I.

INTRODUCCION

Toda comunidad genera residuos tanto slidos como lquidos. La parte liquida de los mismos a los que llamamos aguas residuales, es esencialmente el agua de que se desprende la comunidad una vez que ha sido contaminada durante los diferentes usos para los cuales ha sido empleada. Entonces se puede definir al agua residual como la combinacin de los residuos lquidos, que provienen de residencias, instituciones pblicas y de establecimientos industriales y comerciales a los que se le puede agregar aguas subterrneas, superficiales y pluviales. Desde hace varios aos se ha venido trabajando con el problema de la disposicin de las aguas residuales, se han hecho muchos seminarios en los cuales se expresa nicamente la preocupacin general de detener el dao que se est causando al medio ambiente, los recursos naturales y la salud pblica. En definitiva, la poltica comunitaria del medio ambiente se articula en torno a tres ejes principales, la lucha contra la contaminacin, los daos y las mejoras al entorno (recursos naturales). Nicaragua y el mundo en general en su deber de proteger sus recursos naturales; encontrar alternativas confiables, seguras, econmicas de dar tratamiento a los residuos lquidos domsticos o industriales arrojados por pequeas, medianas y grandes empresas, han optado por el tratamiento de aguas residuales por medio de las lagunas de estabilizacin. Las lagunas de estabilizacin son los sistemas de tratamiento biolgico de lquidos residuales ms sencillos de operar y mantener. Consisten en estanques, generalmente excavados parcialmente en el terreno, con un rea superficial y volumen suficientes para proveer los extensos tiempos de tratamiento (meses) que requieren para degradar la materia orgnica mediante procesos de autodepuracin. Si se utiliza la tecnologa de lagunas de estabilizacin, se recomienda el uso de ms de una laguna de tratamiento porque:

Cunto ms lagunas en serie se utilizan, se tiende a un flujo pistn ideal. Es mayor la flexibilidad en la operacin y el mantenimiento: Las lagunas en paralelo suelen emplearse en las lagunas primarias, debido a que esta disposicin permite operarlas alternadamente, desactivando una para efectuar la limpieza, sin detener el proceso y se facilita as, la remocin peridica de slidos.

II.

OBJETIVOS

OBJETIVO GENERAL Analizar las lagunas anaerobias como sistema de tratamiento de aguas residuales. OBJETIVOS ESPECIFICOS: Conocer los aspectos fundamentales de las lagunas anaerobias as como su principio de funcionamiento. Definir los principales parmetros y factores ms importantes que influyen en el funcionamiento de las lagunas anaerobias Reconocer la importancia de las lagunas anaerobias para el tratamiento de aguas residuales.

III.

ANTECEDENTES

La autodepuracin natural es un proceso utilizado por el hombre hace muchos siglos. En Asia se utilizaron lagunas para descargar aguas servidas, las cuales servan tambin para crear peces. Sin embargo, lo obtuvieron haciendo sin el enfoque actual que surge de la idea del saneamiento ambiental, acompaado por criterios de diseos determinados. El primer plan para tratar aguas servidas por medios naturales data del ao 1901, cuando la ciudad de San Antonio, Texas (EE.UU.) comenz a descargar sus aguas servidas en un pequeo lago. La primera laguna de estabilizacin exclusivamente diseada para fines de tratamiento fue construida en Maddock, Dakota del Norte, slo en 1948. Esta laguna fue estudiada por el Servicio de Salud Pblica de los EE.UU., obtenindose resultados favorables, lo que incito al Departamento de Salud de ese pas a manifestarse oficialmente y de manera positiva hacia el modo de tratamiento. Sin embargo este nuevo criterio de tratamiento no fue aceptado unnimemente por ingenieros sanitarios, los cuales se resistan a creer que instalaciones tan simples pudieran sustituir a los mtodos mecnicos convencionales. A pesar de ello el sistema de tratamiento por lagunas de estabilizacin ha tenido gran aceptacin en muchos pases, especialmente en los del tercer mundo. Por ejemplo, su uso se ha multiplicado en los pases de Amrica Latina y del Caribe.

IV.

JUSTIFICACION

Si se permite la acumulacin y estancamiento de las aguas residuales, la contaminacin de materia orgnica que contiene puede conducir a la generacin de grandes cantidades de gases malolientes. Adems, de esto se debe aadir la frecuente presencia en el agua residual bruta de numerosos microorganismos, patgenos y causantes de enfermedades que habitan en el aparato intestinal humano que pueden estar presentes en ciertos residuos industriales. Otro problema es que estas aguas, suelen contener nutrientes, que pueden estimular el crecimiento de plantas acuticas, y puede incluir tambin compuestos txicos. Por todo esto es que en una sociedad, se necesita la evacuacin inmediata y sin molestias del agua residual de sus fuentes de generacin, seguida de su tratamiento y eliminacin, en los que resulta como opcin idnea para ello las lagunas de estabilizacin por su sencillez y bajos costos. Las aguas residuales son conducidas, en ltima instancia, a cuerpos de agua receptores o al mismo terreno. Pero se debe tener en cuenta que los contaminantes estn presentes en el agua residual, y a qu nivel deben ser eliminados de cara a la proteccin del entorno.

