -

-7 07

SAE -

-8 08

() SAE -

-9 09

-10

() SAE -

R
L

(Buna N)

EPR ( 5A 5C)( , )

(Viton)

. . ( )

( )

-10
-2A
-2H

( . )

- 3- ( )

-2M

- 2- ( )
- 3- ( )
-
-
-
-


10 /
10 / 4A ( )
4DC01
4DC01 4A ( )



-2N
-40
-4A
-4B
-4C
-5A
-5C
-7D
-7F
-7J
-7K
-8A
-8C
-9A
-9C

( )

2
4
6
8




RVDT (DC)

( )

-A
-B

A
B

9-1- 76

Parker Hannifin Corporation



Gold Cup

HY02-8001/RU


Gold Cup
:

P 11

-2

-40

-B

00

-0


2M* 2N*
4D01, 110 . , 60 , Hirschmann

00

4D01, 12 . , Hirschmann

01
02
03
04
05
06
07

4D01, 240 . , 50 , Hirschmann


4D01, 110 . , 60 , .
4D01, 12 . , .
Cetop3 (D03)(NG6),
4D01, 24 . , Hirschmann
4D01, 110 . , 50 , Hirschmann
5**

00
01



7**

00
01


( F, G, L K)
8**

00
01
02
03
04

5 - 24
5 - 30
7 - 26
10 - 28
5 - 17
9**

00
01
00

24 .
12 .

P*F P*M

00
10
10
10
20
20
20
30
30
30
10
10
20
20
10
10

(19 )
P6 17 (87 3/)
P7 17 (105 3/)
P8 17 (116 3/)
P6 15 (76 3/)
P7 15 (92 3/)
P8 15 (102 3/)
P6 13 (66 3/)
P7 13 (79 3/)
P8 13 (88 3/)
P11 17 (160 3/)
P14 17 (205 3/)
P11 15 (140 3/)
P14 15 (179 3/)
P24 17 (360 3/)
P30 17 (446 3/)

17,5 3/ ( P6/7/8P/S/X/V/D P11/14V)

-0 ( , )

35 3/ ( P11/14P/S/X)

-0 ( , )

46 3/ ( P24/30P/S/X) ()
26,4 3/ ( P24/30P/S/X) ( )

-0 ( , )

-1
-2
-3
-4
-5
-6
-X

17,2 3/ ( P24/30P/S/X) ( )
58,3 3/ ( P24/30P/S/X)
79,3 3/ ( P24/30P/S/X)
88,8 3/ ( P24/30P/S/X)
100,0 3/ ( P24/30P/S/X)
( P*R/L/F/M)

M
A
B
C
D
E
F

( P6/7/8/11/14S/X)
SAE-A (SAE 82-2)( P6/7/8/11/14S/X/R/L/M)
SAE-B (SAE 101-2 P6/7/8S/X/R/L/M P11/14/24/30S/X)(SAE 101-2 SAE 101-4 P11/14/24/30R/L/M)
SAE-C (SAE 127-2 P6/7/8R/L/M P24/30S/X)(SAE 127-2 SAE 127-4 P11/14/24/30R/L/M)
SAE-D (SAE 152-4)( P11/14/24/30R/L/M)
SAE-E (SAE 165-4)( P11/14/24/30R/L/M)
SAE-F (SAE 177-4)( P24/30R/L/M)

0 ( , )

( -M2)( )


(: , . .)

