Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Ma r zo -m a yo , a o 4 , n m e r o 16
P UBLICACIN P ERIDICA DEL FNLS
SOCIALISTA
n d i ce
Ed i t o r i a l
1. P o r u n 1r o d e m a yo
co m b a t i vo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2 . La n e ce si d a d d e l a o r g a n i za ci n
i n d e p e n d i e n t e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
3 . Le g a l i za ci n d e l a cr i m i n a l i za ci n y r e p r e si n
e n
M xi co . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
4 . P r o l e t a r i za ci n m a t e r i a l d e l ca m p e si n o y l a
n e ce si d a d d e l a o r g a n zi a ci n p a r a e l i m p u l so
d e l n u e vo r e p a r t o
a g r a r i o . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
.
5 . Se m a n a i n t e r n a ci o n a l d e l d e t e n i d o
d e sa p a r e ci d o . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
6 . P a r a m i l i t a r i sm o e n
M xi co . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
7 . P r i va t i za ci n d e l a e d u ca ci n e n
M xi co . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
8 . Ar t e p o p u l a r :
Cu e n t o : r a se u n a ve z e n l a ci u d a d d e l r e i n o
a n i m a l . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 1
P o e s a : Se m i l l a
l i b e r t a r i a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 2
9 . Te st i m o n i o e n vi a d o a n u e st r o EMAIL p o r e l
Co m i t d e Fa m i l i a r e s d e De t e n i d o s De sa p a r e ci d o s
Ha st a En co n t r a r l o s. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 3
Co n si g n a
SOCIALISTA
r g a n o d e a n l i si s y
d i fu si n d e l
FNLS
We b :
www. fn l s. co m . m x
b l o g :
m a i l :
o ci p . r fm . fn l s g m a i l . co m
_ h i d a l g o ya h o o . co m . m x
www. fn l s-m e xi co . b l o g sp o t . co m
fn l s2 0 10 g m a i l . co m
fe d o m e z
@
@
@
d
E
i
t
o
r
i
a
l
l goo|erro de |a ourguesia represer|ado por e| PA|lSTA Fe||pe Ca|derr
l|rojosa|arsore||docoruroarodesargrearues|ropueo|ore|caro,cor
c||rasa|arrar|esdecrireresde|esa|urar|dad,rsde30r||desapar|c|ores E
|orzadas,cas|70r||ases|ra|ose|rajud|c|a|esararosde|ejrc||o,po||cias|era|es,es|a|a|es
]parar||||ares,|aourguesiaseapres|aacurp||rcor|arerovac|rde|osadr|r|s|radoresde
sus|r|eresesecorr|cos]po|i||cos,aque|queocupar|as|||apres|derc|a|.
Ls|aroserp|eraco]ur|urae|ec|ora| dorderuevarer|ee|c|rco]|a|arsa de|as
e|ecc|oressorrea||dadesquesev|s|urorar,ar|ee|descrd||oquearp||ossec|oresde|
pueo|o derues|rar ar|e e| s|s|era e|ec|ora|. L| |e||c|e de |a segur|dad dej de ser ura
re|r|caroropo||zadapore||||u|arde|ejecu||vo]de|poder|eg|s|a||voparacorver||rseer|as
o|er|asdecarparade|oscard|da|osaocupare|pues|oerLosP|ros.
S|r duda |a pre|ers|r de |a adr|r|s|rac|r ca|deror|s|a de |rs|aurar ur Ls|ado
po||c|acor||||ar,ooedeciaadoscord|c|orar|es,porur|ado|areces|dadde|ao||garquia
erpresar|a| rac|ora| ] e|rarjera de cor|erer e| descor|er|o popu|ar orgar|zado ]
espor|reopara|ade|ersadesus|r|eresesecorr|cos]po|i||cos],poro|ro|areces|dad
de Ca|derr de sos|ererse cor |os cuerpos cas|rerses er |a s|||a pres|derc|a|, coro
corsecuerc|ade|a|a||ade|eg|||r|dadresu||adodeurae|ecc|rdeLs|adod|s|razadacoro
urae|ecc|rcerrada.
Ls|arosar|euraruevae|ecc|rdeLs|ado,quecor|raudeos|r|raude|aourguesia
|adec|d|doqu|ersere|pr|roverdugode|pueo|ore|caro]de|ersordesus|r|ereses
ecorr|cos]po|i||cos,qu|erdarcor||ru|dada|apo|i||cade||rp|ezasoc|a|a|ravsde|a
corso||dac|rde|es|adopo||c|acor||||ar.
s|a se |a re||ejado er |as cors|ar|es v|o|ac|ores a |os derec|os |uraros ]
cors|||uc|ora|es,dordese|esouscadesdee|ejecu||vodar|escer|ezajurid|ca,esdec|r,ere|
poder|eg|s|a||vosed|scu|e|aaprooac|rdere|orrasa|cd|go|edera|deproced|r|er|os
pera|espara|ega||zar|oqueese|pardecadadiaer|odoe||err||or|ore|caro,ases|ra|os,
|or|ura,desapar|c|ores|orzadas,queroeso|racosaque|rporera|orapor|aviajurid|ca
ures|adode|ac|o.