V.

DESARROLLO

Los compuestos en las aguas residuales (AR) son normalmente una mezcla compleja de compuestos orgnicos e inorgnicos. Las aguas residuales contienen una mezcla de diferentes tipos de bacterias y microorganismos patgenos, nutrientes que crean el medio para la reproduccin de plantas acuticas, sustancias toxicas y grandes cantidades de materia orgnica que durante su proceso de descomposicin generan malos olores. 5.1. Contaminacin del agua: La contaminacin del agua, es el resultado de las descargas incontroladas de aguas residuales, sobre las masas de agua. Esta contaminacin o degradacin tiene mayor o menor intensidad, dependiendo de la abundancia, concentracin orgnica del agua residual, caudal y contenido de oxgeno disuelto de la corriente receptora. Los efectos de mayor consideracin ocasionados por la contaminacin de las aguas, son: Devastacin ecologa del valle Aniquilamiento de la vida acutica Trasmisin de enfermedades hdricas Deterioro esttico del agua Destruccin de zonas de recreacin Transmisin de sustancias toxicas con peligro de envenenamiento de hombres y animales Eutrofizacin de los lagos, embalses etc. Deterioro del potencial de produccin de hidroenergtica de la corriente.

5.2. Parmetros que caracterizan a las aguas residuales Los parmetros que sirven para caracterizar la calidad de un efluente se dividen en qumicos, fsicos y microbiolgicos. V.2.1 Qumicos

Demanda Bioqumica de Oxigeno (DBO)

El parmetro de contaminacin orgnica mas importante aplicable tanto a aguas residuales como superficiales es la DBO a 5 dias (DBO5). La

determinacin del mismo est relacionada con la medicin de oxgeno disuelto que consumen los microorganismos en el proceso de oxidacin bioqumica de la materia orgnica. La medida de la DBO es importante en el tratamiento de aguas residuales y para la gestin tcnica de la calidad del agua, porque se utiliza para: Determinar la cantidad aproximada de oxigeno que se requerir para estabilizar biolgicamente la materia orgnica presente. Dimensionar las instalaciones de tratamiento de aguas residuales. Medir la eficacia de algunos procesos de tratamiento. Controlar el cumplimiento de las limitaciones a que estn sujetos los vertidos.

Demanda Qumica de Oxigeno (DQO) Es la cantidad de oxgeno necesario para oxidar materia orgnica por medio de reacciones puramente qumicas. El ensayo de la DQO se emplea para medir el contenido de materia organica tanto de las aguas residuales como de las naturales. El ensayo de la DQO tambin se emplea para la medicin de la materia orgnica presente en aguas residuales tanto industriales como municipales que contengan compuestos txicos para la vida biolgica. En muchos tipos de aguas residuales es posible establecer una relacin entre los valores de la DBO y la DQO. Ello puede resultar de gran utilidad dado que es posible determinar la DQO en un tiempo de 3 horas, frente a los 5 das necesarios para determinar la DBO. Una vez establecida la correlacin entre ambos parmetros, puede emplearse la medida de la DQO para el funcionamiento y control de las plantas de tratamiento. Grasas y Aceites: Estn compuestos principalmente por materia grasa y vegetal y por hidrocarburos provenientes de petrleo. El hecho de que sean menos densos que el agua e inmiscibles con ella, hace que se difundan por la superficie, de modo que pequeas cantidades de grasas y aceites pueden cubrir grandes superficies de agua. Adems de producir un impacto esttico, reducen la reoxigenacin a travs de la interfase aire-agua, disminuyendo el oxigeno disuelto y absorbiendo la radiacin solar, afectando a la actividad fotosinttica y, en consecuencia, la produccin de oxgeno disuelto, Los aceites y grasas afectan los tratamientos biolgicos (aerobios y anaerobios) al volver a las formas biolgicas. Fosforo Total: El fsforo es el nutriente ms crtico contenido en las aguas residuales, ya que ocasiona excesivo crecimiento de algas y malezas en los cuerpos de agua, llegando a producir eutrofizacin de los mismos e impactando as

negativamente en el medio ambiente. Se encuentra generalmente como fosfatos y se clasifican como ortofosfatos, polifosfatos y fosfatos orgnicos. El aumento del contenido de fsforos en las aguas residuales es debido, al uso cada vez ms intenso de detergentes sintticos ricos en polifosfatos, estos son responsables del contenido de un 50 % y 70 %. La orina, material fecal y desperdicios de comida aportan de un 30 % a un 50 %. Nitrgeno Total El nitrgeno se encuentra en los residuos lquidos en cuatro formas principales: nitrgeno orgnico, nitrgeno amoniacal, nitrgeno de nitratos y nitritos. Es importante conocer la concentracin de nitrgeno en las aguas porque permite establecer sobre la disponibilidad de nitrgeno, como nutriente, y segn su relacin con la DBO saber si hay deficiencia o exceso de nitrgeno para la descomposicin bioqumica de la materia orgnica. pH El agua residual, con concentracin de in hidrgeno inadecuado presenta dificultades de tratamiento con procesos biolgicos, y el efluente puede modificar la concentracin de in hidrgeno en las aguas naturales si esta no se modifica antes de la evacuacin de las aguas. El pH del agua residual constituye un factor clave en la supervivencia y crecimiento de la comunidad bacteriana. La mayora de las bacterias no toleran niveles de pH por debajo de 4 ni superiores a 9.5, en general el pH ptimo para el crecimiento bacteriano se sita entre 6.5 y 7.5. Sulfatos Los iones de sulfato se encuentran en las aguas de abastecimiento pblico y en las aguas residuales. Los sulfatos de accin bacterial y en condiciones anaerbicas, son reducidos a sulfuros y luego a anhidro sulfuroso. El proceso de descomposicin se representa por tres ecuaciones bsicas:

