O.

rak6aflme

na Ha rilafl-k

2OO9 6pofi 4

tucanue

3A KOAEKUMOHEPMTE
Aro cre nponycHonr4 Ao ct4 Kyn[re xcrofi 6poi or cnucoHre "36poae 30 qBerrro la rpoAr4Horo" go 2007 r. n 2008 r. MOXere AO rU no^yr'il{Te, cAeA Koro r3npoT}lre nol4eHcKl4 3on}lc Ho oApec: 1335 CoQnr, n. KoA 135, n. r.9 - oo CreQro Xpncroeo Soronoeo qEHATA HA EA]4H EPO'I E 0,99 AB. 3AAbAXT4TEAHO nOCOqETE KOfi/KO]4 EPOEBE XEAAETE AA nOAvqUTE.

AEKOPATTIBHA TPAAilHA

Hotr-Kpoct

BVTe qBeTn 3q

pt3oH

qBtr....

....4-5

CTAI4H1,,| UBETT

B xnoAHo noMeu{eHre

nphMyloro quQrr
r. ! !....

AO HOqOAOTO HO MqpT. r... r r. r. r.... r. r. r.. r.. r...,....

...6'7

KononxoeTo u3Abpxo qnA Mecgq 6eg BoAo.!..!...8-9

flpes 3nMqro KoKTychre ce noAHBor r.rr.r c KonKoMep ...,...r.r..............

.........!.... l0

Aeo Bopl,roHTo 30 opoHxr4poHe Ho uBerr

Enecrtqoro AoAe g yHuKoT..!.r.r r'r..r,..i...,........ I I

N

PAKT14KA
B

3ocoxAoHg Ho qBgTfl
BAAKOH

coKcht c oTBopr4......,........,.,,l2-

13

ffimpmrys-@&V

OrrnexAoHe h po3MHoxoBoHg Ho nonpoTt4 .r............l4- I5

14

TEPACA
B

Kor ce oTrAexAoT po3H

NPOSAEM14

KoHTet'tnep

r.....

......16-18

C PACTEHLIflTA

Songcrh no

glotu6lo^o..

......,,,.!....,......,......,..,.....,.,.......

l9

KOHKyPC,, MO]4TE HAkl-Xy6ABl4 qBETfl "

EHqilKAOnEAi4f
NbTEIIJECTBI4E B M14HAAOTO

AgrenAn 30 qBeTflTo

..... !......

!.

r... !.... .. r r

r.

i. r.. r.....

r............ 3 I

ffimqAbpxqqfl

nnc@cq

@rcAg-@,84

PEAAKqhOHEH EKiln

OrroeopeH peAoKrop: PoAocr Hhronoso

Pe4orrop: Bnrroprq Hhronoeo

AoxAnroQrex opxhreKT: Anercox4up XpncroB
zd

rove-zo_cvefjoto

o bv.

bg

ARpec Ho peAoKr.l4rro: CoQun, 6yn. "[opnrpoAcKo uJoce" I l3A Aapec 30 KopecnoHAeHlp4r: 1335 CoQur, n. KoA 135, n. r.9 PosnpocrpoHeHue: "C 14 f " - flPEC OOA, TeA. 021975 20 27

@noxnruem

remcmffi-@,T&T5

fipogbAr(eHue om MuHaAun 6poti)

Or qBerf,TO, Kor4To ce orrAe)KAoT y Hoc Ho orKprro 30 pr3oH qBf,T, ce n3noA3BoT KoKTo eAHoroAnuHV, ToKo vt MHororoAvIrJHu Bl4AoBe. B rogh 6poit qe Bn 3ono3HoeM cbc:

MoMrrHa cbrrsa
j.;;:;* ,::r;t .n{,rlr/r{rnd {bn3d ulgoptkam AvB Bolo go egHo cegnullo, Ho He 'r:. i:":;i:iii' .r':r i* ;trlCrng$Cm B 6aUZOCm gO XOpOt kOUmO UMqm dAepZUg, Movruoro cbn3o (Con- qecTrl MecTo, flo-lo6pe ce (nunrrre), po3nonoxeHn vollorio mojolis) uuOril npes po3Bt4Bo nprt npoxnoAHo no Ttx, npo^eTTo (onpran-vorZ) c nero. OceeH ToBo noqBhTe KAK CE PA3MHOXABA Kpocl,4Bl,4, opovornn 6enr rpl6ao Ao 6uAor qLlcTtl oT PogMHoxoao ce qpe3 qBeToBe. nAeBeAHh ceMeHo k1 oT Ko- po3Ae^qHe Ho KopeHilyCAOBl4' peHhrrlo Ho MHorofo\nuH'|.A tl]oTo npe3 eceHTo, c^eA npr KAKB]4

cE

Movnuoro cbA3o tA3- pocTeHrrTo ce yHr,4uloxo- o6posyaor ABo Br4Ao nbnKr4

LlcKBo BnOXHl4

oTr^EXAA ll?13^';#JffiJ'ffi"fi
u 6orovt

X::?#fi:

i$|;,ii'J:T:

BoT noBbpXHocTHt/Te

XyMyC nOL.lBLl h nOAyCeH- HtA, O OTTOM t4 KbAHOBeTe CO TbHKt/

Kope-

(runHOae): ht 1IHA,

coMo

Kot4To OCTptA 1,4 AOBOT A]4CTO HO CAeABOTI]O-

TO fOAl/HO CAeA 3OCOXAO-

Hero, 7t uBeTHt/, Kot/To co

no-Ae6enu il Tbnu,Tesn nbnKtA Ce O6pO3yBOT HO BTOpoTo tAAtA TpeToTo roArHo

cAeA 3OCOXAOHeTO.

[lUn-

KilTe, KO]/TO Ule O6pO3yBOT

coMo ArlCTO, Ce 3OCOXAOT

B OTAeAHil AeXh tA CAeA ABe

roAHr_xHo oTfAexAOHe Ho

KopeHruloTo Moxe Ao ce
oTAeArT nbnKn, KorlTO Ule qbQTrr. UserH nTe nbnKh ce
3OCOXAOT HO MeCTOTO 3O
H3noA3BOT

yKpoco tAAtA ce 30 oopcox.

3a 6gkemu

Eupnd" r " fongeH Xapfiecm", "Ckapuum EneeqHc"r ttTekcdG"r tt0no8lrp pekopg", koumo ut$mem B >ktnfiro, suamucmotktnmo u B Snno c tkonma koponkq, BO AO Ce nOAXpOHBOT ABO NPH KAKBI4 YCAOBIAfl nbTh MeceL{Ho Ao t(por Ho cE OTTAEXAAT quQrexo, Te co Bnorono6rHopUrrcrTe Moxe AO ce
oTrAexAoT BbB BCfl(O fpoAl/HO, HO BCe nOK Te npeAnogtAToT no-6otarn, Ao6pe HOToBtA tA tA3tAcr(BoT

me' PenSpang" r

nsl

t'

qm copmo&e-

'l
s

o6rnHo noAZ-

BoHe, cAeA KOTo npequQrRr,

Kor-oTo B Ayt(oBt/UOTO
q BqT.

ce o6-

peHil noqsm, Aun6oLrr/HoTo 30 3ocoxAoHe e 12-17 cvr. Tor<o

po3yBo 3oL{oTbl( Ho 6uAeulnt

Her ce BHOCqT no 5 rr cynepQocQoT HO 100 KB, M, Kororo ule ce noArBOT qpe3 AbxAyBOHe, nexrlTe ce npoTO B

ce

octArypeBo poBHoMepHo BAOI-O HO Ayr(OBl4UrTe, Ct fipe3

PA3MHOXABAI{H
Hopqn ctATe
)KOBOT Te

ArlToTo

ce

npeAno3BOT oT

BtA-

qpe3 Ayr(oBt/uta. 3o
uBqT

ce
B

BtT poBHTr, O t(Ot-OTO Ule Ce no^ilBOT r-poBl/TOU[/OHHO, Te

po3MHo-

Tpe6eo

AyroattJnTe

Ao co

col<]/Te TeMnepoTypt/,

noAyvoBoHe HO pq30H

ce

sAnu6H

arv,

3ocoxAOT

Kororo uuQHoT, oTcTpoHeTe BctAr.{tc/ 6oNtu pocTeHVn tA noHilr(Ho^tATe copToB/

AexH npe3 cenTeMBpl/-or(ToMBpr/ B Ao-

ce 3ocoxAOT

20 cM MexAy peAoBeTe
co)l(AOHe

6pe o6po6oreuo
t-lpu,r

HO peAOBe HO pO3CTOeHVe v l5 cM MexAy Ayr(oBr/unTe B

noL{BO,

nptzMecr, HopuvictATe tpn6-

noA[oToBt(oTO Ho noqBo-

peAo, [,un6oLrrHoTo Ho 30-

e l5

cw,

IIynvrHa
Li$enro$erure Fdff rno8g eptrg#lr*il;o; ;."r f?;onetd{'f $u& ffioE*., f,I/Lt#f?? #i$*1 +'ri*ii..-'
NPT KAKBVI YCAOBIAfl
pocTeHZeTo e
':-"t'

"tf

cE oTTAEXAA
Ayn tz HOTO tA3tACt(BO oTt<pt/TIA CAbHqEBT MECTO IA NOL{BVI,

CeveHOTO

oue MOAKO. ce 3ocrBOT,

TO, npu no-KbcHO cerr6o

Te ry6n KbAHreMocTTO ctA tA TpyAHo noHrKBOT, PocreHrArTO nOHHKBOT npe3 npoAeTTO t/1 npe3 nbpBOTO l-oAl/HO He

npeAr AO

HOCTbnZ 3ilMO-

AynrHoTO

MHot-ot-o-

Ar/llrHo pocTeHne. 3onoLtBO AO uuQrn B Kpor Ho vrorZ,

6oranu c BOp, Po3Bt/BO ce 3OAOBOAHTeAHO tA HO nOAycqHKo, [lpenopbLlBo ce npe3 BpeMe HO BereTo\tAflro AO ce npeMoxBOT cru6noro c npeqbQrenr qBeToBe,

quQrnr, Ho po3Br4BOT r(po ctABO ArlcTHO MOCO,

3ocoxAoT

[,erop olABHtAeT BVIA Aynu-

Hyc nonrQvtyc

(Lupinus

polyphyllus) uuQrr
NLA

6eNt,

PA3MHOXABAHE 3o qenTo HoZ-Ao6pe e Ao tl3noA3BOTe CeMeHO, Mor<ere Ao po3MHoxvre v

Lf

ce

HO po3cTosrHre 30-50 cvr eAHO OT Apyr-O, KCITO OCTOBOT

HO eAHo MrcTo 5-7 roAtAHtA,

AynTHOTO Mo)Ke AO ce po3MHO)KOBO IA L{PE3 PE3HV1IJVI,
HO TO3r/ HOr.{1/H
BO no-pflAr(O,

po3oB14, L{epBeHVl, C\AHIA IAAIA BZoAeToBt/ UBeToBe, cu6po-

pe3 po3AeneHe

HO ycnexbT He
qtAH

B rOneMTt, TpO3AOBIAAH|A

cvtYpeH, PosMHoxoBoHe no To3r1 Ho-

HO TyOtATe,

Ce

npOKTNKy-

tA3npoBeHZ cbuBeTnfl,

Bb3MO)|(HO COMO OKO

(Cneaeo)

pd okono lO-15
B

Ocuegpeme Hd pc,cmeHuemo c0,emAo, Ho He cmu,Hqe0,o lu.ecmo u mennepc,mgepc,ggcc,.

ceMei crsoTo H o tAl\t/1- t/MO po3^l4rtHtA Htoo HC\A

KrTe l/MO HAV-pO3A]/\HIABtA- HO UBeTOBeTe, O KtATt<nTe V AoBe, Hou-nonynrpHo o6o- co noApeAeH/ HO eTOXr/, L4e e npilMyAO MOAOT<orAec Brpee ao6pe HO LltopeHo

(Primulo molocoides),

fn

ctHl<o,

Hon-Ao6poTO TeMnepoTypo 30 Her e oKono 10-15

r-poAyco.