Se|aerp|eadoe|parar||||ar|srocorourapo|i||ca ]|c||caporpar|ede|Ls|ado
Ve|caro para e| coroa|e de |as orgar|zac|ores popu|ares. Ls|os grupos parar||||ares
operarer|odoe||err||or|ore|carocorcarac|eris||casd||erer|esdeacuerdoa|cor|e|o
soc|a|,po|i||co]geogr||co,peros|erpreu||||zardor|odos]|c||cascor|ra|rsurger|es.
Lres|ecor|e|ode|aguerraca|deror|s|a,|osgruposparar||||aressepreser|arcor
d||erer|esrororesdesde|aAa|aZgererardo|res|ao|||dadsoc|a|coracc|orescoroquera
deau|orv||es,gaso||reras,s|ru|ardoer|rer|ar|er|osarrados,e|ors|oresaregoc|os]
pueo|osdespo||||zados,secues|ros]de|erc|oresdesapar|c|ores|orzadas,er|||rode|os
casossor|osercargadosdera|er|a||zar|apo|i||cade|goo|errode||rp|ezasoc|a|.
Lr|aac|ua||dad|asderurc|as|ec|aspor|asorgar|zac|orespopu|aresere|pais
darcuer|adeurvas|ocorjur|odegrupos]oardasparar||||ares,queoperara|arparode
d
E
i
t
o
r
i
a
l
|as au|or|dades rur|c|pa|es, es|a|a|es ] e| goo|erro |edera|, ||rarc|adas ] es|ruc|uradas
desde|asr|sras|rs|arc|asguoerrarer|a|esercoord|rac|rcor|as|uerzascas|rerses,de
|acua|coroFrer|e|ac|ora|deLuc|apore|Soc|a||sro|erospadec|do|oseroa|esde
Ls|osgruposerd||erer|esocas|ores]reg|oresde|pais.
Lrsurase|ar||||ar|zado|av|dasoc|a| de|pueo|o,de|as|rs|||uc|ores,se|ar
re|orzado|oscuerposcas|rersesparaejercer|areasdesegur|dadpo||ca]se|arersa]ado
er d||erer|es rorer|os |a es|ra|eg|a de rardo r|co, que de cor||ruar ] perr|||rse s|a
s||uac|res|ariarosa|ejrdorosde|ad|c|aduracorros|roc|v||paraer|raraurad|c|adura
r||||ar]porcorsecuerc|aurprocesode|ac|s||zac|rde|odas|ases|erasde|av|dapo||ca]
pr|vada.
CoroFrer|e|ac|ora|deLuc|apore|Soc|a||sro,ar|gos]|ar|||ares devic||ras
de |a desapar|c|r |orzada se |a |rpu|sado |a Serara lr|errac|ora| de| 0e|er|do
0esaparec|do que se correrora |a |||ra serara de ra]o, re|orardo |a |r|c|a||va de
d||erer|espaisesdeArr|caLa||raque|uc|aror]|uc|arpor|apreser|ac|rcorv|dade
|odos|osde|er|dosdesparec|dosque|uerorv|c||raspor|asd|c|aduras,cores|a|orrade
|uc|a a |ravs de| ||erpo |ograror erju|c|ar a |os resporsao|es ar|e orgar|sros
|r|errac|ora|es ] que |as|a es|os rorer|os ||ere p|era v|gerc|a |a e|s|erc|a de |a
(FL0LFAV)Federac|rdeFar|||aresde0e|er|dos0esaparec|dosar|e|osa||osird|cesde
de|erc|rdesapar|c|r|orzadacore||dospor|osLs|ados.
Ls|aco]ur|uracors|derarosquedeoeserre|oradaporaque||ossec|oreser|uc|a
]de|pueo|oergerera|corouraderardapr|rc|pa|ared|daquesearrec|a|arepres|rse
deoe eraroo|ar er e| prograra de |uc|a coro ura oardera rs, para errad|car es|s
prc||casquese|raducerercrireresde|esa|urar|dad.
|opoderosserajerosar|e|aeroes||daquee|goo|erroca|deror|s|a|a|ec|oa
rues|ro pueo|o, corresporde a cada corparero r||||ar|e, cada c|udadaro, cada sec|or
orgar|zado derurc|ar, deserrascarar |os crireres de |esa |urar|dad, e|g|r jus||c|a ]
cas||goa|oscr|r|ra|esdeLs|ado,corver||rcadaespac|opo||coerura|r|ouradederurc|a]
cada|ugarerura|r|rc|erade|uc|apor|ade|ersade|osderec|os|uraros.
