Вы находитесь на странице: 1из 73

,


.
,

, , --

, . ,

, , -

, -- --

, ,

. , ,

, , ,

, .

, .
, .

, , , ,
VI

, ,
VII

, , , [3]. ,

: ,

, , , ,

, , ,

[4], ,

, , .

, . "", "", ""

-- "", "", "" --


, ,

, , .

, , ,

, , , (,

, .

, , ,

, ,

, ,

, , ,

, ,

( ) (. . , )

. . ,

, ,

, ,

, ,

, [6]. ,
, ,

, ,

[8]. ,

, , , ,

, , --

, ;

. , ,

, ,
,

, .

, ,

, ,


, .
,

, ,
, .

, , . -

. ,

.
,

, ,

, , - ,

, , ,

, ,

, ;

, ,

-, , , ,

. ,
,

, .
. ,

, .

- ,

, , . , ,
, , ,

, , ,

- ,

. ,

, , ,

, , ,

-, , , :

, , . ,
, ,

, , ,

, ,
,
,
, ,

, , , ,

, ,


, , ,

, (

, ,

- , , ,

, , ,

( ) ,

, ,

, , ,

( ) ,

, ,

, , , ,

, , ,

, , ,

- ,

, , . , ,

, :
,

, , ,

: ", ,

( )

, , ,

, , , ,

, ,

, , ,

, . ,
, - ,

, - : "

- : " ,

, , ,

, .

, - .

, , [46],

, ,

, , ,

,
( ),

, - ,

, , , , -

, ,

, , :

, , , , , ,

, ,

, , ,

: ,

, - , , ,

- , ,

, ,

: ,

, , ,

, , , ,

. , -

, , -

, , :

, : , ,
, ,

- (, ): ,

: ,

. ,

, , , ,

, ,
, ,
;
[57].
, , , , ,

, - , , -

, ;

, .

, - ,
, - , ,

. ,

, , . ,


I

,
, ,

, - (, , )

, , - , (

, :

, , .

( )

, ,

, ,

, , ,
: , ,

- ,

, , , ,

, ,

, (
, , ,
, , ,

, , , ,

.
1. , .

2. , , , ,
3. .
4. .
5. . .
6. .
7. .
8. .
9. .

10. , ,

11. ,
12. , .
13. , , , , , , .
14. , , , , (, ,
15. , .

16. , , , , , ;

17. , , , , ,
18. , .

19. , ,
20. , ; ,
21. .

22. , .
23. [63] . . , .
24. ,
25. , , , [64], . .,

26. , , ,
27. .
, , ?[65]
28. .
. XII

-, , , (
,
, ,

, . ,
--

( ) .
--

, ,
--

. , ,
--

,
--

, ,
--
.
--

, ( )[73]
--
, , , .

--

, , , ,
--
, .
--

, -, ,
--

,
--

.
--
,
--


--

,
--

, .
--

, , , . .
--

. ,
--

, , ( )
--

, .
--
. -,
--

. -

--

,
--

, (
--

.
--

, ( ),
--

, , ,
--

-- .
--

,
--

, , .

-, ,

, ,

1. ,

2. ,

3. , , , ,

4. (
5. - ,
6. , , , , , , ,

7. , ,

8. , , ,

9. , , ,

10.

11. , , ,

12. ,

13. ;

14. , ,

15. , , --
16. , .

17. , (

18. , ,

19. , : ,

20. , , (

21. .

22. ,

23. -, ,

24. ,

25. , . ,

26. , ,

27. , ,

28. . ( )

29. , , ,

30. , ,

31. , ,

32. , ,

33. ,
34. , .

35. .

36. ,

37. . ,

38. .
, , ,

39. ,

40. , ;

41.

, ,

, , , , ,

, , ,

, -, , (

-, ( )

- ,

,
1. : [87].

2. (

3. (, , ,

4. ,

5. , ,

6. ( ): .

7. (

8. , :

9. ,

10. , ,

11. ,

12. -
13. , :

14. : .
: ,

, , , ,

, , , ,

, ( )
, , (limitatio)

, (

, ;

, . . ,

, , ,

, , ,
, ,

, --

, (

, ,

. ,
, ( 32

. ,

, .

, :
, ,

, ,

, ,

, , ,
,

( ) ,
, , ,

, ,

, , ,

, , , ,
, (,

, ; -,

, , ,
--

, ; , ,

, .

, .

, .

, . ,

, , , . ,

, , , ,

, , , , .

, ,

, , .
, , .

, : ,

( )

.
:

. ,
,

, ,

,
, , , -- --

. ,

( )

, . ,

, - , --

, . .

,
,

: -- ; --
, , [103]
, . XXXI

, (

, ,

, , (

.
, ,

, , .

, ( ).

, , (

,
, ,


, . . ,

. .

, , ,

, .

. ,
.

. ,

, ,

.
. ,

, ,

, ,

, , , .

--
, . .

, .

, .

. (terr

-- , . . ,

( )

, , , , ,
,
. ,

, . ,
,

. ,

, , ""

. ,

- ,

, .

( ,

, .

, ,

; ,

, ,
, , ,

, , .

, ,

, ,

,
, (
, , . .

, , ,

, ,

, . . , ,

-- ,

, , ,

, ,

, ,

, , , -

, ,

, ,

, ,

, .

, , .

, - ,

, ,

, .
: ,

, , ,

, ( ) ,

, ,

, ,

, :
,

, , , --

, ( )[ 138],

, "" ""

, ,

(antitypiae)[13][9] ,
( ).
( ).

, ,

, .

. ,
, .

: ,

, ,

, .

; .

, ,

. , -,
, ,

, .

, .

, , ( ).
.

, ,
, ,

, ;

, ,

, :

. , ,

. -

, (
, . ,

, :

, ,

, , , ,

. ,

, , ,
, , ,

( ).

