INFORME REPBLICA CHECA

2012

NDICE MAPA DE REPBLICA CHECA PERFIL SOCIOECONMICO Y EMPRESARIAL

Breve referencia histrica Perfil poltico Perfil demogrfico Perfil geogrfico Perfil econmico Aspectos econmicos Accesibilidad del mercado Entorno empresarial Estrategias de negociacin

3 4
5 5 6 6 6 9 10 12 13

ESTADSTICAS COMERCIALES
Anotaciones a las estadsticas Datos comercio exterior Murcia Repblica Checa Datos comercio exterior Espaa Repblica Checa

14
15 16 21

INFORMACIN PRCTICA INFORMACIN COMPLEMENTARIA

Webs de inters Direcciones de organismos Fuentes documentales

25 29
30 30 31

Informe Repblica Checa. 2012

MAPA DE REPBLICA CHECA

Departamento de Internacionalizacin e Inversiones Instituto de Fomento de la Regin de Murcia

PERFIL SOCIOECONMICO Y EMPRESARIAL

Informe Repblica Checa. 2012

BREVE REFERENCIA HISTRICA

Siglo VII d.C.: Establecimiento del estado checo por la unin de varias tribus eslavas con la fundacin del Imperio de Samo. 830-907: Gran Imperio Moravio. 973: Primera referencia escrita de la ciudad de Praga 1085: Vratislav II, primer rey checo. El Reino de Bohemia pasa a formar parte del Sacro Imperio Romano. 1230: Fundacin de la Ciudad Vieja de Praga. 1346-1378: Reinado de Carlos IV, emperador romano y rey de Bohemia, que fund la Universidad de Carlos en Praga en 1348, la primera de toda Europa central. 1526-1918: El Reino de Bohemia forma parte de la Corona de Habsburgo. 1618-1620: Defenestracin de Praga y Batalla de la Montaa Blanca, preludio de la Guerra de los Treinta Aos. 28 octubre 1918: Fundacin de la Repblica de Checoslovaquia. Praga se convierte en su capital. Septiembre 1938: Se firman los acuerdos de Munich, que permiten a la Alemania nazi hacerse gradualmente con los territorios de Bohemia y Moravia. Mayo 1945: Restauracin del estado checoslovaco. Febrero 1948: El Partido Comunista de Checoslovaquia toma el poder. 1968: Breve revolucin de la Primavera de Praga, sofocada por cinco estados integrantes del Pacto de Varsovia. Noviembre 1989: La revolucin de Terciopelo derroca al rgimen comunista. El escritor Vaclav Havel es elegido presidente del nuevo estado democrtico checoslovaco. 1990: Elecciones libres 1 de enero 1993: Se establece la Repblica Checa, tras la separacin de Eslovaquia. Vaclav Havel es elegido presidente. 1 de enero 2004: Entrada de la Repblica Checa a la Unin Europea.

PERFIL POLTICO
La nueva Constitucin checa fue aprobada el 16 de diciembre de 1992 y entr en vigor el 1 de enero de 1993. El poder legislativo corresponde al Parlamento, que est compuesto de dos Cmaras: la Cmara de Diputados, formada por 200 miembros elegidos por periodos de cuatro aos, y el Senado, que cuenta con 81 miembros, elegidos por periodos de seis aos, cada dos aos un tercio. El Parlamento se encarga entre otras funciones de la eleccin del Presidente, la elaboracin y aprobacin de leyes y la manifestacin o denegacin de la confianza en el gobierno. El Poder Ejecutivo est repartido entre el Presidente de la Repblica y el Presidente del Gobierno. El Presidente de la Repblica es elegido por el Parlamento por periodos de cinco aos, con un mximo de dos periodos consecutivos. Entre sus competencias se encuentran, por ejemplo, la negociacin y ratificacin de acuerdos internacionales, la firma de leyes, la designacin y revocacin del Presidente del Gobierno y de los miembros del mismo, etc. El Poder Judicial se ejerce por medio de los siguientes tribunales: Tribunal Supremo, Tribunal Supremo Administrativo, Tribunales de apelacin, regionales y de distrito. El Tribunal Constitucional es un rgano independiente dentro del sistema judicial.

Departamento de Internacionalizacin e Inversiones Instituto de Fomento de la Regin de Murcia

PERFIL DEMOGRFICO
Poblacin Rep. Checa (2012) Capital Crecimiento poblacin (2012) Densidad demogrfica (2012) Pirmide de edad (2012) 10.177.300 habitantes Praga -0,134% 2 129,04 hab/km 0-14: 13,4% 15-64: 69,6% >65: 17% Hombres: 49,07% Mujeres: 50,93% 99% Checos 90,4%, Moravos 3,7%, Eslovacos 1,9%, otros 4% Catlicos 26,8%, Protestantes 2,1%, otros3,3%, sin especificar 8,8%, ateos 59% Checo Corona

Distribucin por sexos (2010) Alfabetizacin Grupos tnicos Religin Idioma Moneda

PERFIL GEOGRFICO
Superficie Rep. Checa Total: 78.866 km2 Tierra: 77.276 km2 Agua: 1.590 km2 2.290,2 km Punto ms bajo: Ro Elba 115 m Punto ms alto: Snezka 1.602 m Arable: 38,82% Cosechas permanentes: 3% Otros: 58,18% 240 km2

Fronteras Elevaciones Uso de la tierra

Tierras irrigadas

PERFIL ECONMICO
Datos generales Rep. Checa (2011) PIB: 288,6 billones $ Crecimiento real del PIB: 1,7% PIB per cpita: 27.400 $ Agricultura:1,6% Industria: 38,1% Servicios: 60,3% Agricultura y pesca: 3,1% Industria: 38,6% Servicios: 58,3% 8,5%
1,9%

PIB por sectores (2011)

Poblacin ocupada por sectores (2009)

Tasa de paro (2011) Tasa de inflacin (2011)

Informe Repblica Checa. 2012

COMERCIO EXTERIOR REPBLICA CHECA POR PRODUCTOS VALOR 2010 IMPORTACIONES 84 -- Mquinas, reactores nucleares, calderas, aparatos y artefactos mecnicos 85 -- Mquinas, aparatos y material elctrico, sus partes; aparatos de grabacin 27 -- Combustibles minerales, aceites minerales y productos de su destilacin 87 -- Vehculos automviles, tractores, ciclos, dems vehculos terrestres, sus partes 39 -- Materias plsticas y manufacturas de estas materias 72 -- Fundicin, hierro y acero 73 -- Manufacturas de fundicin, de hierro o de acero 30 -- Productos farmacuticos 90 -- Instrumentos, aparatos de ptica, fotografa, cinematografa, medida EXPORTACIONES VALOR 2011 % 2010/2011 19,93 22,54 6,95 32,74 22,82 20,67 27,16 24,80 12,14 12,50 22,02

126.402.982 151.593.953 22.012.373 22.694.919 12.092.034 9.766.632 6.358.907 5.315.467 3.539.259 3.709.184 3.042.004 26.973.456 24.273.240 16.051.348 11.995.840 7.673.557 6.759.280 4.417.143 4.159.385 3.422.120