Fo|o:F|LS/p|ar|rerSarCr|s|oa|deLasCasas,C||apas/rarzode2012
erarc|pac|rde|ac|aseooreraere|rurdo.
La de|ersa a u||rarza que |a
ercaoezado e| goo|erro de Ca|derr de|
rg|rer reo||oera| para sa||s|acer |as
reces|dades erpresar|a|es de |a o||garquia
rac|ora| ] e|rarjera, |ar dejado a| pueo|o
|raoajadorer|apooreza]r|ser|aqueacada
diaa|carzaa|agrarra]oriade|apoo|ac|r
re|cara],quea|o|argo]arc|ode|pais,|as
cord|c|ores ra|er|a|es de e|s|erc|a que e|
cap||a||sro |rporer ep|o|ardo rues|ro
|raoajo, ro a|carzar a sa||s|acer rues|ras
reces|dades pr|rord|a|es r| s|qu|era para
reporer|as|uerzasde|prop|o|raoajador.
0urar|ersde5arosde|seer|opro
|asc|s|a de Fe||pe Ca|derr, |a rar|er|do
ura cors|ar|e repres|r ] persecuc|r
po|i||caaqu|eres,rov|dospor|ade|ersade
sus |ra||erao|es derec|os coro pueo|o
|raoajador, sor v|rcu|ados coro par|e de |a
de||rcuerc|a orgar|zada o e| rarco|r||co,
cr|r|ra||zardo a| descor|er|o popu|ar de|
pueo|o orgar|zado quede||erda ] |uc|e por
|pr|rerodera]o esura|ec|a||s|r|caer|a
rejorar |as cord|c|ores de v|da de| |raoajador
|uc|a de |os |raoajadores asa|ar|ados por
re|caro.
rejorescord|c|oresde|raoajo,queseges|cor
E
|adec|s|rde|osoorerosdee|g|r|ajorrada|aoora|
Sorrsde5arosere|queFLCAL|a|ec|o
de8|orasd|ar|as,para|ocua||rpu|saror|a|ue|ga
d|s||r|asre|orrasa|e]esoajocapr|c|osde|cap||a|,s|r
corored|dadepro|es|a]pres|r|ac|a|ospa|rores
quees|asre|orrasoere||c|er|os|r|eresesde|pueo|o
er C||cago, Ls|ados ur|dos, que |err|r cor |a
re|caro rs que |a de segu|r rar|er|erdo ura
rasacredersdec|erooreroser|as|or|casere|
po|i||cade|arorura,dejardocores|o,aur|ado|odas
arode188.
|asderardasser||dasde|agrarra]oria.Apar||rde
|as re|orras a| ar|. 27 de |a cors|||uc|r se deja de
Produc|odes|ages|a|ero|ca apropues|a
a|erdera|carpes|ro]|osdespojade|orra|ega|de
de| Corgreso 0orero Soc|a||s|a de |a Segurda
|aspocas||errasqueposeerparapasar|aararosde
lr|errac|ora| se correrora e| 1 de ra]o a |os
erpresas |rasrac|ora|es, s|erdo ar, e| sec|or
oorerosases|rados,coroc|doscoro|osVr||resde
carpes|rourode|osrs|rpor|ar|esa|rar|erer|a
C||cago.Yse|acorver||doerura|ec|apor|a|uc|a
||erra coro uro de |os red|os de| que ura ra]oria
re|v|rd|ca||va de |os |raoajadores ] por |ograr |a
sus|rae|aoasedesua||rer|ac|r,e|raiz,e||r|jo|,e|
Por u n 1r o d e mayo comb at ivo
Fot o: mar ch a p l an t n en San Cr i s t b al d e Las Cas as , Ch i ap as , p ar a d en u n ci ar el d es p oj o d e l as t i er r as , d e l a
comu n i d ad , Las Con ch i t as , p or p ar t e d e l os gr u p os p ar ami l i t ar es d e l a r egi n .