[1pes ArToTo ce
I/3HOC9 HOBbH,
HO

XAOAHO t CeHL{eCTO M'CTO tA Ce npe-

co)(Ao B cMec
rpoAl/HCKo

oT noLtBO,

AO

e poBHOMepHO

BAO)KHO,
1/

AIICTOBI(O, TOp tA n9-

AO He nOA|A3BO, HO

r/3cbxBo.

CbI( B CbOTHOUEHNE

Topr ce

AO He

BeAHb)t(

l:l:1:1 12, l-lpes ueAoTO l-oArlHO npbcTTo HO pocTeHZeTo Tpr6so

MeceLtHo, Ho npe3 uq^oTo roArHO, l-l pe uuQrenllTe u BeTL{ eTo e Ro6pe Ao ce oTCTpoHlBOT,

onurepHr,rre p acreH ufl, He o 6l,t.rar qyx4a KoMrraHr,rfl

itun UBeTq co Kpo ctABtA tA ot(o B
t(OMnO-

Nqt<otA cTO

oco6eHo

ce

po3noAo)KOT

HV1TA HO Apyt-/ pOCTeHtAfl, eQeKTbT tAM ocTOBO He3o6enn oH, Apyrr nbK pocTOT MHol-o

6upso

t ce po3pocTBOT Ao Ao6pe

ce oTKpoeBOT
tA

3Ol!O HO Te3H CTOIAHIA BtAAoBe Tpe6so AO oTAeAtATe cneuro^Ho MqcTo. locroBeTe TrxHoTO cot(ctAe OTAeAHO OT Apyf HTe cToil:Hn UBeTr. l-lenro e Ao
MOKctlMOAHO

AO npzBAtAr.{oT no-

BHyLUnTeAHV po3MeptA, Ero

rAeAHTe,

i
t

tr

Hsror croiHh

r-lBe-

Tfl 3onoqBoT nocTeneHHo

AO h3nh3oT OT QOSOTO HO noKoi, 30ToBo 3c|noL{HeTe

neKo Ao rh nonrBoTe.

CneA npeLlbQrreoHero, noAxpoHere KnrBhtro.

Cru6noro Ho 3r4MyBonoro Ho no-Tonno M9cro

MyurKoTo
-n- =1

ce

noApfl3Bcr,
V1

=;=:a -?1 a--J:a==Za =<i -2 ;a =- -- += =:l-a :A zt] = =:

3c| AO Ce O6pO3yBOr HOBH

=='=====

= ===-:-

---i -.; --1ja--=3 -3

po3KAOHeHHe

Ce nonh-

====t===='1== =========:== 'i=*:i,:'ri =====_==#:ii ===+=-==i;zi:= --= = ':----;#.=:,---I1't3-5r- _]r.

j:=: '1:i== =

Bq C

MON

KO

KON HL{ECTBO

BOAO, KOerO Tpe6BO AO e

neKo xnoAKo.

Ancroro Ho nrcrHo-AeKOpoTl,rBHnre pOCTeHl/-'ce 6upuor peAoBHo or npqxTo, KogTo ],lM npeL{kl

cBo6oAHo Ao
A141llor.

='-l

XnneocrpyMbr, KoiTo
e o6po3yBon
BeL{e nbnKh,

noAXpoHBo c MonKo TeqeH Top, Ao6oBeH KbM nonhBHoro BoAo.

ce

3A HAqnHAEr4n
t-lep/oAbT HO npeco>(AoHe HO COKCtAlAHt4Te UBeTt 30noLlBO npe3 oeapyopr4 t4 npo-

AbA)(oBO AO Kpor HO MOt/,

PocreNtnre,

r(or.4To qbQTrT

MexAy t(opeH vre v pb6o HO cot(cvera Tpr6ao AO r/MO 2 cM po3cTortlve, flpeco)r(AoHe Ho cropn crohnn qBere ce npoB]4, KoroTo:

npe3 poHHO r]po^eT, ce npeco)r(AOT 3OAbD|(/TeAHO CAeA

UbOTEXO, cr19

KOpeH/Te HO pACTeHZeTO CO 30nbAHt/1AlA CbAO,

NOL]BOTO E MHOI-O CTOPO V BTBbpAeHO, TOKO qe He MOXe

AO nOeMO AO6pe
tlQvl nOAl/BOHe;

BOAOTO

PosMepbT HO HoBOTO cot<ce onpeAe^r no TOBO, qe

pocTeH /eTo r MO BIAALAM|A nQrcHOLl/ HO 6OneAyBOHe,

@w
PacmeHuemo

t 1

e nolHc,mo c unemo A*Pu'

koncku gokmop, Hopuqc,m eo oute Aop&omo Hd >ku&oma, cmauHue >kenlueHl gok' mopo/ q&ememo Hd foome.
Ho 6onrcoHo, l<oilro He ce
or-peBo oT c^bHueTo,

NOANBAHE

laerero ce orHOCr r<bM rpynoTo cyr(y^eHTHl/ pocieunn. AopN or(o noL{BoTo

HonbAHo t43cylUeHo, To 6es npo6neMil ule npoAbnxoBo Ao pocTe n Aa npileMO BAOrO OT Bb3AyXO,

Aro ro
l(onoHXoeTo
L.f

noneeTe o6nn-

HO tA t-O OCTOB'AT9 HO HAn-

npoxAOAHoTo

MrcTo 6es

ecKo pocTeHne oT ceAe6eneuoBr/,

Tponil-

AOCTbn HO CAbHqeBZ nbqil, Moxe Ao He ce 6egnoKor4-

METCTBO

HeToBOTO poAr4Ho

e oc-

Te urn Meceu 30 Hefo, l(oAoHXoeTo He 6neo Ao ce

TpoB MoAot-oct(op, Bc tALu<tA

npenoAilBo.

pocTeH4'| oT TOBO CeMel/CTBO TIMOT COtIHIA, MECECT]A

cru6no v AtlcTO. PoAur KOAOHXoe Ho6polao HoA 200

B1lAO,

Horrr-ao6pe e Ao npoBrTe TOBO 9AnH-ABO nbTr ceAMt4r.tHo, tA To c MeKO, npecToe^o eAHo AeHoHoulHe BoAo,

BNAXHOCT HA Bb3AvXA

l-lpzr BrlAO r(oAOHXoe

6nocQeAAiloHO nynBe pv3rlpoHeTo He e Hy)l(Ho. NPECAXAAHE
BcrKo
ToAHHO cAeA

TAlyiI/,NTE
oTrAe)(AoHeTo Ho l(o^oHxoeTo He ce rrcnc|(BOT CneU)AAAH|A yCAOBI/'|.

TEMNEPATYPA O6zL{o yMepeHo Tonno

Mr/HtlMoAHO

3o

HA YCNEXA

l3

rpoAyco

npe3 3rlMoTo,
CBETA14HA Or nponeTTo Ao eceHTo c^oxeTe HO nepBo3 c tA3TOL{HO t/l\lA 3OIOAHO |A3AO-

npo-

AeTHVfl nepHOA HO nOKOt/,

HyNHrl

co coMo cuo6poTo
cnoKonuo
tA

3eHO CBeTAIAHA H yMepeHO

nonilBOHe.

MOXe AO Ce pO3nOAO)l(]/

xeHHe, o npe3 3nMOTo c loxHo.

KonoHXoeTo ce po3MHoxoBO rlpe3 cru6neHrA pe3Hruv, t<otATo ce ocToBqT

Hfl(OAr(O AHVI AO 3OCbXHCIT,

PA3MHOXABAHE

COPTOBO PA3HOOEPA3IAE
n-po3npocTpoHeH y Hoc e BilAbT Kolonchoe blossfeldiono. LlaeroBeTe
Ho My Bopt4poT B 6ltno, xbnTo, opoHxeBo, L{epBeHo n po-

npox^oAHo, HO ocBeTeHo
M'CTO,

Kolonchoe tomentoso cbrl]o ce poABo Ho l/HTepec y HOC. AncroTo My co

npoAb^roBoT/1

3oBo. fosr BVA He o6r.{o cTyAeHoTo BpeMe u tpn6ao AO Ce AbpXTr HO TeMnepOTypo, He no-Hrlcr(o oT I 0

AeHil n o6stATtA B 6sn Mbx. OrAoneq Aoprl r/3rAe>KAOT l(oTo 3ocKpexeHn, B ueHTbpo tAM r/Mo o6po3yBoHtAn B qepBeHrKoBot<o Qnan HlocHClA, l(olAro Mol-oT AO M14HoT 3o qBeToBe, Toao pocTeHrAe e n Hoil-cTVAoycroNL{HBoTo oT TprTe. To

cBeTAo3e-

Jtr

rpoAyccr, B To3rl nepnoA NOAT1BOHETO E NOL,ITH MIAHIAMoAHo, HonponeT UBeTeTO Ce npecoxAo B cll^Ho noL{Bo, o no^rBoHeTo ce yBenilvoBo. npe3 ArToTo coKctAlTa ce nocToBr Ho
cAbHL{eBO M9CTO,

ce

L{yBcTBo ao6pe npil l0 rpoAyco TeMnepoTypo tA c

MOA|(O nOAnBOHe.

