Вы находитесь на странице: 1из 38

Caminos de fe 1 es una obra colectiva creada y diseñada en el Departamento de Investigaciones Educativas de la Editorial Santillana, con la dirección de Antonio Moreno Paniagua.

Autoras:

María Gloria Estela Veraza Zavala Albertina Olivia Velázquez Romero

Santillana

El libro Caminos de fe 1 fue elaborado, en Editorial Santillana, por el siguiente equipo:

Edición: Concepción Madrigal Mexía.

Revisado por el Arzobispado de México. Comisión de Formación en la Fe de la Escuela Católica.

Corrección de estilo: Pablo Mijares Muñoz. Asesoría y apoyo: Pbro. Abraham Trejo Castro y Pbro. Francisco Ortíz Martínez. Coordinación de Arte: Francisco Rivera Rodríguez. Coordinación de Autoedición: Óscar Tapia Márquez. Diseño de interiores: Rocío Echávarri Rentería. Diagramación: Alicia Prado Juárez. Dibujo: José Luis Briseño Sánchez. Digitalización de imágenes: José Perales Neria. Fotomecánica electrónica: Gabriel Miranda Barrón y Manuel Zea Atenco. Diseño de portada: Rocío Echávarri Rentería.

Imagen de portada: Vitral de la Anunciación de María, Basílica de Notre Dame, 1885, Corel Stock.

de María, Basílica de Notre Dame, 1885, Corel Stock. D.R.© 2002 por EDITORIAL SANTILLANA, S.A. DE

D.R.© 2002 por EDITORIAL SANTILLANA, S.A. DE C.V. Av. Universidad 767 03100 México, D. F.

ISBN: 970-29-0059-x Primera edición: abril de 2002

Miembro de la Cámara Nacional de la Industria Editorial Mexicana. Reg. Núm. 802

Impreso en México

© Santillana

PRESENTACIÓN

Caminos de fe 1 es un libro para que conozcas el significado de los principales hechos y expresiones de la fe católica y para ponerte en contacto con la experiencia religiosa y cul- tural de tu entorno, mediante la presentación de temas que se relacionan con tus cono- cimientos, capacidades y experiencias cotidianas.

Esta obra responde a la enseñanza de la religión católica en nuestro país. No se limita a ofrecerte datos y conceptos, sino que se aplica a las relaciones que estableces en la fami- lia, la escuela y la sociedad. Por eso, Caminos de fe 1 te invita a la reflexión y adquisición de actitudes cristianas a la luz del Evangelio y el Catecismo de la Iglesia Católica.

En la organización de los contenidos, se integró el año litúrgico con el año escolar; ade- más, el libro se ha enriquecido con múltiples citas de la palabra de Dios contenida en la Biblia, expresadas de manera sencilla.

Los propósitos de la enseñanza religiosa en este grado escolar son los siguientes:

Percibir el significado de los principales hechos y expresiones de la fe cristiana.

Conocer los principales episodios de la vida de Jesús y de María. Descubrir en el entorno que la Iglesia es una familia. Conocer el valor fundamental del mensaje cristiano sobre la dignidad de la persona humana y sobre la Naturaleza. Valorar y establecer normas y actitudes de comportamiento en la vida de grupo (sin- ceridad, paz, perdón, compasión, solidaridad…). Reconocer que la fe cristiana exige compromiso para perfeccionarse uno mismo y pa- ra ayudar a los demás.

Conocer los principales libros del Nuevo Testamento: Evangelios y Hechos de los Apóstoles.

Los contenidos se abordan considerando al ser humano en sus relaciones con Dios (dimen- sión espiritual), con la Iglesia (dimensión eclesial), con otros seres humanos (dimensión so- cial) y consigo mismo (dimensión humana).

El libro Caminos de fe 1 está organizado en tres unidades con cinco temas cada una. Los 15 temas, expuestos en cuatro páginas, llevan como título preguntas básicas sobre Dios y la religión. A estas preguntas se da respuesta en el desarrollo del tema a partir de tu ex- periencia, y con la fundamentación doctrinal de la Biblia, la reflexión, la exposición clara y concisa y la respuesta que des a las actividades. Todo esto te permitirá asimilar y conso- lidar los contenidos.