, (

. .

--

( ,

, (

--

. ,

( , ),

, , ,

, [1], -

, ,
, .
. .

,

. .

(
, , ,

, -, .
, , , , ,

, .

, ,

, , , ,

, , :

,
-- .

( ) , . .
,
, , ,
;
[3].

, , -, -

. , , , ,

-- .

, , , :
; ,
[4].
, ,
[5].

, . . , -- ,

, ,

, ,
,

, , ( --

, ,

, , .

, , ,

, , . ,
, , , ,
, ,
, ,

...[7]

, , : ,

, ,
,
, [8].

, , , --

, ,

, , . :
, (Coelum) .

, -, ,
!
, ,
[9].

, ,

, ,

, , (conditiones

, . ,

, .

. , , ,

. (

, , ,
. :

, , , ,

, . , ,

.
, , ,

, , ,

. ,

, , ,

, -, : ,

, ,

, ,

, , ,

:
... , ,
.
...[11]

-- ,

[12].

, ,

, , ,

. (

, ,

, , , , , -

:
, , .
, , .
, .
, [13].

, , ,
, , .

. -

,
, ,
, , , , -- [14].

, -

, ,

, , ,

, , , ,

; , ,
, , !
-- ...[16]

, , ,

, , ,

, , ,
,
, ?..[17]
, ,

, ,
, ,

,
, , !
, -- ?
[18].
:
, ,
, [19].

, -,

,

, , .

, ,

, ,

, , .
... ,
,
[3].
:
, ,
, ,

[4].

, , ,

, . . ,
... ,
, ,
[6].

, , , ,

, ,

, -- . ,

, , ,

, , , ,
,
, -, , ,
, [10].


, , , ,

, ,

, , ,
, . . , ,

, , , ,
, ,

-- . ,

, , ,

, , ,
, (subactio).

, , ,

, ,

, , ,

, , .

, ,

"" 1597 .
-

! , ,

"" 1612 .
, ,

!

-- , --

,
. -

"" 1625 .

, -
!

: " ". , ,

"" ; " " (



. - I.
" ?" -- . ,

: ,

, ,

, ;

, ,

, ,
III. [14]

, .

-- , , --

, , ,

, .

, ,
Tantum religio potuit suadere malorum[25].

, ?[26]

, ,

, ;

, ( ), "
-- ; ,

-- , , ,
, " "[35], ,
, .

-- , .

, , .

, . . ,

. -,

, ;

, , ;

(, )

, , ,

, ; ,

, .

( , , )
, , ,
,

;
, , , .
, , , ,

, .

, , ,

, .

, ,

, , ;

: ,

, --

- "invidia", ;

, .

, . , ,
, , ,

, , ,

: ,

, , ,

, .
: , ,

: " ". ,
, , .

. ? -- .

, , .

, ,

, :

, ""; "
;

, ,

, ;

. , ,
XIV. [63]

, , ,
, ,
XV. [64]

,
...Ille etiam caecos instare tumultus
Saepe monet, fraudesque, et operta tumescere bella[65].

, ,
Illam Terra Parens, ira irritata Deorum,
Extreman (ut perhibent) Coeco Enceladeque sororem
Progenuit...[66]

, [69], ,

, , ,

, , , -- ,
Hinc usura vorax, rapidumque in tempore foenus,
Hinc concussa fides, et multis utile bellum[73].

- "multis utile bellum" ,

, ,

, - ,


(
,
, ,

, (

, ,

, .

, , ,
[81], , ,
, ,

, (

: , , -

, , , ,
XVII. [88]

, , .

: ;

, - .

, ,

, ,
XIX. [91]

, ; .

, , , ,

, ,

, (

, .

- ; ,

, vena porta[105] : ,

, :

, ,

, .

.
, ,

, .
Principis est virtus maxima nosse suos[116].

, ,
[119]; , , ,

, , , .

. ,

, , -- , -

, - , ,

, , ,

, ,

, , ,

, , -

, ,

, ,
, , , ,

, , ,
: , ;

, , " ", . .

, , -

, ,

, , , ,

. ,

. --

, . ,

-- . ,
. , ,

, -- .
, ; , , ,

, . ,

, ,

, ,

; ,

, , ,

,
, ,

: ", , , "[138] --

-- , ,

. , ( ),
, , ,

, -- .

, , ,

( )
, , -- .

- , . ,
XXIX. [147]

, ,

, -, --

, , ,

, , ,

, : "

, , ,
Terra potens armis atque ubere glebae[149].

, , ,

,
, ( ,

--
, , ,
; . , .

. ,
, ,

: " ",

, :

, ,

, : , .

, .


Parce, puer, stimulis, et fortius utere loris[154].
. , ,

, , , ,
, , , ,

, ,
XXXIII. [155]

, .

, , ,

, , ;

, ; ,

, ;

, ; --

, , ,

, .

, :

- ,

, , ,

; ;
, : " "[165].
At domus Aeneae cuinctis dominabitur oris,
Et nati natorum, et qui nascentur ab illis[166].

, -, .
...Venient annis
Saecula seris, quibus Oceanus

Vincula rerum laxet, et ingens


Pateat Tellus, Tiphysque novos
Detegat orbes: nec sit terris
Ultima Thule...[167]

. ,
" ,
".

: ,
, :

.
, ,
, , ,
.

, 88- [174],

; ,
, ,

, ,

, , , ,

: ,
XXXVII. [181]

, , .

, ,

, , .
, ,

, , ,
Optimus ille animi vindex, laedentia pectus
Vincula qui rupit, dedoluitque semel[182].

: ,

- , .

, ; : "Mult
, ;

, [188]. (

, ; ,
,

, :

. ,
Ignavum fucos pecus a praesepibus arcent[19][8].

