Вы находитесь на странице: 1из 95

3504 A

: SIRIUS 32
: E1
:

"" :
2960A - 3056A - 3069A - 3079A - 3107A - 3177A - 3182A - 3194A - 3214A - 3286A - 3287A - 3307A
77 11 303 293
" , ,
,
.
, ,

".

2001

EDITION RUSSE
Renault.
, , ,
,
RENAULT.

RenaulT 2001

Twingo

CO6Y
CO6G - CO68 - SO68

D7D
D7F

Kangoo

XCOY
XCOF - XCO1
XCOM
XCOO
XCOB - XCOM
XCOB - XCOM

D7D
D7F
E7J
K7M
K4J
K7J

Clio

XBOY
XBOF - XB1K - XB1O
XBOS
XBOB - XB17 - XBO3 - XBOL - XBOP
XBOB - XBO3 - XB17
XBOO - XBO1 - XB1J - XBOM - XBOT
XBOM - XB1C - XB1S - XB15

D7D
D7F
E7J
K4J
K7J
K4M
F4R

Mgane

XAOV
XAOD - XAOW - XA1O
XA1C
XAOB - XAO4 - XA11 - XAOO - XA1K
XA1M - XA12 - XA1D - XA1L

E7J
K4J
K7M
K4M
F4P

Scnic

JAOD - JAOW - JA1O


JAOB - JAO4 - JA11 - JAOO
JA1A - JA1M - JA12
JA1B - JA1D - JA1L - JAOC - JA13

K4J
K4M
F4P
F4R

Laguna

X 568
X563 - X564
X56A

K4M
F4P
F4R

Espace

JEON - JEOL

F4R

17









17-4
17-5
17-6
17-7
17-8
17-9
17-11
17-13
17-14
17-15
17-16
17-17
17-18
17-20
17-21
17-60
17-61
17-69
17-78
17-84
17-87
17-90
17-91

SIRIUS 32


117

17


* 90- "SIRIUS 32" .
* NXR.
* .
.

.
* ( ) ( ),
3 ;
O.B.D. "On Board Diagnostic" ( ).
* :
,
.
* (RCO)
.
* ( ) ,
.
* .
( ).
* , 300 /
( Clio
F4R, ).
* ()
( ).

GYSIE32TS

17-4


SIRIUS 32

17


.
.


.
,
.
, .


,
,
,
( )
.
* ,
* ,
* " ",
* "":
"ET099:
" , ,
.
"ET002: "
, .

GYSIE32TS

17-5


SIRIUS 32

17



:
10 .
.
23 (
) 46 ( ).

.
, , 150 /,
(
).
.
4 8:
* Twingo = .
* Espace = .
* Laguna =
.
* Clio/Kangoo/Mgane/Scenic =
.
0C 10:

"LC060: -> " :
* 1 = .
* 2 =
.
* 3 =
.
* 4 = .
* 5 =
.
: , :
, .



.
:
16 ,
, 550 / (
, 1800 /.) ,
110C 6000 /.

GYSIE32TS

17-6

SIRIUS 32

17


( )
(
).
. ,
.

100 /.




, .
,
, , .
, . ,
- .
12,8 .
, 150 /.

GYSIE32TS

17-7

SIRIUS 32

17


,
.


(, . .).

,
.
, 80C,
20
.

E7J

D7D/D7F

K4J/K4M/
K7J/K7M

F4P/F4R
( Clio
F4R)

Clio

F4R

PR006:

750 /

750 /

750 /

750 /

800 /

PR022:


5 % < X < 12%

5 % < X < 15%

6 % < X < 22%

5 % < X < 26%

2 < X < 25%

PR031:

80 < X < 176

64 < X < 192

64 < X < 160

32 < X < 224

64 < X < 160


. , " ",
8 .

(- , .
.) ,
, .

, .
( . .) :
-
, .
:
, .
,
. , .
GYSIE32TS

17-8


SIRIUS 32

17

"SIRIUS 32" : .

:
,
(
)
.
.