c|||e, e|c. Produc|erdo cor e||o ura ra]or caso rs rec|er|e, |a repres|r po||c|aca ]
deperderc|aparaaoas|ecersedegrarosos|cosde desapar|c|rquesu|reLuz]Fuerzade|Cer|ropara
paisescoroLs|adosur|dosapar||rde|os|ra|ados e||r|raraurode|os|||ross|rd|ca|osrsgrardes
coroe|TLCA|]TLC. deV|coquearserar||erererres|s|erc|a,de|
quee|goo|errodeCa|derrdec|dee||rgu|rs|rrs
0|rosec|orqueag|u||rauraouerapar|ede ro||vosquee|depasarararospr|vadas|osred|os
|raoajadores es e| educa||vo, der|ro de| S|rd|ca|o de producc|r coro par|e de| proceso de
|ac|ora| de Traoajadores de |a Lducac|r (S|TL), pr|va||zac|rde|a|rdus|r|aererg||ca.
quecoropar|ede|aspo|i||casreo||oera|es,ouscar
|acer de| derec|o a |a educac|r po||ca ] gra|u||a 0|ros rs que e| Ls|ado pre|erde des|ru|r
regoc|osde|que|a|r|c|a||vapr|vadapre|erdesacar desdesu|r|er|orcoroe|casode| C|TL,dordea
oueras gararc|as. Para es|o, e| proceso de pesarde|repud|oquee|rag|s|er|o|aderos|radoer
pr|va||zac|r es avarzado, que so|o e| descor|er|o rov|||zac|oreservar|ospur|osde|pais,L|oaLs||er
popu|ara|ravsde|asrov|||zac|oresse|apod|do 0ord|||operrarece|r|ocao|e,correspa|dor|er|ras
cor|erer e| ace|erado proceso que ||eva, ev||ardo curp|a|os|r|ereseserpresar|a|es.Aes|osesura
pasarararosde|a|r|c|a||vapr|vadaprocesode| ur grupo de c|oque (C|arros) de respa|do a |a
queroes|eer|a;a|ec|ardoroso|o|os|r|ereses po|i||ca pr|va||zadora de Ls||er 0ord|||o a| |r|er|or
par||cu|aresde|os|raoajadoress|rd|ca||zados,ere| parago|peara|rag|s|er|oderocr||co.
|ordo,a|er|acor|rae|derec|ode|pueo|odeacceder
auraeducac|rpo||ca]gra|u||a. Ls|aspo|i||casde|goo|errodeCa|derrro
so|o es cor|ra |os s|rd|ca|os que se quedar s|r |os
Para e| pro|e|ar|ado, e|s|e ura reces|dad derec|oscorqu|s|ados]s|rerp|eos;se|ar|ec|o
||s|r|ca de ur|rse para |uc|ar er de|ersa de sus re|orras para |r gererardo |as cord|c|ores para |a
derec|os|aoora|es]|uc|arcor|ra|aep|o|ac|rde| er|radade|aserpresas|rasrac|ora|es]corura||o
|ororepore||orore.Par|ede|aseper|erc|asde| r|ve|dedeserp|eopara|ararodeooraoara|aque
asa|ar|ado re|caro para pro|eger ] garar||zar |a reces||ae|cap||a||sro.
de|ersadesusderec|os|aoora|escorqu|s|ados,|a
s|do a |ravs de |os s|rd|ca|os cor carac|eris||cas L| pro|e|ar|ado deoe gu|ar su |uc|a
d|s||r|as, a|guros cor ura |a||a de c|ar|dad po|i||ca aoarderardo|odas|asderardasrsser||dasde|
que |a perr|||do sear rar|pu|ados por e| Ls|ado pueo|oera||arzacore|sec|orcarpes|ro,ouscardo
para desv|ar e| ooje||vo de |as |uc|as s|rd|ca|es ] acaoar cor |odas |as re|ac|ores ecorr|cas de
o|rasquear|esucoroa||v|dad]derardas|ars|do ep|o|ac|r]opres|rde|odoe|pueo|o|raoajador.L|
ooje|o de repres|r cors|ar|e a pe||c|r de |a pro|e|ar|adore|caroqueseercuer|raerur|e|argo
ourguesia rac|ora| ] e|rarjera que a|ec|a sus po|i||codeoesacud|rse|os]ugosde|aerajerac|r]
|r|ereses, |ac|rdose va|er de |os |rs|rurer|os re|orarsupape|||s|r|coeres|asoc|edadc|as|s|a.
|ega|o|desparacor|erere||r|ur|ode|pro|e|ar|oer|a
rejoradesuscord|c|oresdev|da.