, , : "In su

. -, , .

, . -,

, ,
, , . --

, ,

, , , .

, , , ;

, ;

; , ,

, , ;

, ,

, ,
,

. ,

, (

, ( , ,

,
, ;

, ,

, ,

, ,

, , ,

, , , .

, ,

, , , .

(,

, ,

, : ,

,
L. [211]

, .

, ; , ,

; -- ; -;

, ,

, ; ,

, , , , ,

- ,
, , ,
, ;

, ,

, .

, ;

: " :

; ,

, , ,

, ,

-- -- .
-, , ,

, . "Omnis fama

, , .

. -"participes curarum", ,
LVI. [237]

, "jus dicere", "jus dare" - ,

. " , - , --
, , , .
, , . ,

-- .

, ,
Animasque in vulnere ponunt[2][5][4].
, , , ,

, .

, ,

" "[2][5][7], - . , , "

: .


, , , .

.
;

, :

. ,

, - ;

, ;

; -- ;

( ) [1], ,

,
, ,
, ;

, , ,
, --

, , -

, ,

, , ,

, ,

, , .

, ,

,
;

" , (

", ,
, , ,

", , , ,
, -- -- ,

, , ,

, , , ,

" ( ), , ,

.
, , . ,

, (

" , ,

. ,

, , ;

, , ,

-
, ,

, , ;

, ,
,

, . , , ,

" , .
, , , ,

: "

. ,

;
;

; ,

, , ,
,

, ,

,
, ,

, .

, ,

. ,

, , , -:

, :

,
, , .

, .

.
, . ,

, .

, , ,

, .

, , .

, .

, . ,


. .

, , ,

, , ,

. ;


, , ,

, , , , ;

i 1 MI-TI'dIJOH
1111 > .li'M.-iii
] Oii.iii.iiiiix ( .
bull;

( bull;
^ ( f i J
""""I""' i ^ 1 iici-opi i ) . bull; ( )

) \ ) ., f L . (
., f " \
i
-j 1
( 3 )
j ^ 1

' .

( :iai(iinnocTii
1 . .
. --
( - ( .

) \. ^ ^ j ^bull;""^^^" "
.i4t.iiMLoortui,iiMi4iio"i ^
', ^^

) f
^- 1 bull;""'"" \ .

-- ' i"^l
1.1
^^ ^ ^^ ^^
J 1 1

bull; ( 1 (
^n^MpTHin f "^"^"'^ 1
bull; J "" \
1 ,. ^^^ "^^^ ^

( ^ " ^
\ ^^^"^"""
( \ J

^ \ ( '. ' ^ ) ')


--
i
^"^ ^"""^ , ^ i ^ ^^^
\ 1

"", . IV, . 8--9. --148. ^ , "


^ . ., . ., . 1, . 17. -- 153.

" , ,

' . , "" ("Proverbiae". Amare et sapere vix Deo conceditur. --

" , . , " ", . 1, 51. --155. " . ., . . .,

" ,

^ -, "" ("Daemo-nologie") 1 --

" , , "Advancement of Learning", 1605

'" (.), (.) --,

" (Buchanan, George, 15

"" . , ,

^ VII (); - 1485 . III (

^ VI ( VIII )

^ ( VIII ),

" , "", . Ill, . 96. (.) -- ,


"' (1474--1533) " ", . 34--35. --

^ , "IX ", 10, , " ", 1389, 10. -- 176. ^ , "

^ , , " ". --

^ , "", . VI, . 590--591. --180. "" . ., . , . 12, . 4.

*" "Advancement of Learning" 1605 .

bull;" : " , ,

** -- , -
*' .
*" Pan (. . .) -- , , .

" . , "", . 1, 9. --190. *" , " ,


^ . -- 194.

" , "", . II, . 63--64. --195. ^ , " ", 344 ("Rem

"^ (.) -- , , ,

^ (.) -- , (),

^ 1491 . VIII -,

(L. Septimius Severus, . 146 . . .) - (193--211

(L. Junius Brutus) --

" (.) -- , , ,

bull; , " ", . V, 3--5. -- 211. " , "", . XV,


* , " ", . Ill, . 1. -- 211.
Expectatio eludendi -- , " ". -- 212. , "", . VII, .
" . ., . . II, . 2, . 11. --216. ^ , " ,

^' :

'* , "", . 1, 3. -- 219. '" ""


'" , (. "", . II, 3; "", .
i

" , . -- 222
^ -. -- 222. -- .

'"

" , ,

"* 12 ( ) ,
^ , . . . . -- 231.

^ . -- 233. '"
28 , "", . I, i. --235.

^ " " ("Placita philo-sophoriim"),

" (. Suetonius Tranqvillus, 70- --. . II . . .) --

i , (Paracelsus, . , 1

^ . ., . , . 2, . 7; . 1, . 20 24. -- 237. ^ "Vita brevis, ars longa,


ntum periculosum, indicium difficile" (" , ,

"' , "", . 7, . 45. -- 242. * , " ", . 1, 1

bull;" (II . . .) -- .

bull;" , (Agricola. G., 1490--1555) -- ,


" " ". -- ,

*" "" ,

^ (410--485) -- ,
"
. -- 249.

, "", . 10, . . --250, " VI-- ( 1492--1503



' , "", . 1, . 334. --251.
" : gnoti seanton ( . .). -- 251.

^ , " ", . Ill, 19. --252. * -- V , .


" . , " , ", . IX, 59. --

' , 1584 . -, . -- 253. "

'" (Valerius Maximus, 1 . ..) -- ,


" I "Basilicon Doron", . III. -- 255.

