Вы находитесь на странице: 1из 92

HP

Hewlett-Packard Development Company,


L.P., 2011
Bluetooth

Hewlett-Packard
. Intel
Intel Corporation
/. Microsoft
Windows
,
. Java

Sun Microsystems, Inc.,
.
,
,

.
HP

,
.
,
,

. HP

,
.
: 2011 .
: 2010 .
: 607194-253



,
.

.


!
.
.
, ,
, , . ,

, , .
,
,
(IEC 60950).

iii

iv

1 ........................................................................................................................................................ 1
.................................................................. 1
2 ( ) ....................................................................................... 2
............................................................................................ 2
....................................... 2
............................................. 4
................................................... 4
HP Wireless Assistant (
)
................................................................................................................... 4
HP Connection Manager (
) ............................................................................................................................. 5
................................... 5
.................................................................................................. 5
........................................................ 6
............................................................................... 7
............................................................................................... 7
....................................................................................................... 8
HP ( ) .......... 8
SIM- ......................................................................................................... 8
SIM- ...................................................................................................... 9
Bluetooth ............................................................. 10
Bluetooth (ICS) .................................................................. 10
GPS ( ) ................................................................... 10
...................................................................................................... 10
( ) ............................................. 10
......................................................................... 11
/
............................................................................... 11
............................................................... 12
............................................ 12

................................. 12
() (
) ........................................................................................................................... 14
3 ............................................................................................................................................... 16
......................................................... 16
.................................................................................................................................................... 16
.................................................................................................... 17
...................................................................... 17
- ( ) .................................................................................. 18
SkyRoom ( ) ....................... 18
................................................................................................................................................. 19
VGA ................................................................................................................................... 19
DisplayPort ........................................................................................................................ 19
HDMI .................................................................................................................................. 20
HDMI ............................................................................. 21
Intel ( ) ...................... 21
HP MediaSmart ( ) .............................. 22
4 ................................................................................................................................ 23
.................................................................................................... 23
.......................................................................................................... 24
................................................................. 24
........................................................... 24
............................................. 25
.............................................................................. 25
.................................................................. 26
............................ 26
.................................... 26
.......................................................... 26
.............................................................. 27
.......................................................................................................................... 27
Windows 7 ............ 28
Battery Check Windows 7 .................................................... 28
..................................................... 28
........................................................................ 28
.............................................. 29
.............................................. 29
......... 30

.................... 30

vi


.................................. 30

, ............... 30

,
...................................................................................... 30
............................................................................................. 30
............................................................................................................ 31
............................................................................ 31
............................................................................................................... 31
................................................. 32
............................................................. 33
5 ..................................................................................................... 34
( ) .................................... 34
................................................................................ 34
............................................................................. 35
PC Card ( ) ..................................................... 35
PC Card ................................................................................................ 36
PC Card ................................................................................................ 36
PC Card ............................................................................................. 37
ExpressCard ( ) .............................................. 38
ExpressCard ......................................................................................... 38
ExpressCard ......................................................................................... 39
ExpressCard ...................................................................................... 40
- ( ) ......................................................... 40
- .................................................................................................... 41
- ................................................................................................. 41
USB ..................................................................................................... 41
USB ........................................................................................ 42
USB ........................................................................................... 42
1394 ( ) ................................................. 42
1394 ....................................................................................... 44
1394 .......................................................................................... 44
eSATA ( ) .............................................. 44
eSATA .................................................................................... 45
eSATA ....................................................................................... 45
................................................................... 46
................................................ 46
( ) ........................... 46

vii

( ) .................... 47
6 ................................................................................................................................................... 48
.............................................................................................................. 48
....................................................................................................... 50
.......................................................... 50
................................................................................... 50
.................................................................................................. 50
HP ProtectSmart Hard Drive Protection Windows
7 ( ) ................................................................................... 51
HP ProtectSmart Hard Drive
Protection .......................................................................................................... 51
........ 52
HP ProtectSmart Hard Drive Protection ............. 52
( ) ............................................ 52
................................................. 53
.......................................................................................... 54
........................................................................................... 54
........................................................................................ 54
....................................................................................... 55
........................................................................................... 55
............................ 55
.......................................... 56
........................................................................................ 56
.................................................... 57
RAID ( ) .................................................................. 57
7 ............................................................................................................................................... 58
......................................................................................................................... 58
.................................................................................................................. 59
Windows ........................................................................................ 59
.......................... 60
.......................................................... 61
........................................................................ 61
......................................... 62
....................................................... 62
......................................................... 62
.......................................................................................................... 63
........................................................................ 63
........................................................................... 63