: "PR009:
": ,
, .
.
,
:
20 50 ,
840 70 ,
,
( 500 ).


: "PR010:
": ,
, .
.
, ,
( ).
.

, 600 100.
200 .
,
.

GYSIE32TS

17-9


SIRIUS 32

17


"PR035:
" ,
, ,
(
).
128 0 255:
128: ,
128: .


,
22C 28
.
128.

" "

:
: 128,
: 128,
" " ( ): 128,
: 128.

, ,
( ),
( = 128)
10 . .
,
,
. "PR035:
" = 128.

GYSIE32TS

17-10


SIRIUS 32

17


(. 17 " "),
, ,
1. 128, 0 255.
, ,
0 255, 1.
,
128
.
:
,
, " " ,
,
" ".
( ) ,
128 , :

E7J

D7D/D7F

K4J/K4M/
Clio

F4R

F4P/F4R
( Clio

F4R)

K7J/K7M

PR030

80 < X < 176

64 < X < 192

64 < X < 160

82 < X < 224

100 < X < 255

PR031

80 < X < 176

64 < X < 192

64 < X < 160

32 < X < 224

0 < X < 208

,
.
,
.

,
.
, ( 128
) .

GYSIE32TS

17-11


SIRIUS 32

17


:
( > 80 C),
4000 /. (4800 /. F4R 3400 /
D7F).

3- 4- ,
10 (. ).
,
( "PR001: ")
D7D, D7F, K7J K7M
1
()

2
()

3
()

4
()

5
()

260------------------315-----------------------445-----------------------595-----------------------745-------------------845
287

380

520

670

795

2
()

3
()

4
()

5
()

K4J K4M
1
()

260------------------457-----------------------535-----------------------613-----------------------691-------------------813
358

496

574

652

752

2
()

3
()

4
()

5
()

E7J, F4P F4R


1
()

250------------------399-----------------------517-----------------------635-----------------------753-------------------873
325

458

576

576

813

.
" "
, " "
.
.
,
5 - 10 .
. 128,
.
.

GYSIE32TS

17-12


SIRIUS 32

17

, :
, ,
( ).
, .
:
* ,
* ,
* ,
* .

.

, :
,
( ),
( ,
, ),


. :
( )
,
,



, .
,
: .
: ,
, .

: ,
.
.

GYSIE32TS

17-13


SIRIUS 32

17

(OBD)
, (,
).


.

, ,

,
, (
).
,
40 (
).
: , :
, , ,
.
.

GYSIE32TS

17-14


SIRIUS 32

17


,
, -6C 119C, , ,
, -6C 119C, ,
775 ( 2500 ),
.

.
, , .

.

, .




( ).


( -
:
,
, . .).
,

(: ET014
1 = , )
:
2-, 3-, 4- 5-
3500 - 3000 /. 2 ,
2-, 3-, 4- 5-
2400 - 2000 /. 3 ,

, ,
" : ":
"ET202:
", .
GYSIE32TS

17-15


SIRIUS 32

17

:
,
, ,
( , . .),
(
).

.
.
.

.
:
, ,
.

. ,
.


, .
, , .
, : ET014 1 =
ET202
=
, 75C,
4500 /.
11 .
: ,
.
.
,
, .


: ET014 1 =
ET202
=

GYSIE32TS

17-16


SIRIUS 32

17

,
,
.
.
,
.

,
, ,
:
,
,
,
,
,

,
75C.

/.
D7F 702

60 - 80

1650 - 2600

430 - 650

11

17

D7F 726

60 - 80

1900 - 2500

430 - 650

11

17

K4J 712/750

61 - 130

1856 - 4000

380 - 750

11

14

K4J 713

61 - 130

1824 - 3904

380 - 750

11

14

K7J 700

70 - 100

2112 - 3392

320 - 850

11

14

K7J 701

60 - 130

1792 - 4352

320 - 850

11

14

F4P 722

63 - 130

1728 - 3740

430 - 650

11

17

F4P 760

63 - 79

1504 - 2368

430 - 650

11

17

F4R 744

61 - 79

1696 - 2336

430 - 650

11

17

F4R 700/701

63 - 79

1500 - 2360

350 - 500

11

17


5-
70 /.
, .
,
. ,
.
. ,
.
52 .
! ,
.
.