^ -- ; ,
^ . ., ., . 2, . 15. -- 261.

i" "Homo sum, humani nihil a me alienum puto" (" ,

^ (.) -- . . , "

"' . , " , ", , X, 16. --2


^. , " ", . 1, 75, 6 ("Summa Theologiae"). -- 280.
"" - ()
TM

^ . . , " ", . V (De Rerum Na-tura). . , "

. ^ ,

^ . ,

^ , " ", 38. -- 283. "" . ., . , . 3, . 19. -- 285

^ (.) -- , .

^ perceptio (, ) sensus (, ).
" . --289. ^ . . -- 389.

' , "", . II, . 14. --293. ' . , "", . 1, 3: "

" , " ". II, 41, 127 (Academicorum Quaestiones). -- 293. *


' , . -- 293. '

' , " " (Moralia). --295. " , "", . 1,

" . , " ", II, 5, 15: " , ,

" . " ", 1, . -- 300. " ,


^ "Sylva Sylvarum", 1, 14. -- 303.
" . , "" ("Adagia"), III, 2, 49. -304.

" (, XIV .),


^ , , , 1620 . (Drebbel). -- 305.

"' ,
" (.) -- ,

^ , "De Augmentis Scientiarum"

^ "promptuarium ( .--p^mere--, ) -- .

" , " ", . II, 32--34. -- 312. " . , "", 80. -- 313. ^
^ . -- 324. "" , " ", .
", . 1, 133. -- 324.

"" . , "", . II, 3. -- 326. *" , "" II, . II, 12


' . . , " ", , . II, . 7. -- 330.

' . ., . . ., . 6, . 6. -- 330. ^ , " ", .

. , " ", . 1, 10. --333. * ., ., , "". -- 33

" "" , "" . - (IV .


' Ineptus (.) -- , . , " ", II, 4. -- 334.
" (.) -- - .

'" , "", . IX, 83. -- 336. "

'" (.) -- -

, ; (.) --

" , " ", . 242--243. -- 345. ^ , " ", . VI, 3.


'" , "" . . -- 347.

'" . . , , . ,

^ - (Llilllis, 1235--1315),

"" . ., . ., . 4, . 14--16. -- 350. "' . ., . . ., .


^ , " ", . Ill, 42. -- 352.
"* , "", 250d. -- 352.

^ , " ", , IV, 18--19 ("De fi-nibus bonoruHl et malorum"). -- 3


^ , " " (, VIII). -- 355.

^ , "", . II, 2, . 11. --355. ^ . ., . . ., , 20,

,
. -- 351.
^ (431--367 . . 9.) , -- . --

^ , " . ", 36: " ,

" , " ", II, . 662. -- 358. ^ , " " (Academicorum lta.gm

*" , "", . XII, . 600. -- 361. " , "", . V, . 23. -- 3

^ , -- -
" . , " ", . 339; , "", 11,2,64. -- 363.

^ , " ", 1, 4. -- 363. " , "III ",

" , " ", . 420. -- 371. " . ., ., . 10, . 41--42, -- 37

^ . , "", 1, 15, 18: --


" (1 . . .) -- , ( -) .

^ -- . . . , "

" . , " ", . Ill, . 86-- 90. -- 378. , "", 77. -- 3


^ () "": -- ,

^ -, ,

"" (.) -- , ,

^ (. ) (. , . .,

"' , " ", 4. -- 396. "" , "", . 1, 66. ,

" (IV . . .) -- , ""


"* , " ", . 1, 33. -- 400. "^ , "", . 1, 16--22. -- 401. >=>

' -- ,

" . ., . . ., . 4, . 23. -- 403. ^ , " ",


, , . -- 406.

i , " ", . 1, 8; . X, 7. ,

" . , " ". V, 3, , ^

'" (. 1515 .) -- " ",


'* . ., . . ., . 15, . 15. -- 410. " , "", . 1,
" (promus) (condus) -- ,

"' . ., . ., . 20, . 35. -- 413. "" , " ", . I

"* . ., . . ., . 27, . 1. -- 412. ^ . ., . , . 14,

"" , . ., . . ., . 18, . 1. -- 413. "" , "", , VT,

^ . , "", . II, 5, 1. --418. ^ 1


"^ 1 " " ("The Trew Low of Free

" (. Plinius Caecilius Secundus, 61--113 , . .) - ,


. ., . . ., . 14, . 6. -- 420. ^ . ., . . .,

^ , " ", 817. --422. ^ , " ",


" ", --" ". -- 430.

^ , " ", , 1, 3. , , ,

" , " ", . 251--252. -- '431. " , "", XIII, . 105. -- 43

^ , " ", 29. -- 432. ^, " ", .XV, . 83. --4


^ . , "", 8. -- 434. ^ . ., . , . 14, . 14. -- 435. "" .
"

' -. . , " " (Moralia):

* , " ", . XIII. 42, --

' , " ", . II, . 312. -- 439. bull;


" , " ", . IX, 12. -- 439. ' , "
" . ., . . ., . 15, . 1. -- 444. " , . 17, . 2. -- 444.

^ ,
" . ., ., . 7, . 21. -- 445.
" , " " (. XX; , XXVII). -- 446.

" . ., . . ., . 24, . 34. -- 446. "^ . , "", . 512--

"' . ., . . ., . 9, . 7. -- 447. ^ . ., ., . 7, . 6. ^ , " ", 5. -- 449.

" . ., ., . 7, . 8. , : "

^ , (Philip de Commines, 1445--1509) --

^ . ., . . ., . 12, . 10. -- 452. " , . 29, . 11. ---. ^


-- 458. ^ , " " (, XIV); , "", . VI, 46.

" , " ", VI, 2, 30; , " ", . XIII, 29. -- 4


" , " ", . 1, . 29. -- 459.
^ . ., . . ., . 15, . 19. -- 459. " , . 28, . 21. -- 459.
*' . , "", II, 4, . 493--495; , "", 1, 1,

"* . ., . . ., . 27, . 5. -- 462. ^ , . 14, . 8 15.