lars|dovar|os|osgo|pesquee|rg|rer|a
dado a var|os de |os s|rd|ca|os de |raoajadores por
derardar rejoras sa|ar|a|es o |a derocra||zac|r
s|rd|ca|,coroe|casode|rov|r|er|o|errocarr||eroe|
2dera]ode1958;|a|rdus|r|ade|are|a|urg|a;e|
SuTAuR100er|osrover|as,|osr|rerosdePas|a
deCorc|osque|uerororu|a|rer|erepr|r|dospor|a
po||ciapore|g|rrejorescord|c|ores|aoora|es; ]e|
s|aros v|v|erdo ]a |a co]ur|ura e|ec|ora| que de rasas; de |rpu|sar ] es|ruc|urar |a |uc|a
para ruc|os es de grar |rpor|arc|a, s|r ar||cap||a||s|a; |a |orrac|r de ura corc|erc|a
eroargo, |ereros que ara||zar |as d||erer|es pro|e|ar|a ] ar|||rper|a||s|a; ] cors|ru|r |a ur|dad de E
propues|as|c||cas. |odoe|pueo|osoore|aoasede|aa||arzaer|re|os
|raoajadoresde|carpo]|ac|udad.
Lr gerera| ros er|rer|aros a dos |c||cas
pr|rc|pa|es.Aque||osqueproporer|uc|arder|rode 0rgar|zar|a|uc|apopu|aroajourapos|c|r
|as r|sras es|ruc|uras de| s|s|era, s|r caro|ar e| po|i||ca|rdeperd|er|ecors|||u]eurareces|dadar|e
ruroo ||s|r|co de| pais, p|ar|eardo ura ser|e de |a corrupc|r gerera||zada, ar|e |a deperderc|a
re|orrasder|rode|r|srocap||a||sro,esdec|r,ura po|i||ca e |deo|g|ca respec|o a| Ls|ado a|
pos|c|rre|orr|s|aques|oouscaqu||ar|asar|s|as corpora||v|zar |a |uc|a, |a reces|dad de |a
rs|||osasde|cap||a||sro]de|reo||oera||sro,a|go orgar|zac|r |rdeperd|er|e se vue|ve |rper|osa.
asicoro|acerrs|uraroe|cap||a||sro. lao|arosque|a|rdeperderc|aesorgr|ca,po|i||ca,
ecorr|cae|deo|g|cacorrespec|oa|Ls|ado]e|
Lao|ra|c||caes|rpu|sar|a|uc|adesdeura
opor|ur|sroer|odassusrar||es|ac|ores.
pos|c|r po|i||ca |rdeperd|er|e er |urc|r de |a
de|ersa de |os |r|ereses de| pueo|o, propor|erdo La |uc|a popu|ar ro puede segu|r es|ardo
cors|ru|r|aur|dadpopu|arparaorgar|zar|a|uc|apor a|adaa|a|uc|ae|ec|ora|,es|os|o|agereradoque
e|soc|a||srocoroa||erra||vapos|o|e]v|ao|epara|a e| rov|r|er|o popu|ar sea cors|ar|erer|e
|urar|dad,sooree|er|erd|doquee|cap||a||sros|o a|or|zado, red|a||zado ] a|ado a| |urgr de|
es|corduc|erdoa|aoaroar|e,aures|adopr|r|||vo cap||a||sro ] e| reo||oera||sro que s|o |a serv|do
de|a|urar|dad. para|radr|r|s|rardo|acr|s|sde|s|s|eracap||a||s|a.
0esdee|rov|r|er|opopu|arse|apropues|o Las acc|ores po|i||cas de rasas se ||erer
|rcorporarsea|a|uc|ae|ec|ora|oajoe|er|erd|doque quegerera||zarcoroproduc|ode|corverc|r|er|ode
esuraco]ur|urapo|i||caquerosepuededejarpasar, que e| carc|er repres|vo ] ar||popu|ar de| Ls|ado
propor|erdo|acer|aa||arzaer|orroaurcard|da|o re|carorose|epuedeer|rer|ardeo|rararera.
que eraroo|e ur prograra gerera| de |uc|a. Ya se Las acc|ores po|i||cas de rasas sor produc|o de|
||zoe|pr|rerersa]oere|procesoe|ec|ora|pasado] desarro||opo|i||coe|deo|g|co,de|acorprers|rde
e|resu||adoro|uerada|a|agador,e|PR0perd|su |asreces|dadespo|i||cas]de|corverc|r|er|ode|a
pr|rc|pa|oas||r. reces|dad de |a |uc|a ar||cap||a||s|a. Las acc|ores
po|i||casderasasersire||ejare|desarro||oorgr|co
|ues|ra propues|a po|i||ca es orgar|zar ]
]po|i||code|asorgar|zac|oresde|os|raoajadores.
gerera||zar |a |uc|a popu|ar |rdeperd|er|e coro
|orraorgar|za||va;gerera||zar|asacc|orespo|i||cas S|rdudaque|a|uc|apore|soc|a||sroesura
LA NECESIDAD DE LA ORGANIZACIN INDEP ENDIENTE
FOTO: mar ch a en San Cr i s t b al d e Las Cas as / FNLS/ Ch i ap as / 2011.
