M5*

Denison,

aerospace
climate control
electromechanical
filtration
fluid & gas handling
hydraulics
pneumatics
process control
sealing & shielding

 HY02-8001/RU

,
, M5A* / M5B*
......................................................................... 2
................................................................ 3
....................................................................................... 4
............................................... 5
............................................................................... 6
............................................ 6
.............................................................. 7
. ...................................................... 8 - 9

M5AF / M5AF1

...................................... 10
........................................................................................ 11

M5B / M5BS

...................................... 12
........................................................................................ 13

M5BF / M5BF1

...................................... 14
........................................................................................ 15

HY29-0018/RU. XM 11/2008

7-4- 2

Parker Hannifin Corporation

 HY02-8001/RU

,
, M5A* / M5B*
12

.
M5
, ,
.
. ( )
M5A* 006 018 . ....................................................................... : 300
M5A* 023 025 . ....................................................................... : 280
M5B* 012 036 . ....................................................................... : 320
M5B* 045 . ................................................................................. : 280
. ( ,
)
M5A* 006 018 . ................................................................ : 4000 /
M5A* 023 025 . ................................................................ : 3000 /
M5B* 012 018................................................................... : 6000 /
M5B* 023 028 036......................................................... : 4000 /
M5B* 045............................................................................. : 3000 /
90% 300 M5A* 320 M5B*.

, .

.


, .
12
( 1,5%)
.
,
,
.
.

.


.
M5B-M5BS
.
M5AF M5BF
: ,
.
M5AF1 M5BF1
:
.
M5AF, M5AF1, M5BF
M5BF1 ,
,
.
M5B - M5BS:
SAE J744, ISO 3019-2 J498.
,
.
M5AF - M5AF1:
,
,
( . .).
M5BF - M5BF1:
,
,
( . .).

7-4- 3

Parker Hannifin Corporation

M5AF
HY02-8001/RU

M5AF

, M5A* / M5B*
A

, .

,
, , , .

A
Section A-A

Section A-A

M5AF

M5B - M5BS

,

.

A,


.

,



.

.

.

Section A-A

,
.

B,


.

A-A
Section A-A

 . , -

, ,
M5B .
M5B
, .

.

 , ,
.
. , , .
. .
, A, .
,
B, . B .

 . ,
. 3-
A B,
, .

 . -

,
.
,
.

7-4- 4

Parker Hannifin Corporation

 ,
, M5A* / M5B*

HY02-8001/RU

A B . 300
(280 025) M5AF
. 320 (280 045)
M5BF.
60% , M5B*: 320 A
B 200 .
,
,
, 3,5 ;

, .

, .
3,5 .

R & O (
HF-0 HF-2 Parker).

.

M5A* M5B*.

, - .

, R & O
,
.
.
HF-1 : .
HF-3 : - .
HF-4 : .
HF-5 : .

HF-1,
HF-4,
HF-5
HF-3

M5A*

1500

225

195

165

130

M5B*

1800

240

210

175

140

. ( ,
)...............................................860 2/ ()
. ( )..................................100 2/ ()
( ).......................................30 2/ ()
. ( , HF-1)...........18 2/ ()
. ( ,
HF-0 HF-2)............................................................................10 2/ ()

,
.
. 90

.

. (HF-0, HF-1 HF-2)

. (HF-0, HF-1 HF-2)

,
NAS 1638 8 ( ISO 19/17/14) .
, 25 ( , 10 > 100)
, .

+ 100C
- 18C

0,10% .
0,05% , ,

.
.

7-4- 5

Parker Hannifin Corporation

 ,
, M5A* / M5B*

HY02-8001/RU

T []
10
n [/] 1500


qVe [/] 55

P []
280

, (
0,85).
q xp
110 x p x 1500
55 x 280
Txp xn
0,85 x
>
0,85 x Ve
>
600
30 x 1000
600
30 x 1000
21,8 > 17,3
: Vi T
qVe.
2b.
2a.
Vi =

1000 x qVe 1000 x 55

20 x p x T
20 x p x 110
=
= 36,7 /
=
= 24,7 / Vi =
n
p
280
1500

3a.
Vi
M5B* 028 : Vi = 28,0 /

3b.
Vi
M5B* 036 : Vi = 36,0 /

4a.


4b. 