133.054.811 162.353.388

84 -- Mquinas, reactores nucleares, calderas, aparatos y artefactos mecnicos 26.463.640 32.440.882 22,59 85 -- Mquinas, aparatos y material elctrico, sus partes; aparatos de grabacin 23.165.913 27.768.349 19,87 87 -- Vehculos automviles, tractores, ciclos, dems vehculos terrestres, sus partes 22.813.668 27.750.438 21,64 73 -- Manufacturas de fundicin, de hierro o de acero 5.303.139 6.864.395 29,44 27 -- Combustibles minerales, aceites minerales y productos de su destilacin 4.928.542 6.097.908 23,73 39 -- Materias plsticas y manufacturas de 5.489.645 20,20 estas materias 4.567.186 72 -- Fundicin, hierro y acero 4.025.677 5.335.521 32,54 40 -- Caucho y manufacturas de caucho 3.242.085 4.103.712 26,58 94 -- Muebles; mobiliario mdico-quirrgico; artculos de cama y similares 3.027.755 3.540.723 16,94 90 -- Instrumentos, aparatos de ptica, fotografa, cinematografa, medida 2.087.869 2.690.973 28,89 Fuente: Clculos del CCI basados en estadsticas de Eurostat desde enero de 2007 (miles USD)

Departamento de Internacionalizacin e Inversiones Instituto de Fomento de la Regin de Murcia

COMERCIO BILATERAL HISPANO CHECO VALOR 2010 IMPORTACIONES ESPAOLAS 84 -- Mquinas, reactores nucleares, calderas, aparatos y artefactos mecnicos 87 -- Vehculos automviles, tractores, ciclos, dems vehculos terrestres, sus partes 85 -- Mquinas, aparatos y material elctrico, sus partes; aparatos de grabacin 40 -- Caucho y manufacturas de caucho 94 -- Muebles; mobiliario mdico-quirrgico; artculos de cama y similares 73 -- Manufacturas de fundicin, de hierro o de acero 39 -- Materias plsticas y manufacturas de estas materias 90 -- Instrumentos, aparatos de ptica, fotografa, cinematografa, medida 83 -- Manufacturas diversas de metales comunes 72 -- Fundicin, hierro y acero EXPORTACIONES ESPAOLAS 2.805.949 806.963 783.886 377.150 93.795 92.375 73.764 51.300 43.529 42.583 39.118 2.073.050 VALOR 2011 3.481.651 961.939 815.199 574.185 147.972 85.860 83.668 67.901 63.795 59.662 49.453 2.406.833 % 2010/2011 24,08 19,20 3,99 52,24 57,76 -7,05 13,43 32,36 46,56 40,11 26,42 16,10

87 -- Vehculos automviles, tractores, ciclos, dems vehculos terrestres, sus partes 467.929 586.691 25,38 30 -- Productos farmacuticos 152.446 233.018 52,85 84 -- Mquinas, reactores nucleares, calderas, aparatos y artefactos mecnicos 124.909 187.205 49,87 85 -- Mquinas, aparatos y material elctrico, sus partes; aparatos de grabacin 160.596 183.840 14,47 39 -- Materias plsticas y manufacturas de estas materias 110.487 132.707 20,11 40 -- Caucho y manufacturas de caucho 112.906 120.374 6,61 08 -- Frutos comestibles; cortezas de agrios o de melones 105.934 116.049 9,55 07 -- Legumbres y hortalizas, plantas, races y tubrculos alimenticios 94.990 107.360 13,02 73 -- Manufacturas de fundicin, de hierro o de acero 78.016 87.119 11,67 02 -- Carne y despojos comestibles 40.199 51.110 27,14 Fuente: Clculos del CCI basados en estadsticas de Eurostat desde enero de 2007 (miles USD)

Informe Repblica Checa. 2012

ASPECTOS ECONMICOS
CARACTERSTICAS DE LOS PRINCIPALES SECTORES PRODUCTIVOS El pas posee pocos recursos naturales: antracita, carbn mineral, caoln, arcilla, grafito y madera y depende de los recursos energticos y de las materias primas externas. La composicin del PIB por sectores en 2010 es aproximadamente: agricultura 2,2%, industria y construccin 33,6% y servicios 64,2%.
2 La superficie de la Republica Checa es de 78.866 km de los cuales el 54,1% es terreno agrcola y el 33,5% forestal. Tanto la aportacin al PIB de la agricultura como el empleo en este sector han venido disminuyendo en los ltimos aos.

El gran desafo al que se enfrenta la agricultura checa es la puesta en marcha de la PAC tras la entrada del pas en la UE. Han aumentando mucho las importaciones de productos agroalimentarios de precios elevados y un alto grado de transformacin, mientras que los productos checos que se exportan tienen un escaso valor aadido. Solo el comercio de productos lcteos y de bebidas presenta supervit. Dentro del sector de bienes de consumo destaca la fabricacin de objetos de vidrio, cristal y cermica, de larga tradicin en este pas. Este sector ha sido muy afectado por la crisis. El textil y la confeccin tienen una importancia considerable aunque las perspectivas no son demasiado halageas teniendo en cuenta la liberalizacin del comercio mundial. La Republica Checa es desde principios del siglo XX un pas industrialmente desarrollado (10 potencia industrial en el periodo de entreguerras). La Republica Checa no ha terminado la total reestructuracin y modernizacin de sus grandes (y medianas) empresas industriales, lo que implica menor productividad y mayores dificultades para abrirse camino en el exterior. Conviven dos sectores industriales muy diferentes. Uno de capital extranjero con alta productividad. Otro nacional formado tanto por PYMEs como por grandes empresas (privatizadas la mayora, otras todava en manos del Estado) de baja productividad. Este subsector de la industria checa todava necesita reestructurarse. En el mbito energtico, las principales fuentes de energa son el gas, la electricidad, el carbn y los productos refinados del petrleo. La mayor parte de la electricidad es de origen trmico aunque la nuclear va ganando terreno. La Republica Checa es un gran productor de carbn y ha sido tradicionalmente un gran productor de maquinaria (maquina-herramienta, maquinaria para la industria textil, maquinaria para envase y embalaje, maquinaria para caucho y plstico, maquinaria para la industria alimentaria, material elctrico y bienes de equipo en general). En el sector qumico se expandi la petroqumica, la produccin de acido sulfrico y abonos. Dentro de la metalurgia y el tratamiento de los metales, el 80% del sector lo ocupa la metalurgia ferrosa, en particular la fabricacin de acero, material laminado y tubos. Dentro de los materiales de construccin, destaca la produccin de cemento y de cermica. Durante 2010 la produccin en el sector de la construccin disminuy un 0,9%, en comparacin con el ao anterior. . La Republica Checa es el primer destino turstico de la Europa Central y Oriental, si exceptuamos Croacia y quizs Rusia.