AEqE6H14

Kolonchoe Tesso. ArrcTOTO My CO nO-MeCeCTr4,

MOCAeHO3eA9H|A )A nO-MOAt<tA

Apyr no3HoT Br4A e

Aeqe6H/Te

CBONqBA
cao/cTBO
AeKy-

HO KOAOHXOeTO CO MHOI-O,

oT Te3r Ho Kolonchoe

blossfeldiono. l-lseroBeTe My co IACT|AHCT(/ UeAbOBpr/ Ho npvpoAoTo. Te co KoTo MHofo 6pohnu MnHr/oTropHtA r<ovr6oHKt4

po3oB uB9T, nocTeneHHo

B oco6en

Bo rpnn 6onH nflT Tpl6so c Hero Ao Moxe Hoco clA oTBbTpe. 3apoBHTe xopo e ao6pe Ao ro npneMoT no BpeMe Ho enzAeMtAtA l(oTo n poQrno KTr/Ll Ho cpeAcTBo. CgexnTe HoMoL.r<oHr/ AIACTO CnVpOT r(pbBOTeL{eHneTo oT po HVT>, 6upso oTHeMoT ocTpoTo 6onrco, Aopr/

Corur My Moxe Ao

npeAil AO ce c^oxoT
BOTO,

B noLt-

ws6neAHrBoul tGM UeHTbpo tA npenilBot! B 6neAoxbnTo. V1 To3t/ BVIA o6oqe KOTo

no-po3npocTpoHeHtAe

ctA

[,ororo ce BKopeHeT, ce noAHBoT MHOI-O OCt(bAHo. MoxeTe Ao 3oceere ceMeHo.

v1

cAbHqeBNTe Abr.{rA tA BoAoTo npe3 ArToTo.

cu6por o6nLto

cnEqrAAH14

PocreHileTo quQlrr npe3 npo^eTTo, l(bcHoTo AtTo w eceHTo. [1pea 3hMoTo

rpn6Bo Ao My no AcvlrypilTe

o6neKL{oBoT su6o6ono, 30 03ApoBrBoHeTo Ho poHtATe,

oTAilr{HO AeHCTBOT

npeMpb3BOHe, H3r-oprHe, l(ol(To r/ norBoTo Ho 0tAcTyAtA,

eK3eMO tA MHOIO Apyr-"l

fPl4xl[
CneA KoTo uBeToBeTe Ho r(onoHxoeTo npeqbQTnr , Tpr6so Ao ce oTcTpoHqT, 30 AO Ce HO n pO B1l
MqcTo 30
HoBt4,

6onecrr.

He o6ptwqume nukak&o AnundHue Hd 6ognu' Aume kpaca&qu u me HeMd go Bu ce p$cbpgem,

Ear HCTBeHoTo,

oT KoeTo

eABO npe3 npoAeTTO, KO|OTO

3ONOL,IBO OKTIIBHIA1T TAM POC_

crotAqt re KOKTycvl IlMCIT HyxAO npe3 cTyAeHHTe Meceur, e NIOA|(O CBOTAI/I-1O l4 nOqT/ Htlr(or(Bo TonAtzHO. Tevnepo-

Tex

r UuQrex,

TypoTo noMelueHileTo e Ao6pe Ao 6uAe l0-i 5 rpoAyco.

CbBET Hoi -ao6poro MecTo 3o

l(Ol(TyCt/1Te CO nOMeUleHtAA c roxHo r/3noxeHre, HqKor/ BilAoBe o6o,re He o6w{oT

loqBOTO Moxe AO ocTOHe Aopr4 HOnbAHo cyxo, KonrqecTBoTo BoAO Tpt6eo AO e

ocl<bAHO, noqTil KOAKOTO CbAbp)KoHreTo HO KOnKOMep, A,ocroTbvHo e AO noneeTe BeAHbX B MeCeUO 3rMyBO-

nptKoTo cAbHLreBo cBeTA/Ho tA ce HyxAOtT oT 3oceHL{BoHe nNA CTOq CbC 3OnOAHO t/3noxeHre, Aro po3nonoroTe coMo cbc cTot cbc ceBepHo r/3^oxeHHe, Moxe Ao ce HOAOXI/ r/3KyCTBeHO OCBeTAeHile 30 H9KOI4 B]/AOBe, l-lprrr oTrAexAOHe B ceBepHo
tAAtA 3OnOAHO CTO' KOKTyCbT 3OnOqBO AO Ce OrbBO KbM

uvn KOKTyc, KOI4TO npe3 TO3l/ neproA e tA3tloAHOA B 3nMeH cbH, Cu6yxAoHeTo cTOBo

cBeTAhHOTO

14

30TOBO Ce HO-

AOrO AO

Ce 3OBbpTO BCTKO

ceAMHUO,

NHTEPNOP

fina BapmaHra sa apaH]Kr{paHe

3EAEHA TPAA]4HA
B no-ronrM cbA 3ocoAeTe H9r<OAKO B1IAO AJICTHO-AeKO-

Ha rIB

erfl

Ako uckame gd Hdnpa0ume gona cu no-kpacu0 u uHmepeceH, apan>kupafrme cmafinume q0lemq,

ocHoBo.

lonrv eQerr ue
B

nocTt/rHeTe, oKo

To3l/ KoM-

poTBHr/ pocTeHae. |oqBoTo

rpn6ao Ao

HO ropQeHo

Arlr-Llo

30 UeATo e cTo hutast 6pur-unnH, flocroBeTe coKctA1TO B nAeTeHO KO|.UHI/UO.

no3iluv1e r/Mo pocTeHne c nbcTprl ArlcTo, MHoro noAxo-

HO KOAOHXOETO IA CBEXOTO Ho noAMZTe, Ho. 3OAeH nAOH pO3nOAOXeTe

3eAeHHHo
no-Br/coKHTe uBeTr,

UBETEH syKET npeAnoqHToTe nonbcTpnTe 6orpta, 3occlAeTe B eAHO TOATMO COKCHq He

Aro

coMo At/cTHo-AeKopol/BHtA, Ho tA UuQrrulr4 pocTeHtAe, OrnNLaHo roru6nHout,te l-Ue

nOAYLlnTe OT nbCTPNTe NAC-

TO HO KpOTOHO,

UBeTOBeTe

SHAETE AN
t$,

Blecrflrrloro
ilAilC C VHI{KAT J
(Tulipo splendens) e MHot-o l(poc tABo, Io e vlfitoLt vretHo prAbr( yHvl(oT, Oxpzro e oT 6unro pct<tAn 6oro HVr Arzln/Tbp AenrnoBnoB npe3 1976 f, rpofi ce^o CnMeoHoBo, HeAOAeL4 OT rpOA Flw6oA (lOror3TotrHo Sunropvle), KoTo Ao MoMeHTo He e HoMr/poHo Hlll(bAe Apy-

!,lreopocTn!oTo

AOAe

r/Mo r<oQnao
Ayr(oBrzqo,

roAe B cTpoHoTO. Aonero

noA3eMHo
npoAeTTO
1/3poCTBO

npe3

oT
Ao

AyKoBl/qoTO

30-40-coHTr/MeTpoBo cru6c Hqr(onr<o ArlcTo. AoneTo uuQrn npe3 votZ c eAbp L.tepBeH uBtT. PoaMHoxoBOHeTO My

e TpyAHO,

TbtA r(OTO

CTOBO COMO I.{PE3 CEMEHO,

BOT

HoBrTe pocTeHy1|fl 3onoqAo ubQrnr eABo Ho ceA-

MOTO-OCMOTO TOAVHO,

CTbNKA NO CTbNKA
Covro cAeA Meceq npoAeTTO Lqe Ce 3OBbpHe OTHOBo npn HOc. Ero 3or!o BpeMe e Ao ce noAroTBnTe 30
3OCOXAOHeTO HO pO3A71UHr4

o6uKHoBeHo ce 3ocoxAoT po3ANr.{H7t pocTeHnfl, KotATO npeBpbtl]oT coKclAero B KpOCI/BO qBeTHO neTHO.

qBeTr,

Heulo

3o uenTo Ns6epeTe
no-HeTpoAvluvloHHo,

r(oTo HonpnMep
oTBoprz,

coKcllt c
toAtAHtA

HO nO3OpO Ce npeAAOrOT

Or HtKoAl<o

TOKO HOpeL{eHilTe " Cneun-

B Te3il orBoprl MoxeTe Ao 30COAtATe AyKOBtArtHtA UBeTe, cyKy^eHTH14 pOCTeHtAfl, noAnpoBKr4 tAAt4 cneqiloAHtA COpTOBe BUCflU]LA etOAtA, Usersrro B Hee MoxeTe Ao nocToBklTe HO OTKpI/TO HO
n^ouloAKoTo npeA Kbrl]oTo tAAu no nbreKmTe B ABopo, Ho
3OCOXAOHeTO CtA ]/MO CBO9

QmqHrl" cbAoBe, Kot/To co

r/3po6oreHn oT KepoMt4l(o
ptA

tA 71MOT AOnbAHnreAHV OTBO-

no noBbpxHocTTo. B Tnx
v&

cneuro^Ho TexHo^ofl49.

CneA Kqro cre

3OCOAUAU nbpBOTO pOCTeHr4e,

cMec, KbM KotTo co

npn6oBeHu crepnonop-

'l flocroBere Ho AbHoro 6ororo I ToponoqBeHo r

Ao6oeere Bbpxy HeroBhre KopeHu u3BecTHO

KOAl4r'teCTBO nOqBO.

Hu ronqero. 6noroAopeHne Ho rex noqBoTo e no-neKo Lr poxKoBo, Ko-

BHnMoTenHO Bbpxy qf,AOTO nAOUl, TOKO CnOrT AO e eAHOKBO pOBHOMepeH HOBC'KbAe.

Poscrelere

ero noMoro Ho BoAoTo

AecHo Ao ce oTLlexAo.

Bgeruere po3coAo no ug6poHoro or Boc pocreHne u nocToBeTe B nofiAoAHhr oTBop Ho coKct4rro. floruorofrre cn BHuMorenHo n ABeTe pbqe - eAHoro rpr6eo Ao HoMecTBo orBbH, Apyroro - or BbrpeuHorq crpoHo.

Hofr-orrope
3OCOAeTe

orCorcnf,To Beqe HonbnHo roroBo. flonefrre Ao6pe v noqncrere or no^enHonoTo npbcr. HrKbAe flocroBere Ho 3oBer. Mscroro He

BOpO HO COKCl4trO
AUCTHO-

AeKopon4BHo pocreHhe. Ho npeAu roBo orHoBo HocnneTe oule ToponoqBeHo cMecKo u yn^brHeTe c pbqe. [enro e KopeH]4Te Ao hMor ao6up KoHToKT c noqBoro.

rpn6eo Ao

MHoro

c^bHqeBo, noHe AoKo-

TO pOCTeHnf,TO HonbnHO Ce npuxBoHoT.