V.2.2 Fsicos: Caudal: Influye en la determinacin del periodo de retencin y eficiencia de remocin del sistema de tratamiento. Es de vital importancia en la determinacin de la carga total aplicada a las lagunas de estabilizacin. Solidos Totales: Los slidos totales del agua residual proceden del agua de abastecimiento, del uso industrial y del agua de infiltracin de pozos locales y aguas subterrneas. Analticamente se define como el contenido de solidos totales despus de someter al agua a un proceso de evaporacin.

Solidos sedimentables: Se definen como la fraccin de solidos capaz de separarse del agua residual por sedimentacin. Esta medida tiene inters en el clculo de sedimentadores y lagunas anaerobias. Solidos suspendidos o filtrables: Son los que quedan retenidos al hacer pasar un volumen conocido de lquido por un filtro de aproximadamente una micra de dimetro. Los slidos suspendidos son de gran importancia en el tratamiento de aguas residuales. Precisamente uno de los lmites que se fijan en el tratamiento de aguas residuales est basado en la concentracin de solidos suspendidos.

V.2.3 Microbiolgicos

Para facilitar las determinaciones no se realizan anlisis especficos de patgenos sino de bacterias indicadoras por ejemplo para contaminacin fecal del agua como: Coliformes. Estreptococos fecales. Clostridios sulfito-reductores. 5.3. Mtodos de Tratamiento Existen diferentes mtodos para la remocin de las sustancias contaminantes que se encuentran en las aguas residuales, aplicndose estos unos a continuacin de los otros en dependencia de la composicin que tenga el agua residual a tratar, estos mtodos se clasifica en: Preliminares Primarios Secundarios Terciarios o Avanzados El pretratamiento es el proceso de eliminacin de los constituyentes de las aguas residuales, cuya presencia puede provocar problemas de mantenimiento y funcionamiento de los diferentes procesos, operaciones y sistemas auxiliares, como ejemplo se pueden citar el desbaste y la desaceleracin para la eliminacin de materiales gruesos y trapos; la flotacin para la eliminacin de solidos gruesos, trapos, grasas y aceites; y el desarenado para la eliminacin de la materia en suspensin gruesa. El tratamiento primario contempla el uso de operaciones fsicas tales como la sedimentacin para la eliminacin de los slidos sedimentables y flotantes presentes en el agua residual as como de la materia orgnica del agua residual. En el tratamiento secundario se realizan procesos biolgicos y qumicos, los cuales se emplean para eliminar la mayor parte de la materia orgnica. Y por ltimo, en el tratamiento terciario se

emplean combinaciones adicionales de los procesos y operaciones unitarias para remover esencialmente nutrientes, cuya reduccin con tratamiento secundario no es significativa. Las lagunas anaerobias se ubican en la clasificacin de tratamientos secundarios. El objetivo de un tratamiento secundario es remover DBO soluble que escapa a un tratamiento primario, adems de remover cantidades adicionales de solidos suspendidos (SS). Estas remociones se efectan fundamentalmente por procesos biolgicos en donde se llevan a cabo las mismas reacciones que ocurriran en una corriente receptora de aguas residuales, cuando esta tiene una capacidad asimilativa. En el tratamiento secundario las reacciones naturales que tendran lugar en una corriente receptora son aceleradas para acelerar la descomposicin de contaminantes orgnicos en periodos cortos de tiempo. Un tratamiento secundario remueve aproximadamente 85% de la DBO y los SS, aunque no remueve cantidades significativas de nitrgeno, fosforo, metales pesados, DQO y bacterias patgenas. Cuando los efluentes de un pretratamiento de aguas residuales de tipo secundario no cumplen con ciertos niveles de calidad, se hacen entonces necesarios tratamientos terciarios o avanzados para remover los compuestos mencionados anteriormente. Adems de la materia orgnica, el principal problema es la gran cantidad de microorganismos tales como bacterias, hongos, protozoos, rotferos, etc. que entran en estrecho contacto con la materia orgnica biolgicamente degradable en CO2 y H2O y nuevo material celular, los compuestos orgnicos constituyen de este modo el alimento bsico de los microorganismos. En el tratamiento secundario se requiere que los microorganismos y la materia orgnica biodegradable (DBO o comida), tengan buen tiempo de contacto, la presencia de un adecuado suministro de oxgeno, adems de otras condiciones favorables como lo es la temperatura y el pH. 5.4. Lagunas de estabilizacin Las lagunas de estabilizacin son estructuras sencillas de tierras abiertas al sol y al aire, de profundidades reducidas (< 5 m), diseadas para el tratamiento de aguas residuales por medio de la interaccin de la biomasa (Figura 1), la materia orgnica del residuo y otros procesos naturales (submodelos hidrulicos, y factores fsicos, qumicos y meteorolgicos). La finalidad de este proceso es entregar un efluente de caractersticas mltiples establecidos (demanda biolgica de oxgeno, demanda qumica de oxgeno, oxgeno disuelto, solidos suspendidos, algas, nutrientes, parsitos, entero bacterias, coliformes, etc.)