|orrade|a|uc|apo|i||ca.L|aos|erc|or|sropo|i||co |r|ereses.L||raudee|ec|ora|]aes|ror|adocoro
|aro|r|oes,por|ar|o|av|rcu|ac|rdearoosvaer ]a |a suced|do er 1988 ] 200, e| re|o es grarde,
|urc|r de |rpu|sar |a |orrac|r de ura corc|erc|a pr|reroparaderos|rarquedesdea|orae||raudese
pro|e|ar|a que se ra|er|a||za er |a red|da que e| es| |rs|rurer|ardo desde |os red|os ras|vos de
pueo|ocorprerdeque|aso|uc|res|a|uc|acor|ra corur|cac|r; e| rorer|o derarda |aro|r |a
|ascausasqueergerdrar|ades|gua|dadecorr|ca capac|dad]|ade|err|rac|rpo|i||cadeorgar|zar|a
]po|i||ca,vaur|dacor|acorc|erc|aar|||rper|a||s|a, de|ersa de |a vo|ur|ad popu|ar, para que ||egado e|
er|ar|osecorprerdequee|erer|gopr|rc|pa|de|a rorer|orose|rprov|se|a|uc|a.
|urar|dadese||rper|a||sro.
CoroF|LSrespe|aros|odas|as|orrasde
Lao|ragrar|areaese||rpu|sode|a |uc|a]|ae|ec|ora|esuradee||as,que|aro|rs|rve
orgar|zac|rde|aur|dadde|odoe|pueo|osoore|a parae|evare|r|ve||deo|g|co ]po|i||code|pueo|o.
oasede|aur|dadde|os|raoajadoresde|carpo]|a Peroquedeoeres|arerre|ac|rcor|oss|gu|er|es
c|udad.V|er|rasrosecors|ru]a|aur|dadde|odoe| aspec|os, que preser|aros coro propues|as
pueo|o,s|eropodrdec|d|rsooresu|u|uro. corcre|as:
lo] |a cors|rucc|r de |a ur|dad de |odo e| 1) qu|eres creer ar er |a |uc|a e|ec|ora| ||erer ]
pueo|oparec|erauraerpresad||ic||]aveces|as|a deoer|erere|corpror|sodeorgar|zar|a|uc|aer
|rpos|o|e er |ar|o que e| rov|r|er|o popu|ar es| |urc|r de |a de|ersa de |a vo|ur|ad popu|ar, de
a|or|zado. Cada orgar|zac|r |uc|a por separado, deserrascarar ] corprooar |os recar|sros de|
cadaqu|erde||erdesuspresos,cadaqu|errec|ara |raudee|ec|ora|;
susdesaparec|dos,cadaorgar|zac|r||orasuprop|a
2) |a de|ersa de |a vo|ur|ad popu|ar deoe es|ar
|uc|a de rarera sec|or|a| ] |odos, cas| |odos se
v|rcu|adaa|a|uc|apopu|ar,e|es|ardesv|rcu|adade
prorurc|ar por |a ur|dad, pero ru] pocos dar |os
|os|r|eresesde|pueo|oes|corderadaa||racaso]
pasoscorcre|osparara|er|a||zar|aur|dad,pr|reroa
rarc|arere||urgrde|opor|ur|sropo|i||co;
par||r de |a re|ac|r, pos|er|orrer|e cor a||arzas
3)e|aos|erc|or|sropo|i||cocororar||es|ac|rde|
c orc r e| as que ros | | ev e a | a ur| dad
descor|er|o ] e| descrd||o de| s|s|era e|ec|ora|
popu|ar.Cors|deraros que |a preser|e co]ur|ura
deoees|arv|rcu|adaa|a|uc|apopu|ar;
e|ec|ora| es corp|eja, er |ar|o que |a o||garquia |a
4) d|vers|||car |as |orras de |uc|a a |ravs de |a
dec|d|do dar |odo e| respa|do a| card|da|o que |a
gerera||zac|rde|asacc|orespo|i||casderasas.
