!"#" $%&'()*" : +)((,-&.

-2
23-07-2008 15:41

!" #"$"% &'(" )*(+*#, $ -.$/0,1 23+40"23.

- 5667*. 89.2/. – :9;*8" 738+4(" 8 $0*9*+4 +"$0*(,+'% <(.709*++'% #"$*8, 7*0*9'. 8$. 2*3
-94=,/ )*#.24-0* +"='8"10 «>3?&<+ -(/ $(.)*9'('%». !"8.9+*. )*0*24;0" *+3 9"=2.9*2 $
03(383=*9.
- 5 .@A 3 B.((*43+, .$(3 8$)*2+30,… - C -*&"83(" $8*3 093 7*).D73 8 "02*$E.94 )9.-874;.+3/
#.?*-0* $09";+*8". – F*2&3 )* 4(36"2 ;(/166" &.= 9.?3$09"633, 4)'93 ;"$0"10 )* 7("-&3@"2,
79*8, ),10 +.83++41.
- !4, =*2&3 &.= 9.?3$09"633 4 2.+/ $"2*D -*2" @"$ $)30. !3#.?* $09A2+*?* *$*&*. G*(,7* ),A0
2+*?*, 3 8*(*$"0'D 7"7 )3=-.6. H 2.+/ 4I. "((.9?3/ +" .8* ;.9$0, I*)+41. – J(,7" $ (1&*8,1
8$)*2+3(" * $4)94?.. – 5 +" 7("-&3@"% +.04 79*83 +.83++*D. G"2 37.&"+' *-+3. H)'93 $.?*-+/
*$0"+466" ?*(*-+'23.
- K9/- (3. L.?*-+/ 0"2 )*(1&*24 &4-.0 *).+-<D9 ?*03#.$73 +"$09*.++'% 24-"7*8. C =" 4)'9.D
$)*7*D+".
- !4 $("8" >*?4. M4$0, )*.-/0 88*(1;74. M9"=+3#.7 4 9.&/0*7. 5 ?*0*8 +"2 +. I"(7*. N0&9*$'
*&@.$08".
:9;*8" /9*$0* $039"(" )9"=+3#+'D 2"73/I 8("I+*D $"(E.07*D, 3 )93+1%38"("$,:
- O$0"03, #.2 0"7 8*+/.0?
- P9/=+'23 %4/23? - M9.-)*(*I3(" /, 3 )*-A9?"(" +*$*2. – Q*I.0, *09'I7" )*$(. 8#.9";+.?*?
- R407" $8*.89.2.++"/, $2.;+"/. – :9;*8" ;8'9+4(" ?9/=+41 $"(E.074 +" )*(, 3 0*I.
=";.8.(3(" +*=-9/23. – !., "6.0*+*2 7"732-0* ;0*(.…
C 8+32"0.(,+* )*$2*09.(" +" 7*9*&74 $ 8("I+'23 $"(E.07"23, 3= 7*0*9*D J(,7" 4I. 8'0"@3("
80*9*D 2.09, 3 ="9I"(":
- !. "6.0*+*2, " $).63"(,+*D %4D+AD! S0* $"(E.073 -(/ #3$073 *E3$+*D 0.%+373. C +" 9"&*0.
$)3=-3(" 7*?-"-0*.
- G,E4 0', &(/0,! – :9;*8" &9.=?(38* *0;8'9+4(" 7*9*&74. – G*-0* / #41, 4 2.+/ 9*I" 8$/
?*930. !4-7", ?(/+,: "((.9?33 +.04?
J(,7* (36* +" ?("="% *)4%"(*. K+"#"(. 4 +.A *)4% (*&, 3 *+" $0"(" )*%*I" +" +."+-.90"(,6",
)*0*2 *0.7 $)4$03($/ +" ?("=", 3 J(,7" $0"(" 730"D$732 )30.7"+09*)*2, " )*0*2 +" +*$ 3 ?4&' –
3 8*0 4I. +" 2.+/ $2*0930 ).98*&'0+'D P*2.9 L32)$*+ $ 730"D$7323 7*9+/23.
- :9;*8", 0' +.2+*I7* )3=-.6 7"7 *)4%(". – Q/?7*, $0"9"/$, +. 8'=8"0, 4 J(,73 )"+374,
+"2.7+4(" / +" +*8*. J(,73+* (36*. – K =.97"(* $2*09.0, +3+"-".
M*-94?", 8*)9.73 2*32 $*8.0"2, 8$A 0"73 )*$2*09.(" 8 =.97"(*, 3 ="*9"(":
- >(/0,! T0* 0.).9, -.("0,?