viii

(
) ............................................................................................................................................ 64
....................................... 64
8 ............................................................................................................................................. 66
........................................................................................................................ 66
................................................................................................................. 66
...................................................................... 66
................................................................. 66
SoftPaq Download Manager ................................................................................... 67
9 Setup Utility (BIOS) System Diagnostics ..................................................... 68
Setup Utility ...................................................................... 68
Setup Utility .................................................................... 68
....................................................................... 68
Setup Utility .................. 69
................................................................................. 70

Setup Utility ........................................................................................................................ 70
................................................................... 70
BIOS ............................................................................................................ 71
BIOS .............................................................. 71
BIOS ............................................................................. 72
System Diagnostics ( ) ...................................... 73
.................................................................................................... 74
...................................................................................... 76
............................................................................................. 77
.......................................................................................................................................................... 78

ix

HP Compaq,
, ,
, ..
. , ,
.


, , ,
SD:


. .
.
.

,
, ,
.

, ,
.
, > .
/, - http://www.hp.com/support,
/ .


,
.
.
, > > .
http://www.hp.com/ergo.

,
,
. , >
> .

(
)

2 :

. . 2.

. . 10.

.
.

(WLAN)

HP Mobile Broadband (
(WWAN))

Bluetooth


-, .


Windows 7


()

,
.


()

, .

HP Connection Manager

HP Connection Manager,

HP ( ).

2 ( )


()

,
.

(/)

,
Windows.

()

,
.

()

, .

(/)

, .

Windows XP

HP Connection Manager

HP Connection Manager,

HP (
).

()

,
.

()

,
.


()

,
.


()

,
.

()

()



. ,

.
.
.
.

Bluetooth.
Wireless Assistant ( ).

HP Wireless Assistant ( )


Wireless Assistant.

, Wireless
Assistant.
.
Bluetooth.

( )
.

Wireless Assistant,
.

,
.
Windows 7

1.

> > >


Windows.

2.

Wireless Assistant,
Windows.

3.

4.

HP Wireless Assistant .

5.

6.

2 ( )

. Wireless Assistant:
1.

Wireless Assistant,
Windows.

2.

Windows XP
1.

> > > HP Wireless


Assistant.

2.

3.

Wireless Assistant .

4.

HP Connection Manager (
)
HP Connection Manager
HP
( ).

Connection Manager HP Connection Manager


.

> > HP Connection Manager > HP Connection Manager.

Connection Manager .
Connection Manager.


,
, ,
.
Windows 7

> > >


.

Windows XP

> > >


.

> .


Wi-Fi .
,


Windows 7
1.

, . (.
. 4).

2.

3.

4.

.
,
. OK,
.
. ,
.
. , , ,

. .
.

Windows XP
1.

, . (.
. 4).

2.

> .

3.

, .
, .

,
. ,
.
. ,
.
. ,
. .
.


, .
. ( )
, ,

, .

2 ( )

(DSL ) (1)
, (ISP).

( ) (2).

(3).

. .
, .
,
.

. ,
.
.

.
. ,
.



.
( ), ,
.
,
-
.
,
.
:

, ,
. ,
. .

Wi-Fi Protected Access (WPA)


, . WPA
(TKIP)
. ,
.


Windows
. ,
. Windows ,
,
.


HP ( )
HP
( )
, .
HP
, .

HP ,

Wi-Fi.
.
HP.

.

(SIM-). SIM- ,
(PIN-), .
SIM-. SIM-
,
HP,
.
SIM- .
SIM- . 8 SIM- . 9.
HP
.
HP, . . -
HP : http://www.hp.com/go/mobilebroadband ( ).

SIM-
. SIM-
.

1.

. ,
, , .
.

2.

3.

2 ( )

4.

5.

6.

SIM- SIM- ,
.
. SIM- ,
, SIM-. SIM-
, SIM- SIM.

SIM-.

7.

.
. HP ,
.

8.

9.

SIM-
. SIM-
.
1.

. ,
, , .
.

2.

3.

4.

5.

6.

SIM- .

7.

8.

9.

HP ( )


Bluetooth
Bluetooth
, ,
.