(8 15). -- 463. ^ , - (.

" ", . XXXV, 32). ---^. " . ., ., . 7, . 1

. -- 464. "" , "", . IV, 20. -- 465. ^

, . -- 468. ^ , "
. XXXIX, 40. -- 468.

^'" , " " (, VI). -- 468. " . ., . .,


. 16. -- 468.

"' , "", . X, . 773. -- 468. "' , " " (


, 77). -- 469. "' , " " (, VI);

, " ", 319 (Moralia). --469. "* , "", . XIV, . 113.


, 99). -- 469. "^ (.) -- . ,
(. , "". 20). --470. "" , "", . IV, . 423. --

^ , " ", II. -- 472. "' , "", . 1, 1


, "Advancement of Learning". "
-- (, "", . 1, 52;
. -- 472.

, "", . IV, 52. -- 473. ^ , "", . 1, 18, . 38. -- 473. ^


. XXVIII, 42. -- 473.

^ (Antonius Primus) -- , ,
(Mucianus) -- (. , "", . IV, 39). -" . ., . . ., . 25, . 3. -- 474. ^ , "", . XIV, 57. -^ , " ", 5. -- 475.
'" , "", 9. -- 476.
"' , , "" ( ). -- 476. ^ . ., . , . 1, .

"* , VI, . , -
"^ . , " " (, III). --478.

^ , " ", . IX, 8. -- 478. " , . IX, 10. -- 479. "" , "
" " ", IV, 4 ("Rethorica ad Hereiinium").

'"* , "", . II, 38; , " " ( , 15

" , ". ", 95. -- 484. '"" , "


'"" , " ", . Ill, . 9. -- 485.

'"" , "1 ", 44. ""

" , " ", . 1, 30. -- 486. "' , "

"^ , "", . IX, . 66. --487. "' , ",


0:00 2000 ]; , "", , II, 13, . ("

"* , "", . 18 17. --491. "^ , " ", 9. --4

'"' , " " (, VIII). -- 491.


II),

"" . ., ., . 2, . 11. -- 491. '"" , "", . IX, . 252--254. -3. TM . ., ., . 6, . 33. -- 493. '^ " colui virtus, ut rem, ast tu nomens".

'" "" -

'^" 11

1" . ., ., . 13, . 31. -- 496. i^ , "", . VII, . 52. -- 49


'" , , XXVII; , " ", 85. -- 497.

'^ ", ".


'^ , , , ,

'" XVII .

'" " VII". . "


'^ , " ", . 1, 16. -- 501.

^ . (200--197 . . .),

'*" . " " (corona civica)


'^ . ., . ., 11, . 6. -- 520. '^ -- ,

"^ . , "", . 1, 15, -- 522. '" (527--565 .

'^ . ,

* . ., . , . 18, . 10--13. -- 538. ' , . ., 18, . 1. -- 5


539. " , " " (,
LXV) .-539.

" . ., . ., . 12, . 1. -- 540. , ., . 3, . 4. -- 542. '


3. " , . , II, . 9, . 19. -- 543. ^ . ., ., . 13, . 31. -- 54

"Novum Organum Scientiarum" 1620 .


" " 1645 1650 . , 1660 . ,
* " " . . .

1 "idolum" ( .) "", " ", "".

2 "" , ,

3 "experientia" " ",


4 . . , "" . -- 13.

5 VI
6 . 1. -- 18.

7 , . . , "

8 - "" (. "", . VII, 514 b). -- 19

10 , , --

" " "" "

11 (. "

12 ("De Natura Deorum", III, 37),


13 . -22.

14 , ( )

15 "" (Spiritus)

16 (actus purus) -- , ; ,
17 " " (intentio secunda [formalis]) --

18 , - (R. Flud
19 , 10. -- 31.

20 " " (proprietates occultae) . -- 31.


21 . -- 33.

22 , ,

23 -- . . ;

24 , ,
25 (431--367 . . .). ,

26 , , (. ""

27 1 . . . "De

28 "De Naturalibus Facultatibus"


29 , " " ( VIII). -- 42.

30 . 24.
31 ,

32 Scopa dissoluta -- ,

33 , () ;

34 -- " ,
35 . , "", . 368--407. -- 53.

36 . , "Divinae Institutiones", III, 24; , "De Civitate Dei", XVI, 9. -- 5


37 . ., ., . 22, . 29. -- 54.
38 . ., ., . 17, . 20. -- 51.

39 . ., . , . 12, . 4;
40 . , I III "". -- 58.

41 (389--314 . .) -- ,
42 , " ", . IX, 17. -- 59.

43 "" (Historia narrativa) "" (Histor

44 , .

45 (),

46 (1457--1526),
47 . . . -- 70.

48 , " ", . I; . , " ", . I, 5. -- 7

49 . , , ,

50 ,

51 . . , "Apophthegmata". -74. , [A
at Wed Dec 29 14:50:00 1999 ] ( [Author ID1: at
9 ]).[Author ID1: at Wed Dec 29 14:51:00 1999 ]
52 , "" 24 --25d. --75.
53 . . , " ". -- 76.

54 "itaque ipsissimae res sunt (in hoc genere) veritas et utilitas".

55 "compositionis et divisionis", : "


56 1605 . "The Proficience and Advancement of Learning,
57 , " ", . VI, . 1--3. . -- 80.
58 . ., . . ., . XXV, . 2. -- 80.
59 . "Valerius Terminus,..", 22; "Advancoment of Learning...", 11. -82.

60 . : " (fons essentiae

61 "collegia minora", . .

62 " " "

63 -- , , ,
64 -- . -- 93.
65 , "", . 1, . 93. -- 93.

66 , "" -- ; "

67 3700 ,
68 . -- 94.