C )*I"(" )(.#"23:
- Q' I O*8"(A8'2 2$030, $*&9"(3$,. U"8"D 9"$$2*0932 )*(*I30.(,+'. $0*9*+': 0' 4A&3@.. V
<0* *#.+, %*9*;*. P932 +37"7*D +. +4I.+. W"$ +")/(32 +" 0.&/ 09.+39*8*#+'D 7*$012 $
%8*$0*2, 3 8).9A-, 7 O*8"(A8$7*24 3+E"9704!
- F".&3$,. 5 #*, / *-+" )*D-4 3% )4?"0,? – :9;*8" -"I. +. $)*93(" )* )*8*-4 )*(*I30.(,+*D
$0*9*+' 8*)9*$". – 5 0' #* -.("0, &4-.;,? Q' 0"7 +. -*?*8"938"(3$,!
- J(/, - / 8'4-3(" 3= (3E#37" 7*(?*073, 3 +"0/+4(" 3% +" 9474. – C &4-4 I.908*D &.$*8,
)*+32".;,? C )*=8*+1 32 8 -8.9,, *+3 .A *079*10, 3&* .&("+', " / &4-4 8"(/0,$/ 8 7*9#"% 4 +3%
+" )*9*?.. H 2.+/ &4-.0 ;./ 8 79*83, $791#.++'. +*?3, 3 ).+" 4 90". C &4-4 8"(/0,$/ )* )*(4, 3
8'0,: «>.$' 2+*D *8("-.(3, &"01;7"! L3$,73 *0?9'=(3 +"%4D, $"23 )*$2*0930., +*?3 2+.
$791#3(3, 3 =4& 8'&3(3!». G40 / *%4.++* 79."038+* 3$)*(,=41 8* &("?* 8$. $8*3 )939*-+'.
-*$0*3+$08", )*+32".;,? Q+. 0*I. ?932 +. +4I.+.
- 5 / ?-. &4-4? – :9;*8*D 4I. *8("-.( "="90. – C %*#4 )*/830$/ 3= 8*=-4%", 8 (4#"% -'2", 3 +"
7"&(47"%.
- O"73., &(/0,, (4#3 -'2", J(/? V 7"&(473 0*I. +"%4D. H 2.+/ .$0, 0")73 8 83-. ?*('% +*?
>3?E40". L -(3++'23 )"(,6"23, 3 $ 7*?0/23. P-. 0' 83-.(" &.$*8 $ 0"732 .&(*2 7"7 4 0.&/, -"
.@A +" 7"&(47"%? O*8"(A8', 7*+.#+*, 24-"73, +* +. +"$0*(,7*. O*9*#., 8*0 0.&. -.-4;73+
7*$012, " / )*;(" -.("0, %8*$0.
…T.9.= )*(#"$" 2' &'(3 ?*0*8' 7 8'%*-4, 3 8 )*$(.-+3D 9"= 9.).039*8"(3. X*24 O*8"(A8"
3=*&9"I"(" 2*/ $*&"7", " 2' $ :9;*8*D 3?9"(3 $8*3 9*(3.
- >.$', &.$' 2+*D *8("-.(3, &"01;7" X*2"+! - C 4)"(" +" )*( ).9.- )$*2, 3 +"#"(" &30,$/ 8
7*9#"%. – L)"$3 2*1 -4;4, )*#30"D )$"(0'9,, 3=?*+3 -,/8*(" 3= 0.(" 2*.?* )*7"(.#.++*?*! C
%*#4 42.9.0, -.8$08.++36.D!
- G'#* +.$A;,, *&.=,/+"? – :9;*8$73D ?*(*$ -*+A$$/ 3= 04"(.0". – L -.8$08.++36.D /8+'D
).9.&*9. H O*8"(A8'% 0"7*D )9*$0'+3, 0.&. +" =")("074, 0*#+* +. &4-.0.
- C %*#4 42.9.0, $ #3$0*D -4;*D, 3 8*=+.$03$, 7 )9.$0*(4 &*I,.24! – O937+4(" / 8 2*9-4 $*&"7.,
3 0" ="83(/(" %8*$0*2. – L)"$3 2.+/, -*&9'D )"$0'9,!
G40, )* $6.+"931, -*(I+" &'(" )*/8366" :9;*8", +* *+" +. )*/8(/("$,.
- K*0 *+3, &.$'! – / ="*9"(", 3 86.)3("$, 947"23 8 $*&"#,1 +*?4. MA$-O*8"(A8 0"7*?* +. *I3-"(,
8=83=?+4(, 3 +.)9.-$7"=4.2* )47+4(, )*$(. #.?* $)9/0"($/ )*- ;7"E. – C #41 =")"%