, . , .

ET103:
...................................................................................
ET107:
............................................................................................
.
GYSIE32TS

17-17


SIRIUS 32

17

,
, ,
C.
.
:
(, ),
,
, , ,
, .
,
( ) ,
.

, ,

:
,
,
,
,
75C.

, /.

D7F 702

45 - 55

1600 - 2100

262 - 558

15

D7F 726

45 - 55

1800 - 2200

199 - 498

15

K4J 712/750

61 - 130

1824 - 4000

380 - 798

14

K4J 713

61 - 130

1824 - 3904

380 - 798

14

K7J 700

70 - 100

2112 - 3392

321 - 850

14

K7J 701

60 - 130

1792 - 4352

321 - 850

14

F4P 722

63 - 130

1728 - 3744

284 - 750

14

F4P 760

63 - 130

1632 - 4000

284 - 750

14

F4R 744

65 - 130

1750 - 4000

330 - 750

14

F4R 700

63 - 130

1632 - 4000

330 - 750

14

F4R 701

63 - 130

1632 - 4000

351 - 750

14

GYSIE32TS

17-18


SIRIUS 32

17


,
:

K4J 712/713/750 - K7J 700/701

70 /

52

F4P 722/760

70 /

40

F4R 744

80 /

40

D7F 702/726

50 /

40

.
" ".
! ,
.
.

, . , .


ET102: ...................................................................................................
ET106: ..........................................................................................

GYSIE32TS

17-19


SIRIUS 32

17

, "Sirius 32",
E1 4, 8, 0C 10.
:
" ";
;
: NXR CLIP.
, : El. 1497.
.

:

( "Sirius 32" "E1" (Vdiag) 4, 8,
0C 10).
"", .
, " ".
,
" " .

" , , ".
* ,
.
1 .
2 :
,
.
, .
3 , .

, ,
" ",
, .
.
: "
" ( ) , "", "
".
( ,
)
.
( ).
, , .

GYSIE32TS

17-20


SIRIUS 32

DF002

17


1.DEF

"DF345:
5 ",
.

:
10 ,
.

" " " ".
10 .
(
, ).

*
, ,
"ET284: ",

. .


.
.
(
, . . ).
,
" " " ".
( " ",
).
, .
.
,
:
75
A
74
B
43
C
.
- ,
DF345.

.
.
.
.
GYSIE32TS

17-21


SIRIUS 32

DF003

17


1.DEF

"DF345:
5 ",
.

:
.
,
(
).
(
, ).

*
, ,
"ET274: ",
.
.

.
.
,
(. . ).
( " ",
).
.
,
:
77
1
49
2
.
, .
.
, ,
.

.
.
.
.
GYSIE32TS

17-22


SIRIUS 32

DF004

17


1.DEF

"DF345:
5 ",
.

:
.
,
(
).
(
, ).

*
, ,
"ET275: ",

. .


.
.
,
(. . ). ( "
", ).
.
,
:
73
B1
13
B2
.
, .
.
, ,
.

.
.
.
.
GYSIE32TS

17-23


SIRIUS 32

DF006

17


1.DEF

:

.

*
, ,
"ET289: ",
.
.

.
.
.
.
,
:
20
1
79
2
19

.
, ,
.

.
.
.
.
GYSIE32TS

17-24


SIRIUS 32

DF009

17


1.DEF :
CO
:
CC.0 :
CC.1 :



"".
"+" 12

:
, .

: .
, .

"" .
.
.
.
+ 12 1 .
.
.
.
:
39
2
.
, ,
.

.
.
.
.
GYSIE32TS

17-25


SIRIUS 32

DF012

17

:

10 ,
ET009: (
11 ).

.
.
,
23 .
.
, . .

.
.
.
.
GYSIE32TS

17-26


SIRIUS 32

DF013

17

*
, ,
"ET015:
",
, .
.