Departamento de Internacionalizacin e Inversiones Instituto de Fomento de la Regin de Murcia

10

ACCESIBILIDAD DEL MERCADO

SERVICIOS COMERCIALES Y BANCARIOS COMERCIALIZACIN La distribucin comercial ha sido uno de los sectores que ms ha cambiado en el proceso de transicin hacia una economa de mercado. Se ha producido un importante proceso de privatizacin de este sector y los modelos europeos de supermercados, hipermercados, tiendas de descuento y tiendas especializadas se han hecho muy populares entre la poblacin. Los hipermercados y grandes centros comerciales empezaron a surgir a finales de la dcada de los 90. Adems del rpido e importante aumento del nmero de establecimientos comerciales abiertos al pblico, se ha procedido a una paulatina modernizacin de los mismos. Asimismo ha crecido considerablemente la venta en grandes superficies, tanto en lo que se refiere a alimentacin, como a lo que pudiramos llamar grandes almacenes generales. Los supermercados e hipermercados cuentan actualmente con el 55% de las ventas minoristas. Las grandes superficies estn en buena medida en manos de capital extranjero, aunque tambin hay cadenas de capital local, sobre todo en el sector alimentario. Nueve de los quince minoristas ms importantes del mundo estn presentes en la Repblica Checa. ltimamente el ritmo de apertura de nuevos establecimientos est disminuyendo y se ha iniciado un proceso de concentracin en el sector que previsiblemente continuar durante los prximos aos. En la actualidad existen 172 hipermercados, 57 centros comerciales y 40 tiendas de descuento. Las principales ferias del pas se celebran en Praga y en Brno, a 200 km. de la capital. BANCOS En la Republica Checa existen 44 bancos, de los cuales 23 son bancos registrados en el pas y 21 son sucursales de bancos extranjeros. Por el origen de su capital, 9 de ellos son checos y 35 extranjeros. La mayor parte del mercado esta controlada por cuatro bancos pertenecientes a grupos extranjeros: eska spoitelna (Grupo Erste Bank, austriaco), SOB (Grupo KBC, belga) y KB (Grupo Societe Generale, frances), UniCredit Bank Czech Republic (Unicredito italiano). No existe presencia directa de la banca espaola en este pas. La Ceska Narodni Banka (CNB, Banco Nacional Checo) es el banco central del pas. SISTEMA FISCAL Existen dos categoras de tipos impositivos del IVA: el bsico del 20% que recae sobre la mayora de los bienes y servicios; y el reducido del 10% al que estn sujetos una gama limitada de bienes y servicios (alimentos, productos farmacuticos, etc.). Determinados productos y servicios quedan exentos (correos, radio y televisin, excepto publicidad, actividades financieras, etc.). Adems del IVA, hay impuestos especiales al consumo que gravan las bebidas alcohlicas (cerveza, vino y licores), el tabaco y los combustibles.

Informe Repblica Checa. 2012

11

Desde 2012 se prev incrementar el tipo reducido de IVA del 10% actual al 14%. En 2013 se unificaran ambos tipos en uno nico del 17,5%. El tipo de gravamen del impuesto sobre el beneficio de las sociedades es del 19%. La Repblica Checa se ha prorrogado en el Acuerdo para evitar la doble imposicin sobre la renta y el patrimonio entre Espaa y Checoslovaquia firmado el 8.5.1980. NORMALIZACIN Y CERTIFICACIN DE PRODUCTOS El Instituto Checo de Normalizacin (www.cni.cz) es el organismo competente en asuntos de normalizacin y que representa al pas ante CEN, CENELEC, IEC e ISO. Aparte de los reglamentos tcnicos nacionales, la Repblica Checa aplica las directivas y reglamentos de la UE. El Instituto Checo de Acreditacin (www.cai.cz) es miembro del European Accreditation Forum (IA). PROTECCIN DE PATENTES Y MARCAS La Repblica Checa forma parte del Convenio de Pars para la Proteccin de la Propiedad Industrial y del Convenio que establece la Organizacin Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI, www.wipo.int). En materia especfica de patentes, es pas signatario del Tratado de Cooperacin en Materia de Patentes (PCT). En cuestin especfica de marcas, forma parte del Arreglo de Madrid relativo al Registro Internacional de Marcas y de su Protocolo. RGIMEN DE COMERCIO Desde el 1 de mayo de 2004 las relaciones comerciales de la Repblica Checa con los restantes Estados miembros de la UE y con pases terceros que vienen determinadas por la aplicacin de la Poltica Comercial de la UE. La introduccin de mercancas originarias de los Estados miembros de la UE o procedentes de pases terceros que se encuentren en libre prctica en dichos Estados miembros y la expedicin de mercancas a los Estados miembros de la UE no estn sujetas a restricciones cuantitativas ni licencias, excepto las de determinado material de defensa y ciertos productos y tecnologas de doble uso. La importacin de productos agrarios procedentes de pases terceros se realiza en rgimen de libertad comercial, sin restricciones nacionales ni comunitarias al respecto. Slo se exige la presentacin de un certificado de importacin (AGRIM) para despachar a libre prctica determinados productos, conforme a la normativa comunitaria del sector agrario correspondiente. La importacin de productos industriales de pases terceros se efecta igualmente en rgimen de libertad comercial con algunas excepciones: la importacin de ciertas mercancas (textiles y confeccin y ciertos productos siderrgicos) de determinados pases se encuentra sometida a restricciones cuantitativas o a medidas de vigilancia; y la de otras mercancas especficas (drogas, material de defensa y productos y tecnologas de doble uso) est sujeta a autorizacin previa. ARANCELES La introduccin de mercancas de otros Estados miembros de la UE est exenta del pago de aranceles. La importacin de mercancas procedentes de pases terceros queda sometida a los derechos del Arancel Aduanero Comn de la UE.

Departamento de Internacionalizacin e Inversiones Instituto de Fomento de la Regin de Murcia

12

ENTORNO EMPRESARIAL
La Repblica Checa experiment dos grandes cambios, sin violencia, en muy poco tiempo: En 1989 la revolucin de terciopelo que supuso el cese del gobierno comunista apoyado por la URSS y en 1992 la separacin de Checoslovaquia en dos pases independientes, la Repblica Checa y la Repblica Eslovaca. La antigua Checoslovaquia era uno de los pases ms ricos y avanzados de Europa en la primera mitad del siglo XX y es muy posible que en los prximos aos lo vuelva a ser. Al finalizar la II Guerra Mundial, fue miembro fundador del GATT (actual OMC), del Banco Mundial y el Fondo Monetario Internacional. Es el pas de la antigua Europa del Este con mejor evolucin de su economa, una de las rentas per cpita ms elevadas y un mayor nmero de multinacionales instaladas en su territorio. Todo ello, unido a su ubicacin centroeuropea, lo convierte en una plataforma idnea para hacer negocios en el centro y este de Europa. La economa checa est muy abierta al comercio exterior, especialmente con la UE que representa 80 % de sus importaciones y exportaciones, siendo Alemania su principal mercado tanto para abastecerse como para vender. Existe una fuerte concentracin sectorial en sus operaciones de comercio exterior: automviles, equipos de transporte y maquinaria representan ms del 60% del total. En la industria, el tamao medio de las empresas es elevado (400-500 trabajadores), lo cual condiciona el acceso al mercado.

