Открыть Электронные книги
Категории
Открыть Аудиокниги
Категории
Открыть Журналы
Категории
Открыть Документы
Категории
Mag na
S tu d i a Tu r k i ca M o n g o l i ca Ti b et i ca M a n c h u r i ca S i b i r i ca R u s s i ca et c et e r a
1/2 01 1
x v i i
x
xix .
x
:
S t u d i a Tu r k i ca M o n g o l i ca Ti b et i ca M a n c h u r i ca S i b i r i ca R u s s i ca et c et e r a
201 1 201 2
S tu d i a Tu r k i ca M o n g o l i ca Ti b et i ca M a n ch u r i ca S i b i r i ca Ru s s i ca et c et e r a
S tu d i a Tu r k i ca Mo n g o l i ca Ti b et i ca M a n ch u r i ca S i b i r i ca R u s s i ca et c et e r a
1 / 201 1
Th e w o r l d o f
Own and Others
1 / 201 1
Shifting
the frontier
the theme
of issue
S tu d i a Tu r k i ca M o n g o l i ca Ti b et i ca M a n ch u r i ca S i b i r i ca Ru s s i ca et c et e r a
Ta rt a r i a M a g n a !
63.3(0)
94(111)
Ta r ta r i a M ag n a , , ,
, , . x v i
, ,
Oceanus Scythicus Mare Glaciale, .
, , , .
. Tartaria Magna ,
,
, . Grand Tartarie
. ,
, -
. Tartaria Magna ,
, , 1771 ,
. , , .
,
. A
w w w.Ta rta r i a- M ag n a . ru
i s s n 2 2 2 4 9 5 59
, 2011
, 2011
- , 2011
S tu d i a Tu r k i ca M o n g o l i ca Ti b et i ca M a n ch u r i ca S i b i r i ca Ru s s i ca et c et e r a
..
.-.
..
. .
..
. .
..
S tu d i a Tu r k i ca Mo n g o l i ca Ti b et i ca M a n ch u r i ca S i b i r i ca R u s s i ca et c et e r a
1 / 201 1
:
Editor i a l
boa r d
E d i t o r- i n - c h i e f
b o r i s b a z a rov
corresponding member of r a s
16
.
x i x x x
,
da r i m a a m o g o l o n ova
v s e vo l o d b a s h k u e v
b a i r n a n z at ov
pav e l va r n av s k y
n i ko l ay t s y r e m p i l ov
38
.
x i x x x
w w w.Ta r ta r i a- M ag n a . ru
M.
66
86
.
x v i i
-
104
x i x
124
:
,
138
-
(1941 .)
54
S tu d i a Tu r k i ca M o n g o l i ca Ti b et i ca M a n c h u r i ca S i b i r i ca R u s s i ca et c et e r a
1 / 201 1
:
, ,
150
C r e w s , Robert. For Prophet and Tsar. Islam and Empire in Russia and Central
Asia. (Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 2006. ISBN 067402164-9.
viiipp+463pp.8 illustrations, 2 Maps, Notes pp375-448, Index pp455-463,
no bibliography, no tables)
154
E lv e r s ko g, Johan. Our Great Qing: The Mongols, Buddhism, and the State in
Late Imperial China. (Honolulu: University of Hawaii Press, 2006.
ISBN 978-0-8248-3021-2. xvii+242 pp. (cloth))
156
. . .
(, , 2008.
ISBN 978-5-86793-561-0. 512 .)
158
163
.
. (. . . , . . , - ,
2010. ISBN 978-5-8062-0318-3. 384 .)
(self and
others) .
, , , , , , .
,
,
, ,
, , .
, , , () () , ,
. - :
//,
, ,
, , , -
10
. ,
.
,
,
.
, ( ) .
,
, , ,
,
.
, ,
. , ,
? ? , , ,
, , ?
, , - , .
, . ,
,
, .
.
,
, ,
.
. ,
, , . ,
, .
.
.
,
- ,
.
-
.
,
.
- .,
, , .
,
,
- .
,
, ,
. ,
- .
,
, . ,
, ,
.
11
12
.
,
, , ,
. , -.
. , ,
.
.
, .
.
,
.
, , , .
,
,
. , , ,
.
,
.
, ,
-
, ,
. , ,
x v i i x v i i i ., x i x
.
, -
, , .
, , , ,
,
. , , ,
,
.
. ,
.
, , , , .
.
,
.
, .
, , . . ,
.
:
(
), , , ,
.
, . ,
, 1941 , ,
13
. -
,
,
, . ,
. ,
,
.
,
; ,
, . .
. ,
,
. ,
, , Tartaria Magna / :
. A
,
,
,
Tartaria Magna
/ :
14
15
.. ,
..
.
..
.
, 1914 .
,
, XIX XXI . - ( )
-
- .
- 20092013., No02.740.11.0347
16
xix xx
. . , . .
.
- ,
,
,
.
, x i x ,
.
, ,
,
. , ,
, , ,
,
.1
x i x . ,
, , ,
.
, .
, -
. .: .,
.
:
, ,
.
., 2007. . 217260
17
..
( ).
., 1884. . 307
..,
..
.
, 1999. . 140
.
, 1995.
. 2. . 1517
18
,
. , - .
,
,
.
, ,
- ,
. ,
,
.. , , ,
[] .1
, .
, ,
.
.
, .
, -.2
,
,
, .
x i x .
,
.
. ,
-.3
. . , . .
, ,
, ,
. , ,
, , ,
. ,
, : , ,
, 1913 . . x i x . :
, ?1
, ,
.2
.
, - .
.
//
.
1878. 1. . 68
(
). . 400.
. 1. . 125. . 117118
,
, , ,
.
1865 . , , ,
, ,
- .
19
, ,
,
. . 400.
. 1. . 120. . 61
..
.
., 2004. . 75
.
.
//
.
1878. 10. . 308
1909 .
// (
). .
. .
487. . 762. . 472
20
.1
, ,
, , ,
.
,
. , - ..
, .2
, , 1868 .,
,
.
, - .
, 1873 .
, , , , .3
, ,
, ,
, .
, -
.
19011903 . , ..
, , ,
.4
-
. . , . .
,
. , ,
, ,
. ,
, , , .. , , .1
x i xx x .
.
.
, - ..
. , 100- , .
, , ,
, ,
,
.
,
, x x .
.
, , , .2 , ,
.
- ,
. , ,
. -,
.
.
-
..
. 18671869 . . : 1947.
. 226227
..
XVII XX .
(16401917). .
., 1985. . 151;
..
150 .
., 1990. . 21
21
..,
.., ..
// .
. .,
1903. . 18 (
). . 170
..
. , 1908.
. 174175
..
-
//
. 1869.
. 3637
.. .
.
//
XVI
XX . , 2006. .
VII. . 306
22
,
. ,
, , -, , . : ,
, , .
, ,
; ,
, , , , ; ,
. ,
, .1
,
. ,
, ,
,
. ,
, , , , , , ,
.2 ,
, . , .. ,
, ,
, , .3 , ,
.. , , .
, ;
.4
, ,
. ,
, -
. . , . .
.1
2 . ,
, ,
, .
,
, , .2
, ,
, , , , .
, ,
.
,
. .
. . .
., 1902. . 163164
.
//
.
1878. 5. . 111113
.
4. . 264
. , ,
, , ,
.3 , ,
. , ,
(, , , , , ). ,
, .
, , . , : ,
.
23
// .
1895. 22
.
//
. . 1895.
. 18. . 1. . 59
..
. /. . 103
,
-
(7 . 1910 .) // .
. .
.487. . 762. . 328337
,
.1
,
,
:
, - ,
, .2 1903 .
. ,
, . , , 5%
, .
1908 .
() .. , , :
.3 ,
45 ,
. , , ,
, ,
,
, , , .4
, ,
,
,
, ,
-, ,
, . -
24
. . , . .
, , -
.
,
,
.
,
. ,
, ,
.1 , , , , , ,
. , , , : , , ,
, .2 , , . , , ,
, , .3 .. ,
, .4
, .5 ,
, , ,
, ,
, .6
, ,
.
, ,
,
. , , , ,
, ;
, ,
. , . , ,
, , ,
. ,
1895 . 30.
, ,
//
XVIII XX (,
, ,
, ).
., 2000. . 273274
..
, ,
// .
. ., 1903.
. 18 ( ). . 198
.. . .
., 2008. . 45
.. //
.. .
., 1963. . II. . 1. . 332
1870- .
.: .., .. 1870-
. // ,
( ).
, 2010. . 4. . 4774
-
( ) // .
. 3. . 7. . 11587. . 56
25
(
) // . . 3.
. 7. . 11587. . 5758
. . 273
..
-
// -
. , 1994, .3239
, ,
.
.: ..
.
( -
XVI XX .).
, 2000
.. . . 188
.
() // .
1893. 9. . 148
26
,
, , , .
,
<> , ,
.