Figura 1 Procesos de estabilizacin en las lagunas. Los sistemas de lagunaje se pueden clasificar en funcin de la naturaleza de la actividad biolgica que tiene lugar en aerobia, anaerobia o anaerobia. De acuerdo con el modo de operacin de las lagunas de estabilizacin se distinguen: (1) lagunas en paralelo, cuando cada una recibe una parte proporcional del afluente, (2) lagunas en serie, cuando una laguna recibe el efluente de la laguna que precede. Una laguna de estabilizacin es aerobia si la carga orgnica es suficientemente baja como para que en todo momento se encuentre presente OD en toda la masa de lquido contenida en la laguna, es anaerobia si no hay oxgeno, y es facultativa si la capa superior permanece aerobia y la inferior anaerobia. El propsito de esta investigacin es dirigida al tratamiento secundario del tipo laguna anaerobia que a continuacin se aborda. 5.5. Lagunas Anaerobias La laguna anaerbica es un bioreactor que combina la sedimentacin de slidos y su acumulacin en el fondo, con la flotacin de materiales del agua residual en la superficie y con biomasa activa suspendida en el agua residual o adherida a los lodos sedimentados y a la nata flotante. (Ver figura 2)

10

Figura 2 Esquema bsico de laguna anaerobia Una laguna anaerobia puede considerarse un proceso anaerobio a tasa baja en el cual la materia orgnica es estabilizada mediante su transformacin en dixido de carbono (CO2) y metano (CH4) principalmente. Las lagunas anaerobias tienen una gran carga orgnica por unidad de rea. La carga orgnica en este tipo de lagunas es de 220 a 550 Kg DBO/da por hectrea de terreno. El tiempo de retencin promedio del agua en la laguna es de 20 a 50 das y la profundidad vara de 2.5 a 5 metros. En este tipo de lagunas ocasionalmente, se tienen condiciones aerobias en la superficie de la laguna, pero la mayor parte del tiempo las condiciones anaerobias persisten en toda la laguna. El material orgnico suspendido sedimenta en el fondo del recipiente y se descompone anaerbicamente formando inicialmente cidos orgnicos y posteriormente la digestin en condiciones de anaerobiosis conduce a la descomposicin de dichos cidos voltiles orgnicos a bixido de carbono y metano principalmente. Este tipo de lagunas produce olores ftidos, por lo que un tratamiento de este tipo solo es conveniente en lugares alejados de ncleos de poblacin. Al ocurrir el un incremento gradual de la capa de lodos sedimentados y finalmente, una vez que la capa de sedimento rebasa la mitad del volumen de la laguna es necesario remover estos slidos ya que el volumen del reactor o recipiente de digestin se reduce a la mitad de su capacidad original y la efectividad del proceso puede deteriorarse significativamente. Los costos de extraccin de los lodos de una laguna son sumamente altos, por lo que otra opcin prctica es abrir nuevas lagunas de tratamiento y abandonar las lagunas originalmente construidas, hasta que estas se sequen completamente y pueda ser removido el lodo acumulado. Este tipo de lagunas son recomendables y se emplean cuando la carga orgnica de las aguas residuales es muy alta y se dispone de superficie abundante para construir lagunas y mantenerlas alejadas de los centros de poblacin. Ejemplo de esto son las aguas residuales de: rastros, establos, granjas avcolas, empacadoras ganaderas, etc. Otra caracterstica de esta variacin en el tratamiento en lagunas es que casi siempre el agua producida en el proceso no cumple con las normas de calidad de aguas residuales tratadas, por lo que si se requiere de disminuir los valores de DBO a los lmites que establece la legislacin, deber darse un tratamiento posterior a travs de otro proceso biolgico por lo que la depuracin anaerobia solo se considera un pretratamiento o parte de un tratamiento biolgico de las aguas residuales. Principios de funcionamiento La descomposicin bacterial de la materia orgnica en una laguna anaerobia se puede representar por la reaccin clsica de Chongrak Polprasert:

11

{Materia orgnica} + {Bacterias anaerobias}

CH4 + CO2 + H2 + NH3 + SH2

En la laguna anaerobia, como en los digestores anaerobios de lodos, probablemente dominan las bacterias anaerobias estrictas y facultativas como las Bacteroides, Bafidobacterium, Clostridium, Lactobacillus, Streptococus. La actividad sinergtica de los diferentes grupos de bacterias involucradas en la digestin anaerobia de la materia orgnica se puede representar en el esquema siguiente (figura 3)