, .
.
.
,
27 57 .
.
. , .

,
.
.
.
.
GYSIE32TS

17-27


SIRIUS 32

DF014

17


1.DEF :
CO
:
CC.0 :
CC.1 :



""
"+" 12

:
"AC016:
".

"DF009
".

*
, ,
"ET117: ",
.
.


.
.
.
.
+ 12 1 .
.

:
4
2
.
.
, ,
.

.
.
.
.
GYSIE32TS

17-28


SIRIUS 32

DF017

17



1.DEF
2.DEF


.
:
.
,
, 10
.

*
, ,
"ET276:
",
.
.


.
.

.
.
.
.
,
:
54
A

24


.
1.DEF, .
, ,
.

, "ET202:
",
.
.
.
GYSIE32TS

17-29


SIRIUS 32

DF018

17


1.DEF :
CO
:
CC.0 :
CC.1 :



""
"+" 12

:
, "ET030:
" .
"AC261: ".

"DF009
".

*
, ,
"ET286: ",

. .

.
.
. .
" " .
.
+ 12 A .
A .
,
:
63
B
.
, ,
.

.
.
.
.
GYSIE32TS

17-30


SIRIUS 32

17

DF022

1.DEF: .

.
, .
.
:
.
.
.
.
, .

,
.
.
.
.
GYSIE32TS

17-31


SIRIUS 32

DF032

17



1.DEF :
CO
:
CC.0 :
CC.1 :



""
"+" 12

:
1500 /
AC212:
.


.
.
( ).
.
12 ..
.

9 .
.
, . ,

.
.
.
.
GYSIE32TS

17-32


SIRIUS 32

DF038

17


1.DEF :
CO
:
CC.0 :
CC.1 :



""
"+" 12

:
, , "ET031:
", ,
,
.
"AC262: ".

*
, ,
"ET288: ",

. .

.
.
.
" ",
.
.
+ 12 A .
,
.

:
65
B
.
, ,
.

.
.
.
.
GYSIE32TS

17-33


SIRIUS 32

DF044

17



1.DEF

58
.
.

58 .
.
, .
.

.
.
.
.
GYSIE32TS

17-34


SIRIUS 32

DF045

17


1.DEF
2.DEF

:
:

"DF345:
5 ",
.

:
.
, .
,
608 / 10 .
*
, ,
"ET277: ",
.
.

, ,
,
" " " ".
( )
, .
, .
.
.
.
,
. ( "
", ).
.
,
:
16
B
15

78

.
- ,
DF345.

.
.
.
.
GYSIE32TS

17-35


SIRIUS 32

DFDF052

17

1
1.DEF :
CO
:
CC.0 :
CC.1 :



""
"+" 12

:
,
,
.

"DF009: ".

*
, ,
"ET278: 1",
.1
.

1.
.
1. . " "
.
.
, 12 1 1.
, .

:
59
2 1
.
, ,
.

.
.
.
.
GYSIE32TS

17-36


SIRIUS 32

DF053

17

2
1.DEF :
CO
:
CC.0 :
CC.1 :



""
"+" 12

:
,
,
.

"DF009: ".

*
, ,
"ET279: 2",
.1
.

2.
.
2. . " "
.
.
, 12 1 2.
, .

:
90
2 2
.
, ,
.

.
.
.
.
GYSIE32TS

17-37


SIRIUS 32

DF054

17

3
1.DEF :
CO
:
CC.0 :
CC.1 :



""
"+" 12

:
,
,
.

"DF009: ".

*
, ,
"ET280: 3",
.1
.

3.
.
3. . " "
.
.
12 1 3.
, .

:
60
2 3
.
, ,
.

.
.
.
.
GYSIE32TS

17-38


SIRIUS 32

DF055

17

4
1.DEF :
CO
:
CC.0 :
CC.1 :



""
"+" 12

:
,
,
.

"DF009: ".

*
, ,
"ET281: 4",
.1
.

4.
.
4. . " "
.
.
12 1 4.
, .