Al final de cada unidad se incluye una lámina de expresión plástica con elementos recor- tables, una sección de cantos religiosos, dos páginas con un juego y una página de ora- ciones. Las últimas tres páginas son recortables y contienen ilustraciones a todo color para la realización de las láminas de expresión plástica.

La organización y dosificación del trabajo quedará a cargo de tu profesor, quien reafir- mará tu aprendizaje y te ayudará, gracias a su experiencia y creatividad, a conseguir los fines propuestos.

© Santillana

ESTRUCTURA DE LA OBRA

© Santillana E STRUCTURA DE LA OBRA Ω Ω Cada unidad inicia con una página introductoria

Cada unidad inicia con una página introductoria que presenta una imagen y un título que sintetiza los temas que se abordarán en las siguientes cinco lecciones.

temas que se abordarán en las siguientes cinco lecciones. Ω Ω Cada tema comienza con una

Cada tema comienza con una pregunta básica sobre Dios o la religión y una o varias ilustraciones para reflexionar y dirigir la atención de los alumnos y las alumnas hacia el propósito del tema.

En la segunda página se presenta un texto bíblico, adaptado, que hace referencia al tema y que fundamenta la exposición doctrinal.

al tema y que fundamenta la exposición doctrinal. Ω Ω En este apartado se hace una

En este apartado se hace una reflexión o exposición doctrinal, clara y concisa, que responde a la pregunta del título del tema.

Los temas terminan con actividades variadas para que los escolares asimilen y consoliden los contenidos de cada tema y los motiven a la respuesta o a la acción.

Santillana©

© Santillana

Santillana© © Santillana Ω Ω Dos páginas conforman una lámina de expresión plástica que ilustra hechos

Dos páginas conforman una lámina de expresión plástica que ilustra hechos relevantes de la vida de Jesús y la relación de los niños y niñas con la Iglesia.

Esta sección presenta cantos religiosos relacionados con los temas que se abordaron en la unidad. El objetivo es invitar a los niños y las niñas a alabar a Dios mediante la música.

los niños y las niñas a alabar a Dios mediante la música. Ω Ω Estas páginas
los niños y las niñas a alabar a Dios mediante la música. Ω Ω Estas páginas

Estas páginas proponen juegos cuyo propósito es reforzar los conocimientos de los alumnos y las alumnas.

es reforzar los conocimientos de los alumnos y las alumnas. Ω Ω Esta sección presenta las

Esta sección presenta las oraciones básicas que todo buen católico debe conocer y rezar.

Dios nos quiere y cuida de nosotros

7

© Santillana

1. ¿Sabe Dios mi nombre?

8

2. ¿Qué ha hecho Dios por nosotros?

12

3. ¿Para qué creó Dios las cosas?

16

4. ¿Cómo nos habla Dios?

20

5.

¿Quién es Jesús?

24

Expresión plástica: El nacimiento de Jesús

28

Cantos religiosos

30

Juego: De Adán a Jesús

32

Oraciones: La señal de la Santa Cruz. Avemaría

34

Somos hijos de Dios

35

6.

¿Qué nos enseña Jesús?

36

7.

¿Quiénes son nuestros hermanos?

40

8.

¿Dónde viven los hijos de Dios?

44

9.

¿Cómo hablamos con Dios?

48

10.

¿Cuánto quiere Dios a sus hijos?

52

Expresión plástica: Pasión y muerte de Jesús

56

Cantos religiosos

58

Juego: Jesús de Nazaret

60

Oraciones: Padrenuestro, Gloria

62

Dios quiere que vivamos como hermanos

63

11. ¿Cómo hablan los hermanos?

64

12. ¿Qué hacemos cuando nos enojamos?

68

13. ¿Cómo nos ayudamos?

72

14. ¿Cómo celebramos las fiestas?

76

15. ¿Qué hacemos el domingo?

80

Expresión plástica: El domingo. Fiesta de fin de curso

84

Cantos religiosos

86

Juego: Vivimos con Jesús

88

Oraciones: Ángel de mi guarda

90

Recortables

91

© Santillana

DiOS NOS QUiERE Y CUiDA DE NOSOTROS

7
7

11

¿SABE DiOS Mi NOMBRE?

© Santillana

Observa y comenta. ¿Quiénes te llaman por tu nombre?

Ω Observa y comenta. ¿Quiénes te llaman por tu nombre? Ω Ω Dibuja a las personas
Ω Observa y comenta. ¿Quiénes te llaman por tu nombre? Ω Ω Dibuja a las personas

Dibuja a las personas que te llaman por tu nombre.