Figura 3. Digestin anaerobia de la materia orgnica La estabilizacin tiene lugar mediante las etapas siguientes: Hidrlisis: este trmino indica la conversin de compuestos orgnicos complejos e insolubles en otros compuestos ms sencillos y solubles en agua. Esta etapa es fundamental para suministrar los compuestos orgnicos necesarios para la estabilizacin anaerobia en forma que puedan ser utilizados por las bacterias responsables de las dos etapas siguientes. La hidrlisis de las molculas orgnicas complejas es un proceso lento realizado mediante enzimas extracelulares y puede ser un factor limitante del proceso de estabilizacin, las bacterias fermentativas acidognicas son las responsables de producir cidos orgnicos (actico, propinico, butrico, frmico, lctico), alcoholes y cetonas. Las bacterias acetognicas como la sytrobacter wolinii y la sytrophomonas wolfei producen acetato, H2, y CO2, que sirven como sustrato para las bacterias metanognicas. Formacin de cidos: los compuestos orgnicos sencillos generados en la etapa anterior son utilizados por las bacterias generadoras de cidos. Como resultado se produce su conversin en cidos orgnicos voltiles, fundamentalmente en cidos actico, propinico y butrico.

12

Las bacterias acetognicas requieren una presin parcial de hidrgeno baja para que haya una buena produccin de acetato y de metano. Si la presin parcial de H2 es alta, la conversin a acetato es baja y la descomposicin se inclina hacia la formacin de cido propinico, cido butrico y etanol, reduciendo la produccin de metano. La conversin de etanol, cido propinico y acido butrico por las
bacterias acetognicas se representa en las siguientes reacciones: CH3CH2OH (etanol) + CO2 CH3COOH (cido actico) + 2H2
CH3CH2COOH (cido propinico) +2H2O -> CH3COOH (cido actico) + CO2 + 3H2

CH3CH2 CH2COOH (cido butrico) + 2H2O -> 2CH3COOH (cido actico)+2H2

Formacin de metano: Una vez que se han formado estos cidos orgnicos, una nueva categora de bacterias entra en accin, y los utiliza para convertirlos finalmente en metano y dixido de carbono. El metano es un gas combustible e inodoro, y el dixido de carbono es un gas estable, que forma parte en poca cantidad de la composicin normal de la atmsfera. La liberacin de estos gases es responsable de la aparicin de burbujas, que son un sntoma de buen funcionamiento en las lagunas anaerobias. Esta fase de la depuracin anaerobia es fundamental para conseguir la eliminacin o de materia orgnica, ya que los productos finales no contribuyen a la DBO5 o DQO del medio. Las bacterias acetognicas crecen mucho ms rpido que las metanognicas, aproximadamente 25 veces ms rpido. Las metanognicas se desarrollan lentamente en aguas residuales, su tiempo de generacin oscila entre 3 das a 35oC y hasta 50 das a 10oC. Las metangenas hidrogenotrpicas convierten hidrgeno y CO2 en metano, ayudando a mantener una presin parcial de H2 baja: las metangenas acetotrficas o acetoclsticas convierten acetato en metano y dixido de carbono CH3COOH (cido actico) -> CH4 (metano) + CO2 (dixido de carbono) La produccin anaerobia de H2S puede promover el crecimiento de las bacterias prpuras del azufre (Chromatium, Thiocapsa, Thiopedia) e introducir color rojo o rosado en el agua. Ventajas y desventajas del sistema: A continuacin se presentan (tabla 1)

6.1

VentajasDesventajasTasa baja de sntesis celular y por consiguiente poca produccin de lodos.Para obtener grados altos de tratamiento requiere temperaturas altas.El lodo producido es razonablemente estable y puede secarse y disponerse por mtodos convencionales.El medio es corrosivoNo requiere oxgeno, por lo tanto usa poca energa

13

elctrica y es especialmente adaptable a aguas residuales de alta concentracin orgnica.Tiene riesgos de salud por H2S.Produce metano el cual puede ser til como energtico. El Tabla 1. un valor calrico de aproximadamente 36,500 metano tienen Ventajas y desventajas de las lagunas 3 anaerobias. kJ/m Exige un intervalo de operacin de pH bastante restringidoTiene requerimientos nutricionales bajosRequiere concentraciones altas de alcalinidad-Es sensible a la contaminacin con oxgeno.-Puede presentar olores desagradables por H2S, cidos grados y amidas,Operacin y mantenimiento de las lagunas anaerobias Las lagunas tienen requerimientos operacionales y de mantenimiento mnimos que, sin embargo, deben revisarse y cumplirse peridicamente, por el operador, con el objetivo de eliminar los problemas que frecuentemente se presentan en este tipo de plantas. Parmetros de control y factores ms importantes

pH: Debe ser superior a 6.8, pues a valores inferiores la actividad metangena disminuye y cesa, liberndose cidos orgnicos y otros compuestos que pueden dar lugar a malos olores.

Temperatura: Cuanto mayor es la temperatura, mejor es el crecimiento de las bacterias metangenas, con un intervalo ptimo entre 30-35 C. Tiempos de retencin: tiempo de retencin es las dos primeras fases, la aparicin de malos materia orgnica. Estos deben oscilar entre los 2-5 das. Si el pequeo, ser suficiente para la realizacin de pero no para la metanognicas. Esto conllevar olores y bajo rendimiento en eliminacin de

Si el tiempo de retencin es demasiado grande, comenzarn a aparecer algas en la superficie, siendo el oxgeno producido por estas la causa de muerte de las bacterias metangenas.