$.9*8*-*9*-"! 5- )93;*( +" =.2(1! V0"7, 8$09.#"D0.: &.$'!
U"I. )*$(. <0*?* *079*8.++*?* )93='8" :9;*8" +. )*/83("$,.
- J(/, %4(. 0' 8 $*9039. ="$.("?! – C )9.98"(" ?.+.9"(,+41 9.).03631, 3 )*-+/("$, $ )*(". –
G8*D 8'%*-!
- U"D )*$$"0,-0*! – P(4%* *08.03( 3=-=" -8.93 &.$. – G' & $"2" )*)9*&*8"(" &' $+/0, <03 ;0"+'
$ %8*$0*2, " )*0*2 *&9"0+* +")/(30,. O$0"03, %8*$0 / 8 4+30"= 49*+3(".
- >(/0,… - C 9"$$09*3("$,. – !3%4/ 4 +"$ $ 0*&*D, J(3/, +. 8'D-.0. O*8"(A8' 8'=*840 2.+0*8, 3
+"$ ="&.940 8 *&.=,/++37! G"2 +"2 )*-73+40 8 7"92"+ 73(* ?.9*3+", /-.9+41 9"7.04, #.0'9.
+.*)*=+"++'% 094)", 3 ="?9.232 2' $ 0*&*D )* <0")4, 7 (.$&3/+7"2. 5 / .@A 0"7 2*(*-", 3 0"7
(1&(1 24@3+!
U8.9, 04"(.0" 9"$)"%+4("$,, 3 +" )*9*?. )*/83("$, :9;*8". F" -.$/0, 23+40 / 4I. ="&'(", 7"7
*+" 8'?(/-30, )*<0*24 &'$09* *0)3%+4(" J(,74 *0 -8.93, 3 $"2" ="+/(" )*=3631 +" ?+.=-..
- !. $$', 3+8"(3- -.6608", 8$A &4-.0 8 A(*#74. G', ?("8+*., )"$)*90 $ $*&*D +. &.93 +" -.(*. –
M*-94?" $8/0* 8.93(" 8 0*, #0* 239*8*. =(* $7*+6.+0939*8"+* 32.++* 8 )"$)*90.. – V 0*?-"
+37"73. 2.+0' +. )93-40. K$. 2.+0' @"$ $)/0 -"8+*.
:@A #.9.= )/0, 23+40 2' +" 6')*#7"% 8';(3 +" (.$0+3#+41 7(.074, 3 )9*79"(3$, 7 (3E04.
- O*9*#. 0"7… - :9;*8" +"7(*+3("$, 7 2*.24 4%4, 3 .@A 9"= 40*#+3(" -.0"(3: - W"$ 2' $ 0*&*D
)*-+32".2$/ +" $.-,2*D <0"I, 0' $)4$7".;,$/ 8+3= )* (.$0+36. -* #.08A90*?*, 3 )9*8.9/.;,,
#0*& +" +3I+3% <0"I"% +370* +. $0*/(. 5 0* <EE.70" +. )*(4#366", .$(3 2+. 2.I-4 )/0'2 3
;.$0'2 70*-+30, $ ).9.)4?4 )3=-' -"$0. M*0*2 0' =8*+3;, 8 -8.9, O*8"(A8'2, +"#3+".;,
3=*&9"I"0, $8*D /@49…
- O*9#3. – M*)9"83(" / J(1.
- M*%4D. O*9#3. M*0*2 0' 793#3;,: «K' $(';30. <0*0 0*)*0? S0* &.$'! N+3 4I. 3-40 =" 2+*D!» V
040 8'D-4 /.
- G' -42".;,, 4 0.&/ )*(4#366" ?9*27* 0*)"0, 8 )(1;.8'% 0")7"%? – C $ $*2+.+3.2 )*$2*09.("
+" 7*?03$0'. )*9*(*+*8'. +*?3 :9;*8*D.
- K.9+*. – J(,7" +. *?*9#3("$,. – K*0 <0" ('I+"/ )"(7" #,/?
C *?(/+4("$,. K*=(. $*$.-+.D 78"9039' $39*0(38* $0*/(" *-+" ('I+"/ )"(7".
- !3#,/. – / )*I"(" )(.#"23. – >.93, .$(3 +4I+*.
- V 8*=,24. C &4-4 .D $04#"0, )* $04).+,7"2, 3 323039*8"0, "6673D 0*)*0. K3-3;,, 8$A 7"030 7"7
+"-*!