9-1- 77

-NP
-M2

Parker Hannifin Corporation



Gold Cup

HY02-8001/RU

GOLD CUP
102
104
106
107
108
2A2
2A4
2A6
2A7
2A8
2H2
2H4
2 H6
2H7
2H8

2M2 *00
2M2 *01
2M2 *02
2M2 *03
2M2 *04
2M2 *05
2M2 *06
2M2 *07

2N2 *00
2N2 *01
2N2 *02
2N2 *03
2N2 *04
2N2 *05
2N2 *06
2N2 *07

2M4 *00
2M4 *01
2M4 *02
2M4 *03
2M4 *04
2M4 *05
2M4 *06
2M4 *07

2N4 *00
2N4 *01
2N4 *02
2N4 *03
2N4 *04
2N4 *05
2N4 *06
2N4 *07

2M6 *00
2M6 *01
2M6 *02
2M6 *03
2M6 *04
2M6 *05
2M6 *06
2M6 *07

2N6 *00
2N6 *01
2N6 *02
2N6 *03
2N6 *04
2N6 *05
2N6 *06
2N6 *07

2M7 *00
2M7 *01
2M7 *02
2M7 *03
2M7 *04
2M7 *05
2M7 *06
2M7 *07

2N7 *00
2N7 *01
2N7 *02
2N7 *03
2N7 *04
2N7 *05
2N7 *06
2N7 *07

2M8 *00
2M8 *01
2M8 *02
2M8 *03
2M8 *04
2M8 *05
2M8 *06
2M8 *07

2N8 *00
2N8 *01
2N8 *02
2N8 *03
2N8 *04
2N8 *05
2N8 *06
2N8 *07

402
404
406
407
408

5A2 *00
5A2 *01

7D6 *00
7D6 *01

5A4 *00
5A4 *01

7D7 *00
7D7 *01

4A2
4A4
4A6
4A7
4A8

5A6 *00
5A6 *01

7D8 *00
7D8 *01

5A7 *00
5A7 *01

7F6 *01
7F7 *01
7F8 *01

4B2
4B4
4B6
4B7
4B8

5A8 *00
5A8 *01

4C2
4C4
4C6
4C7
4C8

7J6 *00
7J6 *01

5C2 *00
5C2 *01

7J7 *00
7J7 *01

5C4 *00
5C4 *01
5C6 *00
5C6 *01
5C7 *00
5C7 *01

7J8 *00
7J8 *01
7K6 *01
7K7 *01
7K8 *01

5C8 *00
5C8 *01

8A2 *00
8A2 *01
8A2 *02
8A2 *03
8A2 *04
8A4 *00
8A4 *01
8A4 *02
8A4 *03
8A4 *04
8A6 *00
8A6 *01
8A6 *02
8A6 *03
8A6 *04
8A7 *00
8A7 *01
8A7 *02
8A7 *03
8A7 *04

8C2 *00
8C2 *01
8C2 *02
8C2 *03
8C4 *00
8C4 *01
8C4 *02
8C4 *03
8C6 *00
8C6 *01
8C6 *02
8C6 *03
8C7 *00
8C7 *01
8C7 *02
8C7 *03
8C8 *00
8C8 *01
8C8 *02
8C8 *03

9A2 *00
9A2 *01
9A4 *00
9A4 *01
9A6 *00
9A6 *01
9A7 *00
9A7 *01
9A8 *00
9A8 *01
9C2 *00
9C2 *01
9C4 *00
9C4 *01
9C6 *00
9C6 *01
9C7 *00
9C7 *01

8A8 *00
8A8 *01
8A8 *02
8A8 *03
8A8 *04

9C8 *00
9C8 *01

 ,

.
:
( )
:
( V 2A)
: 1000 /2 .
: (**4): P6 1800 / = 60 .. .
(40% ) P7 1800 / = 72,5 .. .
P8 1800 / = 80 .. .
P11 1800 / = 110 .. .
P14 1800 / = 140 .. .
P24 1800 / = 240 .. .
P30 1800 / = 300 .. .

9-1- 78

Parker Hannifin Corporation


HY02-8001/RU


Gold Cup

9-1- 79

Parker Hannifin Corporation



Gold Cup

HY02-8001/RU


Gold Cup
:

M 11
M

-2

* -9A

-B

-B

6
7
8
11
14
24
30

98 3/
119 3/
131 3/
180 3/
229 3/
403 3/
501 3/

F
G
M
N
V
H
R
L

( M24)

SAE - ( M6/7/8F/G/M/N)

-2 02

SAE - ( M6/7/8F/G/M/N)

-3 03

SAE-D ( ) - ( M6/7/8)( M6/7/8F/G/M/N)


SAE-D ( ) - ( M6/7/8)( M6/7/8F/G/M/N)
SAE -

-7 07

SAE -

-8 08

() SAE -

-9 09

-10

() SAE -

(Buna N)
EPR ( 5A)( , )
(Viton)

1
4
5
*

. . ( )