Informe Repblica Checa. 2012

13

ESTRATEGIAS DE NEGOCIACIN
Los checos presentan bastantes semejanzas en su comportamiento empresarial con los alemanes, sobre todo en la idea de planificar y de llegar al detalle de los asuntos. Conviene hacer hincapi en las experiencias internacionales que se tengan, sobre todo en Alemania. Existe una elevada cultura cientfica y tcnica. Los ejecutivos que se desplacen al pas para negociar debern contar con una buena preparacin. Sin embargo, la formacin en cuanto a gestin de empresas es ms limitada. Hay que tenerlo en cuenta y no utilizar conceptos o tcnicas empresariales complejas. El tejido empresarial est en continuo cambio: hay empresas que desaparecen, otras que cambian actividad y otras que surgen nuevas. Hay que depurar los listados de fabricantes y distribuidores antes de dirigirse a ellos. En los sectores industriales, muchos de los posibles clientes o socios se encuentran fuera de Praga. Ser necesario desplazarse por el pas. La red de carreteras est mejor dotada que el ferrocarril. El sector de la distribucin al por menor est dominado por las multinacionales, si bien hay algunas cadenas de capital local, sobre todo en alimentacin. El trato en los negocios es formal. Hay que ser muy sensitivo segn el ambiente antes de adoptar una postura relajada, desenfadada, o contar chistes. La puntualidad es una costumbre muy arraigada. Si se llega con algo de retraso a una reunin conviene justificarlo y pedir disculpas. Si el atraso es mayor hay que avisarlo. El conocimiento de idiomas depende de tipo de empresa. Las empresas que se dedican al comercio o cooperacin con el exterior disponen del personal que habla 2 3 idiomas extranjeros, mayormente ingls y alemn, seguido por el francs. No se entra directamente en los temas de negocios. Previamente hay una charla sobre el viaje, el hotel, la impresin sobre el pas, etc. La cultura de empresa est muy jerarquizada. En una negociacin con ms de dos personas es indispensable dirigirse siempre a la de mayor nivel jerrquico, que ser finalmente quin tome la decisin. La toma de decisiones puede ser lenta, dependiendo de la estructura jerrquica de la empresa y tomando en cuenta que no se perdonan los errores. No es fcil establecer relaciones personales con los checos. Son muy hospitalarios pero distinguen entre la relacin profesional, aunque sea la mejor, y la vida privada a la cul no les gusta llevar los asuntos de trabajo. Debido a la complejidad de la normativa checa y a las dificultades del idioma, para realizar contratos o crear sociedades es preferible contar con el asesoramiento de un despacho de abogados local. Una vez que se han establecido relaciones deben de cuidarse mucho y visitar el pas frecuentemente, porque las empresas checas suelen seguir en la bsqueda de las mejores oportunidades del mercado y rompen los vnculos con los que no pueden ofrecerlas.

Departamento de Internacionalizacin e Inversiones Instituto de Fomento de la Regin de Murcia

14

ESTADSTICAS

COMERCIALES

Informe Repblica Checa. 2012

15

ANOTACIONES A LAS ESTADSTICAS

COMERCIO BILATERAL REPBLICA CHECA-MURCIA, REPBLICA CHECA-ESPAA BALANZA COMERCIAL El saldo de la balanza comercial de Murcia respecto a Repblica Checa, en 2011, fue favorable para la Regin con una cifra de 46.591,88 miles de euros y una tasa de cobertura del 1.797,24%. En el mbito nacional el saldo de la balanza fue negativo para Espaa, alcanzando un valor de 734.679,84 miles de euros. La tasa de cobertura para este perodo fue del 69,16%. EXPORTACIONES Las principales partidas exportadas desde Murcia hasta este pas fueron para este periodo, hortofrutcolas frescos y congelados (20.469,19 miles de euros), industria qumica (17.592,61 miles de euros), ingredientes (1.869,3 miles de euros) y confitera (1.446,67 miles de euros), entre otras partidas. La cifra de exportaciones en el periodo fue de 49.337,03 miles de euros. En el ranking de productos exportados para estos meses en el mbito nacional, destacan equipos, componentes y accesorios de automocin (401.933,39 miles de euros), industria qumica (310.227,74 miles de euros), vehculos de transporte (173.147,18 miles de euros) y hortofrutcolas frescos y congelados (153.070,13 miles de euros). La Repblica Checa ocup la posicin nmero veintitrs, en 2011, en el ranking de los cien primeros pases a los que Murcia destin sus productos. IMPORTACIONES La cifra de importaciones recibidas en la Regin de Murcia en 2011 fue de 2.745,15 miles de euros. Los principales productos importados fueron industria qumica (534,19 miles de euros), electrnica e informtica (452,37 miles de euros), defensa y seguridad militar (367,25 miles de euros) y materias textiles (318,45 miles de euros), entre otros. Espaa import productos de la Repblica Checa por valor de 2.382.039,46 miles de euros. Entre las principales partidas importadas destacan equipos, componentes y accesorios de automocin (711.204,82 miles de euros), electrnica e informtica (339.865,13 miles de euros), vehculos de transporte (206.536,39 miles de euros) e industria qumica (157.984,35 miles de euros).

Departamento de Internacionalizacin e Inversiones Instituto de Fomento de la Regin de Murcia

16

DATOS DE COMERCIO EXTERIOR MURCIA-REPBLICA CHECA

BALANZA COMERCIAL MURCIA-REPBLICA CHECA 2010-2011
2010 Exportacin 3.704,70 4.583,28 4.880,53 4.739,16 6.014,77 5.194,88 4.160,60 3.378,22 2.834,82 3.913,06 3.882,42 3.982,87 51.269,30 2010 Importacin 172,98 312,94 184,46 69,48 243,58 205,75 288,22 632,39 384,55 93,20 92,05 379,45 3.059,05 2010 - Saldo 3.531,72 4.270,34 4.696,07 4.669,67 5.771,19 4.989,13 3.872,38 2.745,83 2.450,27 3.819,86 3.790,37 3.603,42 48.210,25 2010 Cobertura - % 2.141,65 1.464,59 2.645,79 6.820,76 2.469,29 2.524,86 1.443,55 534,20 737,18 4.198,72 4.217,94 1.049,65 1.675,99 2011 Exportacin 3.672,40 5.089,15 5.996,34 5.261,46 4.936,45 4.099,56 2.708,29 3.505,66 2.859,88 2.833,44 3.395,99 4.978,41 49.337,03 2011 Importacin 142,68 214,47 239,44 54,52 289,89 308,88 250,65 228,16 517,48 204,77 165,18 129,04 2.745,15 2011 - Saldo 3.529,72 4.874,68 5.756,90 5.206,94 4.646,55 3.790,68 2.457,64 3.277,50 2.342,41 2.628,67 3.230,81 4.849,37 46.591,88 2011 Cobertura - % 2.573,80 2.372,94 2.504,29 9.651,12 1.702,84 1.327,24 1.080,52 1.536,48 552,66 1.383,73 2.055,99 3.857,96 1.797,24