des|gradosersurepreser|ar|e]orgar|zadordesus
Fot o: es cu el a d e j ven es en l a comu n i d ad d e Pas o Ch i ot e, Ch i ap as / ab r i l d e 2012
Vs que surar |as |uerzas de| rov|r|er|o La re||e|r que se deoe |acer va er e|
popu|ara|a|uc|ae|ec|ora|,s|a||erequerod|||carsu ser||doderev|sar|os|ogros]sa|dosrea|esdees|a
|c||ca, sus |orras de |uc|a ] |os ooje||vos por |os |orra de |uc|a, c|er|arer|e se |ar |ogrado
cua|es |uc|ar. L| |rcorporar recursos |uraros de |a caro|os, pero s|os s|guer s|erdo ||r||ados er
|uc|a popu|ar a |a e|ec|ora| ro |a dado resu||ados e|rero. La re||e|r que se deoe |acer
pos|||vos,s|o|acor|r|ou|doa|a|orrac|rdecpu|as corjur|arer|e es qu |ereros que |acer para
reocac|qu||esquesur|co||res|a|uc|aporurpues|o superar|aa|or|zac|rde|rov|r|er|o?,qug|ro
po||co o par||d|s|a er |ar|o cor e||o resue|ver su deoe dar | a | uc|a e| ec| or a| par a que
e|s|erc|a,corv|r||erdo|a|uc|ae|ec|ora|erurrodus verdaderarer|eseae|ec||va?Yurapregur|apara
v|verd|.Cuardose|uc|a]deporred|oes|ursa|ar|o qu|ereses|rer|a|uc|ae|ec|ora|qu|osa|aa
|acorrupc|r]|acorpora||v|zac|rs|oescues||rde |uc|ar cor e| rov|r|er|o popu|ar er |a |uc|a
||erpo.0u|eresvercoro|rarpo|irpo|i||co|a|uc|ade ar||cap||a||s|a?La|rv||ac|res|dada.
|asrasasparaarr|oaraurpues|odee|ecc|re|ec|ora|
Asi coro se |a es|ado |rpu|sardo ura
es|||r||ardo|a|uc|a.
a||arza er |orro a ur card|da|o, cor s|rcer|dad
La|eg|||r|dadde|rov|r|er|opopu|arroes| po|i||caesperaros|acorgruerc|a,|acorsecuerc|a
erer|red|c|o,|aquees|ercap|||aes|a|c||cade|a ] |a coroa||v|dad a |a |ora de |a de|ersa de |a
|uc|a e|ec|ora|. La pregur|a que ros deoeros |acer vo|ur|adpopu|ar,porquedequeva|aoer|raudees
coraque||osquearcreerer|osprocesose|ec|ora|es |rd|scu||o|e,dequesevaa|ra|arde|rporerpor|a
0u |ar d|spues|os es|aros para de|erder |a |uerza a| card|da|o de |a o||garquia |aro|r es
vo|ur|adpopu|ar? |rd|scu||o|e, pero ar|e es|a pre|ers|r, qu |ar
d|spues|os es|aros por |rpu|sar |a res|s|erc|a
L|sa|dode|a|uc|ae|ec|ora||as|docaropara
popu|arderareracoroa||va?
e|pueo|o,s|oer|ospr|rerosarosde|a|uc|ade|PR0
dej rs de 00 ases|ra|os po|i||cos |ar s|o er Lrresurer,rues|ra|c||caes|rpu|sar|a
0uerrero, c||ra que |a |do aurer|ardo aro cor aro, |uc|a popu|ar |rdeperd|er|e; gerera||zar |as
pero soore |a|es ruer|es se |a ||rcado |a carrera de acc|orespo|i||casderasas;|rpu|sar|a|orrac|r
po|i||cos de o||c|o que se |ar o|v|dado de |as de ura corc|erc|a pro|e|ar|a ] ar|||rper|a||s|a;
reces|dadespopu|ares.Aes|esa|do|a]queagregar |rpu|sar|a|uc|apo|i||caer|urc|rde|a|uc|apore|
|os presos po|i||cos ] |os desaparec|dos que se |ar soc|a||sro;corvocara|osaos|erc|or|s|aspo|i||cos
dadoer|orroa|a|uc|ae|ec|ora|,s|reroargo,presos, a|rcorporarsea|a|uc|aar||cap||a||s|a]|a|uc|apor
desaparec|dos ] ruer|os |ar s|do o|v|dados, soore e|soc|a||sro;e|rpu|sar|aur|dadde|odoe|pueo|o.
e||os se |a regoc|ado para asegurar carorjias de
grupo]persora|es.