,
, , , .1
. .., ,
, 1910 . : ,
, , ,
, ,
, .. .2
, ,
.3 ,
, ,
.4
, , ,
. , - ..
, ,
, , , ,
.5
, . ,
, ,6 ,
, , ,
, . : , ;
, ; , , . -
. . , . .
, .1 ,
, ,
.
. ..
,
- ,
,
. , ,
.. , , , . ,
, ,
.
. ,
, .2
,
, .
, ,
,
-. , , , .
, -
..
//
. 1893. . XV.
. II. . 22
XVI XX . . 331
,
-
,
.
- , ,
.
, -.
27
.
// .
. ., [1911].
. 211212
.
?
, 18701914 //
.
. .,
2005. . 199227
.. //
. 1897. 16 .
, ,
. -
, . , ,
, - .
, ,
, , ,
.1
,
,
. - , , ,
, ,
-,
. - ,
.2 - .
.3
-
,
, (),
, , ,
, . ,
,
, .
28
. . , . .
, . , ,
.
, , , .1 ,
, .
, .. ,
, -? : -, --, , ;
- ;
, ,
, ,
, ;
, , , ; .2
. , .. , , :
. ;
.
, - -; .3 .
.. 1862 . ,
, .4 , .5
,
, .6 , . .
,
. ,
, ,
, , ,
.
, -
.
//
. 1878.
4. . 265266
..
// .
1893. . XV. . II. . 23
..
(, 22 . 1880 .) //
,
. .,
1883. . I. . 299300
.. :
.
., 1989. . 83
.
.2. . 135
// . 1874.
6. . 280
29
..
. . 299300
.
// . 1878.
4. . 265. . :
..
(
XIX .) //
:
.
, 2005. . 512525
.
,
. , 1928.
. 349350
30
.1 - ,
, , , .
, ,
.2
.
, , .
,
.
, , ,
.
, x i x . .. : ,
,
, , , , , .
, ,
; , , .
, ,
, . ,
,
, ,
, .., ,
.3 .
, ,
,
.
. . , . .
, , ,
; , , , ,
.1
:
, , , , . ,
, :
, ,
, , , , ,
, .2
,
, ,
.3 . ,
1845 . 18.
//
. 152
.
,
. . 345346
// . 1874.
6. . 277
. ,
. 1865 , , .. .
: , , et C,
. :
, -
31
..
.
., 1897. . 1. . 117
a priori. , ,
-, - , ,
.1
,
,
, . , , , ,
. , , ,
. ,
, .
, , , ,
.
, ,
.
, , .
, ,
, -,
, , . , -
32
. . , . .
,
, .
( ) ( ),
, (),
, - ( ).1
,
,
, ,
-. ( ) ,
, ( ) , .
,
. ,
,
, .
,
,
.
.
. ,
,
. , ,
, , -
.
,
. . 107
33
. . 400.
. 1. . 2952. . 137
.
,
. . 125
, .1
,
. C ,
.. :
, , : ;
.
,
.2
,
(middle ground),
.
XIX XX ,
. A
18 9 5 . 3 0 . ,
,
// XVIII XX
(, , , , ).
., 2000.
. .
. ( -
XVI XX .). , 2000.
. . , . .
. , 1999.
.. // . 1869.
. . // ..
. ., 1963. . II. . 1.
. . . ., 1897. . 1.
. . . . . ., 1902.
. . . . ., 2008.
// 1895.
22 .
, -
(7 . 1910 .) // .
. . .487. . 762. . 328337.
-
(
) // . . 3. . 7. . 11587.
1909 .
// (
). . . . 487. . 762.
. , 1995. . 2.
. . XVII XX . (16401917).
- . ., 1985.
. ,
. , 1928.
XVIII- (,
, , , ).
. / . .. . . . .. . .
, 2000.
. .
// . 1893. . XV. . II. . 124.
. .
// . 1878. 10.
.
// . 1878. 1. . 3569.
. .
( XIX .) // : .
: 2005. . 512525.
34
. . , . .
35
. . // - .
, 1994. .3239.
. , . :
, , . ., 2007.
. . . , 1908.
. . . ., 2004.
// . 1874. 6. . 277.
.
// . . 1895. . 18. . 1.
. . . //
XVI XX . , 2006. . VII.
..
(, 22 . 1880.) //
, .
., 1883. . I. . 299300.
. 18671869 . ., 1947.
. . : . ., 1989.
( - ). . 400.
. 1. . 125.
. . 400. . 1. . 120.
. . 400. . 1. . 2952. . 137.
. . , . .
1870- . // ,
(
). , 2010. . 4. . 4774.
. . 150 . ., 1990.
. ?
,
18701914 // .
. ., 2005. . 199227.
. .
, , // .
. ., 1903. . 18
( ).
. . , . . , . .
// .
. . : 1903. . 18
( ).
. . ( ). ., 1884.
. // .
. ., [1911]. . 211212.
. () // . 1893. 9.
.. . /. . 103.
36
. . , . .
37
, 1913 .
, 1914 .
38
xix
xx .
..
, ..,
, .1 . ,
,
,2
, ( ) ,
. , -, - - , , , , .
, , ,
,
. , , ,
-
..
, ,
..
-
//
:
. .-.
., . -, 19 .
2008. -, 2008. .183
,
,
, .
,
.
. .
..
XIX
//
XIX- . . . .
20062007
. , 2007. . 8991;
..
(XIX .). //
. . 72
39
,
,
. ,
, .
., 2000. .8
..
//
1720 .
. . 2.
, 2002. . 44
40
.1
.
, , . ,
, , .
, ,
,
. - ,
, . ,
, , , , ,
-
, , .2
, ,
- , ,
.
,
, . ,
..
, , ,
,
. , , .1
.
x i x . ,
-
. ,
, ,
.
, , - , , .
..
, ,
.
,
,
. , -
,
.
, , .1
, ( ) , .
. .
I . .
. . . .
, 2006. . 15
..
(
).
., 2001. . 108, 45
41
( )
,
. , ,
.
,
( ) .
: ,
, ,
.
?
// Ab Imperio. 2003.
4. . 10
42
. : .
(, ,
)
.
( , )
.
-.
, , . .
, ,
.1
,
,
.
, .
..
,
. ,
. . ,
.1
,
, , .
,
, - , , - .
, (),
, .2
, , ,
x i x .,
, , ,
, .
., .
. ,
1915. .5051
.
(
) //
. ., 1999.
1. . 165
..
. ., 1871. . 1.
. 341; ..
,
//
. 1905. 1. . 278;
..
. ., 1905. . 1213
, ,
.3
, . ,
43
. -
// Ab Imperio. 2003.
4. . 33
.. :
//
.
, 1996. 2. . 10
, , , ,
.1 ( )
,
, .
,
,
, , , . , . :
, ,
, .2
-
: .
, , , -, ,
. -,
, .3
,
44
,
. ,
. ,
.4 -, , .
, .
..
-. ,
.
1831 1863 .
, , ,
.
,
.1
,
.2
. ,
. ,
.3
, , , . , ,
,
, ,
.4 .
, , : , . . . ,
18301850- . .5
, , .
,
, ,
. ,
,
..
18631864 . :
//
XVIII
.: . . ./
. .. .
, 2004. . 83
..,
..
(
) //
:
( ).
, 2001. . 47
..
1863
. :
//
:
: . . .
, 2005. . 505
4
..,
..
I . -,
2006. . 7576
5
.
XIX
. //
: . .
.-, 2009.
. 1. . 184
3
45
..
//
.
. .-.
.
2005
2006 . , 2006.
. 3738; ..
:
//
. -, 1996.
. 56
(
).
. 526. . 1. . 1
Masiarz W. Migracja
cholopow polskich na Syberie
w koncu XIX i na poczatku XX
wieku // Syberia w historii
i kulturze narodu polskiego.
Wroclaw, 1998. . 230237
.., ..
:
(
) //
. . 13
..
(19171922 .). ,
2009. . 76
..
. 16
46
.
, , ,
-.1
, , , ,
, ,
.
x i x ., .
.
, ,
, ,
, ,
.
- .2
, ,
.
.3
, , . ,
,
.4
-. , .
-
,5 . ,
.
, , ,
.6
,
,
,
..
.1 - ,
- ( ,
, ),2 . ,
, , ,
.
, , , ,
.
.3
,
:
, ;
;
, , ,
. i
. .
..
XIX . // :
. , 2008.
. 124125
. .
1910. .,
1912. . II. .V. . 1. . 100
. . 527.
.1. . 1, 2, 3
,
,
. i .
,
. , .
.
: , -
47
.
( ) //
. ., 2005. 3.
. 5354
..
XIX . . 96
..
VIII
I .
//
. . 58
Wernerowa W. Relacje
polskich misjonarzy z Syberii
poczatku XIX wieku //
Syberia w historii i kulturze
narodu polskiego. Wroclaw,
1998. .7071
.,
.
