Вы находитесь на странице: 1из 2

Un material sinttico nuevo para el ncleo?

Ventajas para los msicos


El material del ncleo de las tres cuerdas Evah Pirazzi, Obligato y Violino consiste en un nuevo multifilamento sinttico, que nosotros hemos desarrollado conjuntamente con nuestro proveedor y empleamos con exclusividad. Estamos convencidos de que nuestro nuevo material para el ncleo es superior a otros materiales plsticos y al acero, porque ofrece una capacidad de modulacin que hasta el presente no se poda alcanzar, es absolutamente insensible a los cambios de temperatura y de humedad, y les ofrece a los msicos las mayores posibilidades de expresin. Nuestra tecnologa de produccin controlada por ordenador posibilita la realizacin de nuevas tcnicas de elaboracin de cuerdas de la ms alta calidad: tonalidad enfocada y compleja con ncleo clido, enorme alcance, matices muy finos en pp y amplio volumen en ff, sobresalientes posibilidades de interpretacin, respuesta excelente, estabilidad de afinacin y utilizable en todo tipo de condiciones del entorno.

Qu resina debo escoger?


Una buena resina para arcos debe tener buena adherencia sin raspar y no debe aplicarse en capas demasiado gruesas. Por regla general vale: los violinistas y violas precisan una resina ms seca o dura, los violonchelistas necesitan una dureza intermedia, mientras que los contrabajistas prefieren resinas blandas. Adems, la eleccin de la resina correcta est influenciada por el tipo de cuerda: las cuerdas de acero se tocan mejor con resina dura, mientras que las cuerdas sintticas y de tripa requieren una resina ms blanda para el arco. Adems, los msicos con experiencia escogen una reina ms blanda para las grabaciones en estudio y una ms dura en la sala de concierto. La resina dura es ms apropiada para los climas tropicales, en tanto que las blandas son mejores para los climas fros. Desarrollamos y producimos nuestras resinas para arco Pirastro en concordancia con las exigencias tcnicas de nuestras cuerdas Pirastro. Por eso nuestra resina lleva el nombre de la cuerda para la que ha sido desarrollada. Para las cuerdas de violn Evah Pirazzi recomendamos nuestra resina Oliv/Evah. Las cuerdas Evah Pirazzi requieren una resina de mayor fuerza adhesiva. Para las cuerdas Obligato y Violino recomendamos nuestra resina Obligato/Violino.

CUERDAS DE VIOLN NUEVO MATERIAL SINTTICO DEL NCLEO

Cul es la cuerda ms apropiada para mi instrumento?


Nuestro objetivo es desarrollar cuerdas Pirastro de constante alta calidad pero con diferentes espectros sonoros y con variadas posibilidades de uso. Debido a ello hemos desarrollado las cuerdas de tripa Oliv, complementando las cuerdas de tripa Eudoxa. Las cuerdas Oliv cumplen con las ms extremas exigencias, como por ejemplo las de solistas, mientras que las cuerdas Eudoxa son especialmente aptas para pequeas salas de concierto, para msica de cmara y para grabaciones en estudios de sonido. Al desarrollar las cuerdas Evah Pirazzi, Obligato y Violino hemos seguido los mismos principios. La Evah Pirazzi es la cuerda ms fuerte, con la mayor tensin. Las cuerdas Obligato tienen un sonido ms clido y una tensin algo menor. Las cuerdas Violino tienen un sonido ms clido con la menor tensin media de cuerda. Por favor lea las respectivas descripciones de Evah Pirazzi, Obligato y Violino. En venta en:

DURA

BLANDA

HANDMADE STRINGS BY PIRASTRO GMBH GERMANY Senefelderstrasse 80 63069 Offenbach am Main fax: +49 69 831 663 info@pirastro.com

Joshua Bell toca

EVAH PIRAZZI
Introduccin en el mercado: 2000

OBLIGATO
Introduccin en el mercado: 1998

VIOLINO
Introduccin en el mercado: 2001

Caractersticas
Intensidad, volumen y brillo superiores excelente para la actuacin solista. De respuesta sobresaliente y muy manejables en la totalidad del rango dinmico. El sonido es complejo y rico en armnicos matizados. Fundamento tonal clido. Las cuerdas Evah Pirazzi reaccionan con impulsos de la mayor fineza. La mayor modulacin posible, de gran expresividad. Espectro de sonido de enorme amplitud. Estabilidad de afinacin insuperable. Absolutamente insensibles a los cambios de temperatura y de humedad del aire.

Caractersticas
Las caractersticas de sonido de las cuerdas Obligato son clidas, pero a la vez brillantes, claras y enfocadas. La respuesta y las posibilidades de manejo son sobresalientes. De una amplitud sonora impresionante. La armona del juego es sobresaliente. Baja tensin de cuerdas, sensacin agradable en la mano izquierda al tocar. Se las puede tocar de inmediato y poseen una enorme estabilidad de afinacin. Absolutamente insensibles a los cambios de temperatura y de humedad del aire.

Caractersticas
Las cuerdas Violino tienen el sonido ms clido y la menor tensin media de cuerdas. El sonido se puede describir como suave, muy clido y de gran expresividad. Las cuerdas Violino facilitan la interpretacin de los matices musicales ms finos con los movimientos del arco en ambas direcciones. La armona del juego es perfecta, con una estabilidad de afinacin sobresaliente. Las cuerdas Violino son muy fciles de tocar, transmiten una sensacin agradable al hacerlo y responden inmediatamente ante cualquier movimiento del arco.