T = 110

p = 20 x p x T = 20 x p x 110 = 247
Vi
28,0

p = 20 x p x T = 20 x p x 110 = 192
Vi
36,0

= 9,5
(. . 12)

= 8,0
(. . 12)

p = 20 x p x (T + Tl) = 20 x p x 119,5 = 268 p = 20 x p x (T + Tl)= 20 x p x 118 = 206

Vi
28,0
Vi
36,0
5a. : 5 /
(. . 12)
:
55 - 5 = 50 /

5b. : 4 /
(. . 12)
:
55 - 4 = 51 /

6a. : 6b. :
n=

qV x 1000 50 x 1000
=
= 1785 /
Vi
28,0

Vi = 28,0 /
n = 1785 /
T = 110
p = 268

n=

qV x 1000 51 x 1000
=
= 1416 /
Vi
36,0

Vi = 36,0 /
n = 1416 /
T = 110
p = 206

1
x 1000
1+
x

1-

x 20 x p
D p x

1000 x x

[/]
[3/]
[]
[/]
[/]
[]
[]

D p x x
20 x p

x x D p x
600 000

x x 20 x p
600 000

7-4- 6

Parker Hannifin Corporation

 ,
, M5A* / M5B*

HY02-8001/RU

(2 120)

SAE 3/4" - 4 UNC

SAE 3/4" - 4
(ISO/DIS 6162 - SAE J518)

SAE 12 1"1/16 - 12 UNF-2B J1926

ISO 6149 - M22 x 1,5)

M5AF

M5AF1

M5B

ISO 3019-2
100 A2/B4 HW
(2/4 - 100)

M5BS

SAE B J744
(2/4 - 101,6)

SAE 3/4" - 4 UNC

SAE 3/4" - 4
(ISO/DIS 6162 SAE J518)

M5BF
M5BF1

M5A*

1)

(2 135)

SAE 3/4" - 4
(ISO/DIS 6162 SAE J518)

/
6,3
10,0
12,5
16,0
18,0
23,0
25,0

ISO 6149 - M12 x 1,5

SAE 6 - J1926 - SAE 9/16"

M18 x 1,5
M18 x 1,5

SAE 9/16"

/
0,100
0,159
0,199
0,255
0,286
0,366
0,398

100 /
/
0,0011
0,0017
0,0021
0,0027
0,0030
0,0038
0,0042

/
0,191
0,286
0,366
0,446
0,572
0,716

100 /
/
0,0020
0,0030
0,0038
0,0047
0,0060
0,0075

SAE
SAE

SAE B
ISO
E 25M
SAE B
SAE BB
SAE

SAE C
ISO
G32N

2000 / - 300

26,1
43,7
55,7
72,4
81,2
102,51)
107,41)

5,5
9,2
11,7
15,2
17,0
21,51)
22,51)

023 - 025 = 280 .

M5B*

/
12,0
18,0
23,0
28,0
36,0
45,0

045 = 280 .

2000 / - 320

50,6
81,2
117,1
132,1
172,8
190,01)

10,6
17,0
24,5
27,7
36,2
39,81)

1)

24 45C

M5A*
M5B*
100 : 0,6 /
1,8 /

200 : 7,4 /
7,8 /

320 : 10,7 /1) 12,5 /
1)
300

( M5B*) 100 : 78,3%

200 : 81,0%

320 : 80,8%
1 - . : Fa . = 6 000
2 - . : Fr . = 8 000

: Fr . = 5 000
3 - []: L10H [] = 16 666 x L10
N [rpm]
4 - [106 .]: L10
5 -

Fa = 2000

Fr = 1000

N = 2000 /
L10 = 2000 [106 .] (. . 14).

L10H = 16 666
2000

x 2000

L10H = 16 666 .

7-4- 7

Parker Hannifin Corporation

 ,
, M5A* / M5B*

HY02-8001/RU

. M5A*

006 - 010 - 012 - 016 - 018

360
310

p []

260
210
160
110

60
10
0

500

1000

1500

2000

2500

3000

3500

4000

n [/]
300

023 - 025

250

p []

200

150

100

50

0
0

500

1000

1500

2000

2500

3000

n [/]

- ; . . 7.
- : 6 .
- 24 45C.
-
 100 /
.

7-4- 8

Parker Hannifin Corporation

 ,
, M5A* / M5B*

HY02-8001/RU

. M5B*
012 - 018

350
300

p []

250
200
150
100
50

0
0

1000

2000

3000

4000

5000

n [/]

6000

350

023 - 028 - 036

300

p []

250
200
150
100
50

0
0

500

1000

1500

2000

2500

n [/]

3000

3500

4000

300

045

p []

250

200

150

100

50
0

500

1000

1500

2000

2500

3000

n [/]
- ; . . 7.
- : 6 .
- 24 45C.
-
 100 /
.