69 1596-- 1597 .; ,
70 . . , , -- 95.

71 , , (

72 , , "

73 , "Saggiatore" ,

74 (. "De Materia dica", II, 39)

75 . (: )
76 , , . --101.
77 . --102.

78 ""
79 , , "".

80 . .

.
" () ".

-- " " (tabula essentiae et praesentiae). ,

, I

II , "" .
, ,

, I II

III . . ,

81 II. , ,

82 , , -- . ,

83 "" ( ) "

84 , , , ,

85 "" "" , , --
86 , -, , .
87 : , .

88 (""),
89 . . "" ; . . 85. -- 117.
90 ; . . 87. --123.

91 , " ", ,
92 . . . "De Rerum Natura", VII, 31 . -- 124.

93 , , , "Ferinus" ()
94 . . , . -- 125.

95 , 39:40,

96 "manipulares" "manipulus", : , , -,

97 , . -98 , "", 266b. -- 132.


99 "Cogitationes de Natura Rerum", VII. --133.

100 , -, (. "De Rerum Natura",


101 , " ", I, 7. -- 134.

102 . .
103 , . . "De Natura Deorum" I, 35. -- 138.
104 . . CIX, . I. -- 140.
105 . . XXVIII, . II. -- 140.
106 . . XXI, . II. , --142.
107 . . XXIII, . II. -- 142.
108 -- , 1544 ., . -- 144.
109 (1483--1553), , . -- 146.
110 , , . . . "De
111 , . --147.
112 . . "De Rerum Natura", VII, U. --149.

113 ' (1539--1600) "


114 . . . --150.

115 , (. XLVI XLVIII . II),

116 . . ,

117 , XIX . Whewell


118 . , " ", . III, 12. -- 155.

119 , -- ,

120 . , "De Mundo nostro sublunari Philosophia nova", II, 13.


121 , , , . --156.
122 , "De Sympathia et Antipathia", 4. -- 157.

123 " " ("

124 : " " (contubernales) --

125 : , .
126 . "Descriptio Globi Intellectualis", V. -- 164.

127 .
128 . . LIX XLI, . I. -- 170.
129
130 . -- 173.
131 . . LI, . I. -- 175.
132 , ,
133 . , " " (, XXXV). -178.
134 , ,
135 , , , ,

136 -- , :
137
138 . . LI, . II. --184.

139 "", "


140 . . XXV, . II. --193.
141 , " ", . II, 1. --196.

142 , ,
143 -- ,
144 . . XL, . II. -- 197.

145 . "Historia Vitae et Mortis". --197.

146 , , , , "

147 () ,
148 -- , . --199.
149 ,

150 XIII . X,

151 : "vacuum permistum" -- , - , "vacuu

152
153 Lutum sapientiae -- .

154 .

155 15 XVII .
156 . . XLV, . II, 135. --309.

157 ; --
158 Crocus martis -- . -- 214.

159 : "balneum Mariae", . . " ".

160 . (Th. Fowler) , ,

161 "", "" ""

162 : "menstrua". (. " ", . I, 20


2 13:59:00 2000 ] [Author ID1: at Sun Jan 2 13:59:00 2000 ]Dictionary[Author ID1
: at Sun Jan 2 13:59:00 2000 ].[Author ID1: at Sun Jan 2 13:59:00 2000 ]

163 , [Author ID1: at Sun Jan 2 13:49:00 2000 ]


164 "", .
165 . . XXII, . II. -- 221.
166 . ., . , . 3, . 19. -- 222. .

,
.

, ,

. , ,
" " (

, , , ,

, ,

" ", , --

, , ,

? ,

--

-- , -- -- ,

, ,
1 . ., . II. . 335.
2 , . 302.
3 , . ., 1870, . 135.
4 . . . ., 1967, . 1, . 127.
. .

"De Sapienlia Veterum" 1609


"De Sapientia Veterum" 27

1 , , -- , ,
2 , " ", . II, 18. -- 234.
3 , "", . VI, . 31--34. -- 241.
4 , "", . II, . 63--64. -- 243.
5 , " ", 344. -- 244.
6 . ., . ., 18, . 2. -- 244.
7 , "", . IV, . 178--180. -- 250.
8 , "", . IV, . 469-- 470. -- 251.
9 , " ", . V, . 107--109. -- 256.
10 . ., ., . 3, . 11. -- 261.
11 , "", . II, . 426--428. -- 270.
12 , "", . VIII, . 696--697. -- 270.
13 , "", . X, . 667. -- 276.
14 , "", . II, . 490--492. -- 284.

15 . ., ., . 12, . 11. -- 288.


16 , "", . VI, . 851--852. --289.
17 , "", . 1, . 80--81. -- 291.
18 , 5, . 1--3. -- 295.
19 . . . . -- 295.
20 . ., . . , . 7, . 7--10. -- 296.

"De principii atque originibus secundum fabulas Cupidi


Democriti philosophia, tractata in fabula de Cupidine" .
, 1890). . (I. Gruter) 1653 .

"De principii atque originibus..." ; . . (


1 "Coelo" (); . -- 299.
2 . ., ., . 3, . 11. -- 301.
3 , " ", . I, . 687-- 689. -- 302.
4 , " ", . I, . 778-- 781. -- 302.

5 , , . . . .
6 , "", X. . 48--50. -- 304.

7 , , (Patrizi, 1529--159

8 , : ;
9 . , "", . I, . 3. -- 314.
10 , " ", . III, . 519--520. -- 316.
11 , -, ; . . "De Rerum Natura", I, 20.
12 . . "De Rerum Natura", I, 17. -331.
13 . , "", . III, 4. -- 333.
14 ,

"Essays or Counsels, Civil and Moral" . "

"Essays" 1597 . "Religious Meditations"

"Essays", 1612 .