Enero Febrero Marzo Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre TOTAL

Datos miles

BALANZA COMERCIAL MURCIA-REP. CHECA 2010-2011 60.000 51.269.30 50.000

48.210,25 (Datos miles )

49.337,03 46.591,88

40.000 30.000 20.000 10.000 3.059,05 0

2.745,15

2010
Exportaciones Importaciones

2011
Saldo

Informe Repblica Checa. 2012

17

EVOLUCIN EXPORTACIONES MURCIA-REPBLICA CHECA 2006-2011

TOTAL 2006 33.906,68 2007 42.255,88 2008 38.944,28 2009 40.450,31 2010 51.269,30 2011 49.337,03

Datos miles

EVOLUCIN EXPORTACIONES MURCIA-REPBLICA CHECA 2006-2011 60.000,00 51.269,30 50.000,00 42.255,88 40.000,00 38.944,28 30.000,00 33.906,68 40.450,31 EVOLUCIN EXPORTACIONES MURCIA-REPBLICA CHECA 2006-2011 49.337,03

20.000,00

10.000,00

0,00 2006 2007 2008 2009 2010 2011 (Datos miles )

EVOLUCIN IMPORTACIONES MURCIA-REPBLICA CHECA 2006-2011

TOTAL 2006 10.477,86 2007 6.300,80 2008 5.138,63 2009 4.737,94 2010 3.059,05 2011 2.745,15

Datos miles
EVOLUCIN IMPORTACIONES MURCIA-REPBLICA CHECA 2006-2011 12.000,00 10.477,86

10.000,00

8.000,00 6.300,80 5.138,63 4.000,00 3.059,05 2.745,15 2.000,00 4.737,94 EVOLUCIN IMPORTACIONES MURCIA-REPBLICA CHECA 2006-2011

6.000,00

0,00 2006 2007 2008 2009 2010 2011 (Datos miles )

Departamento de Internacionalizacin e Inversiones Instituto de Fomento de la Regin de Murcia

18

RANKING PRODUCTOS EXPORTADOS MURCIA-REPBLICA CHECA 2011

Sectores ICEX 10101 -- HORTOFRUTCOLAS FRESCOS Y CONGELADOS 40401 -- Industria qumica (Productos qumicos) 10706 -- INGREDIENTES 10702 -- CONFITERA 10105 -- CONSERVAS HORTOFRUTCOLAS 30207 -- PRENDAS TEXTILES DE VESTIR 30201 -- CUEROS Y PIELES 10705 -- PREPARACIONES ALIMENTICIAS DIVERSAS 20103 -- VINOS DE MESA 40210 -- Maquinaria de envase y embalaje 20302 -- Zumos 30204 -- CALZADO 10503 -- TRANSFORMADOS CRNICOS 30209 -- PERFUMERA Y COSMTICA 40214 -- Maquinaria de elevacin, transporte y manutencin 40202 -- Maquinaria y Material elctrico 40506 -- Envases y embalajes 20101 -- V.C.P.R.D. (Vino de Calidad Producido en una Regin Determinada) 40505 -- Productos siderrgicos 30103 -- MUEBLE SubTotal Total miles - Euros 20.469,19 17.592,61 1.869,63 1.446,67 1.215,44 1.017,99 929,99 853,45 770,24 620,00 371,59 203,96 203,22 179,77 128,69 118,51 109,73 109,61 101,67 94,16 48.406,11 49.337,03

Datos miles

RANKING PRODUCTOS EXPORTADOS MURCIA-REPBLICA CHECA 2011

3% 4%

2%

2% 2%

2% 2%1%

5% 41%

36%

10101 -- HORTOFRUTCOLAS FRESCOS Y CONGELADOS 10706 -- INGREDIENTES 10105 -- CONSERVAS HORTOFRUTCOLAS 30201 -- CUEROS Y PIELES 20103 -- VINOS DE MESA Resto

40401 -- Industria qumica (Productos qumicos) 10702 -- CONFITERA 30207 -- PRENDAS TEXTILES DE VESTIR 10705 -- PREPARACIONES ALIMENTICIAS DIVERSAS 40210 -- Maquinaria de envase y embalaje

Informe Repblica Checa. 2012

19

RANKING PRODUCTOS IMPORTADOS MURCIA-REPBLICA CHECA 2011

Sectores ICEX 40401 -- Industria qumica (Productos qumicos) 40101 -- Electrnica e informtica 40201 -- Defensa y seguridad militar 30206 -- MATERIAS TEXTILES 30209 -- PERFUMERA Y COSMTICA 40203 -- Equipos para manipulacin de fluidos 40205 -- Equipos, componentes y accesorios de automocin 40214 -- Maquinaria de elevacin, transporte y manutencin 40506 -- Envases y embalajes 40505 -- Productos siderrgicos 40202 -- Maquinaria y Material elctrico 40602 -- Semimanufacturas de madera y papel 30104 -- ILUMINACIN 10702 -- CONFITERA 10704 -- HARINA Y PASTAS ALIMENTICIAS 40102 -- Instrumentacin cientfica y tcnica 40601 -- Productos sin elaborar 30305 -- ARTCULOS DEPORTIVOS 30105 -- MENAJE DE MESA Y COCINA 30211 -- BISUTERA SubTotal Total miles - Euros 534,19 452,37 367,25 318,45 274,03 142,90 81,58 76,45 64,03 53,34 50,13 48,53 47,07 36,03 30,45 28,52 28,47 22,33 19,17 17,29 2.692,57 2.745,15

Datos miles

RANKING PRODUCTOS IMPORTADOS MURCIA-REPBLICA CHECA 2011

2% 3% 3%

2%

14%

20%

5% 10% 12% 13%

16%

40401 -- Industria qumica (Productos qumicos) 40201 -- Defensa y seguridad militar 30209 -- PERFUMERA Y COSMTICA 40205 -- Equipos, componentes y accesorios de automocin 40506 -- Envases y embalajes Resto

40101 -- Electrnica e informtica 30206 -- MATERIAS TEXTILES 40203 -- Equipos para manipulacin de fluidos 40214 -- Maquinaria de elevacin, transporte y manutencin 40505 -- Productos siderrgicos

Departamento de Internacionalizacin e Inversiones Instituto de Fomento de la Regin de Murcia