:
89
2 4
.
, ,
.

.
.
.
.
GYSIE32TS

17-39


SIRIUS 32

DF057

17


1.DEF

"DF345:
5 ",
.

:
.
, , "ET030:
"
"ET037: ",
5 .

*
, ,
"ET285: ",

. .

.
( ""
).
.

.
.
,
: ( )
45

80
D ( )
.
, .
, ,
.

.
.
.
.
GYSIE32TS

17-40


SIRIUS 32

DF058

17


1.DEF

"DF345:
5 ",
.

:

,
"ET027: ".


(, ) "ET003:
: ",
.

*
, ,
"ET287: ",

. .

.
.
.
.
,
:
44

76
D
.
, .
, ,
.

.
.
.
.
GYSIE32TS

17-41


SIRIUS 32

DF060

17


1.DEF :
CO
:
CC.0 :
CC.1 :



""
"+" 12

:
.

*
, ,
"ET255: ",
.
.


.
.
.
" ", .
.
, :
12
B

41

42

72
D

.
, ,
.


, (.
" ").
,
.
GYSIE32TS

17-42


SIRIUS 32

DF061

17

1 4
1.DEF :
CO
:
CC.0 :
CC.1 :



""
"+" 12

:
,
( )
10 .


DF345: 5
DF261: ,
.
*
, ,
"ET282: 1- 4",
.1
.

.
.
.

1, 4. .
" "
.
.
2 1 1 4.
.
"+" 1
1.
, , "DF261".

:
32
2 4
.

1 4.
. "+"
C .
, , "DF261".

:
32
A

.
, ,
.

.
.
.
.
GYSIE32TS

17-43


SIRIUS 32

DF062

17

2 3
1.DEF :
CO
:
CC.0 :
CC.1 :



"".
"+" 12

:
,
( )
10 .


DF345: 5
DF261: ,
.
*
, , "ET283:
2-3",
.1
.

.
.

.
2, 3. .
" " .
.
2 2 1 3.
.
"+" 1 2.
, , "DF261".

:
1
2 3
.

2 3.
. "+"
C .
, , "DF261".

:
1

.
, ,
.

.
.
.
.
GYSIE32TS

17-44


SIRIUS 32

DF063

17


1.DEF :
CO
:
CC.0 :
CC.1 :



"".
"+" 12

.

1800 6500 / ,
ET003: " " =
.

64
2 .
.
12 1
.
.
"" 2
, ET026.
, .
: ,
.

.
.
.
.
GYSIE32TS

17-45


SIRIUS 32

DF064

17

,
.
:
, .
.
,
.

*
, ,
"ET223: ",
.
.

(
).
.
,
53 .
, . (
)

.
.
.
.
GYSIE32TS

17-46


SIRIUS 32

DF082

17



, .

:
:

99 /100
30 - 40 /100

ET011:

LC081:

DF082:
:

AC060
.
DEF DF082

: ET011 >>>

: LC081
>>>
, ,
, 20 ,
.
,
.
,
.
=
1/

.
2/ .

.
.
.
.
GYSIE32TS

17-47


SIRIUS 32

DF083

17

,
.
:
3 .

,
27 57 .
.
, .
LC038: .

.
.
.
.
GYSIE32TS

17-48


SIRIUS 32

DF102

17

,
.

.
.
.
.
,
:
45

80
D
63
B
.
, .
, ,
.

.
.

GYSIE32TS

17-49


SIRIUS 32

DF106

17

,
.

.
.
.
.
.

.
, .
, ,
,
.
, ,
.
.
, .
,
.

.
.

GYSIE32TS

17-50


SIRIUS 32

DF109
DF110

17

,


,

ET014: 1 ,
.
ET093 1-
ET094 2-
ET095 3-
ET096 4-
.



ET093 ET094
ET095 ET096

, , , -
, :



( )
, , , .

1 4
2 3

ET093 ET096 ET094
ET095

, , , ,
:


ET093 ET094
ET095 ET096

, , , , :


.

,
DF109/DF110 .