// .
.V. -, 2005.
. 37
,
, .
,
.1
, , .
, -, .2
, , .
,
, . ,
.3
.
,
. x i x .
, .4
1820 . , 1831 . -
.5
17 1905 . ,
48
..
,
.
:
. .1
.
,
.
, , , ,
.
, . .2
, , , ,
, .3
, - ,4 , ,
,
, , , ,
.
, .
,
, .
. 1862, 1871 .,
1876, 1882 . 1878 .
, 1907 . , 1909 .
. 1901 ., 1904 . , 1910 .
.5
,
.
..
( XIX
1917 ): .
. . . .
-, 2010. . 20
..
( XIX .
1917 ). -, 2003.
. 224; . . 102. .
. 241. 1911. . 74. . 27. . 1
.
//
. 1909. 7. . 37
. .
. 19
. .10. . 1. . 1877.
. 2; . 2346. . 2;
..
.
. 246247;
..
(1839
1930 .): .
-, 2009. . 84, 103;
. ,
.
, 1891. . 108
49
..
. 53
,1
.
. // . 1909. 7.
. 2861.
. , . //
. . V. -, 2005. . 3641.
.
, ,
,
.
,
. , , .
, (
) ,
( ,
), .
A
. . , . .
( ) // : ( ). , 2001.
. 4651.
. . : //
. , 1996. 2. . 1624.
? // Ab Imperio. 2003. 4. . 320.
. . , . . :
( ) //
: . - . -. .
20052006 . , 2006.
. 1116.
..
18631864 . :
//
XVIII . : . . ./ . .. .
, 2004. . 80112.
1863 . : //
: : . . . ,
2005. . 496509.
- //
: . - . -. .
20052006 . , 2006. . 3640.
. // Ab Imperio. 2003. 4.
. 2140.
. . XIX //
XIX .: . . .
20062007 . ,
2007. . 8999.
. . VIII I
. // : . - .
. . 20052006 .
, 2006. . 54 60.
..
(XIX .). //
XIX .: . . .
20062007 . , 2007. .69
74.
XIX . //
: . . . , 2009.
.180185.
. . , // .
1905. 1. . 278309.
. ( ) //
. . . ., 1999. 1. . 3456.
50
..
51
. . //
1720 . .
.2. , 2002. . 3649.
. .
//
:
. .-. ., -, 19 . 2008. -, 2008.
. 182189.
: // . -,
1996. . 367.
. .
( ) //
VIII . . . . . 4. ,
2003. . 420.
. (
) // . ., 1999. 1. . 16078.
K a l m i n a L . Tradition and Modernization among the Jews of Siberia: a Change of
Places // Pinkas. Annual of the Culture and History of East European Jewry.
Vilnius, 2006. Vol.1. P. 97113.
M a s i a r z W. Migracja cholopow polskich na Syberie w koncu XIX i na poczatku
XX wieku // Syberia w historii i kulturze narodu polskiego. Wroclaw, 1998.
. 230243.
We r n e r o wa W. Relacje polskich misjonarzy z Syberii poczatku XIX wieku //
Syberia w historii i kulturze narodu polskiego. Wroclaw, 1998. . 6978.
52
..
53
54
..
,
-,
,
19311932.
Perception
of the Landscape by the
Mongols:
http://mongol.tufs.ac.jp/
landmaps/
(
:
),
10-01-00495
The article is devoted to the problem of the Russian migrants political status
in Mongolia in the second part of the twentieth century. During the last three
centuries of her history Mongolia was a subject of close attention of the Russian
Empire, the USSR and contemporary Russia. In the early twentieth century Russians started to colonize the spaces of Mongolia. Among the first waves of Russian
migrants in Mongolia were traders, Old Believers, peasants (mestnorusskie-local
Russians) and, after the 1921 Revolution, Soviet specialists. Local Russian is a
generic term which was created by the Soviet specialists for the first wave of Russian migrants in Mongolia. This term was widely used in mass media and was
gradually adopted by the scholarly community. Up to 1971 the local Russians were
given permanent residence permits in Mongolia. However, only recently the Russian government recognized local Russians to be also citizens of Russia
..
. .. ..
. 2000- .,
, .
.1
: ,
,
.
. , :
;
;
/ .
..
,
// (
). 2006. . 1
-
.
19211974 .
.1. ., 1975. . 148
55
( ). 2000- . -
, .
:
/ ;
( , ,
-);
( ,
www.ulaanbaator.ru, www.mongol.su);
(www.pravoslavie.mn, -
).
, .
, . ,
.
. Murphy, G. Soviet
Mongolia: A study of the
Oldest Political Satellite.
Berkley-Los Angeles, 1966
56
.1
(. , . , . , . ,
. )
,
.
()
. . , . .
.2
1960- .
.. ,
.. , .. , .. , .. -
..
.
.. . ,
, .1
. -,
- . ,
, ..
. -,
( ),
.
, (subaltern). .2
,
. ,
.3
, , .
, .4 .
., .,
., .,
.
//
. ., 2010.
. 383419, . 411
:
.
.. : (
..) ,
, .
,
, , :
, .1 -
..
:
. , 2007.
. 72
.: ..
:
//
. 2009.
45. . 4250.
..
. . 44.
., 19581965. . 232
57
..
//
.
1998. 2. 1.
. 131145, . 134
.. (
). -,
1997. . 56
. .
: . .
. -,
2004. . 322
,
1 (- yy ).
, 1966 .
, . ,
. . 1986 . 5827
( 1986 . ).2 , , ,
.
. .
, 1961 .: 1961 . 990 ,
1962 . 2624, 1963 3770 ,3 , . 1960- . ,
: , , ,
. , :
,
, .
.
:
, .
,
, ,
..
:
. , 2007.
. 73
58
..
, :
, ,
, , .1
1980- .
.
.2
.
..
:
. , 2007. . 72
..
-:
//
/ Acta Eurasica, 2008.
2. C. 729
..
//
:
.
- .
. ., 2005. . 122
, , , . ,
. ,
.
, ,
1971.3
, 1950- . 10000 .4
, .
.
1950- . , , 2%. ,
, :
/ [.
]. -, 2009.
. 66
,
;
,
;
,
-.
1928 . , , , , , .5 1930- ., ,
. , 1940- .
. . 131
59
/ [.
]. -,
2009. . 75
,
. 1990 .
.
2000 . ,
(), 1400 .1
,
, .
( ), . ,
, -
.
/ [.
]. -,
2009. . 96
,
?
// URL: http://
www.ulanbator.ru/phpBB2/
viewtopic.php?t=413 &postd
ays=0&postorder=asc&high
light=%EC%E5%F1%F2%E
D%EE%F0%F3%F1%F1%EA
%E8%E5 &start=840 (
: 30.05.2009)
60
. ,
.2 :
.
, ..
, . , . .
. ,
1970- . , , , , .. .3
. . , , ,
.4
.
.
2000- ., -
..
( -
1927 .). .
, ,
.
, , . .1 ,
,2 , .
.
, .
,
. , 1990- . -
,
, . 2000- ,
.
,
?
// URL: http://
www.ulanbator.ru/phpBB2/
viewtopic.php?t=413 &postd
ays=0&postorder=asc&high
light=%EC%E5%F1%F2%E
D%EE%F0%F3%F1%F1%EA
%E8%E5 &start=840 (
: 30.05.2009)
.: ..
, .
., 2001
1920-1950- . .
.
: , ,
.
, , , .
61
,
?
// URL: http://
www.ulanbator.ru/phpBB2/
viewtopic.php?t=413 &postd
ays=0&postorder=asc&high
light=%EC%E5%F1%F2%E
D%EE%F0%F3%F1%F1%EA
%E8%E5 &start=840 (
: 30.05.2009)
.
. 133
. . 134
,
?
// URL: http://
www.ulanbator.ru/phpBB2/
viewtopic.php?t=413 &postd
ays=0&postorder=asc&high
light=%EC%E5%F1%F2%E
D%EE%F0%F3%F1%F1%EA
%E8%E5 &start=840 (
: 30.05.2009)
:
. -, 2009.
. 125126
62
, , .1
.2 ,
.
.
.
. ,
, .3 ,
, . -,
,
.
. 1970-1980- .
:
( ..).
,
.3 1980- .
, . 1990-.
,
. , ,
.
,
, .
9 .. . 1990- . ,
, : , ..
-
,
(, . ,
1980- .).1
..
* * *
( ). ,
.
, ,
. , , ,
subaltern studies ( ).1
.
,
.
.
x i x , .2
2000- . . .
.
.A
.: ;
.
//
, 2010. 1213
63
. . //
.
1998. 2. 1. . 131145.
. . - ( ).
-, 1997.
. , . , . , . , .
//
. . 2010. .383419.
. . . . 44. . 19581965.
. . :
. , 2007.