Formacin de espumas: Evita las prdidas de calor y la liberacin de malos olores.

Rendimientos de depuracin En la tabla 2 se recogen los rendimientos medios que pueden ser obtenidos en las lagunas anaerobias. PARAMETRORENDIMIENTOSlidos en suspensin50-65 %DBO550-60 %DQO45-60 %Nitrgeno0-15 %Fsforo0-5 %Tabla 2: Se observa rendimientos medios de lagunas anaerobias

14

5.5.5 Anomalas: problemas y soluciones.

1. Aparicin de malos olores

Las causas son: Desajuste en la carga orgnica a la laguna, tanto por encima como por debajo del intervalo utilizado para el diseo. El operario debe comprobar si se trata de una sobrecarga o un defecto de carga en la alimentacin.

Desajuste en el caudal de entrada. Si aumenta el caudal disminuye el tiempo de retencin del agua en las lagunas previsto en el proyecto. Por el contrario si disminuye el caudal, aumenta el tiempo de retencin. En ambos casos se rompe el equilibrio entre las distintas fases de la depuracin (hidroltica, acidognica y metanognica), que alteran el proceso: o Cada repentina de la temperatura ambiente, que hace que los mecanismos de depuracin sean ms lentos. Variacin de la composicin del agua residual de entrada, es decir, la incorporacin de un vertido industrial a la red. Hay dos indicativos de esta situacin. Un pH anormal del agua residual. Fuera del intervalo 6.5-9.

Presencia de sustancias txicas. Las soluciones son:

Sobrecarga: Tanto por aumento de carga orgnica, como por aumento del caudal, provoca un descenso del pH y malos olores.

Las acciones correctoras son:

Disminuir la carga aplicada, lo cual se consigue de 3 formas diferentes: mediante un by-pass en el peor de los casos, poniendo en servicio otra laguna anaerobia si es posible, o aumentando la profundidad de trabajo en la laguna anaerobia. Introducir una siembra de bacterias metangenas. Las bacterias pueden obtenerse de una planta depuradora convencional que tenga digestores anaerobios. Esta operacin es delicada, pues la mezcla con aire, resulta letal para estas bacterias. Ajustar el pH del medio. Este ajuste se realiza aadiendo disolucin de amonaco o carbonato sdico, hasta alcanzar un pH neutro (pH = 7).

15

2. Defecto de carga orgnica en la alimentacin o caudal inferior al

mnimo utilizado en el diseo: Esto provoca el desarrollo de algas verdes en la zona superficial, y un aumento de pH.

Las acciones correctoras a emprender son:

Aumentar la carga aplicada. Para ello se acta de forma contraria a la anterior, es decir, reduciendo el n de lagunas anaerobias o disminuyendo la profundidad de trabajo. Introducir una siembra de bacterias metangenas, como en el caso anterior.

3. Cada brusca de la temperatura ambiente: La mejor solucin es aislar

las lagunas de la atmsfera colocando paja o poliestireno en la superficie, favoreciendo as la formacin de costra aislante que mantiene la temperatura.
4. Presencia de txicos o valores de pH anormales en la alimentacin:

En estos casos es conveniente hacer un by-pass a la planta mientras se averigua el origen del vertido causante de las anomalas. Una vez localizado el culpable del vertido, las autoridades competentes le deben exigir que depure sus vertidos antes de entronque con la red de alcantarillado, o en el peor de los casos la construccin de un by-pass que los segregue, evitando as su acceso a la planta depuradora.
5. Aparicin de coloraciones rosa o rojo en las lagunas La causa es el

desarrollo de bacterias fotosintticas del azufre, lo que constituye un sntoma de falta de carga en las lagunas anaerobias.

Las soluciones son:

Aumentar la carga aplicada. Para ello se puede bien reducir el n de lagunas anaerobias en servicio en la EDAR, bien disminuir la profundidad de trabajo. Introducir una siembra de bacterias metangenas.

6. Desarrollo de mosquitos y otros insectos.

Las causas son:

Si se ha dejado crecer plantas acuticas o incluso plantas terrestres que han alcanzado el borde del agua.

16

La costra superficial puede servir de criadero de mosquitos. Acumulacin de desechos slidos recogidos de la limpieza del rea de pretratamiento.

7. Crecimiento de plantas: La solucin a este problema es mantener

siempre libre de plantas los taludes y evitar que caigan plantas o ramas a las lagunas, que puedan servir de soporte para el desarrollo de mosquitos. 8. Costra superficial: Para evitar que sirvan de criadero de mosquitos, lo mejor es: Remover la costra con un rastrillo, para que las larvas de insectos se desprendan y sedimenten en la laguna. Si la presencia de insectos persiste, se pueden utilizar insecticidas, aunque si es posible se deben evitar su uso. Pero si se decide emplear insecticidas para su control, hay que procurar no contaminar el agua con l y utilizarlo exclusivamente en la costra de la laguna. 9. Desechos slidos: Es muy importante enterrarlos o levarlos a vertedero controlado cuanto antes mejor. 10. Crecimiento de malas hierbas y plantas acuticas. Esto provoca la proliferacin de insectos, comprometiendo incluso la seguridad de las lagunas, ya que pueden aparecer roedores que excavan tneles por los que se producen infiltraciones. La solucin es quitar las plantas acuticas y las malas hierbas, bien de forma manual o mediante el uso de herbicidas para la eliminacin de la vegetacin que vive en los taludes tanto internos como externos. En este ltimo caso hay que tener cuidado de no contaminar el agua.
5.5.6 Programa de mantenimiento generalizado