U8.93 (3E0" *079'(3$,, 3 2' $ J(,7*D ;"?+4(3 8 7"&3+4, 3 +"I"(3 +" 63E94 $.2,.
- S%, 8*0 <03 33$4$373 @"$ *&*$9466"! – J(,7" *079*8.++* 9"-*8"("$, )9.-$0*/@.24 #4I*24
3+E"9704. – P("8+*., $2*093, #0*& 0.&. 7"-3(*2 +. 4.&"(3, 8 )9*6.$$. 3=?+"+3/ &.$*8.
- J(/. – C )93$(4;"("$, 7 03;3+. =" -8.9/23 (3E0". – J(/, 2', 7"I.66", ="$09/(3.
- 5 / .@A )*/8(1$,, 3 $7"I4 O*8"(A84: «G' +3%4/ +. &*I'D #.(*8.7. G' -9*#3; )* +*#"2, 8
8"++*D. G"7 ;0* $*&39"D$/, / =" 0*&*D». – J(,7" ="%*%*0"(", 3 *$.7("$,: - T* 0' $7"="("?
- Q' ="$09/(3. – C $.(" +" 7*90*#73, 3 )*$2*09.(" +" :9;*84 $+3=4 88.9%. – 5 4 2.+/
7("4$09*E*&3/. W"$ *9"0, +"#+4.
- !. +"-*. – H8.9.++* *08.03(" J(,7". – W"$ )*)9*&4.2 *0$1-" 8'&9"0,$/.
N-+"7*, 8'&9"0,$/ 3= (3E0" +. )*(4#"(*$,. F"$09/(3 2' 8$.9,A=.
- J(/.. – C 4I. ;2'?"(" +*$*2. – C &*1$,! L.?*-+/ $09";+"/ +*#,, " 4 2.+/ .@A
7("4$09*E*&3/… H-4-4-4-4-4…
- !. 8*D! – J(,7" 8=/(" +" $.&/ *&/="++*$03 ?("8+*7*2"+-41@.?*. – W"$ 8'=*8.2 <03%, 7"7 3%…
L)"$"0.(.D.
V 48.9.++* 07+4(" )"(,6.2 8 7+*)74 $ +"-)3$,1 «K'=*8».
- O%., 7%... M';-)';-&4-&4-&4, V8"+*8". – !.9"=&*9#38* -*+.$(*$, 3= -3+"237". – >4-&4-&4
;;;;;;;; 7"7*8" %4/?
- V8"+*8"! - F"*9"(" J(,7". – V8"+*8", 2' ="$09/(3 8 (3E0.! H Y3-73 <)3-.9$3/ 3 B.((*43+, " /
8 04"(.0 %*#4! L)"$3 +"$, V8"+*8"!
- O("4$09*&*E3/ 4 2.+/, -49".
- M*%4D. C 0"7*. +. 8'?*8*91 8$A 9"8+*. G' $(';3;, +"$, V8"+*8"?
- >4-&4-&4, I-30.. – T*0" $7"="(" V8"+*8", 3 *07(1#3("$,.
- !. $$', Y3-*$. L7*9* )93.-.0 V8"+*8", 3 +"$ $)"$40. 5 )*0*2 2' *&/="0.(,+* )*D-A2, 3
+")4?".2 O*8"(A8'%. – J(,7" *)4$03("$, 9/-*2 $* 2+*D +" 7*90*#73. – G' 0*(,7* )*0.9)3,
)*0.9)3, 9*-+"/. !. 4239"D! U';3, -';3, Y3-7"!
- N0$0"+,, -4&3+". – C *0)3%+4(" J(,73+' 9473, 7*0*9'23 *+" 8*=+"2.93("$, +"-"830, 2+. +"
?94-+41 7(.074. – C +. 4239"1, 3 / -';4. G*(,7* 040 8*=-4%" 2"(*, )*<0*24 +. 8=-42"D )A9+40,.
- Z38"! – K*=9"-*8"("$, )*-94?", 3 )9.-(*I3(": - U"8"D, 2*I.0, $)*A2?
- 5 )*-2*?" +. )93;("-"-"-", )*-79.)(.+,. +. )93$("(3… - N&9.#A++* +"#"(" /.
- !"$ *$0"(*$, 0*(,7* -8"-"-"-", +"$ $ 0*&*1 +".&"(3.. – M*-%8"03(" J(,7", 3 -"(,;. +";3
?*(*$" 4I. $(3(3$, 8 +.9*8+'D %*9:
- V8"+*8" -"(&"A&, 3 $ )"09*+"23 +")9/I+"-"-"-", +* 2' -.9I'2 94&.I', 2' $9"I".2$/
*08"I+"-"-"-"…