, ? // URL: http://
www.ulanbator.ru/phpBB2/viewtopic.php?t=413&postdays=0&postorder=
asc&highlight=%EC%E5%F1%F2%ED%EE%F0%F3%F1%F1%EA%E8%E5
&start=840.
..
-:
// / Acta Eurasica. 2008.
2. C.729.
:
// . 2009.
45. .4250.
: . -, 2009.
. .
, //
- (
). 2006. C. 1.
/ . . -, 2009.
- .
19211974. .1. ., 1975.
. . , .
., 2001.
. //
. 2010. 1213. C.12
. . //
: .
. ., 2005. C.121123.
. . : . . . , 2004.
B a a b a r . From World Power to Soviet Satellite. History of Mongolia. Cambridge,
1999.
M a p p i n g Subaltern Studies and the Postcolonial. London and New York, 2000.
M u r p h y, G . Soviet Mongolia: A study of the Oldest Political Satellite. Berkley
Los Angeles. 1966.
64
..
65
,
,
.
XV
,
,
,
.,1745 .
The paper is devoted to the ethnopolitical history of Altai from the eighteenth
to the twenty-first centuries. During this period relationships between various
ethnic groups and common system of values have been forming up. These values
have been determined by the correlation of good and evil categories through
the prism of ours and alien. Based on the controversial experience of the past,
nowadays the multinational community of Altai tries to produce the optimal
forms of co-existence. Actualization of ethnicity and mythologizing of the past
determine self-perception and inter-ethnic communication
66
..
..
.
. ,
,
, . , . , ,
.. , ,
.1
,
. ,
, , ,
v i i i .
; . v i i i .
.
, . .
..
.
. ., ,
1997. . 220228, 363366
67
..,
.. .
. -,
, 1992. .305312
..
- .
, 1883. .4. .218
..
VII I .
, - .
. -, 1999.
.178
v i i i .
.
v v i . (//); v i i .
1635 . ;
v i i v i i i .1
. ,
.
1883 . .. (. ..) ,
.2 i . , .
,
.
v i i i .
. - 17541758 . , ,
- . 1756 . ( ) ,
, ; , . , .2
VIII .
, 2 1756 .,
,
- (. ..) .
.
68
..
. , ,
17571758 .
, .
, .
,
,
. 1759 ., ,
; .
, , , .
, ,
. - 1759 . .1
. ;
. ,
, . , ,
, . , , ,
.2
1760 . , - . , , ,
.
.
.3
.
, , 1760- . .
.
v i i i . ,
.
..
VII I .:
. -,
-
, 1991. C.152
.
. 153
.
. 155
69
..
..
1910 .
, 1910. .45
..
. . 179
..
. 160
.. :
: .
. ., . . . .,
1989. .124
, . / , , .
1910 . .. ,
, , , ,
- ; (.
..)
, ,
, , . , ..
. , , - ,
.1
/ v i i i .
.., ;
,
,
, i .2
.. ,
, . 1760 ., .. , ,
, , .3
.. : / , ,
/ .4
, , .
/ .. 1910 .
:
, 18 ,
(. ..) ,
II. .
,
() () .
70
..
, () , ; (),
.
, ,
, .
, .
: iii
ii, i j- ( , , ).
. , : -. .
, .
.
, ,
.
, .
, ,
( ..) , .
-.
.
, , .
, ,
, .
,
,
,
.
, , , :
-, , , (. ..).
, , ,
. , . ?
71
- . ,
, , ,
, , .
, .
, .
, . , (, . ..),
- , : ,
?.
, , .
,
. .
, . , - (. . .)
.
, . , : , .
.
.
.
, , . , , , , .
.
,
:
( ..), . .
, ,
, ,
. ,
,
. ,
. , . .
72
..
-.
(), . - ( ,
, ), . , ,
,
, .
,
.
, , : - -
( ).
,
,
.
,
, . ( ).
.
, (
1- , .-).
, .
.
;
.
, : . ,
. .
, . 1- , . .
. ,
; ,
.
, , - ( ).
, - , -
73
: (), .
.. . , , .
.. .
. 11. . 1. . 141142.
.27
74
,
,
.
.
,
, , , , , , , , ,
j, , .1
II I.
(,
.. ).
, , .
, , , -;
, .
.
. .
. ,
() .
, - .
.
. , ( )
( ), , ,
.
..
, , ,
, . i . 1898 ., .
.
:
, ,
, (. . .) -. , . ,
.
, ,
, . , ,
; , ,
. ,
.
( ). , .
.
. , ,
() .
.
, .
- , :
; .
, ( ), ,
.
;
( , , ,
. , ).1
.
//
. 1898. . 34.
.499500
v i i v i i i ., i .
i .
,
, , -
75
. . - .,
, 1993
..
(
).
-, -,
1993. . 53
76
. i .
,
.
.
19121913 .
, .
. .
i . . - . , 1755 . -
, , ,
.
;
.
,
- , , , .
-
i . , .
1890- . , , ,
-.
-/ , - .1 ,
1906 . , .2
1911 ., . ,
,
. .
. -
,
. ,
..
, .
.. , .. , .. :
-- -; -, , . , .
; ,
, .
, . - , ,
. ,
, . , , . -
; , ,
1914 . -
.1
, , . -/
.
1913 . -
. , 1913 .
. ,
.2
1915 ., -- (
),
.3 -.
.
-
1920 . ,
; 1922 .
, .4
. -, , ,
.
. -/
.
-
.. -
,
// .
. 83. .1. . 63
..
19121915 . //
. 1996.
1. . 96105
.
-
77
-.
, .
() .. , .
. 1914 .
,
.
, :
, , .
, , , .
, .
-.
, , , . - .
.
, , - . ,
, ;
, . .
. , ,
, . , :
. ,
: , , , . .
! , , ,
( ..), , . , .
.
, . .
.
. .
, , .
,
, 1975.
. 274, 289290
78
( ..).
. ( ..): ,
, ,
, ! :
, . .
. ,
, ,
.1
..
. i .
.
, , , .
. - - 1990- .:
, , ; .
, . ;
, , . ,
, .
. .
;
, . : , . , . ,
. , .
, :
, , ,
. :
, ,
.
, ; .
, . ,
; : ; .
,
, . , . .
, .
,
. , .
: ,
. . , , 1941 .1
, , v i i i
. , , -
.
. - -
. 1998
79
,
,
..
j. -,
-
,
1984. .12, 280
. ,
, .
1984 .
.. j ( ).
,
VIII . / , , , ,
, ,
, .
,
. ,
, .1
, .
,
.
2006 .,
250-
, ,
:
1756 , , , , , -
.
XVIII , , .
,
. ,
, ,
. - .
80
..
, , , ,
.
, , . ,
, . ,
.
, .1
1990- . - - .. ,
- , .
v i i v i i i ., .
, .
,
( ) - ,
.
. , .. . ,
: -
- ,
.
, ,
. ,
. , , ,
, , . .
.2
,
: . , , .
.. (
) . .
. 2006
.., ..
.
//
: -
- . .;
[ . .. ,
.. ]. . 7.
, , 2008. . 39
81
.., ..
.
//
: -
- . .;
[ . .. ,
.. ]. . 7.
, , 2008. . 38
.. :
:
. . ., . .
. ., 1989. . 335
82
, . , , ,
, . , .1
. . , ,
. , .
: ,
, , , .
? , ,
, -, , , .
, .
,
. . (. ..) ,
, .. 1860 .2
, , .
.
1990- . - , .
, .
( 1920- .)
. , ; ;
: . .
,
. 1993-1995 . , () , , , - .
..
..
, ,
, . , ,
. , , ,
.
, -.
.
. 1930- . , - ,
. 1960- .
, , - .
.
.. . , 1970 .
, ,
. ,
-,
- .
, , , .
. . ,
. , 1990- .
- - -
83
.
. , ,
, -. ..
-,
; ,
. 1990- . .. ,
, ;
- , . ,
, .
. ,
. ,
, , , . , ,
,
,
, .
A
. // . 1898.
. 34. .489500.
. . , . . .
. - : , 1992.
. -. - : , 1993.
. . . . . :
, 1997.
. .
..
1910 . , 1910.
. . - -
. 1998.
.. ( ) . .
. 2006.
. . - . , 1883. .4.
. . : : . . : . .
. ., 1989.
. . VII I .:
. - : -
, 1991.
. . , . . .
// : - . .; [ . .. , .. ].
. 7. : , 2008. . 3639.
. . VII
I . : - . .-, 1999.
. . , , . : , 1975.
. . j. - : -
, 1984.
. . - , //
. . 83. .1.. 63.
84
..
85
,
1833 .
..
(
, ).
,
, 1833
86
xvii
, ,
.
-,
-.
.
. ,
. , ,
,
, , . , 1990- ,
,
.
. (1889
2000) -,
87
,
. ,
. -
,
. ,
,
, . ,
,
. , , .
, ,
- .
,
,
, .1
.
x v x i x , , .