"Essays" . . "

1 . . " " " ". ,


2 . , " ", . II, . 1--10:
", ,

, ,
, - ,
, ,

, .
,
, :
,
, , ",
(. . . ). -- 353.
3 , "" ( ). -- 354.
4 " ". , "", III, 3. -- 354.

5 ", ;

6 ", , ; !". , " " (

7 " , ,

8 "..., ". , " " (


9 ", ". , "". . I, 41. -- 355.

10 ", - ", , " ", LXXV


11 " ". , "", X, . 358. -- 355.
12 " ". . ., ., . 2, . 29. -- 355.
13 "... ". , "", . II, 1. --355.

14 1612 . "Of Religion".


15 ", ", ", ". . ., ., . 24, . 26. -- 356.
16 . . ., . . 1, . 14, . 23. -- 356.
17 . ., . ., 1. . 1. --356.

18 .
19 . ., . IV, . 9, . 18--19. -- 357.
20 -- " , ". .
21 . ., ., . 12, . 30; ., . 9, . 40. -- 357.

22 . : " , ". .

23 "... ". . ., .

24 . . .

25 " ". , " ", . 1,

26 (24 1572 .)
27 . ., . , . 14, . 14. -- 358.
28 " ". . ., ., . 1, . 20. -- 359.
29 . ., . . ., . 19, . 11. --359.

30 (1519--1574) -- , , ,
31 . ., . , . 2, . 10. -- 360.

32 , ,
33 , "", VII, 4.!![Author ID1: at Tue Jan 4 13:54:00 2000 ] -- 360.

34 , "", LIII[Author ID1: at Tue Jan 4 13:57:00 2000 ]VI, 12[Author ID1: at Tue J
00 2000 ]4. -- 361.
35 , "", . V, 1. -- 361.

36 . --
37 , "", . III, 70. -- 362.
38 . ., . . ., . 10, . 1. -- 364.
39 " , " -,

40 . . : " ". , " ", . I, 44. 41 " ". , " ", II. . 1. -- 368.

42 (472--568) -- ;
43 " " (.). -- 369.
44 " " -- . -- 369.
45 " ". -- 370.
46 . ., ., . 13, . 25. -- 370.
47 " ". , "", 1, 7. -- 371.

48 "Of Great Place" 1612 . 1638 .

49 " , , ". , "

50 " , , , , ".

51 " , , , ". . ., . , . 1, .
52 . ., . . ., . 28, . 21. -- 375.

53 " , ". , "", . I


54 ", , , ", , "", . 1, 50.

55 (384--344 . .)

56 , (1522--1592) -- ,
57 . , " ", . II, . 2. -- 377.

58 " ". , "", III, 12. -- 377.


59 . ., ., . 5, . 45. -- 377.
60 . ., ., . 10, . 21. -- 378.

61 Misanthropi -- "" (.). -- ,


62 . ., . ., . 9, . 3. -- 378.

63 "Of Nobility" 1612 . 1625 .

64 "Of Seditions and Troubles" 1618 .


65 , "", . I, . 464--465:
"...
, , ". -- 380.
66 , "", . IV, . 178--180:
" , ,
, ,
...". -- 380.

67 : ", ,

68 : " , ,
69 , " " . III, . 27. -- 381.
70 " " -- - ,

71 ; " , , "; "


72 " ". . . ., . , . 14, . 25. -- 381.
73 , "", . 1, . 181--182:
" , ,
, ". -- 382.

74 " , -- ". , "", . V


75 " "; , "", . II, . 5. -- 383.

76 , ,

77 " , ". , " " (


78 " , ", , "", . 1, 5. -385.

79 " , ". Flavius Vopiscus, "Probus"

80 ", , ,

81 , " ",
82 . ., . ., 13, . 1. -- 386.

83 " , , ,

84 (V . . .) -- , ,

85 " , , , ,
86 " " (.). -- 388.

87 " , , ,
88 "Of Superstition" 1612 .; 1618 .
89 . , " ", 24. -- 388.

90 , III, 13 1545

91 "Of Empire" 1612 .;


92 . ., . . ., . 25, . 3. -- 392.

93 (1 . . .) --,

94 " ";
95 XVI . -- 393.
96 80- XV . . -- 393.
97 . , "Summa Theologiae", 2[2] quest., XL. -393.

98 -- ;
99 . -- 394.

100 . II, 337

101 -- V ( II, )

102 -- II (1481--1512),

103 (1033--1109) -- ,
104 . . , "The History of the Reign of King Henry the Seventh". -- 395.
105 " " (.). -- 395.

106 (. " ") -- ;


107 ", "; ", ". -395.
108 . ., . , . 9, . 6. -- 396.
109 . ., . . ., . 20, . 18. -- 396.
110 . . ., . III, . 12, . 6--14. --306.
111 . ", " " ". --396.

112 : "

113 " , ". , "", . 1, . 2, . 106. -- 397

114 , (Morton, 1420--1500) -- , -


115 " ?" . ., ., . 18, . 8. -- 398.

116 " -- ". , , . VIII, 15. -117 "", " " (.). -- 398.
118 " --". , " ,
119 , , 1625 . -120 " " (.). -- 390.

121 , 1603 .
122 " " (.). -- 399.
123 " "!![Author ID1: at Wed Jan 5 17:43:00 2000 ] (.). -- 399.
124 , "", . V, 8. -- 400.

125 " , , ";

126 , (1530--1590
127 . ., . ., . 2, . 1--2. -- 401.
128 . , "", . XI, 29--30. -- 401.
129 ,

130 "- , ". , "", . XIV, 5

131 . XVI--XVII .
132 " , ". . ., .

133 " ". , " ", III


134 . ., . ., . 6, . 16. -- 405.
135 . ., . . II, . 3, . 5. -- 407.