*!"#$%& '()*

- *#+,&-. /(012#34'56, ( 743- 0, 8(96-6-60:…

- ;(<,+60 0+#1 3#<43:51, /"#<,+%$ 5(5-31960:!
- ="6&--&-, 0"6&-&--&-&-…
- >+(3#+( – /18?(!

*!"#$&# 4@% /#&'()(*

- A#&691 )+#"56B0 "(?#)3(…

- > 8(/(2340 +#8?62 )&(?#)03(..
- C#7#., ?#7#., /#"( ?#7#.!!!!
- D&-, - 671"(B…
- E() )/()60, - +4"B!
- !"# 3() 8(9,&1… >+(3#+#. 315(5#. 340. F 3(71 "(8G#+("1+(& 94).
- H +4"B, '0# >+(3#+( )6@4)0+640! > 3() )5#"# )/()60!
- F/()(04&1 I(&196?
- E4, 17 ?(&45# 42(0:. F5#"44 J1/ 1 CK.&.
- H /#L4&6B 12 + <#/6.
- M - 17 #0?(7)-.
- C#7#., ?#7#., /#"( ?#7#.!!!

*!"#$&# 4@% ?+(?L(0: 71360*

- *0# 060, 9&-0:, 3( &1N04 /# 3#'3#. I#)5+4 5(0(4LL(?!