, , x v i i . ,
x v i i
, , , ,
,
,
.
- :
, x v i i ,
.
.
,
. x i i i ,
.
, -
88
, , .
- , , .
, , ,
.
,
1545 1565 ., .2 -,
(Deb ther dmar po gsar ma) 1538
,
23
.3 ,
- - - .
89
Ibid. P. 680
90
.
.
. x i x
- :
. ,
[] , .
, ,
.
. . , ,
[] . ,
.1
, , , .
. ,
,
. 1240 ,
-, ,
, . .
. (Deb ther sngon po) :
, [] ).2
,
. - , .
, , .3
,
,
,
, ,
.
- telos,
.
(Sa skya pai gdung rabs), 1629
. ,
- ( ,
, )
:
, , ,
, , .
, , Las kyi rdo
rje1, , , gNod sbyin2.
, ,
, [ ,] , , ,
,
. .
- , ,
, .3
,
, . ,
, ,
,
.
. ,
.
.
,
Schuh, Dieter. Erlasse und
Sendschreiben mongolischer
Herrscher fr tibetische
Geistliche. Ein Beitrag zur
Kenntnis der Urkunden
des tibetischen Mittelalters
und ihrer Diplomatik.
St. Augustin: VGH
Wissenschaftsverlag, 1977.
P. 16
91
-
. XVII
(.
Sog bzlog pa Blo gros rgyal
mtshan, 1975:
fol. 8v45, 9r2)
,
[]
;
, ,
,
(Miller, Robert
J. Monasteries and Cultural
Change in Inner Mongolia.
Wiesbaden: Harrassowitz,
1959. P. 127)
Ngag dbang blo bzang rgya
mtsho. rJe btsun thams cad
mkhyen pa bsod nams rgya
mtshoi rnam thar dngos
grub rgya mtshoi shing rta
zhes bya ba. In: Phags pa jig
rten dbang phyug gi rnam
sprul rim byon gyi khrungs
rabs deb ther nor bui phreng
ba. Dharamsala: Tibetan
Cultural Printing Press, 1984.
II. P. 140
92
,
(
), . dul ba
, , , , , , .
, , .
,
. , , , , .1
,
. , .
, . . x x 2,
.
,
, ,
.
,
- -
, , ,
- yul mtha khob gnas3. mtha khob -
:
(kijaar oron) , ;
(mi khom pa brgyad),1 ,
. ,
, , .
, .
,
.2
- -, , , - - - - ,
, 1578 :
,
, , ,
. , , .
[].3
Ibid
-
. .
,
?
,
. , ,
,4 1662 -5.
,
(qarangui jg),
(sasin-u naran)6,
, .
, /
(mngke ajar).
;
. -: ,
(mongol ulus-un bilig ken. Omo yeke-yin tula;)7.
,
Haenisch, Erich. Eine UrgaHandschrift des mongolischen
Geschichtswerks von Seen
Sagang (alias Sanang Seen).
Berlin: Akademie-Verlag, 1955
- .
Ibid. Fol. 86v1015; .
Mostaert, Antoine. Eine UrgaHandschrift des mongolischen
Geschichtswerks von Seen
Sagang (alias Sanang Seen).
Berlin: Akademie-Verlag;
Ibid. Vol. 2. P. 263268;
Mostaert, Antoine. Sur le culte
de Saang Seen et de son
bizaieul Qututai seen chez les
Ordos. In: Klaus Sagaster (ed.),
Antoine Mosteart (18811971).
C. I. C. M. Missionary and
Scholar. 2 vols. Leuven:
Ferdinand Verbiest Foundation,
1999. Vol. II. P. 497529
93
XIX .
.: Bawden, Charles R. The
Jebtsundamba Khutukhtus
of Urga. Text, Translation
and Notes. Wiesbaden:
Harrassowitz, 1961
Ibid. P. 11, 48
.: Elverskog, Johan.
Tibetocentrism, Religious
Conversion and the Study of
Mongolian Buddhism. In:
Uradyn E. Bulag etal. (eds.),
The Mongolia-Tibet Interface:
Opening New Research
Terrains in Inner Asia.
PIATS 2003, Proceedings
of the Tenth Seminar of the
International Association for
Tibetan Studies, Oxford, 2003.
Leiden: Brill, P. 5980;
P. 62, n. 11
94
,
. ,
, .3
, , ,
, .
?
?
, ? , ,
,
? ,
.
,
, , , .
,
.1 , x i x ,
,
- , . ,
, x i x x x .2 , , ,
, .
, , , , , .
-
,
.
.3
. , - , ,
/ -. ,
- ,
. ,
.
:
,
(Elverskog,
Johan. Two Buddhisms in
Contemporary Mongolia.
In: Contemporary Buddhism.
Vol. 7. no. 1, P. 2946
C. .: Farquhar, David.
Emperor as Bodhizattva in the
Governance of the Ching Empire. In: Harvard Journal of Asiatic Studies. Vol. 38. no. 1. 1978.
P. 534; Hevia, James. Lamas,
Emperors, and Rituals: Political
Implications in Qing Imperial
Ceremonies. In: Journal of the
International Association for
Buddhist Studies. Vol. 16. no. 2.
1993. P. 243278; Crossley, Pamela Kyle. A Translucent Mirror.
History and Identity in Qing
Imperial Ideology. Berkeley/
Los Angeles/London: University
of California Press, 2002. P.
221246
-,
,
.
1756 .
-
(.: Veit, Veronika. Qalqa
1691 bis 1911. In: Michael
Weiers (ed.), Die Mongolen.
Beitrge zu ihrer Geschichte
und Kultur. Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft,
1986. P. 454458
- , ,
, 5 -
, ,
.. (Marco Polo. Il
Milione. Die Wunder der Welt.
bersetzt von Elize Guignard.
Zrich: Manesse, 1994. P. 103)
95
.: Kollmar-Paulenz,
Karenina. Zur europischen
Rezeption der mongolischen
autochthonen Religion
und des Buddhismus in
der Mongolei. In: Peter
Schalk (ed.), Religion im
Spiegelkabinett. Asiatische
Religionsgeschichte im
Spannungsfeld zwischen
Orientalismus und
Okzidentalismus. Uppsala:
Acta Universitatis Upsaliensis,
2003. P. 276280
96
, x v i i .1
, ,
.
, , , ,
. .
,
.
, , , ,
. ,
,
. ,
.2 , ,
,
.
: x v i i
x v i i
.
, , , .
,
.
.
- -
.
.
, , x v i x v i i
, .
x v i i
, ,
, -
, yeke mongol
ulus, , ,
.
yeke mongol ulus, ,
, ,1
,
aci qariulqu, .
, , ,
.
,
,
. ,
- 17181720 ., .
. Qutu-tu erdeni arquyin
oron neret yeke klgen sudur2 , olan sudur
( eldeb) , 3, ,
baatur cinggis qotala jg-i ilauci, ,
[]4. Qutu-tu drben nom uqaulqui
Erdeni tunumal neret sudur
Kollmar-Paulenz, Karenina.
Erdeni tunumal neret sudur.
Die Biographie des Altan
qaan der Tmed-Mongolen.
Ein Beitrag zur Geschichte
der religionspolitischen
Beziehungen zwischen der
Mongolei und Tibet im
ausgehenden 16. Jahrhundert.
Wiesbaden: Harrassowitz, 2001.
P. 315, 272
. rya-ratnakranma-mahyna-stra, .
Phags pa dkon mchog byung
gnas shes bya ba theg pa chen
poi mdo. Kanjur No. 881,
Ligeti, Louis. Catalogue du
Kanjur Mongol Imprim. Vol. I:
Catalogue. Budapest: Socit
Krsi Csoma, 1942. P. 230
Heissig,
Walter. Zur Organization der
Kandjur-bersetzung unter
Ligdan-Khan (16281629).
In: Zentralasiatische Studien 7,
1973. P. 481
5
Kanjur, No. 1006, Ligeti, Louis.
Catalogue du Kanjur Mongol
Imprim. Vol. I: Catalogue.
Budapest: Socit Krsi Csoma,
1942. P. 271
,
,
. ,
- , , . 27,
..
. ,
,
. : ,
1993. P. 137
97
. . .
-. :
., 1997. . 153; .
Rachewiltz, Igor de. The
Secret History of the Mongols.
A Mongolian Epic Chronicle
of the Thirteenth Century.
Translated with a historical
and philological commentary.
2 vols. Leiden Boston : Brill,
2004, P. I:355
. .
.
, ,
. . : ,
1993. . 137
, 1228/1240 .
, : Sutu , , ,
, , , . , sutu, su.1
(yeke umar-a jg-n ene ajar-tur;
Kanjur, Ym, vol. 27).2
(yeke mongol ulus)
3 . Siluun onul-tu
kemegdek sudur, 1626 , .4
,
x i i i . ,
,
.
98
. -
,
-
. -,
-
, . , -
chos skyong.
