Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
AmayaGamingentersintodevelopmentandlicenseagreement withAristocrat
MONTREAL, Canada, January 20, 2012 Amaya Gaming Group Inc. (TSX.V: AYA), an entertainment solutions provider for the regulatedgamingindustry,todayannouncedthatithasenteredintoadevelopmentandlicensingagreementwithasubsidiaryof AustraliabasedgamingcompanyAristocratLeisureLimited. The threeyear agreement allows Amaya, through its wholly owned subsidiary Chartwell Technology, to adapt a number of Aristocratgamingtitlesforuseinonlineandvideolotteryterminal(VLT)applications.TheAristocratcontentincludestitlessuchas Wild PandaTM, PompeiiTM, and Wheres the GoldTM, all well recognized and proven brands in traditional licensed gaming venues. TheywillbedistributedthroughAmayasonlineandlandbasedVLTchannelswherepartieswillselecttitlesfromamongAristocrats vastcatalogueofgames. Theonlinegamingopportunityisbecomingincreasinglyattractiveasanumberofjurisdictionsaroundtheworldareconsidering regulatorychangesthatwouldallownewdomesticgamingwebsitestooperate,saidDarcyKrogh,VPofbusinessdevelopmentof Amaya Gaming Group. This agreement strengthensAmayasposition by supplementing our existing online gaming contentwith Aristocrattitleswhicharewellknownamongcasinocustomersworldwide. GillianFindlay,GeneralManagerOnlineGamingforAristocrat,saidthecompanywaspleasedtopartnerwithAmaya. Aristocratsprovenslotcontentisideallysuitedtotransitiontotheonlinespace,asourinitialtitleshaveshown.Onlinegamingis growingrapidly,andAmayasstrongdistributionhelpsexpandthereachforourextensiveportfoliotomoreplayers,shesaid. TolearnmoreaboutAmayaanditsproductsatICE2012inLondon,January2426,pleasevisitstand#5270intheiGamingpavilion and#3410intheLandbasedpavilion,orvisitwww.amayaonline.com.
About Aristocrat
Aristocrat Online is a division of Aristocrat Leisure Limited (ASX: ALL). ALL is a leading global provider of gaming solutions. The Companyislicensedbymorethan200regulatorsanditsproductsandservicesareavailableinover90countriesaroundtheworld.For furtherinformationvisitwww.aristocratonline.com.
2
Formoreinformation,pleasecontact:
AmayaGamingGroupInc.
COMMUNIQU
AmayaGamingGroupInc.
GroupedejeuxAmayaconclutuneententededveloppement et delicenceavecAristocrat
MONTRAL, Canada, le 20janvier2012 Groupe de jeux Amaya (TSX.V: AYA), fournisseur de solutions de divertissement destineslindustriedujeurglement,aannonclaconclusionduneententededveloppement etdelicenceavecunefilialede lasocitdejeuxaustralienneAristocratLeisureLimited. LententeduneduredetroisanspermetAmaya,parlintermdiairedesafilialeenpropritexclusiveChartwellTechnology, dadapteruncertainnombredetitresdAristocratpouruneutilisationdansdesapplicationsdejeuenligneetdansdesterminaux deloterievido.LecataloguedAristocratcomprenddiverstitres,commeWildPandaMC,PompeiiMCetWherestheGoldMC,ainsique desmarquesreconnuesquiontfaitleurspreuvesdanslesinstallationsdejeurglementclassiques.Lesjeuxserontdistribuspar lintermdiaire des terminaux de loterie vido traditionnels et en ligne dAmaya, quipermettront aux parties intresses de faire leurchoixparmilevastecataloguedejeuxdAristocrat. Les possibilits offertes par les jeux en ligne sont de plus en plus intressantes, car un certain nombre de pays du monde envisagentdemodifierleurrglementationdemanireautoriserlexploitationdenouveauxsitesdejeuxsurleurterritoire,a expliqu Darcy Krogh, viceprsident, expansion commerciale, Groupe de jeux Amaya. Cette entente permet Amaya de consolidersapositionenajoutantsonoffredejeuxenlignelestitresdAristocratquisontbienconnusdesclientsdescasinosdu mondeentier. GillianFindlay,directricegnrale,jeuxenligne,Aristocrat,adclarquesonentrepriseestheureusedesassocierAmaya. LagammerputedejeuxpourmachinesousdAristocratestparfaitementadaptepourpasserluniversenligne,commenos premierstitreslontmontr.Lindustriedesjeuxenligneconnatunecroissancerapide,etlesoliderseaudedistributiondAmaya contribuefaireconnatrenotreimportantcatalogueunnombreplusimportantdejoueurs,aindiquMmeFindlay. Pour en savoir plus sur Amaya et ses produits au salon ICE 2012, qui se tiendra Londres du 24 au 26janvier, rendezvous au kiosque5270dupavillonconsacrauxjeuxlectroniquesetaukiosquedupavillon3410descasinostraditionnels,ouconsultezle sitewww.amayaonline.com.
Aristocrat
AristocratOnlineestunedivisiondelasocitAristocratLeisureLimited(ASX:ALL).ALLestunimportantfournisseurmondialde solutions de jeux. La socit dtient des permis de plus de 200organismes de rglementation, et ses produits et services sont accessiblesdansplusde90paysdanslemonde.Pourensavoirplus,consultezlesitewww.aristocratonline.com.
AmayaGamingGroupInc.