El arranque de las lagunas de estabilizacin puede presentar problemas debido a que los microorganismos responsables de la depuracin no aparecen instantneamente, sino que hace falta un perodo de tiempo cuya longitud depende de las condiciones ambientales para conseguir que estas poblaciones de seres vivos se desarrollen en las lagunas. Las lagunas anaerobias deben llenarse y comenzar a utilizarse en continuo desde el principio, respetando el intervalo de tiempo de residencia establecido por el proyectista. Por tanto, la puesta en marcha consistir simplemente en el llenado de los distintos mdulos, y una vez completado ste, comenzar a alimentar el efluente a la etapa siguiente. Durante el llenado de las lagunas anaerobias y los meses siguientes debe vigilarse la evolucin del pH, que debe mantenerse por encima de 7. En caso contrario, la depuracin no se est produciendo correctamente. Cuando esto ocurre se pueden tomar las medidas siguientes: Introducir una siembra de bacterias metangenas procedentes de los digestores anaerobios de una depuradora convencional de aguas residuales. Corregir el pH del medio utilizando lechada de cal.

17

Las lagunas anaerobias no suelen presentar problemas durante la retiradas de lodos.

5.5.7 Retirada de lodos de las lagunas

Estas lagunas se constituyen de forma que el fango pueda acumularse en el fondo durante un perodo bastante largo (3-6 aos) antes de que sea necesaria su limpieza. La retirada de fangos se suele realizar por dos mtodos: limpieza en seco y limpieza en hmedo. La eleccin de un mtodo u otro depende del diseo del lagunaje, es decir, si se dispone de otras unidades en paralelo que permitan parar una laguna mientras se limpia durante cierto tiempo.

Limpieza en seco. En este caso se deja la laguna anaerobia fuera de servicio y el agua residual a depurar se lleva a otra laguna en paralelo. El lquido sobrenadante se elimina mediante una bomba y el fango del fondo se deja secar por evaporacin y se retira para almacenarse y poder usarse como abono. Se recomienda realizar este tipo de limpieza en verano (durante la poca ms seca). Limpieza en hmedo. Este mtodo se realiza cuando no se dispone de otra unidad de tratamiento, por lo que mientras dura la limpieza, se hace un by-pass del agua residual de entrada. Es por ello que esta limpieza debe hacerse lo ms rpidamente posible. La retirada de lodos se realiza conjuntamente utilizando un sistema de dragado, por bombeo o retirando el sobrenadante y limpiando despus con una pala retroexcavadora. En esta limpieza, el volumen de lodos que se retiran es superior al de la limpieza en seco, por lo que es conveniente disponer de eras de secado.

5.5.8 Mantenimiento de taludes

Los taludes son los elementos de la planta de depuracin por lagunaje ms sensibles el deterioro y donde ste resulta ms visible. Los cuidados que requieren dependen del material del que estn formados. En principio, las lagunas pueden contar o no con una impermeabilizacin en funcin del terreno en el que estn construidas. En lagunas impermeabilizadas con lmina de PVC, resistente a la intemperie, hay que inspeccionar la cubierta impermeable de los taludes interiores para detectar posibles deterioros y desgarros. Los taludes de tierra pueden tambin resultar daados por animales que constituyan sus madrigueras en ellos y por la escorrenta provocada por las lluvias. El operario debe inspeccionar los taludes para detectar seales de erosin, desarrollo de grietas y agujeros causados por animales. En general, las medidas ms importantes a tomar para su mantenimiento son:

18

Relleno de las grietas que se producen con tierra y a ser posible con arcilla, y despus igualar el terreno y compactarlo para mantener el nivel. Eliminar las hierbas y plantas que crecen en los taludes, especialmente las plantas acuticas. Si por razones estticas, se ha dotado a la depuradora de jardinera (rosales y otras plantas ornamentales), hay que mantener una distancia mnima entre el nivel mximo del agua y las plantas cultivadas en los taludes interiores. Se aconseja un mnimo de 30-40 cm. Si existen zonas arboladas en las proximidades de la planta, hay que impedir el desarrollo de rboles prximos a las lagunas, y nunca deben cultivarse setos alrededor de stas.

5.5.9 Limpieza en seco

Para las extracciones superiores a 100-200 m3 se debe desecar, utilizar palas mecnicas. El agua residual a depurar se lleva a otra laguna en paralelo. El lquido sobrenadante se elimina mediante una bomba y el agua del fango se deja secar por evaporacin. Una vez que la capa de fangos se ha secado, se retira y se almacena para usarse como abono, si es posible en la jardinera de la propia planta. La realizacin de este mtodo, al depender del clima, es aconsejable hacerlo durante el verano. 5.5.10 Limpieza en hmedo Se realiza por bombeos de lodos controlando con una prtiga. Los fangos extrados deben ser secado o deshidratados de alguna manera. Un dragado por bombeo cada cierto tiempo 2-4 aos deja la laguna operativa sin parar su ciclo de trabajo, y que se le deje una altura significativa de fangos y no se interrumpe la actividad biolgica.