Ω Observa y comenta. ¿Quiénes te llaman por tu nombre? Ω Ω Dibuja a las personas
8
8

© Santillana

El sueño de Samuel

Fíjate en los dibujos y escucha la historia.

¡Samuel, Samuel!
¡Samuel, Samuel!

1

en los dibujos y escucha la historia. ¡Samuel, Samuel! 1 ¿Me llamabas? 2 Yo no te
¿Me llamabas?
¿Me llamabas?

2

Yo no te he llamado. Vuelve a acostarte.
Yo no te he llamado.
Vuelve a acostarte.
Si te llaman, contesta: 3 4 ¡Samuel, Samuel! “Habla, Señor, que yo te escucho”. Habla,
Si te llaman, contesta:
3
4
¡Samuel, Samuel!
“Habla, Señor, que yo
te escucho”.
Habla, Señor, que yo
te escucho.

Responde.

¿Quién era Samuel?

¿Quién lo llamó por su nombre?

9
9

11

Dios sabe mi nombre

© Santillana

Colorea y explica. ¿Por qué está contento el niño?

Ω Ω Colorea y explica. ¿Por qué está contento el niño? Ω Ω Copia. • •

Copia.

Soy importante para Dios.

Todos somos importantes

Pega tu fotografía en el cuadro.Y escribe tu nombre completo en el pergamino.

en el cuadro.Y escribe tu nombre completo en el pergamino. Me llamo: Ω Ω Dibuja tres
Me llamo:
Me llamo:

Dibuja tres personas que sean importantes para ti.

Ω Ω Dibuja tres personas que sean importantes para ti. Ω Ω Completa el rompecabezas. Copia

Completa el rompecabezas. Copia la parte donde corresponde.

Dios sabe 11 © Santillana
Dios
sabe
11
© Santillana
nosotros Dios nuestros nombres.
nosotros
Dios
nuestros nombres.

22

¿QUÉ HA HECHO DiOS POR NOSOTROS?

Describe el dibujo. ¿Qué cosas han hecho las personas?

12 © Santillana 1 a. Formación 22/Nov./01
12
© Santillana
1 a. Formación 22/Nov./01

© Santillana

La Creación

Lee.

Dios creó el Sol, la Luna y las estrellas. Dios creó también el cielo y
Dios creó
el Sol,
la Luna
y
las estrellas.
Dios creó también el cielo y la Tierra, los animales y las plantas.
Entonces Dios creó al hombre y a la mujer
y
les regaló el mundo que había creado.
1 a. Formación 22/Nov./01

Responde.

¿Quién creó el mundo?

¿Qué dijo Dios a Adán y Eva?

22

Dios nos da la vida

Santillana 1 a. Formación 05/Dic./01©

Dibuja algunos seres vivos y termina de colorear.

Ω Ω Dibuja algunos seres vivos y termina de colorear. Ω Ω Repasa y copia. Dios

Repasa y copia.

Dios nos dio la vida. Dios nos dio la vida.

Santillana 1 a. Formación 05/Dic./01©

Nosotros colaboramos con Dios

Dibuja lo que más te gusta de la Naturaleza.

Dios Ω Ω Dibuja lo que más te gusta de la Naturaleza. Ω Ω Relaciona con

Relaciona con una flecha.

Dios creó

el pan.

El panadero hace

el trigo.

Dios creó

jardines.

El jardinero hace

las flores

Forma dos lápices uniendo las piezas y copia las oraciones.

  Dios
 

Dios

  Dios
todas

todas

todas
Nosotros con Dios
Nosotros
con Dios
las cosas. ha creado
las cosas.
ha creado
en la creación.
en la creación.
colaboramos
colaboramos

33

¿PARA QUÉ CREÓ DiOS LAS COSAS?

© Santillana

Lee y repasa las palabras.

Este niño:

Santillana Ω Ω Lee y repasa las palabras. Este niño: Con los peces se alimenta .

Con los peces se alimenta.

las palabras. Este niño: Con los peces se alimenta . Gracias a las olas se divierte

Gracias a las olas se divierte.

los peces se alimenta . Gracias a las olas se divierte . Con la madera hace

Con la madera hace una balsa.

a las olas se divierte . Con la madera hace una balsa. Gracias al paisaje disfruta

Gracias al paisaje disfruta y pinta.