( )

Bluetooth ,
(PAN) Bluetooth.
Bluetooth . Bluetooth.

Bluetooth (ICS)
HP Bluetooth
,
. Bluetooth,
(ICS),
, Bluetooth.
Bluetooth
, , ,
. Bluetooth
Bluetooth
Windows.

GPS ( )
GPS (Global Positioning System). GPS
GPS , .
. HP Connection Manager.


( )
6-
RJ-11 ( ). /
. PBX
, .
! ,
RJ-45.

10

2 ( )

(1),
, (2),
.


1.

(1) .

2.

RJ-11 (2).

/.
/, ,
/.
, RJ-11,
.
1.

(1) .

2.

(2).

11

3.

(3) .



Windows 7
1.

> .

2.

, .

3.

4.

, .

Windows XP
1.

> .

2.

, , .

3.

.
.



/, .
/,
, /,
.
, ,
.
/.

12

2 ( )

. /
/.
/ /
,
.
.
/, ,
/, . ,
/.
Windows 7
1.

> .

2.

, ,
.
.
() . ,
.

3.

4.

. .

5.

(, ..)
.

6.

/ /. /,
, .

7.

, ( ) (
).

8.

9.

.
.

10. :


, .
. /
/ .
, ,
.

Windows XP
1.

> .

2.

13

3.

4.

5.

. .

6.

(, ..)
.

7.

/ /. /,
, .

8.

, ( ) (
).

9.

10. .
.
11. :


, .

. /
/ . ,
,
.

() (
)
() 8- RJ-45
( ).
(1), ,
(2), .

, .
1.

14

(1) .

2 ( )

2.

(2).

! ,

() RJ-45.

15


, , ,
:

( ,
fn)

16

() (
)
( ).

! , , ,
.
. ,
.
.
.
.
.


Windows 7
, .
1.

> > > .

2.

, .
, ,
.

.

, .
1.

> > > .

2.

. .

3.

.
, .
>
> > .
Windows XP

17

, .
1.

> > , >


.

2.

: , .
,
,
.

.

, .
1.

> > > > .

2.

. .

3.

.
, .
,
> > ,
> .

- ( )
-, .
-
.
.
- .

-
.
- > .

SkyRoom ( )
HP SkyRoom ,
,
.
Microsoft Office Communicator
Jabber, .
. SkyRoom.

18

VGA

DisplayPort

HDMI

VGA
, VGA
VGA, .

VGA,
.

.

.

DisplayPort
DisplayPort ,
. DisplayPort
, VGA
.

19

,
DisplayPort.

.

.

HDMI
HDMI ( )
- ,
- .
. HDMI HDMI
( ).
HDMI HDMI . ,
,
HDMI.

20

- HDMI .
1.

HDMI HDMI .

2.

, .
.

.
.

HDMI
HDMI - ,
, HDMI .
:
1.

,
,
.

2.


(HDMI).

3.

, .


.
1.

,
,
.

2.

3.

, .

Intel ( )
Intel
. ,

21

( ). ,
, DVD Blu-ray,
Intel.
. .
. ,
.

HP MediaSmart (
)
HP MediaSmart
. MediaSmart -
DVD BD (Blu-ray Disc). ,
. MediaSmart
.

MediaSmart
.

MediaSmart - YouTube.

MediaSmart CyberLink
DVD Suite.

- Pandora ( )
-.

MediaSmart, > > HP > HP


MediaSmart.

MediaSmart
> .

22

.
.
.
. Windows 7 , Windows XP
. .
, , .


.
.
,
.
.

, USB.

, ,
.
. ,
.
1.

2.

Windows 7 > .
Windows XP > > .
. ,
, .

23

("")
, .

Windows 7 ctrl+alt+delete, .
Windows XP ctrl+alt+delete.
.

5 .



:
.
,
. ,
, .

, .

, .
.
, ,

.
. ,
.



.

Windows.
.

Windows 7 ,
.
Windows XP > >
.

24

, .

, .

,
.
. ,
Windows.



.
.

Windows.
.

Windows 7 , ,
, .
Windows XP > ,
shift .

, .
. ,
Windows.


.

.


, .

,
. ,
.

25



.
.

Windows 7 > > >


.
Windows XP > >
> .

,
.

Windows 7 > > >


, .
Windows XP > >
> ,
.


Windows 7
1.


.

> > > .

2.

3.

4.

Windows XP

26

1.