- 1.
-, jayaan, , -,
-
, .
,
. ,
, ,
.
,
, ,
,
- .
,
. - , ,
, , , .2 ,
,
. ,
.3
, , , ,
, , yeke Mongol ulus,
.
, , , , , ,
.
C. Kollmar-Paulenz, 2008
Uncivilized Nomads and
Buddhist Clerics: Tibetan
Images of the Mongols in the
19th and 20th centuries. In:
Monica Esposito (ed.), Images
of Tibet in the 19th and 29th
Centuries. 2 vols., Paris: cole
franaize dExtrme-Orient,
Vol. II, 707724.:713716
99
-
. ,
,
,
. ,
,
, . A
, . .
, , . : , 1993.
, . -. :
, 1997.
100
101
K o l l m a r - Pa u l e n z , Karnina.
Erdeni tunumal neret sudur. Die Biographie des Altan qaan der TmedMongolen. Ein Beitrag zur Geschichte der religionspolitischen Beziehungen
zwischen der Mongolei und Tibet im ausgehenden 16. Jahrhundert.
Wiesbaden: Harrassowitz, 2001.
V e i t, Veronika. Qalqa 1691 bis 1911. In: Michael Weiers (ed.), Die Mongolen.
Beitrge zu ihrer Geschichte und Kultur. Darmstadt: Wissenschaftliche
Buchgesellschaft, 1986.
Sur le culte de Saang Seen et de son bizaieul Qututai seen chez les Ordos.
In: Klaus Sagaster (ed.), Antoine Mosteart (18811971). C. I. C. M. Missionary
and Scholar. 2 vols., Leuven: Ferdinand Verbiest Foundation, 1999. Vol. II. P.
497529.
102
103
xix .
,
xviiixx .
The paper deals with the issue of perception of the Caucasus and Caucasian highlanders by Russian writers, military officers, scholars of the eighteenth-twentieth
centuries. The author uses Edward Saids Orientalism concept and shows how the
image of the indigenous peoples of the Caucasus was distorted in the mirror of
civilization and culture stereotypes
104
..
. , ,
x i x .
.
, . ,
, ,
, .
.1
, ,
, .
,
. ,
.
.
XI
,
,
,
.,1745 .
..
..
. . I.
, 2002 (
1882.).
. 146148, 156; 339340
( ).
. II. . 167168;
311 (
).
. .:
..
: ,
, . ., 2002.
. 1640
105
XIX .
106
x i x . , ,
,
. (1817
1864), .
, ,
,
x i x .
I (18251855) II (18551881),
, . ,
.
:
,
, ,
,
;
;
;
, ;
, ,
, .
(-)
, , ,
1829 .
- ( ),
().
,
.
.-,
, -.
,
,
. , ,
; , . ,
-
. , ... ... , , ,
, , ,
, ?
, , ,
, , .1
.
. . 8.
., 1837. . 203204
,
, .
, x i x . .1
! . ,
, .
,
, . -
..
. ,
,
, -
107
XIX .
. .
. . .
. ... . 4.
., 1938. . 371372
.
,
(18561857) New York Herald Tribune. , , x i x . , ,
, - -
.1
-,
1858 . , - , ..,
, ,
.
,
,
.
,
,
[].. -
//
. . I.
, 1868. . 45
108
,
, ... , ,
, ...
, , -
, - , ,
,
. ,
!.. , - ,
-, .....2
, , .
,
..
.. (1871 .): , ,
,
.1
,
, , , , ,
.
. , .. , ,
... ,
, .2
, ,
1812. .., .
, - , .
, , ... ,
.3
: .
.., ,
, , ( .
..); . ,
, ,
(. ..)
, .4
XIX .
- (- , 18191895),
, .
: ,
, , , .5
..
.
-.
., 1995. . 31
[..]
,
,
,
.
., 1996. . 28
.
.
, 1997. . 3838
,
[] 1859
1862 //
.
. XII. , 1904. . 1422
-.
.
, 1995. . 24
109
-
,
() , ,
.
VIII .
(. 755). .
: ..,
..
( ) //
.
. .
.. ... ., 2003. .
154214
()
-.
. . 24
:
.
-
.
6
7
- .
-. , 1995. . 32. . .
. . 3233
[ .] //
. ..
.. . . XXXVIII.
., 1903. . 786
110
- .
200 (v i i i . .. ..) 1
, ,
, ,
, ,
..., , , , ,2
. ,
, ... ,
.3
- 1890 . ,
- :
4 , ...
, .5
-
, .
,
, ,
, .
.6 , ,
, .
. .
,
(1903), , .
, , , , ,
, ,
. .
, ,
.7
..
,
. I,
- .. : ...
.1
, ,
. , , , ,
.
x i x .
, .. (18611881)
(18621881), ,
.2
,
,
2050-. XIX.
. ,
1959. . 58
. .
.. 12
1864 .
//
. .
2. ., 2000. . 211
. , . 1851.
..
( ), . 2000 .
5070- x i x . 10- , ,
. :
(18681881), (18811915), (18721917).
.
111
,
,
,
.
: ..
. . 147156.
.
.: Knight N. Russian
Orientalism in the Service of
Empire? // Slavic Review. Vol.
59. Washington, 2000. No. 1
,
, , .1
..
,
(). (1868),
(1876).
.
,
.
, 1868
..
- , . , , .
112
,
?
, (19352003) .
1978 . ,
. 1995 . .2
..
,
,
. ,
, , , .
, ,
,
. , .
, .
,
. x i x .
, ,
,
,
.
, , , .
(Oriens),
, - ,
. -,
. , ,
, , . .
.
.
, ,
. , :
113
XIX .
114
... !
,
,..
, ,
, ...
.................................
!
!
-, , , .
,
. , .
,
.
. x i x . ,
, ,
.
, .
,
.
- . ,
, . , , ,
, - .
x i x .,
.1
,
. , 2000 . .
, ,
..
x i x .?1
, . , ,
, .
- (nesting orientalism),
. ,
- -. , ,
.2
,
.
.
,
.
Bakioe-Hayden M. Nesting
Orientalism: The Case of
Former Yugoslavia // Slavic
Review. Washington, 1995.
Vol. 54. No. 4. P. 917
.
, . ,
.
.
, 1883 1890 . ( ). .. -
.., .
115
(
, 2005)
, - .1
.
, .
.
..,
... ,
.2 , , , . , -, 1866 .
,
.
, .
, .
. 1917 .
,
,
.
. , .
, .
- . 20- 30- .
,
-
116
..
. x i x .
.
- . .. .1
,
.
. ,
.
,
x i xx x .
. - , ,
, 1920- .
,
, , , . ,
, , , ,
,
- ,
... :
.
,
, ,
. ,
,
, , , .2
30- 40- .
.
. x i x . .
-
., :
..
//
XIX .
., 1926
. .
., 1931. . 31
117
XIX .
..
, ,
// .
., 1983, 2; ..,
..
. ., 1994
118
, , - .
x i x . ( ) .
.
50- 80-
.
.
,
, .
, ,
.
. ,
,
. ,
.., .
1983 . .. . ,
,
, () ,
, , ( )
.
: ,
. ,
XIX . .1
, .
( ) ,
. -
..
. .
:
- ,
,
.
.. ,
.
: .
.
,
. , , .
.
.
, ,
,
, . , ( ,
119
XIX .
) , ,
, . , -,
.
.
, ,
.
. ,
, .
, -.
.
-,
.
,
.
, , ,
.
x i x . .
, 1851.
-. -
120
..
,
.
x v i i i
x i x .
x i x . .
, , , ,
x i x .
.
.
.
,
.
, x i x .
.
, . ,
,
. , , ,
, .
x i x .,
.
.
. , . . A
121
XIX .
. . , 1997.
. . , , //
. ., 1983, 2. C. 85-96.
. . , . . . ., 1994.
.. : , ,
. ., 2002.
.. , . .
( ) //
. .
. .. ... ., 2003. . 154214.
[ . .] ,
, ,
. ., 1996.
: //
. . ., 2005.
. 273388.
- . . , 1995.
- . -. , 1995.
. . .
-. ., 1995.
- 2050-. XIX.
. , 1959.
,
[] 1859 1862 //
. . XII. , 1904. . 1490
1496.
X I X . . . . . . .
... . 4. ., 1938.
. . . . I-II. , 2002.
. . . 8. ., 1837.
. .
.. 12
1864 .
// . . 2. ., 2000.
. . //
XIX . ., 1926.
. . ., 1931.
[ ] . . - //
. . I. , 1868.
[ .] // .
.. .. . . XXXVIII. ., 1903. . 786.
B a k i e - H ay d e n M . Nesting Orientalism: The Case of Former Yugoslavia //
Slavic Review. Washington, 1995. Vol. 54. No. 4. P. 917-931.
G l i m p s e s of High Politics Through War and Peace, 18551929. The
Authobiography of Charykov N.V., Serf-Owner, Ambassador, Exile. London,
1931.