Ordena las palabras y completa la oración.

cosas

nos

¡Cuántas

la

ofrece

Naturaleza!

© Santillana

Adán pone nombre a los animales

Lee.

Dios dijo a Adán: “Todo lo que ves es tuyo”. Luego Dios le dijo a
Dios dijo a Adán:
“Todo lo que ves es tuyo”.
Luego Dios le dijo a Adán:
“Pondrás nombre a los
animales y mandarás sobre
ellos. Ellos serán tu alimento
y nada te faltará”.

Responde.

¿Quién le puso nombre a los animales?

¿Quién le puso nombre a Adán?

17
17

33

Dios nos regala todas las cosas…

© Santillana

Colorea las letras y lee.

cosas… © Santillana Ω Ω Colorea las letras y lee. para que nada nos falte y
cosas… © Santillana Ω Ω Colorea las letras y lee. para que nada nos falte y
cosas… © Santillana Ω Ω Colorea las letras y lee. para que nada nos falte y
cosas… © Santillana Ω Ω Colorea las letras y lee. para que nada nos falte y
cosas… © Santillana Ω Ω Colorea las letras y lee. para que nada nos falte y
cosas… © Santillana Ω Ω Colorea las letras y lee. para que nada nos falte y
cosas… © Santillana Ω Ω Colorea las letras y lee. para que nada nos falte y

para que nada nos falte y vivamos felices.

las letras y lee. para que nada nos falte y vivamos felices. U O S Ω
las letras y lee. para que nada nos falte y vivamos felices. U O S Ω
U O
U
O

S

y lee. para que nada nos falte y vivamos felices. U O S Ω Ω Descifra
y lee. para que nada nos falte y vivamos felices. U O S Ω Ω Descifra

Descifra el mensaje y copia la oración.

A
A

C

felices. U O S Ω Ω Descifra el mensaje y copia la oración. A C D

D

E
E
E I M
I
I

M

L R G

L

R

L R G

G

D

D D

D

D D
D D
L
L

S

felices. U O S Ω Ω Descifra el mensaje y copia la oración. A C D
18
18

© Santillana

para que nada nos falte

Une con una línea las palabras con los objetos.

Hambre

Frío

Sed

Repasa.

palabras con los objetos. Hambre Frío Sed Ω Ω Repasa. La Naturaleza nos da lo que

La Naturaleza nos da lo que necesitamos para vivir.

Ordena la historia. Escribe 1, 2 y 3.

3
3
1
1

Completa las oraciones.

La para alimentarnos.

Dios quiere que todas las lo que Él ha

nos da

19
19
2
2

disfruten de

© Santillana

44 44

¿CÓMO NOS HABLA DiOS?

Relaciona cada dibujo con la oración que corresponde y explica.

A B
A
B
C
C
D
D
A
A

Saben dónde pasea su amigo, porque

B
B

Se entienden, porque

D
D

Sabe qué equipo ganó, porque

C
C

Saben cruzar la calle, porque

Responde.

¿Qué medio de comunicación te gusta más?

© Santillana

La zarza ardiendo

Lee.

Moisés era pastor. Un día vio una zarza que ardía sin quemarse.

¿Por qué no se quema la zarza? ¡Moisés! ¡Moisés! Yo soy tu padre, Dios, creador
¿Por qué no
se quema
la zarza?
¡Moisés!
¡Moisés!
Yo soy tu padre, Dios,
creador del cielo y
de la Tierra.

Moisés se lo contó a todos y así su pueblo supo quién era Dios.

Comenta.

¿Qué sabía Moisés de Dios? ¿Qué hizo Moisés después de escuchar a Dios?

21
21

© Santillana

44 Dios nos habla

Repasa las palabras y colorea el dibujo.

Dios quiere ser conocido por todas las personas.

dibujo. Dios quiere ser conocido por todas las personas . Ω Ω Colorea las letras y

Colorea las letras y copia la frase.

ser conocido por todas las personas . Ω Ω Colorea las letras y copia la frase.

para que nosotros hablemos de Él.

22
22

por medio de algunas personas

Dibuja a tres personas que te hayan hablado de Dios.