7-4- 9

Parker Hannifin Corporation

 ,
, M5A* / M5B*

HY02-8001/RU

M5AF / M5AF1 -

M5AF1 - 018 - 1 N 02 - B 1 - M 3 - AP21

M5AF
M5AF1

(/)
006 = 6,3
018 = 18,0
010 = 10,0
023 = 23,0
012 = 12,5
025 = 25,0
016 = 16,0

1 = ( SAE)
2 = ( SAE)
( ) - M5AF - M5AF1
R =
L =
( ) - M5AF
N =

AB

01

02

1)
B

03

04

2)

= (n)
:

A =
B =

A =
B =

A

B
B
A = B
B =

10
10
cSt

10

24
24
cSt

8
6
4
2
0
0

100

150

p []

200

250

300

4,5

- M5aF 025

75

500 /
1000 /
1500 /
2000 /

70

65

60

55

50
0

50

100

150

p []

200

250

300

Fr

Fr []

3,5

3000

24
24
cSt
10
10
cSt

T []

50

Lp. [()], 1 , ISO 4412

qs [/]


Parker.

.

( )3)
A
A

:

( + )

12

: AP21 = + 210 .
75 / , Parker.
- M5AF
2 = 9/16" 18 - SAE
3 = M12 x 1,5
- M5AF1
X =
- ,

1)
M = 3/4" - 4 SAE J518 -

0 = 3/4" - 4 SAE J518 - UNC

Y2) = 
(ISO 6149) - M22 x 1,5
W2) = SAE
- 1"1/16-12 UNF-2B

1 = S1 BUNA N
5 = S5 - VITON

3
2,5
2
1,5
1
0,5

2500

Fa

2000
x

1500

1000
L10 = 250
L10 = 500

500

L10 = 1000
L10 = 2000

0
0

50

100

150

200

250

300

p []
3)

: A , B .

7-4- 10

0
0

500

1000

1500

2000

2500

3000

3500

4000

Fa []
L10 = [106 .]
Parker Hannifin Corporation

 ,
, M5A* / M5B*

HY02-8001/RU

M5AF - - : 15
64

M22 x 1,5

15,5

68

92

39,6/40,0

53,5/54,5
C

25,27/25,40

69,6
6
75,4
.

56,4 0,9

1
SAE "BB" - J744
()
M16
125 : 1000

6,1

12,9
.9

SAE 9/16" - 18

M12x1,5 : . 12
22 . 1,5
( )

16,0
.

23,5.

86
118
63

in
i

DIA
(ref)

14,3

27

128

128
178,8
160
133,6

.
67,6
67,6 Max
12
61

:

. ()
.
[/]

006

010

012

300

016

018

023

4000

025
280
2500

( . B) M5AF 1)
(/)
()
1)
2)

5
1,3

10
1,8

20
2,5

30
3,0

40
4,2

50
6,2

60
9,0

60 /.

 8.8.
.

7-4- 11

Parker Hannifin Corporation

: 80 2)

R2

1250.17:1000

2 . SAE 12 (1-1/16-12 UNF-2B

15,5

DIA

47,6

34

68
34

68

0
- 0.05

19

3/8" 16 UNC 2B X 19 8 .
M10 x 19

120
C

38,1
6,35

. 28,34

22,2
.

M16 x 1,5

M8
25,4

25,4 0,25

19,2.

17,6
6

67,5
.

91

22,1.

44,6

: 100

34
50

 ,
, M5A* / M5B*

HY02-8001/RU

M5B / M5BS -

M5BS - 036 - 1 N 02 - B 1 - M 3 - ..

- M5BS
2 = 9/16" 18 SAE
3 = M18 x 1,5
- M5B
3 = M18 x 1,5

M = 3/4" - 4 SAE J518
0 = 3/4" - 4 SAE J518 - UNC

1 = S1 - BUNA N
5 = S5 - VITON

M5B
ISO 3019-2 - 100 A2/B4 HW
M5BS
SAE B - J744

(/)
012 = 12,0
028 = 28,0
018 = 18,0
036 = 36,0
023 = 23,0
045 = 45,0

1 = (SAE B)
2 = (ISO E25M)
3 = (SAE B)
4 = (SAE BB)
( )
N =

A B

= (n)
:

A =
B =

A =
B =

01

10
8
6
4
2
0
100

150

200

250

300

Lp. [()], 1 , ISO 4412

qs [/]

12

50

2000 /
1500 /
1000 /
500 /

75
70
65
60
55
50
0

50

100

150

200

250

300

p []

24
24
cSt
10
cSt
10

10

Fr []

T []

80

p []
12

8
6
4
2
0
0

04

- M5BS - 036

10
10
cSt
24
cSt
24

03

( + )
14

02

50

100

150

200

250

300

2400
=

2000

Fa

1600

1
1200
Fa

800

Fr

400
0
0

p []

Fr
F

500

1000

1500

2000

2500

3000

3500

n [/]
Fr Fa

7-4- 12

Parker Hannifin Corporation

7-4- 13

120,.0

K
174,0

M5B

92,0

,
19

A 19
(8 .)