122
..
123
, .
. . ,
,
. , 1990. ,
2010 . , .
,
.
.
.
,
. , ,
, 2001 .
www.map-rf.ru
124
.. , ..
.. ,
..
,
-
125
13%.
. , , :
.
.
.
,
, .
, , , ,
. ,
, , , ,
,
.
, ,
, , ,
, ,
, , .
, ,
, .
- , ,
.
() :
1. (
() ,
() ,
).
2. (
),
, .
3.
- .
. : , -,
, ..,
, , .
.
, ,
,
: -
126
.. , ..
()
,
, ,
. ().
,
:
.
;
; , (
), .
.
.
127
128
, : -;
( , , ).
( , - , ,
- ,
..)
.
.
.
- ( , ) . , ()
: ,
..
, ,
; , ;
..
,
() -
. 2010 . (151 .).
,
, . : , ,
.
-
, 104 ( ). -
.. , ..
-,
: 50, 35,6, 12% . ,
-.
.
. ,
, , , (38,5%), (22,1%) (17,3%).
,
,
- ,
- ?
. ,
,
, - , .
, (36,5%).
,
.
: , ;
- ; -.
.
129
. , .
.
, (20%)
, ,
- , . ,
.
, , -,
,
.
, ,
- .
,
,
. ,
,
. -
. ,
: ,
,
-. , ,
, . .
130
.. , ..
-
.
, , : (37%);
, (27%);
, (15,5%).
,
, :
, ,
.
, , .
. ,
, , , , .
-, . ,
. .
,
,
, - - ( ) 81%.
, , .
, . - .
, ,
, .
(38%), (28%),
.
,
. , ,
-. 15,4% -
131
132
, . ,
.
, - .
, . ,
(86,5%).
, (, , , ..)
(62,5%).
: , , (54,8%).
, , , ,
.
, : ; , , ,
(11,3%);
(9,8%). 6%, 20- (5,3%).
17,3%.
,
, , , . -
.
. ,
.
(21%).
,
.. , ..
,
. ,
, ()
, , .
:
(45,2%); (22,1%).
.
(31,7%);
(19,2%); ,
(19,2%).
,
,
, ,
, . , ,
, , 10,5
: 70,5% 6,7%. ,
.
(
30 ),
-
133
.
, () , ,
.
(). : , ,
(59,1%
41,7%). ,
- .
,
. ,
, , , .
,
.
()
, ,
()
. - , , . ,
, .
134
.. , ..
.
. : ()-, ,
.. . , ,
. ,
.
.
1.
, , ,
.
2 . , ,
, ( 67,3%),
92,4%
. , ()
, () . (
), , .
3 . ,
.
1
(); 2
-; 3
.
. -
135
. , , . .
1 -.
, , .. ; ,
,
.. .
- .
2 -:
,
. ,
.
, .
, ,
, , - , , .
.
: , - , , , ,
.
,
.
() . A
,
,
,
-
,
, .
, ,
,
.
136
.. , ..
137
(1941 .)
138
..
30- xx
, ,
. 1941
, () , .
, , ,
.
,
(- ). , ( )
. ,
-
, , .
,
, , ,
, , ,
.
-
..
,
-
139
, ,
,
. , , , ,
, , , ,
, , , , .
, , . ,
- -,
, , , .
- , .
, , :
, .
, ,
,
, , , .
, ,
,
, .
.
, . , -
, .
140
..
, , . ,
. ,
- .
,
,
, .
, .
, ,
, .
, - ,
. , . <> , , ,
, , ,
. <> .
,
.
,
, , -.
- , , -, -.
, .
. . :
. ! . , , , , :
.
. , .
, ,
.
, . <>
, . , , : , !.
141
-,
,
, , .
, ,
.
<> -
. <>
. , . ,
, <>, , ,
, .
, , .
,
, .
, , - ,
, . , , ,
. . , ,
.
,
, ,
. ,
,
( ). ,
, ,
.
, ()
, .
142
..
.
, , .
, , , ,
: :
, .
, , ,
, ,
, . ,
, , , , , ()
. , ,
, .
, , ,
, , , . , , , , .
,
. ,
: , .
, . , , , , , .
, -
,
. ,
.
, ,
, ! ?
, , , ,
.
, :
, , , , ,
, .
143
,
; , , .
, .
, , , ,
.
, , ,
.
. ,
()
, .
,
! . ,
- .
,
.
: ,
.
, ,
, .
, . : ! ,
- . ,
. , .
, . , .
: ?
. , , , ,
! !. .
. ,
, , . <>
, . ,
.
144
..
. ? (1957 .).
, . .
,
.
.
.
. ,
. , ,
. ,
, .
,
,
,
, ,
. , ,
,
( ), . ,
, - ,
. , .
,
145
. ,
, , .
, , ,
. . ,
() , , , ,
. . ,
, , , ,
, . ?
.
,
. , ,
-, ,
, , , .
,
.
: , . , , .
, .
! , , ,
,
. /, ,
. A
147
,
,
, . , , ,
. ,
, . , :
! ! ,
, . ,
, , , -
146
..
S tu d i a Tu r k i ca M o n g o l i ca Ti b et i ca M a n ch u r i ca S i b i r i ca Ru s s i ca et c et e r a
S tu d i a Tu r k i ca Mo n g o l i ca Ti b et i ca M a n ch u r i ca S i b i r i ca R u s s i ca et c et e r a
Book
Reviews
R o b e r t D. C r e w s . For Prophet and Tsar. Islam and Empire in Russia and Central Asia (Cambridge,
Mass.: Harvard University Press) 2006. ISBN 067402164-9. viiipp + 463pp.8 illustrations, 2 Maps,
Notes pp375448, Index pp455463, no bibliography, no tables
R o b e r t D. C r e w s . Fo r P r o p h e t a n d Ts a r , 2 0 0 6
,
,
. ,
,1 - 2, 3 4.
, ,
17801917, , -, , .
:
(349).
,
, ,
, , .
,
,
,
. ,
, , , ,
, , ,
.
,
. ,
, , ,
, ,
.
,
, .
:
,
, , , . (
), ,
- , .
(260272),
,
,
(34). (31142) , 5,
,
,
,
.
, ,
, .
,
, ,
, . ,
, 3040- x i x
-
( , , )
. , ,
,
, , , .
, ,
,
. 1860
.,
.
, -
150
.
,
,
,
,
, 1860 ., ,
, ,
.
(
)6
. , ,
, .
(, ), ,
,
, ,
,
, .
, , ,
:
.
, ,
, ,
151
R o b e r t D. C r e w s . Fo r P r o p h e t a n d Ts a r , 20 0 6
,
. ,
, , ,
.
,
.
, , ,
, .
,
, ,
. ,
, , 500
, 7.
, .. ,
(289), ,
,
, , :
, .
,
. ,
.8
- -
7 , ,
-
8 . . .
(, . . , 1914). . 20
152
R o b e r t D. C r e w s . Fo r P r o p h e t a n d Ts a r , 2 0 0 6
, ,
, ,
. (344), 80-
x i x 200 250 ,
,
150
,
:
,
. , , ,
, . ,
,
1868 (221240).
,
,
- ( ),
, ,
, ,
(178189).
, , , ,
, , ,
(279280,
329330). ,
x i x ,
, .
.
, 1910
, 1910
,
(346).
, ,
,
,
.
:
,
,
,
, , ,
. ,
, , , .
,
.
,
, ,
, , , .
,
, (369),
.
,
,
,
, , . , (
),
,
1860 .,
, .
Slavonic and East European
Review Vol. 86, No.3 (2008), pp. 55357.
153
J o h a n E lv e r s ko g . Our Great Qing: The Mongols, Buddhism, and the State in Late Imperial China.
Honolulu: University of Hawaii Press, 2006. xvii+242 pp. $52.00 (cloth)
E lv e r s ko g , J o h a n . O u r G r e at Q i n g , 20 0 6
,
,
, .
,
.
,
(74).
, x v i i i ,
,
.
-
.
, , ,
.
,
.
, .
, 80-
, ,
,
,
.
,
.
, , ,
.
,
. Our Great Qing -
,
. ,
. ,
. ,
,
,
.
, , , (24, 93).
,
, , ,
(8).
,
, ,
.
, ,
.
2 ,
. ,
(14 ) Kke mngke tngri ( )
154
: ,
.
,
The Journal of Religion, Vol. 87,
No.3 (2007), pp. 48687.
155
.. ,
2008 ., , ,
. ,
!,
!, !.
,
:
,
,
,
, .
, -
, , , .
, , : ,
.
,
, . ,
, ,
. .
, :
,
.
, ,
, , ,
156
, ,
, . ,
.. , .
,
,
:
. ,
, ,
- -.
..
.
:
. ,
,
,
- .
, homo soveticus,
,
. , 2008
( ,
- ).