Ω Dibuja a tres personas que te hayan hablado de Dios. Ω Ω Marca con ✔
Ω Dibuja a tres personas que te hayan hablado de Dios. Ω Ω Marca con ✔
Ω Dibuja a tres personas que te hayan hablado de Dios. Ω Ω Marca con ✔

Marca con las oraciones verdaderas.

✔

Los catequistas nos hablan de Dios.

Dios nos habla por medio de nuestros padres.

Dios habla sólo por medio de la zarza.

Completa el diálogo.

Dios quiere ser por todos. 23 © Santillana
Dios
quiere ser
por todos.
23
© Santillana

55 ¿QUiÉN ES JESÚS?

Colorea el dibujo y las letras.

i ÉN ES J ESÚS ? Ω Ω Colorea el dibujo y las letras. Ω Ω
i ÉN ES J ESÚS ? Ω Ω Colorea el dibujo y las letras. Ω Ω

Observa el dibujo y completa la oración.

24 © Santillana
24
© Santillana

María es la Madre de

El nacimiento de Jesús

Lee, comenta y contesta.

Para cumplir una orden del emperador César Augusto, que deseaba saber el número de habitantes de su Imperio, José y María tuvieron que ir a Belén a registrarse.

José y María tuvieron que ir a Belén a registrarse. Como no encontraron una posada donde
José y María tuvieron que ir a Belén a registrarse. Como no encontraron una posada donde

Como no encontraron una posada donde quedarse, pues había muchos viajeros, María y José pasaron la noche en un establo. Allí nació Jesús.

Un ángel avisó a los pastores: “Traigo buenas noticias: en Belén ha nacido el Salvador. Si quieren conocerlo esto les servirá de señal, encontrarán

a un niño en un

pesebre, envuelto en pañales”. Los pastores

corrieron a buscar

a Jesús.

en pañales”. Los pastores corrieron a buscar a Jesús. Unos sabios vieron la estrella y supieron
Unos sabios vieron la estrella y supieron que iba a nacer un nuevo Rey. Tomaron
Unos sabios vieron la estrella y
supieron que iba a nacer un
nuevo Rey. Tomaron lo mejor
que tenían y fueron a
buscarlo. Lo encontraron en
Belén y le dieron a Jesús sus
regalos: oro, incienso y mirra.
•• ¿ Crees que los pastores le dieron regalos a Jesús? ¿Cuáles?
•• ¿Te gustaría darle algún regalo a Jesús? ¿Cuál?
25
© Santillana

© Santillana

55 Jesús es el Hijo de Dios

Colorea las letras y el dibujo.

Dios nos envió
Dios nos envió

para que nos hablara en su nombre.

Amaos los unos a los otros.
Amaos los unos
a los otros.

Colorea la corona de Adviento.

En el círculo, dibuja y colorea de verde una hojas. Ilumina de rojo las cuatro velas del círculo y de amarillo las flamas. Deja la vela del centro blanca; representa a Jesús.

• Deja la vela del centro blanca; representa a Jesús. Ω Ω Completa las siguientes oraciones.

Completa las siguientes oraciones.

El tiempo para preparar la Navidad es el

Nosotros celebramos en

de

Jesús es el Hijo de

mensaje de

, y nos trajo su

26
26

el nacimiento

© Santillana

Celebramos el nacimiento de Jesús

Dibuja lo que más te gusta de la Navidad.

Jesús Ω Ω Dibuja lo que más te gusta de la Navidad. Ω Ω Señala lo

Señala lo que es más importante en Navidad.

✔

Las colaciones.

✔

La piñata.

Estar juntos en familia.

Los villancicos.

El nacimiento de Jesús.

Las pastorelas.

Escribe los nombres de los personajes y completa.

1.

2.

3.

Jesús es el

27
27
de Jesús. Las pastorelas. Ω Ω Escribe los nombres de los personajes y completa. 1. 2.

de Dios.

EL NACiMiENTO DE JESÚS

Recorta las figuras de la página 95 y pégalas aquí. Cumple con los compromisos que se marcan en cada espacio como regalo para Jesús.

Recoger mis juguetes. © Santillana
Recoger
mis
juguetes.
© Santillana
Comer todo lo que me dan. 28
Comer todo lo
que me dan.
28

Santillana 1 a. Formación 22/Nov./01©

Rezar un Avemaría.
Rezar un
Avemaría.
Dar las gracias cuando me dan algo. 29
Dar las
gracias
cuando
me dan
algo.
29
Hacer la tarea muy bien.
Hacer
la tarea
muy bien.