, .
.
.
, :
.
.
( 75C).
20 ,
. (1 DF110).
, .
GYSIE32TS

17-51


SIRIUS 32

17

DF109
DF110

ET093 1-
ET094 2-
ET095 3-
ET096 4-
.

(. " ").
.
.
.
.
.
, , .
:





.

, .
.
.
, :
.
.
( 75C).
20 ,
(1 DF110).
GYSIE32TS

17-52


SIRIUS 32

DF118

17

, (
),
PR044:
.
PR027 PR044
.

.
.

:
82

83
B
18

.
, .

.
.
.
.
GYSIE32TS

17-53


SIRIUS 32

DF120

17

1.DEF :
CO
:
CC.0 :
CC.1 :



""
"+" 12

,
.
:
AC213:
.

,
34 .
.
+12 .
.
.
, . .

.
.
.
.
GYSIE32TS

17-54


SIRIUS 32

DF253

17

""
1.DEF

: "

,
.
,
. (LC012: ).

"" .
.

:
44
""
.

.
.
.
.
GYSIE32TS

17-55


SIRIUS 32

DF261

17


1.DEF
2.DEF

: "+"
:

"DF345:
5 ",
.

:
, .
AC010: .
: .
, .
*
, , "ET241:
",
.
.

1.DEF

, .
.
.
.
+ 12 3 .
.
, "AC010: ", + 12
5 .
.
:
5
C

5
1 1
( )
5
1 2
( )
5

.
, ,
.

.
.
.
.
GYSIE32TS

17-56


SIRIUS 32

17

DF261

2.DEF

.
.
"+" 12 1 .
.
.
.
:
68
2
.
, ,
.

.
.
.
.
GYSIE32TS

17-57


SIRIUS 32

DF271

17

1.DEF

:
.
, .
: DF009 "
"
, ,
.

"" .
.
.
.
+12 3
.
.
5 .
12 5
.
.
:
66
5
.
(, . .)
12 .
.

.
.
.
.
GYSIE32TS

17-58


SIRIUS 32

DF345

17

+5

1.DEF

"PR004:
":
( 12 )
16 ,

10,7 ,
+12 5 .


, (
).
.
,
: ,
( ).
.
, :
74
B
78

83
B (
)
.
, ,
.

.
.
.
.
GYSIE32TS

17-59


SIRIUS 32

17

= 1200 20%
= < 1050

25C

= 53 10%

DENSO

= 0,5 5%
= 6800 15%

SAGEM

= 0,5 5%
= 11000 15%

= 11,1
= 14,5 5%
= 20,16

-40C
20C
120C

= 50

= 3 - 15

= 3 - 15

23C

= 200 - 270

23C

= 26 7%

, C

-40

-10

25

50

80

110

120

50000
14%

10000
10%

2000
6%

810
6%

309
6%

135
6%

105
7%

76000
9%

12000
9%

2000
5%

811
5%

282
3%

115
2%

88
2%

:
, (
).
.
, ,
.
.
.
.
.
.
( ) ( ,
. .).
:
+12 ( ).
.
.

GYSIE32TS

17-60

SIRIUS 32

.
,
.
: , .

ET001: "+"

PR004:

LC017:

11,8 < X < 13,2

PR004

(
,
)

LC012:

17

LC019:

LC020:

LC021:

LC022:

LC036:

LC038:

LC042:

LC044:

LC048:

(
, )

LC054:
LC056:

LC081:

LC096:

LC098:

GYSIE32TS

17-61

SIRIUS 32

17

.
,
.
: , .

- ET002:


DF044.


ET003:
" "

PR017:

0 < X < 47

PR008: " "

0 < X < 47

ET003:
" "

ET005:
" "


. PR017.


ET003:
" "

ET005:
" "

PR017:

PR002:

PR003:

PR016:
PR001:

170 < X < 255

X =

5C


. PR002.

X =
5C


. PR003

X =

.
X =

PR001.

GYSIE32TS

17-62

SIRIUS 32

10

17

.
,
.
: , .

AC010:

AC010.