\rrorBopt4. 3o no-6ups
LlBerfl. Mnoro noAxoAfllqr
xvt6puAH

f CneAeo 3ocoxAoB ocroHont4re h""

co

eQercr n3nongeofire Honbnuuvl uuu Beqe po3qbQxonn

hre

neTyH vtvt.

o Corcrrro Moxe Ao
croHe He coMo MHoro Kpocr4Bq, Ho vI MHoro BKycHo, oKo 3qcoAnre B Het n f,ro-

pqrvrBHo crofrHocr, Ho croBor

n 3q xonBoHe. florupceTe
KOlllHl,lU,A, KO]4TO pOXAOT

Ho

no3opo cneqhonHhre xn6pnAnn coproBe 30 Bnciluvl

qenoroA14lltHo.

4r.

Te nMqr He coMo AeKo-

PocreHy,ATo,3ocoAeHr

Typhre. flpt't cryA 3ono3Bor qocr or ron^hHoTo Hq noqBoro, o npn xerh AeficrBor AO h3BeCTHO CTeneH KOTO n3onorop. o llpeAn Ao 3ocoAure qBerf,To, noronere r^hHeHOTO COKCl4t 3c| ABO L{OCO B

rnhHeHh cbAoBe, l4Mor Hy)l(AO OT nOBeLre BOAO, 3OrqOTO

B

coKcr4trq "Kpo4e" qocT or

BAOTOTO.

flpeAnMcTBoro t4M co, qe Te Ahutor J't 3oBl4ctr no-MoAKo oT Kone6onnf,To Ho reMnepo-

cryAeHo BoAo, 30 Ao ce Honou. Aro He ro HonpoBt4Te, r^nHqro qe n3Ternn n no-

c^eAHqro KonLlnllo B^oro or noLlBoro vr pocreHhtro ule 3orhHor oT )l(oxAo.

'rffit1)i'

,F4

&

\
**

{.

Flanpcrrnume qggecHo ce Bnuc:,,0,om I go*ta unu o$uca. Te cq &'nongLgPHut 3c,ulomo He uSuck0,om r.l.rt'oeo apu>ku u unc,m ng>kga om msnko c&emttlHct. Flo&eqemo Buga&e npegno.rllm('rrt g'y|ePeilc,t HegupekmHct cmbHre&a-c&emnuia. I4geaa' '' Homo lv.gcmo Bd mqx cd ce' Bepnuem npa3opeq u gHeBHct

:
-

*,
p

|'
r;'

PomgPs
.:.._,'q1

15

# ,. \
t

' ' '$

'!

I
a F b"*o*
a

Er-t
4e

ePo
oj
Jf,.

,.r,g*,#

sG

'r'.,

/.i

!b

tr

BeL{e, o Apyrn no-MoAKo. He 6ueo Ao ce AonycKo nbnHo

143Cyr.XOBOHe

m cnqKn nonpoTm ce Hyxf%Aoer or rontMo t<onnqew crBo BoAo , HnKon noHO

noqBOTC|,

Hr/TO HeNHOTO noArn3BOHe.

Te rpn6ao Ao ce ToprT oT HOL4oAOTO HO npOAeTTO AO

HOL{CIAOTO HO ECEHTO, KOTO HorZ-Ao6pe e ToBo Ao cTctBo c reL.reH Top, AKo TopbT e

npeKo^eHo cr^eH, AtAcToTo AecHo n3roprT, floLrBoTo 30

ROnpoTl/Te 3OAbAXI4TeAHO AO

e Ao6pe oTuexAorlo ce. O6tu<HoBeHo Bb3AyxbT y AOMO He e AOCTOTbITHO BAOxeH 30 nonpornre, [,o6up BOpTTOHT e COKCN9TCT AO Ce nocTcrBl4 B Apyr KoHTeilHep, B rofiro rMo cQorHoB Mbx, roilro ce noAAbpxcr BAoxeH.

f,pyrrnr

HoL{r4H

BHnMoTeA-

HO AO HOnpbCKBOTe UTAOTO pqcTeHtAe oT BpeMe Ho BpeMe, oco6eHo npe3 3rMoTo, KOTOTO CO BKArOr.{eHU HorpeBOTeAHI/1,
tf

flonpoTnre co
yBcTBtATeAHn

Ype\n,

tr
Ayxbr

y*i

r{E

'r;j

MHoro

HO nrnoHe e coKcmrTo Ao 6uAe ao6pe nocTctBeHo Ho M9cTo, npe3

KOETO

OcHoeHhre npo6neMh npn nonpornre, orrne)KAoHtt y

AOMO, CO 3OrHhBOHe HO KopeHnre nOpOAh HeAOCTOTbqHO

ao6pe orqexAorqo ce noLrBo vtuvl npenonhBoHe. Aro noBhAoBere c no-Qunh nhcro.

HE

MHHOBOT MHOTO

nporhre 3onoqHor Ao noKoQexnBor, ToBo o3HoqoBo, qe Bb3B noMeuleHhero e MHoro cyx. Toso Bqxu xqfr-eeqe 3cl

xopo.

:a

,d

l
.TM

?.,a

".>T:'**-*--

-------Mr c3r4HC ce Bb3Abp)t(oT AO OTI-AeXAOT pO3/ B l(OHrevHept']

3cu_lcTo cMtTOT, Lle Te rlMOT Ab^50rut l(opeH14, r(ceTC ue e npeLll(o 3O AOSpOTO tlu pO3}tA|Ae,

Toeo HOr/cTAAa e TOro, Ho

30

UeATO CO Cb3AOAeH/ copToBe c no-MOAbK pbcT tA l(opea4, 9pes cneut/o^HO Ce^eK[Ve CO no^yqeAtA MHOTO6 pOnnVt Br4AOBe,

noAxoArutA 30 oT[AexAOHE B COKCIAIA,

KOt4 CA
HA

h-nOAXOAfl
cor< ctAtA

u"[14Tr

COPTOBE HO 6onKoHO, TepOCOTO tA\tl ABOpO ce npenopbqBOT po3r/,

3o

oTrAexAO r/ oqopoBoTe^HOTO nbA3tUO pO3O ,,Cynep AopoT/r ", loAxoAr uJtl

Ko/rTo co

MtHtAaTopH1/

30 CbAOBe
l-po
AtAHCt<tA

OT nO-H|/CKrTe

HO pbcT \AAA CA nOL{BOnOK-

oTfopHO uopl.4uo ",,, cnbHL.leBo AeTe", ,,oet" lAAl/

evlBAtA, To t<t/ BO

co : ,,VlAHt/1-

po3/ co cAeAH/Te copToBe: ,,MopneHO", r(otTo AocTVla 35 cM tA UuQrr c rpr<oqepBeHr uBeToBe, fs uuOrr Ltecro tA e ycTotAeyl|3a HO Ab)(A, " AocT/,, Xo/gueAMeHXeH

,,Ae6eAoBO", B t-oneM/ A AUnS OKt BeApO C nO- BtAccr(o cTb6no N4oxe Ao ce

406[/80T AeKO L{epBEHilKOB OTTEHbK, I(OTOTO

r(o71TO

npeubQTrBoT, OcBeH Tqx MoxeTe Ao us6epe po3oBoTo

rA

opoMoTHo

,,

Po-

30MyHACt", I(OITO
cTyAoycTotAelABo
.

MHOrO

PosnTe B KoHTehuepvt
MOrOT AO

3ACAXAAHE

Ce

3OCOXAOT

ocBeH npe3 3ilMoTo tA no BC'il(O BpeMe HO TOAilHOTo, Aro KynnTe pocTeHntl

c tottA r(opeHil

o6oLte,

3OCOAeTe npe3 npoAeTTO. HenpeMeHHo tAM Honpo-

BeTe MHofo ao6up ApeHOX.

USEOP HA CAKCIAfl

Ao6pe n Ao He cTpoAoT
oT HeAOCTOTbL{HO XpOHtATeAHil BeUIeCTBO, 30COAeTe B AOCTOTbqHO rOAflM

3o Ao ce

po3Bt4BoT

BNcoL.lAHo 35 cM, t<oMnoKTHO e n HMO KbpBOBO,{epBeHn, eAQn n KHLlecTr

fo

oQopM eHn
UBeToBe

co KpeMoBilTe Ho copTo ,, LlloM-

qBeToBe B cbuBeTlAl, t(orl-

noHep", t(ot(To lA Te3H Ho ,,5oHHr(o 82" , 60 cM , KolATO CO K]/r4ecTil lA CBeTAOpo3 oBlA, OcBeH ToBo Te co cll^Ho ycTolAr|ABIA Ho

To quQrnr nso6rnHo

tA He-

npeKbcHoTo. ,,MopnoHAbn" e Mo^Ko no-B]/cot(o AocTr/fo Ao 50-60 cM

tA

cbrl]o

14Mo KbpBoBo|..{epBEHT KHLIECTil qBETOBE,

Aero opoMoTHo e po3oTo ,, f-oA4Mopt4 " , BIAcoKo 60 cM, r(rlqecTo, cbc

cTyA.

MHoro op14cToKpoTr/L.tHo

3AOTI/CTOXbATIA UBeTOBe,

KoHTeilHep, rcoilro Ao He tAM cToHe MHoro 6upeo TeceH, Ao6pe e Ao e c

BtAcor.{rHo HotZ-MoAr<o 35,

Ho r(oHTehuepo Tpr6so AO e CBeTbn, 30 AO He ce 3orprBoT npeKo^eHo

MHOrO KOpeHrTe,

Ho oule no-Ao6pe e Ao 6uAe HoA 50 cM, UBeTbT

3APEAETE C 6OTATA

NOqBA HocrneTe B ccrKc tAnre 6ororo Ho xyMyc, poxr(oBO, TAnHeCTO-neCbqAtABo rpoAr4Hcr(o npbcT, Tst Tpr6so Ao e poxKoBo, 30
Ao MoroT KopeHrTe 6upso
AO yCBO'BOT XpOHilTeAHn-

flpequQrenure qBeroBe rpn6eo peAoBHo Ao ce n3pe3Bor, 30 Ao

Mo)Ke po3hre Ao qbQTrr orHoBo.

MflCTOTO AA CE

Te BeulecTBo, flep no5tAutHo Ao6oBehre KbM Heq n3BecTHO KOArL{eCTBO TOpo.