136 " ". , "", III, 5, 8. -- 407.

137 ", , ;

138 ", ". ,


139 , "", . 1, 1. -- 408.
140 " , ". -- 409.
141 " " (.). -- 410.
142 , " " (, XIV). -- 410.
143 " ". , "", . IV, 40. -- 411.
144 , "Memoirs", V, 5. -- 411.
145 , " " (, XXIX). -- 412.
146 . ., . ., . 1, . 24. -- 413.

147 1612 . "Of Greatnes of Kingdomes",


148 " " (.). -- 417.
149 "..., "; , "", . I, . 531. --

150 " , , "; " ,

151 " ; ,
152
153 " ". -- 426.

154 ", "; , "", . II, . 12

155 "Of Plantations" 1625 .


156 . , " ", . V, . 822--827. -- 428.

157 -- .
158 : ", " "". -- 431.
159 . ., ., . 5, . 10. -- 431.
160 . ., . . ., . 18, . 12. -- 431.

161 " ,

162 " , ". . ., . . .,


163 " " -- " ". . ., .

164 ", , ". , "", . XIII


165 . ., . I, . 28, . 12. -- 434.

166 , "", . XX, . 307--308.


" ,
, , ". -- 434.
167 , "", . II, . 440--444:
" ,
,
,
,
". -- 434.
168 " ". . , " ", . IV, 134. -- 435.

169 " , , ". , " " (


170 . , "", . V, 13. -- 435.

171 VI (1422--1461) . . . "The History of .

172 , (1505--1566),
173 . . "hempe" -- Henry, Edward. Mary, Philip, Elizabeth. -- 435.

174 1588 . II " ". -

175 " "; -


176 , "", , . 218 . -- 436.

177 XVI--XVII .

178 "", ",


179 , . -- 437.
180 . , " ", LVII, 9. -- 437.

181 "Of Masques and Triumph" 1625 . ""

182 " , , ".


183 " ". , "", 50. -- 441.
184 " ". . ., . ., 119, . 6. -441.
185 . , " ", . Ill, . 6. -- 442.

186 -- , 1

187 -- 1583[Author ID1: at Thu Jan 6 11:56:00 2000 ]2 .

188 , . . "custom" ""

189 . . , " ". ., 1906, . XXVIII. -442.


190 " ". , "", II, . 2, . 84. -- 443.
191 " , " (.). -443.
192 " , , ,
193 " " (.). -- 443.
194 " " (.). -- 444.

195 " ". , " " (, XXXVIII


196 "", "". . , " " (, XXXIV).
197 . , " " (, XXXVI ). -444.
198 " , ". , "", . IV, . 168.

199 " ". . ., . , . 3, . 19. ,


200 " " (.). -- 445.
201 " , -- " (.). -448.
202 . ., . , . 2, . 28. -- 449.

203 " , ". , ",

204 " ". , " ", . XXXVII


205 , -, "

206 " " -- , . , "


207 (.) -- . ",
208 , " " (, XXXIX). -- 453.
209 " " (.). -- 457.

210 " -- ". , " ", IV, 5, 16. --

211 "Of Studies" "Essays" 1597;


212 " ". , "", XV, 83. -- 468.
213 " ", . . .
214 " " (.). -- 469.
215 " ". . ., . , . 3, . 22. -470.

216 -- 1576 .
217 . ., ., . 11, . 4. -- 471.
218 " ". , "", . XV, 48. -472.

219 " ". . ., ., . 7, . 1. -- 472.


220 " " (.). -- 472.
221 " " (.). -- 472.

222 " -- ", , " ", 41. 223 . ., . . ., . 27, . 14. -- 473.

224 . ., . . II, . 11, . 23; " "; . ., .

225 . , -,
226 , " ", . XXXV, 12. -474.

227 " ". , " ", I, 1

228 " , , - ". , "


229 , "", VI, 17. -- 475.

230 " , ". , "

231 -- ; . , " " ().

232 (VIII . . .) -- ,

233 . . "" "" (.). (63 . .--14 . .) --


234 "" " " (.). -- 476.
235 " " (.). -- 476.

236 -- , 256 . . .

237 "Of Judicature" 1612 .

238 -
239 . ., . ., . 27, . 17. -- 477.

240 " , , "


241 . ., . , . 5, . 7. -- 477.
242 . ., . , . 40, . 4. -- 477.

243 " , "; . . ., . .


244 " ". . ., . ., 10, . 6. -- 478.
245 " " (.). -- 478.
246 . ., . ., . 4, . 6. -- 478.
247 . ., ., . 7, . 16. -- 479.
248 " ", " " (.). --479.

249 " "; , ,


250 . . "" "" (.). -- 479.

251 " , , ". . ., . . I


252 . ., . ., . 4, . 26. -- 480.
253 , " ", I, 1. . ., ., . 21, . 19. -- 480.
254 "... ". , "", . IV, . 233. -- 480.

255 " "; (1443--1515) --


256 " " (.). -- 481.
257 . ., ., . 1, . 9. -- 482.
258 . ., ., . 1, . 10--11. -- 482.
259 . , "", . II, . 1--328. -- 482.
260 . . ., . III, . 17. -- 482.
261 , "", 25 --d; . " ". -- 482.
262 I -- ( 590--604 .). -- 483.

263 , ;

264 -- , "" - -.

265^ III . . . ;

"New Atlantis" 1623--24 . ,

"New Atlantis", . 1627 .,

"New Atlantis" : " ,

-- "... . ,

1 . . . , ,
2 . -- 500.

3 "-" (" ") ;


4 . -- 501.

5 . . "", 24--25d "" 108--121b.


6 " " (.). -- 501.
7 , "", 24. -- 501.
8 . , "", . II ( ). -- 512.

9 .