AC271:

AC272:


(
)

AC014:



.
ET035
(ET036).



.
,


ET039.

11

AC016:

ET032.

12

AC003:


.
ET070.

13

14

AC212:

AC213:

AC005:

( )

AC491:


, .

AC212/
DF120 (ET092).

,
AC491.

GYSIE32TS

17-63

SIRIUS 32

.
,
.
:
.
/

ET001: "+"

PR004:

PR004 =
PR006:

17

ET020:

13 < X < 14,5


X < 12,8
750 < X < 910 /.
(800 < X < 960 Clio
F4R)


.
PR004


AC010.

ET025:


.
DF009.

ET060:





.
DF017.

(
ET011
)

ET014:
1

ET030:

ET031:

( )

ET003:

" "

ET039:

PR006:

PR041:

. .


.
PR017.

725 < X < 775 /.


(775 < X < 825 Clio
F4R)
=PR006 25 /.

PR022:


"

PR001:

250 < X < 500

PR016:

X =

ET039.


.
PR001.
GYSIE32TS

17-64

SIRIUS 32

.
,
.
:
.

10

11

(
) (
)

PR013:

ET037:

PR009:

PR035:

20 < X < 100


. PR013.

20 < X < 840


0 < X < 255
128

ET009:

ET070:

ET035:

*
*


,

12

17

,
ET038:

PR006

PR044:




- PR027:

850 < X < 960 /

300 < X < 5000


(X < 300


)

ET037.


, .

ET009, ET070
DF118

"


".

2 < X < 6

GYSIE32TS

17-65

SIRIUS 32

.
,
.
:
.

13

(

)

14

17


ET034:

ET035:

PR002:


99C

ET036:

(

)
PR002:

ET034.

ET035 (ET036).


102C

GYSIE32TS

17-66

SIRIUS 32

17

.
,
.
: .

/

ET032:

PR023:

PR018:

X > 1,5%

X = ,

, /

PR018.

PR013:

PR015:

0 < X < 7

PR010:


, X
.

PR013.


, X
.

GYSIE32TS

17-67

SIRIUS 32

17

.
,
.
: .

PR030:


:

E7J

80 < x < 176

D7F/D7D

64 < x < 192

K4M/K4J/Clio F4R

64 < X < 160

F4P/F4R Clio
F4R

82 < X < 224

K7M/K7J

100 < X < 255

PR031:

PR030 PR031.

:
E7J

80 < X < 176

D7D/D7F

64 < X < 192

K4J/K4M/Clio F4R

64 < X < 160

F4P/F4R Clio
F4R

32 < X < 224

K7J/K7M

0 < X < 208

2500 /,

CO < 0,3 %
CO 2 > 13,5 %
O 2 < 0,8 %
< 100

0,97 <1 < 1,03


CO < 0,5 %
< 100

0,97 < 1 < 1,03

"

"

GYSIE32TS

17-68

SIRIUS 32

17


ET009

"" .
23 (
)
46 ( )
.
.
, .
.

GYSIE32TS

17-69

SIRIUS 32

ET011

17


:
50
17

.
, . .

GYSIE32TS

17-70

SIRIUS 32

17


ET034

.


.


.
.
"" .
:
85
1
.
, .

GYSIE32TS

17-71

SIRIUS 32

ET035

17

:
.
.
"" .
.

.
.

.
.
.
12 1 .
.
.
.
,
:
8

.

GYSIE32TS

17-72

SIRIUS 32

ET036

17

:
.
.
"" .
.

.
.

.
.
.
12 1 .
.
.
.
,
:
38

.

GYSIE32TS

17-73

SIRIUS 32

17


ET037

.
.
.
(
).
.
.
, (
).
.
,
.
.
12 .
:
45
C
80
D
.

GYSIE32TS

17-74

SIRIUS 32

17


ET039

.

: PR041


.
.
.
.
:
12
B
41
A
42
C
72
D
.
<

.
( , ),
.
( --> ).
.
.
.
.
, .
>

.
.
, .
.
.
.
.
.
.
, .