OTP'BA H'KOAKO
LIACA OT CAbHqETO fl ocro BeTe Bou vre po3r4
Ho HorZ-cAbHqeBoTo MrcTo, He so6po annte, Lre te o6ur.{oT 9pKoTo cnbHlle, Ho tA Ao6poTo npoBeTpeHtAe,

l/3KOpOT 3[4MOTO, OKO IAM HOnpoBnTe ron^o 3orItATo, Arco ilMoTe MtcTo, B noMpO3OBtATtt/lTe AHV| pere BbTpe,

npn6e-

Moxere Ao Kynvre n roToBO CMeC 30 pO31/ OT UBeTopcKVTe Mo rogtAHtA, [1pes

npo^eTTo ropHtAflT n^ocT Ho
noL{BoTo

PE3]4TEATA E BAXHA Te cru6no

ce

noAHoB9Bo,

NOATBA]trTE N TOPETE PEAOBHO B neproAo Ho l43pocTBOHe po3rTe Ce nOAilBCtT yMepeHo, BHnvoeofre

AOAI/ ApeHOXHnTe OTBOpl4

Ho BtACoKtAce trcpffiBoT Ao l5-20 cM, cno6oro nNA

J/sAuHKnTe

Ter!nTe HoBbTpe
AIICTO, Ce

ce oTcTpoHrBoT. Arco cct

MbpTBO AbpBeCrHO n pOCil3AbHKl/

He co 3onyueHtA, 3otloro
BOAOTO, KO'TO

nycHcr^r4 no-KbcHo HoBl/ npnulrnBqT, KOTO ce ocToBrT 3 nrcro.

xo, Moxe Ao npeAn3BrKo

3OTHHBOHe

Ce

3OAbp-

PA3MHOXABAHETO E AECHO
lAsnoA3BoT

HO

KOpeHlATe.

ce

pe3HVqtA

Ao Kpor Ho teutA HoToprsofre BcqKo ceAMnUo, [1pes Mopr tA toHr4 no noBbpxHocTTo Ho noL{BoTO Ce

oT cpeAoTo Ho oBrycT Ao

cpeAoTcr HO cenTeMBpt/, KOI4TO Ce 3OpOBrT B nOL{BO,

nopbcBo 3onocrBot! Top

AeKo

1/

ce TpoM6oBo.

NPE3 3IAMATA HANPABETE TONAO nOKPl4Tl'lE Posilre B KoHTeilHep ule

EonecTr/rrro
:-;,i:+n"":-1;'T'.i,"7

sroM6 na
#"##'Tfr, w*'v*tT*

.'r";i.i1';f':'-'r .',\:: r:,.,.j1i'-'i!,r.rr;z'?r";z!-ii1'1'{ii i. jiio'{!i:!fu3tii-ja/T

{i{,*"*:e ;-i'{,:3*f',#Y"a{#. ffi, i'{}'{}.f& $*-5#?ff, {'vt#fi#-f" l:i #

i:

&# #*

r,] i'i' ;ii,e itl,;-i-i.ET i'?

{;Ci,th.ttrg Vtr.s,,##+'}F-'$.

*T* f # A##{t#T'# ${'lffiVtrfz?I f #T#ffi# #Tf h*k#'#{3 !::"i:4,{,iti f; 't){}cti^{}Vei4 i;-,r;{, ti+;:+ir['!'*iu f,]ni+# i3i#t] ffi,#dJT#ffi5+H#T# fdy A# fi$Ju]f;{}f}*-' i,..+# ilS #T#ffiT'"#, T-#i;4.1::il:,*C "*#ffifViEJT'#irqhi# &# i-# F"E#ffir,'i1#*&*i]:rr::,f*;i*.:*i,,i;T
'arit\i;i Ii{:i'T'.f*, T''fJLte#"T'"''= flv'Tff}f#T
i,',:,..1 r":

#+ii,,i,-- l3T'T':tf:q. .&i< {t ##T{:,'vX

S-#

W%3HE4fr'f-$#T

h*fiKfiLt

C{-E#'6-.4AEui3f',"

L-;r;":t

irur,-i3 il\"! firi .

xb^Tl4 A]4CTA flpuauuo: o6uKHoBeHo 30 roBo co

B]4HOBH]4

TeqeHnrTO. BTSTUOXHO e AO

3AKbPHflA qBrT ll pu vuno.' He cTe Abpxont4 KynoTo Ho TbMHo AocToTbt{Ho Ab^ro: npeAh Aq rH nocTqBhre
HO CBerAO, CTb6AOTO Tpfl6BO AO CO AbArU 2-5 CrU. A rUOXe
vr

cTe no^nBo^h HenpoBr4^Ho vlfuu Ao cre nocToBvlhvl KynoTo Ho HeAocToTbr.{Ho

OCBETEHO Mf,CTO.

noqBoro Ao e cyxo.
H],lKAKB],l HBETOBE

flpuuuna: HtKoAKo. Moxe

AyKOBl4qHTe CA 6UAVI

Ape6xu.lAnu cre Abpxo^l4 Kynoro Ho ron^o

HO flpKO CBeTAnHO.

xoro noqBo cblr{o qe

3OrpyAHl4 qboreHero. AEOOPM]4PAH14 qBETOBE AyKoBl4qhre CO 6unn po3
A14r{H1,1

nO TOAeMnHO UAU

TOnAO

TOKO, TOTOBO CTe

HOA]4 OT

nponyc-

flpuvuno.'KynoTo e 6nno Ho MHoro npe3 nepuoAo Ho BKopeHflBoHe, Kororo reMneporyporo rpn6eo AO e OKOAO 4 rpORyCO. He Apuxre
14

BpeMe HO BpeMe

AO 3OBbpTOTe KynOTO.

KCl4rTO B CAbHqeBO CTOf,, AOpl4 AO e HeOTOnAeHO.

AbAf h YBl4CHAAl,l A],ICTA flpuuuno: TBbpAe Ablro cre Abpxo^l4 KynoTo Ho TbMHo 14A14 nbK cBer^rHoTo no BpeMe Ho qboTexo e HeAocToTbr,tHo.

64ffi-ryg6a6u
3gpo9e1me npuemeAu om cnucoHUe ,,3gpo9e so q3ememo u epoguHoma"! l4snpoutoM Bu cuuMtu om Moume np6uMu tl9ems, Koumo omeAexgoM coMo om egHo eoguHct, Ho c LleAomo cu ap6oB, HagnBoM ce, qe qe Bu sopegem c noAoxumeAHo eHepeLte, KOKmo MeH, C eopgocm Bu usnpouloM zHUMKO He egHq om t@AegHume cu s9esgu, gocmueHoAo po3Mepu Ho gpn?ve, cuLJmo tlBemo9e pog1oxe ceMe1cm9omo MU om HoeMBpu qoK
go HctL.toAomo HCt toHu,
Saoeogope Bu, qe Bu uMo u ca6pKgome uHmepeco Hu c Kpacu1ume tl3emn, Koumo ny6nutcyBctme,

C y0ax<eHue: AecucaqBo

fenrcoBa

I
I

l^
I !

3
t I

rl
E I

3EpaBeft, MUA> cnucoHue I

Xopec?au ,,3gpo7e so q7emtmo u epoguHamo" u

{-*
a

FI

cu eo t<yny?oM HenpeKbcHamo Ato6umeAKa cbM MHoeo HO tl7emttmo u moqHo nopogu mo3u npuquHa MLt xapec7o Botuemo cnLtcoHLte, mau Kamo B Heeo co noKOsoHU MHO?O pASAUqHU MemOgU sA OmeAOKgAHemo HO Bcercu Bug tl?eme, Kat<mo u no-uHmepecHu
Hautue EoM, hsnpaulou Bu qocm om Moume qBemst, HognBoM ce ga Bu xapecom u qe ce pogBou MHoeo
Bu

ca7emu, c t(oumo Mo)KeM Ea omeAexgaMe tlBemtt

go 6agom ny6turcy7auu, flo>xeto7au

maKa mbpceHu u Kyny7auu,

go cme Bce

l49onxa l49ono6o

?t

,oFG*

3gpoBe1me, cbsgomeAu Ha mo3a npeKpocHo

CNUCOHUE,

As cuu Bouta LtumomeAKo om nupBun 6po0, BceKU nbm, Koeomo po3Aucm7aM ,,3gpo?e so qBemtrma u epoguHoma ", HOMUpau uoBu u uHmepecHu Heulo 30 qemeHe, A mo3o He e HUt(aK MoAt<o, 3orUomo HeMa gpyeo mot<o9o cnucaHLle, Koemo go ycnnBo go noggbp)Ka gbAeo Bperwe uHmepeco He cBoume
sHoe Bu

qumameAu, A 03 cbM cmopo tl7emopKo u MUCAI, qe gocma Heqo, 3omoBo om cbpqe Bu noxeAaBou go npogbAxo?ome B caulutt gyx! Snoeogape, qe

uua!

l4snporUoM Bu cuuMKU HO Het(ou om MorJme epoguHct(u u cma1uu qBemfl, KoLJmo moBa Aemo omeAegox c MHoeo ycuAufl sapogu eoAeMume eopequHu,
KOUnO npOCmO eU CbCUnAXO, nosgpo9u om MeH: CmeQrca fropgono9o, CoQun

tu

cKbnn
1335 CoQnn,
vtutn Ho

qhTATEAkl!

3o QoroKoHKypco "Mor4Te nor,t-xy6oeh qBeTfl" H3npoulottre cH]/rMKnre Ho oApeco Ho peAoKql4trq:

n KoA 135, n. r. 9 e-moil: zdrove-zo cvetioto@obv.bg

VIs1ep e r e cw H af,r-[ o 6pvrr e

coproBe qeperuw
MHo[o ,.lepelr oBtA copTOBe CO nOAXO A'|u]V 30 oT[AexAOHe B Ato 6wencKrTe rpo AtAHtA, Ho HavnpeAnoL{1/TOHr/ co npeA1/MHO CAeAHVTe.

L,tepHZ rAOHqoBr/,
BOTO MECO

E TbMHOL,IEP>I<IAAI<IA,

lnoAo-

oBoutHama
?paguHa

BEHO, CbC CBETA]/I

NNbTHO, COL{HO, XPYNKOBO,

cAOAr(o, opoMOTHo, 3pee

,,PAHHA

npe3 joHtA, CnnHo pocTrul

tA

nAoAoBtAT COpT,

lnoAoBeTe HO To3t/ copT co cpeAHo eAPrl

L{EPHA EAPA"

cyM auyle t4

Croso 3o nprcHo r<oH30 npepo6oTr<o, l-luQre>KbT e KbceH

tA TOBO r-O npeAnO3BO
OT

CAOHIA,

"HAnOAEOH"
EaponAoAeH

copT,

MecoTo My e cBeTAoxbATEHHKOBO, COL{HO, CAOA-

opoMOTHo, 3pee npe3

toHl/,

t(o-r(14ce^o,

xpynKOBo,

30 MAOAhre Qn4onrn ce 3qchnBor c rbHbK cnofr o6opcrr rop r4 xyMycHo noqBo. Toeo ce npoB]4, 3Cl AO Ce no^yr.{]4
AbqHr4 AynKn

ilsronoHhre noco-

no-Ao6po cnrtroHe. MeceLlo 3onot{Bor pe3hr6ute 30 npocBerntBoHe Ho no-cryAoycrofrquBnre

Kum cpeAoro

Ho

peH pocTex v cpeAHo

C

AupBeroTO I/MOT yMeC TO tALtt/1B O C T,

TyAOy

lnoAoBeTe ce n3non3BOT 3O nprCHO !<OHCyMOu,v1e tA 30 npepo6oTKo.