1 a. Formación 22/Nov./01

© Santillana

CANTOS RELiGiOSOS

El amor de Dios

El amor de Dios es maravilloso, el amor de Dios es maravilloso, el amor de Dios es maravilloso, grande es el amor de Dios.

Tan grande que no puedo estar más grande que él. Tan alto, que no puedo estar más alto que él. Tan ancho que no puedo estar fuera de él. Grande es el amor de Dios.

Dios es nuestro Padre

Dios es nuestro Padre, Dios cuida de mí, Él hizo la Tierra, el cielo y el mar.

Más que las flores del campo, más que los seres del mar, más que las aves del cielo, me ama y cuida de mí.

Coro.

Mira las flores del campo, Dios las hace crecer; mira las aves del cielo, Dios les da de comer.

Coro.

Coro. Mira las flores del campo, Dios las hace crecer; mira las aves del cielo, Dios
30
30

1 a. Formación 22/Nov./01

© Santillana

Ven, ven, Señor, no tardes

V en, ven, Señor, no tardes V en, ven, Señor, no tardes; v en, ven, que

Ven, ven, Señor, no tardes; ven, ven, que te esperamos. Ven, ven, Señor, no tardes; ven pronto, Señor.

El mundo muere de frío, el alma perdió el calor; los hombres no son hermanos, el mundo no tiene amor.

Coro.

Envuelto en sombría noche, el mundo sin paz no ve, buscando va una esperanza, buscando, Señor, tu fe.

Coro.

Al mundo le falta vida, al mundo le falta luz, al mundo le falta el cielo, al mundo le faltas Tú.

Coro.

31
31

DE ADÁN A JESÚS

24

Belén

D E A DÁN A J ESÚS 24 Belén 23 Llega el Salvador. 13 Adán da

23

Llega el

Salvador.

D E A DÁN A J ESÚS 24 Belén 23 Llega el Salvador. 13 Adán da
13 Adán da nombre a los animales. 14 Comió el fruto prohibido… Comed 12 11
13
Adán da nombre
a los animales.
14
Comió el fruto
prohibido…
Comed
12
11
Jardín del Edén.
de todos
los frutos.
1
2
Al principio todo
era oscuridad.
Dios creó el cielo
y la Tierra…
32
© Santillana
1 a. Formación 22/Nov./01
Aquí estoy. 22 Habla, Señor.
Aquí estoy.
22
Habla, Señor.
15 …y fueron expulsados del jardín.
15 …y fueron
expulsados
del jardín.

10

Vio Dios que todo era bueno…

3

…el Sol, la Luna y las estrellas.

Dios os 20 ¡Samuel! 19 hará libres. ¡Samuel! 17 18 ¡Moisés! ¡Moisés! Yo soy el
Dios os
20
¡Samuel!
19
hará libres.
¡Samuel!
17
18
¡Moisés!
¡Moisés!
Yo soy el Dios
de tus padres.
Adán y Eva.
8
7
…y los
animales.

21

Yo no te he llamado.

16 Creced y multiplicaos…
16 Creced
y multiplicaos…

9

21 Yo no te he llamado. 16 Creced y multiplicaos… 9 4 5 6 Dios creó
4 5 6 Dios creó …los ríos y el mar. las montañas… Nacieron Nacieron las
4
5
6
Dios creó
…los ríos y el mar.
las
montañas…
Nacieron Nacieron
las las
plantas… plantas…
33
33

1 a. Formación 22/Nov./01

© Santillana

ORACiONES

La señal de la Santa Cruz

Por la señal de la Santa Cruz, de nuestros enemigos líbranos, Señor, Dios nuestro.

En el nombre del Padre y del Hijo y del Espíritu Santo.

Amén.

nombre del Padre y del Hijo y del Espíritu Santo. Amén. Av emaría Dios te salve,
nombre del Padre y del Hijo y del Espíritu Santo. Amén. Av emaría Dios te salve,

Avemaría

Dios te salve, María, llena eres de gracia. El Señor es contigo. Bendita tú eres entre las mujeres, y bendito es el fruto de tu vientre, Jesús.

Santa María, Madre de Dios, ruega por nosotros, pecadores, ahora y en la hora de nuestra muerte.

Amén.

34
34