> > >


.

2.

3.

4.


Windows 7
,
.
1.

> > > .

2.

3.

4.

().
.

.
, 5.

5.

Windows XP
1.

2.

3.

4.


, ,
.
, .
,
, .
.
, .
. .
, ,
.
,
.
, .

27

! ,
, HP ,
HP.
,
, ,
.


Windows 7
:

Battery Check .

,
.

, , .

> > > :


.

Battery Check Windows 7


Battery Check
, .
Battery Check .
1.

.
. Battery Check
.

2.

> > >


, .

3.

Battery Check.

Battery Check
.



.
.

28

, .

Windows 7
.



.
Windows.
.


, ,
, .

( )
.
.
.


.
. .
. 25.

, .

,
, .

,
, , ,
.

29

, HP
.

1.

2.

3.

,

,
.
1.

2.

, .

30

Windows
, .

, ,
, .

,
.

, .

,
.


.
.

, .
.
. 6 .
50 ,
.
, 1 , .


! ,
, , , .
. ,
.


Windows 7 Battery Check
,
.
HP, .
- HP
.

31



. .
, .

, .
!
, ,
HP HP.
.
! .

-, DVD BD ( )

,
.

32



, .

.
1.

2.

3.

,
.

4.

, .

,
.

,
.

33

(
)

. ,
, , .
, ,
.


.
.
1.

2.

,
.

,
.

34


.
.
1.

, .

2.


. .

3.

(1) (2).

PC Card (
)
PC Card ,
PCMCIA (Personal Computer Memory Card International Association).
PC Card PC Card:

32- (CardBus) 16- PC Card

PC Card Type I Type II


. PC Card Zoomed video PC Card
12 .

PC Card ( )

35

PC Card
PC Card ,
, .
PC Card , .

,
, (enabler),
PC Card.

PC Card
.
ExpressCard PC Card.
.
.
PC Card .
PC Card.
PC Card .
PC Card, .
1.

PC Card (1).
.

2.

PC Card .

3.

(2).

PC Card, .
1.

36

2.

PC Card ,
.


.
. PC Card
, .
. PC Card,
.

PC Card
.
PC Card, .
1.

, PC Card.

2.

,
, .

3.

PC Card, .
.

PC Card (1).
PC Card.

PC Card .

PC Card (2).

PC Card ( )

37

ExpressCard (
)
ExpressCard PC Card,
ExpressCard.
PC Card, ExpressCard
, PCMCIA (Personal Computer Memory Card
International Association).

ExpressCard
, .
ExpressCard ,
.

38

,
, ,
ExpressCard.

ExpressCard
.
PC Card ExpressCard.
.
.
ExpressCard .
ExpressCard.
ExpressCard .
.
1.

(1), .

2.

(2).

ExpressCard .
1.

2.

ExpressCard ,
.

,
.
. ExpressCard
, .

ExpressCard ( )

39

. ExpressCard,
.

ExpressCard
.
ExpressCard.
1.

, ExpressCard.

2.

,
, .

3.

ExpressCard, .
.

ExpressCard (1), .

ExpressCard (2).

- (
)
. - , Java Card.
- ,
.
-
, , .
- ( ).
(PIN-)
.
- . .

40

-
1.

-
- .

2.

PIN- -
.

- -.

USB
(USB)
( USB, , , ,
).
USB
, .
.
. ,
- .
, , USB, USB
1.0, 1.1, 2.0 3.0. USB ,
USB .
USB
USB.

USB

41

USB
. USB
.

USB USB.

.
. USB
, .

USB
. USB
USB .
.
USB.
1.

USB ,
.

2.

,
, .

3.

1394 (
)
IEEE 1394 ,
. ,
- 1394.
1394
, .
.
.

42

1394 IEEE 1394a.

1394 ( )

43

1394
. 1394
.

1394 , 1394
1394.

1394
.
1394 .
. 1394
1394 .
1.

1394 ,
.

2.

,
, .

3.

eSATA (
)
eSATA
eSATA, eSATA.
eSATA
, .
.
.
. eSATA USB.

44

eSATA
. eSATA
.

eSATA , eSATA
eSATA.

eSATA
. eSATA
eSATA .
.
.
1.

eSATA ,
.

2.

,
, .

3.

eSATA ( )

45


.
, . .
.
.
,
.
1.

2.

,
, .

3.


.
, , .