: ,
,
,
,
. , ,
:
,
.
, ,
. , .. :
.
; ,
, , ,
, ,
, ,
.
157
2010 .
,
.
, .
,
.
( )
,
( ) .
,
, , .
,
(Tibet Information Network), , . . , ,
, .
, , .
, .
,
, ,
. , , ,
:
(1998 Sky Burial: The Destiny of Tibet (:
), Mirror Books Publishing), -
158
, ,
.
, .
1999 .,
, ,
. : , , ,
;
,
, .
2008 .
, 2008 .
,
300 .
, ,
.
,
. 1967 .,
, .
1978 .
.
,
1980- .
,
Wa n g L i x i o n g , Ts e r i n g S h a k ya . Th e S t r u g g l e f o r Ti b e t, 2 0 0 9
,
.
1998 ., .
,
,
. 1990 .
, 1999 . :
1947 . (1999 The Dragon in the
Land of Snows: A History of Modern Tibet Since 1947,
London: Pimlico), .
,
,
, , , - .
,
,
. ,
,
, ,
.
, 2005 .
(Religion and Contemporary Society in Asia,
Institute for Asian Research, University of British
Columbia). ,
,
.
2002 . New Left Review (Reflections on Tibet). ,
,
,
. New Left
Review .
. (Initial Exchange) :
. :
.
2008 .,
, :
. , 2002 2008 .,
,
.
,
. , ,
, , , .
: ,
,
,
, .
,
.
, - ,
, . : ,
-
159
Wa n g L i x i o n g , Ts e r i n g S h a k ya . Th e S t r u g g l e f o r Ti b e t, 20 0 9
,
;
, .
, ,
, ,
. ,
, .
, ,
,
.
, . , ,
, , , ,
,
,
.
. , , 1950 . ,
1959 . - ( )
20 ,
. , ,
,
. , ,
.
. -
. ,
,
. 1980 .
, .
160
Wa n g L i x i o n g , Ts e r i n g S h a k ya . Th e S t r u g g l e f o r Ti b e t, 2 0 0 9
. -
1987 . ,
. , ,
80- . ,
, -
, , .
,
,
, , ,
. , ,
. , ,
, ,
, . , ,
. ,
, ,
. , ,
, ,
, ,
, . , ,
.
,
-,
. ,
, - . (.. 2002 .)
, . , ,
, 1987 .
,
, , . -
, ,
, .
.
- , . ,
,
,
,
. ,
.
. ,
,
. ,
, ,
.
(). ,
, .
, ,
,
, , . , ,
,
. ,
, ,
,
.
. ,
,
.
, ,
.
, ,
.
, . ,
, ,
,
, -, . : ,
,
, -, ,
; . ,
.
. ,
.
,
- . , , .
-
.
161
Wa n g L i x i o n g , Ts e r i n g S h a k ya . Th e S t r u g g l e f o r Ti b e t, 20 0 9
. ,
, - X,
,
. , ,
,
.
,
,
-
, , .
.
,
.
, , . , ,
.
. , , .
, . -
, ,
,
.
, .
,
, -
.
,
New Left Review,
.
162
. . . .
., . (- , ) 2010. ISBN 978-5-8062-0318-3. 384 .
, 2002 2008 . ,
. ,
, . :
,
,
, .
,
,
, , ,
.
:
New Left Review , .
, , ,
.
,
,
. ,
, , , .
(), ,
,
.
, ,
.
-,
-
.
, ,
, ,
.
,
. ,
, -.
,
,
. , (
, , ),
,
.
I
,
.
. , . ,
. , -
(. , . , . ) .,
, ,
.
,
, , . ,
- ,
,
.
. , ,
-
, , .
, , ? ,
?
,
, ,
.
(
)
. , , . ,
:
, ,
, . . ,
163
. , 2010
, , ,
,
.
,
: ...
( ) (
,
).
, , ,
, , -,
, .
,
. , /
.
.
.
,
, ,
, , . , ,
, (
1990- .). ,
,
; , , -
164
. , ,
, .
, ,
.
, , .
, .
,
,
, .
- .
.
,
, ()
, ,
.
1980- . .
,
:
, ,
. ,
. , 2 010
,
,
. -
, ,
, .
. , 7080- . x x .
. ,
1930- .,
. ,
, , , :
.
19701980- .
; ,
. ,
,
.
2 :
,
, ,
, ,
. , , , ,
, ,
. ,
- ,
. ,
, .
,
,
.
,
.
, ,
;
,
; ;
, , .
, .
,
,
. ,
;
,
; ,
;
, , , .
, -
165
. , 2010
,
.
, ,
.
. . ,
-
,
. ,
,
, ,
. ,
, .
, 1920- .
,
(, - ),
(, ) (, ).
: .
,
.
. , ,
. . , ...
, ( ), () ( )
,
-
... .
,
,
, . . ,
, ,
166
.
,
- , (
) .
,
- 1990- .
(
),
. ,
,
, ,
, , ,
, ,
.
(
) ,
,
,
. , ,
.
, ,
, .
, ,
, :
,
. , 2 010
.
, , ,
. . , : 1991 .
,
;
,
. ,
( ,
, , ), ,
, .
, ,
, , .
,
. ,
;
, , . ,
, , . , .
, 1990- .:
( ) , 3040%
(
). ,
(
,
).
-
, .
, . .
.
.
: , , ;
. ,
,
1990- . (
,
). , ,
, .
ii
,
. , ,
1990- .
. ,
, , , , ,
, ,
. : ,
,
, . , .
( ,
),
.
- ,
, , ,
.
167
. , 2010
,
,
1990- .
, -
; ,
. , ,
, . . :
. ,
, ,
( ),
- , ,
.
1990- . ,
. , , , .
.
.
1990- . ,
. .
, , ,
.
,
- : 1)
; 2) ; 3) ;
4) ; 5) ; 6) .
168
.
. .
, , .
, ,
:
, , ,
.
: ,
. ,
,
, , , . ..
, ,
, . -
.
, .
,
, - ,
. ,
...
iii
,
. , 2 010
,
.
.
,
. .
,
,
, .
,
.
1990- . .
,
. :
. ,
, ,
,
.
,
, , ,
.
, , , .
,
,
,
,
? ,
?
, ?
, ,
?
,
, -
?
...
:
;
;
. ,
,
. , ,
, ,
,
. . ,
, ,
. ,
,
, .
:
2001 .
: 1) ; 2)
, ,
;
3) ,
,
, ; 4)
. ,
169
. , 2010
; . , ,
. ,
,
,
- -1. ,
,
-, ,
, .
iv
-
. .
. , , .
, . ,
,
-.
,
. ,
. ,
.
.
,
. , - .
, ,
, , .
, , , -
170
;
. ,
,
. , ,
.
:
,
. ,
,
,
. , , , ,
,
.
,
, , - .
, , . .
,
: 1) ; 2)
, , ; 3) .
.
v
,
, - -
. , 2 010
. ,
. ,
,
- ,
, , ,
. ,
, .
,
: 1) ; 2) 3)
.
,
. ,
,
,
.
:
,
,
.
, , , .
,
:
.
.
, , , ,
? ,
,
, , ,
,
? , ,
:
, .
,
, .
-.
. . , ,
, ,
,
... . ,
, , .
. , ,
- , , .
, , ; ,
. -
, , , ,
.
;
. , .
, , ... ,
,
-
171
. , 2010
.
. ,
.
,
, .
; ; ,
, .
, ,
. ,
.
, ,
,
,
,
, .
vi
, -,
, ,
; , . -, ,
. -,
,
,
-
172
,
,
, ,
. , , , ,
, ,
. , . ,
, ,
.
, ,
.
, ,
, .
, . ,
.
, ,
. , , ,
.
173
S tu d i a Tu r k i ca Mo n g o l i ca Ti b et i ca M a n ch u r i ca S i b i r i ca Ru s s i ca et c et e r a
S tu d i a Tu r k i ca Mo n g o l i ca Ti b et i ca M a n ch u r i ca S i b i r i ca R u s s i ca et c et e r a
Tartaria Magna .
, , ,
, , , , , , , , , , , .
,
. .
w w w.ta r ta r i a - m ag n a . r u. , , ,
, email:
ta r ta r m ag n a @ g m a i l .c o m .
, .
.
,
(), ,
,
, .
, ( ) , , .
tiff,
jpeg, 300 dpi,
Adobe Illustrator 10 .
. A
,
,
, , .
Tartaria Magna
, .
w w w.Ta r ta r i a- M ag n a . ru
science jour na l
1 / 201 1
Th e w o r l d o f O w n a n d O t h e r s
the theme of issue
Shifting the frontier
.
.
..
:
670047
, -
. 6 /
+7(3012) 57 33 93
tartarmagna@gmail.com
03.10.2011
6090/16
Charter
w w w.Ta r ta r i a- M ag n a . ru
i s s n 2 2 2 4 9 5 59