Surtido
Juego: Mi acero, La aluminio, Re & Sol plata esterlina. Tamaos menores: Las cuerdas Violino tambin estn disponibles para pequeos instrumentos en los tamaos 3/4 + 1/2 y 1/4 + 1/8. Por favor infrmese acerca de ms detalles en nuestra pgina web www.pirastro.com. Tipos: solamente medio. Si en el sobre no se indica el tipo son del tipo medio.

Surtido
Juego: Mi acero al cromo cubierto en oro, La aluminio, Re & Sol plata esterlina. La Mi tambin en acero al cromo puro. La La tambin en acero al cromo: gran durabilidad, sonido brillante. La Re tambin en aluminio: de gran amplitud sonora y carcter clido. Tamaos menores: Las cuerdas Obligato tambin estn disponibles para pequeos instrumentos en los tamaos 3/4 + 1/2 y 1/4 + 1/8. Por favor infrmese acerca de ms detalles en nuestra pgina web www.pirastro.com. Tipos: suave, medio y fuerte. Si en el sobre no se indica el tipo son del tipo medio.

Surtido
Juego: Mi acero al carbono, La aluminio, Re & Sol plata esterlina. La cuerda de Mi tambin est disponible en acero al carbono dorada. Tamaos menores: Las cuerdas Evah Pirazzi tambin estn disponibles para pequeos instrumentos en los tamaos 3/4 + 1/2 y 1/4 + 1/8. Por favor infrmese acerca de ms detalles en nuestra pgina web www.pirastro.com. Tipos: suave, medio y fuerte. Si en el sobre no se indica el tipo son del tipo medio.

Recomendaciones*
Tensiones de cuerda: Las cuerdas Violino tienen la tensin ms baja, debido a lo cual son particularmente apropiadas para aquellos instrumentos que no soportan una tensin mayor. Por su sonido armonioso, su facilidad de tocar y la ventajosa relacin calidad/ precio las cuerdas Violino tambin son aptas para alumnos. Ver tabla en relacin con las tensiones de cuerda.

Recomendaciones*
Tensiones de cuerda: Las cuerdas Obligato son de uso universal. Tambin son la eleccin apropiada cuando tocando piansimo con otras cuerdas no se producen las mejores caractersticas del instrumento. Ver tabla abajo. Cuerda de Mi alternativa: Los msicos que prefieren un sonido amplio y clido escogen la cuerda Pirastro N 1 de Mi del juego Obligato. La N 1 es una cuerda de acero entorchada con una pequea banda de acero al cromo muy fina, con un dimetro casi igual al de una cuerda de mi pura. Tambin es perfectamente adecuada para los msicos con sudoracin de las manos. La N 1 se destaca por sus excelentes caractersticas de tocar y de sonido, e impide totalmente el silbido de la cuerda al aire de Mi!

Recomendaciones*
Tensiones de cuerda: En comparacin con Obligato y Violino, las cuerdas Evah Pirazzi del tipo medio tienen una tensin de cuerda mayor. En general vale: Un sonido demasiado agudo puede indicar que la tensin de las cuerdas es demasiado alta para el instrumento. En ese caso utilice cuerdas Evah Pirazzi suaves o cuerdas Obligato del tipo medio. stas tienen una tensin ms baja que las Evah Pirazzi medias o fuertes. Ver tabla. Cuerda de Mi alternativa: Nuestras nuevas cuerdas de Mi Wondertone Solo presentadas recientemente pueden ser una alternativa para la cuerda de Mi del juego evah pirazzi. Estn compuestas de un acero nuevo que produce un sonido potente y brillante, con un ncleo muy fuerte pero sin ninguna aspereza metlica. La respuesta es excelente.

*Testimonios
Por favor visite nuestra pgina web www.pirastro.com y lea las evaluaciones de las cuerdas de msicos populares.

Tensin de cuerda en Kp
Evah Pirazzi Obligato
suave medio 7.8 7.3 5.2 4.9 4.4 4.8 5.0 4.2 3.9 4.4 5.0 5.2 4.3 8.0 5.6 5.0 4.4 4.1 4.6 8.5 6.0 5.2 4.6 4.5 4.7 4.0 4.3 5.4 fuerte

Violino
medio 7.8

El uso de las cuerdas Evah Pirazzi, Obligato y Violino


Luego de un cambio de cuerdas, el puente puede estar inclinado hacia la voluta del mango, de modo que las nuevas cuerdas no pueden desarrollar el sonido ptimo. Existe un tipo de levantador de cuerdas con el que se pueden levantar levemente las cuerdas, pudiendo as colocar el puente en la posicin correcta. Si no dispone de este medio auxiliar, reduzca un poco la tensin de las cuerdas y corrija cuidadosamente la posicin del puente en direccin al cordal. Las cuerdas suenan ptimamente cuando el puente est inclinado muy levemente hacia el cordal.

TONO
Mi acero Mi dorada La aluminio La acero crom. Re plata Re aluminio Sol plata

MEDIO Clavija
verde verde negro gris rosa rojo marrn

SUAVE Aro en clavija*


rosa rosa rosa rosa rojo rosa rosa

FUERTE Aro en clavija*


oliva oliva oliva oliva oliva oliva oliva

Espesor de cuerda Mi acero Mi dorada La La acero al cromo Re Re Aluminio Sol

suave 7.8

medio 8.6 E26 8.0 5.8

fuerte 9.2 E27 8.8 6.1

5.6

* El aro en clavija agregado al color en clavija describe el tipo. Si no hay un aro agregado en clavija significa que es del tipo medio.