20

RANKING EXPORTACIONES POR PASES MURCIA-MUNDO 2011

Ranking 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 Paises FR -- Francia DE -- Alemania GB -- Reino Unido IT -- Italia PT -- Portugal NL -- Pases Bajos US -- Estados Unidos CN -- China MA -- Marruecos PL -- Polonia DZ -- Argelia BE -- Blgica SE -- Suecia TR -- Turqua RU -- Rusia IN -- India ZA -- Sudfrica GR -- Grecia JP -- Japn CH -- Suiza DK -- Dinamarca AT -- Austria CZ -- Repblica Checa HK -- China-Hong Kong SA -- Arabia Saudita MX -- Mxico LB -- Lbano HU -- Hungra TW -- Taiwn GQ -- Guinea Ecuatorial SubTotal Total Datos miles miles - Euros 724.441,40 706.119,77 658.651,86 472.903,99 349.552,22 302.490,43 197.408,31 170.268,45 119.457,26 109.408,56 107.789,88 95.643,28 84.329,36 77.540,98 77.433,79 75.966,48 67.700,43 65.695,90 62.197,17 56.545,80 56.177,68 53.965,26 49.337,03 44.688,08 44.614,74 31.996,20 31.429,14 28.435,94 27.666,10 27.145,09 4.977.000,58 5.619.317,48

RANKING EXPORTACIONES POR PASES MURCIA-MUNDO 2011 800.000,00 700.000,00 600.000,00 500.000,00 400.000,00 300.000,00 200.000,00 100.000,00 0,00
Po rtu NL ga -l Pa se US sB -aj Es os ta do sU ni do s CN -Ch M in A a -M ar ru ec os PL -Po lon ia a Fr an cia Un id o em ta lia IT -I PT an i Al

Re ino

--

FR

DE

--

GB

--

(Datos en miles )

--

Informe Repblica Checa. 2012

21

DATOS DE COMERCIO EXTERIOR ESPAA-REPBLICA CHECA

BALANZA COMERCIAL ESPAA-REPBLICA CHECA 2010-2011
2010 Exportacin 130.777,85 114.822,16 133.551,86 118.323,32 119.747,54 126.482,92 118.419,74 100.668,99 162.824,36 209.235,11 167.317,42 137.136,71 1.639.307,97 2010 Importacin 174.506,54 179.792,53 193.634,79 167.030,90 193.607,06 206.961,08 190.242,10 127.388,25 176.118,41 207.973,31 200.451,55 184.450,88 2.202.157,39 2010 - Saldo -43.728,69 -64.970,37 -60.082,93 -48.707,58 -73.859,52 -80.478,17 -71.822,36 -26.719,26 -13.294,05 1.261,80 -33.134,12 -47.314,17 -562.849,42 2010 Cobertura - % 74,94 63,86 68,97 70,84 61,85 61,11 62,25 79,03 92,45 100,61 83,47 74,35 74,44 2011 Exportacin 131.537,90 144.674,45 146.691,04 129.484,89 135.203,90 137.669,76 144.048,69 120.983,70 130.822,18 169.206,97 143.656,90 113.379,23 1.647.359,62 2011 Importacin 161.439,51 193.443,02 270.843,91 185.844,63 188.631,34 197.247,89 175.213,89 178.246,86 219.144,97 225.906,64 209.412,42 176.664,38 2.382.039,46 2011 - Saldo -29.901,61 -48.768,57 -124.152,87 -56.359,73 -53.427,44 -59.578,13 -31.165,21 -57.263,16 -88.322,79 -56.699,67 -65.755,52 -63.285,15 -734.679,84 2011 Cobertura - % 81,48 74,79 54,16 69,67 71,68 69,80 82,21 67,87 59,70 74,90 68,60 64,18 69,16

Enero Febrero Marzo Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre TOTAL

Datos miles

BALANZA COMERCIAL ESPAA-REP. CHECA 2010-2011 3.000.000 2.500.000 2.000.000

(Datos miles )

2.202.157,39 1.639.307.97 1.647.359,62

2.382.039,46

1.500.000 1.000.000 500.000 0 -500.000 -1.000.000

2010
-562.849,42

2011
-734.679,84

Exportaciones

Importaciones

Saldo

Departamento de Internacionalizacin e Inversiones Instituto de Fomento de la Regin de Murcia

22

EVOLUCIN EXPORTACIONES ESPAA-REPBLICA CHECA 2006-2011

TOTAL 2006 1.193.519,53 2007 1.374.209,12 2008 1.475.238,68 2009 1.277.012,12 2010 1.639.307,97 2011 1.647.359,62

Datos miles
EVOLUCIN EXPORTACIONES ESPAA-REPBLICA CHECA 2006-2011 1.800.000,00 1.639.307,97 1.600.000,00 1.400.000,00 1.374.209,12 1.200.000,00 1.193.519,53 1.000.000,00 800.000,00 600.000,00 400.000,00 200.000,00 0,00 2006 2007 2008 2009 2010 2011 (Datos miles ) 1.277.012,12 EVOLUCIN EXPORTACIONES ESPAA-REPBLICA CHECA 2006-2011 1.475.238,68 1.647.359,62

EVOLUCIN IMPORTACIONES ESPAA-REPBLICA CHECA 2006-2011

TOTAL 2006 1.632.961,37 2007 2.017.398,59 2008 1.844.823,27 2009 1.717.660,26 2010 2.202.157,39 2011 2.382.039,46

Datos miles
EVOLUCIN IMPORTACIONES ESPAA-REPBLICA CHECA 2006-2011 3.000.000,00 2.382.039,46 2.500.000,00 2.017.398,59 2.000.000,00 1.844.823,27 1.717.660,26 1.500.000,00 1.632.961,37 EVOLUCIN IMPORTACIONES ESPAA-REPBLICA CHECA 2006-2011 2.202.157,39

1.000.000,00

500.000,00

0,00 2006 2007 2008 2009 2010 2011 (Datos miles )

Informe Repblica Checa. 2012

23

RANKING PRODUCTOS EXPORTADOS ESPAA-REPBLICA CHECA 2011

Sectores ICEX 40205 -- Equipos, componentes y accesorios de automocin 40401 -- Industria qumica (Productos qumicos) 40204 -- Vehculos de transporte 10101 -- HORTOFRUTCOLAS FRESCOS Y CONGELADOS 40505 -- Productos siderrgicos 40202 -- Maquinaria y Material elctrico 40507 -- Ferretera 30206 -- MATERIAS TEXTILES 10501 -- CARNES FRESCAS Y CONGELADAS 30207 -- PRENDAS TEXTILES DE VESTIR 40603 -- Productos semielaborados metlicos no ferrosos 30111 -- Aparatos sanitarios y grifera 10705 -- PREPARACIONES ALIMENTICIAS DIVERSAS 30109 -- Equipamiento para colectividades 40102 -- Instrumentacin cientfica y tcnica 40214 -- Maquinaria de elevacin, transporte y manutencin 40301 -- Combustibles y lubricantes 30209 -- PERFUMERA Y COSMTICA 30108 -- Pavimentos y revestimientos cermicos 30102 -- ELECTRODOMSTICOS SubTotal Total miles - Euros 401.933,39 310.227,74 173.147,18 153.070,13 55.563,01 47.137,35 36.394,05 35.472,26 34.201,14 27.817,73 20.499,15 20.081,99 17.359,51 17.327,06 16.129,45 13.833,62 13.363,37 13.136,24 12.203,92 12.139,40 1.431.037,67 1.647.359,62