. USB, USB .
. USB HP USB
.
USB.

1,44 .

( )

(-, DVD Blu-ray)

MultiBay

( )

,
.
. . 3
.

46

(
)

. ,
.
.
.

47


,
.
.
.
:

48

, ,
, ,
.

, ,
.

. -
.

.
, , ,
, .


. .

,
, .

.
.

,
.


!.

.
,
. ,
,
, .

49




.

, .
. .
.

.
,
.
HP .

.
, .
1.

2.

> > > >


.

3.

Windows 7 .
. Windows
. ,
,
Windows,
. . .
Windows XP ,
, (C:), .

. .


,
, .
, .

50

1.

> > > > .

2.

HP ProtectSmart Hard Drive Protection


Windows 7 ( )
HP ProtectSmart Hard Drive Protection

:

HP ProtectSmart Hard Drive


Protection .
. ,
HP ProtectSmart Hard Drive Protection .
.
HP ProtectSmart Hard Drive Protection. ,
USB, HP ProtectSmart Hard Drive Protection.
. HP ProtectSmart Hard Drive Protection.

HP ProtectSmart Hard Drive Protection


,
( )
. ,
, > > >
Windows.

HP ProtectSmart Hard Drive Protection ,


.

HP ProtectSmart Hard Drive Protection ,


X.

,
.

.

.
, .
1.

> > > HP ProtectSmart Hard


Drive Protection.
.
.

2.

Icon in System Tray ( ) Show ().

3.

OK.

51


HP ProtectSmart Hard Drive Protection ,
.

,
.
.
, HP ProtectSmart Hard Drive Protection
.

HP ProtectSmart Hard Drive Protection


HP ProtectSmart Hard Drive Protection
.
.
HP ProtectSmart Hard Drive Protection.
.
, .
1.

, HP
ProtectSmart Hard Drive Protection.

> > > HP ProtectSmart Hard
Drive Protection.
.
.

2.

3.

(
)
:

52

DVD

BD (Blu-ray)

Windows 7 > .
Windows XP > .

, ,
.

( )

53



1.

2.

(1) , .

3.

(2).

4.

, ,
.
. , ,
.

5.

(3), .

6.

. .
, .
, .


. 8
. .

54

1.

2.

, ,
.

3.



, ,
.

1.

(1) ,
, (2) .

2.

(3) , , .
.
. ,
.

3.

( )

55


1.

(1)
.

2.

, ,
(2) .

3.

(3) , , .
.
. ,
.

4.

56

1.

(1), .

2.

(2), .

3.


, ,
,
, .
Windows,
.
.
. . (
) . 2.
. , DVD
, .

.
1.

Windows 7 ,
, > .
Windows XP ,
, > .

2.

, ,
.

3.

Windows 7 > .
Windows XP .

4.

5.

6.

, .

7.

.
Windows 7 > > >
.
Windows XP > >
.

RAID ( )
RAID ( )
. RAID

. ,
RAID.
RAID . - HP http://www.hp.com/
support.

RAID ( )

57


,
Windows ,
.
. ,
,
.
. , ,
.
. , ,
.

58

QuickLock ( )

Windows

,
BIOS

Microsoft


Windows

(
)


, .

. Windows
,
Windows.
.
.
Windows
. ,
.
Windows (,
-) > .

Windows


.
.
.


Windows. ,
.
.

QuickLock ( )

,
.

Windows
Windows.

.
1.

QuickLock.

2.

QuickLock,
Windows.

59

.
,
.
.
.
.
, Windows,
, ,
.
.

Press the ESC key for Startup Menu (
esc, )

.
*



,
.

.
, ,
.
.
.
.
, , .
* .

60


, , .
1.

,
. Press the ESC
key for Startup Menu ( esc, ), esc.
, f10.

2.

Security () > Set Administrator


Password ( ), enter.

3.

, Enter New
Password ( ) Confirm New Password (
), enter.

, Enter
Current Password ( ), Enter
New Password ( ) Confirm New Password (
), enter.

, Enter
Password ( ), 4 enter.


, Exit () > Exit Saving Changes
( ).


Enter Password ( )
enter.
, .

61


, , .
1.

,
. Press the ESC
key for Startup Menu ( esc, ), esc.
, f10.

2.

Security () > Set Power-On


Password ( ) enter.

3.

, Enter New
Password ( ) Confirm New Password (
), enter.