A#&#) )# )0#"#3, )+#9#?, /"#&1&)- 3(7 + 6$1 )&(?#)03,7 3450("#7.
- O0# 7,! C-?43:5(, +,0(@104 3()!
- !1L#0 "69&4. 8( 3#'3#. +,8#+.
- F#G&()3,!
- F5#&:5# +() 0(7?
- C+#4!
- =#G?( ) 5(<?#. /# /1L#0.
- !#$%& 3(26.! !1L#0, 1 2+(010. P() >+(3#+#. /#8+#317. – Q"$#+( 9,&( 5(04G#"1'3(.
E( )+#9#?4 '0#-0# 8($6"$(&#, 1 )0(&# 012#.
- C-?-, +, 060? – H 8(+#&3#+(&():.
=1$13(.
- C-?:, 7, /#$601&1! – Q"$#+( 5136&(): 3( 8(5",06B ?+4":. – !# /1L#0 ) 5(<?#.!
=1$13(.
- C#+,%9,+(&():, <&#913(? – H 3(L4&1&(): 5#G0-71 + D&:5136 #/62$6B "#<6. – !-012(056 /#<(&4&(? =4/4": 18-8( 049-…
=60 5(913( &1N0( )1&:3# ?%"36&():, 1 /#/&,&( 56?(-0# ++4"2.
I, 7#&'(&1, 9#-): )/6G360: )+#% @()0:4.
- E( 5(5#. K0(< 42(&1? – ;(#"(& 50#-0# 3(? G#&#+#..
- E( )4?:7#.! – ;(#"(&( + #0+40 D&:5(. – E( )4?:7#., ?-?43:5(!
- P() )/6@6): 8( ?43:G(71. R?104.
*(913( #)0(3#+1&():, 3# ?+4"1 34 #05",&1):.
- !"1?%0, 5(5 ?67(4$:? – H 8(+#&3#+(&():.
- M 0# <.
Q@% '4"48 713606 8( ?+4"-71 /#)&,$(&#): $6"$(314, 1 )0+#"51 "(8S42(&1):, /#5(8(+ 3(7 6)(0#4 1 /:-3#4 &1L# )/()104&-.
- C-?-! – *"1536&( Q"$#+(, 1 "()/"#)0%"&( #9S-01-. – C(. <4 3(7 049- #93-0:!
- > /#L4&#+(0:! – H /#?3-&( ) /#&( &,<36B /(&56¸1 $(G36&( 3( )+#9#?6.
- T&-0:!!! – U?"6G 8(#"(& )/()104&:, 1 5136&)- +318 /# &4)031L4. – J4"01! V9(3,. /#3#)!
- J# K0# #3? – D&:5( /4"4G36&(): '4"48 /4"1&(, 1 /#)7#0"4&( +318. – R1+#0 /"12+(01&#, '0# &1?
- C6"(, - - 8("<(&(, - K0# #3 3() ) 0#9#. 1)/6G(&)-! F(7( /#?67(.: #05",+(4LL( ?+4":, 1 3( 049- +,+(&1+(LL( '%"3#4 6%91@4 )
2+#)0#7 1 "#G(71, ( 8( 317…
- U0#"#4 6%91@4. T48 )1)45 1 3( 5"1+,2 3#G(2. – Q"$#+( -+3# #91?4&():. – R(&5# ?-?:56. M ) ?"6G#. )0#"#3,, /-012(056
)K5#3#71&1. E6'#, ?#7#.?
- M 56?( 4@%. =#&:5# /4$5#7.
F/6)01+$1): 3( '40+%"0,. K0(<, 7, ) D&:5#., 34 )G#+("1+(-):, /#8+#31&1 + 5+("01"6 *#+(&%+,2, 1 7#&'( <?(&1 "4(5L11.
T48 +#/"#)( «50# 0(7?» ?+4": #05",&(): '4"48 713606.
- =, ?"#'4", W#7(. – F6"#+# )5(8(&( D&:5(, 1 )06536&( /# /#&6 &,<3#. /(&5#.. – X6. 0494, ( 34 Y(")0+14 E494)3#4.
F?#231, G31?(.
- !"#?(+(. 5+("01"6, )65( 9#"#?(0(-, ( ?43:G1 #0?(. + L4"5#+:. >3('4 34 96?40 0494 /"#@431-. – H 5#+,"36&( 8()#2$1.
540'6/ 3( $44. – > /"45"(01 49(LL( 948 G(3?#3#+. =+#- U15( 34 )/4"7#/"1%7315.
W#7( 5#"#05# +)2&1/36&, 1 8(2&#/36& ?+4":.
- J#0( 26%+# 7, 5(5-0# 17 #0#7)01&1… - Q"$#+( /#)0(+1&( &,<36B /(&56 3( 74)0#, 1 /&B36&( *#+(&%+,7 + ?+4"3#. G&(8#5.
- U )(7,. "(8. – H #05",&( )+#B ?+4":, 1 +/6)01&( 94)( + 5+("01"6. – M 7#G +##9@4 /#?#2360:. > 0#G?( 7430,, 51&# G4"#13(,
1…
- J40,"4 0"6/(-(-( +#8&4 0(-(-35(… - E("()/4+ /"#?#&<1&( )/1)#5 31$0-5#+ D&:5(.
- > 8#3( ) &4)91-35(71-1-1-1…

…C+4": 8( 3(71 8(5",&():, 1 + ?#74 3#74" ?4+-0: 343(?#&G# +#L("1&1): 01$13( 1 )/#5#.)0+14.