Datos miles

RANKING PRODUCTOS EXPORTADOS ESPAA-REPBLICA CHECA 2011

23% 2%

24%

2% 2% 2% 3% 3% 9% 11% 19%

40205 -- Equipos, componentes y accesorios de automocin 40204 -- Vehculos de transporte 40505 -- Productos siderrgicos 40507 -- Ferretera 10501 -- CARNES FRESCAS Y CONGELADAS Resto

40401 -- Industria qumica (Productos qumicos) 10101 -- HORTOFRUTCOLAS FRESCOS Y CONGELADOS 40202 -- Maquinaria y Material elctrico 30206 -- MATERIAS TEXTILES 30207 -- PRENDAS TEXTILES DE VESTIR

Departamento de Internacionalizacin e Inversiones Instituto de Fomento de la Regin de Murcia

24

RANKING PRODUCTOS IMPORTADOS ESPAA-REPBLICA CHECA 2011

Sectores ICEX 40205 -- Equipos, componentes y accesorios de automocin 40101 -- Electrnica e informtica 40204 -- Vehculos de transporte 40401 -- Industria qumica (Productos qumicos) 40202 -- Maquinaria y Material elctrico 40203 -- Equipos para manipulacin de fluidos 30102 -- ELECTRODOMSTICOS 30109 -- Equipamiento para colectividades 30103 -- MUEBLE 40505 -- Productos siderrgicos 30207 -- PRENDAS TEXTILES DE VESTIR 40102 -- Instrumentacin cientfica y tcnica 40507 -- Ferretera 40509 -- Componentes, accesorios y herramienta de corte para maquinaria herramienta 30301 -- PAPELERA, ESCRITORIO Y DIBUJO 30209 -- PERFUMERA Y COSMTICA 30303 -- JUGUETES Y JUEGOS 30206 -- MATERIAS TEXTILES 40506 -- Envases y embalajes 30204 -- CALZADO SubTotal Total miles - Euros 711.204,82 339.865,13 206.536,39 157.984,35 146.929,94 88.379,37 83.293,82 75.793,08 56.189,30 54.751,58 40.549,04 34.044,38 30.941,83 27.962,29 25.440,32 20.272,05 19.797,08 19.317,53 13.526,49 13.349,64 2.166.128,44 2.382.039,46

Datos miles

RANKING PRODUCTOS IMPORTADOS ESPAA-REPBLICA CHECA 2011

19% 2% 2% 31%

3% 3% 4% 6% 7% 9% 14%

40205 -- Equipos, componentes y accesorios de automocin 40204 -- Vehculos de transporte 40202 -- Maquinaria y Material elctrico 30102 -- ELECTRODOMSTICOS 30103 -- MUEBLE Resto

40101 -- Electrnica e informtica 40401 -- Industria qumica (Productos qumicos) 40203 -- Equipos para manipulacin de fluidos 30109 -- Equipamiento para colectividades 40505 -- Productos siderrgicos

Informe Repblica Checa. 2012

25

INFORMACIN

PRCTICA

Departamento de Internacionalizacin e Inversiones Instituto de Fomento de la Regin de Murcia

26

FORMALIDADES DE ENTRADA Para los ciudadanos de la UE: pasaporte o documento nacional de identidad con validez mnima de 5 meses; aunque debern registrarse en la polica si tienen previsto permanecer en el pas ms de 30 das. ENLACES DESDE ESPAA VA AREA: CSA, la compaa de bandera checa, en colaboracin con Iberia, mantiene dos vuelos directos diarios entre Praga y Madrid todo el ao, y un vuelo seis das a la semana (menos sbado) entre Praga y Barcelona en invierno (16 de septiembre a 29 de marzo) y diario en verano (30 de marzo a 15 de septiembre). La compaa Smartwings tambin vuela varias veces por semana entre Madrid y Praga. VA TERRESTRE: Praga dista 2.284 km de Madrid y 1.677 km de Barcelona. Para circular por las autopistas y autovas checas es preciso adquirir el sello adhesivo anual para los automviles de turismo. La red ferroviaria explotada por la empresa de ferrocarriles checos (Cesk Darhy) cuenta con lneas de larga distancia que enlazan Escandinavia con los Balcanes y los pases de la UE con los del antiguo bloque comunista. El transporte por autobs es ms barato y rpido que el transporte por ferrocarril. La mayora de las lneas internacionales de autobuses son explotadas por la agencia Bohemiatour. La empresa de autocares Eurolines. FESTIVIDADES Y HORARIOS Das festivos: 1 de enero, Lunes de Pascua (Variable), 1 de mayo, 8 de mayo, 5 y 6 de julio, 28 de septiembre, 28 de octubre, 17 de noviembre, 24, 25 y 26 de diciembre. Perodo anual de vacaciones: El perodo anual mnimo de vacaciones remuneradas asciende a 3 semanas (4 para quienes lleven ms de 15 aos en la empresa). Horario local: GMT ms una hora en invierno y dos horas en verano. Horario peninsular espaol. Horario laboral: BANCOS: Lunes a viernes de 08:00 a 17:00 horas. COMERCIOS: Existe libertad total de horarios. Pequeos comercios: lunes a viernes de 08:00 a 18:00 horas. Algunos abren los sbados de 09:00 a 12:00 horas. Grandes superficies: lunes a viernes de 09:00 a 20:00 horas, algunas abren hasta las 22:00 a 24:00 horas.

Informe Repblica Checa. 2012

27

ADMINISTRACIN PBLICA: Lunes a viernes de 08:00 a 16:30 horas. TABLA DE CAMBIOS PARA VIAJES (23/10/2012) Euro-Corona Checa EUR 1 2 3 4 5 10 15 20 25 CZK 10 20 30 40 50 100 150 200 250 CZK 24,86 49,72 74,58 99,44 124,30 248,60 372,89 497,19 621,49 EUR 0,40 0,80 1,21 1,61 2,01 4,02 6,03 8,04 10,05 EUR 30 35 40 45 50 100 250 500 1000 CZK 745,79 870,08 994,38 1.118,68 1.242,97 2.485,95 6.214,88 12.429,8 24.859,5

CZK EUR 300 12,05 350 14,06 400 16,07 450 18,08 500 20,09 1000 40,18 2500 100,45 5000 200,91 10000 401,82

CLIMA El clima es continental moderado con cuatro estaciones perfectamente diferenciadas. Las temperatura mnimas en invierno pueden fluctuar segn regiones entre -11 C y -24,1 C y las mximas en verano entre 25,7 C y 34,9 C. Las precipitaciones anuales son de 769 mm (537 mm en Praga). PRECAUCIONES SANITARIAS Ninguna. No obstante, si se visitan zonas verdes se aconseja tener cuidado con las garrapatas, parsito transmisor de la encefalitis centroeuropea. Existen antdotos en caso de picadura. BANDERA Conserva la de la antigua Repblica Federativa: un tringulo azul con base en el asta y a partir de sus lados dos franjas horizontales, blanca y roja. NORMAS DE PROTOCOLO La forma de saludo es un apretn de manos firme y breve. Cuando se es presentado a una mujer o a una persona de edad avanzada debe esperarse a que sea ella la que extienda la mano. Las expresiones ms utilizadas son: Dobr den (Buenos das) y T mne (Encantado de conocerle), pronunciado tiesch-mne. La palabra para gracias es Dkuji (pronunciado diekuyi).