, Enter Current
Password ( ), Enter New
Password ( ) Confirm New Password (
), enter.

, Enter Current
Password ( ), 4 enter.


, Exit () > Exit Saving Changes
( ).


Enter Password ( )
enter. ,
.

,
.
, ,
.

, .
, .

.
.
,
.

62



. , /
, , .
:

,
, .

DSL
.

, , ,
.
, , .
.
, .
. , ,
, .
, ,
. ,
.


. Microsoft
.
, ,
Microsoft, .

. ,
, .

Windows .
> > Windows.

Windows .

Windows Microsoft Microsoft .


. ,
.

63

.
, .
. .
1.

2.

(1) (2).

3.

(3),
.

4.


( )

. ,
.

.
- ,
. . .
,

, .


,
:

64


.
.
. .

( )

65



. ,
.
, , .
, ,
, .


,
. ,
, .
!

.
.
, ,
, , . ,
.


HP .
,
http://www.hp.com/support. , ,
.

66

SoftPaq Download Manager


HP SoftPaq Download Manager (SDM) ,
SoftPaq - HP SoftPaq.
, SoftPaq.
SoftPaq Download Manager ,
FTP- HP,
SoftPaq. SoftPaq Download Manager
, SoftPaq.
SoftPaq Download Manager FTP- HP
. ,
.
SoftPaq Download Manager - HP. SoftPaq
Download Manager SoftPaq,
. - HP http://www.hp.com/go/sdm
SoftPaq Download Manager.
SoftPaq.
1.

> > HP Software Setup > HP SoftPaq Download Manager.

2.

SoftPaq Download Manager



. Show software for all supported models
( ).
HP SoftPaq Download Manager, 3.
.

Configuration Options ( )
.
, Product Catalog ( ). ,
Windows 7 Professional, Product
Catalog ( ) .

,
Configuration Options ( ). .
HP SoftPaq Download Manager.

3.

(+), ,
.

4.

Find Available SoftPaqs ( SoftPaq)


SoftPaq, .

5.

SoftPaq. SoftPaq
, Download Only ( ),
SoftPaq
.
SoftPaq
, Download & Unpack (
).

6.

SoftPaq,
Install SoftPaq ( SoftPaq) SoftPaq Download Manager.

SoftPaq Download Manager

67

Setup Utility
(BIOS) System Diagnostics

Setup Utility
Setup Utility / (BIOS)
(
, , , ). Setup Utility
,
.
.
Setup Utility. .

Setup Utility
. USB-
Setup Utility USB .
Setup Utility .
1.

esc,
Press the ESC key for Startup Menu ( esc,
).

2.

f10, Setup Utility.


1.

2.

System Configuration (
) > Language () enter.

3.

enter.

4.

enter.

5.

,
Exit () > Exit Saving Changes (
), enter.

68

9 Setup Utility (BIOS) System Diagnostics

Setup
Utility
Setup Utility
.
1.

esc,
Press the ESC key for Startup Menu ( esc,
).

,
, enter,
.


Setup Utility, esc .

. Setup
Utility ( ,
USB) .
2.

f10, Setup Utility.

Setup Utility
.

Setup Utility ,
Exit ()
.

File () > Ignore
Changes and Exit ( ) enter.

Setup Utility, Save


() .

File () > Save
Changes and Exit ( ) enter.

Setup Utility

69


1.

2.

Main (). ,
, .

3.

,
Exit () > Exit Discarding Changes (
), enter.


Setup Utility
.
.
Setup Utility,
.
1.

esc,
Press the ESC key for Startup Menu ( esc,
).

2.

f10, Setup Utility.

3.

File () >
Restore Defaults ( ).

4.

5.

, Save ()
.

File () > Save Changes and Exit (
) enter.

.
. , ,
.

,
.
, esc,
. Exit () > Exit Saving
Changes ( ) enter.

70

,
.

9 Setup Utility (BIOS) System Diagnostics

, esc,
. Exit () > Exit
Discarding Changes ( ) enter.

BIOS
, ,
- HP.
BIOS -
Hewlett-Packard , SoftPaq.
Readme.txt. Readme.txt
.

BIOS
BIOS,
, .
BIOS ( ROM date ( ) System BIOS (BIOS
)) , fn+esc ( Windows
) Setup Utility.
1.

Setup Utility.

2.

File () >
System Information ( ).

3.

Setup Utility ,
Exit () .