"xEAEAol HrEHCKA"
CoprbT t/MO e4etl,
HOr{epB
TbM-

oBoulKr4 n6ant<vt, Kpyul4, cAtABu. EloroAopeHne Ho Trx Aeropocrhre y3pflBoT no-Ao6pe, ochryprBo ce no-Ao6po npoBerpeHhe u
no-ro^flM Aocrbn Ho cnbH-

qeBo cBerlhHo.
KO]4TO

OcBeH

eHV n^oAoBe

TbMHOLIEPBEHV,
BO |(OX]4UO.

AbcKoBO r(ox71uo,
AbCI(O-

TOBO KnOHhre n KOpOHOTO HO OBOrqHl4Te AbpBeTO, HO

|noAoBoTo Meco

lnoAoBoTo Meco e cpeAHo cor{Ho, TbMHoqepBeHo, xpyn

t<tACeAo,
KO

9pt<oL{epBeHo, corlHo lA cbc cno6 opoMOT, 3pee B r<por HO lvo/, ltlsnon3Bo ce npeAHMHo 30 npecHo l<oHCyM au\nt, PoAo BtAT copT. "NAM5EPT"

BO,

Bb3-

HO
HO

Kpoe C-H|A, nAOAOBeTe Ce

n

3pee B ptz

nyKBoT

no- o6un-

HtA BOAe.xv, ltlsnon3Bo

npeArMHo 30 npqcHo
l<oHcyM a\ne rA no-MOAKo

ce

peanr6o 30 npocBerneBoH, He MOrOT KOqeCTBeHO Ao ce o6neqr c po3rBop npu 3]4MHOTO npbCKOHe. * flpeAra coKoABh)KeHhero ( 15 Qeepyopt4 15 onprn) 3onoqBo npncoxAOHeTO HO KOneM.

He e

npnAO)KeHO

gpes orBoAr4 ce
tA

lnoAoBeTe co AocTO eAPil, TbMHOL{epB eHn AO

30 npepo6oTKO,

po3MHOXOBOT neUJHl4KbT,

CnnHo pocTn! copT,

cMoKr4Hrro, 6oAnnBoro

HenoAOTAtzB HO 6one cTn,

QpexcKoro rpo3Ae.

Kax ce reKyBa al,ntrl,nMe/rara fro MAIfiIHTITC

CIAMNTOM14

o6po3yBOT ocr(ocno
npeKo1lTo

ptA,

[1pes npoAeTTo

npr

BAO)r(Hrl

yc^o-

AIIMHO O|<OAO nbnK/Te HO HOBVT9 AeTOpOCTI/ tA tA3AbHt<vTe ce no9B9BOT C\AHl(oBo-r<o Qnau Ao Bt/oAeTo-

BrAe npe3 M aA v FOHV 3ApO3'IBOT HOB'ATE AETOPOCTI/,

BnoxHoTo BpeMe v cTopr/ rbcTo HOCOAeHT HOCOXAeHt fl co npeAnocToBr<o 3O MOCOBOTO pO3npOC-

Bo-Ko0 nBtA eAnnco BIAAHIA neTHO, Ko]/TO qeCTO AOCTrlr-oT r-oneMtzHO 2-3 cM,

TpoHeHre HO /HQeKutAeTO.

locreneHHo

neTHOTO

ce
BOHe HO Be[eTOl-]tAqTA HONOAHOTOTO TbI(OH CTOBO

po3npocTpoHtBoT tA o6-

CTPATE|IAN 3A 6OP5A
MeAOTO
1A

xBOr!oT

npbcTeHoB/AHo

urnoTo cru6no. C HOnpeA-

Sop6oro cpeuly AVIAVIe npoQrno t<TtAt{HO

ctABo-KootBo , AIACTOTO nOXbAT'BOT IA OI(ONBOT, I(OTO OCTOBOT COMO Apb)Kl(rTe

Ce CbCTOt B npeAno3BoHe HO MAOAHTe r3AbHl(l/ OT

l-lupBoTo TpeTrpoHe

3OpO3qBOHe CbC CnOptA,

ce

Ce HOnyKBO, l-l pe3 cAeABO uloTo r-oA tAHe 3OCEIHOTTTC NbNKT HE CC po3BtABAT nNA OKO Ce pO3BIAAT, o6po3yBOT cbBceM
7rM, O KOpOTO

1/3Bbpr.xBO, KOTOTO 1/3AbH-

K/Te AOCTT1I-HOT BIACOL{1/HO I 0- I 5 cM, lAznon3Bo ce BeulecTBO - Qny3rno3on, ilnpoATroH, MeAeHoKCtAxAopvl5 + Ur/He6, l-l prr Heo 6xo5uMocr ce npoBexAo BTopo rpeTVlpoHe cAeA l0-.l5 AHVI,
eAnH oT cAeAHVTe OKTl/BHtA

cno6u AeTopocTr/, l-l pt t

cIIAHO HOpOCTBOHe HO neTHOTO npe3 CAeABOLIOTO npo^eT /3AbHr<rTe 3OrNaor, B HtKot4 cnyL.tot4 6oAECTTO 3OC'II-O

no KorTo ce

JA AI4CTOTO,

Sop6oro c

nAeBeAHTe

o6po3yBOT n poAbAl-oBOT71 H eKpOT/ L.l-

or-p oHtALreHoTo o3oTHo To-

peHe AonpilHOCqT 30

HO-

HtA neTHO, pO3nOAO)KeHil

ycnopeAHo HO
HepBOTypo,

1-AOBHOTO

llpes nponerro npeAhMHo

oKono nbnKhTe Ho HoBhre neTOpOCTh VI l43AbHKnre Ce noflBflBor cr4HKoeo-roQeBt Ao BvIon eroBo

t-lprr,tr.{t/H

vTeAeT

Ho 6o-

MOA9BOHe pO3BtATtAeTO HO 6onecTTO, l-lpenopbLlBo ce: AO ce

30COXAOT

yCTOtALtTABtA HO

AecTTO

e ru6o, KorTo Ho/-

nerHo,

oQ eBvl en h n c o BvI AHvl Kol4TO Llecro Aocrhror

-r

roneMnxo 2-3 cM.

L{ECTO PO3B]/BC MTUEA coMo B r(opoTo, Ts npe314MyBO B 3OpO3eHrTe V3AbHr(tz, [1pes npoAeTTo ce

so6oAqBOHeTo copToBe v

AO Ce OCVryprBO MHOI-O Ao6po npoBeTpnBocr HO

MOAIAHOBTTe HOCOXAeHIAl,

EkoseMegeAue

He e Ao6pe BHH onA 30 pocTl/TeAHO 3Or!r/TO AO tA3noA3BOTe XilMtAUHtA npenopoTr/, B eKo3eMeAenreTo ropeulo ce npenopbt{Bo tA v3noA3BOHeTO HO pOCTeHtAe cpeuly po3nr/uHtA 6o-

Sop6oro c AopBtz HO nAoAoBrTe,.tepBev, oKoprTe

, AtACTOtQVl3eUltATe
nenaAH,

[bC

CEHVU,VI IA 3EAEBTA1 MOAEU

MOXe AO Ce Z3BbpUrl/
o6nr(HoBeH

Aecrr A BpeAilTeNA,
HOnp/Mep:

Tor<o

Ao 2,5-3 Kr

ItlsnoA3BO ce

oKopocThTenHo

B I 0 A BoAO 30 24 qoco, cAeA KoeTo ce BOpt4 30

M r/ HYTVI
,

MOCO, I(O'TO CE HOKl/CBO

ce npeqexAO, npeA/ npbcr(oHe ce po3pexAoCBoAoBCboTHoLreH/e l:l tA KbM He[o ce npr6ognr l0-.|5 MA TePosrBopbT qeH conyH.

l.l+lvToHocHVTe BbLlJl(1/

npr
1/

uBeTqTo n HtKol4 oBollH

Cco6euo
HtA
BIAT

eQHKOC-

Cpeuly rbceH4u/Te B poHH]/Te cTa\nv oT po3l/lETO

lAM

l(y^Typ/ co ArornTe qylUl<l/, 100 r oT Tex ce HOK;/1:BOT B 2 n TonAO BoAO 3o 5 AHIA. /lssneKbT ce npeuexAo tA ce Ao6osqr 3-4 vn TeL{eH conyH. lpucr<o ce npe3
zHTepBoA

AJICTH

HTE

ot 7 AHV1,

YnnnrHere KopeH vrr e Ha M/raArdre,fl ro4r{

9roArre
T

co

cTyAoyc-

3o uenTo MoxeTe AO tA3noA3BOTe

KAOCtAqeCKOTO

POCTE HV1, I<OIAT O AecHo ce nptaxBOtIOT, Ho oKo cTe taA 3ocoAtAArA nol(bCHO npe3 eCeHTO t/1 Te
OIAUIIABIA

He

co

ce

ycn eArA Ro6pe AO BKopeHq, cbulecTByBo

L{E U]E TMO NO-HIACI<IA MIAHycoBl4 TeMnepoTYpvl , tAM

ONOCHOCT ]-OA9MO L{OCT OT

Tex AO r/3Mpb3HOT, Toso Moxe Ao ce uz6erHe, l(oTo r(bM Kpoe Ha eHyopl4 npr crrypHo nporHo3o,

r(oM6unawe oT o6opcr(/ Top, TOpQ tAAtA cnoMo, l-.loMOAKZTO AeXl/ V e\nHt/lulHrTe pocTeHne Mor-oT AO ce noKptAeT tA c 6opoan l(Ao Ht<tA, Togo ce npenopbrlBo oco6eHo 30 HoBr/Te HOCO)KAeHtAfl, B KOllTO
pocTeHtAflTQ ]/MOT
nO-871-

HOnpoBnTe eAHo Aonb^HHTeAHO TOnAO 30Bt/BKO.

corc/ cru6no.