Departamento de Internacionalizacin e Inversiones Instituto de Fomento de la Regin de Murcia

28

El uso de ttulos (Doctor, Ingeniero, Profesor) est bastante extendido. Siempre que se conozca debe anteponerse al apellido; en caso contrario se utiliza Sr, Sra o Srta. Tambin se pueden usar las palabras checas equivalentes: Pan (Sr), Pan (Sra) y Slecna (sletchna - Srta). Pan y Pan tambin se usan antes de los ttulos; por ejemplo Pan Doktor Cermk. El tuteo no se utiliza salvo en el entorno familiar o cuando se ha consolidado la relacin personal. El uso de las tarjetas profesionales est muy extendido. Se debe dar una tarjeta a todas las personas a las que se sea presentado. Es mejor no entrar en conversaciones polticas. Tambin se recomienda evitar las preguntas personales porque no son consideradas relevantes en los asuntos de negocios. Temas de conversacin positivos son la historia, la literatura (tienen grandes escritores, como Kafka o Kundera) o las bellezas de la ciudad de Praga. Durante las reuniones se sirve caf; generalmente ya tiene algo de azcar; puede ser caf turco por lo que no debe apurarse ya que tiene posos en el fondo. La comida de negocios ms habitual es el almuerzo entre las 12 y 13 horas. Se habla de negocios antes y despus, pero no cuando se est comiendo. Los checos son grandes bebedores de cerveza. El estilo de cerveza Pilsner es originario del pas, concretamente de la ciudad de Pilsen (Plze). La antigua ciudad checa de Budweiss -que ahora se llama Cesk Budjovice - es la cuna de la cerveza Budweiser. Les gusta explicar la tradicin cervecera del pas. No hay demasiada tradicin de regalos entre empresas. En cualquier caso, si se realiza alguno deben elegirse objetos de calidad aunque no de un precio excesivo. Es recomendable vestirse adecuadamente segn la ocasin no obstante disfrutando de las amplias posibilidades que ofrece la moda actual.

Informe Repblica Checa. 2012

29

INFORMACIN

COMPLEMENTARIA

Departamento de Internacionalizacin e Inversiones Instituto de Fomento de la Regin de Murcia

30

WEBS DE INTERS
OFICINA DEL GOBIERNO DE LA REPBLICA CHECA http://www.vlada.cz/ En esta web puede encontrarse informacin sobre la constitucin de la Repblica Checa, historia, directorio de los miembros del gobierno as como la agenda de actividades del gobierno. Adems se puede ver informacin sobre los distintos consejos, comisiones y comits de la Repblica checa como el consejo de derechos humanos, comisin nacional para la droga, etc. En ingls y checo EMBAJADA DE ESPAA EN PRAGA http://www.embajada-esp-praga.cz/start.htm Adems de poder buscar informacin general sobre la Repblica Checa (cmo contactar, emergencias), existe una informacin adicional sobre asistencia consular, visados, agenda cultural y otra informacin de inters para espaoles que visiten el pas. Tiene enlaces con distintos rganos de gobierno espaoles y otras instituciones. INVERTIR EN LA REPBLICA CHECA http://www.czechinvest.org/ci/ci_an.nsf/?Open Razones para invertir en la Repblica Checa es una de las nueve secciones que hay para conocer la posibilidad de invertir en este pas, incentivos econmicos, servicios prestados o la base de datos de empresas son otros de los motivos para entrar en esta web. VISITAR PRAGA http://www.visitprague.cz/index.php3?lng=es Informacin general para hacer turismo en la Repblica Checa. Se pueden resolver muchas dudas cmo adnde ir, cultura general, historia y todos aquellos datos de inters general para los turistas del pas.

DIRECCIONES DE ORGANISMOS
EN ESPAA EMBAJADA DE LA REPBLICA CHECA EN MADRID CANCILLERA Y SECCIN CONSULAR Avenida Po XII, 22-24 28016 Madrid tel. Cancillera: 91 353 1880 tel. Seccin Consullar: 91 353 1897 fax: 91 353 1885 www.mfa.cz/madrid OFICINA COMERCIAL DE LA EMBAJADA DE LA REPBLICA CHECA EN MADRID Avenida Po XII, 22-24 28016 Madrid tel.: 91 353 1884 fax: 91 353 1888 c.e.: comerse_madrid@mvz.cz

Informe Repblica Checa. 2012

31

SECRETARA DE ESTADO DE TURISMO Y COMERCIO. MINISTERIO DE INDUSTRIA, TURISMO Y COMERCIO Paseo de la Castellana, 162 28046 Madrid tel.: (34) 91 349 4000 fax: (34) 91 457 8066 www.comercio.es INSTITUTO ESPAOL DE COMERCIO EXTERIOR (ICEX) Paseo de la Castellana, 14-16 28046 Madrid tel.: 91 349 6100 fax: 91 431 6128 www.icex.es EN REPBLICA CHECA EMBAJADA DE ESPAA EN PRAGA CANCILLERA Y ASUNTOS CONSULARES Badeniho, 4 17000 Praga 7 tel.: 00(420) 233 097 211 fax: 00(420) 233 341 770 c.e.: embespcz@mail.mae.es OFICINA ECONMICA Y COMERCIAL DE LA EMBAJADA DE ESPAA EN PRAGA Stepnk, 10 12000 Praga 2 tel.: 00(420) 224 941 255/256/257 fax: 00(420) 224 941 115/226 c.e.: Praga@mcx.es www.oficinascomerciales.es DELEGACIN DE LA COMISIN EUROPEA EN PRAGA Jungmannova, 24 11000 Praga 1 tel.: 00(420) 224 312 835 fax: 00(420) 224 312 850 www.evropska-unie.cz Embajador: D. Pascual Ignacio Navarro Ros.

FUENTES DOCUMENTALES
ESTADSTICAS Y DATOS DE NEGOCIOS - Instituto de Comercio Exterior, http://www.icex.es

Departamento de Internacionalizacin e Inversiones Instituto de Fomento de la Regin de Murcia

32

Ministerio de Asuntos Exteriores, www.mae.es - Monografas OID

HISTORIA - Historia de Repblica Checa," http://www.czechtourism.com/spa/es/docs/_es/datosbasicos/historia-en-breve.html POLTICA - Instituto de Comercio Exterior, http://www.icex.es MAPAS Y DATOS SOCIO CULTURALES - The World Factbook, http://www.odci.gov/cia/publications/factbook/country.html - Instituto de Comercio Exterior, http://www.icex.es - Ministerio de Asuntos Exteriores, www.mae.es - Monografas OID - Cmo negociar con xito en 50 pases, Olegario Llamazares Garca-Lomas OTROS DATOS - Tabla de Cambio para Viajes 1997-2009 by OANDA.com - Hora exacta en el mundo, http://www.horlogeparlante.com/spanish/

Informe Repblica Checa. 2012