File () > Ignore
Changes and Exit ( ) enter.

Setup Utility

71

BIOS
. ,
BIOS ,
.
BIOS, ,
.
.
.
.
, , .
1.

Windows 7 > > .


Windows XP >
.

2.

BIOS, ,
.

3.

.
.

BIOS BIOS,
. , .
,
.


.
, BIOS.
.

. ,
, BIOS,
.
BIOS .
.
.
1.

Windows 7 Windows, > .


Windows XP Windows, > .

2.

. (C:).

3.

,
.

4.

.exe (, filename.exe).
BIOS.

5.

72

9 Setup Utility (BIOS) System Diagnostics

.
.

System Diagnostics
( )
System Diagnostics
. System Diagnostics
:

Start-up Test ( )
, .

Run-in Test ( )
,
.

Hard disk Test ( )


.
,
.

Memory Test ( )
. , .

Battery Test ( ) .
, HP,
.

System Diagnostics ( )
.
System Diagnostics ( ),
.
1.

.
Press the ESC key for Startup Menu ( esc,
), esc. , f2.

2.

, ,
.

.
esc.

System Diagnostics ( )

73

,
.

, .
. ,
, ,
.

. .

,
, .
. .
,
.
, ,
, .

74

.
,
.


, .


!.


HP, 802.11b/g,
GSM ( ) GPRS (
), .
, ,

. , -
, , .

, ,
/, .

, /
, . /
, .
! ,

, .

75

-,
. > .
.
. HP ,
.

HP http://www.hp.com/go/contactHP.
. Contact HP
worldwide ( HP )
- http://welcome.hp.com/country/us/en/wwcontact_us.html.
:

HP .
. ,
.

76

HP .

HP .

HP.


, , ,
.

. ,
, .

,
.

,
, .

, .
.

,
, .

,
.

77

/
1394, 44
16- PC Card
35
32 PC Card
35


, 33
USB-Ethernet HP,
14

,
62

31

28


29
28
31
31
30
,
7

7
2
4
4
7
4

78


( )
7

7

6
,
2
7
Intel 21
7, 63


61

62
- 18
19


4
46
46

,
32
23

17
17
17

46

46
50
48
46
24

,
46
36

23

46
HP ProtectSmart
Hard Drive Protection 51

23

70
7
58
, 63
,
17

2
2
2


68
25
51
, 51



32

25
10
59

24

26

1394 44
eSATA 45
USB 42
,
14
USB, 42
ExpressCard
40
39
38
38
39
Java Card
41
40
41
CardBus 35
PC Card
37
36
36
35
35

36
36
PC Card
zoomed video 35

17

16
23

4
17

23

16
, 31, 74
41
USB 41

, 63

24, 29


()
14
14


12

11

11

HP 8

HDMI 21
ExpressCard
38
PC Card 36

29

24

24

50
50

55
54
46

54


54

70


24



60
Windows 59

61
61
61

62
62
62
23
, 23

27
24
30
27

,
USB 68
USB

68

10

6
31, 74

1
19
46
HDMI, 20
VGA, 19

Intel
21
19

79

46
DisplayPort 19
HDMI 20
VGA 19

33
17

HP Connection Manager 5
HP MediaSmart 22
HP SkyRoom 18
HP Wireless Assistant 4
HP ProtectSmart Hard
Drive Protection 51
Wireless Assistant 4

HP ProtectSmart
Hard Drive Protection 52

50
50

50

50

, 47

25


29
25

24
24
24

76
8

, 28

23


60

80

Setup
Utility

70

69
-
41
40
41

57

2

16
47

, 6

26
26
26

31
31


61

62


63

63
7

27

7
1394
44
42
44

49

,
4
,
20, 21
eSATA
45
44
45
USB
41
42

8


64
64
Bluetooth 2, 10


17

16

16

31


35

34
34

77

16

5
30
B
Battery Check 28
BIOS

72

71

71

C
Connection Manager 5
D
DisplayPort,

19

E
eSATA,

45

G
GPS 10
H
HDMI
21
HP Connection Manager 5
HP MediaSmart 22
HP SkyRoom 18
HP Wireless Assistant 4
M
MediaSmart 22
Q
QuickLock

58, 59

R
RAID 57
S
setup utility

70

69
SIM-
9
8
SkyRoom 18
SoftPaq, 67
U
USB-
42
W
Windows,

59

81