!
tA cr(opo ule 3occ)(AOTe poHH/ 3eAeHL{yUH B He[O, Ao6pe e Aa 3HOeTe KOK
MOXe AO Ce 3OnA3V nO-AO6pe TonAHHOTO B He[o, f,unrotoAtALrHOTO npoKTtlKo e AOKO3OAO, qe TOBO Ho/-Ao6pe ce nocTl/l-o,
KOTOTO OT BbHL|HOTO CTpO-

Ar<o BeLie cTe 3opeArAtA nopHr/r(o c 6vtotonnlBo

Te oTMocQeeHVl ycnoBtAe, AoSpe e tA nbTeKHTe AO ce

3OnbAHrT CbC CAOMO, 3O AO HE N3CTIABO 3CM9TO. Or ronqMo 3HOL{eHile

B 3eneHqykoBama nexa

30 Ao6poTo
pocTeHtArlTQ

po3BtATVe HO

B nopHr/Ko e

Ae6enHHOTO HO noLtBeHrt

HO HO r(OCATe Ce HOpeAr nAOcT 30rpqr o6opci<tA ToQ,

6pe oT

r(o14TO 1/3OA71pO MHOI-O AO-

Te, qe 30 HentAKtApoH poH po3coA Ae 6enuHoTO rpn6BO AO e 16-18 cM, or<o ule oTrAe)(AOTe poHH/ r(pocTOBTA4:A

nAOCT, l(ororo HOCZnBOTe noqBOTO, Tpr6so AO 3HOe-

o6opcrn rop, cyxo ruyMo

3or.lloro
TOnAnHc|.

* floArorBnr ce ronhTe nopHHKoBl4 Aexh. Heo6xoAr4Mr4 co npeceH roil He h3nbqBo

vltv1 cloMo. He h3non3eqfrre yrHhn o6opcKr4 rop,

ue6noronpznTHtA-

tA ntanep

c 30

- 20 cM,
nrKrpoH

po3coA B TopoBr/ coKctAtAt<v-B-l0cM,

,F Ao nbpBorq nonoBHHo Hq Qeepyopr4 ce ceflT B Tonbn nopHl4K vlAV1

oTon^fleMh
opoH)1(epnv1

lo-TbHbt(
c^ot/ noL{BO He

ce

npenopbLlAO-

ceMeHoro Ho pcrHHhre 3eAeHlfyql4 - AOMOTVT nnneP,

noTnoA)l(oH, 3c| npoh3BoACTBO HO rbCT pO3COA.

BO, 3OUIOTO He

/3OAr,4pO

6pe v

BoAr/ Ao

,F

flpra noeBo Ho ner-

143Mpb3BOHe tAAt so6oBrHe

HO pOCTe)<O,

HO OT CeqeHe nO pO3CO-

AO 3opo3eHhre pocreHnf, ce no^hBor c po3TBop or cvlH KoMbK - 2o/o, cAeA Koero ce npoBr4 npoQttnoKTr4L{Ho

npbcKoHe

c nsroi

He KyrrytB af,nerollflMo Konl{qecTBo ceMeHa

3o AO He ce 3oTpynoTe
C
tvl3AlALlJHO |(OAI/L{OCTBO

oT c^eAHhre npenopoTtl: 0,5% 6opaone3oB po3TBop, 0,4o/o KynpollhH, 0,1o/o pHAoMnn rona Mn 68 Bn.

Ce-

MeHo, r(or4To 6upso ry6nt cBorTo r(bnHreMocT, rpn6ao

OT KOr(BO Ko^LlqecTBo ]/MOTe HyXAO. Tor<o Honp/Mep, 30 AO 3o.l00 v2 nnouJ, BVt tpn6ceeTe
TOLTHO

25 r, cCInCITV - 22 r, [noBecTo .l00 3ene - 4 r, 3o v2 Aolv eTtA tA noTAoAXoH co ueo6xoAtAMtA

{3 3ocreor ce

ceMe-

v2 nnoul 30

oTrAe)K-

AO 3HOeTe

AOHe HO rbCT pO3COA, O 30

HOTO HO qeAHHOTO V1 pOHHOTO T^OBeCTO 3e^e.

nilnepo

poHeTo Ho fbcTtAe po3coA ule co HY>t<HtA 30 AoMoTtATe

tz nOTAOAXOHO nrnepa - 7,5 M2

- I ,5 M2, 3o nvKtA4,5
,

BOT: AOMOTV 3 [, nOTnOA>KOH - 5 | nnnep 12 r, TtAt<Btl1qt<tA

M2,

o 3o

rpr6ao peAoBAq Ce npoBerpf,Bor, o BeLlep - Ao ce noKpl4Bor c

nopHr4r-lhre
HO poro3K14.

{e

ronn nre nrnxnAH,

K
-.

KAMtUKlK

Agrimonio Eupotorio
",)i;*;r;rrl?:iHe Tpr6so AO
.'.,

ce cu6r4poT,
j,, i-;
r.'

Srnroro tzMO )Knbrle[oHHo AaIACTB ve, To c TBbpAr/ BAOCtAHt<tA, C6nucTeHO e coMo [lprnoro ce npv qepHoApo6nu ao6onrB AoAHOTO ctA LrocT, OTAeAHtzTe AZCTLTeTO (npr co npoAbAr-oBOTo AOHUeTH tA, HOsu6eH lA, or- BaHtAe, t(oTo 3on vqaulo cpeACTBo KOTo nrKoL{oroHHo lA noToroHHo [ope co TbMHo3eAeHV, oTAoAy cllBoBAOK- Aaapnv), (npr npocTyAo, oTOqtA, 6a6peqHecTr, Ho Bbpxo HO cTb6noro ce HOMr/poT cpeAcTBo
3AOTr/cToxbATIA UBeToBe, cu6poHr/ B rpo3AOBIAAH;/I CbUBeTtAe, [lnOAUr e C HenpOBl/A-

MHororoAZLrHo TpeBZCTo pocTeHr4e, c v3npoBeHo cTb6no, BtACot(o Ao I v, noKpl/-

;.

i-4 [_

.:

,-_u

fi;{',1{:

T ffi [.rt

fi

r/3pocTbqr/, UuQrr npe3 ArToTo - oT roHr/ Ao oBrycT, PocTe HOBCn(bAe v3 xpocTOAOt.1tA-

HO cQeptavHo QopMO, noKpvll

A|ABOAZTe, KpOtA

r(yKecTTr

HtA so6onrBoHtAn tA Ap,), npn xeMopotA5tA, l(bpBtl!t/1 BeHUVl, 30 npOMl/Bl(O HO BOpl/l(O3HtA 3O rOp[OpO npv Bb3nOAeHVe HO 't3BtA, l-bp^oTo nQV AOptAHnAr,

re,

OrpOArTe,

*'i;; i i i."1 .i * ffiin I iC ii 't s]" i; {Pg 3o ne,--te6uo uen ce npznoror o6n/cTeH/Te HOA3eMHZ L{ocT/, cb6poHl4 B nepvoq rJO quQre>r, HoASeMHOTO LrocT Ho pocTe-

ArlBOT

Ae6ennre cru6no. l-lpequQrenr cTpbr<oBe

cM oT Bbpxo HOAoAy, KoTo ce

H/eTo ce oTpe3BO HO po3cTonHle Ao 25

OTCTpOHTBOT

Be, KoTo 3-4 cyneHtA Abxt/ut4 6nN<a ce 30c 112 A Bpnllo BoAo, CneA A3cnABOHe t{otT ce npeue)(Ao tA ce tA3nlBo 30 l-2 lttu, l-lprr AOptAHnAT ce npenopbL.tBo cAeAHoTo .l00

i i ,-,ii 4 [4 h"t ft l-.lprzr-oTBr ce

n ld'i ii;] Ftil ffi"ui, qoi oT ocmTH eHV cTpbt(or'

peuenTo 30 t-opl-opo:
BOprT B
1

lS, l-lpeuexAo ce v ce Ao6aen MeA,

cyxtA At/cTO

ce

n soAO, Aor(oTo o6evuT HOMOAee

K14M

Corum corvi
Ase[oAr/rrlHo Ao MHororoAr/LUHo r-ono TpeBHCTo pocTeHVe, Cru6noro e 30-80

L.

HOTO OT TrX eTepilLrHO MOCAO,

cM

nbTr/ nepecTo po3AeneHr, CuuBeTHeTo cAo)KeH ceHHtAt<, UeeToBeTe co 6enn

tAAtA

BIACO|(O, KyXO, B TOpHOTO qOCT pO3l(AoHeHo, Arcroro co ABO Ao noLrTtA rptA

, 6onKoycnoKorBOr-l]o rA clAMyAVlpOrl]O CeKpeUneTQ tA MOTOpT/|(OTO HO cToMOXO vt .iepBOTO, nprnoro ce npvl

AtATrAL.rHo

l(rzvrr /MO oHTlAcenrwtHo, cno3Mo-

po3 oBtA, lnoAoBeTe

co

4-5 MM AbA-

cToMOtxHo-LrpeBHtA r(o^t/t(71 lA Bb3no^e-

HVe,

rtz, )r(bnToKOQ tBtA, npoAbnroBOTo eAVnco-

tA3BtArtA noAynAoALleTO Uu0ttz oT woZ Ao l-onr, PocTe trc AVBaNA, [opct(r1 nonrHrl IA NOCTlLLIO, NO CTPbMHTI TPEBVCIIA CI(AO_

BVIAH;A, r(bM Bbpxo cTecHeNV, l-lpr y3prBOHe Ce pO3AeArT HO ABe CbpnOBTAHO

tlOBOHE HO MAEL{HOTO CEKPEUt/'I Y KbPMOLII(t/, I(OTO OTXPOL{BOIl]O CPEACTBO NPr TpoxerArn, 6poHxtAtA tA Apyrr Bb3noneH'vl' HO AVIXOTeAHOTO CrlCTeMO, BVn |(OTO MO)l(e AO Ce npAAOrO A npr AeUO.

nouo xpoHocMl/AOHe, 3o yBe^r-

Cropo nAOH/lHO, l-lpea6onKoHO, 30noA1600

HOBe B npeAnAOHIAHI Te IA nAOHtAH'Ate, Y HOC ce cpeulo B UeuTpoAHa A 3onoAHO

HrTe rpo HrAvAlA nAO HtAHtA, BtAToLllo , Pnn o, 3onoAHt/ tA CpeAHr PoAonr or 7OO Ao

v HOAMopct<o

BrlcorttAHO,

Ho/-Ao6pe e nAoAt.teTOTO AO ce nQVEMOT L{PE3 AbBI<OHC VAV I(OTO NOANPOB_ l(o HO xpoHoTO Moxe Ao ce npvnoroT l(oTo oTBOpo, CL{yt( aHV nAoAtleTC (3 .loeHt/ Ab)r(tz11 t<tA) ce 3 aAABOT c 250 vn Bptulo BoAO , t<tAnBOT ce l5 MrH tA ce ocTOBqT B
3ol(pv1r

lAsnoA3BOT

ce
#

nAoAoBeTe tA nonyqe+

uexAo

tA

cbA l0 Mr/H, lh BAeKbT ce npece IA3nvBa HO LrocTt/ 3o I AeH,

w

#
h

,rfr

I
.a

\
A! -b
.t'

f;',

,'"fl

{1 r b tt

K]4CEA TPbH

Berberis vulgoris
',"""'