22,.2

B 13,5 .
29 2 .

167,3
.

89,.5

16,.0

38,1

6,30/6,35

SAE-B

1,5 x 45

71,4

H x 45

7,9

24,5

46,3

1,5 x 45

+0
-0,052
8

ISO E25M

H x 45
F

40,0

1,5 x 45

70,0

: 100

128,.0

133,6
.6

4
SSAE BB
1-

J498b - 16/32
15 - 30

SAE B
1-

J498b - 16/32
13 - 30

1,5 x 45

C
34,0

62 ,0
22,2 -0,25
.25

D
68,0

24,5

64,0
47,.6

41,4

25,.0 0,0065

143,8

3/8" - 16 UNC
M10
3/8" - 16 UNC M10
2
3
3
SAE 9/16" - 18 M18 x 1,5
M18 x 1,5
88,9
88,4
44,9
44,2
14,3
11,0
9,7
9,0
101,6
100 h8
1,5
2,0
73,0
70,0
146,0
140,0
14,3
14,0

M5BS

A

B
C
D
E
F
G
H
J
K
L

. 28,2

. 24,9

M5B / M5BS - - : 18,5

HY02-8001/RU

,
, M5A* / M5B*

Parker Hannifin Corporation

 ,
, M5A* / M5B*

HY02-8001/RU

M5BF / M5BF1 -

M5BF1 - 036 - 1 N 02 - B 1 - M 3 - AP21

: AP21 = + 210 .
75 / , Parker.
- M5BF
2 = 9/16" 18 SAE
3 = M18 x 1,5
- M5BF1
x =
M5BF
M = 3/4" - 4 SAE J518
0 = 3/4" - 4 SAE J518 - UNC
M5BF1
M = 3/4" - 4 SAE J518

1 = S1 - BUNA N
5 = S5 - VITON

M5BF
M5BF1

(/)
012 = 12,0
028 = 28,0
018 = 18,0
036 = 36,0
023 = 23,0
045 = 45,0

1 = ( SAE)
2 = (SAE C)
W = (ISO G32N)
( ) - M5BF - M5BF1
R =
L =
( ) - M5BF
N =

AB

01

02

03

04

= (n)
:

A =
B =

A =
B =

( )1)

:
A
A

A

B
B
A = B
B =

10
10
cSt
24
cSt
24

qs [/]

14
12
10
8
6
4
2
0
0

100

150

p []

200

250

300

12

80
2000 /
1500 /
1000 /
500 /

75
70
65
60
55
50
0

50

100

150

p []

200

250

4000

24
24
cSt
10
cSt
10

10

300

Fr []

T []

50

- M5BF - 036
Lp. [()], 1 , ISO 4412

( + )

8
6
4
2
0

Fr

3500

Fa

3000
x

2500
2000
1500
1000

L10 = 500
L10 = 1000
L10 = 2000

500
0

50

100

150

200

250

300

p []
1)

: A , B .

7-4- 14

1000

2000

3000

Fa []

4000

5000

L10 = [106 .]
Parker Hannifin Corporation

DIA
DIA

Parker Hannifin Corporation

R2

.
W
B
C
L

SAE "C" - J744

M10 X 20

1
25,02/25,15
6,36/6,31
28,70/28,95
52,5/53,5
35,2/35,45

35,2

115,9

92,0
A 19
(8 .)

19,0

22,2

92,4

16,0

1)

70,0

0,.13

3,2
40,9

72,9

1,0

ISO 3019/2 - G32N

M10 X 20

58,0

50,0

128,0

R 77,0

9,97/10,0

133,6

M5BF

0
M

A
3/8" - 16 UNC
M10

2
3
SAE 9/16"
B
M18 x 1,5
- 18

SAE "BB" - J744

()
c M16
125 : 1000

4,0

85,9
: 100

. 60, 1

* 54, 0 0,9
25, 4 0,25

64,0
34,0

8.8.
.

: 80 1)

1250,17:1000

R1 Ch
1x45

48,0

1,7

39,0

7,91/7,94

68,0

B 13,5 .
29 2 .

47,6

27,0

9,5

M16.0 x 1,5

0,2

6, 2

135,0 - 0,05

38,1

34,8

188,0

M5BF1

M10
X

35,2

160,0

6,4/6,3

14,0

34,8

0
-0,05

31,8

+0,013
-0,003

7-4- 15

32,0

M5BF/M5BF1 - - : 18,5

HY02-8001/RU

,
, M5A* / M5B*