19

VI.

CONCLUSIONES

A travs de este trabajo investigativo se logra entender el principio de funcionamiento del sistema de tratamiento de aguas residuales por lagunas anaerobias. Se ubica dentro de los mtodos de tratamientos secundarios que se enfocan en la remocin de la demanda biolgica de oxgeno y solidos suspendidos, y que necesita el soporte de otras lagunas o mtodos para lograr un efluente de alta calidad que se pueda disponer en un cuerpo receptor o ser utilizado como agua de reuso. Los parmetros y factores principales que limitan su funcionamiento y deben ser controlados son el pH, temperatura, tiempo de retencin y formacin de espumas, de ellos tambin depende la frecuencia de mantenimiento, limpieza, y cierre. El sistema de tratamiento de lagunas anaerobias y en general de lagunaje es de gran importancia, ya que es una alternativa adecuada para la aplicacin en pases del tercer mundo, esto se debe a su sencillez y bajos costos econmicos, que ayudan a mejorar la calidad del medio ambiente.

20

VII.

RECOMENDACIONES

Las industrias no deben verter aguas residuales provenientes de la planta de produccin en el suelo, causes, ros, etc. Ya que se hace necesario cumplir con las regulaciones vigentes sobre efluentes lquidos. Se debe aplicar el sistema de tratamiento de lagunas anaerobias o en general de lagunaje en todas aquellas microempresas y/o entidades generadores de efluentes lquidos con alta carga de materia orgnica y solidos suspendidos, ya que esta permite un entorno ambiental saludable al disminuir acumulaciones de desechos lquidos y contaminacin de cuerpos receptores por organismos patgenos y causantes de enfermedades, esto contribuye al desarrollo sostenible de la nacin. Concientizar a las industrias pequeas y grandes sobre el uso adecuado y ahorro de agua, los efectos dainos que generan los residuos lquidos incontrolados para el medio ambiente y la salud pblica.

21

VIII.

BIBLIOGRAFIA

1. AINSO.

Asociacin de Ingenieros Sanitarios de Caracterizacin y Pretratamiento de las aguas industriales. Colombia, 1983.

Antioquia. residuales

2. Cubillos, A. Lagunas de Estabilizacin. Editorial CIDIAT. Venezuela, 1998.

3. NORMA TCNICA OBLIGATORIA NICARAGENSE PARA REGULAR LOS

SISTEMAS DE TRATAMIENTOS DE AGUAS RESIDUALES Y SU REUSO NTON 05 027-05. Publicada en La Gaceta No. 90 del 10 de Mayo del 2006

4. Metcalf & Eddy. Ingeniera de Aguas Residuales. 3a edicin. Mexico.

Editorial McGraw-Hill.1998.

22

ANEXOS:

1. LIMITES MAXIMOS PERMISIBLES: LMP Los LMP aseguran que los efluentes lquidos no excedan ciertos niveles de concentracin que se consideran dainos a la salud, al bienestar humano y al ambiente. Su cumplimiento es exigible legalmente. Los lmites mximos permisibles se fijan en funcin del uso que se le quiere dar al efluente, segn la NTON 05 027-05 el uso agrcola y/o forestal se puede ubicar en las siguientes categoras: a) Categora A: Con restriccin, riego de cultivos que se consumen crudos y que existe contacto directo con el agua y la tierra, tales como legumbres, hortalizas, frutos rastreros. La calidad del agua debe cumplir con los parmetros establecidos en el Cuadro 5 y Cuadro 7 de la presente Normativa. b) Categora B: Riego con restriccin media para cultivos, cuyo fruto comestible crece sin contacto con la tierra (suelo) o con las aguas recuperadas (aguas residuales tratadas), como el frijol, maz, trigo, arroz, caa de azcar (consumo directo), y de cultivos no comestibles, arbustos, algodn y plantas ornamentales. La calidad del agua debe cumplir con los parmetros establecidos en Cuadro 5 y Cuadro 7 de la presente Normativa. c) Categora C: De menor restriccin, para cultivos perennes y algunos temporales, cuya planta y fruto no tiene ningn contacto con el agua tratada, como: caa de azcar (para uso industrial), los bosques, rboles frutales, como cacao, naranja, mandarina, limn. La

23

calidad del agua debe cumplir con los parmetros establecidos en Cuadro 5 y Cuadro 7 de la presente Normativa. En el Caso de los rboles frutales, el riego debe cesar dos semanas antes de cosechar la fruta y ene sta no se debe recoger del suelo. No es conveniente regar por aspersin. Se ha determinada que los lmites mximos permisibles de los efluentes para reuso agrcola y/o forestal en Nicaragua son los siguientes (Tabla 1)

Tabla 1. Criterio segn el tipo de categora de riego

Lmites mximos permisibles para aguas residuales de reuso

24

25