( )

-2A

- 2- ( )

( M24/30)

-5A
-8A
-9A

( )

0
3
5
6
7
8
U
V
W
X
Y
Z


( . ) +
( . ) +

RVDT (AC)
RVDT (DC)
(3) + (6)
(3) + RVDT (7)
(3) + RVDT (8)
(5) + (6)
(5) + RVDT (7)
(5) + RVDT (8)

( )

-A

-B

9-1- 80

Parker Hannifin Corporation



Gold Cup

HY02-8001/RU


Gold Cup
:

M 11

-2

* -9A

-B

-B


2M
4D01, 110 . , 60 , Hirschmann

4D01, 12 . , Hirschmann

4D01, 240 . , 50 , Hirschmann

4D01, 110 . , 60 , .

4D01, 12 . , .

Cetop3 (D03)(NG6),

4D01, 24 . , Hirschmann

4D01, 110 . , 50 , Hirschmann

5A

8A
5-17

17-31

9A
24 .

12 .

M*F, M*G, M*M M*N


(19 )

M6 17 (87 3/)

M7 17 (105 3/)

M8 17 (116 3/)

M6 15 (76 3/)

M7 15 (92 3/)

M8 15 (102 3/)

M6 13 (66 3/)

M7 13 (79 3/)

M8 13 (88 3/)

M11 17 (160 3/)

M14 17 (205 3/)

M11 15 (140 3/)

M14 15 (179 3/)

M24 17 (360 3/)

M30 17 (446 3/)


0 ( M*F/M/V/R)



( M*F/G/V/H)

SAE-A (SAE 82-2)( M6/7/8/11/14M/N/R/L)

-A

SAE-B (SAE 101-2 M6/7/8M/N/R/L)(SAE 101-2 SAE 101-4 M11/14/24/30M/N/R/L)

-B

SAE-C (SAE 127-2 M6/7/8M/N/R/L)(SAE 127-2 SAE 127-4 M11/14/24/30M/N/R/L)

-C

SAE-D (SAE 152-4)( M11/14/24/30M/N/R/L)

-D

SAE-E (SAE 165-4)( M11/14/24/30M/N/R/L)

-E

SAE-F (SAE 177-4)( M24/30M/N/R/L)

-F

( -M2)( )

-NP

(: , . .)

-M2

9-1- 81

Parker Hannifin Corporation


HY02-8001/RU


Gold Cup

GOLD CUP
2A0
*2A3
*2A5
2A6
2A7
2A8
2M0 *0
2M0 *1
2M0 *2
2M0 *3
2M0 *4
2M0 *5
2M0 *6
2M0 *7

*2M3 *0
*2M3 *1
*2M3 *2
*2M3 *3
*2M3 *4
*2M3 *5
*2M3 *6
*2M3 *7
*2M5 *0
*2M5 *1
*2M5 *2
*2M5 *3
*2M5 *4
*2M5 *5
*2M5 *6
*2M5 *7

5A0 *0
5A0 *1

8A0 *0
8A0 *1

9A0 *0
9A0 *1

*5A3 *0
*5A3 *1

8A3 *0
8A3 *1

*9A3 *0
*9A3 *1

*5A5 *0
*5A5 *1

8A5 *0
8A5 *1

*9A5 *0
*9A5 *1

5A6 * 0
5A6 *1

8A6 *0
8A6 *1

9A6 *0
9A6 *1

5A7 *0
5A7 *1

8A7 *0
8A7 *1

9A7 *0
9A7 *1

5A8 *0
5A8 *1

8A8 *0
8A8 *1

9A8 *0
9A8 *1

2M6 *0
2M6 *1
2M6 *2
2M6 *3
2M6 *4
2M6 *5
2M6 *6
2M6 *7
2M7 *0
2M7 *1
2M7 *2
2M7 *3
2M7 *4
2M7 *5
2M7 *6
2M7 *7
2M8 *0
2M8 *1
2M8 *2
2M8 *3
2M8 *4
2M8 *5
2M8 *6
2M8 *7

* M24 M30.

,
.
:
: 30%
(**3 **5):
1000 /2 .

9-1- 82

Parker Hannifin Corporation

Оценить