Fo|o:F|LS/p|ar|rerSarCr|s|oa|deLasCasas,C||apas/d|c|erorede2011
rV|cose|ega||za|acr|r|ra||zac|rde d||erer|es epres|ores de |uc|a ] preservar |os
|a pooreza ] pro|es|a popu|ar ] |a |r|ereses po|i||cos ] ecorr|cos de |a o||garquia
repres|r por ura reces|dad po|i||ca rac|ora|]e|rarjera. E
ecorr|ca de| rodo de producc|r cap||a||s|a. La L|Ls|ado|ocor|orrar|odas|as|rs|||uc|ores
|ega||zac|r se |ace a |ravs de |a re|orra a |a que cor|erp|ar: |os |res poderes, ejecu||vo,
Cors|||uc|rPo|i||caparacor|erer|a|rcor|orr|dad |eg|s|a||vo ] jud|c|a|; |a SL0L|A, |a Var|ra, |a
de|pueo|o]|ra|arcorode||rcuer|esa|os|uc|adores educac| r, | a Re| | g| r ] | os red| os de
soc|a|es,a|osde|ersoresde|osderec|os|uraros] corur|cac|rde es|a rarera |a c|ase dor|rar|e
a|odoopos||ora|aspo|i||casde|ac|asedor|rar|e. pararar|erersudor|r|osooree|pueo|o|raoajador
A |ravs de |a ||s|or|a, er cada rodo de u||||zar es|as |rs|||uc|ores, adeca |as rorras
producc|rse|ardesarro||adod||erer|es|orrasde jurid|cas]po|i||casque|avorezcarasus|r|ereses]
ep|o|ac|r]opres|r;ere|esc|av|sro,|euda||sro] |es perr||a sooreep|o|ar ] sore|er a| pueo|o
|o]ere|cap||a||sro.Lr|os||erposde|esc|av|sro, |raoajador.
|osesc|avosro|eriarr|rgrderec|o,erar|ra|ados Lr ese ser||do |as |rs|||uc|ores adap|ar |a
peorque|osar|ra|es,]qu|er|r|er|aoaorgar|zarse v|dasoc|a|,po|i||ca]ecorr|cade|osre|caroser
eraases|rado]rasacrado,aderserard|vers|r oasea|desarro||ocap||a||s|ade|pais,|uegoer|orces,
para |os esc|av|s|as er |os c|rcos roraros; er |os cuardos|eseercuer|raercr|s|s,d|serarp|ares]
||erposde||euda||sro]aroerarararrados,pero es|ra|eg|asparao|gerares|erododeproducc|r,
|eriarque|raoajarpara|osserores|euda|es,s|se esdec|r,porur|ador||||ar|zarerpaispararar|erer
reoe|aoar,|esap||caoar|aSar|alrqu|s|c|r,queera e| cor|ro| de |a poo|ac|r; ] por o|ro es|r |as
ur |r|oura| de |a |g|es|a ca|||ca para erju|c|ar a |os re|orras reo||oera|es que jus||||car |as re|ac|ores
que cors|deraoar |erejes, ] |os cas||gos cors|s|iar soc|a|esdeep|o|ac|r]opres|r.
desde |or|uras cor d|versos |rs|rurer|os, |as|a Las cr|s|s recurrer|es de| cap||a||sro |ar
querar|os v|vos er |as p|azas po||cas coro ura provocado |a |rcor|orr|dad popu|ar, que se
|orra de escarr|er|o para e| pueo|o que |r|er|ara rar|||es|a er orgar|zac|ores soc|a|es ] po|i||cas,
reoe|arse. rov|||zac|ores, cu]a respues|a de| Ls|ado es |a
Lr |a ac|ua||dad, |a ep|o|ac|r ecorr|ca repres|ra|ravsde|ar||||ar|zac|rde|pais,quese
de| |orore por e| |orore ] |a opres|r po|i||ca corcre|aer|os0pera||vosCorjur|osde|Ljrc||o]|a
cap||a||s|asescadavezrsev|der|e;|apo|ar|zac|r Po||ciaFedera|;|asa||dade|ejrc||oa|asca||espara
de|a|uc|adec|asesesrs|rocu||ao|eer|re|ac|ase er|rer|ar]aoa||ra||ar|asrade|erer|go|r|erro;]|a
queposee|osred|osdeproducc|r]|osd||erer|es creac|r de ura es|ra|eg|a cor|ra|rsurger|e oajo |a
sec|oresde|pueo|o(raes|ros,es|ud|ar|es,ooreros, supues|a guerra o coroa|e a |a de||rcuerc|a
arasdecasa,carpes|ros]pro|es|or|s|as).Luc|a orgar|zada]a|rarco|r||co.
de c|ases que se re||eja cor |a repres|r ] |a 0|ra |orra de rar|erer por |a |uerza e|
cr|r|ra||zac|rde|apooreza]pro|es|apopu|arpara desarro||ode|cap||a||sroerV|coesrod|||cardo
cor|erer e| descor|er|o de| pueo|o, e|err|rar sus |osar|icu|osde|aCors|||uc|rPo|i||cade|osLs|ados
y r e p r e si n e n M xi co
e g a l i za ci n d e l a cr i m i n a l i za ci n
L