L.
,',,,,
,,i

iilL"

,"i. r"i i'? F

CnnHo po3t(AoHeH 6oAn/s xpocT, Bwcol( Ao 3 M, c pb6ecTr t<AoHt<t/1, not<ptATtA c XbATeHHKOBO t(OpO, t(OrTO npe3 BTOpOTO roAZHo cTOBO crlBo, lnoAur e coL{Ho t-It AIIHAp]/LIHO t<tACeAO,.{epBeH A nr-OAO, AbAt-O Ao l0 MM, Lrr/por(o 5 MM, c no 2-3 ceMeHO, Cpeulo ce prAr(o B r-lrAOTO cTpoHO tA3 xpocTo^Our/ tA Ho cYxtA KoMeHAVBtA MecTo .|200 M H, B, l-]uQrrl onpnt - toHr/, Aol(bM t43 n #/*-S ffi Sq k f*4 t1 t-i dq #Tt't
B HOpoAHOTO MeA/UI/HO ce v3noA3BOT KopeHZTe, nnoAoBeTe v AVCTOTO, l(opeHbT ce z3KonoBO npe3 npoAeTTO, npeAr Ao
30noL{He BereTOLItAeTa

I i:u -* ij

*4

$i [,*

,{

t* iri

i"l

)lGuqeroH Ho, xnbL.teTBopHo, ot-teTZToBb3-

6yl<4o

r-t1o,

cbAopo3 utApnBO

l.t1o,

TtALtHo, lnoAL{eTOTO Mol-oT

l-oHHo tA noAo 6ptlBorlo xpoHocMr4AOHeTo AencTBVe, B HOpoAHoTO MeAilur/Ho ce npznoro tA npv Bb3noAeHVe Ho 6a6peqnTe
V NVKOL{HIA'I MEXYP, NPN CNO3M]/ HO CTOMO-

poT r(oTo xpoHo noA QopMoTo Ho cAOAt(o, l(oMnoTH , AtAKbopl/ tA Apyt-]/ c AeKo x^bqe-

AO

ce

cno3MoAt/KoHCyM/-

xo, Ar/opv19,

AtA3eHTeQna,

npr peBMOTl/3bM,

npe3 eceHTO (orrovBp/ - Hoevspz) cAeA

oT Trx,

(vopr - onpilA)

tAAtA

y3psrBOHeTO HO nAOAOBeTe, t1 TO COMO OT eAHOTO CTpOHO HO XpOCTO, TO|(O Lle AO Ce

oronr/ He no3eqe oT 1 l4

LrHnoBe, oTOL\tA, cr<poQyAVi tA Ap, BuHLrHo ce ynorpe6rBo np/ nepAe Ho orrtzTe n npn Bb3noAeH/le Ho BeHu/Te, F{At{ tu'lFd F"{& yfli'#l'il}fi5A Cr KoptATe HO KopeHnTe ce npoBta oTBOpo, r(oTO 1 cyneHo Abxr/uo 6rnro ce BOpr/ l0 vrzH B 1 12 A BoAO , ltlznzBo ce no I BIAHeHO qOUKO OT OTBOpOTO npeA/ rAeHe,

*F

q-\

*
-**-

\-

KOHCKIA KECTEH

Aesculus hippocoslonum L. 6epoT npe3 cenTeMBp tA-or(ToMBpr/, onncAHklE

BncoKc ao 30 M AbpBo c KoHycoBr/AHo r(opoHo, Cru6noTo e noKptATo cbc cr4BoroQnBo Kopo. laeroBeTe co cb6poHtA B eAp71, n3npo BeHil HOrOpe fpO3AOBt/lAHtA cbuBeTVn, |noAuT e cQeprLtHo, 3eneHo, noKptATo c 6oAnr Kyn r/r(o, cbAbpxorlo no 1-2 eApn,roQnBtA, Abcr(oBr/ ceMeHo. UrQrn npe3 onpilA-Mail, |noAoBeTe y3ptBoT npe3 cenTeMBpt/l-oKToMBpl4. Cpeulo ce KoTo AvlBopocTerrl BtAAy Hoc coMo B IpecnoBct<tAn 6onroH, t(bAeTo MecToTo e o6nBeHo 30 pe3epBoT noA mMeTo ,,[,epBnlucr", o AbpBoTo 30 3ot-IJIATeH pocTr/TeneH BV1A. [lpes nocneAHoTo cTo^eTne KoH ct<tAlT KecTeH e 3ocoAeH l(oTo AeKopo|ABHo AbpBo B nopKoBe v
rpoAl4HtA, lAsnoA3BoT ce KopoTo Ho no-MAoAVl cru6no n KAoHt4 tA ceMeHoTo, KopoTo

llpnnolo ce 30 AeqeHne Ho xeMopotAAtA, po3r.urlpeHH BeHil (eo pnnn) Tpov6oQne6tATtA tA Ap, AoKo3oHo e, ve
eKcTpor(T oT KoHcKil KecTeH noHilxoBo xonecTepono B r(pbBTo tA or<o3Bo 6nofonpilrTHo BAtAflHVe npfi oTepocK^epo3o,

AEL{E6HO AENCTBIAE

oc 1/ Ap.

ce npenopbLlAeqeHile HO CMNAOTeAHH HOpyul eHnl, noAofpo, peBMoTl/3bM, tAutAB HopoAHoTo MeAZurlHo

BO Orl]e 30

t(snoA3BAEM14 qACTl4

AeH, OT AilcToTo

ce cu6ilpo poHo HonponeT, npeAil

ce po3nncTtT AbpBeToTo. CeMeHoTo ce

Ao

tA r(opnTe ce npHroTBt - I cyneHo Ab)Knuo AtlcTo tAAtA I L{oeHo Abxruo t(opt4 ce BopqT l0 vttH c 300 MA BoAo ,flne ce no 1 auHeHO L{otuo

HAL{14H HA YNOTPEEA Or ceMeHoTo (cnrHo HopesoFrn) ce npnroTBt 3onopKo or I t<oQeeHo Abxtz-t' r(o Apofo r 300 MA Bpnl]o BoAo, CneA KncHeue 2 qoco 3onopKoTo ce npeuexAo tA ce nne no 1 enHeHo Llotuo 3 nbTn Ho

oTBopo

3 nbT71 AHeBHo,

*
*

I
Eoxyp r BvrcoKoMepeH KpacaBerl
To ctl
5o><ypur Hocr/ AOTI/HCt(oHO3BOHZe Poeonio oT rMeTo HO AeKOpr lrroH,
BCIALT(I/

AeBOAKIA

C BtACOt(OMephe v

cTyAeHtzHO,

MHoro

MoMl/-

L{eTO 3OAT1HqBOAr OT HeCnO-

Aeq/TeA HO

6oroge,

AeAeHOTO ctA nto6os, Toeo

CnopeA rpeAOH/eTo 6o>r<ypbT Moxe AO uep/ BCI/L1|(71

npoAb^)(1/Ao
AO|(OTO

6onecrr

tA

3At AyxoBe, B l(u-

rotA cbulecTByBo noBepre 30

oTXBbpArA

rOpA/rT MOMbr( Ce npeBbpHOA B KpocrlB, Ho cTyAeH UBIT, SoxypbT HIMO

Mt/plAC, 3HOL.il/ H'MO Vl TOINAHO, I(O3BOT I(I/TOIAWIE.

Ao

MoMeHTO,

6o>r<ypo, |CHoLTJO r(pocoBeu eno6eH/Te B Hero

KapaMfivmB eAHO AereHAO Ce

6or ApeBHorpbqr(c)

crdMBo/r Ha
[,eteto, oropqeHo oT HecnpoBeA^ilBoTo
3BepoBeTe,
HOI(O3OHI/E, 3ONAOKOAO
r(bpBoBr/ cb^3l/.
C

Ao6poro
po3r(o3BO
r<ot(

vl+era AprenHAO

Tpbr

HOAO FiO AOB, HO UrA AeH He

cpeulHOAO H1ll(oKbB
npo3H71 pbue,

At/BeLr, HtA

Or rqx

noHnKHOAtA L.tepBe-

PogFrpeHO, Tr ctA TpbrHoAO c

uBeToBe, Toso 6unn nbp-

BrTe KOpovQrnN, lo-t<bcHo

Te cTOBoT crlMBoA Ho

o nocTl/pLre, KOeTO CBtApeAO HO |(OBOA, Aprev vAO ro uo6 tlta, 3ol!oTO neceHTO My npo[oHtAAO
nure BVAI

lo

lo6po-

TO tA CnpOBeAATBOCTTO, HO peBonroumrTo, Ho 6op6oro

30 cso6oAo,

AereHAVI

co

EUe/rBaf,rc - HeIOCTbTIeH
cBbp3aHtA
rA

Vr

CAMOTCH

HeAocTbnHZr eAeABO|AC, HqKoro B eAHO nAOHr/HCt(o

v

cbl-AOCt/AO t/ ABeTe AeUO Ce noKOTeptAAt/ no oTBecHOTO

cl(ono, l-[aereubT

nA

nprMOM-

xrl)r(o xtzBeeAZ 6porve

cecTptAue

- Bo/c tA EAen, lo Llenr AHVI fopoTo exTrAO oT rexHtAe cMqx, EArt AeH,
XBOHOTTT At/1

BOA BCE NOBEqE IA NOBEL{E.

30 pbue, Te CTVTHOAO OAHO BLICO|(O CKOAO,

6osHo ce r3KOLtBOAn.ltb BeAHbx Boi c ce noAXAb3HOA, Asere Aeuo noAeTeAZ oT

cr(oAOTO, Tow, KbAeTo noAHOAI/, oT r(pbBTO

Bnunu pbqe eArH B Apyr, Te

KbAeTO pOCTTAO L.ryAHO t(po-

ctlBo UBeTe, " E4eA, xoi Ae

AO OTr(bCHeM TOBO UBeTe V C

nv

quQHOAt/
B

o^ntAncKr po3tA, HapeqeHz

TrxHO qecT eAeABorAC,

Hefo Ao no3ApoBr/M HOLjJATe poA/Ten 11, " Mowt/L{eTo ce

(Cne4eo)

F
JE

i*