.
GYSIE32TS

17-75

SIRIUS 32

17


ET070

10
.
.
, . .

GYSIE32TS

17-76

SIRIUS 32

17


ET092

.

300 /
, .
: ,
.

65
.
.
, . .

GYSIE32TS

17-77

SIRIUS 32

17


PR001





.
<
.

,
:
15
A
16
B
78
C
.
, .


(PR016).


>

:
.
.
.
.
.
.
, .

GYSIE32TS

17-78

SIRIUS 32

17


PR002

, ,
" ".
, (:
).
, :
13
B2
73
B1
.

GYSIE32TS

17-79

SIRIUS 32

17


PR003

, ,
" ".
, (:
).
, :
49
1
77
2
.

GYSIE32TS

17-80

SIRIUS 32

17


PR004

.
.

< ,
:
, .

> , , ,
:
,
.

< ,
:
, .

> ,
:
.
.


DF345: 5 .

GYSIE32TS

17-81

SIRIUS 32

17


PR017


PR008

" "
ET003

"
" ET005

PR017

, .
( ,
. .).
.
.
,
:
43
C
74
B
75
A
.

.
.

GYSIE32TS

17-82

SIRIUS 32

PR030
PR031

17

.
.

.
. , ,
.
,
.
,
.
(. " " ).
:
.
.
.
.
.
.
.
:
.
.
.

GYSIE32TS

17-83

SIRIUS 32

17


AC010

.

, ,
.

, .
.
1 3
.
.
12 3 .
12 , 3
5 .
"" C2
:

C1
.
, .

GYSIE32TS

17-84

SIRIUS 32

AC212

17

"" , .
.
12
.
, . .

GYSIE32TS

17-85

SIRIUS 32

AC491

17

.

1800 6500 / , ET003:
" " = :

: ,
DF063 ET026 (
).
" ".
12 1
.
.
"" 2 , ET026.

64 2
.
.
, .
:
, .

12 1
.
.
"" 2
:
PR006: : 1800 - 6500 /.
ET003 : " " =

, .
:
, .

2
2 " ".
.

" ".
9: +12
3: ""
.

64
1 " ".
.
.

.
GYSIE32TS

17-86

SIRIUS 32

17


LC054

.
.

ET004: / = , :
.
,
"" "".
ET004: ""/"" = ,
- D R.

ET004 ,
,
:
57

27

, . .

GYSIE32TS

17-87

SIRIUS 32

17


LC056

.
.
ET071 , ,
88 .
, . .

GYSIE32TS

17-88

SIRIUS 32

LC081

17

"AG"

,
:
50


.


, .
DF082.

GYSIE32TS

17-89

SIRIUS 32

17

( ,
. .)

GYSIE32TS

17-90


SIRIUS 32

17

, .
.
(
).
, .
.

+ 12 16 "" 4 5 .
.

,
:
28
""
33
""
3
""
56
7
26
15
29

30

GYSIE32TS

17-91


SIRIUS 32

17

, .
( )
, .
( ).
.
.
, .
.
.
.
, .
,
.
, .
, , .

.
, .

, .

.
.
.

GYSIE32TS

17-92


SIRIUS 32

17

( )
, .
( ).
.
.
, .
.
.
.
, .
,
. ( )
,
.
, .
, , .
.
, .

, .

, .
().
.
, .
.
.
.

GYSIE32TS

17-93


SIRIUS 32

17


( , . .)

, .
( )
, .
( ).
.
.
, .
,
.
, .
, , .

.
, .

, .
.

, .
().
.
, .
.
, ,
.
, .
.
, .

GYSIE32TS

17-94


SIRIUS 32

17

" "


.
" "
( ).

.
.
"" .
.
,
+12 :
PR002 < 10C PR003 < 0 C
, , "
".
, .
" ".
.
12 1
" ".
.
12 3 " ".
.
" ".
.
" ".
.
, , " ".
3: "" 9: + 12
.
, :
" " 1
64
" " 7
1 "

2
" " 8
2 "
2
.
" ".

GYSIE32TS

17-95